Sabbatskol les 9 kuartaal 3, 2018

Size: px
Start display at page:

Download "Sabbatskol les 9 kuartaal 3, 2018"

Transcription

1 E Segundo Biahe Mishonero Les 9 di kuartaal 3, aña 2018 Lesa pa e siman aki: Echonan 16, Rom. 3:28, Gal. 2:16, Echonan 17, 1 Kor. 1:23, Echonan 18:1-10. TEKSTO PRINSIPAL: "No tene miedu mas, ma sigui papia i no keda ketu; pasobra Mi ta ku bo i ningun hende lo no pone man riba bo pa hasibo daño, pasobra Mi tin hopi hende den e stat aki" (Echonan 18:9, 10) E Segundo Biahe Mishonero sabbat, Bèk na Antiokia, Pablo i Barnabas a alimentá e iglesia i a komprometé den mas trabou evangelistiko. Esaki tabata aparentemente e ultimo biaha ku nan ta traha huntu, komo un desakuerdo skerpi a guia na nan separashon. E rason pa Pablo i Barnabas su desakuerdo tabata Marko, e primo di Barnabas (Kol. 4:10). Ora ku Pablo a invitá Barnabas pa regresá na e lugánan ku nan a evangelisá den nan biahanan previo, Barnabas tabata ke hiba ku n'e su primu, pero Pablo tabata kontra pa motibu di Marko su fayo den pasado (Echonan 13:13). Pablo i Barnabas su separashon, sinembargo, a kambia den un bendishon, pasombra den dividi nan esfuersonan nan por a kubri un área mas grandi ku nan a plania promé. Barnabas a tuma Marko i a regresá na Cyprus, Barnabas su patria (Echonan 4:36). Miéntras tantu, invitando Silas pa djóin ku n'e, Pablo a pasa dor di Siria i Cicilia, fortalesiendo e iglesianan einan. promé ku Pablo a yega Antiokia pa promé biaha, el a pasa varios aña na Tarso (Echonan 9:30; Echonan 11:25, 26). Awor el a haña e oportunidat pa bolbe bishita e kongregashonnan ku el a establesé einan. Sinembargo, Dios Su plan pe tabata hopi mas grandi ku Pablo a imaginá promé. * Studia lès di e siman aki pa prepará pa Sabat, Séptémber 1. 1 / 7

2 Bèk na Listra djadumingu, Lukas su eskoho selektivo di eventonan ta hiba Pablo kasi stret na Derbe i Listra. Tokante Siria i Silisia, e uniko kos ku el a bisa ta ku Pablo a pasa dor di e regionnan ei fortifikando e iglesianan (Echonan 15:41). Lesa Echonan 16:1-13. Kiko Pablo su akshonnan aki ta siña nos tokante kon sensitivo e tabata den buska pa alkansá otronan? Ounke Timoteo su tata tabata un Pagano, su mama tabata un Kristian Hudiu; su nòmber tabata Eunise. Apesar di ta insirkumsidá, Timoteo tabata konosé e Skrituranan for di infansia (2 Tim. 3:15), implikando ku e tambe tabata un persona piadoso. Komo un Kristian, ya kaba el a gana e rèspét i e atmirashon di tur e kreyentenan lokal. Pa motibu ku e Hudiunan tabata rekonosé Hudaismo atraves di e liña materno mas bien ku di e tata, Timoteo tabata un Hudiu. E no a wòrdu sirkumsidá riba e di ocho odia despues di nasementu, podisé pa motibu di su tata, un Griego, tabata mira sirkumsishon komo barbariko. Deseando di tin Timoteo komo kompañero i sabiendo ku, komo un Hudiu no sirkumsidá e lo wòrdu prohibi pa drenta den e sinagoganan Hudiu bou di e kargo di apostesia, Pablo a laga sirkumsid'e. Pablo su motivashon pa hasi asina, dor di esei, tabata kompletamente práktiko i no mester wòrdu mira komo den kontradikshon pa e evangelio ku e tabata prediká. Despues di a bolbe bishita e lugánan ku el a pasa den su promé biaha, Pablo a disidi pa bai suit west, posiblemente na Efeso, den e provinsia di Asia, pero e Spiritu Santu a prevenié pa hasi asina. E ora ei el a move nort, tratando na bai Bitinia, pero atrobe den algun manera sekretu e Spiritu a prevenié di bai einan. Pa motibu ku ya kaba e tabata pasa atraves di Misia, Pablo su uniko opshon tabata pa bai pabou na e haf di Troas, for di unda e por a nabegá den un kantidat di direkshon. Den un vishon di anochi, sinembargo, Dios a mustr'é ku e mester nabegá atraves di e Laman di Egeo pa Masedonia. Ora su kompañeronan a haña sa tokante e vishon, nan a konklui ku Dios berdaderamente a yama nan pa komparti e evangelio ku e Masedonianan. Pensa tokante dikon Pablo a sirkumsidá Timoteo. Kiko esaki mester siña nos tokante ta dispuesto na hasi sierto kosnan ku no semper nos lo ta di akuerdo ku of konsiderá nesesario, pero ku lo sirbi un kousa mas grandi? 2 / 7

3 Filipos djaluna, Siendo na Masedonia, Pablo i su kompañeronan a biaha pa Filipos, kaminda nan a establesé e promé kongregashon na Europa. Lesa Echonan 16: Unda e mishoneronan a bai riba Sabat i dikon? Finalmente kiko a sosodé ku nan einan? Ki ora ku Pablo yega na un stat, su práktika tabata pa bishita e sinagoga lokal riba Sabat pa asina e por testifiká na e Hudiunan (Echonan 13:14, 42, 44; Echonan 17:1, 2; Echonan 18:4). Ku na Filipos e i su grupo a bai banda di un riu pa hasi orashon huntu ku algun mucha muhé, tantu adoradónan Hudiu i Pagano di Dios probablemente nifikando ku no tabatin sinagoga den e stat. E nifikashon di esaki ta ku Pablo no a bai na sinagoganan Hudiu riba Sabat solamente pa propósitonan evangelistiko, pero tambe pasombra esaki tabata e dia di adorashon. Lesa Echonan 16: Revisá e historia di e kombertimentu di e wardadó di prison. Kiko e mester a hasi pa wórdu salba? Pablo i Silas su kontesta na e wardadó di presu' su kontesta ta den harmonia kompletu ku e evangelio, dor ku salbashon ta kompletamente atraves di fe den Hesus (Rom. 3:28, Gal. 2:16). Loke ku nos no por konklui for di e episodio, sinembargo, ta ku kreensia den Hesus ta tur loke ta nesesario pa boutismo, riba gastu di e instrukshon doktrinal i práktiko apropiá. Kiko nos sa tokante e wardadó di prison? E tabata un Hudiu of un prosélito Hudiu? Den ámbos kaso, loke e tabatin mester tabata kere den Hesus komo Señor i Salbador. Ki tal si e tabata un Pagano ku ya tabata konosé i adorá Dios, manera Cornelio, Lidia (Echonan 16:14), i diferente otronan den Echonan? Ki tal si previamente el a atendé Pablo su reunionnan evangelistiko den e stat? Loke sea e echonan tokante di dje, e brevidat di e historia no mester wórdu usa komo un ékskus pa boutismonan rápido. Lesa Echonan 16: Kiko esaki ta siña nos tokante kon kompletu e sakrifisio di Kristu tabata pa nos? Kon bo por siña, dia pa dia, pa deskansá den e siguransa di Kristu Su hustisia kubriendo bo komo bo uniko speransa di salbashon 3 / 7

4 Tesalónika i Berea djamars, Ora ku Pablo i Silas a wòrdu liberá for di prison, e mishoneronan a Bali for di Filipos (Echonan 16:35-40). For di Filipos, Pablo i su kompañeronan a bai stret pa Tesalónika, e stat kapital di Masedonia. Lesa Echonan 17:1-9. Kon e Hudiunan di Tesalónika a reakshoná na Pablo su predikamentu eksitoso entre e Paganonan? Un biaha mas nos ta mira Pablo ta buska pa e sinagoga kaminda e por komparti e evangelio. Hopi Griegonan deboto i no un par muhénan prominente a wòrdu persuadi dor di e mensahe di Pablo. Ku e kombertinan aki a "djóin Pablo i Silas" (Echonan 17:4) ta parse di nifiká ku nan a forma un grupo separá for di e sinagoga, probablemente den e kas di Jason. Move ku yálurs, nan oponentenan a kuminsá un disturbio.. Nan intenshon tabata pa hiba Pablo i Silas-Timoteo no a wòrdu menshoná-dilanti e asamblea di e stat i akusá nan. Dor ku nan no por a haña e mishoneronan, Jason i otro kreyentenan nobo a wòrdu lastra na e outoridatnan lokal bou di e kargo di ta hospedá agitadónan politiko. Lesa Echonan 17: Kiko tabata e kontesta di e Hudiunan Bereno den komparashon ku esnan den Tesalónika? E tèrmino eugenes (Echonan 17:11) originalmente ta nifiká "bon nase" of "nasementu nobel" a bini pa indiká mas generalmente un aktitut "imparsial;" kua probablemente ta e kaso aki. É Hudiunan for di Bera ta wòrdu alabá no simplemente pasobra nan ta di akuerdo ku Pablo i Silas pero pa motibu di nan disponibilidat pa saminá e Skrituranan pa nan mes i riba un base diario pa Mira si loke e mishoneronan tabata bisa tabata korekto. Un kontesta meraménte emoshonal na e evangelio, sin e konvikshon intelektual nesesario, tin e tendensia di ta superfisial i di durashon kòrtiko. Sinembargo, den poko tempu, persekushon a interumpi Pablo su ministerio na Berea, obligando e pa move mas pa suit, pa Atenas. Ki dia tabata e ultimo biaha ku bo a investigá diligentémente e Skrituranan pa asina haña sa "si sea e kosnan aki (loke sea nan tabata) tabata asina"? 4 / 7

5 Pablo na Atenas djarason, Atenas, e sentro intelektual di Gresia antiguo, literalmente a wòrdu entrega na idolonan. Estatuanan di personanan i di diosnan di marmer tabata wòrdu haña tur kaminda, spesialmente na e sentro di Areópago (plasa publiko), kua tabata e sentro di bida urbano. Pablo tabata asina perturbá tokante un idolatria asina dominante ku el a kambia su práktika usual di bai promé na e sinagoganan, i a pèrsigui un kurso dòbel di akshon: el a disputa semanalmente den e sinagoga ku Hudiunan i Paganonan deboto, i diariamente den e plasa publiko ku e Griegonan. (Mira Echonan 17:15-22.) Komo ku e hendenan di Atenas tabata semper kla pa tende algu nobo, algun filósofonan a interesá den siñansa di Pablo i a invit'é pa dirigi e Areópago, e konsilio haltu di e stat. Den su spich, Pablo no a sita for di Skritura of rekapitula e historia di Dios su trato ku Israel, manera el a hasi ora ku e tabata papia ku e oudiensia (kompará ku Echonan 13:16-41); e aserkamentu aki lo no hasi masha sentido ku e oudiensia aki. Mas bien, el a presentá algun bèrdatnan bibliko importante den un manera ku e paganonan kulto por a komprendé. Lesa Echonan 17: Den su spich di Areópago, ki gran bèrdatnan tokante Dios i salbashon i historia i humanidat el a prediká na e hendenan ei? Mayoria di Pablo su palabranan tabata zona ridikulo pa e oudiensia pagano sofistiká, ken nan konseptonan tokante Dios i religion a wòrdu grandemente distorshona. Nos no sa kon Pablo a intenshoná pa terminá su mensahe, pasombra e ta parse di a wòrdu interumpi e mesun momentu ku e tabata referi na Dios Su huisio di e mundu (Echonan 17:31). E kreensia aki tabata dal frontalmente duru ku dos konsepto Griego: (1) ku Dios ta totalmente transedental, no teniendo niun trato ku e mundu of preokupashon den asuntunan humano, i (2) ku ora un persona muri no por tin resurekshon di niun manera. Esaki ta yuda na splika dikon e evangelio tabata lokura pa e Griegonan (1 Kor. 1:23) i e kantidat di kombertinán na Atenas tabata chiki. Sinembargo, entre esnan ku a yega na kere tabatin algun di epersonanan di mas influyente di e sosiedat di Atena, manera Dionisio, e areopagita, i Damaris, kua menshon di su nòmber ta indiká ku e tabata di algun status, si no tambe un miembro su mes di e konsilio (Echonan 17:34). Pablo su aserkamentu diferente dilanti e Areópago ta mustra su konsiensia di diferensianan soshal i kultural. Asta el a sita un poeta pagano (Echonan 17:28) pa asina duna su punto di bista. Kiko esaki mester siña nos tokante kon nos por usa diferente métodonan pa alkansá hende? 5 / 7

6 Pablo na Korintio djaweps, Echonan 18:1-11 ta bolbe konta e eksperensia di Pablo na Korintio, kaminda e lo keda pa un aña i mei. Akila i Prisila lo bira Pablo su amigunan pa bida largu (Rom. 16:3, 2 Tim. 4:19). E historia ta impliká ku nan tabata Kristiannan kaba ora ku nan a yega na Korintio, probablemente pa motibu di e deportashon di e Hudiunan for di Roma dor di Emperador Claudio. Historiadó Romano Suetonius ta parse di ta indiká ku e deportashon a sosodé debi na disturbionan den e komunidat Hudiu asosiá ku e nómber di "Kristu" (Claudius 25.4), kua podisé por ta e resultado di e predikamentu di e evangelio na e kreyentenan Hudiu lokal. P'esei, ta posibel ku Akila i Prisila nan mes tabata envolvi den tal aktividatnan. Den kualke kaso, banda di komparti e mesun fe i e mesun bek- ground Hudiu, Pablo i su amigunan nobo tambe ta komparti e mesun negoshi. Lesa Echonan 18:4-17. Kiko tabata e resultado di Pablo su aktividatnan mishonero na Korintio? Ora ku Silas i Timoteo a yega Masedonia, nan a trese apoyo finansiero for di e iglesianan einan (2 Kor. 11:8, 9), kua a permiti Pablo pa dediká su mes kompletamente na predikamentu. Pablo su pólisa tabata pa biba riba su mes gastu durante su ministerio, ounke el a pensa tambe ku "esnan ku ta prediká evangelio biba di evangelio" (1 Kor. 9:14). Apesar di e oposishon Hudiu fuerte pa e mensahe di Pablo, algun Hudiunan a kere, meskos tambe algun adoradónan Pagano adoradónan di Dios. Entre e kombertinan tabata Crispo, e lider di sinagoga i su kas kompletu. Hopi Korintionan tambe a kere i a wórdu batisá. E situashon entre e Hudiunan, sinembar- go, tabata bastante tenso, manera e siguiente episodio a demostrá (Echonan 18:12-17), i Pablo posiblemente tabata plania pa bandoná Korintio pronto, pero den un vishon di anochi el a risibi kurashamentu divino pa keda (Echonan 18:9-11). Riba su kaminda di regreso pa Antiokia, Pablo a hiba Akila i Prisila ku n'e i a laga nan na Efeso, kaminda el a pasa algun dia promé di a sigui su biahe. Miéntras e tabata einan, e tabatin oportunidat pa prediká den e sinagoga Hudiu, kua nan kontesta positivo a pone priminti ku, si Dios ke, e lo bini bek (Echonan 18:18-21). Esaki a sosodé hustamente den su próksimo biahe. Pablo, frustra pa su resepshon, tabatin mester di enkurashamentu for di Señor respekto ku salbashon di almanan einan. Kiko e palabranan di Señor na dje (Echonan 18:10) ta bisa nos ora ku nos por ta sinti algu meskos ku loke Pablo a sinti? 6 / 7

7 Powered by TCPDF ( Mas Estudio: djabierne, "Esnan ku awe ta siña bèrdatnan impopular no mester wòrdu enkurashá si tin momentu nan topa ku resepshon no faborabel, asta for di esnan ku ta reklamá di ta Kristiannan, ku Pablo i su kompañeronan for di e hendenan entre kua nan tabata laborá. E mensaheronan di e krus mester arma nan mes ku vigilansia i orashon, i move padilanti ku fe i kurashi, trahando semper den e nòmber di Hesus." Ellen G. White, The Acts of the Apostles, ch. 23, p "Si, den e esenanan final di e historia aki di mundu, esnan na kua bèrdatnan wòrdu proklamá sigui e ehèmpelnan di e Bereanonan, skrudiñá e Skrituranan diario, i kompará nan ku e mensahe ku a wòrdu trese na nan, lo tin awe un kantidat grandi leal na e preseptonan di Dios Su lei, kaminda awor tin komparativamente tiki.... "Tur lo wòrdu husga di akuerdo ku e lus ku a wòrdu duna. Señor a manda dilanti Su embahadornan ku un mensahe di salbashon, i esnan ku tende E lo tene responsabel pa e manera ku nan a trata e palabranan di Su sirbidónan. Esnan ku sinseramente ta buska e bèrdat lo hasi un investigashon kuidadoso, den e lus di Dios Su patabra, di e doktrinanan presentá na nan." Página 232. Preguntanan pa Diskushon: 1. Den e konteksto di e último paragraf di estudio di Djaluna, diskuti den klas e implikashon di e siguiente deklarashon: "Tin nesesidat di un preparashon mas kompletu riba e parti di kandidatonan pa boutismo... E prinsipionan di e bida Kristian mester wòrdu hasi kla pa esnan nobo ku a yega na e bèrdat." Ellen G. White, Testimonies for the Church, vol. 6, ch. 8, pp. 91, 2. Permanesé mas riba e pregunta final di Djarason. Kon nos komo un iglesia ta mustra e mesun komprondementu ku Pablo tabatin di diferensianan kultural i e mesun disponibilidat pa topa hende kaminda nan ta sin komprometé e evangelio of nos propio identidat religioso? 3. Lesa Echonan 17: Kiko nos por siña for di e tres kontestanan ku a topa e mensahe di Pablo na Atenas? "(1) Algun a hasi bofon. Nan tabata diberti dor di e seriedat pashoná di e Hudiu straño aki. Ta posibel pa hasi un chiste di bida; pero esnan ku hasi asina lo haña ku loke ku a kuminsá komo un komedia mester termini den tragedia. (2) Algun a posponé nan desishon. E kos di mas peligroso di tur e dianan ta ora un hende diskubri kon fásil ta pa papia tokante mayan. (3) Algun ta kere. E hòmber sabi sa ku ta solamente e bobo lo rechasá e oferta di Dios." William Barclay, The Acts of the Apostles, rev. ed. (Philadelphia: Westminster, 1976), p Pablo aktualmente a sita un eskritor (Echonan 17:28) pa duna atenshon na e hendenan di Atenas. Kiko esei mester bisa nos tokante kon, tin momentunan, usando fuentenan manera esaki por ta di balor? Ki peligernan tin einan, tambe? 7 / 7

Spiritu Santu, nos Yudador

Spiritu Santu, nos Yudador SPIRITU SANTU, NOS YUDADOR CALVIN VARLACK TIN 3 SITUASHON KU TA MARKA BIDA DI KRISTIANNAN RELASHONÁ KU SPIRITU SANTU: 1.Ignoransha Boso a risibí Spiritu Santu ora boso a aseptá fe? Nan a kontest'é: Nos

More information

Bo Beibel

Bo Beibel Bo Beibel Kon pa haña loke bo ta buska den Beibel? Bo Beibel Kon pa prepará pa e lèsnan? Uza un skref i pèn Pasa den e kapítulo di e buki i purba di traha e ehersisionan promé ku bini lès Traha tarea fo

More information

Presentación de PowerPoint

Presentación de PowerPoint Lès 13 pa Sèptèmber 29, 2018 Pablo no por a prediká den públiko pa algun añanan. Awor é tabata baiendo na e stat kapital di e Emperio Romano, asina ku é por prediká einan. E lo enfrentá hopi problemanan

More information

Presentación de PowerPoint

Presentación de PowerPoint Lès 2 pa April 13, 2019 E ESKOHONAN KU NOS TA HASI Nos ta hasi eskohonan tur dia. Algun di nan ta di rutina i insignifikante, pero otronan lo por tin un impakto den nos bida etèrno (Josue 24:15). Nos eskohonan

More information

Sabbatskol les 10 kuartaal 3, 2018

Sabbatskol les 10 kuartaal 3, 2018 E di Tres Biahe Mishonero Les 10 di kuartaal 3, aña 2018 Lesa pa e siman aki: Echonan 18:24-28; Echonan 19; Echonan 20: 7-12, 15-27; 2 Kor. 4:8-14; Echonan 21:1-15. TEKSTO PRINSIPAL: "Ma mi no ta konsiderá

More information

Bèl a bati

Bèl a bati Plenchi Bèl a bati TRINGG TRINGGG bèlèm... TRINGG TRINGGG bèlèm...subi nos plenchi pa bo gosa. E dianan aki ta fiesta tin pa tur graduado. Tur anochi kasi tin fiesta e siman aki i otro siman. Hobennan

More information

Bèl a bati

Bèl a bati Plenchi Bèl a bati Tring tringggggg ata bo zonido konosí pa anunsia ku nos tin ku reuni pa sa kiko a pasa siman ku a kaba. Mienras tantu eksamen tambe ta tras di lomba i hóbennan a festehá ku e peso a

More information

Sabbatskol les 7 kuartaal 4, 2018

Sabbatskol les 7 kuartaal 4, 2018 Ora Konfliktonan Lanta Les 7 di kuartaal 4, aña 2018 Lesa pa e siman aki: Echonan 6:1-6; Echonan 10:1-23; Mat. 5:17-20; Echonan 11:3-24; Echonan 15:1-22; Amos 9:11,12. TEKSTO PRINSIPAL: "Pasobra boso tur,

More information

17 23 yanüari Studia lès di e siman aki pa prepará pa Sabat, 23 yanüari KONFLIKTO I KRISIS: E HUESNAN Lesa: Huesnan 4; Huesnan 6; Huesnan 14; Hebreona

17 23 yanüari Studia lès di e siman aki pa prepará pa Sabat, 23 yanüari KONFLIKTO I KRISIS: E HUESNAN Lesa: Huesnan 4; Huesnan 6; Huesnan 14; Hebreona 17 23 yanüari Studia lès di e siman aki pa prepará pa Sabat, 23 yanüari KONFLIKTO I KRISIS: E HUESNAN Lesa: Huesnan 4; Huesnan 6; Huesnan 14; Hebreonan 11:32; 1 Samuel 2:12-25; 8:1-7. Teksto di Memoria:

More information

Bèl a bati

Bèl a bati Plenchi Bèl a bati Bèlèm bèlèm ata ora a yega pa nos topa riba nos plenchi di alegria. Kontentu di por topa ku bo riba nos plenchi. Skolnan a kuminsá riba spit bèk despues di fakansi. Eksamen ta den porta

More information

5 11 yüni Studia lès di e siman aki pa prepará pa Sabat, 11 yüni SUSESONAN DEN FIN DI TEMPU Lesa: Eksodo 19:5, 6; Mateo 23; Juan 12:20-26; Mateo 24; J

5 11 yüni Studia lès di e siman aki pa prepará pa Sabat, 11 yüni SUSESONAN DEN FIN DI TEMPU Lesa: Eksodo 19:5, 6; Mateo 23; Juan 12:20-26; Mateo 24; J 5 11 yüni Studia lès di e siman aki pa prepará pa Sabat, 11 yüni SUSESONAN DEN FIN DI TEMPU Lesa: Eksodo 19:5, 6; Mateo 23; Juan 12:20-26; Mateo 24; Juan 14:1-4; 1 Tesalonisensenan 4:16.. Teksto di Memoria:

More information

Bèl a bati

Bèl a bati Plenchi Bèl a bati Tring tring trrrringggg ata e ora a yega pa nos kompartí. Yega na bòshi pa nos por repasá e siman tras di lomba. Na skolnan avansá e tutsnan kasi ta tras di lomba, ta her so falta awor.

More information

Unabes salbá, semper salbá!

Unabes salbá, semper salbá! UNABES SALBÁ, SEMPER SALBÁ! Pa Calvin Varlack PONENSIA KLA: Ta ún tipo di salbashon so ta eksistí, esta salbashon ku ta etermo! Promé ku nos trata e argumentunan ku ta sosotené e doktrina di unabes salbá,

More information

Sabbatskol les 10 kuartaal 2, 2017

Sabbatskol les 10 kuartaal 2, 2017 Profesia i Skritura Les 10 di kuartaal 2, aña 2017 Lesa pa e siman aki: Isa. 53:1-12; Dan. 7:13, 14; 2 Ped. 1:16-20; Mat. 17:1-6; 2 Tim. 3:15-17. TEKSTO PRINSIPAL: "I asina NOS tin e palabra profétiko

More information

Sabbatskol les 8 kuartaal 4, 2017

Sabbatskol les 8 kuartaal 4, 2017 KEN E HÒMBER DI ROMANONAN 7 TA? Les 8 di kuartaal 4, aña 2017 Lesa pa e siman aki: Romanonan 7:1-25 TEKSTO PRINSIPAL: "Ma awor nos a wòrdu librá di Lei, siendo ku nos ta morto pa e lei ku tabatin nos mará,

More information

Sabbatskol les 5 kuartaal 1, 2017

Sabbatskol les 5 kuartaal 1, 2017 Boutismo i Yenamentu di Spiritu Santu Les 5 di kuartaal 1, aña 2017 Lesa pa e siman aki: Marko 1:8; Efe. 5:18; Echonan 13:52; Lukas 11:8-10; Echonan 5:32; Gal. 5:16-26. TEKSTO PRINSIPAL: E ladron ta bin

More information

10 16 yanüari Studia lès di e siman aki pa prepará pa Sabat, 16 yanüari REBELDIA MUNDIAL I E PATRIARKANAN Lesa: Genesis 4:1-15; Genesis 3:9, 10; Genes

10 16 yanüari Studia lès di e siman aki pa prepará pa Sabat, 16 yanüari REBELDIA MUNDIAL I E PATRIARKANAN Lesa: Genesis 4:1-15; Genesis 3:9, 10; Genes 10 16 yanüari Studia lès di e siman aki pa prepará pa Sabat, 16 yanüari REBELDIA MUNDIAL I E PATRIARKANAN Lesa: Genesis 4:1-15; Genesis 3:9, 10; Genesis 6:1-13; Salmonan 51:1; Genesis 22; Genesis 28:12-15.

More information

Bèl a bati

Bèl a bati Plenchi Bèl a bati TRINGG TRINGGG bèlèm... TRINGG TRINGGG bèlèm...nos tei atrobe riba bo Plenchi di skol pa nos pasa un ratu kontentu huntu. Nos ta kabando luna di mart kaba pues falta 2 luna i mei pa

More information

29 mei 4 yüni Studia lès di e siman aki pa prepará pa Sabat,4 yüni HESUS NA JERUSALEM Lesa: Zakarias 9:9; Mateo 21:1-46; Romanonan 4:13-16; Revelashon

29 mei 4 yüni Studia lès di e siman aki pa prepará pa Sabat,4 yüni HESUS NA JERUSALEM Lesa: Zakarias 9:9; Mateo 21:1-46; Romanonan 4:13-16; Revelashon 29 mei 4 yüni Studia lès di e siman aki pa prepará pa Sabat,4 yüni HESUS NA JERUSALEM Lesa: Zakarias 9:9; Mateo 21:1-46; Romanonan 4:13-16; Revelashon 14:7-12; Echonan 6:7; Mateo 22:1-15. Teksto di Memoria:

More information

19 25 yüni Studia lès di e siman aki pa prepará pa Sabat, 25 yüni KRUSIFIKA I RESUSITA Lesa: Mateo 27:11-26; Juan 3:19; Isaias 59:2; Mateo 27:45, 46,

19 25 yüni Studia lès di e siman aki pa prepará pa Sabat, 25 yüni KRUSIFIKA I RESUSITA Lesa: Mateo 27:11-26; Juan 3:19; Isaias 59:2; Mateo 27:45, 46, 19 25 yüni Studia lès di e siman aki pa prepará pa Sabat, 25 yüni KRUSIFIKA I RESUSITA Lesa: Mateo 27:11-26; Juan 3:19; Isaias 59:2; Mateo 27:45, 46, 49-54; Hebreonan 8:1-6; Mateo 28:1-20. Versíkulo di

More information

Sabbatskol les 3 kuartaal 2, 2019

Sabbatskol les 3 kuartaal 2, 2019 Preparando pa Kambio Les 3 di kuartaal 2, aña 2019 Lesa pa e siman aki: 1 Kor. 10:1-13; Gen. 2:24; 1 Kor. 13:4-8; 1 Sam. 1:27; Salmo 71:1-24; 1 Kor. 15:24-26. TEKSTO PRINSIPAL: Hustisia lo bai Su dilanti,

More information

Bo Beibel

Bo Beibel Bo Beibel Bukinan di Tèstamènt Nobo Bo Beibel Evangelio (4) Historia (1) Epestel Pauline (13) Mateo Marko Lukas Huan Echonan Romanonan 1 & 2 Korintionan Galatanan Efesionan Filipensenan Kolosensenan 1

More information

Bèl a bati

Bèl a bati Plenchi Bèl a bati Bon bini riba plenchi. TRINGG TRINGGG bèlèm... TRINGG TRINGGG bèlèm...bèlèm bèlèm. Nos klòk a kuminsá zona paso nos ta sinti holo di pasku kaba. Bo tambe a sintie. Esta nèchi Korsou

More information

Sabbatskol les 9 kuartaal 1, 2018

Sabbatskol les 9 kuartaal 1, 2018 Ofrendanan di Gratitut Les 9 di kuartaal 1, aña 2018 Lesa pa e siman aki: Mat. 6:19-21; Efe. 2:8; 1 Ped. 4:10; Lukas 7:37-47; 2 Kor 8:8-15; 2 Kor 9:6, 7. TEKSTO PRINSIPAL: "Pasobra Dios a stima mundu asina

More information

Les 1 testament Bieu pag 5-13

Les 1 testament Bieu pag 5-13 Estudio Bíbliko Tèstamènt bieu Kiko nos ta bai trata den Old Testament Literature? Nos ta bai pasa den e bukinan di Tèstamènt Bieu i wak: - Historia - Gramátika - Aspektonan Geográfiko - Aspektonan Kultural

More information

- Gradisí Señor pa Su grasia - Na promé lugá nos ker a gradisí Señor Dios pa Su grasia, konosementu, komprendementu i sabiduria ku El a impartá riba n

- Gradisí Señor pa Su grasia - Na promé lugá nos ker a gradisí Señor Dios pa Su grasia, konosementu, komprendementu i sabiduria ku El a impartá riba n - Gradisí Señor pa Su grasia - Na promé lugá nos ker a gradisí Señor Dios pa Su grasia, konosementu, komprendementu i sabiduria ku El a impartá riba nos pa pone e estudio akí den otro. Tambe nos ker a

More information

Sabbatskol les 12 kuartaal 1, 2018

Sabbatskol les 12 kuartaal 1, 2018 E Hábitonan di un Mayordomo Les 12 di kuartaal 1, aña 2018 Lesa pa e siman aki: Efe. 5:15-17, Kol. 3:23, Lukas 12:35-48, San. 4:14, Ech. 3:21, 1 Kor. 9:24-27. TEKSTO PRINSIPAL: "Kon un hoben por tene su

More information

Korporashon pa Desaroyo di Kòrsou Schottegatweg Oost 36 Curacao Phone: Resúmen di Plan di Negoshi

Korporashon pa Desaroyo di Kòrsou Schottegatweg Oost 36 Curacao Phone: Resúmen di Plan di Negoshi Resúmen di Plan di Negoshi di Kopodeko (USO INTERNO) Konsepto & análisis di negoshi Duna un deskripshon kòrtiku di e negoshi ku bo ke kuminsá / di kua abo ta doño : Dikon bo ke kuminsá òf ekspandé bo propio

More information

Bèl a bati

Bèl a bati Plenchi Bèl a bati Tring tring...bèlèm bèlèm ata e ora a yega pa nos subi plenchi na bòshi. Ta un plaser di topa hende positivo i ku gana di wordu informá di kosnan positivo ku ta pasa den nos skolnan.

More information

rapport

rapport Rapòrt Pasenshi, un virtut? Un investigashon di e proseso di un kaso di demanda pa daño i perhuisio di openbaar lichaam Bonaire (OLB) Opinion A base di e investigashon Nationale ombudsman ta haña e keho

More information

Presentación de PowerPoint

Presentación de PowerPoint Lès 6 pa Mei 11, 2019 Relashonnan seksual ta un tópiko tabú den hopi kulturanan. Nan a wòrdu generalmente tratá komo algu pekaminoso. Sinembargo, e Beibel ta splika ku Dios a krea hòmber i muhé no solamente

More information

Sabbatskol les 2 kuartaal 4, 2019

Sabbatskol les 2 kuartaal 4, 2019 Nehemias Les 2 di kuartaal 4, aña 2019 Lesa pa e siman aki: Nehemias 1-2, Deut. 7:9, Salmo 23:1-6, Num. 23:19. TEKSTO PRINSIPAL: "Ora mi a tende esaki, mi a sinta yora i tene luto dianan largu. Tambe mi

More information

Sabbatskol les 3 kuartaal 1, 2019

Sabbatskol les 3 kuartaal 1, 2019 Hesus Su Mensahe na e Shete Iglesianan Les 3 di kuartaal 1, aña 2019 Lesa pa e siman aki: Rev. 2:8-11, Rev. 2:12-17, Rev. 2:18-29, Rev. 3:1-6, Rev. 3:14-22, Isa. 61:10. TEKSTO PRINSIPAL: "'Esun ku vense,

More information

Rapòrt Un investigashon riba e manera di aktua di Algemene Inlichtingen- en Veiligheidsdienst Fecha: 6 di sèptèmber 2016 Rapòrt number: 2016/082

Rapòrt Un investigashon riba e manera di aktua di Algemene Inlichtingen- en Veiligheidsdienst Fecha: 6 di sèptèmber 2016 Rapòrt number: 2016/082 Rapòrt Un investigashon riba e manera di aktua di Algemene Inlichtingen- en Veiligheidsdienst Fecha: 6 di sèptèmber 2016 Rapòrt number: 2016/082 2 KIKO TA E KEHU? NRC a publiká riba 21 di novèmber 2013

More information

Sabbatskol les 4 kuartaal 1, 2019

Sabbatskol les 4 kuartaal 1, 2019 Digno Ta e Lamchi Les 4 di kuartaal 1, aña 2019 Lesa pa e siman aki: Revelashon 4, Ezk.1:5-14, Revelashon 5, Ef. 1:20 23, Heb. 10:12, Echonan 2:32-36. TEKSTO PRINSIPAL: " 'Stòp di yora; mira, e Leon ku

More information

Bo Beibel

Bo Beibel Bo Beibel Kon nos por sa ku Beibel ta e Palabra di Dios? Bo Beibel Kon pa prepará pa e lèsnan? Uza un skref i pèn Pasa den e kapítulo di e buki i purba di traha e ehersisionan promé ku bini lès Traha tarea

More information

Sabbatskol les 5 kuartaal 1, 2019

Sabbatskol les 5 kuartaal 1, 2019 E Shete Seyonan Les 5 di kuartaal 1, aña 2019 Lesa pa e siman aki: Rev. 6:1-14, Lev. 26:21-26, Ezek. 4:16, Deut. 32:43, 2 Tes. 1:7-10. TEKSTO PRINSIPAL: " 'Abo ta digno pa tuma e buki i pa kibra su seyonan;

More information

Bèl a bati

Bèl a bati Plenchi Bèl a bati Ora novèmber dal a den ta manera e spit ta subi i dianan ta bula mas lihé ku normal. Kaya ta bira hopi druk i hendenan ta kumpra kos manera ta mundu ta bai kaba. Of manera ora aña boltu

More information

PARLAMENTO DI KO RS O U Parliament of Curac;:ao Parlamento de Curazao Staten van Curac;:ao Na: Presidente di Parlarnento di Korsou Sr. W. Millerson Wi

PARLAMENTO DI KO RS O U Parliament of Curac;:ao Parlamento de Curazao Staten van Curac;:ao Na: Presidente di Parlarnento di Korsou Sr. W. Millerson Wi PARLAMENTO DI KO RS O U Parliament of Curac;:ao Parlamento de Curazao Staten van Curac;:ao Na: Presidente di Parlarnento di Korsou Sr. W. Millerson Wilhelminaplein # 4 PRESENTE STATEN VAN CU~AO Ontv.:

More information

Un krench i Birgen EDISHON 4 YAN 2018 Entrevista ku Ida Silvanie PÁGINA 2 Galeria di Potrèt NOS A HABRI UN AÑA NOBO, AÑA 2018, KU YEN DI DESEO I META

Un krench i Birgen EDISHON 4 YAN 2018 Entrevista ku Ida Silvanie PÁGINA 2 Galeria di Potrèt NOS A HABRI UN AÑA NOBO, AÑA 2018, KU YEN DI DESEO I META Un krench i Birgen EDISHON 4 YAN 2018 Entrevista ku Ida Silvanie PÁGINA 2 Galeria di Potrèt NOS A HABRI UN AÑA NOBO, AÑA 2018, KU YEN DI DESEO I META NOBO. E aña ta kuminsá ku selebrashon di nos aniversario.

More information

Nota informativo Vidanova, E nota informativo di bo Fondo di Penshun Vidanova. Awor si Rafaël Pichardo ta dispedí di Vidanova Intrevista ku Ra

Nota informativo Vidanova, E nota informativo di bo Fondo di Penshun Vidanova. Awor si Rafaël Pichardo ta dispedí di Vidanova Intrevista ku Ra Nota informativo Vidanova, 2019-02 E nota informativo di bo Fondo di Penshun Vidanova. Awor si Rafaël Pichardo ta dispedí di Vidanova Intrevista ku Rafaël Pichardo Digitalisashon Datonan estadístiko Ku

More information

PARLAMENTO DI KORSOU Parliament of Curac:;ao Parlamento de Curazao Staten van Curac:;ao Na: Presidente di Parlamento di Korsou Sr. W. Millerson Wilhel

PARLAMENTO DI KORSOU Parliament of Curac:;ao Parlamento de Curazao Staten van Curac:;ao Na: Presidente di Parlamento di Korsou Sr. W. Millerson Wilhel PARLAMENTO DI KORSOU Parliament of Curac:;ao Parlamento de Curazao Staten van Curac:;ao Na: Presidente di Parlamento di Korsou Sr. W. Millerson Wilhelminaplein # 4 PRESENTE Korsou, 7 di mart 2019 Apresiabel

More information

our nature, our future …

our nature, our future … infoblad Ref di koral Na playa bo ta haña den santu hopi pida piedra ku mayoria hende ta yama koral. Pa e motibu ei hopi hende ta kere tambe ku koral ta morto òf sin bida. Pero e pida koral ku bo por haña

More information

Esaki ta un avanse di e buki Awa, Habon ku Past i Djente. E buki aki ta optenibel na Mensing s Caminada òf serka e outor. Preis: Fl 50,- lione

Esaki ta un avanse di e buki Awa, Habon ku Past i Djente. E buki aki ta optenibel na Mensing s Caminada òf serka e outor. Preis: Fl 50,-   lione Esaki ta un avanse di e buki Awa, Habon ku Past i Djente. E buki aki ta optenibel na Mensing s Caminada òf serka e outor. Preis: Fl 50,- E-mail: lionel_326@hotmail.com Awa, Habon i Past i Djente! Copyright

More information

Bèl a bati

Bèl a bati Plenchi Bèl a bati TRINGG TRINGGG bèlèm... TRINGG TRINGGG bèlèm... Nos a kana drenta aña 2019 ku positivismo, speransa i fé. Un aña kargá ku bendishon pa bo, bo famia i tur esnan ku bo ta stima. Plama

More information

our nature, our future …

our nature, our future … Boletin informativo Kakalaka Periplaneta americana Hopi hende ta pensa ku hende ta e espesie mas dominante riba e mundu akí. Hopi hende ta pensa ku nos ta mas importante ku otro bestia i paranan ku ta

More information

Bèl a bati

Bèl a bati Plenchi Bèl a bati TRINGG TRINGGG bèlèm... TRINGG TRINGGG bèlèm... Un felis dia pa bo. Danki pa subi riba nos plenchi di skol. Si si kosnan a normalisá i welganan a keda tras di nos. Nos ta kontentu ku

More information

Bèl a bati

Bèl a bati Plenchi Bèl a bati TRINGG TRINGGG bèlèm... TRINGG TRINGGG bèlèm... Un felis dia, i un wikent bendishoná. Siman pasá nos a biba momentunan di sustu ora un notisia via app a keda kompaña ku un mal wega,

More information

MANEHO DI DONASHON DI FUNDASHON WEGA DI NUMBER BONAIRE (FWNB) 1. Definishonnan General Fundashon Wega di number Bonaire tin komo meta prinsipal atkisi

MANEHO DI DONASHON DI FUNDASHON WEGA DI NUMBER BONAIRE (FWNB) 1. Definishonnan General Fundashon Wega di number Bonaire tin komo meta prinsipal atkisi MANEHO DI DONASHON DI FUNDASHON WEGA DI NUMBER BONAIRE (FWNB) 1. Definishonnan General Fundashon Wega di number Bonaire tin komo meta prinsipal atkisishon di fondo pa medio di organisá wega di azar na

More information

Tratamentu di Keho Ofisina di Kuido Bonèiru, Sint Eustatius i Saba Fecha: 5 di desèmber 2017 Number di rapòrt: 2017/135

Tratamentu di Keho Ofisina di Kuido Bonèiru, Sint Eustatius i Saba Fecha: 5 di desèmber 2017 Number di rapòrt: 2017/135 Tratamentu di Keho Ofisina di Kuido Bonèiru, Sint Eustatius i Saba Fecha: 5 di desèmber 2017 Number di rapòrt: 2017/135 2 Kontenido 1. Introdukshon 1.1 Antesedente di investigashon 1.2 Ophetivo 1.3 Pregunta

More information

Kiko ta literatura? Literatura ta un forma artístiko pa skibi pensamentu i sintimentu. 2

Kiko ta literatura? Literatura ta un forma artístiko pa skibi pensamentu i sintimentu. 2 Kiko ta literatura? Literatura ta un forma artístiko pa skibi pensamentu i sintimentu. 2 Konseptonan literario Lektura: ta tur loke ku bo por lesa. 3 Konseptonan literario Fikshon: ta tekstonan inventá.

More information

PARLAMENTO DI KORSOU Parliament of Curac;ao Parlamento de Curazao Staten van Curac;ao Na Presidente di Parlamento Sr. W. Millerson Wilhelminaplein # 4

PARLAMENTO DI KORSOU Parliament of Curac;ao Parlamento de Curazao Staten van Curac;ao Na Presidente di Parlamento Sr. W. Millerson Wilhelminaplein # 4 Parliament of Curac;ao Parlamento de Curazao Staten van Curac;ao Na Presidente di Parlamento Sr. W. Millerson Wilhelminaplein # 4 Willemstad 16 yaniiari 2019 T6piko: Rekordatorio Apresiabel Presidente.

More information

Serena s Art Factory Klas: 3TK3 Nomber: Rebecca Fresco, Giney-shaley Offerman Vaak: CAV Dosent: juff Floridas Fecha: 30 Maart 2018 Skol: St. Jozef VSB

Serena s Art Factory Klas: 3TK3 Nomber: Rebecca Fresco, Giney-shaley Offerman Vaak: CAV Dosent: juff Floridas Fecha: 30 Maart 2018 Skol: St. Jozef VSB Serena s Art Factory Klas: 3TK3 Nomber: Rebecca Fresco, Giney-shaley Offerman Vaak: CAV Dosent: juff Floridas Fecha: 30 Maart 2018 Skol: St. Jozef VSBO Serena Janet Israel Serena a nase na aña 1971. E

More information

Buki di lès klas 1 i 2 Enseñansa sekundario pa e eksposishon: George Maduro, héroe di movementu di resistensia di Kòrsou.

Buki di lès klas 1 i 2 Enseñansa sekundario pa e eksposishon: George Maduro, héroe di movementu di resistensia di Kòrsou. Buki di lès klas 1 i 2 Enseñansa sekundario pa e eksposishon: George Maduro, héroe di movementu di resistensia di Kòrsou. George ku su prima i su ruman muhé chikitu Skirbi tur loke bo ke sa di George Maduro.

More information

Resúmen di e informe di Ombudsman Nashonal di 2016

Resúmen di e informe di Ombudsman Nashonal di 2016 ESUN KU NO TA PAS, TA PEGA 201 Kompilashon di Reportahe di Ombudsman Nashonal tokante 201 INVESTIGASHONNAN EMBLEMATIKO Desaparishon di e ènvelop blou di Belastingdienst Servisio di impuesto mester komuniká

More information

Boletin Informativo K A R N A V A L Kontenido Biba nos Kultura 1 Bienestar di mucha 2 Norma i Balor 3 Seguridat i Órden Públiko Importansia di

Boletin Informativo K A R N A V A L Kontenido Biba nos Kultura 1 Bienestar di mucha 2 Norma i Balor 3 Seguridat i Órden Públiko Importansia di Boletin Informativo K A R N A V A L 2 0 1 9 Kontenido Biba nos Kultura 1 Bienestar di mucha 2 Norma i Balor 3 Seguridat i Órden Públiko Importansia di Barera Zonido 6 Higiena 7 4 5 Biba nos Kultura pero

More information

Brochure NAT 2018 Pap examens sept okt 2018 juni 2018

Brochure NAT 2018 Pap examens sept okt 2018 juni 2018 Prueba di Naturalisashon Kòrsou Foyeto di Prueba di Naturalisashon Entrante 1 di òktober 2007 e Reglamento nobo di Naturalisashon a drenta na vigor. Si bo ke bira Hulandes, bo mester pasa e Prueba di Naturalisashon.

More information

Microsoft Word - voorkant_colofon_voorwoord en Inhoudsopgave _090309__a5.doc

Microsoft Word - voorkant_colofon_voorwoord en Inhoudsopgave _090309__a5.doc Molèster riba kaya Inventarisatie overlastgevenden Groot Willemstad B. Bieleman R. Nijkamp S. Biesma COLOFON St. INTRAVAL Postadres : Postbus 1781 9701 BT Groningen E-mail info@intraval.nl www.intraval.nl

More information

KORANT BIRGEN EDISHON 1 SEP 2017 Señora Juana Dortalina a selebrá su 100 aña... Página 2 Mi Amparo a kuminsá un proyekto di dam... Apresiabel lesadó,

KORANT BIRGEN EDISHON 1 SEP 2017 Señora Juana Dortalina a selebrá su 100 aña... Página 2 Mi Amparo a kuminsá un proyekto di dam... Apresiabel lesadó, EDISHON 1 SEP 2017 Señora Juana Dortalina a selebrá su 100 aña... Página 2 Mi Amparo a kuminsá un proyekto di dam... Apresiabel lesadó, Ku gran plaser nos ta re-instituí un korant pa nos Fundashon Birgen

More information

PARLAMENTO DI KO RS OU Parliament of Cura~ao Parlamento de Curazao Staten van Cura~ao Na: Vise Presidente di Parlamento di Korsou Sra. Giselle McWilli

PARLAMENTO DI KO RS OU Parliament of Cura~ao Parlamento de Curazao Staten van Cura~ao Na: Vise Presidente di Parlamento di Korsou Sra. Giselle McWilli PARLAMENTO DI KO RS OU Parliament of Cura~ao Parlamento de Curazao Staten van Cura~ao Na: Vise Presidente di Parlamento di Korsou Sra. Giselle McWilliam Wilhelminaplein 4 Presente. STATEN VAN CURA~AO Ontv.:

More information

Un krench i Birgen EDISHON 9 APREL 2019 DESPEDIDA DI LIZANNE BRADSHAW-WASON DONASHON DI RÒLSTÙL PÁGINA 3 DESPEDIDA DI AYA MACDONALD PÁGINA 5 GRANDINAN

Un krench i Birgen EDISHON 9 APREL 2019 DESPEDIDA DI LIZANNE BRADSHAW-WASON DONASHON DI RÒLSTÙL PÁGINA 3 DESPEDIDA DI AYA MACDONALD PÁGINA 5 GRANDINAN Un krench i Birgen EDISHON 9 APREL 2019 DESPEDIDA DI LIZANNE BRADSHAW-WASON DONASHON DI RÒLSTÙL PÁGINA 3 DESPEDIDA DI AYA MACDONALD PÁGINA 5 GRANDINAN TAMBE TEI PÁGINA 8 Fundashon Birgen di Rosario a kumpli

More information

f0d242d4-dbdd-4f c7be87fba.pdf

f0d242d4-dbdd-4f c7be87fba.pdf Programa pa elekshon 2019-2023 Ban Pone Boneiru Promé Partido 1 Union Pa Pueblo a ser fundá pa e lider polítiko Aljano Emerenciana ku e vishon i mishon pa reskatá Boneiru i su Pueblo for di e status aktual

More information

GAROSHI BOLETIN INFORMATIVO DI SELIKOR # WARDA BO GAROSHI! Garoshi ta un boletin informativo ku Selikor ta repartí na gran mayoria di kas. E di

GAROSHI BOLETIN INFORMATIVO DI SELIKOR # WARDA BO GAROSHI! Garoshi ta un boletin informativo ku Selikor ta repartí na gran mayoria di kas. E di GAROSHI BOLETIN INFORMATIVO DI SELIKOR #4 2015 WARDA BO GAROSHI! Garoshi ta un boletin informativo ku Selikor ta repartí na gran mayoria di kas. E di 4 edishon di Garoshi ta unu ku sigur bo tin ku warda.

More information

m Fundashon pa Konsumidó Ekseso di Saiu ta malu pa bo Salú Ki ora bo ta paga ku bo Credit Card Garantia ekstra Komparashon di preis riba wasmashin Fun

m Fundashon pa Konsumidó Ekseso di Saiu ta malu pa bo Salú Ki ora bo ta paga ku bo Credit Card Garantia ekstra Komparashon di preis riba wasmashin Fun m Fundashon pa Konsumidó Ekseso di Saiu ta malu pa bo Salú Ki ora bo ta paga ku bo Credit Card Garantia ekstra Komparashon di preis riba wasmashin Fundashon pa Konsumido 35 afia sirbiendo nos komunidat!

More information

Sinku aña Hulanda Karibense Konsekuensianan pa e poblashon Resúmen periodístiko

Sinku aña Hulanda Karibense Konsekuensianan pa e poblashon Resúmen periodístiko Sinku aña Hulanda Karibense Konsekuensianan pa e poblashon Resúmen periodístiko Sinku aña Hulanda Karibense Resúmen periodístiko Konsekuensianan pa e poblashon Redakshon: Evert Pommer Rob Bijl Resumí pa

More information

edishon6.pmd

edishon6.pmd Djaluna 3 Sèptèmber 2018 www.etraboneiru.com Adriaens retirá Kòrsou, Aruba Fl 1,50 - Boneiru $1,00 KARA BONERIANO Johan Evert Abraham, Jopi, ta un di e polítikonan di mas importante ku Boneiru a konosé

More information

Despues ku stòf a baha Tokante vulnerabilidat i bon intenshon Komishon Independiente Tilburg Kromo-6 Riesgo di salú na trabou na trom entre 2004 i 201

Despues ku stòf a baha Tokante vulnerabilidat i bon intenshon Komishon Independiente Tilburg Kromo-6 Riesgo di salú na trabou na trom entre 2004 i 201 Despues ku stòf a baha Tokante vulnerabilidat i bon intenshon Komishon Independiente Tilburg Kromo-6 Riesgo di salú na trabou na trom entre 2004 i 2012 Konseho final 31 di yanüari 2019 De Adviesraad voor

More information

Di nos tur Atraves di nos tur Pa nos tur Programa di gobernashon Kolegio Ehekutivo Boneiru

Di nos tur Atraves di nos tur Pa nos tur Programa di gobernashon Kolegio Ehekutivo Boneiru Di nos tur Atraves di nos tur Pa nos tur Programa di gobernashon Kolegio Ehekutivo Boneiru 2019-2023 Di nos tur Atraves di nos tur Pa nos tur II Prólogo Bo meresé un Boneiru sostenibel den un ambiente

More information

Nota maneho di propaganda (konsepto) Na kaminda pa un esena di kaya atraktivo i limpi (Kresementu ku mantenshon di naturalesa i kultura) Direktorado D

Nota maneho di propaganda (konsepto) Na kaminda pa un esena di kaya atraktivo i limpi (Kresementu ku mantenshon di naturalesa i kultura) Direktorado D Nota maneho di propaganda (konsepto) Na kaminda pa un esena di kaya atraktivo i limpi (Kresementu ku mantenshon di naturalesa i kultura) Direktorado Direktorado Planifikashon i Desaroyo Departamentu Maneho

More information

M NlSTER DI DESAROYO EKON6MIKO Pa: Presidente di Parlamento Sr. Ing. William W. Millerson Wilhelminaplein 4 Korsou Fccha: 11 april Bo karta di:

M NlSTER DI DESAROYO EKON6MIKO Pa: Presidente di Parlamento Sr. Ing. William W. Millerson Wilhelminaplein 4 Korsou Fccha: 11 april Bo karta di: M NlSTER DI DESAROYO EKON6MIKO Pa: Presidente di Parlamento Sr. Ing. William W. Millerson Wilhelminaplein 4 Korsou Fccha: 11 april 201 9 Bo karta di: Pcrso11n di ko11tnkto: Zulaika Mook Bo referensia:

More information

Bèl a bati

Bèl a bati Plenchi Bèl a bati TRINGG TRINGGG bèlèm... TRINGG TRINGGG bèlèm... Nos tei nos tei atrobe. Despues di un fakansi largu nos ta kontentu di risibí boso riba plenchi. Hopi falta nos a sinti di Plenchi di

More information

Microsoft Word Papiamentu Programma ERA NOBO Pap

Microsoft Word Papiamentu Programma ERA NOBO Pap Programa elektoral ERA NOBO 2019-2023 TEMPU PA UN ERA NOBO TIJD VOOR EEN NIEUW TIJDPERK 1 Bonaire 10 thema s 45 actiepunten 1 Boneiru 10 tema 45 punto di akshon Página 2di25 Índise Prólogo Tema 1. Un Boneiru

More information

Sinku aña Hulanda karibense Konsekuensianan pa e poblashon Resúmen i opservashonnan final Rob Bijl i Evert Pommer Sociaal en Cultureel Planbureau De H

Sinku aña Hulanda karibense Konsekuensianan pa e poblashon Resúmen i opservashonnan final Rob Bijl i Evert Pommer Sociaal en Cultureel Planbureau De H Sinku aña Hulanda karibense Konsekuensianan pa e poblashon Resúmen i opservashonnan final Rob Bijl i Evert Pommer Sociaal en Cultureel Planbureau De Haag, òktober 2015 Resúmen i opservashonnan final Na

More information

pnp-programa-di-akshon.indd

pnp-programa-di-akshon.indd KONTENIDO 1. Introdukshon 1.1. Futuro di nos yunan 1.2. Nashon Kòrsou 2020-2030, pais di eskoho 1.3. Diálogo demokrátiko i Plan Nashonal 1.4. Struktura di e Programa di Akshon di PNP 2. Hende siviko i

More information

STATEN VAr~ CURA~AO Na Direktiva di skolnan Kat61iko Sra. L van Larmoen Garmers Direktor Julianaplein 23 Presente T6piko: Posishon Hurfdiko di Persona

STATEN VAr~ CURA~AO Na Direktiva di skolnan Kat61iko Sra. L van Larmoen Garmers Direktor Julianaplein 23 Presente T6piko: Posishon Hurfdiko di Persona STATEN VAr~ CURA~AO Na Direktiva di skolnan Kat61iko Sra. L van Larmoen Garmers Direktor Julianaplein 23 Presente T6piko: Posishon Hurfdiko di Personal di VSBO St. Jozef Korsou 24 di september 2018 Apresiabel

More information

Bedelbeń Čau ˇȷ 8 (1082) 2) 6 mē Y ëm šī...ui.... ūd käi šeŋed g w ēˇȷen Y ëneń Q ůrs š ü Y ëm šī 3) Y ëneń Q ůrs müren bäqī bäq ˇJau säŋun, Pů

Bedelbeń Čau ˇȷ 8 (1082) 2) 6 mē Y ëm šī...ui.... ūd käi šeŋed g w ēˇȷen Y ëneń Q ůrs š ü Y ëm šī 3) Y ëneń Q ůrs müren bäqī bäq ˇJau säŋun, Pů KOTONOHA 159 2016 2 1 1) 4 (1344) 78 85 85 101 19 21 61 3 1) 1954 1962 1 2 1997 Bedelbeń Čau ˇȷ 8 (1082) 2) 6 mē Y ëm šī...ui.... ūd käi šeŋed g w ēˇȷen Y ëneń Q ůrs š ü Y ëm šī 3) Y ëneń Q ůrs müren bäqī

More information

.w..01 (1-14)

.w..01 (1-14) ISSN 0386-7617 Annual Research Reports No.33, 2009 THE FOUNDATION FOR GROWTH SCIENCE ön é

More information

MINISTERlE VAN EcoNOMISCHE ONTWIKKELING KABINET VAN DE MINISTER Aan: Dahtm: Contactpersoon: 17 oktober 2018 Sharlon Melfor Presidente di Parlamento di

MINISTERlE VAN EcoNOMISCHE ONTWIKKELING KABINET VAN DE MINISTER Aan: Dahtm: Contactpersoon: 17 oktober 2018 Sharlon Melfor Presidente di Parlamento di MINISTERlE VAN EcoNOMISCHE ONTWIKKELING KABINET VAN DE MINISTER Aan: Dahtm: Contactpersoon: 17 oktober 2018 Sharlon Melfor Presidente di Parlamento di Korsou Sr. Ing. W. W. Millerson Wilhelminaplein 4

More information

untitled

untitled Informashon tokante naturalesa i medio ambiente di Boneiru Grátis Den e edishon aki: Edishon Nr. 11 sèptèmber 2009 Ban yuda hasi Klein Boneiru limpi djadumingu 25 di òktober 4 ÒKTOBER GRAN FIESTA DI DIA

More information

Slides key

Slides key 2017/11/29 pa 1 (1) Cie ie pa chësc? denn 2 3 4 3 a) b) c) 4 [ ] the dialects spoken in this area are quite homogeneous from a lexical, morphological, and syntactic point of view. They represent an ideal

More information

untitled

untitled 21 19 12 16 16 13 107 19 21 108 80ha 40 24 109 13 18 10 20 110 111 16 24 112 113 58 63 11 14 14 16 19 16 17 17 21 21 114 3.1 126 3.1 / 126 / 2.8 / 109 / 40 4445 550 360 305 18 18 19 115 200 45 10 116 117

More information

ル札幌市公式ホームページガイドライン

ル札幌市公式ホームページガイドライン 平 成 16 年 1 月 8 日 総 ) 広 報 部 長 決 裁 企 ) 情 報 化 推 進 部 長 決 裁 最 近 改 正 平 成 23 年 3 月 10 日 ...3...3...4...5...5...5...5...6...6...7...8...9...9...10...11...11...12...12...13...13...14...15...15...16...17...18...19...20

More information

…_…C…L…fi…J…o†[fiü“ePDF/−mflF™ƒ

…_…C…L…fi…J…o†[fiü“ePDF/−mflF™ƒ 80 80 80 3 3 5 8 10 12 14 14 17 22 24 27 33 35 35 37 38 41 43 46 47 50 50 52 54 56 56 59 62 65 67 71 74 74 76 80 83 83 84 87 91 91 92 95 96 98 98 101 104 107 107 109 110 111 111 113 115

More information

Papiamentu tin sufisiente palabra?

Papiamentu tin sufisiente palabra? Papiamentu tin sufisiente palabra? Dr. Marta Dijkhoff 1. Derivashon Derivashon leksikal Prefiho: bi-seksual, de-formashon, super-oferta Sufiho: batisa-mentu, bende-dó, kore-dó(r) Infiho: kuant-ifika-mentu

More information

*-ga *-ti *-ma *-ga *-ti *-ma *-ga *-ti *-ma gá-e za-e e-ne e-ne-ne me-e ze gá -a -ra za -a -ra e-ne-ra e-ne-ne-ra gá -a -ar za -a -ar ma -a -ra gá -a/e -sè za -a/e -sè e-ne-sè e-ne-ne-sè gá -a/e -da za

More information