SHINJUKU plus

Transcription

1 07.SPRING-SUMMER MAP with Shinjukuku Gourmet SHINJUKU Night Watch

2 Photo H istory 遠 藤 さ ん と ゆ か の あ る 新 宿 年 初めて 0 新 宿 区は 俳 優 人 生の原 点 私の区歴は約 入った 劇 団 の 稽 古 場 が神 楽 に あったのですが すぐ辞めちゃって この先ど うしよう と悶々としながら 毎晩思い出横丁 で飲んでいました それで 自 主 公 演をやることにしたんだけ ど 稽古場が借られないから練習はもっぱら 中央公園で その公演を四谷区民ホール で上演してスカウトされ 俳優デビューするこ とになました 劇 団 員のころから 住んでいる家も新 宿 区 内です 下町の雰囲気があって 近所の人や商 店 街の人も顔 見 知ばか 町 内 会のソフト ボール大会に参加したこともあました 新しいビルが建った 外国人観光客が増え デビュー当時 歳 の 遠 藤さん 爽やかな笑顔が 素敵です 昭和 0年代 横丁 現 思い出 た 街の様 子はどんどん変わっていますが 今も昔もエネルギッシュなのが区 こざっぱしたおしゃれな街もいいけ れど ばらばらの個 性がぶつか合 う区が好きですね 建設中の 伊 勢 丹隣に 昭和 0年代 井住友 銀 行 三 現 行 帝国銀 昭和0年代中ごろの東口 舎は96 昭和7 年に取壊され 大型ビルが並ぶ現在まで発展を続けてきた 70 区成立 えんどうけんいち 現四谷区民ホールで行った公演でスカウト されデビュー 舞台 ドラマ 映画 ナレーション CMなど 幅 広いジャンルで活躍中 0年以上区四谷エリアに在住 07年月日 水 に成立70周年を迎える区 区歴約0年の俳優 遠藤憲一さんと一緒に 貴 衣装協力 ジャケット MONTEDORO パンツ INCOTEX 問い合わせ THE SLOWEAR STORE Tokyo Midtown シャツ NEWYORKER BY KEITA MARUYAMA 問い合わせ 株式会社ニューヨーカー スタイリスト 中本コーソー ヘアメイク 村上まどか 年ごろ 9 0 昭和 四谷見附橋 周年記念 重な写真とともに区の変遷を振返ます 写 真 で 振返る新 宿 区 昭和５ ４年 仲間と 飲むの は が多いかな 昭和 0年代 画街 歌 舞伎町 映 宿 I 新 半 昭和２０年代後 昭和 0年代 らの眺め 箱根山 か 戸山公園 新 宿 東 宝ビル 歌舞伎町のコマ劇場の跡地に 今は巨大ゴジラヘッドが 目印のビルが建つ 写真は979 昭和 年 MAP P.0- C- 9 昭和２７年 待ち合わせはいつも ここだったなぁ 歌舞伎町 前半 昭和 0年代 込濠 外堀 風 景 牛 98 昭和 年にできた歌舞伎町 写真は昭和0年代後半 昔は んだ った なだ こん 年ごろ 9 7 昭和 コマ劇場 歌 舞伎町 新 宿 東口前の交 差 点 98 二幸屋上から工事中のコ マ劇場が見える歌舞伎町 街方向 区役所庁舎 97 四谷 牛 込 淀 橋三 区 が 統 合 さ れ 新 宿区が誕生 首都圏整備計画で 新 宿が副 都 心とし て位置づけられる の乗降客数 が日本一となる 靖国 都電前 966 新 宿 御 苑 が一般 公 開される 970 周辺の都電 が完 全 撤 去され る 歩 行 者 天 国 が 実施される コマ劇場前でイベントに 見入る人びと 97 区役所を歌舞 伎町に置く 97 新 宿 高 速 バスター ミナル開設 98 新 宿 周 辺の３つ の地 下 連 絡 路が 開 し 国 鉄 と 私 鉄４社の新 宿 が 地下でつながる 東京都庁舎が完成 する 都庁が移転し 新都心となる コマ劇場が 閉館 新都心のビル群 989 前川國男による木造階建てのモダンな設計 コマ劇場が 開館 99 MAP P.0- C- 新 宿 開 業１００ 周年を迎える 東宝ビルが オープン 周年 新 宿 南口に交 ターミナル バスタ 新 宿 がオープン 新 宿 東 南口の高 架 下に 新 宿 観 光 案内所 がオープン 新 宿 区 成立 を迎える 昭和 年に完成した店舗 歴史博物館が オープン 07 年ごろ 9 8 昭 和 一 番 街 歌 舞伎 町 歌舞伎町は俺の散歩コース 運動がてら 四谷から 歌舞伎町まで歩きます 画像提供 株式会社 紀伊國屋書店 9 昭和7 年の東口前 右手に高野フルーツパーラーが見える 97 紀伊國屋書店 昭 和２２年 区 70年の歩み

3 懐 か し い 開 店70 年 の 料理店 に俺は ちなみ 生まれ 9 6 年 9 6 昭和３７年 ビ フテキ家 あづま 名物 じゅーじゅー焼きやオムラ イスなど 昔ながらの洋食が味 わえます 新 宿区よ年 早い 年 昭 和３７ 96 新 宿 区 の 昔 の 風 景 9 8 昭和 年ご ろ 十戒 の看板が目を 引くミラノ座 今とはまるで違う風景に がいかに急 96 昭和 年創業です 速に発展してきたかが分かます 行き交う 人々の着ているものや車にも注目です 往 来のにぎやかな三丁目 都 電 が 走 る 靖 国 96 昭和7 年ごろの三丁目 伊勢丹本店が見える 区-6- 藤堂ビルF BF 営 0 00 日 祝日は 0まで 休 なし MAP P.0- D- 当時は都電が行き交っていた 969 区と同じ97 昭和 年 新 宿 区 年 昭 和４４ 新 宿は１９７９年 入 社 以 来 毎晩飲み歩いた庭のよう な 存 在です 新 宿の魅 力は とだと言われてきましたが さまざまな顔を持っているこ 9 9 昭 和 年 戸山公園 箱 根山 から みる戸山教会 年 昭 和３４ 昭和 0年代後半 西口広場 あゝ ス ペクタクルとしての 都市 展 ２０１６ チラシ 商店もこじんましていた 日本に 世界が 注目 96 0 昭 和 年ご ろ 高馬場前 オリンピックモニュメント を駆け抜ける聖火ランナー 西口にはオリンピックモニュメント が設置され 降立つ人々を出迎えた 青海街道成子付近を走る聖火ランナー 沿道では大勢の人が歓声をあげた 新国立競技場 MAP P.- A- コンセプトは 木と緑のスタジアム 東京00オリンピック パラリンピックはここで開会 観光案内所 商店が並ぶ西口 MAP P.0- C- 06年月 東南口にオープン の観光情報を発信します バスタ新 宿 MAP P.0- C- と地方の各都市を結ぶバスのターミナルが 06年月にオープン 96 昭和8 年 東京オ リンピック前年の明 治神宮 外苑 撮影 中島信夫 大成建設 梓設計 隈研吾建築都市設計 事務所JV作成 JSC提供 966 昭和 年の 東南口の陸橋 まだ まだ 時代も いつの 感じる 活気を の 96 昭和 6 年 中井前を走る西武電 車 は 変わっていく よ便利によ魅力的に はまだまだ変わ続けています 詳しくはP.7へ 画像提供 区立歴史博物館 げ る ために も の舎はまだ小さく周囲の 96 昭和9 年の 東京オリンピックと アングラ ハプニング ジャズ 展 仮 遠藤憲一さんの 直筆サイン色紙を プレゼント 昭和 年ごろ あゝ PR ESENT これからさらなる発 展 を 遂 ハード ソフト 両 多くの若者が集まった 問い合わせ 早稲大学坪内博士記念演劇博物館 昭和 年 二幸 現 アルタ 屋上 から見る高野ビル 大西 氏 入社 年目のこ ろ 969 昭和 年ごろ EVENT 大西 洋 区歴約0年のお二人 写真左が大西氏 若者の熱気高まる構内 ではフォーク集会が行われ 面での国 際 的な しそうすの種から選べます 街づくが必 要 だと思います つ丼は 煮かつ かけかつ おろ 区荒木町 営 0 0 7:00 0: 水曜日はランチのみ 休 日 祝 MAP P.- C- 今と昔 観光振興協会 理事長 に創業したとんかつ専門店 か 会期 07年6月日 土 7月日 日 予定 会場 高野本店６F特設会場 区-6- MAP P.0- C- 9 9 昭和 年 神楽 下方向よ の夜景 96 昭和7 年の靖国 とんかつ鈴 新 06年に好評を博した あゝ 展 展示内 容を大幅に変え 文化の 街 の60年代 70 年代を振返ます Photo H istory 96 昭和9 年ごろの 国道0号 跨橋 写真提供 東京国道事務所 96 昭和 6 年ご ろ 国鉄四ツ谷前

4 見つけてうれしい食べて美味しい MAP P.6-7 D :0:007:0:00 MAP P.- D :00:00 MAP P.- C :00:00 :00 MAP P.8-9 B :0:00 7:0:00 MAP P.- C- - F MAP P.6-7 A :0:00 7:00:00 6 7

5 屋 ら 上 た で 来 く に つ ろ ト ー ご う パ デ ショッピング 番外編 のデパートの屋上は ただの屋上じゃあません 本格的な庭園があった 子どもが遊べる遊具があった 周辺にある6店のデパートと 商業施設の屋上の魅力をご紹介します ブレイク タイムに 屋上で のんび散歩 新しい風景を 楽しもう 目の前にそびえる 高層ビル R階 西口エリア 広々とした屋上で 西口の風景を楽しもう 高層ビル群を目の前で見ることがで き 夜景も楽しめます 夏には ビア ガーデンが開催され 多くの人でに ぎわいます いる 鯉も 階 西口エリア 京王百貨店 店 観 賞 魚を楽 9階 ８ 階 レストラ ン 街の 上にあるよ しもう 至極の 癒しスポット 6階 南口エリア 見晴らし ばつぐん R階 南口エリア 東口エリア 東口エリア 小急 百 貨 店 新 宿 店 髙島屋 N E Wo M a n 新 宿マルイ 本 館 大人も子どもも楽しめる 屋上 を見渡せる 眺望ばつぐんの屋上 さわやかな風を感じながら 鉄道を眺めよう 英国式の屋上庭園がある 都会のオアシス 柵に沿って歩けば をぐるっと見渡 せる屋上 ロマンチックな雰囲気で夜 景も楽しめます 庭には どの季節でも きれいな花や草木が咲き誇っています 草木に囲まれた屋上からは バスタ やJRを走る電車を眺めること ができます 風を感じながらゆっく 過ごせる穴場スポットです 施設が充実している屋上では 大人 はカフェでまった 子どもは遊具で 遊べます 子ども用品売場に直結な ので 買い物の合間の休憩におすすめ 楽しい 大 型 遊 美しい 眺 望 具 anの ドコモタワー や よ 御苑が間近 街 ラン レスト ７ 階 るよ あ 上に の 伊勢丹店 家族みんなで過ごせる 癒しの屋上 英国式の庭園が設置されている屋上 は まさに都会のオアシス 屋上全体 が緑で溢れています ひと休みしたい ときにちょうど良い癒しのスポットです 広々とした芝生でゆったくつろげる 屋 上には 季 節の花々が咲き誇る ガーデンや 子どもが遊べる滑台な ど 楽しめるスポットがたくさん イベ ントも多数開催しています ぱい 外 階 段 屋 上 から 続く緑 いっ 季節 本格 的な 英国 庭園 om NEW で 中ま よ る てい 続い に 春 には 満 開 R階 ８階の上にあるよ 楽し の花を める ガ ー デン 季 節の花々 の 桜を真 上 から が 咲き誇る 堪能できます 英国式庭園で すが 庭園の中 心にあるアーチをく 屋上フロアの屋内には観賞魚のお店が ぐると整形式庭園の風 メダカやネオンテトラが人気です 大型のコンビネーション 遊具は 連日子どもたち ペットショップを見に行 こう 整 備 され た ガー デ 屋上と各フロアへの移動は緑いっぱい ン ゴ ニャー 絶 好の鉄 クタイム カフェでブレイ ペットショップがあるのはここだけ MAP P.0- C- ブレイクタイム スポット 道 ビュー 点在するベンチで オープンテラスの JRの路があ ラックス コーヒー カフェで休憩 ソフ 電車が行き交う様 片手にのんび過 子を見ることがで ごしませんか 広い ガ ー ヒーのほか お 酒 も楽しめます 季節の花や草木がたくさんのホワ デ ン きます に 愛情を込めて手入れされたガーデンは 春には桜 夏にはアジサイなど 四 季 折々の花が楽しめます 緑を感じ ながらお 弁当を 食 べよう ベンチのほかにも 机と椅 子がたくさん 設置されているので お弁当をゆっく食べ るのにぴった イトガーデン 冬にはイルミネーショ ンが点灯して幻想的な雰囲気に 小動物を扱っています 区西 営 0:00 0:00 休 不定休 時期によ異なる ー片手 コーヒ 緑を感じながらリ 鳥を中心に 犬や猫 ハムスターなど 京王百貨店 店 で ベン チ 屋 上 の 真 下 には トクリームやコー 9 の外階段が気持ちいい 外の空気を感 じながら歩けます でにぎわいます 区のデパートで屋上に 景を楽しめます 小急 百 貨 店 新 宿 店 MAP P.0- C- 新 宿 髙 島 屋 MAP P.0- C- N E Wo M a n MAP P.0- C- 区西 営 本館BF F ハルクBF F 0: 日 祝は0:00まで 本館F F 0:00 0:00 0F 休 不定休 フロア 時期によ異なる 渋谷区千駄ヶ谷 営 0:00 0:00 金 土は0:0まで 休 不定休 渋谷区千駄ヶ谷 :00 :00 営 F F :00 :00 エキナカ 8:00 :00 フードホール 7:00 翌:00 一部営業時間異なる 休 不定休 マルイ 本館 MAP P.0- D- 区 営 :00 :00 日 祝は0:0まで 休 不定休 伊勢丹店 MAP P.0- D- 区 営 0:0 0:00 休 不定休 8

6 Shinjuku Free Wi-Fi このステッカーが目印 利用できます 新大久保 アパ 職 安 職安前 北百人町 島崎藤村 旧居跡 アパ 西8 東京 メト ロ丸 ノ内 西7 河合塾 美術研究所 議事堂北 ハイアット リージェンシー 東京 議事堂南 角筈区民センター前 甲 州 街 文化服装学院 スペースゼロ 道 西 サザンテラス サンルートプラザ 代々木 サザン シアター 代々 shibuya-ku 小 急 宿 新 号 ４ 速 高 都 首 ゴッホ ひまわ 888年 木 西三 ねぎし タカノフルーツ パーラー 分 約 食事 休憩等除く の意外な和を発見コース 稲荷鬼王神社 お土産 恵比寿さまが かわいい鈴に START 都営 メトロ 東新 宿 恵比寿土鈴,000円 ホテルたてしな シネマート 角川シネマ 区歌舞伎町-7- ビフテキ家あづま P. 末廣亭 P. 6 ねぎし 目 三 三丁 三協信金 成覚寺 広島料理 安芸 宿 ２ 花 園 神 社でお参 とで一服 花 園茶寮 あん ホテルロックス 新 ３ 仲 太宗寺 区-7- 区の魅力や 観 光スポット イベント などの 各 種 情 報を お届けします 門 徒歩 散歩コース おしるこ 抹茶 と 宇治抹茶のセット,6円 創 業 8 0 年 の 老 舗 花園万頭 がプロ デュースするカフェで おしるこを堪能 東京メ トロ丸 苑 前 ノ内 アップ ４ 太宗寺で魅力を 区-6- F ５ かわいいだるまの おみくじ 古くからで親しまれ ている神社 縁結びのご 利益があ 女性に人気 です だるまみくじ 00円 芸で食事 広島料 理 安 日替わで違う 味が楽しめる魚 定 食 おいしく て大満足 御 旧洋館御休所 母と子の森 P. 大木戸門 エコハウス レストランゆのき P. ケヤキ ユリノキ 上の池 日本庭園 イギリス 旧御凉亭 P. 風景式 庭園 区-- 区-9-６ 御苑 鯖味噌煮定食 880円 益がある す 満にご利 人格円 が祀られていま 尚 布袋和 GOAL 都営 メトロ 三丁目 こちらの寺社では御朱印をいただけます 損保ジャパン日本興亜美術館 区西-6- 損保ジャパン日本興亜本社ビル階 TEL ハローダイヤル 千駄ヶ谷 JR病院 渋谷区 西参道口 タカシマヤ タイムズスクエア P.9 センチュリーサザンタワー 西二 おすすめ SHINJUKU TOURIST INFORMATION ブラッサム 京王 リビングデザインセンターOZONE さわやか信金 東郷青児記念 宿三 丁目 船橋屋 東出発 パークシティ イセタン マルイメン 靖国 マツモト キヨシ 新 伊勢丹 P.8, 新 京王 宿 新 都営 ワシントン サンメンバーズ 五 新 宿 三 丁 目 キルビー学院 NSビル 都庁南 パークハイアット 西 角筈図書館 角筈地域センター 角筈区民ホール い モノリス 都庁第二 本庁舎 ヴィアイン 花園神社 区役所前 中央公園 フットサル施設 京王プラザ 都庁 西 フジタ東京支店 ふれあ 公園 西 旧淀橋 浄水場蝶型弁 P. 東京観光情報センター 都庁第一 本庁舎 小急百貨店 P.9 ー タ ン セ 化 文 花園茶寮 あんと 名曲喫茶らんぶる マルイ P.8 P. つな八 柿傳 セントラル 京王百貨店 シネマカリテ 三丁目 追分だんご P.9 K s Cinema 貸会議室 本舗 バルト9 かどやホテル フラッグス 三国一 観光案内所 P. ルミネ 四 ラオックス ルミネtheよしもと ミロード ねぎし ビジネスホテル ルミネ 南口 ねぎし ミライナタワー 西一 西京信金 ねぎし バスタ P. ニュウマン P.8 明治安生命 ホール 工学院大学 都議会 議事堂 旧淀橋 浄水場六角堂 P. 公園西 高野本店 P. 中村屋 武蔵野館 P.7 ビックロ 丸ノ内 丸ノ内 西 丸ノ内 三丁目 丸ノ内 御苑前 副都心 東 副都心 三丁目 六 社 二 十 ニュー シティホテル 中央 都庁前 中央公園 コクーン タワー 区役所 モア番街 三丁目 大江戸 大江戸 都庁前 大江戸 西口 大江戸 東 サンライト セブン銀行 JR JR 代々木 JR 新大久保 JR 大久保 京王 京王新 小急 西武 西武 文化センター テルマー湯 ピカデリー みずほ テアトル 馬水槽 P. 紀伊國屋書店 P. モザイク 十二社 熊野神社 センタービル アルタ ねぎし 三井ビル 住友ビル 中央公園前 小急 ハルク サブナード ルミネエスト 平和祈念展示資料館 東 議事堂 中央公園北 十二社の碑 野村ビル エルタワー 北 エコギャラリー 日本興亜 美術館 ねぎし 三平 国際ホテル ゴールデン街 ドン キホーテ ねぎし グランベル シタディーン 情報 イースト サイドスクエア 区役所 アーバンホテル 歌舞伎町 大ガード東 丁 ヒルトン東京 大ガード西 損保ジャパン アイランドタワー 都庁北 セントラル パークタワー 宝塚大学 口 警察署 東京医科大学病院 柏木公園 天秀 P.7 常円寺 観光振興協会 BIZ ローズガーデン 西鉄イン 宿 マイステイズ 横 思い 出 若月 Ｐ オークシティ 芸能花伝舎 新 歌舞伎町 開発記念碑 P. 東宝ビル ウィング P. インター グレイスリー ナショナル TOHOシネマズ プリンスホテル P.7 西 西 西6 車屋 アパ シネシティ広場 セン トラ ルロ ード 東京医大病院前 白川郷 歌舞伎町 成子天神社 街道 スーパーホテル 大久保病院 ねぎし 稲荷鬼王神社 東京メ トロ副 都心 成子下 青梅 西武 戸 大江 都営 税務 丸正 北店 区役所 プレミアホテル 署 東 イーホテル 大久保公園 AROUND SHINJUKU STATION サンルート 明治 税務署前 都営大江戸 税務署 小泉八雲 終焉の地 周辺 東 柏木地域センター 鬼王神社前 高麗博物館 ドン キホーテ 小泉八雲記念公園 アパ 東京媽祖廟 西武 山手 埼京 蜀江公園 D 金龍寺 大久保 総武 中央 NTT 天神湯 北 百人町 C 橋 北 00m 保 大久 SHINJUKU Sta. 滝 N 小 B A ねぎし はに9店舗 お近くの ねぎし を どうぞご利用ください モバイルサイトはこちらから おいしい味づくで楽しい街づく 区 -- TEL.0--00

7 東京メト ロ副都心 A イースト サイドスクエア B 専福寺 法善寺 女 大聖院 西向天神社 余丁町 河町 大星湯 医大 靖 国 パークイン FLORIST KANOCHE 四谷警察署 仮庁舎 １ 太宗寺 エヌユーティエス 公園 富久町西 御苑 四谷 大木戸下 四谷ひろば 東京おもちゃ美術館 CCAAアートプラザ 荒木町 あたぼう鮨 P.7 鈴新 P. ホテルウィング インターナショナル 四谷三 八竹 消防博物館 四谷 四谷地域センター 四谷区民ホール ポプラ社 四谷図書館 駐日韓国 文化院 栗原豆腐店 さわやか信金 左門町 須賀町 文学座 佐藤美術館 並木 ょう いち 神宮球場 千駄ヶ谷 津塾大学 千駄ヶ谷キャンパス 明治神宮外苑 北里記念 医学図書館 若葉湯 宗福寺 絵本塾ホール 信濃町 四谷見附公園 東京若葉キリスト教会 P. 慶応義塾大学病院 信濃町前 津ホール 若葉東公園 区須賀町 迎賓館赤離宮 YOTSUYA もとまち公園 みなみもと町 公園 南元町 四谷怪談のお岩 さんを祀ってい るお寺 悪 縁を 除き 良縁を招く ご利益も 若葉東 若葉 信濃町 希望公園 上智大学 四谷キャンパス 若葉 丸正 若葉店 隠れ家ごはん,000円 区荒木町6 ルミエール四谷F ４ 於岩稲荷 陽運寺で良縁 祈願 ５ 須賀神社でお参 室内球技場 中央 総武 西念寺 東電病院前 民音音楽博物館 四谷 外堀 神宮 第二球場 西応寺 若葉公園 信濃町友情公園 慶応義塾大学 医学部 6 戒行寺 永心寺 レトロな音楽を 聴きながらヘル シーな定食をい ただきます 区左門町7 若葉 須賀公園 須賀神社 START ２ 私の隠れ家でランチ お岩さんの屋 敷 跡 働き者 のお岩さんに あやかってで きたといわれ ています 谷 大京町 軟式球場 船橋屋 四ツ谷 戸 大江 都営 外苑ホテル 四谷一 区四谷 - ３ 於岩稲荷 宮神社でお参 愛染院 本性寺 神宮バッティングドーム たいやきわかば 東福院 左門町 文学座アトリエ 盛合わせ折,080円 塩湯 ニューショーヘイ 谷 咲花善伝 大京町北 聖徳記念絵画館 P. 四谷小前 0分 約 食事 休憩等除く 外濠公園 三井ガーデンホテル四谷 於岩稲荷 陽運寺 於岩稲荷 宮神社 多武峯内藤神社 大京公園 四谷二 四谷 本屋 P. 内藤町 東京体育館 左門公園 大京町 栄進館 みずほ 第一勧業信組 メト 四谷三 ロ 丁目 １９２４ 大正１３ 年創業の 老舗の茶巾ずし 本塩町 三栄町 イル バッショ P. 散歩コース １ 八竹 お土産 四ツ 長善寺 キムチ 博物館 帝国データバンク 史料館 歴史博物館 徒歩 四谷の神社 お寺をめぐるコース 四ツ 国際交流基金 鉛筆の碑 信濃町 天春 四谷店 P.6 丸正 総本店 四谷町 三栄町 おすすめ 市谷本村町 都営 坊主バー P. 発 四谷三丁目出 防衛省 合羽下 オフビート P. HAPPY JAPAN 四谷三丁目 内藤町 都営大江戸 全勝寺 舟町 中央大学 市ヶ谷キャンパス 片町 dagaya P. 私の隠れ家 外苑西 旧洋館御休所 P. 愛住町 愛住公園 四谷四 一 歩道 釣文化資料館 金丸稲荷神社 長良川旅館 前 中央 総武 首都高 速御苑 号 国立 競技 場 富久町 エースイン 曙橋 西迎寺 花園公園 三遊亭円朝旧居跡 レストラン ゆのき P. JR 四ツ谷 JR 信濃町 合羽 麺匠 克味 ラ ヴィ ドゥース店 花園東公園 東京キュイジーヌ 文明堂東京 玉川 上 水 内藤 御 苑ト ンネル 分水 散 新国立競技場 予定地 P. YOTSUYA 谷 丸ノ内 四ツ谷 丸ノ内 四谷三丁目 丸ノ内 御苑前 南北 四ツ谷 市谷本村町 東京 メトロ 南北 住吉町 善慶寺 小泉八雲旧居跡 富久クロス 花園西公園 街道 御苑 インフォメーション センター 東京電力 正受院 甲州 市谷加賀町１ 仲之公園 津の 守 東京 メト ロ丸 ノ内 アパホテル 大角玉屋 本店 自證院 花園 市谷加賀町２ 情報 外 苑 東 ホテルロックス 台町 富久町 富久さくら公園 大日本印刷 住吉公園 市谷台町 東京ビジネスホテル 三丁目 四 加賀公園 三丁目 曙橋 大江戸 国立競技場 総合芸術高校 リステル 市谷薬王寺町 台町すみれ公園 天神小南 成覚寺 月桂寺 市谷仲之町 サンライト 一北 玄海 住吉町 6 ホテルたてしな 大 D 浄栄寺 市谷仲之町 東大久保公園 ヴィアイン C 医 東京女子医科大学病院 ー タ ン セ 文化センター 化 文 子 厄除 方位除や 開運のご利益が あます 区 左門町8 縁結びのお守は 色や形の 種類が豊富 ば お土産 たいやきわか N 都内でも有数の たい焼きの名店 00m 区若葉-0 たいやき 尾0円 ６ GOAL 縁結びお守,000円 ＪＲ メトロ 四ツ谷 こちらの寺社では御朱印をいただけます 佐藤美術館 美大の学生に奨学金を支給した 若いアーティストたちへさま ざまなサポートをおこなっている美術 館です 展覧会も 若い アーティストたちの個展 グループ展や大学等の卒業制作展 研 究発表展などを主に開催します また ワークショップや美術講 座などのイベントも逐次開催しています 区大京町 -0 TEL 開館時間 金曜 9 00 休館日 月曜日 年末年始 展示替え期間 民音音楽博物館 世界でも数少ない音楽博物館の一つで 展示室では 古典 ピアノやオルゴールの演奏をはじめ 民族楽器などを展示 企画展 期間限定 も開催しています 区信濃町8 TEL.0-6- FAX 開館時間 平日 土曜 日曜 祝日 休館日 月曜日 月曜が祝日の場合は翌日休館 区荒木町番地0 TEL FAX 歴史博物館 常設展示では 区の旧石器時代から現在までの移変 わを 様々なテーマで紹介しています 土日休日はガイドボ ランティアによるわかやすい解説を聞くことができます 区三栄町 TEL.0-9- 開館 入館は7 00まで 丸ノ内 四谷三丁目 徒歩8分 都 休館日 第 ４月曜日 年末年始ほか 営 曙橋 徒歩8分 ＪＲ 丸ノ 常設展示観覧料 一般00円 小 中学生00円 内 南北 四ツ谷 徒歩0分 公益財団法人 未来創造財団

8 B さわやか信金 白銀町 音楽の友ホール 白銀公園 筑土 八幡町 東八拳 楽 橋 お土産 橋 日本歯科大学 東京短期大学 東京理科大学 神楽キャンパス サクラテラス 富士見 武 ３ 道 館 千代区 chiyoda-ku 市 ヶ谷周辺 長泰寺 市谷町 北 南 ロ ト メ 京 谷 東 ヶ 市 市谷見附 市谷八幡町 グランドヒル 歌 DNPプラザ 市谷亀岡八幡宮 東京観光専門学校 茶の木 稲荷神社 市谷砂土原町 保健会館 中央大学市ヶ谷町 市ヶ谷 フィッシュセンター 毘沙門天善國 街のシンボルの 毘沙門天さま は 財産 開運招 福 勝 負 事 のご 利益があます ほっと一息 ムギマル２で いろいろな味のまん じゅうが 楽しめるお 店 どれもお茶との相 性がばつぐんです 東京理科大学 にある資料館 計算機の歴 史 の展示は世 界でも有数のコ レクションです アルカディア 市ヶ谷私学会館 区神楽-0 よもぎ地につぶあん 80円 煎茶 Pot 60円 ７ ５ お参 赤 城 神 社を 縁結びで有名 なパワース ポット ほかに も女 性にうれ しいご利益が たくさんです 区赤城元町-0 ６ 東郷公園入口 日大会館 に触れる 料 館で 科学 近 代 科学資 区神楽 - 谷 市ヶ 江戸歴史 散歩コーナー START 寺をお参 区神楽-6 都営 市ヶ谷 市谷町 法政大学大学院 ２ スウィートポテト スウィートマロン スウィートパンプキン 各70円 ４ 市谷砂土原町 １ 区神楽-0- 日本歯科大学 付属病院 アグネスホテル 市谷船河原町公園 神楽菓の子や 揃えたくなる パッケージ 東京セントラル ユースホステル 牛込 分 約 食事 休憩等除く 神楽の文化を楽しむコース 飯橋 中 央 総 武 アンスティチュ フランセ東京 神楽下 徒歩 散歩コース メトロ 飯橋 菓の子や 行 0時 時 時 時 おすすめ 飯 若宮町 神楽 方 志満金 神楽 P.7 若宮公園 セン 橋 ト ラル プ ラ ザ ラ ムラ 丁 栗横 式一 飯橋出発 飯 橋 熱海湯 市谷鷹匠町 00m 神 中央 中根 N 浄瑠璃の仇討跡 大日本印刷 飯 橋 東京逓信病院 JTBパブリッシング 鰻 飯 神楽河岸 揚場町 外 堀 牛込 岡埜栄泉 P.0 飯橋 れん ぼ横 町 近代科学資料館 庚 嶺 市谷船河原町 払方町 東西 神楽 東西 飯橋 有楽町 飯橋 有楽町 市ヶ谷 南北 飯橋 南北 市ヶ谷 みずほ ギンレイホール 逆転 東京 神楽組合 横丁 イルティレーノ P. 船橋屋 P. 芳とも庵 P.0 JR 飯橋 JR 市ヶ谷 大江戸 牛込神楽 大江戸 飯橋 市ヶ谷 東 京 メ ト ロ 南 北 新 情報 仲 五十番 袋町 宮城道雄 記念館 P. KAGURAZAKA 楽 小 南町 納戸町公園 P. KAGURAZAKA 中町 納戸町 牛込第三中学校 かく 見番 中町図書館 二十騎町 北町 細工町 FREDDY S P. ボルカン 毘沙門天 善國寺 中町公園 牛込警察署 市谷加賀町 岩戸町 戸 大江 都営 神 bunkyo-ku 神楽 神楽 光照寺 花びし茶屋 南山伏町 寺内公園 第一勧業信組 毘沙門せんべい 福屋 神楽上 東京シティ信金 年 大 神楽 牛込 天 弁 南蔵院 ピービーズ 牛込北町 北山伏町 安養寺 東京 メディカルセンター 津久戸 小学校 横丁 簞笥町 キイトス茶房 P. ムギマル 地蔵 牛込簞笥 区民ホール 法正寺 0 ブラッスリー グー P. 尾崎紅葉旧居跡 P.0 神楽6 袖摺 Ｐ 愛日小学校 保 本多 横寺町 龍門寺 圓福寺 長源寺 稲 神楽 第三玉の湯 横丁 島村抱月終焉の地 秋葉神社 P. 久保 早 緑の豆 矢来能楽堂 P. 山伏公園 やまとなでしこ 兵庫 朝 日 新潮社 P. 泉鏡花旧居跡 久 下宮比町 文京区 中 央 総 武 矢来町 大 牛込消防署 la kagu P.0 三 矢来公園 津久戸町 東京 メト ロ有 楽町 筑土八幡神 社 村虎蔵 旧居跡 御殿 神楽 筑土八幡町 清隆寺 神楽 小石川 新小川公園 芥 7 かもめブックス P. 赤城神社 赤城元町 神楽 セッションハウス 6 生 東京メ トロ東 西 相 龍朋 赤城 アユミギャラリー ガーデン 牛込天神町 生 池 袋 楽町 ５ 号 トロ有 高 速 東京メ 首 都 真清浄寺 赤城下町 天神町 D 新小川町 相 金成湯 P. 生春月旧居跡 C 東五軒町 目白 A GOAL メトロ 神楽 龍 朋で食事 昔ながらの中華 料理屋で 絶品 チャーハンを堪 能します チャーハン 770円 区矢来町 第一矢来ビルBF こちらの寺社では御朱印をいただけます 神楽の粋なおもてなし 粋なお江戸ののまち 江戸城のお堀で仕切られたまちのを上ると 路地や石畳の雰囲 気のある花柳界があます 伝統を大切にし おもてなしの文化の 灯をたやさない神楽の粋な世界を お楽しみください 東京神楽組合 区神楽-6 うを徳 千月 TEL 牧 幸本 神楽商店会 歴史のある 神楽最大の横丁 毘沙門天善國寺と道のケヤキ並木がランドマークの神楽 商店会は 伝統的な花柳界とフランス料理店などモ ダンなお店に彩られた歴史ある商店街です 百年の歴史をも つ老舗から最新の人気店まで変化に富み 毎年７月には 阿 波踊とほおずき市を開催しています 神楽のほぼ真ん中に位置し 神楽最大の横丁 といわれる本多 横丁は 飲食店を中心に約70店が加盟する活気あふれる商店街で す 江戸中期から明治初期までは 武家の本多屋敷があったことか ら 本多修理屋敷脇横丁 と呼ばれ 歴史あるとして栄え てきました 区神楽３- ベスト神楽ビル6階 TEL.&FAX 区神楽- 本多横丁商店会 TEL TOKYO UNIVERSITY OF SCIENCE 東京都区神楽- TEL

9 A 合 B 西武 高馬場 シチズンプラザ 東京三協信金 馬 BIGBOX ホテル サンルート 高馬場公園 場 馬場口 諏訪公園 大久保 大久保病院 白川郷 西口 ホテルウィング インターナショナル 歌舞伎町２ サンルート 東保健センター 稲荷鬼王神社 イーホテル P.0 グランベル 区役所 西武 マイステイズ 総武 中央 西 7 プレミアホテル 都営大江 戸 6 歌舞伎町 化 抜弁天 専福寺 イーストサイド スクエア 文 永福寺 東宝湯 抜 国際ホテル 六 備後屋 アグロピッツェリア 若松地域センター ダ パンダ セ ン タ ー 大聖院 文化センター 法善寺 坪内逍遙 厳嶋神社 旧居跡 抜弁天 弁 天 弁天湯 弁天 をお参 厳 嶋 神 社 抜 ４ 江戸の六弁 天のひとつ 弁天さまには 恋愛成就の ご利益も 余丁町 永井荷風旧居跡 東京女子 医科大学 病院 女 市谷柳町 経王寺 原町三 柳湯 東京女子 医科大学 子 医 月桂寺 区若松町- ダで リア ダ パン アグロピッツェ 一休み ５ 市谷薬王寺町 TAKA DANOBABA/WASEDA/OKUBO N 00m 演劇 映像を専門とする博物館として 98年に創立され ました 国内外の演劇 映像関連資料をおよそ00万点 所蔵し 年数回企画展示や演劇講座を開催しています 東京メトロ東西 早稲 よ徒歩7分 区西早稲-6- 開館時間 0:00 7:00 火 金曜日は9:00 まで 入館無料 TEL 平日9:00 7:00 休館日 ウェブサイトにてご確認ください 西早稲本社ビル階に 日本全国の産地よ銘茶を集め 創作抹 茶洋菓子をはじめ 抹茶のケーキ シュークリームから ウェッジ ウッドの紅茶ギフトまで お茶の心を伝える 沢山のアイテムを取 揃えています 区西早稲-7-9 TEL FAX 営業時間 0:00 7:0 定休日 日曜日 祝日 福を招きそうな 猫の手の形をしたパン 市谷薬王寺町 住吉町 愛国製茶 西早稲本店 助 パン家のどん ネコの手ゴマあんぱん 個9円 区7-- 区若松町- ちびサイズ 60円 チョコラータ 自家製ジンジャーエール 00円 ６ こちらの寺社では御朱印をいただけます 早稲大学坪内博士記念 演劇博物館 お土産 デザートピッツァで お腹いっぱい 浄栄寺 大 とんかつ定食を 食べてスタミナを補給 区余丁町8- 市谷柳町 河町 上とんかつ定食,0円 原町１ 幸国寺 牛込柳町 若松町 ンチ とん加 亭でラ 区原町- 原町公園 法身寺 出世稲荷神社 西向天神社 6 河 若松 原町 西保険センター 大久保公園 河町 東京女子 医科大北 パン家のどん助 趣のあるお寺 祀られている大黒天には開 運 商売繁盛のご利益があます 牛込弁天 公園 丸正 北店 職 安 若松町 金沢浴場 東 新 宿 とんかつ とん加 亭 都営 込 牛 柳町 ３ 多聞院牛込不動 夏目 橋 北百人町 ここ から広場 START 弁天町 原町２ 高七 P.7 １ を祈 願 経王寺で開運 宗参寺 喜久井町 国立医療センター東 7 学生の街で神頼みコース 大黒湯 漱石山房記念館 平成9年9月開館予定 夏目漱石終焉の地 戸山図書館 0分 約 食事 休憩等除く 榎町 地域センター 早稲南町 喜久井町 徒歩 散歩コース おすすめ 早稲鶴巻町東 早稲町 漱 早稲公園 石 山 房 戸山 大久保 アパ 滝 東京媽祖廟 龍善寺 夏目漱石誕生の地 統計局角 東 小 職安前 早 稲 国際医療研究センター 大久保図書館 大久保地域センター 小泉八雲記念公園 島崎藤村 小泉八雲 旧居跡 skin holic 終焉の地 鬼王神社前 アパ 高麗 高麗博物館 鶴巻図書館 鶴巻南公園 早稲大学 戸山キャンパス 発 牛込柳町出 ２ 馬場下町 みずほ 鶴巻町 鶴巻湯 早稲どらま館 戸山東公園 さわやか信金 西大久保 公園 寶 泉寺 来迎寺 万年湯 全龍寺 西 早稲 コズミックセンター前 大久保交番前 大 久 保 會津八一 記念博物館 誓閑寺 箱根山 白 大隈記念講堂 夏目 新大久保 保 大久 百人町 箱根山 戸山公園 東京プラザホテル 東西 高馬場 東西 早稲 副都心 西早稲 副都心 東 早稲 鶴巻町 大隈庭園 早稲大学 早稲キャンパス 馬場下町 戸山 東京メト ロ副都心 大久保 益屋 大江戸 西口 大江戸 東 大江戸 若松河 大江戸 牛込柳町 川 新目 戸塚町１ スコットホール 戸山 JR 高馬場 JR 新大久保 JR 大久保 西武 高馬場 西武 西武 西武 下落合 都電荒川 早稲停留場 都電荒川 面影橋停留場 リーガロイヤルホテル東京 P.7 演劇博物館 穴八幡宮 明治 大久保北公園 新大久保前 ホテル 旅館組合 木組み博物館 学習院旧正門 コズミックセンター お宿 cocochi 西早稲 学習院女子大学 中央図書館 東京山手 メディカルセンター 管楽器専門店 百人町 ダク P.6 松の湯 早稲大学 理工学術院 東京グローブ座 神 荒井山公園 スポーツセンター 大久保 スポーツプラザ 皆中稲荷神社 ンド グラ 西早稲 諏訪町 情報 関口 東京三協信金 西 東 ロ ト メ 京 東 諏訪神社 椿山荘 大日公園 水稲荷神社 早稲 金泉湯 玄国寺 戸山公園 百人町 子育地蔵尊 西早稲 西武 山手 埼京 スカイフォレスト 甘泉園公園 西早稲 インド 大使官邸 早稲松竹 新江戸川 公園 都電 早稲 停 留場 亮朝院 諏訪の森公園 スポーツプラザ入口 西戸山公園 野球場 bunkyo-ku 東京染ものがた 博物館 富染工芸 面影 橋停 留場 愛国製茶 西早稲本店 高馬場 保善高校入口 西戸山公園 高馬場 早稲 大久保 文京区 TAKADANOBABA/WASEDA/OKUBO 面影橋 戸塚警察前 高馬場 つまみかんざし博物館 百人町 まつ川公園 戸塚警察署 日本点字図書館 訪 目白台 外苑東 高馬場 高 馬場 伊豆栄 P.6 目白台 高 D ねぎし 福の湯 toshima-ku 神川ふれあいコーナー 高 藤兵衛公園 目白 豊島区 高戸橋 みずほ 諏 C 宮橋公園 世界湯 戸塚公園入口 高 下落合１ 東京富士大学 戸塚公園 都電 荒川 下落 韓国の美と健康をお届け 都営 メトロ 東新 宿 コズミックセンター スポーツやダンスだけでなく 会議や学習の場としても多目的 にお使いいただけます 体育館 プール 弓道場 武道場 会 議室 プラネタリウムなど充実した設備 個人 団体 お子様 連れなど どなたでも安心してご利用いただけます １回00 円のスポーツプログラムなど開催しています 韓流タウンのほぼ真ん中に位置する韓国コスメ専門店 skin holic スキンホリック 地域最大級の広さを誇る店内には 話題の人気韓国コスメを豊富に取揃えておます skin holic スキンホリック 区大久保-- TEL 営業時間 GOAL 副都心 西早稲 番出口よ徒歩分 区大久保-- TEL 休館日 第２月曜日 年末年始ほか 開館 公益財団法人 未来創造財団

10 B コ ン コン A 南長崎はらっぱ公園 長崎３ ト キ ワ 荘 都 営 西落合１ 大 江 中井 早稲 東中野 シチズンボウル 東京メトロ東西 落合水再生センター南 すみよし公園 観音寺 小滝公園 東中野５ シチズンボウル 高馬場４ 高馬場公園 つまみかんざし博物館 高 馬場１ 小滝橋 ゲーム目無料 本場紀州南高梅の梅干を 都内でも希な梅干専門店 昭和３２年創業 和歌山の工場よ毎日入荷 全国の百貨店や 有名ホテル 料亭でご利用いただいている本場の紀州 南高梅 を試食しながらお買い求めいただけます 紀州梅干専門店 区中井--0 TEL 営業時間 定休日 日曜 祝日 夢のNゲージワールドがあなたをお待ちしています 区西落合--0 TEL 営業時間 平日 土日祝 定休日 年末年始を除く年中無休 入場無料 区 中井-- 区中井-9-6 江戸時代に建てられた現存する社 殿は区内唯一 安産の神さまとし て有名です Made in Japanの鉄道模型メーカー KATO 直営のショールーム です 落合南長崎よ徒歩分 本物の赤い電車が目印です ホビーセンターカトー東京店 イキュイで休憩 ベーカリーカフェキュ 自家 製パン のお店で ハニートース トをぱく ６ ５ BIGBOX 神上水公園 高馬場よ 徒歩７分のアクセスにある 都内最大級0レー ンのボウリング場です 小学生以下のお子様でも投球できる滑 台 ガターレスレーンも完備 また 手作料理セットプラン 立食 １５０名可 は大変好評を頂いてます シチズンプラザ 営業企画部 有効期限 07年 区高馬場-9-7 TEL 月日 木 本誌 plus ご提示で 名様まで レンタルシューズ代別途0円 月見岡八幡神社 落合 東中野４ nakano-ku 藤兵衛公園 中井 御霊神 社をお参 高 馬 場 中野区 戸塚公園 茶道会館 ４ みずほ 高馬場３ 上落合１ 上落合２ 紅塩つけ麺 70円 区下落合-6- 戸塚公園入口 上落合西公園 松の湯 神 川 場 上高１ 宮橋公園 東京都下水道局 落合水再生センター 落合中央公園 印鑑ケース 大 絹,96円 区上落合--6 高 馬 上落合２ 上落合１ 八幡 染の小道 月下旬開催予定 上高１ 特典 上落合公園 世界湯 START 下落合すぐの中 華そば屋さんで つ け麺をさっぱとい ただきます 伝統の技術で 染められた雑貨を お土産に 東京富士大学 せせらぎの里公苑 梅の湯 下落合２ 下落合１ １ 中華そば彩でランチ 日立目白クラブ 氷川神社 下落合図書館 下落合 カフェ コロラド 合中 三の輪湯 東京三協信金 ３ 産 お土 二葉苑 アルテリアベーカリー 上落 ベーカリーカフェ キュイキュイ 上落合 中華そば 彩 おとめ山公園 庚申塔 新 目白 区 下落合-7- 東山藤稲荷神社 薬王院 東長谷寺 西武 下落合 山手 6 中井 白雪鮨 P.6 ゆーザ中井 みずほ 相馬 中井１ 桜ヶ池 中 下落合前 染の里二葉苑 落合公園 上高４ 西第二公園 0分 約 食事 休憩等除く 大和撫子 の語 源となっ た家内安全の 神様が祀られ ています 目白ヶ丘教会 下落合 野鳥の森公園 下落合４ 西公園 中落合公園 落合第一 地域センター 久七 氷川神社 かば公園 落合秋艸堂跡 會津八一旧居跡 散歩コース 氷川神社で 家族 の健康を祈る 旧近衛邸のケヤキ 近衛篤麿公記念碑 東京手描 友禅工房 協美 雅宿竹峰 ２ 中村彝アトリエ記念館 七曲 山 手 寺 川 妙 正 西武 聖母病院 中落合 中井東公園 法華宗 獅子吼会 味覚庵 下落合３ アダチ版画研究所 徒歩 地元風情を味わうコース 日本聖書神学校 上智大学 目白聖母キャン パス 聖母 中落合 目白大学 目白短期大学部キャンパス 中井２ 林芙美子記念館 おすすめ 聖母病院前 中落合４ 下落合出発 目白３ 下落合東公園 佐伯祐三 アトリエ記念館 中落合２ 目白学園遺跡 落合遺跡 目白 福の湯 中井出世不動尊 シアター 風姿花伝 戸 延寿東流庭園 東西 落合 東西 高馬場 目白病院 中落合４ 中井御霊神社 下落合３ 下落合４ 西落合１ 落合第二地域センター 上高５ 大江戸 落合南長崎 大江戸 中井 徳川黎明館 目白の森 南長崎１ 西落合東公園 栄湯 中 東京三協信金 西落合公園 少年野球場 庭球場 OCHIAI 目白５ 中落合 ホビーセンター カトー東京店 合 JR 高馬場 西武 高馬場 西武 下落合 西武 中井 西武池袋 椎名町 目白３ 目白４ 南長崎 花咲公園 自性院 高 南長崎１ 状 葛谷御霊神社 情報 都 南長崎２ 環 道 町 央 西落合２ 梅街 西池袋２ 速 南長崎３ 崎 南長 落合 西落合３ 上 椎名 落 00m 西池袋４ 長崎中学前 南長崎スポーツセンター 新青 西池袋第二公園 toshima-ku N 高 西落合３ 葛ヶ谷公園 豊島区 池袋 椎名町公園 南長崎４ 西落合図書館 OCHIAI 首 西落合北公園 長崎 南長崎公園 目白 西落合４ 西武 椎名町小入口 D 長崎２ 中野 南長崎５ C 長崎 GOAL 西武 中井 芙美子の生活が垣間見える場所 自家製食パンの ハニートースト バニラアイス添え ドリンク付 700円 放浪記 浮雲 などの代表作で知られる作家 林芙美子が 昭和6年からそ の生涯を閉じるまで住んでいた家です 展示室では関連資料も公開しています 区立林芙美子記念館 区中井-0- TEL 開館時間 ただし入館は6 00まで 休館日 月曜日 月曜日が休日にあたるときはその翌日 年末 年始 月9日 月日 入館料 一般0円 小中学生0円

11 高 いです 持ちい が気 井 い天 明治年創業 牛 込で津 軽 蕎 麦をいただ く 青 森 県 で も 珍 しいと 味 大 根 お ろ し と さっ い う 津 軽 蕎 麦 を 辛 そ ば には た ま ら な ぱといただきま す いなぁ 老 舗のどら 焼 きを お土 産に キイトス茶房 区箪笥町 野吾ビル F 矢来能楽堂 区矢来町 MAP P.- A- 金成湯 区中里町 MAP P.- A- 枚入 しお 86円 USHIGOMEKAGURAZAKA 意外な発見が 多そうだ 約 シークレットブック 86円 本によって 価格が異なます 編集アシスタント テキパキ働くまじめさん 趣味は読書 最近 着物や 華道など 日本の伝統や和 のものが気になっている 元気いっぱいの新人編集 者 かわいいもの 楽しい ことが大好き 休日は都 内の猫カフェめぐへ 歳 雑誌の編集をじて い ろんな街について詳しい ベテラン編集者 仕事終 わの晩酌が楽しみ 体力に自信あ いっぱい歩く ぞ 休日を 歳 神楽 女性に おすすめの場所を 調査するよ 東京メ トロ東 西 早 稲 新潮社 RT STA 摺 袖 牛込中央 la kagu 区矢来町 MAP P.- A- おしゃれ雑貨に夢中 元 新 潮 社の倉 庫 を 改 装し ションのショップ カフェな 何が あるかな た商 業 施 設 雑 貨やファッ MAP P.- A- RT STA 迷った末にお土産ゲット 秋葉神社 区矢来町-9 牛込中央を 歩こう どどれも本 当におしゃれ 由緒ある神社でお参 路 地 を 入ってす ぐ の 神 社へ 中 に あ 来はキリシタン灯 る 正 雪 地 蔵は 本 MAP P.- A- 篭 で あった という 説も ブラッスリー グー 区矢来町 フレンチで満たされる そ ろ そ ろ お 昼 にし ましょ 料 理 店で リーズナブルだ う アットホームなフランス 入館料 00円 ランチコース,080円 け どしっかおいしいラン MAP P.- B- 編集デスク 歳 チコースをいただきます 日本音楽の 歴史に触れる 名 作 曲 家であった宮 城 道 雄の記 念 館へ 道 雄 を視 聴したと貴 重な体 験が 宮城道雄記念館 区中町 牛込神楽周辺へ 制作部長 MAP P.- B- 音楽って 癒されるね がつくった楽器を見た 作品 MAP P.- A- できました 外 国 さ な がらの ブランチ FREDDY'S 区細工町- 第一長森ビル 絶品フレンチトーストに 出会う メニューが 楽 しめるカフェ 中 はと ろ ける 絶 品フレン へ 人 気は 外はカリッと チトースト って 神楽 おしゃれ やっぱ,08円 MAP P.- B- 新潮社 Handy Note 78円 袖摺 区横寺町 おしゃれ に 楽しみた いな テュティフルーティ フレンチトースト P 80円 予算を決めて気になる街を歩きます 最近そば に はまって います アイスコーヒー 00円 個性の違う編集部人が 今回は 老舗店から個性的なお店まで楽しめる 尾崎紅葉旧居跡 区横寺町7 店内もおしゃれ で 周辺を歩こう! 神楽って 思ったよ広そう 文 豪の歩 く 姿を 思い浮かべる MAP P.- B- 金 色 夜 叉 な ど を 執 筆 ハンドドリップコーヒー 00円 MAP P.- A- トラットリアイルティレーノ 区納戸町 MAP P.- B- を 訪 れ る この 街 から も 船橋家 区納戸町 した 尾 崎 紅 葉 の 住 宅 跡 かもめブックス 区矢来町 たくさんインスピレーショ おっぱいちゃん 80円 ンを 受けたのかなぁ お 昼はイタリア料 理 神 楽 といえばフランス料 理 店が多いけど イタリ ア料 理 店 も 名 店 ぞ ろい ここは 南イタリアの 味が楽しめ るんだって ここが 新潮社ね ドキドキする 和 菓 子を 発 見 大 福 や 団 子 など 定 番 の 和 菓 子 が並 ぶ なか こ これは 気 土 産にしよっと 最 後に ゆっく 休 憩 新潮社 区矢来町7 MAP P.- A- と あ にな る え ず 自 分 用 のお まで 来 たら 校 正 校 閲 会 社 が 運 営 している 本 屋 さんへ なかにあるカフェで ひ と 休 みし な が ら 返ます 今 日の 散 歩 を 振 ん たくさ 今日も なぁ 歩いた,00円 ランチ,000円 牛込神楽を出て すぐのところにある 小さな階段の道へ 袖摺っていう名前が粋ね,000円 牛込 神楽 芳とも庵 区納戸町 MAP P.- B- 岡埜栄泉 区納戸町 MAP P.- B- どら焼き 個00円 命の水セット つまみ付き 700円 MAP P.- A- ースで この散 歩コ 使った全 額 地獄そば 冷,00円 牛込神楽 周辺 うまい,060円 ースで この散 歩コ 使った全 額 蕎 麦 屋 の 近 く にあ る ちょっとひと休み そうなると どら焼きを食べたくなって ついただきます 和 菓 子 屋 で 人 気 の どら 焼 き を２つ買 MAP P.- A- う こ れ は 家 に 納戸町公園 区納戸町6 帰 って か ら の お 楽しみだな 気になっていた ブックカフェへ 静かに 読 書 を す るのに ぴったのブックカフェへ 立派な 建物だなぁ コーヒーもいいけど そ ろ そ ろビールで乾 杯したいところ 神 楽 には 能 楽 堂があるんだ のどが潤ったところで 神 楽 方 面へ向かって歩 く 神 楽 にあ る 能 楽 堂 では 伝 統 芸 能 だって スで この散 歩コー 額 全 た っ 使 の 公 演 やお稽 古 も 行 われるん 最 後は 銭 湯でさっぱ 散 歩の締めく くは昔 な がらの 銭 湯へ 熱 めのお 湯 が 歩 き 持ちいい 疲 れた 脚 に 気 のに 歩く のんび 大人が ね だ いい街 入浴 60円 編集部おすすめ 散歩コース 神楽 牛込 RT STA 保 大久 納戸町 公園 戸 大江 都営 牛込神楽 周辺 MAP 0

12 9 8 四谷 荒 木 町は 正 統も邪 道も包み込む いけ ラ ス ト は ロック 伝 道 所 こ と 溜まますよと優しく説かれました んでいたら かき混ぜないとお酒が下に 土 のヘブンな色を楽し 気 のカクテル 極楽浄 な 失礼 部分はバリバリ現役 一番人 壇を完備し 法話が聞けるイロモン的 年 すっか定 着したけど 店 内に仏 んがマスターを 務めるここは開 店 主バー に行ってみます 現役のお坊さ 中に戻 すっか街に定 着した 坊 ゆるゆるとをのぼって街の真ん とイケます えのいい日 本 酒の組み合わせは意 外 絶品インドカレーと なぜか取そろ からしてほぼ 本 格カレー屋 です あるバル オフビート は その本気度 があ ビルの名前もいい その奥に 常に美しい第二歯 朶ビルという 建 物 し だ の裏 には入口のタイル張が非 街 外れの 靖 国 に近いの下 楽しい街であることはまちがいない みづらい街 飲むよ前に 散 歩して 名店も立ち並んでいるし 全貌がつか 沿いには焼 肉 屋やラーメン屋の るわけでもない 町 内を貫く外 苑 東 くなるけれど 完全に住宅地にな ていくと少しずつ店の灯は少な る 飲み屋 街から外れてを下っ 階段が迷路のように張巡らされ それを取巻くように細い路地や 景 勝 地だった策の池が今も残 むち 激しく えぐれたような谷底にかつて 小さな地域なのに土地の高低差は メージです ない 酒の分かるオトナの街というイ 庶 民 的 な 部 分はあるけど 軽 薄 さは 再 開 発の手 もさほど 伸 びていない さな飲み屋がぎっしと並んでいて 杉大門 車力門などには小 かつて花 街だった荒 木 町 町 内の 人の念を酒で昇 華するのだ 荒 木 町は 谷 底にたまる 夜遊びもほどほどだブー dagaya ビンテージギターが照らさ れた地下で重めの音でロックを聴き 名 古 屋 出 身のマスターならぬ リー ダー のお茶目なノリに触れる 自 作 ロック伝道所BAR dagaya MAP P.- C- 区荒木町- なかばやしビルBF 写真 曲をお願いしたら 照れながらもしっ イル バッショ MAP P.- C- 区荒木町6 ルミエール四谷F 写真, 家庭風カレーじ ゃない ガチのインドカレ ーが 何種も 漫画家兼エッセイスト イラ ストレーター 区神楽 在住 最新 刊 能サポ 能スポ きまぐれミルク セ キ 発売中 ラジオ テ レビ番組への出演多数 か聴かせてくれるリーダー 荒木町 MAP P.- C- 6 上記以外は実際に街を歩いて見つけよう! 写真6,7,9 坊主バー 区荒木町6 AGビルF 7 能町 みね子 は そっけないオトナのような顔をし 今回のNight Watch て 誰でも受け入れてくれる街だな デイリースパイス バル MAP P.- C- オフビート 区荒木町6 第二歯朶ビルF 写真 だけじゃなく リーるダーは音楽 きせ くれました て え 煙管 も教 だけど ポップな雰囲気 も 経 お で な みん 唱えるのです 四 谷 6 7 能町 みね子の NIGHT WATCH IN YOTSUYA NIGHT WATCH IN YOTSUYA u u k i n j h s vol.

13 TOPICS MAP P.0- C- -8- JR9906 MAP P.0- A- MAP P.0- C- MAP P.0- A- MAP P.0- D- MAP P.0- C- MAP P.- D MAP P.0- D- MAP P.0- D MAP P.0- D- MAP P.- A

14 vol.6 shinjukunist MAP P.6-7 A- 6 FILE 06 plusvol.707 PRESENT Web Yorihiko s Choice :0:07:00:00 MAP P.0- B- MAP P.0- C- MAP P.6-7 D F MAP P.0- C- FUGA FUGA -0- F 0-0- PRESENT PRESENT PRESENT -0-9 F 0-8- PRESENT 7

15 MAP P.0- C- MAP P.- C- MAP P.- C- MAP P.0- B- MAP P.6-7 A- MAP P.0- A-