表紙・裏表紙.indd

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Size: px
Start display at page:

Download "表紙・裏表紙.indd"

Transcription

1 町報 YAKUSHIMA TOWN PUBLIC INFORMATION 第 6 回屋久島町町民体育祭 力合わせて! 今月号のおもな内容 CONTENTS 平成 25 年 11 月号 No.74 第 4 回町民体育祭 2 町の話題 4 給食甲子園大会出場決定 海難救助 森まつり 各地区運動会 世界遺産記念シンポジウム in 東京 岳参り連絡会議 無銘木命名 子ども議会他教育委員会だより 7 あいさつ看板 小学校陸上記録会 第 3 回文化祭 生涯学習講座告知他町駅伝競走大会告知 9 商工観光課だより ひょうたん島通信他 11 雇用創造協議会便り 12 EV 充電器助成 サポーター募集 13 屋久杉自然館 農林水産課だより 14 お知らせ 15 年金相談 住宅募集 年末調整 エイズ検診 ヤンバルトサカヤスデ やくしま歌壇他 戸籍の窓 町営診療所 県民手帳 身障者駐車場町民カレンダー 18

2 10 月13 日(日)健康の森公園陸上競技場で 第6回町民体育祭が開催されました 前回未完成だったメインスタンドも完成し 時より強い風の吹く秋空の下 町内26 集落が8チームに分かれて熱戦を繰り広げました 今年は 新種目として40 50 代の女性を対象とした 女の駆け引き(棒引き) が行われ 白熱した攻防が繰り広げられました チーム成績では 宮之浦チームが連覇を果たし 小瀬田 楠川チームが健闘し 躍進賞を獲得しました また 応援席か2 町報やくしま * 砲丸投げ競技の一選手について 大会終了後出場資格に疑義が生じ 資格を満たさないことが判明しましたので 全チームの監督の了承を得て 砲丸投げ競技と総合成績の修正を行いました

3 各種目の結果 1位のみ掲載 敬称略 小学生1 2年400mR 安 房 1分15秒5 小学生3 4年400mR 安 房 1分5秒6 小学生5 6年400mR 八 幡 1分0秒9 5kロードレース 新田 正洋 楠 小 16分15秒 ゲートボール通過競争 八 幡 第6回 17個 投てき競争 砲丸投げ 井上 直胤 八 幡 12m05cm 投てき競争 ソフトボール投げ 岩川奈美絵 栗 生 58m46cm 蒼太 安 房 13秒4 塚田 耕陽 楠 小 11秒8 青年女子100m 日高恵里美 一 湊 15秒1 30歳代男100m 上間 央海 宮之浦 11秒7 40歳代男100m 三角 謙二 楠 小 12秒3 50歳代男100m 竹之内大樹 一 湊 12秒7 30歳代女100m 古市千代美 栗 生 14秒9 宮之浦 栗生 一湊 楠 小 6本 女の駆け引き 棒引き 中学生男子1500m 佐野裕二郎 宮之浦 4分28秒1 中学生女子800 前田 海音 八 幡 2分27秒7 51秒9 集落対抗リレー 志戸子 60歳代男60m 鎌田 重孝 宮之浦 8秒9 男子1500m 新田 正洋 楠 小 4分24秒6 園対抗混成R ゆかり幼稚園 1分27秒1 俵かつぎ競走 神 山 1分17秒9 ナイスボールイン 神 山 2分09秒5 青年混成400mR 一 湊 54秒1 玉入れ競争 八 幡 48個 中学生混成400mR 八 幡 53秒1 高校生混成400mR 宮之浦 51秒1 ゲートボールリレー 一 湊 3分45秒9 消防団400mR 安 房 59秒8 輪回しリレー 永 口 力自慢 綱引き 神 山 総合リレー 宮之浦 3分50秒2 3分10秒9 新記録 タイ記録(ともに安房会場における) 町報やくしま ら の 声 援 に 背 を 押 さ れ 新 記 録 が 続 出 し 青年男子100m ました 島藤 未来 宮之浦 14秒1 な お 開 会 式 で は 本 町 の ス ポ ー ツ 振 高校生女子100m 興に多大な貢献をされた3名と1団体が 佐藤 泰了 一 湊 11秒6 表彰 紹介されました 以下敬称略 高校生男子100m 体育功労賞 佐藤 吾子 一 湊 14秒1 町体育協会長表彰 中学生女子100m 中 栗 生 12秒0 岡留和秀 栗生集落 山﨑 相良節 原集落 中学生男子100m 優良スポーツ団体 島藤 未里 宮之浦 14秒3 グラウンド ゴルフ 志戸子満月クラブ 小学生女子100m 県スポーツ少年団顕彰 泊 泉正二 宮之浦集落 小学生男子100m 町民

4 町報やくしま 安房にある町学校給食東部地区共同調理場が 12 月に東京で開催される全国学校給食甲子園へ九州 沖縄代表として出場を決めました 第8回を数えるこの大会は 食育の啓発と地産地消を奨励し 地域の活性化に貢献することを目指して開催され 地元産品を使って調理された学校給食のメニューを競い合います 今年は 全国から2266施設の応募があり 12 施設が代表に選ばれました メニューを考案した西野間かおり栄養教諭は 4月に屋久島に来てから どの食材もとてもおいしく驚いています 子どもたちにも喜んでもらえたら と 話してくれました 大会は 12 月7日(土) 8日(日)にあり 東部調理場から西野間教諭と東美代子調理員が出場し 実際にメニューを調理します メニューは 雑穀芋ごはん トッピーのから揚げ 青パパイヤと野菜の甘酢あえ もずくのみそ汁 屋久島たんかん(フルーツ)ポンチです 東部調理場では 食材の入手が天候に左右されやすいこともあり 地域の生産者と密に連絡をとりあいながら給食にとり入れています 10 月20 日(日)東京大学農学部の弥生講堂で世界自然遺産登録20 周年を記念するシンポジウム( 環境省九州地方環境事務所主催)が開催され 荒木町長など地元関係者や学識経験者が 環境保全や地域振興について 意見を交わしました 基調報告では 国立歴史民俗博物館の柴崎茂光准教授が 長年のアンケート調査の結果から 里地の歴史や文化をもう一度見直し地域活性化に生かすことなどを問題提起 集落の岳参りを復活させた宮之浦岳参り伝承会の中川正二郎さんは 屋久島に古くからある山岳信仰に触れ 山への恐れや畏敬の念が欠けている と指摘 昔からの自然との付き合い方と共に 屋久島で再び山との関わりが濃厚となっている昨今 各集落で岳参りが復活している現状を紹介しました 世界自然遺産登録20 周年記念シンポジウムin 東京学校給食甲子園出場!九州沖縄ブロック代表に選出屋久島町学校給食東部地区共同調理場9月に白谷雲水峡で行った4カ所のヤクスギの愛称募集(屋久島森林生態系保全センター 屋久島森林管理署 屋久島環境文化財団 屋久島レクリエーションの森保護管理協議会の4者共催)には 189人の応募があり 愛称が決定しました 森林生態系保全センターで10 月26 日(土)命名式があり 命名の理由などを記載した看板の除幕と 命名者への命名証の贈呈が行われました 世界自然遺産登録 20 周年記念 4 ヵ所の屋久杉を命名武家杉 公家杉 ( 船行の服部大介さん ) シカの宿 ( 横浜市の森弥々さん ) 女神杉 ( 永田の田中咲枝さん ) かみなりおんじ ( 永田の酒井拓くん )

5 屋久島町の発足後初となる屋久島子ども議会が 10 月5日(土)役場尾之間支所の議場で開催されました 町内11 の小 中学校の児童 生徒23 人が 議長を含む議員役となり 町長 教育長など町の関係者に対して 日頃疑問に思っていることなどを質屋久島の固有の自然 歴史 文化 営みを背景に 各集落に古来から伝わる岳参りの行事を推進し それを地域活性化につなげることを目的に 屋久島岳参り連絡会議 が発足 10 月9日(水)第2回目の会合があり 参加した11 集落問 要望しました 子ども議員たちは 8月には質問内容を教育委員会へ提出 町の9月定例議会を見学し 質問するときの動きなどを練習し本番に臨みました 中央中学校3年生の高橋諒くんは 東日本大震災の経験から 町の避難者の受け入れの状況などを質問 放射能は本当に怖いので汚染廃棄物は受け入れないで欲しい と 訴えました 町長は 処理施設の性質上受け入れることはできない と 回答しました の代表者が 情報交換を行い 11 月23 日( 土) の世界自然遺産登録20 周年記念式典での活動報告の内容などを話し合いました 岳参りは 古くから各集落に残る山岳信仰を起源とする伝統行事のひとつですが 過疎化による担い手層の流出などから行われなくなった集落もありました 近年 世界自然遺産登録に伴う山岳部へのこのほかにも 島での働き先 観光や島内レジャー の要望 水難事故が多いこと シカやサル 地球温暖化による被害 船便の乗継 路線バス の問題など 子どもなりの視点での質問に 町の関係者は丁寧に回答しました 子ども議会を主催した屋久島青年会議所の寺田久志さんは 関係者の協力に感謝するとともに 本物の議員顔負けの質問に驚きました 改善点を踏まえて またぜひ開催したい と 話してくれました 入込みの増加 Iターン者の増加など 各集落で様々な背景のもと 伝統行事や 古くからの島での自然とのかかわり方などを再認識する動きがあり その中の一つとして岳参りの復活という取り組みがなされ 現在では21 の集落で継承されています 世界遺産登録の記念式典内では 柴鐵生連絡会会長が 島内の現状と 永田集落で中学校の育成会行事として地域と一体となって絶えず継承してきた経緯などを報告します 運動会スナップ 1 町の合併後初屋久島子ども議会開催集落間で岳参りの情報を交換屋久島岳参り連絡会議 町報やくしま 5

6 安房の箕作盛広さん 大垣げんさん おいて船長を救助したお二方 火 し 幻 想 的 な 雰 囲 気 の 中 コ キャンドルに参加者全員で点 長 を 発 見 救 助 し ま し た 海中に転落し漂流していた船 応募総数306点 投票総数 2013 の表彰式が行われ 選ぶ屋久島写真コンテスト で 4年目となる あなたが 神﨑真貴雄さんの作品がグラ 1647票 の中から 安房の 宮浦小学校の金管バンドの 応募作品は年内屋久杉自然 ンプリを獲得しました 満天 る池田綾子さんとステージで 館で展示されています 入賞 児 童 た ち は 天 候 不 安 に よ り 数え歌 を歌い上げました 作品で作られた来年のカレン の星空が湯泊温泉の水鏡に映 島の子どもたちに本物の こ の 他 奥 さ ま が 一 湊 出 身 ダーも 自然館で発売中です オープニングの演奏は中止と 音 楽 を と の 思 い か ら 毎 のピアニスト塩谷哲郎さんや ホームページ り込んだ幻想的な作品です 月の満月の夜に開催され チ ェ ロ 奏 者 の 溝 口 肇 さ ん 岩 な り ま し た が 主 催 者 で も あ る やくしま森まつり2013 崎 宏 美 さ ん が 夜 の と ば り の 年 日 土 屋久島総合自然 が 中 深 い 森 に 染 み 入 る よ う な メロディーを響 か せ ま し た 46 3113 yakusugi-museum.com/ 問 屋久杉自然館 公 園 で 開 催 さ れ ま した 会 場 い っ ぱ い に 並べられた 町報やくしま 海難救助に感謝状 日 水 安房の屋久島 に 対 し 鹿 児 島 海 上 保 安 部 よ 月 漁 協 本 所 で 8 月 に 安 房 港 沖 屋久杉自然館 日 月 屋久杉自然館 屋久島写真コンテスト2013 表彰式 月 10 あなたが選ぶ ンサートが始ま り ま し た と 大垣げんさんが船で捜索 安房漁協所属の箕作盛広さん 要 請 に 対 し 港 に 居 合 わ せ た 座 礁 乗 り 組 員 不 明 で の 救 難 貯木場付近の浅瀬に遊漁船が 8月7日 水 安房の屋久杉 り感謝状が贈ら れ ま し た 11 合 で 発 生 し た 海 中 転落事故に 中央右から 大垣さんと箕作さん やくしま森まつり 島の子どもたちへ 運動会スナップ②

7 わが町の宝物 をテーマに小学生が描いた絵画コンクール(JRホテル屋久島主催)の表彰式が 10 月26 日(土)同ホテルであり 応募総数261点の中から 特選13 点 入選7点 佳作13 点が選ばれ 特選の作品で2014年のカレンダーが作成されました カレンダーは 一千部作成され 学校や店舗 全国の旅行代理店などに配布されます また 入選作品は 各小学校で巡回展示されています 特選 (表紙)神山小4年細川爽楽 (1月)安房小4年岩川響生 (2月)永田小4年藤井花 (3月)安房小5年岩川秋徳 (4月)宮浦小3年本村一志 (5月)一湊小6年三角優実 (6月)神山小4年山下麻綺 (7月)安房小1年田中佑依 (8月)小瀬田小2年新貝花 (9月)安房小2年谷口崚晟 (10 月)神山小3年細川粋楽 (11 月)金岳小1年貴船梗 (12 月)八幡小5年渡邉楽生平成24 年度から さわやかあいさつ日本一のまちづくり推進運動に取り組み 今年度は 町内3つの子ども会(小原町 松峯 小島)があいさつ推進運動の看板を作成 設置しました 松峯 小島子ども会の看板設置については町報8月号でお知らせしましたが 小原町子ども会も宮浦小学校体育館横のフェンスに設置しました 子どもたちが協力し作成した看板をぜひご覧ください *毎月第3土曜日は 青少年育成の日 *毎月第3日曜日は 家庭の日 *毎月23 日は 子どもといっしょに読書の日 さわやかあいさつ日本一のまち づくりを推進しましょう いつでもどこでもだれとでも気持ちのよいあいさつをしましょう 屋久島町 さわやかあいさつ日本一のまち づくり推進委員会 町報やくしま第 3 回屋久島町文化祭文化協会各団体の力作を多数展示し 舞台では舞踊や歌を中心に華やかなステージをお楽しみいただけます 皆さま 多数のご来場をお待ちしています 展示の部 ( 安房体育館 ) 11 月 23 日 ( 土 ) 24 日 ( 日 ) 午前 9 時 ~ 午後 8 時 (24 日は午後 4 時 30 分まで ) 舞台の部 ( 総合センターホール ) 11 月 24 日 ( 日 )12 時 ~ オープニング駐車場は 安房体育館 若宮公園 安房公民館が利用できますが なるべく乗りあわせの上 ご来場ください 屋久島町生涯学習講座 パソコン講座 絵手紙講座のお知らせ 11 月下旬から 2 月上旬にかけて パソコン講座 絵手紙講座を下記のとおり開設します 受講を希望される方は 社会教育課へ申し込んでください 1 パソコン講座 (11/27 毎週水曜日実施 ) 場所 : 安房小学校パソコン室講師 : 日向野研二時間 :19:30 21:00 内容等 : 初級編 エクセル ( 表計算ソフト ) 入門 ( 計 10 回 ) 募集人員 :20 人その他 : 受講料は無料です 学習内容を保存する場合は USB メモリーを持参すると便利です 2 絵手紙講座 (11/28 毎週木曜日実施 ) 場所 : 宮之浦公民館講師 : 肥後美穂子時間 :19:30 21:00 内容等 : 絵手紙 ( 年賀状作成 ) 等 ( 計 10 回 ) 募集人員 :20 人その他 : 受講料は無料ですが はがきや水彩絵の具セットが必要となります 3 その他申込先社会教育課 ( 内線 167) 定員になり次第 締め切らせていただきます 講師の都合により日程が変更になる場合があります あいさつ推進の看板作成宮之浦小原町子ども会第 9 回 わが町 ( 屋久島 ) の宝物 絵画コンクール

8 10 月17 日(木) 健康の森陸上競技場で開催された記録会は 天候にも恵まれ 盛会のうちに終了しました ご声援ありがとうございました 以下に結果をお知らせします ( は新記録 はタイ記録です ) 五年男子 一〇〇m走1位寺田聡(宮浦)13 秒6 2位亀﨑詞音(八幡)14 秒53位河口海颯(小瀬田)14 秒9 走り幅とび1位亀﨑詞音(八幡)3m85 cm2位岩川来夢(宮浦)3m75 cm3位河口海颯(小瀬田)3m62 cm 走り高とび(順位は 試技回数等による)1位早水悠貴(神山)105 cm2位牧航聖(宮浦)105 cm3位三神勘太郎(安房)105 cm ソフトボール投げ1位古市龍輝(栗生)48 m2位神﨑誉行(永田)45 m70 cm3位柴悠太(永田)44 m38 cm 八〇〇m走1位寺田聡(宮浦)2分34 秒9 2位柴悠太(永田)2分51 秒03位白石大希(小瀬田)2分51 秒3 四 一〇〇mリレー1位宮浦(岩川 塚田 牛之濵 寺田)1分2秒12位八幡(脇田 渡邊 伊東 亀﨑)1分5秒03位安房(緒方 泊 松元 岩川)1分5秒3 五年女子 一〇〇m走1位山口聖那(宮浦)15 秒62位横山愛歩(小瀬田)15 秒83位岡村空奈(一湊)16 秒2 走り幅とび1位横山愛歩(小瀬田)3m48 cm2位森心幸(宮浦)3m29 cm3位上間来渚(一湊)3m24 cm 走り高とび1位德永よしみ(永田)110 cm2位日髙侑愛(宮浦)110 cm3位本村諒子(宮浦)105 cm ソフトボール投げ1位佐原美咲(小瀬田)36 m63 cm2位矢野美花子(宮浦)28 m95 cm3位寺田菫(宮浦)26 m45 cm 八〇〇m走1位山口聖那(宮浦)2分56 秒82位渡辺桃羽(安房)3分4秒13位長澤凜花(安房)3分13 秒1 四 一〇〇mリレー1位宮浦(本村 沖 森 山口)1分5秒72位小瀬田(佐原 横山 日髙 椎葉)1分7秒43位一湊(岡村 田中 武石 上間)1分9秒8 六年男子 一〇〇m走1位泊蒼太(安房)13 秒4 2位塚田直也(宮浦)14 秒43位中村巧岬(安房)14 秒5 走り幅とび1位岡本康太(神山)4m6cm1位嶽本将志(一湊)4m6cm3位中島渚(宮浦)3m85 cm 走り高とび1位泊蒼太(安房)134 cm 2位中村巧岬(安房)134 cm 3位山口颯眞(宮浦)128 cm ソフトボール投げ1位島本玲和(神山)53 m35 cm2位森下竜次(一湊)47 m73 cm3位日高龍星(宮浦)47 m63 cm 八〇〇m走1位森下治(一湊)2分36 秒22位田中桂佑(安房)2分36 秒43位井手陸翔(小瀬田)2分41 秒4 六〇mハードル走1位塚田直也(宮浦)10 秒0 2位荒木賢登(宮浦)10 秒73位井手陸翔(小瀬田)11 秒1 四 一〇〇mリレー1位安房(田中 中村 菊池 泊)59 秒12位神山(日髙 市地 島本 岡本)59 秒73位宮浦(山口 塚田 中島 荒木)1分0秒0 六年女子 一〇〇m走1位島藤未里(宮浦)14 秒0 2位龍ビーナス(八幡)14 秒8 3位宅野いこい(小瀬田)15 秒1 走り幅とび1位渡邊遥夏(神山)3m76 cm2位龍ビーナス(八幡)3m58 cm3位上間寧々(宮浦)3m50 cm 走り高とび1位加瀨まりの(宮浦)126 cm 2位島藤未里(宮浦)115 cm3位真邉和花(一湊)110 cm3位渡邊遥夏(神山)110 cm ソフトボール投げ1位山﨑美南(一湊)42 m77 cm2位寺田伊織(宮浦)35 m82 cm3位財部ひな(神山)35 m62 cm 八〇〇m走1位岩川小夏(八幡)2分53 秒02位上野咲(宮浦)3分1秒23位銀屋夏光(神山)3分10 秒2 六〇mハードル走1位加瀨まりの(宮浦)10 秒7 2位山﨑美南(一湊)10 秒9 2位岩川小夏(八幡)10 秒9 四 一〇〇mリレー1位宮浦(島藤 上間 上野 假屋)1分1秒82位八幡(龍 能勢 中間 岩川)1分4秒53位神山(銀屋 財部 渡邊 永山)1分4秒9平成25 年度第6回屋久島町小学校陸上記録会結果8 町報やくしま

9 町報やくしま

10 町報やくしま

11 商工観光課だより 役場宮之浦支所 ( 内線 ) ベーシック サーフ ライフセービングは 海浜での事故防止活動で自らの安全を確保し また水難事故に対応する基礎的な知識と技術を身に付け マリンスポーツに携わる人々の模範となり 安心安全な海浜の環境づくりを目的としています 海水浴場等の監視業務の従事者には必携の資格になります 主催 : 内閣府特定非営利活動法人日本ライフセービング協会 (JLA) 共催 : 公益社団法人屋久島観光協会後援 : 屋久島町 屋久島ダイビング事業者組合 屋久島 SUP 協会 日 程 :11 月 25 日 ( 月 ) 26 日 ( 火 ) 27 日 ( 水 ) 12 月 2 日 ( 月 ) 3 日 ( 火 ) 4 日 ( 水 ) 計 7 時間 6 日間 会 場 : 一湊海水浴場 ( 海象により変更します ) 一湊公民館 定 員 : 15 名 ( 先着順 ) 費 用 :28, 000 円 (JLA 会員 21, 500 円 ) 発行資格 : 本講習会を受講することで日本ライフセービング協会認定 ウォーターセーフティー 心肺蘇生法 ベー シック サーフ ライフセーバー の 3つの資格を取得できます 申込方法 : 資格認定講習会参加申込書 と 誓約書 を観光協会各案内所にて入手 もしくは日本ライフセービング協会 のHP( よりダウンロードし 必要事項を記入のうえ 屋久島観光協会事務局まで提出 ( 要顔写真 2 枚 (5cm 5cm)) 申込締切 : 平成 25 年 11 月 20 日 ( 水 ) 厳守 2014,2,16( 日 )2014 サイクリング屋久島開催!!! 来たる!! 鹿児島県警音楽隊 安全 安心フェスタ in 屋久島開催 鹿児島県警音楽隊の演奏をはじめ様々な展示や体験を準備しています 開催日 平成 25 年 11 月 22 日 ( 金 ) 場所 宮之浦体育館 時間 17:00 開場 18:20 県警音楽隊による演奏 その他 白バイ パトカー展示ちびっこ免許証発行 制服試着 鑑識作業体験など 演奏会の開催について 県警音楽隊と安房 岳南中学生との合同演奏会を実施します 平成 25 年 11 月 23 日 ( 土 ) 場所 安房中学校体育館 時間 10:00 11:30 平成 25 年 11 月 24 日 ( 日 ) 場所 岳南中学校体育館 時間 9:30 11:00 火山の島の避難訓練口永良部島防災訓練 10 月 30 日 ( 水 ) 口永良部島防災訓練が行われました 活火山である新岳爆発を想定した訓練で 屋久島町をはじめ 鹿児島県 海上保安部 地方気象台 警察署 消防組合など多くの参加機関が連携して実施されました 金岳小 中学校の子どもたちも避難広報に従い 役場出張所に一次避難し 保護者と合流した後 二次避難場所である本村港に移動しました 港には海上保安庁巡視船 しろかぜ が待機しており 乗船まで体験しました 上空では 県の防災ヘリが広報活動を繰り返し 本格的な防災訓練となりました 過去の火山爆発では 死傷者も出ているだけに いざというときの備えを日常から心がけておきたいものです 赤と黄色のヘルメットを被った島民が一斉に行動する姿を見ながら 火山島で暮らしていることを忘れず 自分の命は自分で守る 教育を大切にしていかなければ と心新たにすることでした ( 昭和 44 年の噴火の様子 ) 町報やくしま

12 町報やくしま

13 町報やくしま

14 農林水産課だより (12 月の農作業メモ ) 農林水産課だより ぽんかん 1. 収穫 出荷のポイント 1) 適期収穫ぽんかんは 収穫最盛期となります 早取りはしないようにし 8 分以上着色した果実から 順次収穫しましょう 2) カラーリング 予措 8 部着色果実を中心にし カラーリング時のガス濃度と温度には 十分注意しましょう 処理後は 風通しの良い場所で 重量が5% 程度減少するまで予措し 腐敗果等を抜き取りましょう ハウス内で予措する場合は 温度 21 度以上になると ヘタ枯れ症の発生が出やすくなるので注意しましょう 3) 家庭選果の徹底今年は カイヨウ病やソウカ病等の被害果が多いようです 抜き取りは徹底しましょう また ス上がり果の混入は 商品価値を低下させるので 特に注意しましょう 4) 収穫後の樹勢回復樹勢の弱っている園では 収穫後に葉面散布等をおこない樹勢回復に努めましょう ( 尿素 500 倍液を 5 7 日おきに 3 回程度葉面散布すると効果的です ) また 樹勢の弱った樹への冬マシン油乳剤の散布は落葉を助長する恐れがあるので 樹勢回復を行った後に 散布しましょう ビワ 開花も終わり 早生種は着果が見られるようになってきます 1. 病害虫防除灰斑病が心配される場合は トップジン M 水和剤 1000 倍液を散布すると効果的です 2. 摘果 袋かけ 1 房当たりに 傷のない形のそろった果実を 3 果程度残して摘果を行い 害虫の被害をうける前に 早めに袋かけしましょう 袋かけ後は カラス ヒヨドリ等の被害を受けないよう 防鳥網等を張りましょう 3. 施肥早生種は 下旬に春肥 ( 玉肥 ) を適量施肥しましょう バレイショ 1. 施肥 ( 追肥 ) 追肥の時期となります 目安としては 1 割程度の発芽が見られたら 10a 当たりに尿素 20 kgを施し 土寄せを行いましょう 2 回目は 2 3 週間後を目安に 10a 当たり BBNK47 を 40 kg施し 土寄せを行いましょう 2. 季節風対策季節風が強くなる時期です 防風対策を徹底しましょう 3. 疫病対策平均気温が で降雨が数日続くと発生し その後曇雨天が多いと発病が激化します 11 月以降 曇雨天が続く場合は 11 月下旬以降の発生に注意しましょう 発生がみられた場合は 早急にリドミル MZ 水和剤 倍液を散布しましょう 町報やくしま

15 財産管理課では 町営住宅の入居を募集します 入居を希望される方は 財産管理課(宮之浦支所)及び各支所出張所に備え付けの申込用紙に必要書類を添えて 申込期限までに提出してください 募集住宅 安房集落(2戸)野首団地2 2号 2 6号間取り:3K( 鉄筋コンクリート造2階建て) 場所:安房郵便局隣家賃:月額10,000円から(所得により変動)敷金:家賃の3ヶ月分 尾之間集落(1戸)尾之間団地O 2 102号(世帯用)間取り:3DK( 鉄筋コンクリート造2階建ての1階) 場所:県道を日高石油より栗生方面へ約50 m 町営住宅2棟うち栗生側家賃:月額16,600円から(所得により変動)敷金:家賃の3ヶ月分 入居資格者1現在 住宅に困っていること 2現在同居している 又は 同居しようとする親族があること (尾之間団地のみ)3収入が 基準以下であること (月額所得が15 万8千円を超えないこと ) 月額所得={ 年間所得 (扶養控除38 万円 人数+特別控除 円} 124町税等滞納のないこと 申込期間7月10 日(水) 18 日(木) その他12名以上の申込みがあった場合は 抽選となります 2抽選日等については 入居資格審査後 入居資格を満たす方に別途通知します 3現在 平成25 年度町営住宅の空き家待ち( 上半期分) の登録をしている方も 別途申し込むことができます 問財産管理課(宮之浦支所)住宅管理係(内線215) 口永良部島定住促進住宅と一湊 宮之浦の町営住宅の入居者を募集します 入居を希望される方は 財産管理課(宮之浦支所)か各支所出張所へ 備え付けの申込用紙に必要書類を添えて提出してください 募集住宅(4戸) 口永良部島地区定住促進住宅1 1号(世帯用) 間取り:3DK(木造平屋建て)場所:口永良部島本村家賃:月額10,000円 一湊地区大浦団地4号(世帯用) 間取り:3DK(鉄筋コンクリート造2階建て2階)場所:県道から大浦温泉入り口を海岸へ約50m進み 一湊側へ120m家賃:月額16,900円から(所得により変動) 宮之浦地区香附子団地3 5号 6 4号(単身 世帯兼用) 間取り:3K(鉄筋コンクリート造2階建て)場所:県道をヤクデン商事より一湊方面へ約800m 山側へ約80 m家賃:月額10,700円から(所得により変動) 入居資格者 現在 住宅に困っていること 現在同居している または 同居しようとする親族があること (世帯用のみ) 月額所得が15 万8千円を超えないこと(*定住促進住宅は所得制限無し) *月額所得={ 年間所得 (扶養控除38 万円 人数+特別控除 円} 12 町税等滞納のないこと 口永良部島への移住者であること(定住促進住宅のみの要件) 定住促進住宅の使用期間使用期間の限度は 原則7年です 申込期限 11 月20 日(水) その他 2人以上の申込みがある場合は 抽選となります 抽選日等については 入居資格審査後 入居資格を満たす方に別途通知します 現在 平成25 年度町営住宅の空き家待ち(下半期分)の登録をしている方も 申し込むことができます 敷金は家賃の3ヶ月分です 問財産管理課住宅管理係(内線215)国民年金 厚生年金などで分からないことや 聞きたいことはありませんか 鹿児島北年金事務所では 次の日程で年金相談所を開設します 予約受け付けとなりますので 事前にお申込ください 日時 12 月3日(火)午前11 時 午後5時尾之間支所 12 月4日(水)午前9時 午後2時屋久島離島開発総合センター(宮之浦) 用意するもの 印鑑 年金手帳 職歴がわかるもの(メモ可)問町民生活課年金係(尾之間支所:内線315 宮之浦支所:内線228)年末調整説明会を次の日程で開催しますので 出席を予定される源泉徴収義務者の方は次の書類をご持参ください 日時 場所1 月1 1 4 日(木)午後2時~4時安房地区公民館2階1 月1 1 5 日(金)午前10 時~正午離島開発総合センター2階(宮之浦) 持参していただく書類 平成25 年分年末調整のしかた 平成25 年分給与所得の源泉徴収票等の法定調書の作成と提出の手引 問種子島税務署 本年度も 次の期間において狩猟が解禁となります 鳥獣保護区 休猟区以外の場所において狩猟が行われますので 里山等へ行く際は 明るく目立つ服装をするなど 十分注意してください 狩猟期間平1 月1 成25 年1 5 日(金) 平成26 年2月15 日(土)なお ヤクシカにおいては 平成26 年3月15 日(土)までの解禁となります 問農林水産課(内線361)お知らせ INFORMATION お知らせ 町報やくしま 15 お知らせお知らせ屋久島町役場 年金相談所を開設します平成25 年分給与所得の年末調整説明会口永良部島定住促進住宅 町営住宅の入居者募集狩猟解禁のお知らせ

16 お知らせお知らせ鹿児島県では 県身障者用駐車場利用証制度(パーキングパーミット制度)に基づき 障害のある方や高齢者 難病 妊産婦の方などで歩行が困難と認められる方に対して 県内共通の 身障者用駐車場利用証 を交付し 港などの公共施設や店舗などに設置されている 身障者用駐車場 を利用いただいています このたび対象者の交付基準が緩和され 平成25 年11 月から身体障害者手帳の 下肢障害5級又は6級 を有する方も利用証の交付対象となりました 問屋久島事務所保健福祉環境課( )INFORMATION 町報やくしま やくしま歌壇谷筋の緑陰に咲く山さざんか茶花よ純白の姿清らに密ひそと兵頭千恵子古こき希に集ふ同窓生のかんばせは人生の色刻みて深む永野紘子台風の進路に安堵の一夜明け遠くの災害悲しみが痛い中島正代確かなる季を知り咲きし彼岸花墓地を彩どる彼岸の朝あした寺田和子米寿の母色紙に米の一字書き四人の子らへ記念に給たまへり上田笑子夕されば野辺の秋風身にしみて虫の鳴く音に愛めでし人恋ふ竹之内ふじ江校庭は三三七の太鼓の音鍬くわ持つ吾にお囃はやし子入れて大牟田壮一郎待ちかねて竜りんどう胆の花供ふれば青せいし紫の着物の母偲しのばるる田中陽子復興への絆に燃えて東北の楽天パリーグの覇者となりたり寺田文昭*掲載希望の方は 毎月20 日までに必ず2首を投稿してください *26 年新年号は お題を 静 とさせていただきます 屋久島石楠花短歌会選最低賃金が変わりました 鹿児島県最低賃金は 特定最低賃金(産業別最低賃金)の産業に該当する場合を除く 県下の全ての労働者に適用されます ヤンバルトサカヤスデのまん延防止にご協力ください環境政策課には今年も多くのヤンバルトサカヤスデ発生の情報が寄せられています ヤスデのまん延は 棲息地域から鉢植えや堆肥などとともに 卵や幼虫が人為的に運ばれることが最も大きな原因であるといわれています 町民の皆様も次のことに注意し 生息域拡大防止にご協力ください みんなで生息地域拡大を防ごう ヤスデの生息地域から 園芸樹木等の根つき植物の持ち出しはやめましょう やむを得ず持ち出す場合は 葉 枝 幹にヤスデが付着していないかを確認し 株元 根回り部の土壌に薬剤を十分にかけましょう 堆肥や敷きわら ( かや すすき ) 土壌 伐採木等をヤスデの生息地域からやむを得ず搬出するときは 搬出元で必ず薬剤処理をしましょう ヤスデが生息している可能性のある場所に出入りした際は 自動車等のタイヤ周りなどにヤスデが付着していないかを確認しましょう ヤスデは 餌となる落ち葉や廃材 鉢 プランターの下など日当たりが悪く湿度の高い場所を好みます 定期的に自宅の周りの清掃作業を行い ヤスデの住みにくい環境を作りましょう 現在確認されている生息域 楠川 春牧 永久保 船行 高平 麦生 原 尾之間 小島 平内 湯泊 注意 ヤスデは 刺激を受けると シアン化合物を含むガスを発生すると言われていますので 焼いたり 熱湯をかけたり 潰したりするのはやめましょう 写真のような虫を見つけたら すぐに役場環境政策課 ( 内線 232) までご連絡ください ヤンバルトサカヤスデ ( 成虫 ) 体長 : 2.5cm ~ 4cm 色 : 黄褐色 ~ 茶褐色地域別最低賃金時間額効力発生日鹿児島県最低賃金654円平成25 年10 月27 日(日)身障者用駐車場利用対象者が拡大( 身障者用駐車場利用証 )

17 お誕生おめでとう氏名保護者地区田代陽ひより梨平内松元星せいか花春牧寺田壮そうすけ佑宮之浦 ご結婚おめでとう氏名地区小甲豪(平内)楠元賀央里(平内)坂口慎治(原)内裕美子(原)吉元大介(西之表市)寺田知子(宮之浦) ご冥福をお祈りいたします氏名年齢地区鬼塚キクヱ九七歳平内日髙ヨシエ八九歳原塚田イヨ子八八歳春牧桑原道晴八六歳小瀬田山根壽之八二歳楠川日髙忠彦四三歳宮之浦鹿島数已八四歳宮之浦眞邉キテ九一歳志戸子日髙正樹四二歳吉田柴リツ九五歳永田渡邉スミ八七歳永田 お礼社会福祉協議会に次の方から寄付がありました 厚くお礼を申し上げます ()は故人 平内の鬼塚保典さん(母 キクヱさん死去) 春牧の塚田主洋さん(母 イヨ子さん死去) 安房の木場昭已さん(母 カスミさん死去) 宮之浦の鹿島ヒルさん(夫 数已さん死去) 志戸子の眞邉卓郎さん(母 キテさん死去) 一湊の真辺誠哉さん(父 誠一さん死去) 吉田の日髙清美さん(子 正樹さん死去) 永田の柴セル子さん(母 リツさん死去) 永田の渡邉勝志さん(母 スミさん死去) 永田の岩川茂也さん(兄 藤康さん死去)エイズ検査は 保健所で受けることができます 世界エイズデー を前に 次の日程で 通常の受付時間を延長し 夜間の時間帯においても検査を実施します 検査は 原則無料 匿名で受けることができますので ご希望の方は 保健所へ来所されるか お電話ください 日時11 月28 日(木) 受付時間の延長午後5時 8時問屋久島保健所 ぽんかん導入90 周年を記念し ぽんかん祭を開催します 日時11 月16 日(土)午前10 時30 分 場所尾之間中央公民館 内容(記念講演)体験発表 情報提供 技術研修多くの皆様の参加をお待ちしています 問農林水産課技術経営指導係(内線305)お知らせ INFORMATION お知らせ 町報やくしま 17 戸籍の窓九月受付分(敬称略) 掲載を希望される方は町民生活課で申込書にご記入ください 戸籍の窓大棋遥直樹かおり文明美香栗生診療所の日程 TEL 耳鼻咽喉科 ( 予約制 ) 11 月 21 日 ( 木 ) 10:30 12:30 14:00 15:00 12 月 5 日 ( 木 ) 10:30 12:30 14:00 15:00 12 月 19 日 ( 木 ) 10:30 12:30 14:00 15:00 永田診療所の日程 TEL 諸事情により変更されることがあります ご利用の際には事前にお問い合わせください 皮膚科 ( 予約制 ) 11 月 11 日 ( 月 ) 午後 12 日 ( 火 ) 午前 25 日 ( 月 ) 午後 26 日 ( 火 ) 午前 12 月 2 日 ( 月 ) 午後 3 日 ( 火 ) 午前眼科 ( 予約制 ) 11 月 20 日 ( 水 ) 午後 10 月 21 日 ( 木 ) 終日 10 月 22 日 ( 金 ) 午前 12 月 25 日 ( 水 ) 午後 10 月 26 日 ( 木 ) 終日 10 月 27 日 ( 金 ) 午前ぽんかん祭の開催について 恋愛の数だけHIVを語ろう 12 月1日は 世界エイズデー

18 編集後記 世界自然遺産に登録されて 20 年ー あっという間の年月のようにも また 島の中を見渡すと 大きく様変わりしたようにも感じる 遺産登録の 1 年少し後に 帰郷 入庁したので 引っ越し荷物を車に詰め込み フェリーに揺られながら 屋久島も何か変わらなければいけないと 勝手に考えていた しかし 社会人を 1 年 2 年と経験するうちに 島を出ることなく生活をしてきた多くの人たちと触れ合う中で 荒々しくあたたかな風情に 自分とは違うもののような気がして周りをうらやんだりもしていた 新しい人たちは 増えた ずっといることにした我々島人は 島の良さが少しわかってきたー ( ヒロ ) 人の動き 本村湯向永田吉田一湊志戸子宮之浦楠川椨川小瀬田長峰永久保船行松峯 人口 , 世帯数 , 平成 25 年 10 月末現在住民基本台帳に基づく人口 ( 外国人を含む ) 安房春牧平野高平麦生原尾之間小島平内湯泊中間栗生計前月比 人口 1, ,539 7 世帯数 ,854 8