みなさんこんにちわぼくの名前はグデベアアヤナのリピーターゲストです妻のアユとぼくで今年の年末もアヤナにやってきました ( ご存知の方もいるかと思いますが去年ぼくは桟橋のペスタロブスターディナーでアユにプロポーズトリスナチャペルで式を挙げました ) 今年ぼくたちは赤ちゃんの到来を待っていま

Size: px

Start display at page:

Download "みなさんこんにちわぼくの名前はグデベアアヤナのリピーターゲストです妻のアユとぼくで今年の年末もアヤナにやってきました ( ご存知の方もいるかと思いますが去年ぼくは桟橋のペスタロブスターディナーでアユにプロポーズトリスナチャペルで式を挙げました ) 今年ぼくたちは赤ちゃんの到来を待っていま"

かずきさどひら
5 years ago
Views:

1 an AYANA little Christmas

みなさんこんにちわぼくの名前はグデベアアヤナのリピーターゲストです妻のアユとぼくで今年の年末もアヤナにやってきました ( ご存知の方もいるかと思いますが去年ぼくは桟橋のペスタロブスターディナーでアユにプロポーズトリスナチャペルで式を挙げました ) 今年ぼくたちは赤ちゃんの到来を待っています休暇中に嬉しいサプライズが訪れたらいいなと思っています滞在中は

2 みなさんこんにちわぼくの名前はグデベアアヤナのリピーターゲストです妻のアユとぼくで今年の年末もアヤナにやってきました ( ご存知の方もいるかと思いますが去年ぼくは桟橋のペスタロブスターディナーでアユにプロポーズトリスナチャペルで式を挙げました ) 今年ぼくたちは赤ちゃんの到来を待っています休暇中に嬉しいサプライズが訪れたらいいなと思っています滞在中は恒例になったクリスマスツリーのライトアップセレモニーやベアリークリスマスティー ( 赤い服を着た大きな男の人が子供たちのお願い事を聞きに来るそうです ) が最初の楽しみですほかにも子供用プールではサンタと一緒の朝食タイムロックバーでのジャズダマールテラスのアフタヌーンティー 13 日間のクリスマススパタイムがあるらしくワクワクしていますそれに大晦日のパーティーではマイクズアパートメントのライブ演奏も待っていて冬眠前の最高の休暇になると思っていますみなさんも良いお年をお過ごしください Season s Greetings! 本冊子でご案内しているイベントの詳細やご予約については内線 40 番もしくはメインロビーのダイニングコンシェルジェまでお気軽にご連絡ください

3 グデとアユは今年の年末休暇中アヤナでさまざまなイベントのホストを務めてくれます昨年トリスナチャペルでウエディングを終えて今はベビーの到来を待つふたりにはすてきなクリスマスプレゼントがあるかもしれません! 12 月 5 日 ( 水 ) メインロビーでツリーのライトアップセレモニーアヤナ特製のクリスマスツリーのライトアップセレモニーではサンタも訪れるほか地元孤児院からクリスマスキャロルの合唱が披露され無料でドリンクやカナッペをお楽しみいただけますツリーの下に置くプレゼントをご用意くださいプレゼントはバリ北部にあるサナタナダルマ孤児院の子供たちに寄付されますプレゼントのラッピングには対象の子供の性別や年齢の記入をお願いいたします無料でご参加いただけます 12 月 15 日 ( 土 )2:00-4:00pm パディレストランにてベアリークリスマスティーサンタと 3 匹のベアと共にご参加のお子様にはティーカップアヤナのテディベアとクッキーが配られジェンガラセラミック製のクリスマスオーナメントの色付けやクリスマスストーリーの読み聞かせなどが行われますお子様お 1 人 Rp.120,000( 税サ別 )/ 子供用プールやウォータースライダーのアクセスも含まれます大人お人様 Rp.160,000( 税サ別 ) 2012 年 12 月 14 日 ( 金 )-2013 年 1 月 7 日 ( 金 ) 2:30-5:30pm ダマールテラスにてアフタヌーンティーフィンガーサンドイッチホームメイドのジャムやクリームを添えたスコーンクリスマスならではのケーキやクッキーなどの美味しいお菓子を淹れたてのコーヒーや紅茶と共にお楽しみくださいお人様 Rp.170,000( 税サ別 ) 2012 年 12 月 23 日 ( 日 ) 9:00-11:00pm 子供用プールにてサンタとの朝食バラエティー豊かなクリスマスならではのメニューをご用意したブッフェをお楽しみくださいお子様にはクリスマスクッキーのデコレーションや楽しいプールでのゲームもご用意していますお子様お 1 人 Rp.120,000( 税サ別 )/ 子供用プールやウォータースライダーのアクセスも含まれます大人お人様 Rp.200,000( 税サ別 )

12 月 2 4 日 ( 月 ) クリスマスイブのセットメニューサーモンタスマニア産サーモンのマリネグランマニエ風味アキテーヌキャビアとクリスタルオレンジフェンネルのサラダとアーモンドフォアグラアヒルのフォアグラのショーフロワとポーチドアップルクルミのホワイトバルサミコフォーム添えチェスナット & トリュフ栗のモスリンのブラックウィンタートリュフ添えダブルボイルターキーのコンソメ

4 12 月 2 4 日 ( 月 ) クリスマスイブのセットメニューサーモンタスマニア産サーモンのマリネグランマニエ風味アキテーヌキャビアとクリスタルオレンジフェンネルのサラダとアーモンドフォアグラアヒルのフォアグラのショーフロワとポーチドアップルクルミのホワイトバルサミコフォーム添えチェスナット & トリュフ栗のモスリンのブラックウィンタートリュフ添えダブルボイルターキーのコンソメターキーのパルマンティエとクランベリーのレリッシュ添えレッドスナッパーワイルドレッドスナッパーのフィレをマッシュルームパウダー風味アスパラガスのリゾットのビーフレリッシュ添えブリーチーズのクロケットオニオンヴルーテまたはラム真空調理したラムロインとバジルのムースベーコン白豆のニョッキラタトゥユのパルメザンクリスプトマトのクーリ添えパンプキンのスフレパンプキンとオレンジのスフレバニラミルクソルベ添えピスタチオのブリトル T was The Night Before Christmas 月 24 日 ( 月 ) クリスマスイブサミサミレストラン温かいポーチドシーフード松の実とオレンジのスプマンテソース白豆とシースネイルのクリームスープレモンガーリッククリームホタテのカネロニフェンネルの煮込みとガリアーノソースクルミ詰めターキーのロティセリークリームポテトガーデンルーツクランベリーとギブレットのソースまたはガルーパーのグリルブラックウィンタートリュフポテト根菜パネトーネのフォンダンスターアニスのアイスクリームとベリーのコンポートコーヒー紅茶ハーブドリンククリスマスクッキーとチョコレートプチフォーお好みでコーヒー紅茶ハーブドリンクお 1 人様 Rp.1,100,000( 税サ別 ) お子様メニューはお 1 人様 Rp.250,000( 税サ別 ) お 1 人様 Rp750,000( 税サ別 ) お子様メニューお 1 人 Rp250,000( 税サ別 )

12 月 2 4 日 ( 月 ) と 12 月 2 5 日 ( 火 ) クリスマスイブ & クリスマスプライベートダイニングロマンティックヴィラディナーオーシャントラウトの燻製アブルーガキャビアとアップルとレーズンのサラダバラムンディのフィレピスタチオとタイム風味リークのクリーム煮スイートラードとバターナッツのクリームソース仔牛のテンダーロインステーキといちじくのムース

5 12 月 2 4 日 ( 月 ) と 12 月 2 5 日 ( 火 ) クリスマスイブ & クリスマスプライベートダイニングロマンティックヴィラディナーオーシャントラウトの燻製アブルーガキャビアとアップルとレーズンのサラダバラムンディのフィレピスタチオとタイム風味リークのクリーム煮スイートラードとバターナッツのクリームソース仔牛のテンダーロインステーキといちじくのムースベビールーツの煮込みとオレンジのコンフィナチュラルソースヴァローナチョコレートのプディングドライフルーツとアーモンドマスカルポーンとブランデークリームバニラソースコーヒー紅茶ハーブドリンククリスマスクッキーとチョコレートペスタロブスター桟橋の上でのディナージンバラン産刺身とパシフィックオイスターレモンジェリーわさびジンジャー海苔添えヴィシソワーズストゥリアキャビアスイートポテトのマフィンのポートワイン風味バナナの葉で包んだバラムンディのグリルバリのスパイスホワイトアスパラガスとレッドライスケーキマンゴスチンのソルベスターアニス風味のライチロブスターテルミドールのシャンパンクリームソースイエローレンティルのリゾットビーツとオレンジガーデンチョコレートポプリムースタルトブリュレのストロベリーミントバニラ添えコーヒー紅茶ハーブドリンククリスマスクッキーとチョコレートお 1 人様 Rp.2,700,000 ( 税サ別 ) シャンパンのグラスが含まれます 1 日限定 3 カップルのみご用意しておりますお 2 人様 Rp11,000,000( 税サ別 ) シャンパンのボトルが含まれます限定 1 組 2 名様から 6 名様までご用意しております

ロックバーで一夜限りのソウルフルな歌声を披露するスペシャルサンセットセッション 50 年ものキャリアをもつジムは R&B を皮切りにアメリカ南部で活躍ジョニーオーティスシュガーパイデソンとエッタジェームズなどとステージを繰り広げ

6 12 月 26 日 12 月 29 日 1 月 2 日 1 月 4 日 7-10pm 12 月 2 5 日 ( 火 ) 13 月 1 日 ( 火 ) 5:30pm-7:30pm Saucy Soul Jim live at Rock Bar カルチャーパフォーマンスバリニーズブッフェと共にランギットシアターでのケチャックダンスディナーショー大人お1 人様 Rp800,000( 税サ別 ) お子様 Rp250,000( 税サ別 ) サンフランシスコの宝石の異名をもつジムラーキンがロックバーで一夜限りのソウルフルな歌声を披露するスペシャルサンセットセッション 50 年ものキャリアをもつジムは R&B を皮切りにアメリカ南部で活躍ジョニーオーティスシュガーパイデソンとエッタジェームズなどとステージを繰り広げ由緒あるサンフランシスコフィルモアではアルバートキングとジョーテックスと共に観客を魅了しましたその後ブルースやジャスに移行したジムはボブシティーソウルビルセラーシュガーヒルジャズワークショップなどで才能を磨き有名なブラックホークナイトクラブではオスカーピーターソンジョージシャリンハービーハンコックらと共演していますオンザロックで繰り広げられる魅惑のジャズの世界をたっぷりとお楽しみください!

12 月 31 日 ( 月 ) 大晦日 12 月 31 日 ( 月 ) 大晦日サミサミレストランロブスターのカルパッチョアキテーヌキャビアとフォアグラカリフラワーのクリュディテロブスターパフェトリュフ &

和牛ビーフ和牛フィレのソテーボーンマローとピスタチオバターナッツパンプキンのピューレアスパラガスモーレルマッシュルームブリードモーフローズンブリードモーチーズとオレンジのパフェのブリーチーズ添えブレッド & バタープディングブリーとパッションフルーツのアイスクリームのマンゴークーリ添え

または和牛のショートリブの煮込みバターナッツパンプキンポルチーニマッシュルームバローロソースホームメイドのパンナコッタイチジクとオレンジのコンポートコーヒー紅茶ハーブドリンクお 1 人様 Rp1,100,000( 税サ別 ) カウントダウンパーティーでのスパークリングワイングラスが含まれます

7 12 月 31 日 ( 月 ) 大晦日 12 月 31 日 ( 月 ) 大晦日サミサミレストランロブスターのカルパッチョアキテーヌキャビアとフォアグラカリフラワーのクリュディテロブスターパフェトリュフ & エッグポーチドエッグとブラックウィンタートリュフのスモークドキプフラーポテトクリームとマンチェゴチーズのクリスプスイートオニオンのプディングバラムンディバラムンディのフィレローストガーリックムースベビーズッキーニのカニ詰めマテガイのグラタンブイヤベースソースまたは和牛ビーフ和牛フィレのソテーボーンマローとピスタチオバターナッツパンプキンのピューレアスパラガスモーレルマッシュルームブリードモーフローズンブリードモーチーズとオレンジのパフェのブリーチーズ添えブレッド & バタープディングブリーとパッションフルーツのアイスクリームのマンゴークーリ添えプチフォーとお好みのコーヒー紅茶ハーブドリンクスマトラ産アスパラガスのポーチスズキのカルパッチョのミントレモン風味リコッタチーズとほうれん草のラビオリとレンティル豆のスープウィンタートリュフガリアーノグラニテとブラックベリーホタテのローストとブリュッセルスプラウトマテガイとドライプチトマトまたは和牛のショートリブの煮込みバターナッツパンプキンポルチーニマッシュルームバローロソースホームメイドのパンナコッタイチジクとオレンジのコンポートコーヒー紅茶ハーブドリンクお 1 人様 Rp1,100,000( 税サ別 ) カウントダウンパーティーでのスパークリングワイングラスが含まれますお 2 人様 Rp4,600,000( 税サ別 ) ディナータイムにヴーヴクリコのボトルカウントダウンパーティにてヴーヴクリコのグラスが含まれますお子様 Rp250,000( 税サ別 ) お 1 人様 Rp1,750,000( 税サ別 ) カウントダウンパーティーでのスパークリングワイングラスが含まれますお 2 人様 Rp5,500,000( 税サ別 ) ディナータイムにヴーヴクリコのボトルカウントダウンパーティにてヴーヴクリコのグラスが含まれます

12 月 31 日月曜日大晦日キシックシーフードグリルスイートリークのグリルハマチのカルパッチョディルソースベイクドオイスターオレンジサバイヨンとマイルドチリソースライチーのソルベマティーニビアンコロブスターのポプリポテトロスティとポーチドフェンネルまたは和牛サーロインのグリルリコッタチーズのパスティーユパイ根菜のシナモン風味

8 12 月 31 日月曜日大晦日キシックシーフードグリルスイートリークのグリルハマチのカルパッチョディルソースベイクドオイスターオレンジサバイヨンとマイルドチリソースライチーのソルベマティーニビアンコロブスターのポプリポテトロスティとポーチドフェンネルまたは和牛サーロインのグリルリコッタチーズのパスティーユパイ根菜のシナモン風味チョコレートとジンジャーのクリームブリュレタンジェリンのコンポートとグランマニエコーヒー紅茶ハーブドリンク 12 月 31 日 ( 月 )&1 月 1 日 ( 日 ) ニューイヤープライベートダイニングロマンティックヴィラディナーヒラマサとイクラのカルパッチョソフトリークとピーマンのクリームフレーシュスマトラ産アカテガ二のスチームレンコンのチップフラワーポプリのアイオリソースマヒマヒのローストカラマリのソテーとイカ墨のリゾットカムカットサラダサフランソースまたはシカ肉ロインのスイートラード包みポルチーニマッシュルームのラグーシャロットの煮込みとマッシュポテトダンプリングアマレットのクリームブリュレクレムアングレーズマカダミアナッツ入りコーヒー紅茶ハーブドリンクペスタロブスター桟橋の上のディナーペスタロブスター桟橋の上のディナータスマニア産オイスターライスワインビネガーイクラとチャイブ添えハマチの刺身ブロッドオレンジとジンジャーのビネグレットブドゥグル産フラワースモークドコーラルトラウトのティアンカラマタオリーブトリュフマイクログリーンレモングラスのソルベジンジャーのコンポートジンバラン産ロブスターのグリルウニのプディングとレンティル砂糖煮フルーツのバニラフランカルーアソースとへーゼルナッツコーヒー紅茶ハーブドリンクお 1 人様 Rp1,250,000( 税サ別 ) カウントダウンパーティーでのスパークリングワイングラスが含まれますお 2 人様 Rp5,500,000( 税サ別 ) ディナータイムにヴーヴクリコのボトルカウントダウンパーティにてヴーヴクリコのグラスが含まれますお子様 Rp250,000( 税サ別 ) お 2 人様 Rp7,000,000( 税サ別 ) シャンパンのボトルが含まれます 1 晩に 3 組様限定にてご用意しておりますお 2 人様 Rp11,000,000( 税サ別 ) シャンパンボトルが含まれます 1 日 1 組 2 名から 6 名様限定にてご用意しております

12 月 31 日大晦日パディレストランでのブッフェ前菜アスパラガスとトリュフのグリルフォアグラのテリーヌ寿司と刺身のセレクションアイステーブルよりカニムール貝車エビホタテベビーロブスター二枚貝スープロブスターのビスクとガーリックブレッドメインディッシュリコッタチーズとほうれん草のラビオリバターセージソースフォアグラとほうれん草レーズンブレッド

9 12 月 31 日大晦日パディレストランでのブッフェ前菜アスパラガスとトリュフのグリルフォアグラのテリーヌ寿司と刺身のセレクションアイステーブルよりカニムール貝車エビホタテベビーロブスター二枚貝スープロブスターのビスクとガーリックブレッドメインディッシュリコッタチーズとほうれん草のラビオリバターセージソースフォアグラとほうれん草レーズンブレッドグリルコーナービーフプライムリブのローストホースラディッシュとグレービーソースベイクドサーモンのバターワインソース北京ダックと子豚のローストコーナー北京ダック子豚のローストパンケーキスプリングオニオンキュウリディップとソースデザートマカロンクリーブブリュレ各種ブルーベリーチーズケーキティラミスチョコレートフォンデュマシュマロとフルーツのスキューワクレープジュゼットワッフルパンケーキお 1 人様 Rp1,250,000( 税サ別 ) カウントダウンパーティーでのスパークリングワイングラスが含まれますお 2 人様 Rp4,600,000( 税サ別 ) ディナータイムにヴーヴクリコのボトルカウントダウンパーティーにてヴーヴクリコのグラスが含まれますお子様 Rp250,000( 税サ別 )

10 9:30-1am 大晦日カウントダウンパーティーマイクズバンドのライブチャンドラスルヤにてマイクズアパートメントのライブ演奏盛大な花火ショーなどをお楽しみいただけますアヤナ内のレストランにてディナーをお召し上がりのお客様にはカウントダウンパーティーにてスパークリングワインのグラスをご用意しておりますまたアヤナのレストランにてヴーヴクリコのシャンパンディナーをお召し上がりのカップルの方にはカウントダウンパーティーにてヴーヴクリコのシャンパングラスをご用意しております

12 月 24 日 &25 日クリスマス 12 月 31 日 &1 月 1 日元旦スパオンザロックでのスペシャルセレブレーションダイヤモンドシルクパールそしてシャンパンにチョコレート : 新年を祝うのにこれほど貴重で魅力的なセッティングがほかにあるでしょうか神秘的な雰囲気に包まれた輝くインド洋の真ん中に位置する天然岩の上エアコンの効いたパビリオンで楽しむ 2

11 12 月 24 日 &25 日クリスマス 12 月 31 日 &1 月 1 日元旦スパオンザロックでのスペシャルセレブレーションダイヤモンドシルクパールそしてシャンパンにチョコレート : 新年を祝うのにこれほど貴重で魅力的なセッティングがほかにあるでしょうか神秘的な雰囲気に包まれた輝くインド洋の真ん中に位置する天然岩の上エアコンの効いたパビリオンで楽しむ 2 時間半の至福のひとときをお楽しみください贅沢を極めたダイヤモンドミラクルトリートメントはセラピー効果のあるフットソークから始まりコーラルアルガボディースクラブ 500 本の真っ赤なバラの花びらを浮かべた官能的なローズバスをお楽しみいただきますそしてシルクとパールのオイルを使ったバリニーズマッサージ貴重なシークオーツと純正ダイヤモンドダストを使ったラメールフェイシャルは極上のひとときとなる事でしょう最後はスパカフェのシェフがご用意するストロベリーとシャンパン美味しいケーキで忘れられない新年の門出を演出します料金はカップルにつき Rp13,500,000( 税サ別 ) 1 日限定 2 組様までの受付けとなりますので事前のご予約をお願いいたします

12 1 月 6 日木曜日ロシア正教クリスマスホタテアトランティック産ホタテとエンダイブのグラタンベビーカラマリとタペナードトマトのクーリレッドグルーパグルーパのフィレのトリュフムース添えアスパラガスのリゾットとビーツのママレードカマンベールチーズのクロケットとオニオンクリームロブスターアメリカンロブスターのバターローストリコッタチーズのニョッキドライトマトフェンネルホームメイドのイカ墨パスタレモンバジル風味パンプキンスフレパンプキンとオレンジのスフレバニラミルクソルベピスタチオのブリトルプチフォーとお好みでコーヒー紅茶ハーブドリンクお 1 人様 Rp950,000( 税サ別スパークリングワインのグラスが含まれますお 2 人様 Rp3,900,000( 税サ別 ) ディナータイムにヴーヴクリコのボトルヴーヴクリコのグラスが含まれますお子様 Rp250,000( 税サ別 )

13 jalan karang mas sejahtera, jimbaran, bali 80364, indonesia t f jakarta sales office: t

朝食ビュッフェ一例月曜日 - 土曜日 6:00am 10:30am 日曜日 6:00am 10:00am パン & ペイストリーミニマフィン, デニッシュ各種クロワッサン, タロイモのマラサダ, バナナブレッドパン各種 - 食パン, ライ麦パン, マルチグレイン, イングリッシュマフィングアバジャ

朝食ビュッフェ一例月曜日 - 土曜日 6:00am 10:30am 日曜日 6:00am 10:00am パン & ペイストリーミニマフィン, デニッシュ各種クロワッサン, タロイモのマラサダ, バナナブレッドパン各種 - 食パン, ライ麦パン, マルチグレイン, イングリッシュマフィングアバジャ朝食ビュッフェ一例月曜日 - 土曜日 6:00am 10:30am 日曜日 6:00am 10:00am パン & ペイストリーミニマフィン, デニッシュ各種クロワッサン, タロイモのマラサダ, バナナブレッドパン各種 - 食パン, ライ麦パン, マルチグレイン, イングリッシュマフィングアバジャム, ストロベリージャム, バター焼きたてのベルギー風ワッフルもしくはパンケーキ ( メープルシロップかホイップバター添え