目次 イントロダクション 4 第 1 章研究の背景と目的 先行研究 ソ連共産主義文化についての先行研究 ユーゴ共産主義文化についての先行研究 分析の方法論 プロパガンダにおける権威との距離 研究上の問いと仮説 13
|
|
|
- しょうこ つちかね
- 5 years ago
- Views:
Transcription
1 博士論文 ( 要約 ) 論文題目五カ年計画のメディア イメージ ソ連とユーゴの比較 氏名亀田真澄
2 目次 イントロダクション 4 第 1 章研究の背景と目的 先行研究 ソ連共産主義文化についての先行研究 ユーゴ共産主義文化についての先行研究 分析の方法論 プロパガンダにおける権威との距離 研究上の問いと仮説 現前性 と 媒介性 15 第 2 章 現前性 の形式 ソ連における演劇 パレード オーチェルク 革命後 ~1920 年 アヴァンギャルド演劇における 現前性 メイエルホリドと 現前性 祝祭日の演劇 年 ~1926 年 演劇における映画の挿入 観客の反応 参加 祝祭日のパレード 年 ~1933 年 アヴァンギャルド演劇のおわり 祝祭から祝典へ オーチェルク ジャーナリズムと 新レフ 誌 41 第 3 章ユーゴにおけるソ連文化の受容 戦間期におけるユーゴ地域の芸術潮流 年代まで ユーゴスラヴィア文化 をめぐって 年代 ゼニット と 新しい文学 年代 ベオグラードのシュルレアリスム 第二次大戦直後のユーゴにおけるソ連文化の受容 背景 ユーゴにおける第二次大戦 ユーゴの国家形成におけるソ連からの文化的影響 ユーゴスラヴィア=ソ連文化協力協会の活動 59
3 3-3. ユーゴの第一次五カ年計画 (1947 年 ~1952 年 ) 背景 第一次五カ年計画期の社会と文化 五カ年計画期のパレード バトンリレー 68 第 4 章国土の建設 鉄道敷設のドキュメンタリー映画 キノフィカーツィアとトゥルクシブ鉄道 キノフィカーツィア キャンペーン コレニザーツィアと映画 映画 トゥルクシブ の概要 ユーゴにおけるシャマツ=サラエヴォ鉄道と映画 背景 ユーゴのキノフィカーツィア 背景 ソ連によるユーゴ映画 ユーゴスラヴィア山地にて シャマツ=サラエヴォ鉄道建設のメディア スペクタクル トゥルクシブ と 青年鉄道シャマツ=サラエヴォ の比較 差異と共通点の概観 視点 内部から / 背後から 初走行シーンの比較 第 4 章の結論 初走行の いま ここ / 初走行の痕跡 98 第 5 章 新しい人間 労働者の肖像写真 ソ連における 新しい人間 のプロパガンダ 新しい人間 の創出 1920 年代まで 英雄たち 1930 年代の 新しい人間 写真イメージにおける労働者 第一次 第二次五カ年計画期 ユーゴ版の 新しい人間 パルチザンの英雄 新しい人間 とフォトジャーナリズム ユーゴにおける労働者の顔 第一次五カ年計画期 スタハノフとシロタノヴィッチ スタハノフ運動の特徴 スタハノフ 更新されるイメージ シロタノヴィッチ 別人のイメージ 第 5 章の結論 変化する肖像写真 / 固定された肖像写真 128 第 6 章国家のセルフポートレイト ソ連邦建設 と ユーゴスラヴィア
4 グラフ誌によるプロパガンダ ソ連におけるグラフ誌と フォトオーチェルク ソ連邦建設 制作の背景と概要 ユーゴスラヴィア 制作の背景と概要 過去と 現在 の関係 ソ連邦建設 過去からの脱却 ユーゴスラヴィア 宗教美術と 現在 ユーゴスラヴィア 失われた時代の回帰としての 現在 紙面デザイン ソ連邦建設 仕掛けのデザイン ソ連邦建設 地図とフォトモンタージュ ユーゴスラヴィア 過去と 現在 の地図 第 6 章の結論 過去との断絶 / 過去の回帰 158 結論メディア イメージにおける 現前性 と 媒介性 160
5 本文本博士論文は 平成 25 年度東京大学学術成果刊行助成を受けて 亀田真澄 国家建設のイコノグラフィー ソ連とユーゴの五カ年計画プロパガンダ ( 成文社 2014 年 ISBN ) として出版されているため 全文をインターネット公表することができない 参考文献一覧ラテン文字文献 Auslander, Philip. Against Ontology: Making Distinctions between the Live and the Mediatized, Performance Research (Autumn 1997); Philip Auslander, Liveness: Performance in a Mediatized Culture (London and New York: Routledge, 1999) Auslander, Philip. Presence and Resistance: Postmodernism and Cultural Politics in Contemporary American Performance (Michigan: University of Michigan Press, 1994). Åman, Anders. Symbols and Rituals in the People s Democracies during the Cold War in Claes Arvidsson and Lars Erik Blomqvist eds., Symbols of Power: The Esthetics of Political Legitimation in the Soviet Union and Eastern Europe (Stockholm: Almqvist & Wiksell International, 1987) Åman, Anders. Architecture and Ideology in Eastern Europe during the Stalin Era: An Aspect of Cold War History (New York: Architectural History Foundation, 1992). Banac, Ivo. With Stalin against Tito: Cominformist Splits in Yugoslav Communism (Ithaca and London: Cornell University Press, 1988). Clark, Katerina. The Soviet Novel: History as Ritual (Chicago: The University of Chicago Press, 1981) Clisold, Stephen ed., A Short History of Yugoslavia: From Early Times to 1966 (Cambridge: Cambridge University Press, 1966).( スティーヴン クリソルド編 ( 田中一生 柴宜弘 高田敏明訳 ) ユーゴスラヴィア史 恒文社 1995 年 ) Dedijer, Vladimir. The Battle Stalin Lost: Memoirs of Yugoslavia (New York: Viking Press, 1971) Denegri, Ješa. Pedesete: Teme srpske umetnosti, (Novi Sad: Svetovi, 1993); Denegri, Ješa. Inside or Outside Socialist Modernism? in Dubravka Djurić and Miško Šuvaković eds., Impossible Histories (Massachusetts: Massachusetts Institute of Technology, 2003) Dimić, Ljubodrag. Agitprop kultura: Agitpropska faza kulturne politike u Srbiji (Beograd: Izdavačka radna organizacija RAD, 1988) Eynon, Andrew. Meyerhold and Eisenstein: The Creation of a Non-realist Aesthetic in Revolutionary Art (Saarbrücken: LAP Lambert Academic Publishing, 2010). Fore, Devin Alden. All the Graphs: Soviet and Weimar Documentary Between the Wars
6 (PhD diss., Columbia University, 2004) Geyer, Michael and Fitzpatrick, Sheila eds., Beyond Totalitarianism: Stalinism and Nazism Compared (cambridge: Cambridge University Press, 2009) Gojko Tešić, Otkrovenje sprske avangarde: Kontekstualna čitanja Kn. 1 (Beograd: Institut za književnost i umetnost, 2005). Golubović, Vidosava and Subotić, Irina. Zenit (Beograd: Narodna biblioteka Srbije, 2008). Grenoble, Lenore A. Language policy in the Soviet Union (Dordrecht: Kluwer, 2003) Michael Geyer and Sheila Fitzpatrick eds., Beyond Totalitarianism: Stalinism and Nazism Compared (Cambridge: Cambridge University Press, 2009) Günther, Hans ed., The Culture of the Stalin period (London: Macmillan in Association with the School of Slavonic and East European Studies, University of London, 1990) Harding, James M. ed. Contours of the Theatrical Avant-garde: Performance and Textuality (Ann Arbor: University of Michigan Press, 2000) Hopkins, Mark W. Mass Media in the Soviet Union (New York: Pegasus, 1970). Kleberg, Lars (Charles Rougle transl.), Theatre as Action: Soviet Russian Avant-garde Aesthetics (Hampshire and London: Macmillan Press, 1993) Knopf, Robert ed., Theater and Film: A Comparative Anthology (New Haven: Yale University Press, 2005). Kruk, Sergei. Semiotics of Visual Iconicity in Leninist Monumental Propaganda, Visual Communication 7, no.1 (2007) Kuromiya, Hiroaki. Stalin s Industrial Revolution: Politics and Workers, (Cambridge: Cambridge University Press, 1999) Lampe, John R. Yugoslavia as History: Twice There was a Country (Cambridge: Cambridge University Press, 2000) Lane, Christel. The Rites of Rulers: Rituals in Industrial Society The Soviet Case (Cambridge: Cambridge University Press, 1981) Lenoe, Matthew. Closer to the Masses: Stalinist Culture, Social Revolution, and Soviet Newspapers (Cambridge: Harvard University Press, 2004) Lodder, Christina. Lenin s Plan for Monumental Propaganda in Mathew Cullerne Bown and Brandon Taylor eds., Art of the Soviets: Painting, Sculpture and Architecture in a One-Party State, (Manchester: Manchester University Press, 1993). Martin, Terry. The Affirmative Action Empire: Nations and Nationalism in the Soviet Union, (New York: Ithaca / London: Cornell University Press, 2001). ( テリー マーチン ( 半谷史郎 荒井幸康 渋谷謙次郎 地田徹朗 吉村貴之訳 ) アファーマティヴ アクションの帝国 ソ連の民族とナショナリズム 1923 年 1939 年 明石書店
7 2011 年 ) Papazian, Elizabeth Astrid. Manufacturing Truth: The Documentary Moment in Early Soviet Culture (DeKalb: Northern Illinois University Press, 2009). Petrone, Karen. Life Has Become More Joyous, Comrades: Celebrations in the Time of Stalin (Bloomington: Indiana University Press, 2000) Ristić, Marko. (Nikola Bertolino prired.), Oko nadrealizma II (Beograd: Fotofutura, 2007) Sinkó, Katalin. Political Rituals: The Raising and Demolition of Monuments, in Peter Győrgy and Hedvig Turai ed., Art and Society in the Age of Stalin (Budapest: Corvina, 1992). Slezkine, Yuri. The USSR as a Communal Apartment, or How a Socialist State Promoted Ethnic Particularism, Slavic Review 53, no.2 (Summer 1994) Scott-Smith, Giles and Krabbendam, Hans eds., The Cultural Cold War in Western Europe (London: Frank Cass, 2003) Subotić, Irina ed., Zenit i avangarda 20ih godina (Beograd: Narodni muzej Beograd, 1983) Todić, Milanka. Nemoguće: umetnost nadrealizma (Beograd: Muzej Primenjene Umetnosti, 2002) Wachtel, Andrew Baruch. Making a Nation, Breaking a Nation: Literature and Cultural Politics in Yugoslavia (California: Stanford University Press, 1998). Walton, Kendall L. Mimesis as Make-Believe: On the Foundations of the Representational Arts (Cambridge: Harvard University Press, 1990) Wurtzler, Steve. She Sang Live, But the Microphone Was Turned Off: The Live, the Recorded and the subject of Representation, in Rick Altman ed., Sound Theory, Sound Practice (New York: Routledge, 1992) キリル文字文献 Бихаљи-Мерин О. Скица за портрет мога брата Павла Бихалија: Издавач Павле Бихали. Београд Голомшток, Игорь. Тоталитарное искусство. М., 1994.( イーゴリ ゴロムシトク ( 貝澤哉訳 ) 全体主義芸術 水声社 2007 年 ) Гройс, Борис. Утопия и обмен. М., 1993.( ボリス グロイス ( 亀山郁夫 古賀義顕訳 ) 全体芸術様式スターリン 現代思想新社 2000 年.) Ласточкин Н. А. Художественное оформление праздника // Советское декоративное искусство. Тодић М. Фотографија и пропаганда Бања Лука / Панчево ( ミラ
8 ンカ トーディッチ ( 荒島浩雅訳 ) 写真とプロパガンダ 三元社 2009 年 ) Советское декоративное искусство: Материалы и документы. Агитационно-массовое искусство: Оформление прадзнеств / Под ред. В. П. Толстого. М., 1984; James von Geldern, Bolshevik festivals, (Berkeley: University of California Press, 1993). Эпштейн, Михаил. После будущего. О новом сознании в литературе // Знамя
9 論文の内容の要旨( 博士論文と同時に提出した論文要旨 ) 本論文は ソ連とユーゴの五カ年計画プロパガンダにおけるメディア イメージを ソ連で実施された共産主義プロパガンダのアダプテーションとして取りあげ ソ連からユーゴへの文化的影響を辿るとともに 対照比較の観点から双方の特徴を分析するものである 従来の研究において ソ連と冷戦期の東欧諸国との関係について文化史的観点から論じられる際には ソ連の公式文化がいかに冷戦期の東欧諸国に押し付けられてきたかという視点から考察されることが多かった ただし共産主義文化について その複数性を含めて検討するためには それぞれの国においてどの点ではソ連公式文化がより明瞭に模倣されているか どの点ではその地域独自の文化的背景が強くあらわれているか どのように現地の芸術家たちは国家のプロパガンダと関わったのかといったことについて対比的に論じることが不可欠である ユーゴは 1948 年にコミンフォルムから脱退したため 1950 年代以降になると国内でもソ連との関係について肯定的に語ることがタブーとされてきたという背景も影響して ソ連を頂点とする共産主義文化の一部にユーゴ文化を含める研究は未だに少ない そこで本論文の分析対象として ソ連からのアダプテーションが特に顕著である ユーゴ第一次五カ年計画のプロパガンダに着目した ソ連においてもユーゴにおいても五カ年計画は 単に産業発展のためのキャンペーンではなく 大きな文化的インパクトを伴うものであった 注目すべきは 五カ年計画のプロパガンダが主に視覚メディアにおいてなされたということである 識字能力が未だに十分ではない大勢の国民を一挙動員するためには 写真や映画による宣伝が効果的であったことに加え 視覚メディアはそれ自体が五カ年計画期に発展すべき重要な産業と見なされていたためである そのため本論文では 両国の五カ年計画プロパガンダの軸をなしていた 国土建設のシンボルとしての鉄道敷設 新しい国民的アイデンティティのシンボルとしての労働英雄 新しい国家のセルフポートレイトをそれぞれ取り上げ それらが映画 写真 グラフ誌という媒体でどのように視覚化されたかを分析した それによって ソ連の第一次五カ年計画 (1928~32 年 ) 第二次五カ年計画(1933~37 年 ) のモチーフが ユーゴの第一次五カ年計画 (1947 年 ~51 年 ) においていかに模倣され またユーゴの政治的 社会的背景に沿うように変容を加えられていたかを論じた 本論文の構成は以下の通りである 第 1 章では先行研究を概観するとともに 美学 メディア研究 パフォーマンス研究の理論を援用しながら 分析方法について論じた メディア イメージが鑑賞者の いま ここ に生起しているかのように描く表象を 現前性の表現 と 表象される出来事 人物 物質と鑑賞者が物理的媒体によって結ばれていることを前景化する表象を 媒介性の表現 と規定した 第 2 章では 芸術における 現前性の表現 という価値の表現に着目しながら ソ連初
10 期の演劇と祝祭パレードの関係を検討した そのなかで ロシア アヴァンギャルド演劇が観客席と舞台のあいだの 第 4 の壁 を取り払おうと試みていたのと同時に 革命直後の祝祭には観衆を巻き込むかたちで祝祭イベントが組織されていたが 1920 年代後半よりプロパガンダの重心が複製メディアに移ったのちも 読者や鑑賞者を記録された出来事の内部へと導く オーチェルク のスタイルが特徴的であったことを明らかにした 演劇や祝祭日のパレードにおいて強調されていた 役者と観衆が同じ存在論的次元にいるという感覚は メディア イメージにおいても受け継がれていったことを指摘した 第 3 章では ソ連からユーゴへの文化的影響について ユーゴのプロパガンダ実施を担っていた人物たちの文化活動とその背景を中心として検討した 大戦間期のパリやベルリンでソ連からの色濃い文化的影響を受けていた芸術家や作家たちがユーゴ政府の要職に就いていたことや ソ連出身のパルチザン写真家の例から ソ連の文化的バックグラウンドを持つ人々が 共産党主導のプロパガンダを実践していたことを確認した 第 4 章から第 6 章は ソ連とユーゴの五カ年計画プロパガンダを メディア イメージにおける 現前性 と 媒介性 を軸として比較するケーススタディーである ソ連の事例からは鉄道建設のドキュメンタリー映画 トゥルクシブ ノルマ超過運動のシンボルであった労働者スタハノフの報道写真 国家像を国内外に示したグラフ誌 ソ連邦建設 を また ユーゴの事例としては トゥルクシブ の比較対象として 青年鉄道シャマツ=サラエヴォ スタハノフの比較対象として炭鉱労働者シロタノヴィッチ ソ連邦建設 との比較対象としてグラフ誌 ユーゴスラヴィア を取り上げた ソ連の事例からは (a) 映画 トゥルクシブ において 焦点の当てられた人物 物体からの視点を通してコミュニティーへ同化するパースペクティヴが表現されていたこと (b) スタハノフの報道写真において 常に最新の写真を掲載することで新しい人間として成長していく労働者像が強調されていたこと (c) グラフ誌 ソ連邦建設 において ソ連の様々な地域での出来事が読者の目前で展開しているかのような視覚的効果を狙うフォトオーチェルクや紙面の装置が援用されていたことに着目した このことから ソ連の第一次 第二次五カ年計画プロパガンダにおいては 読者及び鑑賞者に 記録された出来事内の いま ここ に存在するかのような視覚感覚を与える 現前性の表現 が基調となっていたと論じた 他方 ユーゴの事例からは (a ) 青年鉄道シャマツ=サラエヴォ において初走行というイベントと鑑賞者を結びつける経験的媒体の存在が強調されていたこと (b ) 労働英雄の報道において肖像写真はほとんど用いられず 固定的な視覚イメージが大量に流通していたこと そして (c ) グラフ誌 ユーゴスラヴィア のフォトシリーズにおいて 過去と 現在 に共通する視覚イメージを 原型 として抽出するデザインやフォトシリーズが特徴的であることを示した これらの事例分析から ユーゴにおける第一次五カ年計画プロパガンダにおいては 読者及び鑑賞者と記録された出来事とを結びつける媒体の存在を前景化する 媒介性の表現 が基調となっていたと指摘した
11 本論文の結論としては 以下のことが導かれた (1) ユーゴのプロパガンダは ソ連で実施されたプロパガンから多大な影響を受けながらも その単なるミニチュア版ではなく ユーゴに独自の政治 社会状況に沿った 国家 国民アイデンティティ創出のために改変されていた (2) ソ連のプロパガンダにおいては 現前性 が前景化されていたが これらがユーゴにおいてアダプテーションされた際には 媒介性 を強調するメディア イメージになっていた事例が存在する (3) これらのことをメディア論の文脈へ位置づけると プロパガンダのイデオロギー的内容と その表現様式における 現前性 媒介性 をめぐるスタイルの差異には 一定の相関関係が存在するということが示される 以上の分析結果は ソ連とユーゴのプロパガンダにおける表現様式上の差異を 現前性 と 媒介性 というスタイル上の違いとして対照的に比較した点で ヨーロッパにおける共産主義文化の複数性について比較的に検討するための第一歩となるものである さらに メディア研究において提唱されてきたものの理論仮説にとどまっていた 価値としての現前性 というコンセプトを 具体的な事例研究に応用することで 現前性 媒介性 という表現上の志向性とそのイデオロギー的内容との相関関係を示したという点で メディア理論の発展にも貢献するものである
.
. + ALM = = ТВЭЛ 1 http://president.kremlin.ru/about/bio.html 2 Собрание законодательства Российской Федерации 3 N. От первого лица: Разговоры с Владимиром Путиным,ВАГРИУС, М., 2000. с.86 4 Собрание
(1990) (1990) (1991) 88
87 Alina Vitukhnovskaya 1973 3 27 7 11 10 12 1980 Literatunye novosti Smena 1993 1994 1 LSD 10 20 LSD 21 1995 10 1997 10 1998 4 1999 1996 80 1993 1994 1996 1996 1997 1999 10 (1990) (1990) (1991) 88 89
本組／野部（２段）
Economic Bulletin of Senshu University Vol.46, No.3, 95-107, 2012 1 сельскохозяйственные организации хозяйства населения крестьянские фермерские хозяйства сельскохозяйственные предприятия АККОР 95 Российский
2019夏期集中講座 講座案内（PDF版）
2019 年 8 83 816 15 3 / 835 / 9301245 15 3 / 81012 / 9301245 15 16,800 CD1,620 4 15 3 日間でロシア語のアルファベットの読みと発音を習得する講座です これからロシア語を始めようとしている方 ロシア語を始めてはみたもののアルファベットの読みに苦戦している方 何となく読めるけど発音に自信がない方 大歓迎です! 発音とイントネーション
確定_中澤先生
B EU (2012.3) 1. 2. 3. 4. 5. 1. 2. 3. 4. 2. 3. 4. 1 2012 59 1957 1 332 1995 3 1 4 1997 2009 10 3 4 5 2 2010 1000 2 3 4 149 4 3 1 2 9 2 4 1 3 2011 2011 58 4 10:00 11:30 11:30 10 3 13:30 15:30 15:30 15:45
上野俊彦.indd
ロシアにおける連邦制改革 プーチンからメドヴェージェフへ 上野俊彦 はじめに 1 1 2 3 1. 前史 1-1. 1993 年 12 月 12 日の憲法採択に関する国民投票 Путин, Владимир Владимирович Ельцин, Борис Николаевич 1993 12 12 2 89 21 13.88% 45.73% 47.53% 47.65% 20.52% 27.53%
Slaviana2017p
[ резюме ] О восприятии А. П. Чехова в детском журнале «Красная птица» КОНДО Масао В этой статье предпринимается попытка проанализировать особенности переводов произведений А. П. Чехова, публиковавшихся
typeface (полуустав) (скоропись) (гражданский шрифт)
0 1 1 3 3 1984 [ 1984:32] [ 1984:61-62] [ 1984][ 1984] [ 1997] «Style of writing» [ :19] [ :32] [ :82] Cercle linguistique de Waseda (ed.) Travaux du Cercle linguistique de Waseda. Vol. 9., 2005. 39-58.
2013 2 1 1 27 13.01.28 2 8 13.01.28 3 2 5 7 9 13.01.28 4 2 8 10 13.01.28 5 4 1 11 13.01.28 6 3 4 13.01.28 7 1 13.01.29 13.01.30 8 2 13.01.29 13.01.30 1 9 28 13.01.29 10 29 13.01.29 11 72 73 13.01.29 12
2007 12 4 2007 12 4 46 1920 10 21 1921 3 10 отдел Высшего судебного контроля судебное решение, вступивщее в законную силу 2002 2002 47 2002 2002 надзорная жалоба 376 2002 2002 381 1 централизованная децентрализованная
Ольшанская юдофил Синельников Синельников
Agora: Journal of International Center for Regional Studies, No.13, 2016 Митина Митина Славина Ольшанская юдофил Синельников Синельников Педиконе П.и Лаврин А. Педиконе П.и Лаврин А. Педиконе П.иЛавринА.
プロットとキャラクターの 類 型 3 5 Борисов С.Б. (сост.) Рукописный девичий рассказ. М.: ОГИ, Вацуро В
ソ 連 の 学 校 における 少 女 の 物 語 文 化 越 野 剛 10 1998 1 2 90 1995 1 3 2003 4 рукописный девичий рассказ 80 1 Белоусов А.Ф. (сост.) Русский школьный фольклор: От «вызываний» Пиковой Дамы до семейных рассказов. М.,
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ Кабели, которые находятся в каталоге исключительно от нашего стандартного ассортимента, мы в состоянии удовлетворить все ваши конкрет
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ Кабели, которые находятся в каталоге исключительно от нашего стандартного ассортимента, мы в состоянии удовлетворить все ваши конкретные требования для кабели не включены в этом каталоге.
Общество любомудрия Поэт и друг
Философская поэзия Поэзия мысли Общество любомудрия Поэт и друг Анаксагор. Беседа Платона Письмо к графине NN рассуждать философствовать Я скучен для людей, мне скучно между ними! Но -- видит бог -- я
087-104_−~flö
51 2008 87 103 Он пришел Он сейчас здесь 51 2008 этот 2 я-сейчас-здесь целостность предел 3 51 2008 целостность Сталин понял, что боязнь коммунистической заразы будет сильнее голоса рассудка. И он не ошибся.
09_後藤_p126-143(720-737).indd
В. И. Ленин, Заметки публициста -О восхождении на высокие горы, о вреде уныния, о пользе торговли, об отношении к меньшевикам и т.п.-, Полн. собр. соч. т. стр. фундамент социалистической экономики, начинание
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Title 移動展派の創作における個の問題 : クラムスコイとレーピンの作品を中心に Sub Title О личности в творчестве передвижников O lichnosti v tvorchestve peredvizhnikov Author 上野, 理恵 (Ueno, Rie) Publisher
…“…V…A’l”m−¯‡Æ†c™ƒž−¥‰{“è
Временный брак между русскими офицерами и японскими «женами» в Инаса 1 1. 1. 1. 2. 1. 3. 60 60 2 2. 1. Madame de Chrysantème à la Boulangèà la Capoule 2. 2. анати атакосисуки дазо амакчь аната копому
2 (коммуникативно нерасчлененное предложение) Книг было три. 3 книг (коммуникативно расчлененное предложение) Этих книг мы купили две. 2?Учебных предм
Bulletin of the Faculty of Foreign Studies, Sophia University, No.38 20031 Коммуникативно расчлененные предложения с числительными в русском языке Yukiyoshi Inoue В настоящей статье рассматривается вопрос
228
ТОКИЙСКИЙ ИНСТИТУТ РУССКОГО ЯЗЫКА ロシア語短期講座 2018 年 10 月 ~2019 年 3 月 228 期 20,000 学校法人日ソ学園東京ロシア語学院 156-0052 1-11-2 03-3425-4011FAX03-3425-4048 1 57 2 89 3 1014 1.500 2. хотеть, жить 1.1000 2.4 который 1.2000
229期短期講座（APR2019）
229 期 ТОКИЙСКИЙ ИНСТИТУТ РУССКОГО ЯЗЫКА ロシア語短期講座 2019420199 20,000 学校法人日ソ学園東京ロシア語学院 156-0052 1-11-2 03-3425-4011FAX03-3425-4048 1 57 2 89 3 1013 級3級2級1級 1.500 文法会話力聴取力読解力和文露訳 42. хотеть, жить 1.1000 2.4
М. Ю. Мцыри романтическая поэма В. Г. У. Р. А. С. Кавказский пленник Е. А. Эда Герой нашего времени
М. Ю. Мцыри романтическая поэма В. Г. У. Р. А. С. Кавказский пленник Е. А. Эда Герой нашего времени хранительные стены тюрьма сумрачные стены глухие стены А. Е. 0 0 0 0 Где люди вольны, как орлы тот чудный
Философия общего дела Н Ф
Н П С А Г В В А С Н Н А В С Е Н Философия общего дела Н Ф 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Ф М Л Н Вопрос о братстве или родстве о причинах небратского неродственного т е немирного
立経 溝端p ( ).indd
Мау Кудрин Гурвич Акиндинова Кузьминов Ясин Маргарита Лютова Ведомости Форум февраля Экономика и жизнь сентября Владислав Иноземцев РБКсентября РБК ОрловаЕршов Загашвили Загашвили Мантуров Никитин Осьмаков
7 I.R Ⅱ
50 4 241 16 29 2008. 9 明治期における 極東ロシアへの日本人移民にみる渡航過程 長崎県 旅券下附伺 の分析を中心に 1 2 3 1 2 Ⅰ 19 1866 2 1868 1 1868 1941 16 74 77 6 2 16 17 3 4 1866 か ふうかがい 5 6 3 2 16 7 I.R. 8 9 10 1906 39 11 1906 39 1906 39 1 2 Ⅱ
.e..Note
Рижский М.И. История переводов библии в России. Новосибирск: Наука, Сибирское отд-ние, 1978. С. 57-59. А.Н. А.С. Jeffrey Brooks Jeffrey Brooks, When Russia Learned to Read (Princeton: Princeton U.P., 1985),
杉浦論文.indd
M. B.G. Rosenthal, ed., The Occult in Russian and Soviet Culture (London, 1997); M. Bohachevsky-Chomiak, B.G. Rosenthal, eds., A Revolution of the Spirit: Crisis of Value in Russian, 1890-1918 (Newton
Microsoft Word - 20120316horiuchi.docx
1 2007 11 2013 2 2012 9 APEC 2009 12 2025 3 2013 2007 2009-2018 4 2009 9 1990 1 1. 1.1 2013 5 2013 2007 11 1996 2002 2007 2 7 8 75 1996 6 APEC 2012 APEC 26 2008 2012 APEC APEC 2 APEC ESPO LNG Sollers APEC
МАС Малый академический словарь БАС Большой академический словарь Г нормативные словари Императорская Российская Академия
история лексикографии Л. П. Крысин М. А. Бобунова МАС Малый академический словарь БАС Большой академический словарь Г нормативные словари Императорская Российская Академия ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ РУССКОГО ЯЗЫКА
V. K Мелодия Чешков М. Талант. НЛО, с Емильянова И. «Вадиму было 19 лет». НЛО, с Чешк
1994 Поэт в катастрофе 1 2 1999 3 3 4 5 Вадим Маркович Козовой 1937 1 Вадим Козовой. Поэт в катастрофе. М.-Париж, Гнозис, Institut d Etudes Slaves, 1994. 2 1985 4 119 3 Словарь поэтов русского зарубежья.
The South Kuril Islands Dispute and Political Ideology in Modern Russia: Focusing the second term of the Putin administration ( - ). OSAKI, Iwao Japanese scholarship has insufficiently discussed the Russian
[ ] Гаспаров М.Л., Очерк истории русского стиха.изд.-во«фортуна Лимитед».М., Квятковский А., Поэтический словарь.изд.-во «советская энциклопедия
![[ ] Гаспаров М.Л., Очерк истории русского стиха.изд.-во«фортуна Лимитед».М., Квятковский А., Поэтический словарь.изд.-во «советская энциклопедия](/thumbs/79/79352938.jpg "[ ] Гаспаров М.Л., Очерк истории русского стиха.изд.-во«фортуна Лимитед».М., Квятковский А., Поэтический словарь.изд.-во «советская энциклопедия")
Е.В. Хворостьянова. Трехдольник Тредиаковского//Индоевропейское языкознание и классическая филология.материалы чтений, памяти профессора Иосифа Моисеевича Тронского.16-18 июня 2003г.СПб.: Наука. 2003.
スライド 1
МЕДИЦИНСКИ ПРИРУЧНИК Српски ( セルビア語 ) Када се обраћамо лекару: Не разумем јапанске медицинске термине. Стога, желим овај приручник да користим као помоћ, како бих лакше објаснио/-ла своје симптоме. Лични
& ~16 2
10 10 100 17 20 10 17 10 16:00~17:30 18:00~ 10 9:30~9:45 9:45~12:15 12:15~13:25 13:30~16:20 13:30~16:20 16:30~17:30 17:30~18:00 19:00~ 10 9:30~11:45 1 & 100 15~16 2 3 2004 10 9:30 9:309:45 1401 10 1401
Slaviana2017p
[ резюме ] Московский концептуализм в сфере влияния В. А. Фаворского: Взгляды Кабакова, Булатова, Васильева. ИКУМА Генъити В этой статье я попробовал анализировать, каким образом на концептуалистов повлияла
No ロースキーの直観主義とベルクソン哲学 北見 諭 はじめに Лосский Н.О. Обоснование интуитивизма // Лосский Н.О. Избранное. М., С. 13. Лосский. Обоснов
No. 56 2009 ロースキーの直観主義とベルクソン哲学 北見 諭 はじめに 20 1 2 3 1 Лосский Н.О. Обоснование интуитивизма // Лосский Н.О. Избранное. М., 1991. С. 13. Лосский. Обоснование интуитивизма. С. 117. 2 Нэтеркотт Ф. Философская
Sawada
A. I. A. S. Y. M. C. A. P. P. S. M. I. L. A. D. E. A. Мамонов А. И. Пушкин в Японии. М.: Наука, Главная редакция восточной литературы, 1984. 326 с. P. P. V. D. G. I. A. S. K. M. Русское национальное общество
1-2 カーの時間 АСЦУ «Тогда еще верили в пространство и мало думал о времени.» В. В. Хлебников, Соб
フレーブニコフの カー とハルムスの ラーパ における時間概念の共通性 本田登 はじめに 1930 1991 11 1 第 1 章フレーブニコフの時間概念と作品 カー の構造 1-1 カー概説 9 2 1 Анна Герасимова / Александр Никитаев, Лапа, Театр, 1991, 11. 2 29 1-2 カーの時間 2222 2222 АСЦУ 3 7 1905
untitled
30 2006 9 2006 56 7 1. 2006 56 56 10 21 22 10 20 3 41 3 9 21 9 30 10 20 18:3020:30 SF SF 16 10 21 18:30 2 5 5000-1- 10 20 10 21 10 22 9:20-9:35 1 A B C D A B C D 9:40-10:10 [1] [15] [28] 9:40-10:10 [8]
......
сервитут Герасименко Г. А. Борьба крестьян против столыпинской аграрной политики. 1985Зырянов П. Н. Крестьянская община Европейской России 1907-1914 гг. М., 1992 Judith Pallot, Land Reform in Russia, 1906-1917:
神戸外大論叢第 68 巻第 1 号 (2018) 65 オプチナ修道院における聖師父文献の出版事業 (1) パイーシイからキレエフスキーにいたる聖師父文献の翻訳史を中心にー 序章 Богослужение 19 Божественная литургия 19 1 Прот. Иоанн Мейендорф. Византийское наследие в Православной Церкви.
…“…V…A’l‡Ì‡Ý‡½†c™ƒž−¥‰{“è2/21
Взгляд русских на «браки» между русскими офицерами и японскими «женами» 1 1. 1. 1. 2. 20 1887 M-me Chrysanthème Madame Chrysantème M-me Chrysantème 1. 3. par devant monsieur le marie état civil 2. 2.
Slaviana2017p
19 20 [ резюме ] «Женский вопрос» и литература в России второй половины 19-го начала 20-го века. НАЗАРЕНКО Екатерина В первой части статьи говорится о зарождении и развитии женского вопроса в России. Начиная
.R N...ren
1 Новейшая русская поэзия, 1921,, 1971, 76 2,, 1988 235 315,, 20, 2003 69 98 3 Борис Эйхенбаум: Теория формального метода, О литературе: работы разных лет Советский писатель, 1987, с. 375 408., 1984, 215
- February significance
ЯПОНИЯ ежегодник ЯПОНИЯ ежегодник ЯПОНИЯ ежегодник - February significance - February A.S. - February D.V. S.I. D.V. G.K. Правда - February N.N. D.V. O.V. - February D.V. A.N. D.V. D.V. D.V. D.V. A.N.
untitled
30 3 II30 I 5 A1930 1931 33 B1929 1930 1934 1935 C1928 1934 D1924 1927 E1915 16 1925 30 C A A CBA C 7 Нам остается, наконец, сделать последний, заключительный шаг в анализе внутренних планов речевого мышления.
) ) ) ) Сильный ветер сильный и дождь. Если один день шел дождь и появился ветер то будет ещё 2-3 дня дождь. Куда ветер туда и дождь. Если стояло долг
( 1 ) The Russian proverbs of weather forecast Mitsuko Otani А.Ермолов Народное погодоведение Москва 1905 ) ) ) ) Сильный ветер сильный и дождь. Если один день шел дождь и появился ветер то будет ещё 2-3
Vol. Данная работа посвящена Михаилу Александровичу Чехову, русскому актеру, режиссеру и педагогу, внесшему огромный вклад в мировое театральное искус
Title Author(s) ミハイル チェーホフが目指した演劇 : 第二モスクワ芸術座とダーティントン ホール芸術センターでの活動の比較から 西田, 容子 Citation 大阪大学言語文化学. 26 P.31-P.42 Issue Date 2017-03-31 Text Version publisher URL https://doi.org/10.18910/62199 DOI 10.18910/62199
( ) ( ) ( ) ( ( ~ ) ( ) ( )) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ⑴ 2
( ) ( ) (Максим Горький : Алексей Масимович Пешков ) 1 ( ) ( ) ( ) ( ( ~ ) ( ) ( )) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ⑴ 2 . ( ) ( ) ( ) ( ) [ マ マ ] ( ) ママ ( ) Союз писателей СССР 3 ( ) ( ) Всероссийский союз писателей
調査レポート
WTO 18 16 14 12 1 8 6 4 2 1 7.28% 1.3% 9.35% 17.72% ЦЕНТРАЛЬНАЯ ИЗБИРАТЕЛЬНАЯ КОМИССИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 8.4%.4% 12.7% 8.7% 69.8% 1 2 2% 15% 1% 5% % -5% -1% -15% Федеральная служба государственной статистики
....Acta
Benjamin Pinkus, The Jews of the Soviet Union. The History of a National Minority (Cambridge: Cambridge UP, 1988); Gennadi Kostyrchenko, Out of the Red Shadows. Anti-Semitism in Stalin s Russia (N.Y.:
сложили свои полномочия. ハバロフスク地方の 2000 人程の農村集落の議員のうち 102 名が期限前に辞任 した Причина обязанность ежегодно предоставлять справку о своих доходах, доходах супр
Декларация о доходах 収益申告書 В Хабаровском крае депутаты сельских поселений отказываются от своих мандатов. ハバロフスク地方で農村集落の議員らが自身の委託業務を拒否している Один из последних случаев 5 депутатов из посёлка Сита района имени
102 (Руль) (За свободу!) (Меч) (Поэты пражского «Скита») («Скит». Прага : Антология. Биографии. Документы) 9 10
1. 亡命文学をめぐる論争 (Русская литература в игзнании: 1956) 1926 1 (Последние новости) (Возрождение) (Воля России) 2 3 А Л 4 1928 5 6 10-1 101 119 2007. 102 (Руль) (За свободу!) (Меч) 7 1930 2005 (Поэты пражского
日本における白系ロシア人史の断章 : プーシキン没後100年祭（1937年、東京）
Title 日本における白系ロシア人史の断章 : プーシキン没後 100 年祭 (1937 年 東京 ) Author(s) 沢田, 和彦 Citation スラヴ研究 = Slavic Studies, 47: 327-353 Issue Date 2000 Doc URL http://hdl.handle.net/2115/38945 Type bulletin (article) Note
体制移行期のカザフスタン農業
СНГ статистический ежегодник М.стр.СНГ статистический ежегодник М.стр СНГ статистический ежегодникстр. СНГ статистический ежегодник стр. Народное хозяйство СССРМ. стр. Народное хозяйство СССРМ. стр условная
Японский язык 9 класс I блок. Аудирование кол-во баллов номер задания правильный ответ 1 1 X 1 2 V 1 3 X 1 4 C 1 5 C 1 6 B 1 7 C 1 8 D 1 9 X 1 10 V 10
Японский язык 9 класс I блок. Аудирование 1 1 X 1 2 V 1 3 X 1 4 C 1 5 C 1 6 B 1 7 C 1 8 D 1 9 X 1 10 V 10 11 Нет единого правильного ответа. Текст составляет участник Возможно приблизительно следующее
(1887 ) ) ([22, p.343]) ( ) (1926) (1929,1994)
![(1887 ) ) ([22, p.343]) ( ) (1926) (1929,1994)](/thumbs/85/92701958.jpg "(1887 ) ) ([22, p.343]) ( ) (1926) (1929,1994)")
1860 1913 1-3 14 3-4 15-1 3-5 17-2 4-6 18-3 4-7 20 5 20-1 6-1 20-2 6-2 24-3 7 29 10 32-1 10 37-2 11 50 *) 1860-1913 4 1 4 ( 16 ) 1920 1920 70 1994 1) 1885 *) [24-2] [24-2] 1 2 [24-2] 3 1) ([4, стр.490])
戦後ソ連物理学界の抗争とユダヤ人問題 : 知識人層における反ユダヤ現象の一側面
Title 戦後ソ連物理学界の抗争とユダヤ人問題 : 知識人層における反ユダヤ現象の一側面 Author(s) 長尾, 広視 Citation スラヴ研究, 50: 107-142 Issue Date 2003 Doc URL http://hdl.handle.net/2115/39012 Type bulletin (article) File Information 50-004.pdf Instructions
Андреевна Федосова ) 5) 6) 1895 Ельпидифор Васильевич Барсов Андрей Ефимович Елена Петровна )
И.А. Metaphorical Images of Birds in the Funeral Lamentations of I.A.Fedosova Masahiro Nakahori Слово о полку Игореве 1) 2) 3) Ирина Андреевна Федосова 1831-1899 4) 5) 6) 1895 Ельпидифор Васильевич Барсов
IER Discussion Paper Series (A) November Regional Distribution of Foreign Direct Investment in Russia - TEL: (042) , FAX: (042)
Discussion Paper Series A No.445 2003 11 The Institute of Economic Research Hitotsubashi University Kunitachi, Tokyo, 186-8603 Japan IER Discussion Paper Series (A) November 2003 - Regional Distribution
宮沢批判
ロシアの工業生産指数 :1860-1913 年 はじめに (Suhara, 1999; 2000; 2001; Сухара, 2000,, 2000) 1860 1913 1860 1990 1885 1913 1860 1913 1860 1865 1870 5 1. コンドラチェフの生産指数 1920 (Конъюнктурный институт, 1926, стр.12-21) (Н.
Microsoft Word - ロシア語
1. 書き始め基本文例 はじめまして Очень приятно. 私は田中一郎です Я Танака Ичило. 私と友達になってくれる日本人以外の人を探しています Сейчас я ищу иностранного друга. 私はロシア語は全く分かりませんので 少し日本語が話せる人は大歓迎です Добро пожаловать который чуть-чуть говорить по-ипонски,
Microsoft Word - ファイナルレポート_Jp_ doc
1-1 () 26 () 1-2 2 Ф.И.О Должность 1 2 3 4 5 6 ЮСУБОВ Батур ШЕХИЕВ Сердар РУСЛАН Лазываев МЕЗИЛОВ Курбанмурад Амангулыевич ВАСОВ Оразмамед Начальник Азиатско-тихоокеанского управления Министерства иностранных
06[ ]宮川(責).indd
![06[ ]宮川(責).indd](/thumbs/99/141762905.jpg "06[ ]宮川(責).indd")
1. 1920 1894 1958 1 «Распад атома» 1938 2 105 3 2. Голубь голубой 4 сиять синий 5 васильковый лазурный лазорь лазурь лазорёвый бирюзовый аметистовый сапфировый blue голубой синий 6 11 7 1900 1898 8 9 10
リーダー達は両者の協力において最も切実で切迫した問題について話し合うた め顔を合わせた Сейчас идет встреча в расширенном составе - с участием министров и руководителей крупнейших российских ком
На Восточный экономический форум во Владивостоке приехало три тысячи участников из 35 стран ウラジオストクでの東方経済フォーラムに 35 か国から 3000 人の参加者が訪れた Главные политические новости сегодня приходят из Владивостока. 重要な政治的ニュースが今日ウラジオストクから届いた
Our Position in the Market Interfax-100 Russian Banks by Assets
1 ? 2 ???? 3 !!!!! 4 ? / 5 Почему Россия? Экономическая стабильность Россия одна из наиболее быстрорастущих экономик в мире Богатейшие природные ресурсы Качественные и относительно дешевые трудовые ресурсы
佐藤.indd
К л а с с и ф и к а ц и я з а п а с о в месторождений, перспективных и прогнозных ресурсов нефти и горючих газов Временная классификация запасов местор о ж д е н и й, п е р с п е к т и в н ы х и прогнозных
Microsoft Word - 第9回 HP表紙 .docx
23 TGV 1441 1 6 16 2001 2006 40 2.1. DEFLEDELF/DALF B2 1 9 1 1 2 5 2.2. 300 400 20 allocation familiale 1 700 1. 32 1969 1 8 2009 3 2. 2.1. 1 2 10 2 4 7 20 2.2. 240 1 600 250 6 3. 2015 4 8 3 31 5 1.
40
40 дуэль поединок Будякова, с Будякова, с бесчестие 41 опровержение ответ Шахназаров, с. арсенал Федотов, с 42 Постановление Постановление, Постановление, 43 Федотов, с Потапенко 表 1 マスメディアに対する名誉毀損訴訟 1990
Веселовский
Веселовский «Георгиево мучение» Тихонравов «Чудо Георгия о змии» Рыстенко Дмитриев, Лихачев Mиладинови Богданова и др. Веселовский Волочебная песня Земцовский духовные стихи Кирпичников Бессонов Марков
Август Закончились морские маневры Турецкий посол (Гусни-паша) уехал. Г. Извольский уехал за границу. Вечером на «Алмазе» прибудет г. Столыпин. (Утром прибыл) Извольский прибыл в Карлсбад В адмиралтейств-совете
Hanya
KGB Aleksandr Nekrich, The Punished Peoples (New York: W. W. Norton & Company, 1978). Ingeborg Fleischhauer and Benjamin Pinkus, The Soviet Germans: Past and Present (London: C.Hurst & Company, 1986),
ロシア語論文CS.indd
Bulletin of the Faculty of Foreign Studies, Sophia University, No. 4 5? четыре пять Что лежит на границе числительных «4» и «5»? Принципиальное различие в восприятии количества, определяемого числительными
ヴラジーミル プロップ再考
Title ヴラジーミル プロップ再考 : 20 世紀ロシア民俗学史の構築をめぐって Author(s) 坂内, 徳明 Citation 言語文化, 46: 23-39 Issue 2009-12-25 Date Type Departmental Bulletin Paper Text Version publisher URL http://doi.org/10.15057/18075 Right
untitled
2010 Russian Initiative in Foreign Policy and Priority Regions Problems the conflict has put on Russia in terms of its security SASAKI Takahiro Nihon University, Graduate School of Social and Cultural
佐藤論文.indd
бессюжетная проза бесфабульные произведения См. Тынянов Ю. Достоевский и Гоголь (К теории пародии). Пг.: Опояз, 1921; Эйхенбаум Б. Как сделана «Шинель» Гоголя (1919). O прозе М. Кузмина (1920) // Эйхенбаум
55
55 The culture concept to which I adhere denotes a historically transmitted pattern of meanings embodied in symbols, a system of inherited conceptions expressed in symbolic forms by means of which people
Слово.ру: балтийский акцент Молодежь Эстонии Postimees на русском языке День за днем МК Эстония Вести Здоровье для всех Деловые ведомости Столица» «Юж
Слово.ру: балтийский акцент Молодежь Эстонии Postimees на русском языке День за днем МК Эстония Вести Здоровье для всех Деловые ведомости Столица» «Южная столица» «Северное побережье» «Чудское побережье»
А. Левкин. Двойники.. Москва, 2000: Содержание Ольга Хрусталева. Предисловие к Левкину/ Наступление осени в Коломне/ Достоевский как русская народная
1 (2000) (2002) Андрей Левкин 1954 1972 88 90 98 (Средства массовой информации в интернете)русский Журнал 2001 Старинная арифметика. Рига,
АК Арбатская улица Беловежская пуща Белый дом ВДНХ Газпром ГКЧП Горемыкин, Иван Логгинович Гош
1 2004 0 АК......2 Арбатская улица......2 Беловежская пуща......2 Белый дом......2 ВДНХ......3 Газпром......3 ГКЧП......3 Горемыкин, Иван Логгинович......4 Гошкевич, Иосиф Антонович......4 Ëлки-палки......4
- Суффиксы вежливости (учебник урок 7, правило 5, стр. 49; файл «Суффиксы вежливости СЭНСЭЙ, САМА, САН, КУН, ТЯН») Заполните пропуск соответствующим п
Банк заданий_ Японский язык 1 семестр 6 класс - Тест 1_Т-1, С-1, Тест 2_И-1,С-1 Вопросы для самоконтроля 6 класс. Лексика: 1) Новые слова из тетради. 2) Новые слова из учебника Е.В. Стругова, Н.С. Шефтелевич,
Как говорят программисты, система «не дружелюбна» к пользователю. プログラミストが言うには システムは利用者に対し 親切でない Карта загружается долго, переход от одного меню к дру
Заявка на гектар 1 ヘクタールの申請 С 1 июня начала действовать программа по оформлению участков земли в рамках законопроекта о дальневосточном гектаре. 6 月 1 日から極東の1ヘクタールについての法案の枠内での土地区画手続きプログラムの施行が開始した Получить
А и стала змея да поналетывать, А и стала змея да понасхватывать По головушке да по скотиной, Стало мало скота в граде ставиться. А и стала змея да по
Ляцкий «О спасении Елисавии Арахлинской Царевны» Селиванов О СПАСЕНИИ ЕЛИСАВИИ АРАХЛИНСКОЙ ЦАРЕВНЫ На три города Господь прогневался, На три города да на три неверных: А и на первый город Арахлин-город,
.r.c._..
управление T.H. T. E.H. Mary McAuley, Bread and Justice: State and Society in Petrograd 1917-1922 (Oxford: Clarendon Press, 1991). Richard Sakwa, Soviet Communists in Power: A Study of Moscow during the
™ƒ‚º’æ’¶Ÿ_Ł¶
Julia Kristeva, trans. by Martha Noel Evans, On Yury Lotman, Publications of the Modern Language Association of America 109:3(1994), pp. 375-376. Лотман Ю. М. Культура и взрыв. М., 1992. С.255. Лотман
シュリクンとその現代的機能 : アルハンゲリスク州ヴェルフニャヤトイマ地区調査から
Title シュリクンとその現代的機能 : アルハンゲリスク州ヴェルフニャヤトイマ地区調査から Author(s) 塚崎, 今日子 Citation スラヴ研究 = Slavic Studies, 49: 213-244 Issue Date 2002 Doc URL http://hdl.handle.net/2115/38983 Type bulletin (article) File Information
‹É›ê‘ã’æ’¶Ÿ_Ł¶
(родство) (большая семья) (семья) (семья) См.: Зеленин Д.К. (перевод Цивиной К.Д.). Восточнославянская этнография. М., 1991 (1927); Александров В.А., Власова И.В., Полищук Н.С. (отв. ред.) Русские. М.,
(3) (4) (5) XX века. Slavica Helsingiensia С См. Иванов Вяч. Поэт и чернь //Собрание сочинений. Т. 1. Bruxelles, 1974
(1) (2) 1 Баран Х. Первая мировая война в стихах Вячеслава Иванова // Вячеслав Иванов. Материалы и исследования. М., 1996. С.171-185. Ben Hellman, Poets of Hope and Despair: The Russian Symbolists in War
(8) (9) (10) (11) 1995 (12) (13) (14) (15) ные процессы среди российских немцев: Исторический аспект (материалы международной научной конфер
1941 1763 180 (1) 1990KGB (2) 1991 (3) 1992 (4) 1995 (5) 1994 (6) (7) 1 Aleksandr Nekrich, The Punished Peoples (New York: W. W. Norton & Company, 1978). Ingeborg Fleischhauer and Benjamin Pinkus, The
Учебник японского языка Moskovsky Litzei Значение относительной и абсолютн Московский универ ой ориентации в японском языке ситет Идиоматические и уст
1 2 Учебник японского языка Moskovsky Litzei Значение относительной и абсолютн Московский универ ой ориентации в японском языке ситет Идиоматические и устойчивые сочет ания в современном японском языке
untitled
Малые и средние корпуса общего назначения ENSTO CUBO S. IP 66/67 ENSTO CUBO S представляет собой серию малых и средних корпусов общего назначения, изготовленных из термопластика. Поликарбонатные корпуса
О том, что рассказывают те, что уже дома, и что они советуют, в репортаже Михаила Федотова. 既に帰国した人たちのお話や勧めていることについてミハイル フェドートフが報告します Самолёт рейса Мо
Российские туристы рассказали, как пережили переворот в Турции ロシア人旅行者はトルコのクーデター時にどのように過ごしたか話した Более 2000 граждан России по данным Минтранса (министерство транспорта) вывезены к этому часу. 交通省のデータによると
シクロフスキイ再考の試み : 散文における《複製技術的要素》について
Title シクロフスキイ再考の試み : 散文における 複製技術的要素 について Author(s) 佐藤, 千登勢 Citation スラヴ研究 = Slavic Studies, 52: 119-144 Issue Date 2005 Doc URL http://hdl.handle.net/2115/39073 Type bulletin (article) File Information
И нам нужно сделать все, чтобы в рамках этого решения сейчас отработать». そして我々はこの判断の中で今行うべき全てのことをする必要があります Решение МОК, без сомнения, расстроит к при
Готовились к соревнованиям, но были готовы и к худшему. Спортсмены и тренеры делятся эмоциями от вердикта (06:02~) 競技に向け準備していながら 最悪の状態にも心の用意ができていた 選手たちとトレーナーは判決の感想を話している «В целом, решение МОК, на наш взгляд,
大森雅子60
No. 60 2013 ミハイル ブルガーコフの教権主義批判における二元論の超克 作家の創作活動とソヴィエト権力との関係を中心に 大森雅子 はじめに 20 1891 1940 1 2 V 349 349 3 1 Ellendea Proffer, Bulgakov: Life and Work (Ann Arbor: Ardis, 1984), p. 541. 2 E. E. Ericson, The
カズクロム社について
Каталог книжно журнальной и картографической продукции, предлагаемой для реализации Издательством ВСЕГЕИ (по состоянию на 12.11.03 г.) Наименование издания Цена, Руб. ( 1 Геологическая картография и геологосъемочные
7 月 8 月はロシアの長期休暇の時期で反応が思わしくないことが予想されたことと ビザの問題で 8 月末まで日本に滞在せざるを得なくなったことなどを考慮し 郵送開始時期は 9 月初旬とした 2. アンケートの内容 基本的には 2004 年の R-JIGS と同形式の質問項目にしたが モスクワ市立教育
2012/08/08 CAJS 発表用 人文社会科学研究科現代文化 公共政策専攻日本学術振興会特別研究員 (DC2) 貝田真紀 m.kaita24 @ gmail.com 第 2 次 R-JIGS の調査状況中間報告 1. 第 2 次 R-JIGS の調査状況 ロシア語版アンケートの完成 モスクワ市立教育大学日本語学科の学生 5 名を雇用 補助作業を依頼 1839 団体分の住所 電話番号などの基本情報をリスト化
Kitami
Баран Х. Первая мировая война в стихах Вячеслава Иванова // Вячеслав Иванов. Материалы и исследования. М., 1996. С.171-185. Ben Hellman, Poets of Hope and Despair: The Russian Symbolists in War and Revolution
естественный газ [36, p.530] каменный уголь (10.65 ) (7.32 ) 1927/28 [20, p.195] [29, pp ] бурый уголь К(8.00 ) О(7.70 ) РМ(5.55 ) [25, p.720]
![естественный газ [36, p.530] каменный уголь (10.65 ) (7.32 ) 1927/28 [20, p.195] [29, pp ] бурый уголь К(8.00 ) О(7.70 ) РМ(5.55 ) [25, p.720]](/thumbs/71/65048534.jpg "естественный газ [36, p.530] каменный уголь (10.65 ) (7.32 ) 1927/28 [20, p.195] [29, pp ] бурый уголь К(8.00 ) О(7.70 ) РМ(5.55 ) [25, p.720]")
1927/28 1955 1997 ([37], [38], [39], [45], [46]) 1927/28 1955 1997 1927/28 1955 [36] 1927/28 1927/28 1927 10 1928 9 10 9 1930 ( ) [11] 1.1 электроэнергия [36, p.530] 1.2 нефть f.o.b. [34, p.151] 48.1 1
,000 5, a) b) c) d) e) 9
1. 2. 3. 3 M. 2000 8 21 No.613 2 (2000 8 21 ) 1. 2. 8 2 50 1500 100 50 6 14 2 3. 100 500 1,000 5,000 2 5000 2 4. a) b) c) d) e) 9 f) g) h) i) j) k) l) 5. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8 9) 10) 11) 12) 4 6 6. 10