OSC2013Kyoto

Transcription

1 異体字など最新商用ソフトと同じ機能を備えた LibreOffice/Apache OpenOffice への移行のススメ オープンソースカンファレンス 年 8 月 3 日土曜日会場 : 京都リサーチパーク 主催 : オープンソースカンファレンス実行委員会 特定非営利活動法人 OpenOffice.org 日本ユーザー会鎌滝雅久

2 自己紹介 IT/ 演劇を専門とするフリーライター 実務で使える LibreOffice などの著者 特定非営利活動法人 OpenOffice.org 日本ユーザー会とは 2002 年 ユーザーどうしの OpenOffice.org に関する情報交換を行うコミュニティとして誕生 2010 年 11 月に NPO 法人として認可 2011 年 2 月から本格的に法人活動を開始

3 LibreOffice の紹介 本日のプログラム Apache OpenOffice の場合もほぼ同様 クラウド登場など新時代のオフィスソフトに求められるもの 日本ならではの多様な漢字の表示 入力 クラウドサービスとの連携 生産性を向上する新 UI 来年 2013 年 4 月に延長サポート期限が終わる Windo ws XP/Microsoft Office 2003 ユーザーの方は必見 OpenOffice.org 日本ユーザー会の事業について

4 LibreOffice の紹介

5 LibreOffice の各アプリケーション オフィススイートとして必要な機能を網羅 フリーソフトウェアなので フルセットでの入手が可能 OpenDocument Format ( ODF ) をドキュメント形式に採用 アプリケーション機能対応する Microsoft Office Writer ワープロ Word Calc 表計算 Excel Impress プレゼンテーション PowerPoint Draw 図形描画 Visio( または各ソフトの描画機能 ) Base データベース Access Math 数式作成数式エディタ

6 2013 年 7 月リリースの新バージョン LibreOffice 年 7 月 25 日リリース 日本向けのトピックは 異体字 対応 新 UI サイドバー を搭載 Apache OpenOffice 年 7 月 23 日リリース LibreOffice 4.1 と同じ上記の新機能は搭載

7 クラウド登場など新時代のオフィスソフトに求められるもの 日本ならではの多様な漢字の表示 入力

8 政府の施策やビジネス現場からの要求 2010 年 11 月 新常用漢字表 が内閣告示 ついにシフト JIS では表示できない漢字が登場 Windows XP+Office 2003 が未対応に 2011 年 10 月 約 6 万字の人名漢字に対応した IPAmj 明朝フォント公開 異体字 の仕組みを使って多様な漢字を表示 煩わしい外字 ( ユーザー定義文字 ) 管理からの開放 推奨環境は Windows 7 以降

9 新常用漢字に対応する OS Windows Vista/7/8 UTF-16 ( JIS X 0213 : 2004/JIS 2004 ) Mac OS X 10.5 以降 UTF-16 ( JIS X 0213 : 2004/JIS 2004 ) Linux 主要ディストリビューション UTF-8 Windows XP UTF-8 全てではなく UCS-2 までで 新常用漢字 に完全対応していない

10 新常用漢字の問題点その 1 シフト JIS では表示できない漢字が含まれる 4 バイト文字 ( 口へんに七 ) の採用 シフト JIS の 叱 とは字体が異なるが 康熙字典 に含まれるため 常用漢字表 に採用された UTF- 8 コードは U + 20B9F シフト JIS にない旧字の採用 剝 ( 剥の旧字 ) UTF- 8 コード U + 525D 塡 ( 填の旧字 ) UTF- 8 コード U 頰 ( 頬の旧字 ) UTF- 8 コード U

11 新常用漢字の問題点その 2 新常用漢字で字体が変更された 19 文字 茨淫牙葛僅餌煎詮遡遜嘲捗溺賭謎箸蔽餅 ( 餠 ) 蔑 茨淫牙 当スライドでは 上記を JIS X 0213 : 2004/JIS 2004 で表示 Windows XP 搭載の JIS X 0208 規格のフォントでは異なる表示になる

12

13 XP+Office 対応フォント 表示できるものの新常用漢字の入力に問題 XP 付属の Microsoft IME 新常用漢字表で字体が変更された 19 字は問題ない 剝塡頰 の 4 文字は変換できない ほてん の変換候補は 補填 しかる の変換候補は 叱 ( シフト JIS ) スタート - すべてのプログラム - アクセサリ - システムツール - 文字コード表 剝塡頰の 3 文字は UTF-8 の文字コードで入力可能 4 バイト文字の は表示できない Office の 挿入 - 記号と特殊文字 4 バイト文字の も入力可能

14 異体字の仕組み 代表文字 ( 基底文字 ) + 異体字セレクター補助コードで実現 例えば 辺 の後に異体字セレクター補助コードを置くと異なるデザインの文字の表示が可能になる 異体字セレクター補助コードの数だけ異なるデザインの文字を増やすことができる

15 異体字の例 Firefox は異体字表示に対応 この列の字が代表文字 IPA が公開している HTML ファイルを Firefox で表示したところ

16 異体字利用がもたらすメリット 今まで入力 表示ができなかった人名などのバリエーション豊かな漢字の利用が可能に 電子データでは 代表文字で検索すると異なる字形の文字も含めて一覧できる 異なる文字を異なる文字コードに割り当てていれば実現できない ただし 現状は代表文字が複数ある

17 異体字の入力環境 Microsoft IME + 拡張辞書 IVS 技術促進協議会より配布 LibreOffice/OpenOffice で利用可能 Windows の単独のツールは以下など IVS 検索 ( 異体字検索 ) vs/ivssearch.html LibreOffice/OpenOffice で利用も可能

18 Microsoft IME + 拡張辞書 Calc での異体字入力例 1 事前にフォントを IPAmj 明朝に変更しておく 2IME の [ 環境依存 ] の変換候補を選ぶと拡張辞書のウインドウも表示される

19 IVS 検索 ( 異体字検索 )1.00) Writer での異体字の入力例 1 事前にフォントを IPAmj 明朝に変更しておく 2 IVS 検索 で基底文字を入力して検索ボタンをクリックする 4Writer の画面で挿入したい位置に貼り付ける 3 表示された異体字の一覧から目的の字を選んでダブルクリックするとコピーされる

20 異体字利用のための条件 OS Windows 7 以降 Mac OS X 10.7 以降 Linux フォント Ubuntu Firefox + IPA mj 明朝フォントで OK IPA mj 明朝フォント 小塚明朝 / 小塚ゴシック 花園フォント JIS X 0213:2004 で例示字形が変更される以前の字形を含むもの IPAex 明朝フォント /IPAex ゴシックフォント VL ゴシック メイリオフォント

21 異体字を利用できるオフィスソフト Microsoft Office 2007/2010/2013 LibreOffice 4.1 Windows/Mac OS X/Linux 対応は LibreOffice だけ Apache OpenOffice 4.0 対応は Windows のみ

22 クラウド登場など新時代のオフィスソフトに求められるもの クラウドサービスとの連携

23 OpenDocument Format について OpenDocument Format ( ODF ) は国際規格 ( ISO/IEC ) のドキュメント形式 2006 年 ODF 1.0 が国際規格に 2007 年 ODF 1.1 が OASIS 標準規格に OpenOffice.org 2.0 のドキュメント形式 2010 年 ODF 1.0 が JIS X 4401:2010 として規格化 2011 年 ODF 1.2 が OASIS 標準規格に LibreOffice/Apache OpenOffice のドキュメント形式

24 主なクラウドのオフィスソフトサービス 名称 SkyDrive Google ドライブ SkyDesk サービス提供会社 Microsoft Google 富士ゼロックス ログインページ ストレージ容量 7GB 5GB 1GB Writerファイルのアップ Writerファイルとしてエクスポート Calcファイルのアップ Calcファイルとしてエクスポート Impressファイルのアップ Impressファイルとしてエクスポート * * * * ODF 形式のドキュメントを保存できる Microsoft Office 形式のファイルを ODF にはエクスポートできない

25 その他 注目のクラウドサービス IBM SmarterCloud for Social Business 公式サイト オプションで用意されている IBM SmarterCloud Docs が ODF 対応のクラウド版オフィスソフト 以下に日本語の紹介ビデオがある 10.lotus.com/ldd/bhwiki.nsf/dx/Getting_started_with_ibm_smartcloud _docs rollapp 公式サイト Web 版の LibreOffice/Apache OpenOffice が利用できる 現在は日本語入力 日本の表示とも不可 Windows 未確認ながら ios でも利用可能

26 Microsoft 社の ODF 1.2 への取り組み Microsoft Office 2013 では ODF 1.2 に対応 2012 年 4 月開催の the ODF Plugfest で Microsoft 社が発表 id=plugfests:201204_brussels:info SkyDrive も 2012 年 11 月から ODF 1.2 に対応した模様 アナウンスはないものの 以前はアップロードしても Web 上で扱えなかった ODF 1.2 のファイルが開けるように ODF 1.2 の再現性はほぼ Microsoft Office 2013 と同様

27 SkyDrive+LibreOffice 連携が便利 SkyDrive は新規作成ファイルの形式を ODF に設定可能 ドライブとして活用できるアプリが便利 LibreOffice で作成した Office 2003 形式ファイルの再現性が高い SkyDrive 自体は Office OpenXML に最適化されているので注意 クラウドで編集すると強制的に Office OpenXML にコンバートされる

28 SkyDrive の互換性情報が親切 SkyDrive の互換性情報

29 クラウド登場など新時代のオフィスソフトに求められるもの 生産性を向上する新 UI

30 サイドバーで提供される作業ペイン プロパティ 文字やページの書式 用紙設定 ( 新規 ) スタイルと書式 スタイルを段落などに設定 ギャラリー 多くの新規クリップアートを追加 ナビゲーター アウトライン 挿入された画像などのオブジェクト管理 目的位置への移動などのナビゲート

31 リボンインターフェースに匹敵する新 UI Lotus Symphony で好評だった UI を移植したもの IBM からソースを寄贈された 現在標準のワイドな液晶画面では 画面上部を専有するリボンよりじゃまにならない 書式設定を行う [ プロパティ ] が標準で利用できるので 用紙 文字設定などをセットしすい カーソル位置の内容で設定項目も変化する 旧来ポップアップツールバーとして提供していたものをサイドバーに集約 この点もわかりやすい

32 LibreOffice でサイドバーを利用する 標準では利用できないので 設定が必要 [ ツール ]-[ オプション ] で表示したダイアログ [ オプション ] から [LibreOffice]-[ 詳細 ] を開く [ 試験的機能であるサイドバーを ( 再起動後に ) 有効にする ] をチェック 再起動後 サイドバーが画面右に表示される

33 まとめ

34 2014 年問題への対応 Windows XP+Microsoft Office 2003 から 低スペックの PC をそのまま利用するなら Linux + LibreOffice/Apache OpenOffice OS のバージョンアップが可能なら Windows 7 + Windows 版 LibreOffice/Apache OpenOffice に乗り換え 買い替えが可能なら Windows 7 + Microsoft Office 2010/2013 Mac OS X + Microsoft Office 2011

35 OpenOffice.org 日本ユーザー会の事業について

36 2011 年 8 月 19 日にニュースリリース公開 srelease/ pdf 同時に以下の URL で公開 Web 出版サイト

37 一部の章のみ発売中! 出版リスト 逆引きマニュアル - Calc 編 著者 : 松井幹彦 発売開始!! 逆引きマニュアル - Writer 編 ( 新刊 /1000 円 ) 著者 : 松宮哲 OpenOffice.org ユーザーのための LibreOffice 移行ガイド ( 既刊 /300 円 ) 著者 : あわしろいくや 鎌滝雅久 LibreOffice 3.5 バージョンアップガイド ( 既刊 /100 円 ) 著者 : 松宮哲 PayPal による Web 決済で購入可

38 賛助会員募集のお知らせ 特定非営利活動法人 OpenOffice.org 日本ユーザー会の事業を経済的な支援をお願いできる 賛助会員 を募集しています 以下のように会費が定められています 詳細は をご覧ください 入会金 無料 個人会員年会費 1 口 1,000 円 (1 口以上 ) 法人会員年会費 1 口 10,000 円 (1 口以上 )

39 OpenOffice.org 日本ユーザー会のその他のホームページ OpenOffice.org 日本ユーザー会 OpenOffice.org 日本ユーザー会 SNS ドキュメントプロジェクト ( こちらは無料 ) 互換性研究室

40