安全のためにこの製品を設置 使用される前に必ずお読みください お使いになる方や周囲の方々への危害 財産への損害を防ぐため 下記の内容を守ってこの製品を安全にお使いください 本書はいつでもご覧になれる場所に保存してください 本書で使用する記号について本書をすべて読むことこの製品を設置 使用する前に必ず

Transcription

1 PLD mplifiers ユーザーマニュアル PLD4.2 4 Channel, 1600 W mplifier PLD4.3 4 Channel, 2500 W mplifier PLD4.5 4 Channel, 5000 W mplifier *TD *

2 安全のためにこの製品を設置 使用される前に必ずお読みください お使いになる方や周囲の方々への危害 財産への損害を防ぐため 下記の内容を守ってこの製品を安全にお使いください 本書はいつでもご覧になれる場所に保存してください 本書で使用する記号について本書をすべて読むことこの製品を設置 使用する前に必ず本書をすべてよく読み 本書の内容にしたがってください 必ず実行電源コードや電源アダプターは仕様に適合した電源に接続すること適合しない電源に接続すると 本体の故障 火災や感電の原因になる場合があります 必ず実行確実に接地すること ( アース ) 感電を防止するため 確実にアースに接続してください 必ず実行水分をかけたり湿気にさらさないことこの製品の上に花瓶や飲み物など 液体が入ったものを置かないでください この製品を直接水がかかる場所 または湿度の高い場所に置かないでください 感電や火災 故障の原因になります 禁止電源コードや接続ケーブルは安全に配置することケーブルをストーブの近くなど高温になる場所に設置しないでください また踏んだり物に挟んだり 無理な配線を行うと ケーブルが損傷して火災の原因になる場合があります また足など体の一部を引っかけるような場所に配置しないでください 負傷の原因になる場合があります 必ず実行本体を落下しないこと本体の故障はもちろん 周囲の方が負傷する原因になります 禁止電源コードを濡れた手でさわらないこと感電の原因になります 禁止電源コードや電源プラグに異常がある場合は使用を中止し 修理を依頼すること電源コードやプラグの摩耗 接触不良等の場合は本体を使用せず 修理をご依頼ください 異臭や異常を感じたらただちに電源コードを抜き 修理を依頼すること正常に機能しない 異臭や異音がするなどの場合は 修理をご依頼ください 必ず実行必ず実行長時間使用しないときや落雷の危険があるときは電源コードを抜くこと火災や感電 故障の原因になる場合があります 必ず実行 CD-ROM を一般のオーディオ CD プレイヤーで再生しないこと大音量によって耳を痛めたり スピーカーを破損する可能性があります 禁止本体内部に液体や物を入れないこと火災や本体故障の原因になる場合があります この場合は修理をご依頼ください 禁止 必ず守ってください という強制を表しています 警告この記号は取扱を誤ると死亡や重傷 火災の原因になる可能性がある内容に付いています 絶対にしないでください という禁止を表しています 本体の内部や周囲で可燃性ガスのスプレーを使用しないことガスが滞留して引火による火災などの原因になります 禁止

3 電池は同一または同等品に交換し 子どもの誤飲に十分注意すること異なる種類や電圧の電池を入れると故障の原因になります 電池交換は小さなお子様のいる場所で行わないでください 電池は自治体の定める方法で処分してください 必ず実行本体の換気用開口部をふさがないこと本体内部の温度上昇を防ぐため この製品の表面には換気用開口部があります この開口部をふさぐと適切に換気ができず 内部の温度が上昇して故障や火災 誤作動の原因になる場合があります 禁止製品を分解したり改造しないこと火災や感電 けが 故障の原因になります 本体の内部にはお客様が操作する部分はありません 内部に挿入する入出力カードを着脱する場合は 専門の技術者にご依頼ください 禁止警告この記号は取扱を誤ると死亡や重傷 火災の原因になる可能性がある内容に付いています 電源コードは必ずこの製品に付属のものを使うこと適合しないものを使用すると通電中に電源コードが加熱し 火災の原因になる場合があります 必ず実行本体は安定した場所に設置すること本体を不安定な場所に設置すると 落下などによる故障の原因になります 必ず実行摂氏 50 度を超える場所で使用しないこと直射日光が当たる場所 熱を発するものの近くに置かないでください 製品の上にろうそくなど裸火を置かないでください 禁止ファンタム電源は適切に操作することファンタム電源は対応するコンデンサーマイクを接続したときだけ供給してください ファンタム電源スイッチは接続しているアンプをミュートしてから操作してください 必ず実行本体の上に乗ったり重い物を載せないこと製品の故障の原因になります 禁止注意この記号は取扱を誤ると負傷 機器の損傷や物的損害の原因になる可能性がある内容に付いています 適切に設定することこの製品はさまざまな内容を広範囲に設定することができます 設定内容を誤ると接続している機器が損傷する原因になる場合がありますので ご注意ください 必ず実行この製品に付属している電源コードを他の電気用品に使用しないことこの製品に付属している電源コードはこの製品専用のものです 他の電気用品には絶対に使用しないでください 禁止

4 保証 本機の保証はご購入後 1 年間となっております 正常な使用状態で本体に不具合が生じた場合 正規のサービス担当者が無償で修理を行います ただし 下記の場合は保証規定から除外されておりますので あらかじめご了承ください お客様による輸送 移動中の落下 衝撃など お客様のお取り扱いが適正ではなかったために故障が生じた場合 お客様のご使用上の誤り 不適正な改造 弊社の認可のない改造及び修理が行われている場合 火災 煙害 ガス害 地震 落雷 風水害などの天変地異 あるいは異常電圧などの外部要因によって故障が生じた場合 本機に接続している機器及び消耗品に起因する故障 損傷 正常な状態でのご使用中でも 自然消耗 摩耗 劣化によって故障あるいは損傷が生じた場合 日本国外でご使用中の故障 損傷 サービス お問い合せ窓口 製品の設置 使用法など東京東京都中央区日本橋小伝馬町 大阪大阪市淀川区宮原 名古屋名古屋市東区泉 ご質問は電子メールでも承ります info@otk.co.jp 製品情報は下記の URL でもご紹介しています サービス 修理窓口サービスセンター 埼玉県所沢市東所沢 サヤマトラフィック敷地内 営業時間 月曜日 ~ 金曜日 9:00 ~ 17:30 休業日 土曜日 日曜日 祝日 年末年始 夏期 福岡福岡市南区大橋 営業時間月曜日 ~ 金曜日 9:00 ~ 17:30 休業日土曜日 日曜日 祝日 年末年始 夏期

5 はじめに このたびはQSC PLDシリーズをご購入いただき ありがとうございます 本書をすべてお読みになり 記載されている内容にしたがって この製品を正しくお使いください この取り扱い説明書は 業務用音響機器に関する知識や経験をお持ちの方を対象にしています 基本的な技術や基礎知識については特に解説しておりません 詳しくは市販の専門書などをご参照ください PLD シリーズは さまざまなスピーカーを効率良くドライブできる 十分なパワーを備えた DSP 内蔵のマルチ チャンネル アンプです 4ch 仕様 2U 軽量設計の筐体に DSP を搭載し フレキシブルにチャンネルを組み合わせることができます 単にパフォーマンスの向上だけでなく エネルギーを最小限に抑える高い効率性をも兼ね備えています フレキシブルアンプリファイヤーサミングテクノロジー ( FST) により合計出力を 1 から 4 のチャンネルに分配できます 新しい出力デバイスを使用したカスタムパワーステージと QSC 第 3 世代クラス D パワーアンプデザインを採用し 更に パワーファクターコレクション (PFC) とパワーライトパワーサプライの併用により C 電源電圧波形と電流波形を揃えます PFC により 標準的な C 電源から非常に高い出力が得られ より効率的に電力を引き出すことができます また パフォーマンスを低下させない段階的な省エネ機能により 軽量で効率が良く パワフル且つ柔軟なプラットフォームを実現し 4ch のアンプとプロセッサーを 通常のラックスペースの 1/3 の 2U サイズに収めることができます PLD シリーズは 有能で洗練されたスピーカー プロセッサーでもあります プロセッシングとアンプを統合することにより 遥かに正確なダイナミクス プロセッシングと 効率性の向上を実現しています また RMS リミッターと Peak リミッターの双方を用いることで 歪みを抑えつつ昀大限の出力を得ることができます 本体に搭載された DSP には ラウドスピーカーシステムを昀大限に活用するために必要な 4ch クロスオーバーフィルター 5 バンドパラメトリック EQ( ロー / ハイシェルフ ) アライメントディレイ ダイナミクスが搭載されています PLD シリーズには 代表的なパッシブ スピーカーに対応したプリセットが搭載されています システムセット アップ ウィザードにより 適切なプリセットを選択し テンプレートから任意の 1 つを選択し ユーザー プリセット ライブラリに保存することができます 操作性に優れたフロントパネルには LED メーター LED インジケーター TFT カラーディスプレイ ロータリーエンコーダー ナビゲーションボタンを搭載し 直観的なシステムのコントロールが可能です 開梱 PLD シリーズは工場出荷の際 輸送中の取り扱いに耐えられるよう梱包されています 製品がお手元に届いたら 直ちに開梱して破損していないか また内容物に不足がないかをご確認ください 万が一輸送中に破損していた場合は ただちにこの製品をお求めの販売代理店までご連絡ください その際 輸送業者の点検に必要なため 梱包材はすべて保管しておいてください この製品の内容物は下記の通りです 1. 取り扱い説明書 2. 保証書 3. PLD シリーズ本体 4. IEC 準拠着脱式電源コード 5. USB ケーブル 5

6 機能 フロントパネル Figure 出力チャンネル, B, C, D 2. 出力チャンネルミュートボタン LED ( 赤 ) 3. 出力チャンネルリミッター LED ( 赤 ) 4. 出力チャンネル -10dB 以下リミッターアクティベーション LED( 青 ) 5. 出力チャンネル -20dB 以下 CLIP LED( 赤 ) 6. POWER ボタン ( 青 / 赤 ) 7. チャンネルセレクトボタンと LED ( 入力黄, 出力青 ) 8. 入力チャンネル CLIP LED( 赤 ) 9. 入力チャンネル シグナルLED( 青 ) 10. 入力チャンネル1, 2, 3, LCDグラフィックディスプレイ 12. HOMEボタン 13. ボタン 14. MSTER CONTROLノブ 15. EXITボタン 16. GINボタン リアパネル NOTE: PLD4.2 と PLD4.3 PLD4.5 のリアパネルではファン コネクター その他表示位置が異なります USB XLR PIN 1 PIN 2 PIN 3 1 ROUTBLE INPUTS PRLLEL 2 PRLLEL 3 PRLLEL 4 PRLLEL SPEKER WIRE CLSS 2 EXCEPT BRIDGE MODES, 140V & 200V: USE CLSS 3. UTILISER UN CBLE CLSSE 2. BRIDGE, 140V ET 200V: UTILISER UN CBLE CLSSE 3. 2 OHM MIN IMPEDNCE PER CHNNEL BRIDGED MODES 4 OHM MIN IMPEDNCE OUTPUTS TO SPEKERS B C D BRIDGED OUTPUTS X Y POWER ON Figure 2 1. USB 端子 2. XLRコネクター入力端子 3. XLRコネクター出力端子 4. スピーカー出力 ( 各個 パラレル ) 5. スピーカー出力 ( ブリッジ出力 ) 6. 冷却用ファン 7. POWER スイッチ 8. 電源ソケット 9. リアラックマウントブラケット 10. フロントラックマウントブラケット 6

7 オーディオコントロール ボタン MUTE SEL B OUTPUT C MUTE MUTE LIM SEL SEL CLIP SIG D MUTE SEL HOME EXIT GIN MSTER CONTROL メニューページ パラメーター選択ページを開きます 変更内容の確認 EDIT モードの終了する時に使用します EXIT ボタン メニューページ パラメーター選択ページから前の画面に戻る際に使用します EDIT モード中に EXIT ボタンを押すと値は前の値に戻り EDIT モードを終了します HOME ボタン EXIT HOME 1 2 Off モード INPUT 3 4 Figure 3 HOME 画面の切り替えを行います 各ナビゲーション画面表示中に押すことで HOME 画面に戻ります EDIT 画面で HOME ボタンを押すと 変更内容は保存され HOME 画面に戻ります リアの POWER スイッチが OFF の場合 電源未接続の状態と同じになり アンプを操作することができません フロントの POWER ボタンは点灯しません リアの POWER スイッチを ON にすると 待機モードに入り POWER ボタンは各モードに基づいて点灯します Run モード STNBY または MUTE LL モードの状態で フロントの POWER ボタンを短く押してください POWER ボタンが青く点灯し アンプは操作可能 信号が流れる状態になります Standby モード MUTE LL または RUN モードの状態から POWER ボタンを 2~3 秒間長押してください POWER ボタンが赤色に点灯し フロント液晶パネルは消灯します フロントパネルの LCD はオフになります アンプの操作は不可 信号も流れない状態になります Mute ll モード RUN モードの状態で POWER ボタンを短く押します POWER ボタンが赤く点滅します 出力がミュートされ アンプは OFF の状態になります フロントパネルと DSP 機能のコントロールは操作可能です 変更した内容は保存され RUN モードで実行することができます Master Control ノブ NIN ボタン LIM LEDs リミッター作動時は赤色に点灯します -10 and -20 LEDs 各チャンネルの出力レベルに応じて点灯します CLIP LEDs 入力信号がクリップした際は赤色に点灯します SIN LEDs 信号が入力されると青色に点灯します GIN GIN ボタンを押すと直前に開いていた OUTPUT GIN 画面に変わります もう一度 GIN ボタンを押すと 変更した値は保存され HOME 画面に戻ります GIN 調整画面では GIN ボタンが緑色に点灯します SEL ボタン 入力チャンネル または出力チャンネル設定画面で使用します 例えばチャンネル の出力ゲインを調整した後 チャンネル B の SEL ボタンを押すとチャンネル B の出力ゲイン画面に変わります GIN SEL ボタンは LCD ディスプレイ上で入力 または出力の各パラメーター調整をする時に有効となります 出力設定時は青色 入力設定時はオレンジ色に点灯します SEL LIM -10 & -20 CLIP SIG SEL メニューの項目 各パラメーターを選択する際に使用します 各パラメーターの値を調整します 7

8 PLD mplifier シグナルフロー Input Settings Output Processing mp Config. 1 2 Sensitivity Switch Sensitivity Switch /D /D Meter Meter Gain Gain Source Select Source Select Mute Mute Highpass Filter Highpass Filter Gain / Polarity Gain / Polarity Lowpass Filter Lowpass Filter 5-Band PEQ 5-Band PEQ Delay Delay RMS Peak Limiter RMS Peak Limiter D/ D/ B Meter Meter B C 3 Sensitivity Switch /D Meter Gain Source Select Mute Highpass Filter Gain / Polarity Lowpass Filter 5-Band PEQ Delay RMS Peak Limiter D/ C Meter D 4 Sensitivity Switch /D Meter Gain Source Select Mute Button ctuated Highpass Filter Gain / Polarity Crossover Lowpass Filter 5-Band PEQ Delay RMS Peak Limiter D/ D Meter Set by Preset or Wizzard X Y Figure 4 各設定画面 インフォメーション画面 一目で有益な情報を確認できるようデザインされています F1: B C D Home (Press HOME for more information) Full - FR +1.5 db Full B - FR +3.5 db Full C - FR +1.5 db Full D - FR +1.5 db プリセット # と設定ロケーションと階層各チャンネルの設定とゲイン C Voltage: 121 V C Current: 7.2 電圧と電流 mp Status: OK Figure 5 アンプステータス ナビゲーション画面 F1: B C D Menu プリセット # と設定ロケーションと階層 各メニュー項目の選択はマスター コントロールノブ ボタン EXIT ボタンを使用し設定します 下図は一例となります PRESETS Preset Recall and Save 空白エリア (CCW) 現在選択しているメニュー INPUTS 次の選択メニュー (CW) Figure 6 パラメーター編集画面 この画面ではさまざまなシステムパラメーターの変更と確認をします ボタンで編集内容を決定 マスターコントロールノブで値を調節します 値を変更せずに画面を終了する場合は EXIT ボタンを押します Gn/Pol F1: B C D Gain -7.0 db Polarity POL+ Output 20 db -60 db Gain -7.0 db 編集中のパラメーター 選択されていないパラメーター 選択中のパラメーター Figure 7 8

9 メニューツリー Presets Inputs Outputs Utilities Preset Recall Input Sensitivity Source Select Status Preset Save Input Gain Processing mp ID Preset Wizard Crossover Display PEQ Lockout Delay Password Limiter rray Correction* Load Speaker *For QSC Line rrays only Save Speaker プリセットについて PLD アンプは プリセットで駆動します アンプの性能を最大限に活用する為には プリセット方法を理解する必要があります プリセットとは入出力 DSP スピーカーの設定の組み合わせです プリセットをリコール ( 呼び出し ) すると 出力のルーティング DSP 設定を一括で変更できます PLD パワーアンプには 20 のファクトリープリセットと 50 のユーザープリセットが搭載されています ファクトリープリセットは オリジナルのプリセットを作成する際のベースとして使用できるように作られています ファクトリープリセット番号 :F1~F9 は DSP スピーカーは未設定 出力ルーティングのみが設定されています ファクトリープリセット番号 :F10~F20 は 出力の設定の他に基本的な DSP や対応するスピーカーの設定も含まれています ユーザープリセットの作成方法 ユーザープリセットは 2 つの方法で作成することができます 1 つは 既存のプリセットを変更し 新たなプリセットして保存する方法 2 つは プリセットウィザードを使用して 1 から作成する方法です 新規プリセットの保存方法 お使いのシステムに合わせて入力 出力 各パラメーターを選択 変更した後に PRESET メニュー画面にて保存します ユーザープリセットを元に編集した場合 PRESET メニュー内の SVE( 上書き ) または SVE S( プリセット番号 プリセット名変更 ) により保存することができます プリセットウィザード プリセットウィザードにより 簡単にプリセットを作成することができます アンプ出力の割り当てを選択した後 各出力に合わせてスピーカーを割り当てることができます NOTE!: デフォルトでは 50 すべてのユーザープリセットは F1 と同じ内容で設定されています 9

10 設置方法 下記は推奨する順番で記載されています PLD シリーズのラックマウント PLD シリーズは一般的なラックマウントに設置できるようデザインされています すべて 2U 仕様, PLD4.3 と PLD4.5 は奥行き 381 mm (15 インチ ),PLD4.2 は奥行き 229 mm (9 インチ ) となっています お手持ちのラックの奥行きにより, リアラックサポートキット (FG ) が必要な場合があります CUTIONG!: 前面と後面の排気口を塞いでいないか確認して下さい 最低でも2cm の隙間が必要です Figure 8 1. 適切なラックネジを使用して下さい ( 内容物には含まれていません ) PLD4.3 と PLD4.5 には前後 4 つずつラックマウント金具がついています PLD4.2 は 4 つ前面のみになります C メイン RNINNG!: 本体の電源が ON の場合 背面の出力端子は高い電圧を持つ可能性がありますので 触れないでください 接続を行う時は 電源供給がされていないことを確認してください PLD シリーズは V 50/60Hz のユニバーサル電源 IEC 準拠着脱式電源コネクターを搭載しています 1. IEC 準拠着脱式電源コードをリアパネルの C ソースへ接続して下さい C 電源 Figure 9 NOTE!: 信号の入力がない状態が 15 分間続くと スイッチングを停止します 再度 信号が入力された瞬間に RUN モードに戻ります 10

11 入力 オーディオ入力の接続 Balanced Inputs Ground Positive Unbalanced Inputs Ground Negative 3 Positive 2 Figure 10 Figure 11 Figure 12 PLD シリーズには 4 までラベリングされた XLR メス端子が搭載されています 入力した信号を 1 つの出力チャンネル または複数の出力チャンネルに送ることができ 1 から 4 つの入力チャンネルを自由に使用することができます インピーダンスは 10kΩ バランス アンバランス 入力感度は +4 または +14dBu から選択できます XLR オス端子は XLR メス端子とパラレル配線されていますので 他の外部アンプへ出力する時などに使用することができます 1. 入力機器の電源が OFF になっていることを確認して下さい 2. XLR コネクターは図のように配線して下さい (Figure 10) NOTE: PLD シリーズは 複数の入力を出力にルーティングする機能があります 接続がアンプの設定と一致していることを確認してください USB ( オプティカル ) USB ケーブル ( 同梱 ) を Mac, もしくは Windows に接続することで mplifier Navigator ソフトウェアを使用し PLD シリーズのファームウェアのアップデート, 設定したファイルの保存 展開をすることが可能になっています 詳細についてはオンラインヘルプを参照してください 出力 CDX シリーズは 4 つの設定可能な出力を備えています 出力数 出力 ( ブリッジ パラレル ) の組み合わせ DSP をそれぞれのチャンネルに対し 個別に設定をすることができます アンプの出力構成が変更されると それに応じてリレー制御された出力端子の接続も変更されます 各スピーカーシステムの配線は Figure 14 から Figure 22 を参考にして下さい 出力構成の選択 PLD シリーズに接続したスピーカーに基づいてプリセットを選択します ファクトリープリセットを基本とし 必要に応じて各パラメーターを変更 変更した内容はユーザープリセットとして保存可能です 新規にプリセットを作成する際は Power Distribution Charts を使用することができます 最初からプリセットを設定する方法は "Preset Wizard" をご参照下さい 設定が変更される時は 4 つすべてのチャンネルは自動的にミュートされます F1: B C D 現在の構成 Input number Mid-Frequency F7: BC D 選択されている構成インプットミキサー Sub-woofer High-Frequency 1 BC 4 D 周波数レンジのカラー 出力構成 Low-Frequency Full Range 周波数レンジのカラーコード Figure 13 11

12 RNINNG!: アンプの電源がON の際には 背面の出力端子に高い電圧が流れている可能性があるため 触れないよう十分に注意してください 接続を行う前に電源が接続されていないことを確認してください 1. 背面のPOWER スイッチをON にしてください アンプは RUN モード または最後のモードで起動します 2. フロントのPOWER ボタンを短く押すと ボタンは赤く点滅し ミュートモードになります 3. プリセットの呼び出し プリセットウィザードを使用し スピーカーに合わせた適切な設定を選択してください 下記は チャンネル1 から4 までを使用した設定例です 設定を考える上で参考にしてください 1チャンネル使用時 F9: BCD F9: BCD BCD Parallel B X 1 BCD = Subwoofer C D Y The following are electrically the same point. B, C, and D, (), B, C, and D, () You can use any, or all of the connectors, B, C, and/or D. Figure 14 F8: B+CD F8: B+CD B in Parallel Bridged with CD in Parallel B X 1 B+CD = Subwoofer C D Y Figure 15 2 チャンネル使用時 F6: +B C+D F6: +B C+D +B Bridged C+D Bridged 2+ B X 2-1 +B 3 C+D = Subwoofer The following are electrically the same point X (2+) and Y () X (2-) and Y () Optional C D Y Figure 16 12

13 F5: B C+D F5: B C+D 1 B 3 C+D B Parallel C+D Bridged = Subwoofer = Mid Range The following are electrically the same point () and B () () and B () X (2+) and Y () X (2-) and Y () Figure 17 B X C D Y Optional F4: B CD F4: B CD B Parallel CD Parallel = Subwoofer B X = Mid Range 1 B 3 CD The following are electrically the same point () and B () () and B () C () and D () C () and D () C Optional D Y Figure 18 F7: BC D F7: BC D BC Parallel D Single B X 1 BC 4 D = Subwoofer = High Range The following are electrically the same point (), B (), and C () (), B (), and C () C D Y Optional Figure 19 3 チャンネル使用時 F3: Config - +B C D F3: Config - +B C D 1 +B 3 C 4 D +B Bridged C Single D Single = Subwoofer = Mid Range = High Range B X C D Y Figure 20 13

14 F2: B C D F2: B C D B Parallel C Single D Single B X = Subwoofer 1 B 3 C 4 D = Full Range C D Y The following are electrically the same point () and B () () and B () Optional Figure 21 4 チャンネル使用時 F1: B C D F1: B C D Single B Single C Single D Single B X 1 2 B 3 C 4 D = Full Range C D Y Figure 22 スピーカーの接続 RNINNG!: 電源がON の場合 背面の出力端子に高い電圧が流れている可能性があるため 触れないよう十分に注意してください 接続を行う前に電源が接続されていないことを確認してください 1. アンプの背面にある POWER スイッチを OFF にします 2. アンプの設定 ( 図 14 から 22) に合わせてスピコンコネクター ( 図 23) を結線してください 2-2+ Male NL4 Wiring Figure アンプの設定に合わせてアンプの背面にあるスピコンコネクターに接続してください 下の表はそれぞれのモードで どのスピコンコネクターをどのように結線するかを示しています 選択したモードで複数のコネクターを使用する場合は 1 つ またはすべてを使用することができます 例えば BCD パラレルモードでは BCD すべて だけではなく BCD のどれか 1 つ と B などのように使用することができます 14

15 Mode NL4 Separate B Parallel BC Parallel BCD Parallel Ch / Ch B 2+ / 2-1 / / / B / / / / Output Connectors Standard B Bridged X C Ch C / Ch D 2+ / 2-1 CD Parallel / / / C D Y D / / / Figure 24 +B Bridged C+D Bridged B+CD Bridged X / 2+ / 2-1 / Y / Table 1 1 For Bi-mp operation. C 電源 ON スピーカーを出力端子に接続した後で電源を ON にしてください 1. 接続しているすべての機器 (CD プレーヤー ミキサー 楽器など ) の出力ゲインが最小に設定されているかどうか確認してください 2. 接続しているすべての機器の電源を ON にしてください 3. アンプの背面にある POWER スイッチを ON にしてください アンプは前回 OFF にした時の状態で起動します 4. 接続している機器の出力ゲインを調整してください Power Distribution チャート 以下のチャートは 異なる負荷 (Ω) での 最大 W 数 各構成における各チャンネルの出力 W 数を示しています PLD 4.3 Total Power!: 2500W 8Ω Load 4Ω Load 2Ω Load Configuration B C D B C D B C D 4 CH ( B C D) CH (B C D) CH (+B C D) CH (B CD) CH (B C+D) CH (+B C+D) CH lt (BC D) CH (BCD) CH (B+CD) Table 2 15

16 PLD 4.5 Total Power!: 5000W 8Ω Load 4Ω Load 2Ω Load Configuration B C D B C D B C D 4 CH ( B C D) CH (B C D) CH (+B C D) CH (B CD) CH (B C+D) CH (+B C+D) CH lt (BC D) CH (BCD) CH (B+CD) Table 3 プリセットウィザード NOTE: 特に明記がない限り 下記の手順に記された各値は PLD4.3 の場合の値となります PLD4.2 PLD4.5 に表示される内容と異なる場合があります HOME > PRESETS > PRESET WIZRD > Step 1 インピーダンスと出力の調整 OUTPUTS SPEKERS SVE Output: B C D インピーダンスは接続しているスピーカーの設定 数に応じて設定します スクロールで選択 ( インピーダンス 出力 ) で選択を決定 Imped: 8.0 デフォルト = 8 Ω スクロールでパラメーターを変更 Power: 625 Remaining Power vailable: 1875 W Enter Load Profile (Impedance and Power) デフォルト = 最小値 インピーダンスと出力は動的リンクされるよう設定されています でパロメーターを決定 各チャンネルで上記の手順を繰り返してください プリセットウィザードを使用した可能な組み合わせ B C D B C D B CD +B C D +B C+D BC D B + CD BCD * 25% 25% 25% 25% 50% 25% 25% 50% 50% 50% 25% 25% 50% 50% 75% 25% Modes: B = Separate Channels / +B = Bridge Mode / B = Parallel Mode % は異なるアンプの出力を表しています Figure % 100% 16

17 Step 2 出力チャンネルの選択 OUTPUTS SPEKERS SVE Output: B C D 各チャンネルのインピーダンスと出力設定後 SPEKERS タブが表示されるまでスクロールします スクロールで出力チャンネルを選択 Imped: Power: Spkr: - ssign ssign ssign ssign スピーカーのアサインはオプションです 1 つ以上アサインしてもかまいませんし 設定しなくても問題ありません で決定 Step 3 スピーカータイプの選択 OUTPUTS SPEKERS SVE で Speaker を選択 Speaker: Band: Output: WL2102 BiLFNS 2-Way LF Band と Filter の値はスピーカーごとに固定されているため最初 Speaker を選択します スクロールでスピーカーモデルを選択 で確定スクロールでBand, Filterを選択 Filter: 80 Hz で確定 SSIGN スクロールでパラメーターを変更 で確定 スクロールで SSIGN を選択 で出力チャンネルにスピーカーをアサイン Step 4 プリセットナンバーの選択 OUTPUTS SPEKERS SVE User Preset Number: 21 New Preset Name C o n f i g - SVE Speaker の設定後 SVE タブが表示されるまでスクロールします スクロールでUser Preset Numberを選択 で確定スクロールでパラメーターを変更 で確定 Edit preset number or press EXIT Step 5 新しいプリセットの設定 OUTPUTS SPEKERS SVE Scroll to New Preset Name press 編集中の文字 User Preset Number: 21 New Preset Name M y P r e s SVE Edit preset number or press EXIT 新しいプリセット名 21 字まで入力可能 - Z / a - z / 0-9 / _ / - / space Scroll to desired letter position Turn to select desired character When finished, scroll to SVE press press press 17

18 既存のプリセットから新しいプリセットを作成する 既存のプリセットからもう一つのプリセットを作成するには 希望する出力設定を含んだプリセットを呼びだし ( リコール ) 入力 出力の各パラメーターを修正し 最後にプリセットを保存 セーブ します 作成する過程の途中で セーブ することもできます プリセットのリコール プリセットには 出力設定 入力のパラメーター そしてスピーカー プロフィール (DSP ロード アサイン ) が含まれています 初期の段階では 20 個のプリセットが搭載されており リコール可能ですが 上書きする事は出来ません. プリセット F1~F9: 出力設定のみ プリセット F10~F20: 出力設定と基本的な DSP 50 個のユーザー プリセットは リコール / 上書き可能です HOME > PRESETS > PRESET RECLL > Step 1 プリセットを選択 F1: Config - B C D F1: Config - B C D 次のプリセットを選択 1 2 B 3 C 4 D スクロールでプリセットを選択 Input Sub LF MF HF Full Step 2 選択の確定 F1: B C D F18: Triamp - +B C D でプリセットを選択 1 +B 3 C 4 D で確定 Press to confirm selection 選択が確定したら Recalling Preset now... と画面の下に表示されます 18

19 入力の設定 NOTE!: 入力レベルの変更はリアルタイムで反映されます HOME > INPUTS > INPUT SENS > Step 1 入力感度の選択 F1: B C D Inputs > Input Sens Input 1 クロールで選択 (+14 or +4 dbu) ( バックスクリーンが緑に変更 ) INPUT SENS +14 dbu で選択を確定 SEL で次の入力チャンネルへ移動 SEL Press to confirm 各チャンネルで上記の手順を繰り返してください HOME > INPUTS > INPUT GIN > Step 2 入力ゲインの設定 F1: B C D Inputs > Input Gain Input 1 スクロールで選択 (-100 thru 20 db) (0.1 db increments) INPUT GIN db で確定 SEL で次の入力チャンネルへ移動 SEL Press to confirm 各チャンネルで上記の手順を繰り返してください 出力の設定 NOTE!: 出力レベルの変更はリアルタイムで反映されます ソースの選択 PLD アンプにはルーターが内蔵されているため 4 つの出力チャンネルそれぞれに入力ソースを選択することができます デフォルト設定 : 入力 1 出力 2 B 3 C 4 D Table 4 は 1 つの出力チャンネルに対して入力ルーティングを選択可能 Input Routings Table 4 HOME > OUTPUTS > SOURCE SEL > Step 1 各出力チャンネルの入力ソースの選択 F1: B C D Outputs > Source Select Output 入力ソースを選択 (1), (2), (2), (2+3), (3), (3+4), or (4) SOURCE SEL Input: Input Select CH: 1 Press to confirm で確定 SEL でつきのチャンネルへ移動 上記の手順を繰り返してください SEL 19

20 スピーカープロセッシング スピーカーのセッティングでは それぞれの出力チャンネルにおいて クロスオーバーや EQ ディレイ リミッターの調節を行います さらに もともと内蔵されているスピーカープリセットを使用した場合 様々な調節 変更を行うことができ ユーザープリセットとして保存する事ができます スピーカーの設定により調整できないパロメーターがある場合がございます 各内容を調節するときにはリアルタイムに音が変化します 下記の手順はメニューどおりではありません 各チャンネルで上記の手順を繰り返してください スピーカープロフィール HOME > OUTPUTS > SPKR PROC > LOD SPKR > スピーカープロフィールでは 全ての DSP とスピーカーの特性を SPKR PROC 画面で設定可能です スピーカープリセットを LOD すると すべての DSP とそのスピーカーの特性を呼び出します PLD シリーズは 数多くのラウドスピーカーのプリセットを内蔵していますが それぞれのモデルに対した最適な設定がセットされており 変更できないパラメーターもございます よって スピーカーを設定せずに 新しいプロフィールの作成 保存にも対応しています スピーカープリセットは ファームウェアの更新とともにモデルが追加されていきます NOTE: パラメーター調節などの変更をした後に, スピーカープリセットを LOD した場合 全ての変更は上書きされます Step 1 スピーカーを選択した出力にロードする BOUT SPEKERS LOD Output: Speaker: WL2102 BiLFNS Band: 2-Way LF Band Filter はスピカーに基づいて設定されます でスピーカーを編集スクロールでスピーカーモデルを選択 で確定スクロールで選択 (Band, Filter) Filter: 80 Hz で確定 CONFIRM スクロールでパラメーターを変更 で確定 スクロールでロード でスピーカープロフィールを選択している出力にロード クロスオーバー HOME > OUTPUTS > SPKR PROC > CROSSOVER > HIGH-PSS (OR LOW-PSS) > FREQ > Step 1 ハイパス / ノーパスフィルターの設定 F1: B C D Output 20 db Freq: khz Type: Butterworth Linkwitz-Riley, Bessel-Thomson スクロールで選択 (Freq, Type, Slope) To edit, で確定 スクロールでパラメーターを変更 HPF Freq 70.0 Type BWrth -60 db Slope 24dB/oct Slope: 6dB to 48dB/oct タイプにより異なります で確定 EXIT で終了 EXIT 20

21 HOME > OUTPUTS > SPKR PROC > CROSSOVER > GIN/POL > GIN > Step 2 ゲインと極性の設定 F1: B C D Output スクロールで選択 (Gain or Polarity) To 20 db + Gain -100 to +20 db で確定スクロールでパラメーターを調整 -60 db Polarity + or - で確定 Gn/Pol Gain -5.5 db Polarity POL + EXIT で終了 EXIT パラメトリック イコライザー HOME > OUTPUTS > SPKR PROC > PEQ > BND 1, 2, 3, 4, OR 5 > BND BYPSS > 各バンドは最大 20 Hz から 20 khz まで調整が可能です Step 1 イコライザーの設定 F1: B C D Output 20 db Type: Bypass, Parametric, Low Shelf, High Shelf (Default Bypass) Gain: -40 to +20 db (Default 0.00) スクロールで選択 (Type, Gain, Freq, BW) で確定 -60 db Freq: 20 to 20kHz (Band 1 Def 100 Hz) (Band 2 Def 500 Hz) (Band 3 Def 1 khz) (Band 4 Def 2.5 khz) (Band 5 Def 5 khz) スクロールでパラメーターを変更 で確定 Band 1 Type Parametrc Gain -35 db Freq 100 BW.01 BW: 0.01 to 3.00 Octive (Default 1.00 Oct.) EXIT で終了 EXIT ディレイ HOME > OUTPUTS > SPKR PROC > DELY > DELY TIME > Step 1 ディレイタイムの設定 F1: B C D Outputs > Spkr Proc > Delay DELY TIME 14.0 ms Bypassed Output Delay: 0.0 ms to ms 1.0 ms increments Bypass: Bypassed or Enabled スクロールで選択 (Delay Time Bypass) で確定スクロールでパラメーターを変更 で確定 Press to confirm EXIT で終了 EXIT 21

22 リミッター HOME > OUTPUTS > SPKR PROC > LIMITER > Step 1 リミッターモードの設定 F1: B C D Output で決定 スクロールでパラメーターを変更 UTO DV OFF UTO Type Med SpkrPwr 200W SpkrImp 8.0 で確定 HOME > OUTPUTS > SPKR PROC > LIMITER > UTO NOTE: SpkrPwr 出力の最大値はご使用されているスピーカー 出力設定により異なります 各チャンネルの出力の最大値は 1250 W BCD or B+CD のような複数チャンネルでは 5000 W となります Step 2 UTO モードパラメーターの設定 F1: B C D Output Type: ggressive Medium Mild スクロールで選択 (Type, SpkrPwr, SpkrImp) で決定 UTO Type Med SpkrPwr 200W SpkrImp 8.0 SpkrPwr: 10.0 W to 1250 KW SpkrImpd: 2.0 Ω to 32.0 Ω スクロールでパラメーターを変更 で確定 EXIT で終了 EXIT Type - UTO Limiter は Mild Medium ggressive の 3 つのタイプから選択できます この Type パラメーターは, セットされたスピーカーのパフォーマンスを最大にする演算法でデザインされています SpkrPwr - 接続したスピーカーの許容 W 数に合わせてください SpkrImp - 接続したスピーカーのオーム数に合わせてください HOME > OUTPUTS > SPKR PROC > LIMITER > DV Step 3 DV パラメーターの設定 F1: B C D Output RMSThr: 3.0V to 100.0V PkThr: 5.0V to 155.0V Pkttk: 0.10 ms to 20.0 ms PkRel: 1.00 ms to 1.0 s RMSttk: 0.05 s to 10.0 s RMSRel: 1.0 s to 60.0 s スクロールで選択 (RMSThr, PkThr, Pkttk, PkRel,RMSttk, & RMSRel) で決定 スクロールでパラメーターを変更 で確定 DV RMSThr 100.0V PkThr 155.0V Thr = Threshold, Pk = Peak, ttk = ttack, Rel = Release EXIT で終了 EXIT 22

23 アレイ補正 NOTE!: ラインアレイ設定画面を開くためには QSC のラインアレイを使用する必要があります HOME > OUTPUTS > SPKR PROC > RRY > Step 1 ラインアレイの角度とスピーカーの数の設定 F1: B C D Output スクロールで ngle もしくは ngle を選択 Splay ngle: Total cumlative angle of the array. rray Length: Total number of boxes in the array. ngle: 0.0 to 90.0 Boxes #: 0 to 20 で決定 スクロールでパラメーターを変更 で確定 C ngle 15.0 Boxes # 4 EXIT で終了 EXIT HOME > OUTPUTS > SPKR PROC > SVE SPKR > スピーカープロフィールを保存すると 各チャンネルの出力設定も保存されます 保存した新しいプロフィールはロードする必要はありません Step 1 カスタムスピーカープロフィールの設定 BOUT SPEKERS SVE Output Data: B + CD Band: 2-Way LF Nominal Imped: 16.0 Power Rating: 1000 Enter Speaker Info スクロールで選択 (Band, Nominal Imped, Power Rating) で決定 スクロールでパラメーターを変更 で確定 スクロールで SVE を選択 Step 2 スピーカープロフィールの名前の変更 BOUT SPEKERS SVE で名前変更を決定 編集中の文字 Speaker Profile Name M y S p k r SVE Press to edit name スプーカープロフィールの名前 - Z / a - z / 0-9 _ / - / space スクロールで場所を選択押す スクロールで文字を選択押す スクロールで SVE を選択押す 23

24 プリセットの保存すべての入力 出力の編集が終わったら50 ユーザープリセットに保存することができます (U1~U50 ) ユーザープリセットはデフォルトではファクトリープリセットF1: B C Dと同じ名前になっています ファクトリープリセットを編集し ユーザープリセットに保存する際はSVE Sを使用します ユーザープリセットを保存する際は SVE S もしくはSVEを使用します HOME > PRESETS > PRESET > SVE> SVE S > Step 1 新しいプリセットの保存 プリセットナンバーの編集 U1: B C D User Preset Number: 21 New Preset Name C o n f i g - で編集するユーザープリセットナンバーを決定 スクロールでパラメーターを変更 (1~50) SVE Edit preset number or press EXIT で確定 Step 2 プリセットの名前をつける U1: B C D User Preset Number: 21 New Preset Name C o n f i g X 編集中の文字 スプーカープロフィールの名前 スクロールで New Preset Name を選択押す スクロールで場所を選択押す SVE Press to edit preset name 最大 21 文字 - Z / a - z / 0-9 _ / - / space スクロールで場所を選択 押す Step 3 プリセットを保存 U1: B C D User Preset Number: 21 New Preset Name C o n f i g X SVE Press to save preset When you are finished naming, press Scroll to SVE Press To confirm Save, press EXIT HOME > PRESETS > PRESET SVE > SVE > SVE S メニューで保存したプリセットは そのまま使用することができ SVE メニューで保存したプリセットは上書き保存されます Step 1 プリセットの上書き U1: B C D で決定 SVE EXIT でセーブせずに終了 EXIT Press to save preset で確定 24

25 ユーティリティ HOME > UTILITIES > STTUS > Step 1 アンプの状態を確認 UTILITY - STTUS mp Total Run Time: 22:37:48 Hrs Hardware: V12 Temperature: Firmware: V CH1 & CH3: 27C DC Status: OK CH2 & CH3: 29C VRail 1: 148V Power Supply: 24C VRail 2: -150V アンプの合計稼働時間 : HH:MM:SS ハードウェアバージョン ファームウェアバージョン mplifier Navigator でアップデートできます DC Status: VRail 1 = +147VDC +/- 5V typical VRail 2 = -147VDC +/- 5V typical 温度 (PLD 4.3 & 4.5) リミッター作動温度 69ºC シャットダウン温度 80ºC HOME > UTILITIES > MP ID > Step 2 アンプに名前をつける UTILITY - MP ID で Change mp ID を決定 Serial #: 123abc mp ID: my amp ID 編集中の文字 スクロールで場所を選択 押す Change mp ID to: m y a m p I D アンプの名前 スクロールで場所を選択押す で変更を確定 EXIT CONFIRM 最大 21 文字 - Z / a - z / 0-9 _ / - / space スクロールでCONFIRMを選択押す HOME > UTILITIES > PSSWORD > デフォルトのパスワードは QSC です. 最大 10 文字 Z a z 0 9 _ - space Step 1 パスワードの追加と変更 UTILITY - CHNGE PSSWORD Q S C Current Password: New Password: M Y p a s s w o CONFIRM r で Current Password を決定 スクロールで場所を選択押す スクロールで CONFIRM を選択 スクロールで場所を選択押す Current Password の入力が完了すると自動的に New Password が選択されます New Password で上記を繰り返します 押す HOME > UTILITIES > LOCKOUT > Muteボタン, フロントパネルボタン リアパネルボタン, Enterボタン Master Controlノブはパスワードを入力 解除のためロックされません Step 2 パスワード入力ロック アンロック UTILITY - LOCKOUT Enter Passwordを選択し で決定 Enter Password: m y p a s s w o CONFIRM r スクロールで場所を選択押す スクロールで文字を選択押す Password の入力が完了すると自動的に CONFIRM が選択されます でロック またはアンロック 25

26 26 QSC udio P-5102 P-5122 P-5122m FOH P-5122m MON P-5152 GP118-sw GP212-sw GP218-sw S8T S10T S12 WL118-sw WL-2102 WL212-sw WL218-sw B52 LX1515V3 LX18V3 MX1515 MX18S Cerwin-Vega (CV) EL-36C TS-42 EV ELX112 ELX115 ELX215 TX2152 TX2181 JBL JRX112M JRX115 JRX118S JRX125 MRX515 MRX518S MRX525 MRX528S PRX415M PRX425 SRX712M SRX715 SRX718S SRX722 SRX725 SRX728S SRX738 VRX932L Peavey PR10 PR12 PR15 PV115 PV118 PV12M PV215 PVX12 PVX15 SP218 SP4 Yamaha BR12 BR12M BR15 C115V S115V S215V SM15V SW218V 動作確認済みスピーカー

27 スペックシート PLD4.2 PLD4.3 PLD4.5 4c h 使用時出力 1 8Ω 400 Watts 625 Watts 1150 Watts 4Ω 400 Watts 625 Watts 1250 Watts 2Ω 325 Watts 625 Watts 625 Watts 2c h 使用時出力 1 8Ω 800 Watts 1250 Watts 2250 Watts 4Ω 800 Watts 1200 Watts 2250 Watts 2Ω 650 Watts 1200 Watts 2100 Watts 1c h 使用時出力 1 8Ω 1600 Watts 2500 Watts 4200 Watts 4Ω 1600 Watts 2500 Watts 4200 Watts 2Ω 1600 Watts 2500 Watts 4250 Watts 1Ω 1600 Watts 2500 Watts 3700 Watts 歪率 8Ω % % % 4Ω % % % 最大歪率 4Ω - 8Ω 1.0% 1.0% 1.0% 周波数特性 (8Ω) 20 Hz - 15 khz +/- 0.2 db 20 Hz - 20 khz +0.2 db / -0.7 db 20 Hz - 15 khz +/- 0.2 db 20 Hz - 20 khz +0.2 db / -0.7 db 20 Hz - 15 khz +/- 0.2 db 20 Hz - 20 khz +0.2 db / -0.7 db S/N 出力アンミュート 無負荷時出力ミュート 負荷時 -101 db -109 db -101 db -109 db -101 db -109 db ゲイン (1.2V setting) 34.0 db 38.4 db 38.4 db ダンピングファクター >150 >150 >150 入力インピーダンス >10k, バランス or アンバランス >10k, バランス or アンバランス >10k, バランス or アンバランス 最大入力レベル (3.9V setting) 12.28V (+24 dbu) 12.28V (+24 dbu) 12.28V (+24 dbu) (1.2V setting) 3.88V (+14 dbu) 3.88V (+14 dbu) 3.88V (+14 dbu) パネルコントロールフロント Power Channel MUTE Buttons Channel SELECT Buttons Channel Input Signal and CLIP LED Indicators Channel Output and LIMIT LED Meters HOME,, EXIT, GIN Navigation Buttons Control Knob パネルコントロールリア C Power Disconnect C Power Disconnect C Power Disconnect 入力コネクター XLR メス XLR メス XLR メス 出力コネクター NL4 NL4 NL4 アンプ保護回路 C 入力電源 シュートサーキット オープンサーキット 異常温度 超高周数波プロテクション DC 異常ブロック突入電源リミッター クリップリミッター ユニバーサル電源 VC 50-60Hz 寸法 3.5 x 19 x 12 (89 x 482 x 305 mm) 3.5 x 19 x 16 (89 x 482 x 406 mm) 3.5 x 19 x 16 (89 x 482mm x 406mm) 重量 18.5 lb (8.4 kg) / 22 lb (10.0 kg) 21.0 lb (9.5 kg) / 25 lb (11.3 kg) 22.0 lb (10.0 kg) / 26 lb (11.8 kg) khz sine wave, 1% THD, 1 channel driven 27

28 ヒートロスチャート BTU/hr kcal/hr Idle PLD PLD Load per Channel 8Ω 4Ω 2Ω BTU/hr kcal/hr BTU/hr kcal/hr BTU/hr kcal/hr 1/8th Power PLD PLD /3rd Power PLD PLD Full Power PLD PLD

29

30