2013 年 4 月 25 日 THAI RESTAURANT ANGSANA Revised MENU ANGSANA Thai Chiangmai food 営業時間 11:30 ~ 14:00 /18:00 ~ 22:00 (LO21:30) 日曜夜は18:00 ~ 21:00 (LO20:3

Size: px
Start display at page:

Download "2013 年 4 月 25 日 THAI RESTAURANT ANGSANA Revised MENU ANGSANA Thai Chiangmai food 営業時間 11:30 ~ 14:00 /18:00 ~ 22:00 (LO21:30) 日曜夜は18:00 ~ 21:00 (LO20:3"

Transcription

1 2013 年 4 月 25 日 THAI RESTAURANT ANGSANA Revised MENU ANGSANA Thai Chiangmai food 営業時間 11:30 ~ 14:00 /18:00 ~ 22:00 (LO21:30) 日曜夜は18:00 ~ 21:00 (LO20:30) 定休日 : 水曜日 木曜日 ( 予約の無い場合 ) 宮崎市まなび野 3 丁目 13 番地 URL :

2 アンサナーからのお願いとお知らせ ベジタリアンの方や嫌いな食材がある場合は事前にお知らせください 辛さはお客様のご希望により調整します 当店では全て注文を受けてから一つ一つ手作りのため 料理を準備するまで時間がかかることがあります ご予約されたお客様は ご来店の際 お名前をお知らせください ご予約されるお客様は 事前にご希望の料理がある場合はお知らせください ご予約されて都合により来られなくなった場合は必ず連絡お願いします 持ち帰り容器は有料となっていますので ご自宅からお鍋や皿 丼などをお持ち頂くことをお勧めします 当店では 乳幼児のミルクや離乳食などの持ち込みは歓迎しておりますが 他の持ち込みはご遠慮ください 車を運転して帰宅される方にはアルコール類の提供はお断りしております 当店の調味料や食材の多くがタイからの輸入品の為 欠品のときには対応の出来ないメニューがあります 辛いメニューを示しています 米 もち米 牛肉 : 当店ではタイ産のジャスミンライス ( 香り米 ) を使用しています : タイ産のもち米を使用しています : オーストラリア産を使用しています

3 サラダ ヤム ウンセン ยำว นเส น( 春雨 海老 香味野菜サラダ ) 900 円 1 ソムタム タイ ส มตำ ( 野菜用の青パパイヤのサラダ ) 850 円 ヤム ヌア ยำเน อ( 牛肉と香味野菜のサラダ ) ヤム ネーム ยำแหนม( チェンマイソーセージのサラダをレタスに包んで ) 1200 円 ヤム クン ยำก งตะไคร ( エビスパイシーサラダ ) スープ トム ヤム クンต มยำก ง( エビの辛くて酸っぱいスープ ) 1 ポッ テー ต มยำโป ะแตก( シーフード入りクリアスープ ) 1200 円 1800 円 トム カー ガイต มข ำไก ( ココナッツミルクのスープ ) 1 トムチュー トーフー แกงจ ดเต ำห ( 豆腐のチキンスープ ) 850 円 1300 円 タイカレー ( ライス付 ) ゲーン ペッแกงเผ ด ( レッドカレー ) ゲーン キョワンแกงเข ยวหวำน( グリーンカレー ) ゲーン パネン พะแนง ゲーン ハンレイแกงฮ งเล( チェンマイ伝統のお正月カレー 手作り ) ゲーン ホแกงโฮะ( チェンマイだけの野菜たっぷりカレー 手作り ) 1200 円 1200 円

4 麺類 クエティオ パッタイ ผ ดไทย( タイ風焼きそば ) 1800 円 クエティオก วยเต ยว( タイラーメン 細麺 ) 850 円 クオティオ トムヤムクン ( トムヤムクンスープ麺 ) 前日までの予約メニューカオ ソーイ ข าวซอย( ココナッツカレースープ麺 ) クエティオ ラッナー รำดหน ำ( タイのあんかけ焼きそば ) タレー ラッナー ( シーフードあんかけ焼きそば ) 1200 円 1200 円 御飯 カオ パッ ข ำวผ ดก ง( チャーハン 海老 ) 900 円 1800 円 ガイ パッ バイカパオ ผ ดกระเพรำ( 鶏肉バジル炒め 目玉焼き付き ) パッ ピッ ( 豚肉野菜炒めライス ) 900 円 パッ キン ผ ดข ง( 豚肉生姜炒めライス ) 900 円 カオ パッ ゲーンキョワン ( グリーンカレーのチャーハン ) カオ パッ トムヤムクン ข ำวผ ดต มยำก ง( トムヤムクンチャーハン ) カオ トム ข ำวต ม( タイのおかゆ 海老入り ) 850 円 カオ ข าวสวย( タイ香り米 一人前 ) 250 円 カオ ニャオ ข าวเหน ยว( タイのもち米 一人前 要予約 ) 250 円

5 一品料理 ポッピア トー ปอะเป ยทอด( 手作り揚げ春巻き 要予約 ) 800 円 トォードマン ทอดม นปลา( 手作りタイ風さつまあげ ) 800 円 ムー トー หม กระเท ยม( 豚の唐揚げ ) ガイ パッ メ マムアン ไก ผ ดมะม วง( 鶏肉とカシューナッツ炒め ) 1200 円 パッ パッ ( 季節の野菜炒め 夏場は空芯菜炒めとなります ) 800 円 1 パッ ウンセン ผ ดว นเส น( 春雨と野菜の炒め物 ) 850 円 1550 円 パッ ヌア ( 牛肉のオイスターソース炒め ) パッ パッ クン ผ ดผ กรวมม ตร( 海老と季節の野菜炒め ) ガイ トー ดกททอด( 鶏肉の唐揚げ ) 800 円 1 ラープ ムー ลาบหม ( 豚挽肉のスパイシー唐辛子炒め 野菜添え ) 1200 円 前日までの予約メニュー ナム プリック オン น ำพร กอ อง( 挽肉とトマトの唐辛子ソース 野菜添え ) ムー ナムトック ( 味付けした豚肉を焼き もち米の粉にまぶした一品 ) カオ マンカイ ข าวม นดกท( 蒸し鳥ライス 特別ソース ) ムウ サテ สะเต ะ( 豚肉の串焼きカレー風味 ) 1 プーパッポンカレー ป ผ ดผงกระหร ( 蟹のカレー風炒め ) 2000 円 ガイ ホー バイトーイ ( 鶏肉のバイトーイ包み揚げ ) 1

6 前日までの予約メニュー ヤム ムー ヨー ( 蒸し豚肉ソーセージのサラダ ) ムー パッカパオ ( 豚挽き肉のスパイシー炒めライス 目玉焼き乗せ ) プラムーク パッカパオ ( 烏賊のスパイシー炒めライス 目玉焼き乗せ ) ラープ プラー ( 魚ミンチのスパイシー唐辛子炒め 野菜添え ) 900 円 タイのおやつ サクー サイ ムー สาค ดส หม ( 挽肉とナッツのタピオカ包み蒸し 手作り ) ホーモック ห อหมกไก ( 挽肉と筍のバナナ包み蒸し 手作り ) 800 円 /4 個 800 円 /2 個 79. おつまみ ナッツ盛り合わせカシュナッツ揚げ鶏皮揚げ ( 無い時もあります ) タイせんべいチェンマイソーセージとピーナッツ デザート サプー สาค กะท ( タピオカのココナッツミルク 手作り ) アイスクリーム (1 ポーション ) バニラ マンゴ ココナッツ 350 円 300 円

7 飲物ソフトドリンク ( コーヒー コーラ ウーロン茶 ジンジャーエール ) 300 円 ( ブレンドコーヒー チョコチーノ カプチーノ アメリカンコーヒーあります ) フルーツジュース (100% フルーツ ) オレンジ ライチ マンゴ 400 円アサヒドライ生中ビン タイシンハービールเบ ยร ส งห 小瓶 チャーンビールเบ ยร ช ำง 小瓶焼酎 ( 霧島 黒 )1 合アサビドライ生ビール小 ( 夏場のみ ) アサヒドライ生ビール中 ( 夏場のみ ) ノンアルコールビール小瓶 600 円 400 円 300 円 350 円 カクテル ( リキュールベース ) 600 円 カシスオレンジ カシスソーダ カシスウーロン カンパリソーダ カンパリオレンジ ファジーネーブル ピーチウーロン ココナッツパイン ココナッツオレンジココナッツミルク ライチグレープフルーツライチトニック ライチオレンジ 梅酒ロック 梅酒ソーダ 梅酒マンゴ 梅酒ジンジャー 梅酒オレンジ ノンアルコールカクテルジュース カシスオレンジファジーネーブルロシアンハートブラッディオレンジサマーデライト マンゴオレンジベリーベリーソーダグレフルトニックサラトガクーラーシャーリーテンプル タイのワインクーラー ( 女性にオススメ ) SPY 赤 (275ml) SPY 白 (275ml) SPY クラシックピンク (275ml) タイの焼酎 800 円 /1 合 アイヤラ (Iyala) ジャスミンライスを使いタイのアユタヤの焼酎 28 度

8 コース料理 アンサナーコース (3 /1 名様 2 名様より 前日までの予約要 ) 前菜 5 品盛り合わせ ( サクーサイムー ホーモック等 ) トムヤムクン エビあるいは牛肉炒め 蟹のカレー炒め グリーンカレーチャーハン デザート 3~4 名様オススメ料理 (6 ) サラダ大 ( ヤムウンセンあるいは青パパイヤサラダ ) トムヤムクン大 チャーハン大 パッヌア大 ( 牛肉のオイスター炒め ) パッタイ大 タイスキ鍋コース (3000 円 /1 名様 2 名様より 前日までの予約要 ) 冬の限定メニュー ブッフェ お好きなメニュー食べ放題のブッフェは貸切でお一人様 3000 円より承ります 25 名様まで ご予算 ご人数についてはご相談ください

9 タイのサラダタイを代表するサラダといえばヤムウンセン ( 春雨サラダ ) 食堂やレストランだけでなく家庭でも作ります 特に誕生日とか葬祭には欠かせない一品です 生唐辛子を刻んで入れたヤムウンセンはとても辛くて 口の中が燃え 唇が痺れます ソムタムも有名なタイのサラダです でも皆屋台で買います シンプルな料理のようで使う材料の種類が多く 家庭で作ると結構コストがかかります 本場では 川蟹を入れてつぶします 日本人にはちょっと生臭いかもしれません ヤムヌアは欧米系の観光客が良く頼むメニューです 昔は水牛の肉を使っていたので肉質が硬く 余り人気の無いメニューでしたが 輸入ビーフが入るようになって食べやすくなりました タイのカレータイの代表的カレーというとグリーンカレーとレッドカレーですが 他にもパネンカレー マッサマンカレー ( イスラム風 ) イエローカレーなどがあります 各地には他にも色々なカレーがあり 辛くないものも沢山あります タイのカレーはその独特な辛さと甘さが特徴ですが それ以上に大切にされているのは香りです 数種のハーブが使われますが 香りの無いカレーはタイカレーではないと皆思っています ですから タイのカレーは煮込み料理ではありません 注文を受けてから作り 素材の味が一番良いところで火を止めます 屋台など強い香辛料を使う所で作ると この微妙なハーブの香りが調整出来ないため レッドカレーやグリーンカレーは代表的レストラン料理です 一番難しい料理です タイの麺料理タイの麺料理は種類が多く 各店によって味が違います タイの汁麺は代表的屋台料理です 食堂もあるじゃないかと言われそうですが ドアの無いオープンな店構えの店はどちらかというと屋台に属します スープは大まかには鶏 豚 牛に別けられますが 店によって使う部位が異なり 豚や牛はその血を使う店も多くあります 麺も日本と同じ黄色い麺 米の麺 ( 細 中 太麺 ) 春雨などが使われ 好みでオーダーすることも出来ます 量は日本の半分以下なので お代わりします パッタイもタイを代表する麺料理ですが 主食というよりもおやつ 3 時前後になると屋台の前にOLが行列を作る姿が印象的です タイのあんかけ焼きそばはお昼の定番です タイの御飯料理タイのお昼の定番御飯料理と言えば ガイパッカパオ ( バジルチキンライス ) とカウマンカイ ( 蒸し鶏ライス ) です タイ人は皆この二つの料理が大好きで あそこの屋台がおいしいとか安いとか良く知っています カウマンカイはタイだけでなく マレイシアやシンガポールでも良く食べられ チキンライスと呼ばれます パッカパオは鶏の他に 豚 牛肉でも作られ イカやエビなどのシーフードを使ったものも人気があります

アンサナーからのお 願 いとお 知 らせ ベジタリアンの 方 や 嫌 いな 食 材 がある 場 合 は 事 前 にお 知 らせください 辛 さはお 客 様 のご 希 望 により 調 整 します 当 店 では 全 て 注 文 を 受 けてから 一 つ 一 つ 手 作 りのため 料 理 を 準 備 する

アンサナーからのお 願 いとお 知 らせ ベジタリアンの 方 や 嫌 いな 食 材 がある 場 合 は 事 前 にお 知 らせください 辛 さはお 客 様 のご 希 望 により 調 整 します 当 店 では 全 て 注 文 を 受 けてから 一 つ 一 つ 手 作 りのため 料 理 を 準 備 する 2012 年 4 月 15 日 THAI RESTAURANT ANGSANA Revised MENU ANGSANA Thai Chiangmai food 営 業 時 間 11:30 ~ 14:00 /18:00 ~ 22:00 (LO21:30) 日 曜 夜 は18:00 ~ 21:00 (LO20:30) 定 休 日 : 水 曜 日 木 曜 日 ( 予 約 の 無 い 場 合 ) 880-0929

More information

aadqoyoyvvyu tjnusuuu'tuburir:ro rit:rtnr:sir::ociua'6u.rurfm:uayr]r:rrnr:sir:roryur.j:u?1?u rj:yqr'rtj tedblo J olg rnolrinr:rfrtfiunr:n:roirrnradr:r

aadqoyoyvvyu tjnusuuu'tuburir:ro rit:rtnr:sir::ociua'6u.rurfm:uayr]r:rrnr:sir:roryur.j:u?1?u rj:yqr'rtj tedblo J olg rnolrinr:rfrtfiunr:n:roirrnradr:r aadqoyoyvvyu tjnusuuu'tuburir:ro rit:rtnr:sir::ociua'6u.rurfm:uayr]r:rrnr:sir:roryur.j:u?1?u rj:yqr'rtj tedblo J olg rnolrinr:rfrtfiunr:n:roirrnradr:rtnr:rft:rouas!nnafllbuaflruou::auasunlmlrflu udvouddovaouotaud60vo

More information

My Friend Jarlet pp. - O-hanasan etc

My Friend Jarlet pp. - O-hanasan etc J-pop 1 Nami-ko My Friend Jarlet pp. - O-hanasan etc p. 2 TV Somkid Dr No. A VCD 3 p. p. p. Kanlayanee Sitasuwan pp. - J-pop K-pop J p. J-pop Akiba J K J-pop K-pop pop J-pop K-pop Wonder Girls Girls Generation

More information

การสนทนาท วไป สว สด (คร บ / ค ะ) ย นด ต อนร บ (คร บ / ค ะ) กร ณารอส กคร (คร บ / ค ะ) อะไร (คร บ / คะ)? ใคร (คร บ / คะ)? ท ไหน (คร บ / คะ)? ทำไม (คร บ

การสนทนาท วไป สว สด (คร บ / ค ะ) ย นด ต อนร บ (คร บ / ค ะ) กร ณารอส กคร (คร บ / ค ะ) อะไร (คร บ / คะ)? ใคร (คร บ / คะ)? ท ไหน (คร บ / คะ)? ทำไม (คร บ คร บ ค ะ, คะ ขอบค ณ คร บ ค ะ คะ ขอบค ณ ค ะ การสนทนาท วไป สว สด (คร บ / ค ะ) ย นด ต อนร บ (คร บ / ค ะ) กร ณารอส กคร (คร บ / ค ะ) อะไร (คร บ / คะ)? ใคร (คร บ / คะ)? ท ไหน (คร บ / คะ)? ทำไม (คร บ / คะ)? เม

More information

1807_エラワン_グランドHP用

1807_エラワン_グランドHP用 Thai Shabu - Shabu ส ก How to Eat Original Sauce Chili & Lime Sauce Put the vegetable into the boiled soup. Put the seafood into net ladle to boil. It will float when they are cooked. *Please do not leave

More information

アメジスト 8 品 1,880 ミニマムな品数ながら 野菜 肉 魚もバランス良くラインナップされたプラン シーザーサラダ シュリンプカクテルショット タコとじゃがいものガリシア風 ミニでも本格メキシカン! チリコンカン丼 パスティスデバカリャウ ( 干し鱈のふわふわコロッケ ) 肉の旨みが凝縮された

アメジスト 8 品 1,880 ミニマムな品数ながら 野菜 肉 魚もバランス良くラインナップされたプラン シーザーサラダ シュリンプカクテルショット タコとじゃがいものガリシア風 ミニでも本格メキシカン! チリコンカン丼 パスティスデバカリャウ ( 干し鱈のふわふわコロッケ ) 肉の旨みが凝縮された トパーズ 7 品 1,680 ミニマムな品数ながら 肉 野菜のバランスが良く 万人受けするメニューを揃えたプラン ガーデンサラダドレッシング 3 種添え タコとじゃがいものガリシア風 ソーセージのトリプルピンチョ スパニッシュトルティーヤ じっくり煮込んだスパイシーボロネーゼフッシーリ アメジスト 8 品 1,880 ミニマムな品数ながら 野菜 肉 魚もバランス良くラインナップされたプラン シーザーサラダ

More information

<8A6F82A682BD82A297708CEA814089708CEA95D22E786C73>

<8A6F82A682BD82A297708CEA814089708CEA95D22E786C73> 30 ulmão ígado ícula Biliar Rim, os rins êndice ôfago ção ômago ço âncreas ça ço ço ão é íngua ímpano ímpano êmur ânio ícula értebras cervicais ปอด ต บ ไต ลำไส เล กตอนต น ลำไส ใหญ เล บ ถ งน ำด ขากรรไกร/คาง

More information

タイ意匠出願の手引き ( 初級編 ) 一般社団法人日本デザイン保護協会

タイ意匠出願の手引き ( 初級編 ) 一般社団法人日本デザイン保護協会 タイ意匠出願の手引き ( 初級編 ) 一般社団法人日本デザイン保護協会 目次 1.ASEAN タイへの意匠出願の必要性 2 2. タイへの意匠出願の手引き 3 STEP1 出願に際してのタイ意匠出願概要 3 STEP2 出願に際しての必要な費用 4 STEP3 出願に際しての必要書類一式 5 Copyright 2015 Japan Design Protection Association 1 1.

More information

5) ILO ILO-ARTEP 1988 pp ILO ILO 90 TDRI TDRI Pawadee 1982 Igel Somboon 2001 Pattana 1995 Sirisamband 1994 Supaporn 1998 Sopa

5) ILO ILO-ARTEP 1988 pp ILO ILO 90 TDRI TDRI Pawadee 1982 Igel Somboon 2001 Pattana 1995 Sirisamband 1994 Supaporn 1998 Sopa 1) urban informal sector 2) 3) 1980 over-urbanization urban-poor rural-urban migration 4) National Statistical Office, NSO Thailand Development Research Institute, TDRI ILO NSO 1994 p. 33 66 Vol. 53, No.

More information

1

1 Media Kit since 1992 2017 24th Edition REACH OUT to The JAPANESE MARKET! Advertiser's Introductory JAPANESE COMPANIES IN THAILAND" is the only publication of its kind to enter the offices and home of

More information

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation TOYOT RENT CR THB Pic Number of Passangers 4 + 2 or 3 Grade HV1 HV2 Main car models QU or XIO PRIUS or CROLL FIELDER Seasonality 3,200 5,600 4 + 2 or 3 PEK 4,000 6,900 Same Day 1N2D 2N3D 3N4D HYBRID CR

More information

GASTRO I ม าฮ อ ทอดม นป หม ย างใบชะพล ยำส มโอปลาแซลมอนรมคว น Seasonal fresh fruit topped with caramelized minced chicken, ginger and peanut.* Savoury

GASTRO I ม าฮ อ ทอดม นป หม ย างใบชะพล ยำส มโอปลาแซลมอนรมคว น Seasonal fresh fruit topped with caramelized minced chicken, ginger and peanut.* Savoury Whether in Bangkok, London or Patara s other Asian and European branches, we have always sought to offer the Thai culinary experience at its best: well-crafted, refined, delicious, and Authentically Different.

More information

フォーランチセット 日替りごはん付き フォーは絹のように柔らかいベトナムのうどん 本場のフォーが勢揃い! フォー単品のご注文可能 -100 円となります また +100 円でフォーの大盛りも出来ます Phở Bò Tái Phở Bò Chín Phở Bò Gân 半生牛肉のフォー 茹で牛すね肉

フォーランチセット 日替りごはん付き フォーは絹のように柔らかいベトナムのうどん 本場のフォーが勢揃い! フォー単品のご注文可能 -100 円となります また +100 円でフォーの大盛りも出来ます Phở Bò Tái Phở Bò Chín Phở Bò Gân 半生牛肉のフォー 茹で牛すね肉 フォーランチセット 日替りごはん付き フォーは絹のように柔らかいベトナムのうどん 本場のフォーが勢揃い! フォー単品のご注文可能 -100 円となります また +100 円でフォーの大盛りも出来ます Phở Bò Tái Phở Bò Chín Phở Bò Gân 半生牛肉のフォー 茹で牛すね肉 煮込み牛すじ肉 B \850 C \850 D \850 Phở Bò Đặc Biệt 牛肉 3 種類盛りフォー

More information

No. -. 研究ノート 2 The Sound-Symbolic System of Thai Language: With a Focus on the Tones SUMIDA Atsuko While no one may contest the Saussure s theory abou

No. -. 研究ノート 2 The Sound-Symbolic System of Thai Language: With a Focus on the Tones SUMIDA Atsuko While no one may contest the Saussure s theory abou No. -. 研究ノート 2 The Sound-Symbolic System of Thai Language: With a Focus on the Tones SUMIDA Atsuko While no one may contest the Saussure s theory about arbitrariness in language, a number of recent researchers

More information

untitled

untitled No.. Astrology in Thailand: A case study of an astrologer s activities in the precincts of the Buddhist temple OGAWA Emiko This paper deals with Thai Astrology hooraasaat which forms a part of Thai life

More information

2 目次 1. はじめに 2. 研究目的 3. 先行研究 4. 研究方法 4.1 アンケート調査 予備調査 本調査 4.2 分析方法 5. 結果 6. まとめ 7. 参考文献

2 目次 1. はじめに 2. 研究目的 3. 先行研究 4. 研究方法 4.1 アンケート調査 予備調査 本調査 4.2 分析方法 5. 結果 6. まとめ 7. 参考文献 1 勧誘メールに対する断り方 - 日本人大学生とタイ人大学生の意味公式使用の比較 - ラッタナーポーン チャイモンコン教育学部 交換留学生群馬大学 15184001 2 目次 1. はじめに 2. 研究目的 3. 先行研究 4. 研究方法 4.1 アンケート調査 4.1.1 予備調査 4.1.2 本調査 4.2 分析方法 5. 結果 6. まとめ 7. 参考文献 3 1. はじめに日本語を勉強するタイ人やタイ語を勉強する日本人の数が増えている

More information

AAP_07.indd

AAP_07.indd AAP NEWS LETTER Asia Alliance Partner Co., Ltd. URL : www.aapjp.com E-mail : info@aapth.com TEL : +66-(0)-2-261-8182 1 Glas Haus Building, 12th Floor and Room 502 5th Floor, Soi Sukhumvit 25, Sukhumvit

More information

cover2015

cover2015 2015 年 度 版 アライドコーポレーションは 総 合 食 品 商 社 へ 進 化 します! アライドコーポレーション 検 索 225-0011 神 奈 川 県 横 浜 市 青 葉 区 あざみ 野 1-4-3 三 橋 ビル5 階 Tel:045(530)9266 Fax:045(530)9936 1-4-3,Azamino,Aoba-Ku,Yokohama Kanagawa 225-0011,JAPAN

More information

AAP_06.indd

AAP_06.indd AAP NEWS LETTER Asia Alliance Partner Co., Ltd. URL : www.aapjp.com E-mail : info@aapth.com TEL : +66-(0)-2-261-8182 1 Glas Haus Building, 12th Floor and Room 502 5th Floor, Soi Sukhumvit 25, Sukhumvit

More information

資料 4 東京都が使用する感染症の 普及啓発リーフレット等

資料 4 東京都が使用する感染症の 普及啓発リーフレット等 資料 4 東京都が使用する感染症の 普及啓発リーフレット等 1 2 海外で 麻しん ( はしか ) が 流行している国 地域があります ( 平成 30 年 7 月時点情報 ) 麻しん ( はしか ) は 麻しんウイルスによる感染症で 高い熱 全身の発疹 せき 鼻水 目の充血などの症状が出ます また 肺炎や中耳炎になることがあり まれに重い脳炎を発症することもあります これから渡航される方へ麻しんは感染力が非常に強く

More information

泰日経済技術振興協会主催 Technology Promotion Association(Thailand-Japan) 在タイ日本人経営者 管理者対象 3 ステップでタイでの輸出入のことがよくわかる! 2019 年度前期タイ輸出入セミナー 基礎知識編 5 月 28 日 ( 火 ) 実務応用編 6

泰日経済技術振興協会主催 Technology Promotion Association(Thailand-Japan) 在タイ日本人経営者 管理者対象 3 ステップでタイでの輸出入のことがよくわかる! 2019 年度前期タイ輸出入セミナー 基礎知識編 5 月 28 日 ( 火 ) 実務応用編 6 泰日経済技術振興協会主催 Technology Promotion Association(Thailand-Japan) 在タイ日本人経営者 管理者対象 3 ステップでタイでの輸出入のことがよくわかる! 2019 年度前期タイ輸出入セミナー 基礎知識編 5 月 28 日 ( 火 ) 実務応用編 6 月 25 日 ( 火 ) リスクマネージメント編 8 月 27 日 ( 火 ) タイの輸出入に関する知識を

More information

PowerPoint プレゼンテーション

PowerPoint プレゼンテーション 泰日経済技術振興協会主催 Technology Promotion Association(Thailand-Japan) 在タイ日本人経営者 管理者対象 3 ステップでタイでの輸出入のことがよくわかる! 2019 年度後期タイ輸出入セミナー 基礎知識編 10 月 29 日 ( 火 ) 実務応用編 11 月 26 日 ( 火 ) リスクマネージメント編 1 月 28 日 ( 火 ) タイの輸出入に関する知識を

More information

fi ru oaoa rz qrl*lcqd fl :1] fl 'EV\ 9LrU',tlJ il%u I da4a Fl1JU:ltnr5LQAll?\:Y Lfl UTFI do?"1::191!e a ffurrnr loddo ornr:ior]:voraun-nd riu a vu-io

fi ru oaoa rz qrl*lcqd fl :1] fl 'EV\ 9LrU',tlJ il%u I da4a Fl1JU:ltnr5LQAll?\:Y Lfl UTFI do?1::191!e a ffurrnr loddo ornr:ior]:voraun-nd riu a vu-io 9 da4a fl UU:'lljfl'l:tQAX]l{:v tfl U5fl do 1 :5191!y a frurrnr l.qddo 0lril:;fi1:unraufind ryu a vu-!o CIUULLQ{1A.IUU L"ijflfiafl A flflx.1. oolsroo Ioddd fi ru oaoa rz qrl*lcqd fl :1] fl 'EV\ 9LrU',tlJ

More information

_1107_校正用_東秀Gメニュー.ai

_1107_校正用_東秀Gメニュー.ai おすすめセットメニュー の人気商品がお得なセットで 人気 No.1 東秀セッ ット 30お得 550 55 醤油 醤油スペシャルセッ ット 899 醤油 970 97 820 600 60 醤油セット 720 72 半 30お得 半チャン半麺セ 麺 ット 820 82 醤油 30お得 Cセット 667 760 半 スープ 30お得 Bセット 556 30お得 60お得 110お得 Aセット 510

More information

フォーランチセット 日替りごはんかフレッシュサラダを選んでください フォーは絹のように柔らかいベトナムのうどん 本場のフォーが勢揃い! フォー単品のご注文可能 -100 円となります また +100 円でフォーの大盛りも出来ます お好みのフォー + (A) 日替りごはん or (B) フレッシュサラ

フォーランチセット 日替りごはんかフレッシュサラダを選んでください フォーは絹のように柔らかいベトナムのうどん 本場のフォーが勢揃い! フォー単品のご注文可能 -100 円となります また +100 円でフォーの大盛りも出来ます お好みのフォー + (A) 日替りごはん or (B) フレッシュサラ フォーランチセット 日替りごはんかフレッシュサラダを選んでください フォーは絹のように柔らかいベトナムのうどん 本場のフォーが勢揃い! フォー単品のご注文可能 -100 円となります また +100 円でフォーの大盛りも出来ます お好みのフォー + (A) 日替りごはん or (B) フレッシュサラダ + 本日のミニデザート Phở + (A) Cơm Việt Nam hoặc (B) Xà Lách

More information

2007年7月5日

2007年7月5日 2016 年 7 月 27 日 世界の人気メニューを 旅する気分で 楽しめる! ~ いろいろな素材と合わせて簡単 オシャレ メニュー系シーズニングがさらに充実のラインナップへ!~ S&B シーズニング シリーズ全 50 アイテムリフレッシュ S&B シーズニングガーリックシュリンプ S&B シーズニングロミロミサーモン S&B シーズニングラム肉の香草焼き S&B シーズニングジャークチキン S&B

More information

AAP_10.indd

AAP_10.indd AAP NEWS LETTER Asia Alliance Partner Co., Ltd. URL : www.aapjp.com E-mail : info@aapth.com TEL : +66-(0)-2-261-8182 1 Glas Haus Building, 12th Floor and Room 502 5th Floor, Soi Sukhumvit 25, Sukhumvit

More information

フォーランチセット フォーは絹のように柔らかいベトナムのうどん 本場のフォーが勢揃い! フォー単品のご注文可能 -100 円となります また +100 円でフォーの大盛りも出来ます お好みのフォー + フレッシュグリーンサラダ + 緑豆とココナッツミルクのチェー Phở + Xà Lách Trộn

フォーランチセット フォーは絹のように柔らかいベトナムのうどん 本場のフォーが勢揃い! フォー単品のご注文可能 -100 円となります また +100 円でフォーの大盛りも出来ます お好みのフォー + フレッシュグリーンサラダ + 緑豆とココナッツミルクのチェー Phở + Xà Lách Trộn フォーランチセット フォーは絹のように柔らかいベトナムのうどん 本場のフォーが勢揃い! フォー単品のご注文可能 -100 円となります また +100 円でフォーの大盛りも出来ます お好みのフォー + フレッシュグリーンサラダ + 緑豆とココナッツミルクのチェー Phở + Xà Lách Trộn Dầu Dấm + Chè Đâu Xanh Phở Bò Tái Phở Bò Chín Phở

More information

多言語自動翻訳アプリ.indd

多言語自動翻訳アプリ.indd 世界を結ぶ Connect the World 多言語自動翻訳アプリ Multilingual Automatic Translation App (Microsoft Offi ce/text File/Itscad File) Microsoft Azure Translator 64 言語 64 Languages Googel Cloud Platform Translator 102 言語

More information

AAP_08.indd

AAP_08.indd AAP NEWS LETTER Asia Alliance Partner Co., Ltd. URL : www.aapjp.com E-mail : info@aapth.com TEL : +66-(0)-2-261-8182 1 Glas Haus Building, 12th Floor and Room 502 5th Floor, Soi Sukhumvit 25, Sukhumvit

More information

報道関係者各位 2017 年 11 月 20 日 出前総合研究所 出前で人気のカレーを調査! インドカレーやタイカレーメニューが増えて 女性利用者増 ~ おかず系ナンやデザート系ナンといった新しいメニューも登場 ~ 出前 デリバリーに関する調査研究と情報発信を行う 出前総研 は 日本最大級の宅配ポータルサイト 出前館 の最新のオーダー 情報を元に日本の国民食である カレー に関する調査を行いましたので

More information

日本語 日本文化研究 第 27 号 (2017) 手伝うことについての重い依頼に対する 断り の日タイ対照研究 親疎関係による分析 プーンウォンプラサートタニット 1. はじめに我々が他者とコミュニケーションを円滑に行うには 人間関係 相手の社会的地位などの社会文化的コンテクストに配慮し 適切な表現

日本語 日本文化研究 第 27 号 (2017) 手伝うことについての重い依頼に対する 断り の日タイ対照研究 親疎関係による分析 プーンウォンプラサートタニット 1. はじめに我々が他者とコミュニケーションを円滑に行うには 人間関係 相手の社会的地位などの社会文化的コンテクストに配慮し 適切な表現 Title Author(s) 手伝うことについての重い依頼に対する 断り の日タイ対照研究 : 親疎関係による分析 プーンウォンプラサート, タニット Citation 日本語 日本文化研究. 27 P.170-P.182 Issue Date 2017-12-01 Text Version publisher URL http://hdl.handle.net/11094/69226 DOI rights

More information

大阪大学大学院言語文化研究科日本語 日本文化専攻 日 タイ推量表現にかかわる認識的モダリティ形式 現実と推論が異なる場合の ハズダ ラッタナポンピンヨ プラッチャヤポーン 1. はじめに 日本語の推量表現について習得する際 タイ人学習者は一対一の意味で学ぶ その中で ハズダ は タイ語の に相当する

大阪大学大学院言語文化研究科日本語 日本文化専攻 日 タイ推量表現にかかわる認識的モダリティ形式 現実と推論が異なる場合の ハズダ ラッタナポンピンヨ プラッチャヤポーン 1. はじめに 日本語の推量表現について習得する際 タイ人学習者は一対一の意味で学ぶ その中で ハズダ は タイ語の に相当する Title Author(s) 日 タイ推量表現にかかわる認識的モダリティ形式 : 現実と推論が異なる場合の ハズダ ラッタナポンピンヨ, プラッチャヤポーン Citation 日本語 日本文化研究. 26 P.139-P.146 Issue Date 2016-12-01 Text Version publisher URL http://hdl.handle.net/11094/59672 DOI

More information

修論本文_Final_2014Dec9

修論本文_Final_2014Dec9 JAPANESE LETTERS OF INTRODUCTION FOR JOB APPLICATION: A CONTRASTIVE ANALYSIS BETWEEN THAI LEARNERS OF JAPANESE AND JAPANESE STUDENTS 5 5 8 จดหมายแนะนำตนเองท เข ยนเป นภาษาญ ป นในการสม ครงาน: การศ กษาเปร

More information

1871 1922 1897 7 24 8 4 8 1 1895 10 20 96 6 1858 1920 1879 12 3 1893 10 16 134 1897 8 30 192 1900 7 21 96 3 2011 10 2016 3 54 19 1892 1 2 3 4 I. 1897

1871 1922 1897 7 24 8 4 8 1 1895 10 20 96 6 1858 1920 1879 12 3 1893 10 16 134 1897 8 30 192 1900 7 21 96 3 2011 10 2016 3 54 19 1892 1 2 3 4 I. 1897 No. 26 March 1890 2016 1890 Iwamoto Chizuna s Business Venture in Thailand in the 1890s: His biography and projects of Japanese laborer emigration to Siam Part 1 Eiji Murashima Iwamoto Chizuna 1858 1920

More information

商品カタログ12−00

商品カタログ12−00 A s i a n Ethnic F o o d s 東南アジア 食材カタログ 12 418 1780 473 475 200ml / 12 335ml / 24 200ml / 25 400ml / 24 420 420 8850045 110217 0711844 120013 8886303 210238 288 86303 21023 2 8886303 210542 188 86303

More information

Microsoft Word - CLM-kanda25

Microsoft Word - CLM-kanda25 タイ語の節連接標識 高橋清子 1. はじめに 本稿の目的は タイ語の節連接標識 clause linkage markers の全体像を概観し その特徴を理解することである 節連接の分類に関しては 言語類型論の研究 者が様々な案を出しており 統一見解はない (e.g. Thompson & Longacre 1985, Longacre 1985, Lehmann 1988, Matthiessen

More information

Đề cao tính đa dạng hóa ม งเนนความหลากหลาย

Đề cao tính đa dạng hóa ม งเนนความหลากหลาย School of BUSINESS Giới thiệu về trường แนะนำโรงเร ยน က င လမ ည န Khoa quản trị doanh nghiệp ภาคว ชาบร หารธ รก จ Department of Business Management Department of Business Information Khoa Thông tin Kinh

More information

スライド 1

スライド 1 タイ旅行 持ち物 パスポート 財布 一応5万円くらい持っていく 電圧変換機 ホテルに日本対応のコンセントあるのでいらないかも 各種充電器 携帯 PC PSP ipod 虫除けスプレー デング熱を媒介する蚊を避ける つばの広い帽子 サングラス 日焼け止め ティッシュペーパー トイレなどの整備状況 雨具 雨季のため 胃腸薬 着替え 現地調達可 0日目 成田空港 バンコク 自宅を13:20に出発 13:39平塚発の電車に乗り

More information

Hotel Tenchikaku 1F RESTAURANT MENU DINNER ディナー 17:00-20:30 L.O. 21:00 CLOSE 和食洋食中華 Japanese Cuisine / European Cuisine / Chinese Cuisine RESTAURANT H

Hotel Tenchikaku 1F RESTAURANT MENU DINNER ディナー 17:00-20:30 L.O. 21:00 CLOSE 和食洋食中華 Japanese Cuisine / European Cuisine / Chinese Cuisine RESTAURANT H Hotel Tenchikaku 1F RESTAURANT MENU DINNER ディナー 17:00-20:30 L.O. 21:00 CLOSE 和食洋食中華 Japanese Cuisine / European Cuisine / Chinese Cuisine RESTAURANT Hotel Tenchikaku 1F レストラン滄海そうかい和食 / 洋食 / 中華 ご予約 お問合せ

More information

表紙-2

表紙-2 GRAND MENU SINCE 1972 国産牛 Japanese Beef 日本国内で飼育された A2ランク のロース肉とフィレ肉です 程よい霜降りが入った柔らかい肉質が美味しさを引き立てます 本格的なステーキをご賞味下さい Sirloin Steak サーロインステーキ 150g 3,200 セットSet 4,000 200g 4,000 セットSet 4,800 250g 4,800 セットSet

More information

zubzub.indd

zubzub.indd A B C D 図 1. カイペーンの 調 味 液 に 使 用 する 調 味 料 ;タマリンド(A)とマッコー(B) の 果 実 塩 (C)と 化 学 調 味 料 (D) A B C D 図 2. ラオスでのシオグサ(カイ) 料 理 ;カイペーン(A),モックカイ(B) オーカイ(C)とカイニョン(D) 表 1.シオグサ 生 育 河 川 の 水 質 測 定 値 st. location 1 サイタニー

More information

Microsoft Word - サマーレストランフェア最終稿 docx

Microsoft Word - サマーレストランフェア最終稿 docx NEWS RELEASE http://www.imperialhotel.co.jp 2015 年 ( 平成 27 年 )6 月 22 日 夏にふさわしいエスニックテイストあふれる料理をご提供 サマーレストランフェアを開催 オリエンタルランチブフェ 期間 :2015 年 7 月 1 日 ( 水 )~8 月 31 日 ( 月 ) 場所 : 本館 17 階バーラウンジ インペリアルラウンジアクア アジアンフェア

More information

(各課で使えるアイディアや工夫)

(各課で使えるアイディアや工夫) 3.9 9 課 のアイディアと 工 夫 2 巻 第 9 課 やすみの 日 (2) あきこ Can-do: 休 みの 日 に 行 った 活 動 やその 感 想 について 非 常 に 基 本 的 な 表 現 を 使 って 質 問 を したり 答 えたりできる もじ ことば ぶんぽう れんしゅう え かきます 生 まれます きのう おととい さっき ゆうべ 今 朝 先 週 先 月 きょねん なつやすみ ボーリング

More information

アオババ人気料理ランキングベスト 20! 1 位 ゴイクン ( 生春巻き ) 1 本 ~ Gỏi Cuốn 位 牛肉 3 種類盛りフォー ( 半生肉 & 茹で肉 & 煮込みすじ肉 ) Phở Bò Đặc Biệt 位 青いパパイヤと海老と煮豚のサラダ Gỏi Đu Đủ T

アオババ人気料理ランキングベスト 20! 1 位 ゴイクン ( 生春巻き ) 1 本 ~ Gỏi Cuốn 位 牛肉 3 種類盛りフォー ( 半生肉 & 茹で肉 & 煮込みすじ肉 ) Phở Bò Đặc Biệt 位 青いパパイヤと海老と煮豚のサラダ Gỏi Đu Đủ T アオババ人気料理ランキングベスト 20! 1 位 ゴイクン ( 生春巻き ) 1 本 ~ Gỏi Cuốn 330 2 位 牛肉 3 種類盛りフォー ( 半生肉 & 茹で肉 & 煮込みすじ肉 ) Phở Bò Đặc Biệt 3 位 青いパパイヤと海老と煮豚のサラダ Gỏi Đu Đủ Tôm Thịt 4 位 チャーゾー ( 揚げ春巻き ) Chả Giò 800 5 位 空芯菜のにんにく炒め

More information

表紙_日→タイ併記_120914

表紙_日→タイ併記_120914 รวมประโยคหน างาน FA ภาษาญ ป น ภาษาไทย รวมประโยคแปลภาษาญ ป น - ภาษาไทย 138 ประโยค สามารถนำไปใช ในหน างาน FA ได ท นท คำเต อน ม การเปล ยนแปลงคำแปลของคำศ พท และร ปประโยค ให เป นไปตามสถานการณ และตามโครงสร างของประโยค

More information

2006年4月10日発行 第34号

2006年4月10日発行 第34号 バンコク 便 り C.A.N.H.E.L.P.Thailand NT 通 信 Vol.66 キャンヘルプタイランド ネットワーク 通 信 2014 年 7 月 30 日 発 行 第 66 号 バンコク 在 住 の 西 川 会 長 から 5 月 22 日 にクーデターが 宣 言 されて はやくも 2 か 月 が 過 ぎました 日 本 でも 大 々 的 に 報 道 されていましたので 心 配 してくださった

More information

3 名様以上そろったら選べておトクな ファミリーコース 4 品コースお一人様 1,800 下記から 4 品選択 + 杏仁豆腐 5 品コースお一人様 下記から 5 品選択 + 杏仁豆腐 2,250 6 品コースお一人様 下記から 6 品選択 + 杏仁豆腐 2,700 皆様で同じ料理をお選びください 前

3 名様以上そろったら選べておトクな ファミリーコース 4 品コースお一人様 1,800 下記から 4 品選択 + 杏仁豆腐 5 品コースお一人様 下記から 5 品選択 + 杏仁豆腐 2,250 6 品コースお一人様 下記から 6 品選択 + 杏仁豆腐 2,700 皆様で同じ料理をお選びください 前 ファミリーコース 3 名様以上そろったら選べておトクな ファミリーコース 4 品コースお一人様 1,800 下記から 4 品選択 + 杏仁豆腐 5 品コースお一人様 下記から 5 品選択 + 杏仁豆腐 2,250 6 品コースお一人様 下記から 6 品選択 + 杏仁豆腐 2,700 皆様で同じ料理をお選びください 前菜飲茶 揚げ物肉 野菜料理海鮮 棒々鶏 餃子 肉団子の甘酢 えびのチリソース 中華サラダ

More information

Concept of P huket Oriental プーケットオリエンタルのコンセプト 全ての生命の源である海 タイ プーケットは東洋 = オリエンタルにおける 生命の神秘の入り口のひとつ 海から上がった生命は 豊かな大地に育まれた自然で さらに発展 進化し 文明となった 人類文明の総合的成果が

Concept of P huket Oriental プーケットオリエンタルのコンセプト 全ての生命の源である海 タイ プーケットは東洋 = オリエンタルにおける 生命の神秘の入り口のひとつ 海から上がった生命は 豊かな大地に育まれた自然で さらに発展 進化し 文明となった 人類文明の総合的成果が Our Proposal 私たちのご提案 Concept of P huket Oriental プーケットオリエンタルのコンセプト 全ての生命の源である海 タイ プーケットは東洋 = オリエンタルにおける 生命の神秘の入り口のひとつ 海から上がった生命は 豊かな大地に育まれた自然で さらに発展 進化し 文明となった 人類文明の総合的成果が料理 私たちは タイ プーケットをテーマにした料理 空間で

More information

10 月 月 NO.1 12 月 朝食 卵 乳 小麦 ピーナッツ そば かに えび 汁物 味噌汁 ( キャベツ 油揚げ ) ミートボール和風煮込み 鶏肉 豚肉 焼き魚 ( ししゃも ) キ

10 月 月 NO.1 12 月 朝食 卵 乳 小麦 ピーナッツ そば かに えび 汁物 味噌汁 ( キャベツ 油揚げ ) ミートボール和風煮込み 鶏肉 豚肉 焼き魚 ( ししゃも ) キ 予定献立表テーマ阿蘇の秋景色と秋の味覚を楽しもう! 2018 年 10-12 月阿蘇店 朝 食 献立 1 献立 2 献立 3 献立 4 献立 5 主 食 1 ご飯 ご飯 ご飯 ご飯 ご飯 2 おかゆ おかゆ おかゆ おかゆ おかゆ 3 食パン 食パン 食パン 食パン 食パン 汁 物 1 味噌汁 ( キャベツ 油揚げ ) 味噌汁 ( 豆腐 わかめ ) 味噌汁 ( 玉ねぎ わかめ ) 味噌汁 ( 大根

More information

J-Cruise II 表1-4

J-Cruise II 表1-4 * For further information, please consult your local SHOEI dealer or distributer. * สำหร บข อม ลเพ มเต ม โปรดสอบถามต วแทนจำหน ายหร อผ จ ดจำหน าย SHOEI ใกล บ านค ณ * 자세한정보에대한문의사항은가까운 SHOEI 판매점에문의해주십시오.

More information

May 日 付 6 日 16 日 26 日 7 日 17 日 27 日 8 日 18 日 28 日 9 日 ( まで ) 19 日 29 日 10 日 ( から ) 20 日 30 日 パン付き 白身魚の唐揚げ ベーコンと野菜の炒め 大根と人参の煮物 鯖の塩焼き トマト入りスクランブル

May 日 付 6 日 16 日 26 日 7 日 17 日 27 日 8 日 18 日 28 日 9 日 ( まで ) 19 日 29 日 10 日 ( から ) 20 日 30 日 パン付き 白身魚の唐揚げ ベーコンと野菜の炒め 大根と人参の煮物 鯖の塩焼き トマト入りスクランブル 2016.5 May 日 付 1 日 11 日 21 日 31 日 2 日 12 日 22 日 3 日 13 日 23 日 4 日 14 日 24 日 5 日 15 日 25 日 パン付き 白身魚の唐揚げ ベーコンと野菜の炒め 大根と人参の煮物 鯖の塩焼き トマト入りスクランブルエッグ ソーセージとキャベツのコンソメ煮 ひじきの煮物 鯵の南蛮漬け 卵炒り豆腐 照焼きミートボール きんぴらごぼう 鯖の味噌煮

More information

20151207 106台北市羅斯福路二段79號10F-9 TEL (02)2369-3245 FAX (02)8369-2713 營業時間 週一/六 9:00 17:00, 週二 五 9:00 21:00(日本遊學 留學諮詢 採預約制 ) 2016 年度コース 講座案内 (EN) 学校の特徴 1 日本語に触れて使っている時間が長い環境教師経験豊富な講師が午前 午後の日本語や文化体験の学習をサポートします

More information

1 月 月 NO.1 3 月 朝食 卵 乳 小麦 ピーナッツ そば かに えび 汁物 味噌汁 ( 白菜 わかめ ) ミートボール和風煮込み 鶏肉 豚肉 焼き魚 ( ししゃも ) キャベツとウインナーのケ

1 月 月 NO.1 3 月 朝食 卵 乳 小麦 ピーナッツ そば かに えび 汁物 味噌汁 ( 白菜 わかめ ) ミートボール和風煮込み 鶏肉 豚肉 焼き魚 ( ししゃも ) キャベツとウインナーのケ テーマ 予定献立表 阿蘇の厳しい寒さに負けない元気な体で冬を乗り切ろう!~ あったかメニュー特集 ~ 2019 年 1 2 3 月阿蘇店 朝 食 献立 1 献立 2 献立 3 献立 4 献立 5 主 食 1 ご飯 ご飯 ご飯 ご飯 ご飯 2 おかゆ おかゆ おかゆ おかゆ おかゆ 3 食パン 食パン 食パン 食パン 食パン 汁 物 1 味噌汁 ( 白菜 わかめ ) 味噌汁 ( 豆腐 わかめ ) 味噌汁

More information

朝食ビュッフェ一例 月曜日 - 土曜日 6:00am 10:30am 日曜日 6:00am 10:00am パン & ペイストリーミニマフィン, デニッシュ各種クロワッサン, タロイモのマラサダ, バナナブレッドパン各種 - 食パン, ライ麦パン, マルチグレイン, イングリッシュマフィングアバジャ

朝食ビュッフェ一例 月曜日 - 土曜日 6:00am 10:30am 日曜日 6:00am 10:00am パン & ペイストリーミニマフィン, デニッシュ各種クロワッサン, タロイモのマラサダ, バナナブレッドパン各種 - 食パン, ライ麦パン, マルチグレイン, イングリッシュマフィングアバジャ 朝食ビュッフェ一例 月曜日 - 土曜日 6:00am 10:30am 日曜日 6:00am 10:00am パン & ペイストリーミニマフィン, デニッシュ各種クロワッサン, タロイモのマラサダ, バナナブレッドパン各種 - 食パン, ライ麦パン, マルチグレイン, イングリッシュマフィングアバジャム, ストロベリージャム, バター焼きたてのベルギー風ワッフルもしくはパンケーキ ( メープルシロップかホイップバター添え

More information

夕食 煮込みハンバーグ & から揚げ 信太山青少年野外活動センター 2018 年秋冬メニュー ( 火 土曜日 煮込み 焼ハンバーグ 豚肉 ハンバーグ ビーフシチューの素 豚肉 ケチャップ ブイヨン 添え鶏の唐揚げ きゃべつとりにく しょうが にんにく かたくり粉 ツナピーマン ピーマン ツナ缶 とり

夕食 煮込みハンバーグ & から揚げ 信太山青少年野外活動センター 2018 年秋冬メニュー ( 火 土曜日 煮込み 焼ハンバーグ 豚肉 ハンバーグ ビーフシチューの素 豚肉 ケチャップ ブイヨン 添え鶏の唐揚げ きゃべつとりにく しょうが にんにく かたくり粉 ツナピーマン ピーマン ツナ缶 とり 信太山青少年野外活動センター 2018 年秋冬メニュー ( 月 木曜日 夕食 照り焼きチキン 卵 乳 小麦そば落花生大豆 その他 照り焼き とりにく チキン かたくり粉 添えコロッケ きゃべつコーンコロッケ 牛肉 豚肉 竹輪カレー ちくわ 豚肉 風味揚げ こむぎ粉 カレー粉 南瓜サラダ かぼちゃ ブロッコリー マヨネーズ スパ和え スパゲティ 青しそドレッシング ひじき煮 ひじき あぶらあげ ご飯味噌汁

More information

TERA_2016

TERA_2016 20151207 106台北市羅斯福路二段79號10F-9 TEL (02)2369-3245 FAX (02)8369-2713 營業時間 週一/六 9:00 17:00, 週二 五 9:00 21:00(日本遊學 留學諮詢 採預約制 ) 2016 年度コース 講座案内 (TERA) 学院の特徴 1 日本語学校の上級日本語講座とは全く違う授業内容就職を目指し 実際に仕事で活かせる内容を学習します

More information

mokuji サー ラ バン toukou 1 とうこう 1 2 3 ไ ป โ ร ง เ ร ย น ohayou サ ワッディー おはよう ส ว ส ด okurete おくれて chotto ちょっと gomenne パイ ロン リイエン ごめんね ข อ โ ท ษ (นะ ナ) ท m

mokuji サー ラ バン toukou 1 とうこう 1 2 3 ไ ป โ ร ง เ ร ย น ohayou サ ワッディー おはよう ส ว ส ด okurete おくれて chotto ちょっと gomenne パイ ロン リイエン ごめんね ข อ โ ท ษ (นะ ナ) ท m タイ 語 mokuji サー ラ バン toukou 1 とうこう 1 2 3 ไ ป โ ร ง เ ร ย น ohayou サ ワッディー おはよう ส ว ส ด okurete おくれて chotto ちょっと gomenne パイ ロン リイエン ごめんね ข อ โ ท ษ (นะ ナ) ท matte まって ร อ 4 もし もし です ハロー ハロー クラブ/カ ฮ ลโหล ฮ

More information

PowerPoint プレゼンテーション

PowerPoint プレゼンテーション ドリンクメニュー ( 税 サ込 ) 各会場にドリンクコーナーを設置いたします 着席正餐スタイルの場合は お席にて係にお申し付けください ビュッフェスタイルの場合は ドリンクコーナーにてお好みのアイテムをお取りいただきます ウエルカムドリンクは 開宴の 30 分前からのご提供となります ( お一人様 1 杯 ) フリードリンクアイテムは 乾杯時から閉会までのご提供となります フリート リンク ドリンクアイテム

More information

kim

kim 日本の洋食文化 Western Food Culture in Japan キムジェーウン Jae-Eun Kim 82-371: Advanced Japanese I 1. はじめに私のトピック質問は 日本ではどんな洋食の影響があるか? だ 私は日本の食べ物が大好きで 日本の料理を作って食べるのも好きだ 日本の食べ物の中で とんかつとおこのみやきをとても楽しんで食べる 最近分かってきたが この料理は日本の伝統的な食べ物でなく

More information

横浜市立中央図書館タイ語の本リスト (2017 年 7 月現在 ) 番号 せいきゅうきごう請求記号 しょめい書名 すいぎゅうタイ語の本 -1 EG ไม อยากเป นควาย 水牛にはなりたくない にほんごやくしょめい日本語訳書名 ISBN わたしタイ語の本 ฉ นอย

横浜市立中央図書館タイ語の本リスト (2017 年 7 月現在 ) 番号 せいきゅうきごう請求記号 しょめい書名 すいぎゅうタイ語の本 -1 EG ไม อยากเป นควาย 水牛にはなりたくない にほんごやくしょめい日本語訳書名 ISBN わたしタイ語の本 ฉ นอย すいぎゅうタイ語の本 -1 EG ไมอยากเป นควาย 水牛にはなりたくない わたしタイ語の本 -2 38 ฉ นอย ไหนเอย 私はどこにいるの いっしょわらタイ語の本 -3 93 มาห วเราะก นเถ ด 一緒に笑おう ( アジアのわらいばなし ) 974-10-0602-9 タイ語の本 -5 829.3 New Model Thai-English Dictinary, Vol.1

More information

2019年4月22日版 日本語 がいこくじん で ん わ むりょうほうりつそうだんかい つうやく つ 外国人のための電話無料法律相談会 通訳付き にゅうかんかんけい ざいりゅう し か く か て い もんだい りこん よういくひ そうぞく ろうどうもんだい ちんぎん 入 管 関係 在 留 資格など

2019年4月22日版 日本語 がいこくじん で ん わ むりょうほうりつそうだんかい つうやく つ 外国人のための電話無料法律相談会 通訳付き にゅうかんかんけい ざいりゅう し か く か て い もんだい りこん よういくひ そうぞく ろうどうもんだい ちんぎん 入 管 関係 在 留 資格など 2019年4月22日版 日本語 がいこくじん で ん わ むりょうほうりつそうだんかい つうやく つ 外国人のための電話無料法律相談会 通訳付き にゅうかんかんけい ざいりゅう し か く か て い もんだい りこん よういくひ そうぞく ろうどうもんだい ちんぎん 入 管 関係 在 留 資格など 家庭問題 離婚 養育費 相続など 労働問題 賃金 みばらい かいこ ろうさい た もんだい しゃっきん

More information

GT-Air Ⅱ asia表1-4_190128

GT-Air Ⅱ asia表1-4_190128 * For further information, please consult your local SHOEI dealer or distributer. * สำหร บข อม ลเพ มเต ม โปรดสอบถามต วแทนจำหน ายหร อผ จ ดจำหน าย SHOEI ใกล บ านค ณ * 자세한정보에대한문의사항은가까운 SHOEI 판매점에문의해주십시오.

More information

<4D F736F F D20CADFAFC0B2C4D1D4D1BBDDB6D4B0>

<4D F736F F D20CADFAFC0B2C4D1D4D1BBDDB6D4B0> 2008 年 9 月 2 日 ( 火 ) タイ料理講座テキスト タイ風焼きそば (ผ ดไทย / Pat Thai) 材料 (2-3 人前 ) 材料 分量 ソース パームシュガー 52g ナムプラー 30 g タマリンドウォーター 28 g 粉唐辛子 1 g 焼きそばと具 クィッティオ セン レック (2-3mm 幅の米の麺 ) 100 g もやし ( ヒゲ根を取ったもの ) 160 g えび (

More information

A A B C D B C D

A A B C D B C D 2018 冬 -2019 春 921 257 117 60 mitsui-shopping-park.com/urban/ A A B C D B C D このアイコンが目印 三井ショッピングパークカード会員 ポイント会員 乾杯サービス まで 乾杯ドリンク人数分サービス 宴会当日に三井ショッピングパークカードをご提示ください 対象ドリンクは 各店舗にてご確認ください ポイント会員 飲放30分 赤から鍋とセセリ焼き

More information

3 การดำเนินธุรกรรม

3 การดำเนินธุรกรรม การด าเน นธ รกรรม にほんせいかつ日本で生活するときには 各種 かくしゅぎょうせいてつづの行政手続き じゅうみんとうろくしゅっせいとどけこんいんとどけりこんとどけ ( 住民登録 出生届 婚姻届 離婚届 しぼうとどけいんかんとうろくこくみんけんこうほけん死亡届 印鑑登録 国民健康保険 税金 ぜいきんなど ) ひつようおもきょじゅうが必要になります これらは 主に居住してい しくちょうそんやくしょうけで受

More information

Japan Tourism Award in Thailand 2016 日本語版

Japan Tourism Award in Thailand 2016 日本語版 JAPAN NATIONAL TOURISM ORGANIZATION 10th Floor Serm-Mit Tower 159 Sukhumvit 21 Road, Wattana, Bangkok 10110 Thailand Tel: 02-261-3525-6 2017 年 3 月 3 日 日本政府観光局 (JNTO) バンコク事務所 訪日旅行の商品販売 促進等に係る表彰について ~ Japan

More information

タイ 人 の 怒 り 対 処 方 略 と 価 値 観 を 代 表 する 研 究 者 であるAveril [1980]は 感 情 は 個 人 とその 文 化 の 両 方 の 構 築 物 であると 定 義 づけ ている[cf.コーネリアス 1998: 199] つまり 人 間 は 文 化 が 異 なって

タイ 人 の 怒 り 対 処 方 略 と 価 値 観 を 代 表 する 研 究 者 であるAveril [1980]は 感 情 は 個 人 とその 文 化 の 両 方 の 構 築 物 であると 定 義 づけ ている[cf.コーネリアス 1998: 199] つまり 人 間 は 文 化 が 異 なって 年 報 タイ 研 究 No.15,2015 1-20. 研 究 ノート 1 タイ 人 の 怒 り 対 処 方 略 と 価 値 観 バンコクの 高 等 教 育 機 関 における 面 接 調 査 結 果 をもとに Anger Coping Strategies and Values of the Thais: Interview at the Higher Education Institutions

More information

リサーチ Press Release 報道関係者各位 2014 年 8 月 5 日 ( 火 ) アウンコンサルティング株式会社 アジア 10 カ国おける 日系日系企業の検索企業の検索結果結果順位 ~ 現地サイトや欧米系のWeb サイトは検索結果上位 日系企業はSEO 対策不足か~ 東京 沖縄 台湾

リサーチ Press Release 報道関係者各位 2014 年 8 月 5 日 ( 火 ) アウンコンサルティング株式会社 アジア 10 カ国おける 日系日系企業の検索企業の検索結果結果順位 ~ 現地サイトや欧米系のWeb サイトは検索結果上位 日系企業はSEO 対策不足か~ 東京 沖縄 台湾 リサーチ Press Release 報道関係者各位 2014 年 8 月 5 日 ( 火 ) アウンコンサルティング株式会社 アジア 10 カ国おける 日系日系企業の検索企業の検索結果結果順位 ~ 現地サイトや欧米系のWeb サイトは検索結果上位 日系企業はSEO 対策不足か~ 東京 沖縄 タイ シンガポール のアジア 7 拠点で SEO PPC( リスティング広告 ) ソーシャルメディア リサーチなどのグローバルマーケティングを展開するアウンコンサルティング株式会社

More information

Thai_out.indd

Thai_out.indd タイ語 緊急情報ガイドブック にんしん 妊娠 出産ガイド にほん かんが がいこくじん ま ま 日本で出産を考える外国人ママたちへ 1. 日本の出産 2 2. 妊娠 出産 Q A 各国の出産事情を踏まえて 3 3. 妊娠のチェック方法について 5 4. 妊娠したら A. 妊婦健診 B. 出産にかかる費用 C. 母子健康手帳 5. 産院選び 6 6. 緊急受診の必要性 7. 妊娠 出産をサポートする制度

More information

下記メニューよりお好きな洋食を 2 種類お選び下さい オムレツライスデミグラス 海の幸ピラフ 蟹クリームコロッケ ハンバーグデミグラス 海老フライ ロールキャベツ メンチカツデミグラス お子様プレート 1,620 オムレツライス ポテト 海老フライ ミニハンバーグステーキ ポタージュジュース ( オ

下記メニューよりお好きな洋食を 2 種類お選び下さい オムレツライスデミグラス 海の幸ピラフ 蟹クリームコロッケ ハンバーグデミグラス 海老フライ ロールキャベツ メンチカツデミグラス お子様プレート 1,620 オムレツライス ポテト 海老フライ ミニハンバーグステーキ ポタージュジュース ( オ ごはんもの オムレツライスデミグラス 1,730 ( 卵 乳 小麦 海老 ) 和風オムレツライス 1,730 ハヤシライスオムレツライス 1,730 海の幸のピラフ 1,730 シーフードカレー 1,730 ビーフカレー 1,940 牛テキ丼 ( 赤出汁 お新香付 ) 牛テキ丼 2,000 ポークカツカレー 2,160 グラタン ドリア パスタ 海の幸のマカロニグラタン 1,730 海の幸のドリア

More information

54 東京外国語大学総合文化研究所総合文化研究第 21 号 (2017) Tokyo University of Foreign Studies, Trans-Cultural Studies No.21 (2017) ると 文学作品から影響を受けたタイの歌謡曲が合計六十七曲あり その影響の受け方は

54 東京外国語大学総合文化研究所総合文化研究第 21 号 (2017) Tokyo University of Foreign Studies, Trans-Cultural Studies No.21 (2017) ると 文学作品から影響を受けたタイの歌謡曲が合計六十七曲あり その影響の受け方は 54 東京外国語大学総合文化研究所総合文化研究第 21 号 (2017) Tokyo University of Foreign Studies, Trans-Cultural Studies No.21 (2017) ると 文学作品から影響を受けたタイの歌謡曲が合計六十七曲あり その影響の受け方は四つある 第一に文学作品の文章をそのまま歌詞として利用した曲 第二に文学作品の文章を利用し言葉を少し調整した曲

More information

242-01_web用

242-01_web用 9/1 10:00 4 グリーン パル事業課 TEL 022 214 1373 FAX 022 215 4480 e-mail sendai@greenpal.or.jp グリーン パル事業課 TEL 022 214 1373 FAX 022 215 4480 e-mail sendai@greenpal.or.jp 5 チケットあっせん情報 8/18 7 広 告 せ ら 知 お の ら か 局

More information

ントリー外食グループ メニューはサンプルです 季節により内容が変わります ( 内容は夏のメニューです ) 写真はイメージです 4,000 ( 税 サ別 ) 冷製料理 ~ 和風ピンチョス 3 種 ~ とうろもこし真丈 蛸旨煮 オクラ海老カステラ パプリカ 2 種 紅芯大根宮崎鶏ロース塩麹焼き ズッキー

ントリー外食グループ メニューはサンプルです 季節により内容が変わります ( 内容は夏のメニューです ) 写真はイメージです 4,000 ( 税 サ別 ) 冷製料理 ~ 和風ピンチョス 3 種 ~ とうろもこし真丈 蛸旨煮 オクラ海老カステラ パプリカ 2 種 紅芯大根宮崎鶏ロース塩麹焼き ズッキー サントリー外食グループ Catering Party Menu [ ケータリング パーティーメニュー ] 写真はイメージです お問い合わせは Email k.nagami@dynac.co.jp TEL 080-1466 5725 担当永見 ントリー外食グループ メニューはサンプルです 季節により内容が変わります ( 内容は夏のメニューです ) 写真はイメージです 4,000 ( 税 サ別 ) 冷製料理

More information

目次はじめに 1.EEC 開発の背景と利点 ASEAN 2.EEC 開発の特徴 タイランド 4.0 を実現するための課題 おわりに はじめに EEC EEC EEC4.0 5, EEC 20

目次はじめに 1.EEC 開発の背景と利点 ASEAN 2.EEC 開発の特徴 タイランド 4.0 を実現するための課題 おわりに はじめに EEC EEC EEC4.0 5, EEC 20 EEC( 東部経済回廊 ) 開発とその課題 調査部 要 旨 上席主任研究員 大泉啓一郎 4.0 EEC 4.0 EEC 4.0 EEC20 5,000 EEC EEC 4.0 RIM 2017 Vol.17 No.67 99 目次はじめに 1.EEC 開発の背景と利点 1 2 3 ASEAN 2.EEC 開発の特徴 1 2 3 3. タイランド 4.0 を実現するための課題 1 24.0 3 おわりに

More information

特許庁委託事業 タイ知的財産局が提供する産業財産権データベースの調査報告 2018 年 3 月 日本貿易振興機構 (JETRO) バンコク事務所知的財産部 1

特許庁委託事業 タイ知的財産局が提供する産業財産権データベースの調査報告 2018 年 3 月 日本貿易振興機構 (JETRO) バンコク事務所知的財産部 1 特許庁委託事業 タイ知的財産局が提供する産業財産権データベースの調査報告 2018 年 3 月 日本貿易振興機構 (JETRO) バンコク事務所知的財産部 1 第 2 章タイ IP データベース 1. 概要 1.1 タイ知的財産局ウェブサイト タイ知的財産局 (Department of Intellectual Property : DIP) のウェブサイト上のデータベースで タイの特許 小特許

More information

A A A 2. 先行研究の検討と本稿の視座 (1)グローバル化社会における国際移動としてのロングステイ [ : ] [ : ] [ ] [ : ]

A A A 2. 先行研究の検討と本稿の視座 (1)グローバル化社会における国際移動としてのロングステイ [ : ] [ : ] [ ] [ : ] No. -. 論文 3 Adaptive Strategy of Japanese Senior Long-Term Stayers and Local Community Responses in Chiangmai KAWAHARA Masako This paper examines adaptive strategy of Japanese senior long-term stayers

More information

がいこくじんでんわ外国人のための電話 むりょうほうりつそうだんかいつうやくつ無料法律相談会 ( 通訳付き ) 2018 年 4 月 9 日版日本語 にゅうかんかんけいざいりゅうしかくかていもんだいりこん入管関係 ( 在留資格など ), 家庭問題 ( 離婚 養育費 みばらい未払 かいこ ろうさい たも

がいこくじんでんわ外国人のための電話 むりょうほうりつそうだんかいつうやくつ無料法律相談会 ( 通訳付き ) 2018 年 4 月 9 日版日本語 にゅうかんかんけいざいりゅうしかくかていもんだいりこん入管関係 ( 在留資格など ), 家庭問題 ( 離婚 養育費 みばらい未払 かいこ ろうさい たも がいこくじんでんわ外国人のための電話 むりょうほうりつそうだんかいつうやくつ無料法律相談会 ( 通訳付き ) 2018 年 4 月 9 日版日本語 にゅうかんかんけいざいりゅうしかくかていもんだいりこん入管関係 ( 在留資格など ), 家庭問題 ( 離婚 養育費 みばらい未払 かいこ ろうさい たもんだい 解雇 労災など ), その他の問題 ( 借金 もんだいべんごし問題について, 弁護士が無料 むりょうでんわほうりつで電話法律

More information

KNOXHULT

KNOXHULT KNOXHULT ENGLISH Important information Read carefully Follow each step of the instruction carefully Keep this information for further reference WARNING Serious or fatal crushing injuries can occur from

More information

LIATORP

LIATORP LIATORP ENGLISH Important information Read carefully Follow each step of the instruction carefully Keep this information for further reference WARNING Serious or fatal crushing injuries can occur from

More information

ANEBODA

ANEBODA ANEBODA ENGLISH Important information Read carefully Follow each step of the instruction carefully Keep this information for further reference WARNING Serious or fatal crushing injuries can occur from

More information

KNOXHULT

KNOXHULT KNOXHULT ENGLISH Important information Read carefully Follow each step of the instruction carefully Keep this information for further reference WARNING Serious or fatal crushing injuries can occur from

More information

KNOXHULT

KNOXHULT KNOXHULT ENGLISH Important information Read carefully Follow each step of the instruction carefully Keep this information for further reference WARNING Serious or fatal crushing injuries can occur from

More information

KNOXHULT

KNOXHULT KNOXHULT ENGLISH Important information Read carefully Follow each step of the instruction carefully Keep this information for further reference WARNING Serious or fatal crushing injuries can occur from

More information

METOD

METOD METOD ENGLISH Important information Read carefully Follow each step of the instruction carefully Keep this information for further reference WARNING Serious or fatal crushing injuries can occur from furniture

More information

<836F83438393835F312E706466>

<836F83438393835F312E706466> 2015 11 No.196 11 November No.196 2015 2 4 6 8 9 10 12 13 14 16 17 18 19 20 21 2712 18 y 11 月 まほろばキッチン通信 橿原市常盤町605-1 Tel.0744-23-1301 家族み んなでほっかほか鍋を食べましょう まほろばキッチン には 秋野菜が盛りだくさん 野菜の他にも 豆腐

More information

朝食 オムレツ & ウインナー 信太山青少年野外活動センター 2017 年秋冬メニュー ( 火 土曜日 821kcal 21.2g 20.6g 6.3g オムレツミートオムレツ 鶏肉 ゼラチン ボイルウインナー赤ウインナー 鶏肉 牛肉 ゼラチン コロッケミニコロッケ 添え ソテー スパソテー ご飯

朝食 オムレツ & ウインナー 信太山青少年野外活動センター 2017 年秋冬メニュー ( 火 土曜日 821kcal 21.2g 20.6g 6.3g オムレツミートオムレツ 鶏肉 ゼラチン ボイルウインナー赤ウインナー 鶏肉 牛肉 ゼラチン コロッケミニコロッケ 添え ソテー スパソテー ご飯 朝食 豆腐ハンバーグ 信太山青少年野外活動センター 2017 年秋冬メニュー ( 月 金曜日 856kcal 27.2g 15.2g 7.4g 豆腐ハンバーグ豆腐ハンバーグ 鶏肉 ボイルやさい ホタテ風味フライホタテ風味フライ かに おひたし キンピラ ご飯 ふりかけ 漬物かつおふりかけ ごま ジュース かたくり粉 いんげん こまつな ごぼう ふ わかめ パイン缶 オレンジジュース ごま オレンジ

More information

Microsoft PowerPoint - TDAスライド_ _NNA_9_日本能率協会_最終2.pptx

Microsoft PowerPoint - TDAスライド_ _NNA_9_日本能率協会_最終2.pptx インターネットを活用した 海外販路開拓 TECH DIRECTORY Asia のご紹介 講師 山本晋也 ( やまもとしんや ) 株式会社イプロス海外事業部 TDA 推進グループ 2008 年にイプロス ( キーエンス 100% 出資 ) 入社 販促活動のアドバイザーとして 100 社以上の企業様を支援 マーケティングセミナーの企画 講師を担当 治体や 融機関と連携して製造業の海外進出に従事 今日

More information

日曜日 12 月 31 日 1 月 1 日 1 月 2 日 1 月 3 日 ( 月 ) ( 火 ) ( 水 ) 1 月 4 日 1 月 5 日 1 月 6 日 ( 木 ) ( 金 ) ( 土 ) ( 日 ) 朝 食 栄養価 A 定食 B 定食 昼 食 栄養価 A 定食 B 定食 夕 食 栄養価 A

日曜日 12 月 31 日 1 月 1 日 1 月 2 日 1 月 3 日 ( 月 ) ( 火 ) ( 水 ) 1 月 4 日 1 月 5 日 1 月 6 日 ( 木 ) ( 金 ) ( 土 ) ( 日 ) 朝 食 栄養価 A 定食 B 定食 昼 食 栄養価 A 定食 B 定食 夕 食 栄養価 A 12 月 31 日 1 月 1 日 1 月 2 日 1 月 3 日 1 月 4 日 1 月 5 日 1 月 6 日 ( 金 ) 定 定 定 定 定 940 33.3 30.0 3.3 定 899 27.8 31.5 3.0 * 材の都合により メニューを変更させていただく場合がございます あらかじめご了承くださいませ 鶏の唐揚げ c 鯖の塩焼き 共通メニュー シュークリーム 塩相当 ほうれん草と麩の味噌汁キャベツとわかめの味噌汁キャベツと油揚げの味噌汁春雨スープ大根と油揚げの味噌汁ほうれん草と麩の味噌汁塩塩塩塩塩塩塩蛋白蛋白蛋白蛋白蛋白蛋白蛋白相当相当相当相当相当相当相当

More information

STRÅLA

STRÅLA STRÅLA ENGLISH IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS For indoor use only. Regularly check the cord, the transformer and all other parts for damage. If any part is damaged the product should not be used. Important

More information

01. Gỏi cuốn ( コ イクオン ) (1 本 ) 海老と豚肉入り生春巻き \290( 税別 ) ( ソースは選び頂きます : 普通また辛口 ) 02. Chả giò ( チャーシ ョー ) 4 本入り海老と豚ひき肉入り揚げ春巻き \490( 税別 ) ( ソースは選び頂きます : 普通

01. Gỏi cuốn ( コ イクオン ) (1 本 ) 海老と豚肉入り生春巻き \290( 税別 ) ( ソースは選び頂きます : 普通また辛口 ) 02. Chả giò ( チャーシ ョー ) 4 本入り海老と豚ひき肉入り揚げ春巻き \490( 税別 ) ( ソースは選び頂きます : 普通 01. Gỏi cuốn ( コ イクオン ) (1 本 ) 海老と豚肉入り生春巻き \290( 税別 ) ( ソースは選び頂きます : 普通また辛口 ) 02. Chả giò ( チャーシ ョー ) 4 本入り海老と豚ひき肉入り揚げ春巻き \490( 税別 ) ( ソースは選び頂きます : 普通また辛口 ) 03. Chả giò rế ( チャーシ ョーレ ) 2 本入り 海老と豚挽き肉入り網ライスペーパー巻の揚げ春巻き

More information

MALM

MALM MALM ENGLISH Important information Read carefully. Keep this information for further reference. WARNING Serious or fatal crushing injuries can occur from furniture tip-over. To prevent this furniture from

More information

平成 31 年 2 月 4 日 平成 31 年 2 月 5 日 平成 31 年 2 月 6 日 平成 31 年 2 月 7 日 平成 31 年 2 月 8 日 平成 31 年 2 月 9 日 平成 31 年 2 月 10 日 麻婆豆腐 さわらの照り焼き クリームシチュー すき焼き風煮 チリコンカンラ

平成 31 年 2 月 4 日 平成 31 年 2 月 5 日 平成 31 年 2 月 6 日 平成 31 年 2 月 7 日 平成 31 年 2 月 8 日 平成 31 年 2 月 9 日 平成 31 年 2 月 10 日 麻婆豆腐 さわらの照り焼き クリームシチュー すき焼き風煮 チリコンカンラ 献立表 ( 幼稚園 保育園兼用 ) 全日程の表となります 注文回数 クラスにより注文日が異なりますので 該当日をご確認の上材料表をご確認ください は保育園と 夕刻預かり ( ぽかぽか ) のものとなります 平成 31 年 2 月 1 日 平成 31 年 2 月 2 日 平成 31 年 2 月 3 日 いわしの梅煮 鶏の照り焼き いわし 鶏肉 みりん みりん 片栗粉 しょうが 油 梅干し 水 高野豆腐の煮物

More information

単品料理 鯛しゃぶコース 4 名様以上限定 ぶりしゃぶコース 4 名様以上限定 知多御膳 写真の鯛皿及び野菜皿は4 人前です 写真のぶり皿及び野菜皿は4 人前です 4 名様以上限定 ふぐ会席 宴会コース ヘルシー御膳 期間限定 :10 月 ~3 月 4 名様以上限定 オードブル付 団体様向 4 名様

単品料理 鯛しゃぶコース 4 名様以上限定 ぶりしゃぶコース 4 名様以上限定 知多御膳 写真の鯛皿及び野菜皿は4 人前です 写真のぶり皿及び野菜皿は4 人前です 4 名様以上限定 ふぐ会席 宴会コース ヘルシー御膳 期間限定 :10 月 ~3 月 4 名様以上限定 オードブル付 団体様向 4 名様 AT グループ健康保険組合保養所 1 特別料理 通常の夕食と入れ替えができます ( 下記追加料金が必要です ) 保養所名特別料理名称 内海 湯の山 牛すき焼き定食牛しゃぶ定食寄せ鍋定食 オレンジハウス 内海 オレンジハウスヘルシー御膳 540 おいしく低カロリー 宴会コース 追加料金不要 オードブルありの宴会向けコース 知多御膳 2,160 4 名様以上限定 内海 湯の山 オレンジハウス 蓼科 鯛しゃぶコースぶりしゃぶコース

More information

スライド 1

スライド 1 全 投 稿 記 事 及 びコメント 数 いいね 数 シェア 数 86 Negitoro Tuna Rice with Egg Yolk(ねぎとろ 丼 ) This came with 白 髮 ねぎ leek, spring onion, ginger and the nice egg yolk on top. Really liked this and the 1 月 12 日 香 港 HK Epicurus

More information

1

1 厚生労働省平成 27 年度水道産業国際展開推進事業 タイ王国現地調査 に関する参加希望者事前説明会 議事次第 日時 : 平成 27 年 12 月 14 日 ( 月 ) 10 時 30 分 ~11 時 30 分 場所 : パシフィックコンサルタンツ株式会社首都圏本社 テラススクエア 16 階 1603 会議室 議事 :1. 挨拶 ( 厚生労働省より ) 2. ご出席者のご紹介 資料 -1 3. 本現地調査の概要について

More information

目次 Ⅰ 事業概要 Ⅱ タイ国際旅行博覧会 TITF#2概要 3 Ⅲ 開催会場 ブース状況 5 Ⅳ 実施日の写真 Ⅴ ブース装飾 運営 5 Ⅵ リーフレット作成 22 Ⅶ アンケート調査 36 Ⅷ 広告掲載 68 Ⅸ 併設商談会 8 Ⅹ セールスコール 85 Ⅺ 旅行商品造成 販売実績 92 Ⅻ ま

目次 Ⅰ 事業概要 Ⅱ タイ国際旅行博覧会 TITF#2概要 3 Ⅲ 開催会場 ブース状況 5 Ⅳ 実施日の写真 Ⅴ ブース装飾 運営 5 Ⅵ リーフレット作成 22 Ⅶ アンケート調査 36 Ⅷ 広告掲載 68 Ⅸ 併設商談会 8 Ⅹ セールスコール 85 Ⅺ 旅行商品造成 販売実績 92 Ⅻ ま タイ国際旅行博 TITF#2出展に伴う情報発信事業 事業報告書 平成 3 年 2 月 東北運輸局 観光部 目次 Ⅰ 事業概要 Ⅱ タイ国際旅行博覧会 TITF#2概要 3 Ⅲ 開催会場 ブース状況 5 Ⅳ 実施日の写真 Ⅴ ブース装飾 運営 5 Ⅵ リーフレット作成 22 Ⅶ アンケート調査 36 Ⅷ 広告掲載 68 Ⅸ 併設商談会 8 Ⅹ セールスコール 85 Ⅺ 旅行商品造成 販売実績 92 Ⅻ

More information

2018年12月種類別献立表.xls

2018年12月種類別献立表.xls 2018 年 12 月ひまわり御膳献立幅広い世代に対応する健康維持 増進を目的とした御膳 25 日 001221 ハンバーグデミグラスソース 001112 エビカツ 26 月 001109 肉じゃが 001069 鶏肉のねぎ塩レモンだれ 27 火 001344 カレイの黒胡麻ソース 001552 メンチカツハヤシソース 28 水 001066 ガーリックシュリンプ 001320 牛肉の洋風煮込み 29

More information

本物を味わい 極みの黒を知る 当店で使用しております 鹿児島黒牛 は A5 等級 を使用しております お一人様一コースをお願い致しております 表示価格は税込価格です サービス料として御飲食代の 10% を頂戴致しております

本物を味わい 極みの黒を知る 当店で使用しております 鹿児島黒牛 は A5 等級 を使用しております お一人様一コースをお願い致しております 表示価格は税込価格です サービス料として御飲食代の 10% を頂戴致しております 本物を味わい 極みの黒を知る 当店で使用しております 鹿児島黒牛 は A5 等級 を使用しております お一人様一コースをお願い致しております 表示価格は税込価格です サービス料として御飲食代の 10% を頂戴致しております 華蓮で使用している鹿児島黒牛のお話し 皆様 本日はご来店誠にありがとうございます お料理をお楽しみ頂く前に ほんの少しだけ 鹿児島黒牛 のお話を A 5 ランク という言葉は皆様ご存知の方も多いかと思いますが

More information

Microsoft Word - ThaiDictionaries

Microsoft Word - ThaiDictionaries タイ語の辞書 ( 編集前の草稿 ) 高橋清子 1. タイ語辞書編纂の歴史 タイ語の語彙一般を何らかの規則にしたがって列挙しタイ語でその意味を解説した初めての辞書らしい辞書は カズウェル J. Caswell によって編纂されチャンドラー J.H. Chandler によって手が加えられた A Dictionary of the Siamese Language である 手書き辞書で 1846 年に完成した

More information