A H O AHO シリーズツーリングシステム AHO TOOLING SYSTEM 213

Transcription

1 A H O シリーズツーリングシステム TOOLING SYSTEM 213

2 T SA スーパータイトロックミーリングチャック 専用機関連機器ブシュ メントリミSuper tite-lock Milling huck 細身設計でありながら重切削を可能にした口元締まりの特殊スリット採用 Slim design milling chuck. Specially designed slits enables heavy endmilling. Type1 l Type2 l ーリングチャックMilling huck コレットホルダollet Holder R "R" ゼロZero ハイドロチHydraulic ャックhuck シュリンカーShrink チャFit ックタッピングTapping チャッhuck クアーバ類Arbors マルチボMultibore アツtool ーリングsystem 機能付きFunction プルスタRetention ッドStud Type3 ode L1 L L l L2 d D D1 Type d D D1 L L1 L2 l L0 kg - ストッパーボルト Stopper Bolt or -T16SA - 75 * 1 W , N , T20SA - 75 * , * , , T25SA - 90 * ,800 使用不可 unusable スパナ Spanner HS HS HS , T32SA ,200 HS or -T16SA - 75 W , N , T20SA - 75 * ,800 d 使用不可 unusable , , ,400 BL T25SA ,200 使用不可 ,400 unusable , ,400 BL T32SA - 90 * ,400 使用不可 * ,400 unusable * , ,800 BL20- D 注意 aution L0 d D : AT アーム及びマガジン内での干渉にご注意ください : Take caution against A.T.. arm and tool magazine interference. 刃物取り外し時の注意事項刃物が抜けた状態からさらに 1 回転以上締め付けリングを緩めてください aution Please rotate the clamping ring counterclockwise more than 360 degrees after a cutting tool is removed. 当社規格 2 面拘束 主軸 (N- 対応 ) と 2 面拘束主軸 (W- 対応 ) には互換性がありません P. 049 を参照ください ホルダにてセンタースルークーラントを使用する場合 専用プルスタッド ( クーラントパイプ付属 P. 259) をご使用ください Our two-face contact spindle (for N-) is incompatible with two-face contact spindle (for W-). Please refer to P When is used with center through coolant feeding, a designated retention stud (with coolant pipe / P. 259) for must be used. L HS HS HS HS

3 ode N-50 or W-50 Type d D D1 L L1 L2 l L0 kg - ストッパーボルト Stopper Bolt -T16SA , ,400 BL16- ** T20SA - 90 * ,400 50,400 使用不可 unusable , ,400 BL20- ** T25SA ,000 使用不可 unusable , ,000 BL20- ** , T32SA - 95 * , * , , , , , T42SA - 95 * , * , * , * , * , ,400 の は N- では 0,W- では 6 となります スパナ Spanner 使用不可 unusable HS 使用不可 unusable BL32- ** 使用不可 unusable BL32- ** 1. 専用スパナは付属していません ご注文時に 必要数をご指定頂ければ無償出荷します 2. h7 公差の刃具シャンクをご使用下さい 3. ストレートコレット MA 型は使用出来ません 1.When ordering, indicate number of spanners required. No charge spanners are limited to number of milling chucks on order. 2. Tolerance of cutting tool shank must be h7. 3. Straight collet MA cannot be used. アクセサリ対応表 Accessories ストレートコレット Straight ollet モールステーパアダプタ Morse Taper Adapter ジャコブスアダプタ Jacobs Adapter M (P. 070) MA (P. 071) MA (P. 072) MAB (P. 072) JA (P. 073) JAB (P. 073) * 1 * 2 * 3 * 4 M コレット未使用時 ホルダ内径 I.D.of Milling huck ディメンション内で * 1 ~* 4 の付いている商品は l 寸法が短く 使用できないアクセサリがあります s with * 1 - * 4 cannot be used with some accessories due to short l length. 最低挿入長 Min. chucking length Without M collet 最低挿入長 Min. chucking length M コレット使用時 コレット内径 ollet I.D. With M collet 最低挿入長 M HS HS HS HS Min. chucking length M- M-OH 専用機関連機器ブシュ メントリミーリンMilling グチャッhuck クコレッollet ト R"R" ゼロZero ハイドロチHydraulic ャックhuck シュリンカーShrink チャFit ックタッピングTapping チャッhuck クアーバ類Arbors マルチボMultibore アツtool ーリングsystem 機能付きFunction プルスタRetention ッドStud 当社規格 2 面拘束 主軸対応 orresponding to our two-face contact spindle N-40 - T16SA- 75 シャンクサイズ 内径 (d) 突き出し長さ (L) Shank size I.D. Projection length 2 面拘束規格対応 orresponding to two-face contact spindle W-40 - T16SA- 75 シャンクサイズ 内径 (d) 突き出し長さ (L) Shank size I.D. Projection length 215

4 専用機関連機器ブシュ メントリミSDM 高さ調整式ドリル用コレットホルダ Drill Holder With Easy Tool Length Adjustment 刃先突き出し長さの調整はホルダ外周部を回すだけで完了 Projection length of the cutting tool can be adjusted by simply turning circumference of the holder. ーリングチャックMilling huck コレットホルダollet Holder Rゼロホルダ"R" Zero Holder ハイドロチャックHydraulic huck シュリンカーチャックShrink Fit タッピングチャックTapping huck アーバ類Arbors マルチボアツーリングMultibore tool system 機能付きホルダFunction Holder プルスタッドRetention Stud 当社規格 2 面拘束 主軸 (N- 対応 ) と 2 面拘束主軸 (W- 対応 ) には互換性がありません P. 049 を参照ください ホルダにてセンタースルークーラントを使用する場合 専用プルスタッド ( クーラントパイプ付属 P. 259) をご使用ください Our two-face contact spindle (for N-) is incompatible with two-face contact spindle (for W-). Please refer to P When is used with center through coolant feeding, a designated retention stud (with coolant pipe / P. 259) for must be used. ode d L l B D1 キャップ Nut - N or W-30 -SDM ~ ~ 39 0 ~ 4 23 HDP-07A 38, ~ ~ 54 0 ~ 4 23 HDP-07A 39, ~ ~ 54 0 ~ 4 23 HDP-07A 40, ~ ~ 54 0 ~ 4 23 HDP-07A 41, ~ ~ 54 0 ~ 4 23 HDP-07A 42, ~ ~ 54 0 ~ 4 23 HDP-07A 44, SDM ~ ~ 38 0 ~ 4 26 HDP-09 38, ~ ~ 53 0 ~ 4 26 HDP-09 39, ~ ~ 53 0 ~ 4 26 HDP-09 40, ~ ~ 53 0 ~ 4 26 HDP-09 42, ~ ~ 53 0 ~ 4 26 HDP-09 43, ~ ~ 53 0 ~ 4 26 HDP-09 45, SDM ~ ~ 44 0 ~ 5 32 HDP-12 40, ~ ~ 59 0 ~ 5 32 HDP-12 41, ~ ~ 59 0 ~ 5 32 HDP-12 42, ~ ~ 59 0 ~ 5 32 HDP-12 44, ~ ~ 59 0 ~ 5 32 HDP-12 44, ~ ~ 59 0 ~ 5 32 HDP-12 45, SDM ~ ~ 50 0 ~ 6 36 HDP-16 43, ~ ~ 65 0 ~ 6 36 HDP-16 43, ~ ~ 65 0 ~ 6 36 HDP-16 45, ~ ~ 65 0 ~ 6 36 HDP-16 46, ~ ~ 65 0 ~ 6 36 HDP-16 47, SDM ~ ~ 58 0 ~ 8 46 HDP-22 47, ~ ~ 73 0 ~ 8 46 HDP-22 48, ~ ~ 73 0 ~ 8 46 HDP-22 49, ~ ~ 73 0 ~ 8 46 HDP-22 50, ~ ~ 73 0 ~ 8 46 HDP-22 51,900 コレット ollet スパナ Spanner FD-07 S-0 FD-09 FD-12 FD-16 FD ~ ~ 39 0 ~ 4 23 HDP-07A 44,200 FD-07 S-0 N or ~ ~ 54 0 ~ 4 23 HDP-07A 45, ~ ~ 54 0 ~ 4 23 HDP-07A 47,100 W-40 -SDM ~ ~ 54 0 ~ 4 23 HDP-07A 48, ~ ~ 54 0 ~ 4 23 HDP-07A 50,000 S-1L S-3L S-4L S-5L 216

5 ode d L l B D1 キャップ Nut - N or W-40 -SDM ~ ~ 38 0 ~ 4 26 HDP-09 43, ~ ~ 53 0 ~ 4 26 HDP-09 44, ~ ~ 53 0 ~ 4 26 HDP-09 44, ~ ~ 53 0 ~ 4 26 HDP-09 45, ~ ~ 53 0 ~ 4 26 HDP-09 47, ~ ~ 53 0 ~ 4 26 HDP-09 48, SDM ~ ~ 44 0 ~ 5 32 HDP-12 45, ~ ~ 59 0 ~ 5 32 HDP-12 46, ~ ~ 59 0 ~ 5 32 HDP-12 47, ~ ~ 59 0 ~ 5 32 HDP-12 47, ~ ~ 59 0 ~ 5 32 HDP-12 49, ~ ~ 59 0 ~ 5 32 HDP-12 50, SDM ~ ~ 50 0 ~ 6 36 HDP-16 48, ~ ~ 65 0 ~ 6 36 HDP-16 49, ~ ~ 65 0 ~ 6 36 HDP-16 50, ~ ~ 65 0 ~ 6 36 HDP-16 51, ~ ~ 65 0 ~ 6 36 HDP-16 53, SDM ~ ~ 58 0 ~ 8 46 HDP-22 55, ~ ~ 73 0 ~ 8 46 HDP-22 55, ~ ~ 73 0 ~ 8 46 HDP-22 57, ~ ~ 73 0 ~ 8 46 HDP-22 58,700 N or W-50 -SDM ~ ~ 39 0 ~ 4 23 HDP-07A 49, ~ ~ 54 0 ~ 4 23 HDP-07A 49, ~ ~ 54 0 ~ 4 23 HDP-07A 50, ~ ~ 54 0 ~ 4 23 HDP-07A 51, ~ ~ 54 0 ~ 4 23 HDP-07A 52, ~ ~ 54 0 ~ 4 23 HDP-07A 53, SDM ~ ~ 38 0 ~ 4 26 HDP-09 49, ~ ~ 53 0 ~ 4 26 HDP-09 49, ~ ~ 53 0 ~ 4 26 HDP-09 50, ~ ~ 53 0 ~ 4 26 HDP-09 51, ~ ~ 53 0 ~ 4 26 HDP-09 52, ~ ~ 53 0 ~ 4 26 HDP-09 54, SDM ~ ~ 44 0 ~ 5 32 HDP-12 52, ~ ~ 59 0 ~ 5 32 HDP-12 53, ~ ~ 59 0 ~ 5 32 HDP-12 53, ~ ~ 59 0 ~ 5 32 HDP-12 55, ~ ~ 59 0 ~ 5 32 HDP-12 56, SDM ~ ~ 50 0 ~ 6 36 HDP-16 54, ~ ~ 65 0 ~ 6 36 HDP-16 54, ~ ~ 65 0 ~ 6 36 HDP-16 55, ~ ~ 65 0 ~ 6 36 HDP-16 57, ~ ~ 65 0 ~ 6 36 HDP-16 58, SDM ~ ~ 58 0 ~ 8 46 HDP-22 60, ~ ~ 73 0 ~ 8 46 HDP-22 61, ~ ~ 73 0 ~ 8 46 HDP-22 62, ~ ~ 73 0 ~ 8 46 HDP-22 64, ~ ~ 73 0 ~ 8 46 HDP-22 65,700 の は N- では 0,W- では 6 となります 1. コレット スパナは別途ご注文下さい 2. l は キャップ端面からプリセットスクリュー上端面までの寸法になります 3. キャップの締め付けトルクに関しては P. 504 を参照ください 1. ollet and spanner are sold separately. 2. l is the dimension between the cap end and the preset screw top end. 3. See P. 504 for standard tightening torque. コレット ollet FD-09 FD-12 FD-16 FD-22 スパナ Spanner S-1L S-3L S-4L S-5L FD-07 S-0 FD-09 FD-12 FD-16 FD-22 S-1L S-3L S-4L S-5L コレット スパナ ollet Spanner P. 083 P. 089 専用機関連機器ブシュ メントリミーリンMilling グチャッhuck クコレッollet ト R"R" ゼロZero ハイドロチHydraulic ャックhuck シュリンカーShrink チャFit ックタッピングTapping チャッhuck クアーバ類Arbors マルチボMultibore アツtool ーリングsystem 機能付きFunction プルスタRetention ッドStud 当社規格 2 面拘束 主軸対応 orresponding to our two-face contact spindle N-40 - SDM12-90 シャンクサイズ 最大コレット内径 突き出し長さ (L) Shank size Max. collet I.D. Projection length 2 面拘束規格対応 orresponding to two-face contact spindle W-40 - SDM12-90 シャンクサイズ 最大コレット内径 突き出し長さ (L) Shank size Max. collet I.D. Projection length 217

6 HD A 高精度コレットホルダ 専用機関連機器ブシュ メントリミHigh-Precision ollet Holder ドリル加工 リーマ加工 仕上エンドミル加工に最適 Suitable for drilling, reaming and finish endmilling. ーリングチャックMilling huck コレットホルダollet Holder Rゼロホルダ"R" Zero Holder ハイドロチャックHydraulic huck シュリンカーチャックShrink Fit タッピングチャックTapping huck アーバ類Arbors マルチボアツーリングMultibore tool system 機能付きホルダFunction Holder プルスタッドRetention Stud ode 当社規格 2 面拘束 主軸 (N- 対応 ) と 2 面拘束主軸 (W- 対応 ) には互換性がありません P. 049 を参照ください ホルダにてセンタースルークーラントを使用する場合 専用プルスタッド ( クーラントパイプ付属 P. 259) をご使用ください Our two-face contact spindle (for N-) is incompatible with two-face contact spindle (for W-). Please refer to P When is used with center through coolant feeding, a designated retention stud (with coolant pipe / P. 259) for must be used. d L l B D キャップ Nut kg - コレット ollet スパナ Spanner 0.5 ~ HDP-07A 31,200 FD-07 S-0 FD-07 S-0 or N ~ ~ 23 0 ~ 4 23 HDP-07A 32, ~ ~ 38 0 ~ 4 23 HDP-07A ,600 W-30 -HD07A ~ ~ 45 0 ~ 4 23 HDP-07A , ~ ~ 45 0 ~ 4 23 HDP-07A 34, HD09A ~ HDP-09 31, ~ ~ 40 (27 ~ 37) 0 ~ 4 26 HDP , FD-09 S-1L ~ ~ 50 0 ~ 4 26 HDP , ~ ~ 57 0 ~ 4 26 HDP , ~ ~ 57 0 ~ 4 26 HDP , HD12A ~ HDP , ~ ~ 40 (33 ~ 37) 0 ~ 5 32 HDP , ~ ~ 55 (33 ~ 52) 0 ~ 5 32 HDP ,400 FD-12 S-3L ~ ~ 65 0 ~ 5 32 HDP , ~ ~ 69 0 ~ 5 32 HDP-12 37, HD16A ~ ~ 41 (38) 0 ~ 6 36 HDP-16 35, ~ ~ 50 0 ~ 6 36 HDP ,200 FD-16 S-4L ~ ~ 65 0 ~ 6 36 HDP , ~ ~ 80 0 ~ 6 36 HDP , HD22A ~ HDP , ~ ~ 54 (47 ~ 51) 0 ~ 8 46 HDP , ~ ~ 69 (47 ~ 66) 0 ~ 8 46 HDP ,300 FD-22 S-5L ~ ~ 75 0 ~ 8 46 HDP ,000 or N ~ ~ 45 0 ~ 4 23 HDP-07A , ~ ~ 45 0 ~ 4 23 HDP-07A ,600 W-40 -HD07A ~ ~ 45 0 ~ 4 23 HDP-07A 40, ~ ~ 45 0 ~ 4 23 HDP-07A 40, HD09A ~ ~ 55 0 ~ 4 26 HDP-09 37, ~ ~ 57 0 ~ 4 26 HDP , ~ ~ 57 0 ~ 4 26 HDP-09 39,000 FD-09 S-1L ~ ~ 57 0 ~ 4 26 HDP-09 39, ~ ~ 57 0 ~ 4 26 HDP-09 40, HD12A ~ ~ 55 0 ~ 5 32 HDP , ~ ~ 69 0 ~ 5 32 HDP , ~ ~ 69 0 ~ 5 32 HDP , ~ ~ 69 0 ~ 5 32 HDP-12 41,400 FD-12 S-3L ~ ~ 69 0 ~ 5 32 HDP , ~ ~ 69 0 ~ 5 32 HDP-12 43, HD16A ~ ~ 55 0 ~ 6 36 HDP-16 41, ~ ~ 70 0 ~ 6 36 HDP , ~ ~ 82 0 ~ 6 36 HDP , ~ ~ 82 0 ~ 6 36 HDP-16 43,400 FD-16 S-4L ~ ~ 82 0 ~ 6 36 HDP-16 44, ~ ~ 82 0 ~ 6 36 HDP-16 45,

7 ode の は N- では 1 W- では 6 となります d L l B D キャップ Nut 1. コレット スパナ セミドライ加工用プリセットスクリューは別途ご注文下さい 一部を除き 標準仕様プリセットスクリューは付属しております B 寸法が - となっているはプリセットスクリュー非対応です 2. クーラントコレット (FD-OH MS) をご使用になる場合の最低挿入長は P. 088 を参照下さい 3. l はプリセットスクリューを使用した時の値です 六角穴付きプリセットスクリューは使用できません 4. キャップの締め付けトルクに関しては P. 504 を参照ください 1. ollet, spanner, and preset screw for semi-dry processing are sold separately. A preset screw is included except for some models. * The model with B dimension " -" is not compatible with the preset screw. 2. Refer to P. 088 for minimum tool insertion length in case of using our coolant collets (OH, or MS). 3. l indicates dimension when using with a preset screw. Preset screw with a hex hole cannot be used. 4. See P. 504 for standard tightening torque. kg - コレット ollet スパナ Spanner 3.5 ~ ~ 65 0 ~ 8 46 HDP ,700 FD-22 S-5L or N ~ ~ 80 0 ~ 8 46 HDP-22 47, ~ ~ 95 0 ~ 8 46 HDP-22 48,500 W-40 -HD22A ~ ~ ~ 8 46 HDP-22 49, ~ ~ ~ 8 46 HDP-22 50,800 or W-50 -HD07A ~ ~ 45 0 ~ 4 23 HDP-07A 42, N ~ ~ 45 0 ~ 4 23 HDP-07A 43, ~ ~ 45 0 ~ 4 23 HDP-07A 43,800 FD-07 S ~ ~ 45 0 ~ 4 23 HDP-07A 44, ~ ~ 45 0 ~ 4 23 HDP-07A 46, ~ ~ 45 0 ~ 4 23 HDP-07A 47, HD09A ~ ~ 47 0 ~ 4 26 HDP-09 42, ~ ~ 57 0 ~ 4 26 HDP-09 43, ~ ~ 57 0 ~ 4 26 HDP-09 43, ~ ~ 57 0 ~ 4 26 HDP-09 44, ~ ~ 57 0 ~ 4 26 HDP-09 46,200 FD-09 S-1L ~ ~ 57 0 ~ 4 26 HDP-09 47, ~ ~ 57 0 ~ 4 26 HDP-09 48, ~ ~ 57 0 ~ 4 26 HDP-09 49, HD12A ~ ~ 47 0 ~ 5 32 HDP , ~ ~ 62 0 ~ 5 32 HDP-12 45, ~ ~ 69 0 ~ 5 32 HDP-12 46, ~ ~ 69 0 ~ 5 32 HDP-12 46, ~ ~ 69 0 ~ 5 32 HDP-12 48,600 FD-12 S-3L ~ ~ 69 0 ~ 5 32 HDP-12 49, ~ ~ 69 0 ~ 5 32 HDP-12 51, ~ ~ 69 0 ~ 5 32 HDP-12 52, HD16A ~ ~ 48 0 ~ 6 36 HDP-16 46, ~ ~ 63 0 ~ 6 36 HDP-16 47, ~ ~ 78 0 ~ 6 36 HDP-16 47, ~ ~ 82 0 ~ 6 36 HDP-16 48, ~ ~ 82 0 ~ 6 36 HDP-16 50,000 FD-16 S-4L ~ ~ 82 0 ~ 6 36 HDP-16 51, ~ ~ 82 0 ~ 6 36 HDP-16 52, ~ ~ 82 0 ~ 6 36 HDP-16 53, HD22A ~ ~ 67 0 ~ 8 46 HDP , ~ ~ 82 0 ~ 8 46 HDP-22 52, ~ ~ 97 0 ~ 8 46 HDP-22 53, ~ ~ ~ 8 46 HDP-22 54, ~ ~ ~ 8 46 HDP-22 55,000 FD-22 S-5L ~ ~ ~ 8 46 HDP-22 56, ~ ~ ~ 8 46 HDP-22 57, ~ ~ ~ 8 46 HDP-22 58,700 コレット ollet P. 083 スパナ Spanner P. 089 プリセットスクリュー Preset screw P. 090 専用機関連機器ブシュ メントリミーリンMilling グチャッhuck クコレッollet ト R"R" ゼロZero ハイドロチHydraulic ャックhuck シュリンカーShrink チャFit ックタッピングTapping チャッhuck クアーバ類Arbors マルチボMultibore アツtool ーリングsystem 機能付きFunction プルスタRetention ッドStud 当社規格 2 面拘束 主軸対応 orresponding to our two-face contact spindle N-40 - HD12A - 90 シャンクサイズ 最大コレット内径 突き出し長さ (L) Shank size Max. collet I.D. Projection length 2 面拘束規格対応 orresponding to two-face contact spindle W-40 - HD12A - 90 シャンクサイズ 最大コレット内径 突き出し長さ (L) Shank size Max. collet I.D. Projection length 219

8 専用機関連機器ブシュ メントリミTZ SA 大径用 "R" ゼロホルダ "R"Zero Holder for Large Diamater 刃先の振れを限りなくゼロにセット 大径リーマでの仕上げ加工に最適 Runout of the cutting edge can be adjusted as close as to zero. Suitable for large diameter reaming. Type1 G ストッパーボルト ( 別売 ) Stopper Bolt (Option) l Type2 G ストッパーボルト ( 別売 ) Stopper Bolt (Option) l ーリングチャックMilling huck コレットホルダollet Holder Rゼロホルダ"R" Zero Holder ハイドロチャックHydraulic huck シュリンカーチャックShrink Fit タッピングチャックTapping huck アーバ類Arbors マルチボアツーリングMultibore tool system 機能付きホルダFunction Holder プルスタッドRetention Stud ode エアー抜き穴 ( 2 箇所 ) 2-Air Hole (M4) 振れ調整ネジ Adjustment Screws 注意 aution : AT アーム及びマガジン内での干渉にご注意ください : Take caution against A.T.. arm and tool magazine interference. Type d L L1 L2 D1 D2 L0 l G P=1.0 kg - ストッパーボルト Stopper Bolt N or -TZ25SA ,500 W-40 BL , TZ32SA -125 * ,000 使用不可 ,000 unusable N or -TZ25SA ,500 W-50 BL , TZ32SA -125 * ,000 使用不可 unusable ,000 BL TZ42SA -125 * ,000 使用不可 unusable * ,000 BL32- スパナ Spanner HS HS-3-32 HS HS-3-32 HS-4-42 調整レンチ Wrench L-6L ( 付属 ) (Included) の は N- では0 W- では 6 となります 1. 専用スパナは付属していません ご注文時に必要数をご指定頂ければ無償出荷します 1. When ordering, indicate number of spanners required. No charge spanners are limited to number of holders on order. 2. レンチは付属しています 2. A wrench is included. 3. * 1 ~* 4 の商品は使用できないアクセサリがあります アクセサリについては下表を参照ください 3. The model with * 1- * 4 is not compatible with some accessories. For more information about the accessories, please refer below chart. 4. 当社規格 2 面拘束 主軸 (N- 対応 ) と 2 面拘束主軸 (W- 対応 ) には互換性がありません 4. NT s two-face contact spindle (for N-) and two-face contact spindle (for W-) are not compatible. 5. h7 公差の刃具シャンクをご使用下さい 5. Tolerance of cutting tool shank must be h7. アクセサリ対応表 Accessories L0 d D1 D2 当社規格 2 面拘束 主軸 (N- 対応 ) と 2 面拘束主軸 (W- 対応 ) には互換性がありません P. 049 を参照ください ホルダにてセンタースルークーラントを使用する場合 専用プルスタッド ( クーラントパイプ付属 P. 259) をご使用ください Our two-face contact spindle (for N-) is incompatible with two-face contact spindle (for W-). Please refer to P When is used with center through coolant feeding, a designated retention stud (with coolant pipe / P. 259) for must be used. ディメンション内で * 1 ~* 4 の付いている商品は l 寸法が短く 使用できないアクセサリがあります s with * 1 - * 4 cannot be used with some accessories due to short l length. ストッパーボルト Stopper Bolt ストレートコレット Straight ollet モールステーパアダプタ Morse Taper Adapter ジャコブスアダプタ Jacobs Adapter BL (P. 071) M (P. 070) MA (P. 071) MA (P. 072) MAB (P. 072) JA (P. 073) JAB (P. 073) *1 *2 *3 *4 N- N-40 - TZ32SA- 125 シャンクサイズ 内径 突き出し長さ (L) Shank size I.D. Projection length W- W-40 - TZ32SA- 125 シャンクサイズ 内径 突き出し長さ (L) Shank size I.D. Projection length L1 L L2 エアー抜き穴 ( 2 箇所 ) 2-Air Hole (M4) 振れ調整ネジ Adjustment Screws 刃物取り外し時の注意事項刃物が抜けた状態からさらに 1 回転以上締め付けリングを緩めてください L1 aution Please rotate the clamping ring counterclockwise more than 360 degrees after a cutting tool is removed. 最低把握長さ L d D1 D2 Min. chucking length M コレット未使用時 Direct hucking (without M ollet) ホルダ内径 I.D.of Holder 最低把握長さ Min. chucking length 25,32,42 50 M コレット使用時 With M ollet コレット内径 最低把握長さ Min. chucking length ollet I.D. M M- M-OH 6, , , L2 220

9 MEMO 221

10 専用機関連機器ブシュ メントリミHDZ "R" ゼロホルダ "R"Zero Holder 刃先の振れを限りなく ゼロ に調整できる画期的なホルダです Runout accuracy of the cutting edge can be adjusted as closely as to zero. Type1 Type2 ーリングチャックMilling huck コレットホルダollet Holder Rゼロホルダ"R" Zero Holder ハイドロチャックHydraulic huck シュリンカーチャックShrink Fit タッピングチャックTapping huck アーバ類Arbors マルチボアツーリングMultibore tool system 機能付きホルダFunction Holder プルスタッドRetention Stud 当社規格 2 面拘束 主軸 (N- 対応 ) と 2 面拘束主軸 (W- 対応 ) には互換性がありません P. 049 を参照ください ホルダにてセンタースルークーラントを使用する場合 専用プルスタッド ( クーラントパイプ付属 P. 259) をご使用ください Our two-face contact spindle (for N-) is incompatible with two-face contact spindle (for W-). Please refer to P When is used with center through coolant feeding, a designated retention stud (with coolant pipe / P. 259) for must be used. Type d L L1 l B D1 D L0 キャップ kg - コレット ode Nut ollet N or -HDZ ~ ~ 23 0 ~ HDP-07A 38,400 W ~ ~ 38 0 ~ HDP-07A 40, ~ ~ 45 0 ~ HDP-07A 40, ~ ~ 45 0 ~ HDP-07A 41, HDZ ~ ~ 40 0 ~ HDP-09 38,400 (27 ~ 37) ~ ~ 50 0 ~ HDP-09 40, ~ ~ 57 0 ~ HDP-09 40, ~ ~ 57 0 ~ HDP-09 42, HDZ ~ ~ 55 (33 ~ 52) 0 ~ HDP-12 42, ~ ~ 65 0 ~ HDP-12 43, ~ ~ 69 0 ~ HDP-12 43, HDZ ~ ~ 50 0 ~ HDP-16 43, ~ ~ 65 0 ~ HDP-16 44, ~ ~ 80 0 ~ HDP-16 45, N-40 or W-40 -HDZ ~ ~ 38 0 ~ HDP-07A 45, ~ ~ 45 0 ~ HDP-07A 45, ~ ~ 45 0 ~ HDP-07A 47, ~ ~ 45 0 ~ HDP-07A 48, ~ ~ 45 0 ~ HDP-07A 48, HDZ ~ ~ 55 0 ~ HDP-09 45, ~ ~ 57 0 ~ HDP-09 45, ~ ~ 57 0 ~ HDP-09 46, ~ ~ 57 0 ~ HDP-09 47, ~ ~ 57 0 ~ HDP-09 48, HDZ ~ ~ 55 0 ~ HDP-12 47, ~ ~ 69 0 ~ HDP-12 48, ~ ~ 69 0 ~ HDP-12 48, ~ ~ 69 0 ~ HDP-12 49, ~ ~ 69 0 ~ HDP-12 51, ~ ~ 69 0 ~ HDP-12 52, HDZ ~ ~ 55 0 ~ HDP , ~ ~ 70 0 ~ HDP-16 50, ~ ~ 82 0 ~ HDP-16 51, ~ ~ 82 0 ~ HDP-16 51, ~ ~ 82 0 ~ HDP-16 53, ~ ~ 82 0 ~ HDP-16 54, HDZ22A ~ ~ 65 0 ~ HDP-22 55, ~ ~ 80 0 ~ HDP-22 57, ~ ~ 95 0 ~ HDP , ~ ~ ~ HDP-22 59, ~ ~ ~ HDP-22 60,600 スパナ Spanner レンチ Wrench FD-07 S-0 L-3T FD-09 S-1L L-3T FD-12 S-3L L-4T FD-16 S-4L L-4T FD-07 S-0 L-3T FD-09 S-1L L-3T FD-12 S-3L L-4T FD-16 S-4L L-4T FD-22 S-5L L-6T 222

11 Type d L L1 l B D1 D L0 キャップ kg - コレット ode Nut ollet N or -HDZ ~ ~ 45 0 ~ HDP-07A 51,000 W ~ ~ 45 0 ~ HDP-07A 51, ~ ~ 45 0 ~ HDP-07A 52, ~ ~ 45 0 ~ HDP-07A 52, ~ ~ 45 0 ~ HDP-07A 55, ~ ~ 45 0 ~ HDP-07A 56, HDZ ~ ~ 50 0 ~ HDP-09 51, ~ ~ 57 0 ~ HDP-09 51, ~ ~ 57 0 ~ HDP-09 52, ~ ~ 57 0 ~ HDP-09 52, ~ ~ 57 0 ~ HDP-09 55, ~ ~ 57 0 ~ HDP-09 56, ~ ~ 57 0 ~ HDP-09 58, ~ ~ 57 0 ~ HDP-09 58, HDZ ~ ~ 50 0 ~ HDP-12 54, ~ ~ 65 0 ~ HDP-12 54, ~ ~ 69 0 ~ HDP-12 55, ~ ~ 69 0 ~ HDP-12 55, ~ ~ 69 0 ~ HDP-12 58, ~ ~ 69 0 ~ HDP-12 59, ~ ~ 69 0 ~ HDP-12 61, ~ ~ 69 0 ~ HDP-12 62, HDZ ~ ~ 50 0 ~ HDP-16 55, ~ ~ 65 0 ~ HDP-16 56, ~ ~ 82 0 ~ HDP-16 57, ~ ~ 82 0 ~ HDP-16 57, ~ ~ 82 0 ~ HDP-16 60, ~ ~ 82 0 ~ HDP-16 61, ~ ~ 82 0 ~ HDP-16 62, ~ ~ 82 0 ~ HDP-16 64, HDZ22A ~ ~ 67 0 ~ HDP-22 61, ~ ~ 82 0 ~ HDP-22 62, ~ ~ 97 0 ~ HDP-22 63, ~ ~ ~ HDP-22 64, ~ ~ ~ HDP , ~ ~ ~ HDP-22 67, ~ ~ ~ HDP-22 68, ~ ~ ~ HDP-22 70,200 の は N- では 0,W- では 6 となります スパナ Spanner レンチ Wrench FD-07 S-0 L-3T FD-09 S-1L L-3T FD-12 S-3L L-4T FD-16 S-4L L-4T FD-22 S-5L L-6T 1. コレット スパナ セミドライ加工用プリセットスクリュー 振れ調整レンチは別途ご注文下さい 標準仕様プリセットスクリューは付属しております 2. クーラントコレット (FD-OH MS) とタング付刃具併用時の最低挿入長は P. 088 を参照下さい 3. l はプリセットスクリューを使用した時の値です 六角穴付きプリセットスクリューは使用できません 4. キャップの締め付けトルクに関しては P. 504 を参照ください 1. ollet, spanner, hexagon head preset screw, preset screw for semi-dry processing, and adjustment wrench are sold separately. Standard preset screw is included. 2. Refer to P. 088 for minimum tool insertion length in case of using our coolant collets (OH, or MS). 3. l indicates dimension when using with a preset screw. Preset screw with a hex hole cannot be used. 4. See P. 504 for standard tightening torque. コレット ollet P. 083 スパナ Spanner P. 089 プリセットスクリュー Preset screw P. 090 当社規格 2 面拘束 主軸対応 orresponding to our two-face contact spindle N-40 - HDZ12-90 シャンクサイズ 最大コレット内径 突き出し長さ (L) Shank size Max. collet I.D. Projection length 振れ調整レンチ Adjustment wrench P 面拘束規格対応 orresponding to two-face contact spindle W-40 - HDZ12-90 シャンクサイズ 最大コレット内径 突き出し長さ (L) Shank size Max. collet I.D. Projection length 専用機関連機器ブシュ メントリミーリンMilling グチャッhuck クコレッollet ト R"R" ゼロZero ハイドロチHydraulic ャックhuck シュリンカーShrink チャFit ックタッピングTapping チャッhuck クアーバ類Arbors マルチボMultibore アツtool ーリングsystem 機能付きFunction プルスタRetention ッドStud 223

12 PH SA- スリムハイドロチャックブラスター New 専用機 関連機器 ブシュ メントリミーリングチャックMilling huck コレットホルダollet Holder Rゼロホルダ"R" Zero Holder ハイドロチャックHydraulic huck シュリンカーチャックShrink Fit タッピングチャックTapping huck アーバ類Arbors マルチボアツーリングMultibore tool system 機能付きホルダFunction Holder プルスタッドRetention Stud Slim Hydro huck Blaster 干渉のあるワークのドリル加工 リーマ加工だけでなく 5 軸仕上エンドミル加工等にも最適なチャックです Perfect choice for tight space applications, such as endmill finishing, drilling and reaming on 5-axis machines. L l L1 l1 3 挿入長 Insertion length 最低挿入長 Min. insertion length d D1 D2 D3 ode d L L1 D1 D2 D3 l l N-30 or W-30 -PH03SA PH04SA PH06SA PH08SA PH10SA PH12SA N-40 or W-40 -PH03SA PH04SA PH06SA PH08SA PH10SA PH12SA PH16SA PH20SA PH25SA N-50 or W-50 -PH06SA PH08SA PH10SA PH12SA PH16SA PH20SA PH25SA の は N- では 0 W- では 6 となります 1. 刃物のシャンクは h6 公差範囲内のシャンクを使用してください 2. l 寸法はプリセットスクリューを使用しない場合の寸法です 1. Tool shank diameter tolerance must be within h6. 2. l indicates dimension when using without a preset screw. 当社規格 2 面拘束 主軸 (N- 対応 ) と 2 面拘束主軸 (W- 対応 ) には互換性がありません P. 049 を参照ください ホルダにてセンタースルークーラントを使用する場合 専用プルスタッド ( クーラントパイプ付属 P. 259) をご使用ください Our two-face contact spindle (for N-) is incompatible with two-face contact spindle (for W-). Please refer to P When is used with center through coolant feeding, a designated retention stud (with coolant pipe / P. 259) for must be used. レンチ Hex. wrench P. 107 レンチ ( 別売 ) Wrench(Option) L-4T L-6T L-4T L-6T プリセットスクリュー Preset Screw P. 228 N- の場合 For N- N-50 - PH12SA シャンクサイズ 内径 (d) 突き出し長さ (L) Shank size I.D. Projection length W- の場合 For W- W-50 - PH12SA シャンクサイズ 内径 (d) 突き出し長さ (L) Shank size I.D. Projection length 224

13 PH SA-N スリムハイドロチャックブラスター ( キャップ式 ) New Slim Hydro huck Blaster (With cap) 干渉のあるワークのドリル加工 リーマ加工だけでなく 5 軸仕上エンドミル加工等にも最適なチャックです Perfect choice for tight space applications, such as endmill finishing, drilling and reaming on 5-axis machines. L l 3 D2 L1 l d D1 D3 キャップ ( 付属 )ap (included) l2 クーラント吐出方向 Flow of coolant 当社規格 2 面拘束 主軸 (N- 対応 ) と 2 面拘束主軸 (W- 対応 ) には互換性がありません P. 049 を参照ください ホルダにてセンタースルークーラントを使用する場合 専用プルスタッド ( クーラントパイプ付属 P. 259) をご使用ください Our two-face contact spindle (for N-) is incompatible with two-face contact spindle (for W-). Please refer to P When is used with center through coolant feeding, a designated retention stud (with coolant pipe / P. 259) for must be used. ode d L L1 D1 D2 D3 l l1 l W-30 -PH04SA -135-N PH06SA -140-N PH08SA -140-N PH10SA -110-N N PH12SA -110-N N W-40 -PH04SA -140-N PH06SA -140-N PH08SA -140-N PH10SA -110-N N PH12SA -110-N N W-50 -PH06SA -155-N N PH08SA -155-N N PH10SA -155-N N PH12SA -155-N N 刃物のシャンクは h6 公差範囲内のシャンクを使用してください 2. l 寸法はプリセットスクリューを使用しない場合の寸法です 1. Tool shank diameter tolerance must be within h6. 2. l indicates dimension when using without a preset screw. W- の場合 For W- W-50 - PH12SA - レンチ ( 別売 ) Wrench(Option) L-4T L-4T L-4T 140 -N シャンクサイズ 内径 (d) 突き出し長さ (L) Shank size I.D. Projection length 専用機関連機器ブシュ メントリミーリンMilling グチャッhuck クコレッollet ト R"R" ゼロZero ハイドロチHydraulic ャックhuck シュリンカーShrink チャFit ックタッピングTapping チャッhuck クアーバ類Arbors マルチボMultibore アツtool ーリングsystem 機能付きFunction プルスタRetention ッドStud レンチ Hex. wrench P. 107 プリセットスクリュー Preset Screw P. 228 キャップ ap P

14 PH SA スリムハイドロチャック 専用機 関連機器 ブシュ メントリミーリングチャックMilling huck コレットホルダollet Holder Rゼロホルダ"R" Zero Holder ハイドロチャックHydraulic huck シュリンカーチャックShrink Fit タッピングチャックTapping huck アーバ類Arbors マルチボアツーリングMultibore tool system 機能付きホルダFunction Holder プルスタッドRetention Stud Slim Hydro huck 干渉のあるワークのドリル加工 リーマ加工だけでなく 5 軸仕上エンドミル加工等にも最適なチャックです Perfect choice for tight space applications, such as endmill finishing, drilling and reaming on 5-axis machines. L l L1 l1 3 挿入長 Insertion length 最低挿入長 Min. insertion length d D1 D2 D3 当社規格 2 面拘束 主軸 (N- 対応 ) と 2 面拘束主軸 (W- 対応 ) には互換性がありません P. 049 を参照ください ホルダにてセンタースルークーラントを使用する場合 専用プルスタッド ( クーラントパイプ付属 P. 259) をご使用ください Our two-face contact spindle (for N-) is incompatible with two-face contact spindle (for W-). Please refer to P When is used with center through coolant feeding, a designated retention stud (with coolant pipe / P. 259) for must be used. ode d L L1 D1 D2 D3 l l N-30 or W-30 -PH03SA PH04SA PH06SA PH07SA PH08SA , , , , , PH09SA , , , , , PH10SA , , , , , PH11SA , , , , , PH12SA , , , , , N-40 or W-40 -PH03SA PH04SA PH06SA PH07SA PH08SA , , , , ,800 レンチ ( 別売 ) Wrench(Option) L-4T L-4T 226

15 ode d L L1 D1 D2 D3 l l N-40 or W-40 -PH09SA , , , , , PH10SA , , , , , PH11SA , , , , , PH12SA , , , , , PH16SA , , , PH20SA , , , PH25SA , , , N-50 or W-50 -PH06SA PH07SA PH08SA , , , , , PH09SA , , , , PH10SA , , , , PH11SA , , , , PH12SA , , , , PH16SA , , , PH20SA , , , PH25SA , , ,000 の は N- では 0 W- では 6 となります 1. 刃物のシャンクは h6 公差範囲内のシャンクを使用してください 2. l 寸法はプリセットスクリューを使用しない場合の寸法です 1. Tool shank diameter tolerance must be within h6. 2. l indicates dimension when using without a preset screw. レンチ Hex. wrench P. 107 レンチ ( 別売 ) Wrench(Option) L-4T L-6T L-4T L-6T プリセットスクリュー Preset Screw P. 228 専用機関連機器ブシュ メントリミーリンMilling グチャッhuck クコレッollet ト R"R" ゼロZero ハイドロチHydraulic ャックhuck シュリンカーShrink チャFit ックタッピングTapping チャッhuck クアーバ類Arbors マルチボMultibore アツtool ーリングsystem 機能付きFunction プルスタRetention ッドStud N- の場合 For N- N-50 - PH12SA シャンクサイズ 内径 (d) 突き出し長さ (L) Shank size I.D. Projection length W- の場合 For W- W-50 - PH12SA シャンクサイズ 内径 (d) 突き出し長さ (L) Shank size I.D. Projection length 227

16 スリムハイドロチャック用プリセットスクリュー Preset Screw for Slim Hydro huck 六角レンチ必要長さ Min. hex wrench length Type1 専用機 関連機器 ブシュ メントリミーリングチャックMilling huck コレットホルダollet Holder Rゼロホルダ"R" Zero Holder ハイドロチャックHydraulic huck シュリンカーチャックShrink Fit タッピングチャックTapping huck アーバ類Arbors マルチボアツーリングMultibore tool system 機能付きホルダFunction Holder プルスタッドRetention Stud シャンクサイズ Shank size 六角レンチ必要長さ Min. hex wrench length mm mm 30 用は六角レンチ使用不可です マイナスドライバー等で調整してください A hex wrench cannot be used with 30. Please use a flathead screwdriver for adjustments. ode プリセットスクリュー preset screw l2 適合ホルダ Matched chuck W M 調整範囲 Adjustment range l2 P H S A P H S A - N P H S A - L 調整量 Adjustment amount d Type W X B D d L M PHSA -P N-30 or W-30 -PH06SA -90, ~ PHSA -P , -135, -140N 29 ~ ~ PHSA -P ~ PHSA -P ~ PHSA -P ~ PHSA -P PH07SA ~ PHSA -P ~ PHSA -P ~ PHSA -P ~ PHSA -P ~ PHSA -P PH08SA -90, ~ PHSA -P , -135, -140N 29 ~ ~ PHSA -P ~ PHSA -P ~ PHSA -P ~ PHSA -P PH09SA ~ PHSA -P ~ PHSA -P ~ PHSA -P ~ PHSA -P ~ PHSA -P PH10SA -105, -105, -110N 40 ~ ~ PHSA -P , -135, -140N 40 ~ ~ PHSA -P ~ PHSA -P ~ PHSA -P ~ PHSA -P PH11SA ~ PHSA -P ~ PHSA -P ~ PHSA -P ~ PHSA -P ~ PHSA -P PH12SA -105, -105, -110N 40 ~ ~ PHSA -P , -135, -140N 40 ~ ~ PHSA -P ~ PHSA -P ~ PHSA -P ~ N PHSA -P or -PH06SA -90, ~ W PHSA -P , -135, -140N 29 ~ ~ PHSA -P ~ PHSA -P ~ PHSA -P ~ PHSA -P PH07SA ~ PHSA -P ~ PHSA -P ~ PHSA -P ~ PHSA -P ~ PHSA -P PH08SA -90, ~ PHSA -P , -135, -140N 29 ~ ~ PHSA -P ~ PHSA -P ~ PHSA -P ~ PHSA -P PH09SA ~ PHSA -P ~ PHSA -P ~ PHSA -P ~ PHSA -P ~ D X M6 P=1 M6 P=1 B 228

17 ode プリセットスクリュー preset screw 適合ホルダ Matched chuck 用はプルスタッド側からは調整できません 2. PH03SA,PH04SA にはプリセットスクリューは使用いただけません preset screws cannot be adjusted from the retention stud side. 2. Preset screws cannot be used with PH03SA and PH04SA models. 調整範囲 Adjustment range l2 P H S A P H S A - N P H S A - 調整量 Adjustment amount Type W X B D d L M PHSA -P N-40 or W-40 -PH10SA -105, -105, -110N 40 ~ ~ PHSA -P , -135, -140N 40 ~ ~ PHSA -P ~ PHSA -P ~ PHSA -P ~ PHSA -P PH11SA ~ PHSA -P ~ PHSA -P ~ PHSA -P ~ PHSA -P ~ PHSA -P PH12SA -105, -105, -110N 40 ~ ~ PHSA -P , -135, -140N 40 ~ ~ PHSA -P ~ PHSA -P ~ PHSA -P ~ PHSA -P PH16SA -135, ~ PHSA -P , ~ PHSA -P ~ PHSA -P PH20SA -135, ~ PHSA -P ~ PHSA -P , ~ PHSA -P PH25SA -135, ~ PHSA -P ~ PHSA -P , ~ N PHSA -P or -PH06SA ~ W PHSA -P , -150, -155N 29 ~ ~ PHSA -P ~ PHSA -P ~ PHSA -P , -195, -200N 29 ~ ~ PHSA -P PH07SA ~ PHSA -P ~ PHSA -P ~ PHSA -P ~ PHSA -P ~ PHSA -P PH08SA ~ PHSA -P , -150, -155N 29 ~ ~ PHSA -P ~ PHSA -P ~ PHSA -P , -195, -200N 29 ~ ~ PHSA -P PH09SA ~ PHSA -P ~ PHSA -P ~ PHSA -P ~ PHSA -P PH10SA -150, -150, -155N 40 ~ ~ PHSA -P ~ PHSA -P ~ PHSA -P , -195, -200N 40 ~ ~ PHSA -P PH11SA ~ PHSA -P ~ PHSA -P ~ PHSA -P ~ PHSA -P PH12SA -150, -150, -155N 40 ~ ~ PHSA -P ~ PHSA -P ~ PHSA -P , -195, -200N 40 ~ ~ PHSA -P PH16SA -150, ~ PHSA -P ~ PHSA -P , ~ PHSA -P PH20SA -150, ~ PHSA -P ~ PHSA -P , ~ PHSA -P PH25SA -150, ~ PHSA -P ~ PHSA -P , ~ M6 P=1 M6 P=1 専用機関連機器ブシュ メントリミーリンMilling グチャッhuck クコレッollet ト R"R" ゼロZero ハイドロチHydraulic ャックhuck シュリンカーShrink チャFit ックタッピングTapping チャッhuck クアーバ類Arbors マルチボMultibore アツtool ーリングsystem 機能付きFunction プルスタRetention ッドStud 229

18 専用機関連機器ブシュ メントリミPH H ハイドロチャックオメガ Hydro huck Ω 荒加工の高効率化に最適な高剛性ハイドロチャック High Rigidity Hydro huck is the best holder for high efficiency rough machining. Type1 l l1 挿入長 Insertion length 最低挿入長 Min. Insertion length Type2 l l1 挿入長 Insertion length 最低挿入長 Min. Insertion length ーリングチャックMilling huck コレットホルダollet Holder Rゼロホルダ"R" Zero Holder ハイドロチャックHydraulic huck シュリンカーチャックShrink Fit タッピングチャックTapping huck アーバ類Arbors マルチボアツーリングMultibore tool system 機能付きホルダFunction Holder プルスタッドRetention Stud ode L L1 d D1 D2 D3 d D1 D2 D3 L0 L 注意 aution L1 AT アーム及びマガジン内での干渉にご注意ください Take caution against A.T.. arm and tool magazine interference. 当社規格 2 面拘束 主軸 (N- 対応 ) と 2 面拘束主軸 (W- 対応 ) には互換性がありません P. 049 を参照ください ホルダにてセンタースルークーラントを使用する場合 専用プルスタッド ( クーラントパイプ付属 P. 259) をご使用ください Our two-face contact spindle (for N-) is incompatible with two-face contact spindle (for W-). Please refer to P When is used with center through coolant feeding, a designated retention stud (with coolant pipe / P. 259) for must be used. Type d L L1 D1 D2 D3 L0 l l1 kg W-40 -PH16H PH20H PH25H PH32H W-50 -PH16H PH20H PH25H PH32H PH42H 刃物シャンク部が h7 公差範囲内の刃物を使用して下さい 新規に刃物を製作される場合は h6 公差または 公差で製作されることをお勧めします 2. PH20H PH32H にはスリップ防止ピン付コレット装着用の穴が開いています 3. ストッパーボルトは使用できません 1. Tool shank diameter tolerance must be within h7. h6 or 0/-0.01 tolerance is recommended when newly making a cutting tool. 2. PH20H and PH32H have pin holes for collet with stopper pin on its body. 3. Stopper bolts cannot be used. レンチ Hex. wrench P. 107 レンチ ( 別売 ) Wrench( Option) L-4T L-5T L-4T L-5T L-6T PHS H コレット PHS H ollet P. 109 W-50 - PH16H- 75 シャンクサイズ 内径 (d) 突き出し長さ (L) Shank size I.D. Projection length 230

19 MEMO 231

20 専用機 関連機器 ブシュ メントリミーリングチャックMilling huck コレットホルダollet Holder Rゼロホルダ"R" Zero Holder ハイドロチャックHydraulic huck シュリンカーチャックShrink Fit タッピングチャックTapping huck アーバ類Arbors マルチボアツーリングMultibore tool system 機能付きホルダFunction Holder プルスタッドRetention Stud PH A パワーハイドロチャック Power Hydro huck コレットホルダのように使える手軽なハイドロチャックです 高精度加工に最適 Hydro chuck with collet holder flexibility. Suitable for high precision cutting. ストッパーボルト Stopper bolt Type1 Type3 ode レンチ ( 別売 ) Type d L L1 D1 D2 D3 L0 l l1 Kg Wrench(Option) N-30 or -PH03A ,500 W , PH04A , , PH06A , PH07A , PH08A , PH09A , PH10A , PH11A , PH12A , PH13A , PH14A , PH15A , PH16A , PH20A , , PH03A PH04A にはストッパーボルトは付属しておりません 特殊品対応 ( 別売 ) にて承ります For PH03A & PH04A, the stopper bolt is not included. Please order separately (Special item). ストッパーボルト Stopper bolt N-40 or W-40 最低挿入長 最低挿入長 Type2 ストッパーボルト Stopper bolt 最低挿入長 当社規格 2 面拘束 主軸 (N- 対応 ) と 2 面拘束主軸 (W- 対応 ) には互換性がありません P. 049 を参照ください ホルダにてセンタースルークーラントを使用する場合 専用プルスタッド ( クーラントパイプ付属 P. 259) をご使用ください Our two-face contact spindle (for N-) is incompatible with two-face contact spindle (for W-). Please refer to P When is used with center through coolant feeding, a designated retention stud (with coolant pipe / P. 259) for must be used. -PH03A , , PH04A , , PH06A , , PH07A , , PH08A , , PH09A , , PH10A , , PH11A , , PH12A , , PH13A , ,210 L-4T L-4T 232

21 ode レンチ ( 別売 ) Type d L L1 D1 D2 D3 L0 l l1 Kg Wrench(Option) N-40 or -PH14A ,820 W , PH15A , , PH16A , , PH20A , , PH25A , , PH32A , , N-50 or W-50 -PH06A , , , PH07A , , , PH08A , , , PH09A , , , PH10A , , , PH11A , , , PH12A , , , PH13A , , , PH14A , , , PH15A , , , PH16A , , , PH20A , , , PH25A , , , PH32A , ,200 の は N- では 0,W- では 6 となります 1. 刃物シャンク部が下記公差範囲内の刃物を使用して下さい 刃物シャンク径がø6 未満 h6 公差範囲内刃物シャンク径がø6 以上 h7 公差範囲内新規に刃物を製作される場合は h6 公差または 公差で製作されることをお勧めします 2. PH12A PH20Aにはスリップ防止ピン付コレット装着用の穴が開いています 1. utting tool shank must be within tolerances specified below ; Shank diameter less than 6mm : Within h6 tolerance Shank diameter 6mm and over : Within h7 tolerance h6 or 0/-0.01 tolerance is recommended when newly making a cutting tool. 2. PH12A and PH20A have pin holes for collet with stopper pin on its body. PHS コレット PHS ollet P. 115 L-4T L-6T L-4T L-6T レンチ Hex. wrench P. 107 N- の場合 For N- N-50 - PH12A- 105 シャンクサイズ 内径 (d) 突き出し長さ (L) Shank size I.D. Projection length 専用機関連機器ブシュ メントリミーリンMilling グチャッhuck クコレッollet ト R"R" ゼロZero ハイドロチHydraulic ャックhuck シュリンカーShrink チャFit ックタッピングTapping チャッhuck クアーバ類Arbors マルチボMultibore アツtool ーリングsystem 機能付きFunction プルスタRetention ッドStud W- の場合 For W- W-50 - PH12A- 105 シャンクサイズ 内径 (d) 突き出し長さ (L) Shank size I.D. Projection length 233

22 専用機関連機器ブシュ メントリミSRD DIN 規格シュリンカーチャック Shrink Fit ( DIN Standard ) 加熱 冷却により刃具を装着する方式で 精度 剛性 把握力に優れています (DIN 規格 ) Shrinkage method sets a cutting tool firmly by heating and cooling the chuck. High precision, rigidity and strong chucking. (DIN Type) ーリングチャックMilling huck コレットホルダollet Holder Rゼロホルダ"R" Zero Holder ハイドロチャックHydraulic huck シュリンカーチャックShrink Fit タッピングチャックTapping huck アーバ類Arbors マルチボアツーリングMultibore tool system 機能付きホルダFunction Holder プルスタッドRetention Stud 当社規格 2 面拘束 主軸 (N- 対応 ) と 2 面拘束主軸 (W- 対応 ) には互換性がありません P. 049 を参照ください ホルダにてセンタースルークーラントを使用する場合 専用プルスタッド ( クーラントパイプ付属 P. 259) をご使用ください Our two-face contact spindle (for N-) is incompatible with two-face contact spindle (for W-). Please refer to P When is used with center through coolant feeding, a designated retention stud (with coolant pipe / P. 259) for must be used. ode d L L1 D D1 l1 l - N or -SRD6A ~ 36 37,200 W ~ 36 37, ~ 36 38, SRD8A ~ 36 37, ~ 50 37, ~ 50 38, SRD10A ~ 42 33, ~ 50 34, ~ 50 34, SRD12A ~ 47 33, ~ 60 34, ~ 70 34, SRD14A ~ 47 34, ~ 60 35, ~ 70 36, SRD16A ~ 50 34, ~ 60 35, ~ 70 36, N-40 or -SRD6A ~ 36 33,000 W ~ 36 33, ~ 36 34, SRD8A ~ 50 33, ~ 50 33, ~ 50 34, SRD10A ~ 50 31, ~ 50 31, ~ 50 33, SRD12A ~ 55 31, ~ 70 31, ~ 70 33, SRD14A ~ 60 32, ~ 70 33, ~ 70 34, SRD16A ~ 60 32, ~ 70 33, ~ 80 34,

23 ode d L L1 D D1 l1 l - N or -SRD18A ~ 60 32,400 W ~ 70 33, ~ 80 34, SRD20A ~ 60 32, ~ 70 33, ~ , SRD25A ~ 60 34, ~ 70 35, ~ , SRD32A ~ 60 37, ~ 70 37, ~ , N-50 or -SRD6A ~ 36 39,600 W ~ 50 40, ~ 36 41, SRD8A ~ 50 39, ~ 50 40, ~ 50 41, SRD10A ~ 50 35, ~ 50 36, ~ 50 37, SRD12A ~ 55 35, ~ 70 36, ~ 70 37, SRD14A ~ 60 36, ~ 70 37, ~ 70 38, SRD16A ~ 60 36, ~ 70 37, ~ 80 38, SRD18A ~ 60 36, ~ 70 37, ~ 80 38, SRD20A ~ 60 36, ~ 70 37, ~ , SRD25A ~ 65 37, ~ 85 37, ~ , SRD32A ~ 65 39, ~ 85 39, ~ ,800 の は N- では 0,W- では 6 となります 1. 超硬シャンク (h6 公差 ) 刃具をご使用下さい 2. 内径サイズ ø3.0~ø5.0mm をお求めの場合はお問い合わせ下さい 1.Always use carbide shank tools with h6 tolerance. 2. For ID size ø3.0~ø5.0mm, please contact NT Tool. 加熱装置 heating device 加熱装置対応表 Heating device chart ホルダ holder SRD ø6 ~8 SRD ø10 ~ 32 ISG3430 SRK-HA1,HB2 専用機関連機器ブシュ メントリミーリンMilling グチャッhuck クコレッollet ト R"R" ゼロZero ハイドロチHydraulic ャックhuck シュリンカーShrink チャFit ックタッピングTapping チャッhuck クアーバ類Arbors マルチボMultibore アツtool ーリングsystem 機能付きFunction プルスタRetention ッドStud 当社規格 2 面拘束 主軸対応 orresponding to our two-face contact spindle N-40 - SRD10A シャンクサイズ 内径 (d) 突き出し長さ (L) Shank size I.D. Projection length 2 面拘束規格対応 orresponding to two-face contact spindle W-40 - SRD10A シャンクサイズ 内径 (d) 突き出し長さ (L) Shank size I.D. Projection length 235

24 専用機関連機器ブシュ メントリミSRS スリムタイプシュリンカーチャック Shrink Fit ( Slim Type ) 加熱 冷却により刃具を装着する方式で 精度 把握力に優れています ( スリムタイプ ) Shrinkage method sets a tool firmly by heating and cooling the chuck. High precision and strong chucking. (Slim Type) ーリングチャックMilling huck コレットホルダollet Holder Rゼロホルダ"R" Zero Holder ハイドロチャックHydraulic huck シュリンカーチャックShrink Fit タッピングチャックTapping huck アーバ類Arbors マルチボアツーリングMultibore tool system 機能付きホルダFunction Holder プルスタッドRetention Stud 当社規格 2 面拘束 主軸 (N- 対応 ) と 2 面拘束主軸 (W- 対応 ) には互換性がありません P. 049 を参照ください ホルダにてセンタースルークーラントを使用する場合 専用プルスタッド ( クーラントパイプ付属 P. 259) をご使用ください Our two-face contact spindle (for N-) is incompatible with two-face contact spindle (for W-). Please refer to P When is used with center through coolant feeding, a designated retention stud (with coolant pipe / P. 259) for must be used. ode N-30 or W-30 d L L1 D l1 l - -SRS6A ~ 36 42, ~ 36 42, SRS8A ~ 50 42, ~ 50 42, SRS10A ~ 50 37, ~ 50 40, SRS12A ~ 70 37, ~ 70 40, SRS16A ~ 80 38, ~ 80 42, N-40 or W-40 -SRS6A ~ 36 36, ~ 36 38, SRS8A ~ 50 36, ~ 50 38, SRS10A ~ 50 32, ~ 50 34, ~ 50 37, SRS12A ~ 70 32, ~ 70 34, ~ 70 37, SRS16A ~ 80 33, ~ 80 36, ~ 80 38, SRS20A ~ 85 33, ~ , ~ ,

25 ode N-50 or W-50 d L L1 D l1 l - -SRS6A ~ 36 39, ~ 36 42, SRS8A ~ 50 39, ~ 50 42, SRS10A ~ 50 35, ~ 50 37, ~ 50 41, ~ 50 43, SRS12A ~ 70 35, ~ 70 37, ~ 70 41, ~ 70 43, SRS16A ~ 80 36, ~ 80 39, ~ 80 42, ~ 80 44, SRS20A ~ 85 36, ~ , ~ , ~ ,400 の は N- では 0,W- では 6 となります 1. 超硬シャンク (h6 公差 ) 刃具をご使用下さい 2. 内径サイズ ø3.0~ø5.0mm をお求めの場合はお問い合わせ下さい 1.Always use carbide shank tools with h6 tolerance. 2. For ID size ø3.0~ø5.0mm, please contact NT Tool. 加熱装置 heating device 加熱装置対応表 Heating device chart ホルダ holder SRS ø6 ~8 SRS ø10 ~ 20 ISG3430 SRK-HA1,HB2 当社規格 2 面拘束 主軸対応 orresponding to our two-face contact spindle N-40 - SRS12A シャンクサイズ 内径 (d) 突き出し長さ (L) Shank size I.D. Projection length 2 面拘束規格対応 orresponding to two-face contact spindle W-40 - SRS12A シャンクサイズ 内径 (d) 突き出し長さ (L) Shank size I.D. Projection length 専用機関連機器ブシュ メントリミーリンMilling グチャッhuck クコレッollet ト R"R" ゼロZero ハイドロチHydraulic ャックhuck シュリンカーShrink チャFit ックタッピングTapping チャッhuck クアーバ類Arbors マルチボMultibore アツtool ーリングsystem 機能付きFunction プルスタRetention ッドStud 237

26 専用機 関連機器 ブシュ メントリミーリングチャックMilling huck コレットホルダollet Holder Rゼロホルダ"R" Zero Holder ハイドロチャックHydraulic huck シュリンカーチャックShrink Fit タッピングチャックTapping huck アーバ類Arbors マルチボアツーリングMultibore tool system 機能付きホルダFunction Holder プルスタッドRetention Stud STM 高さ調整式シンクロ用タップホルダ Synchronous Tap Holder With Easy Tool Length Adjustment 刃先突き出し長さの調整はホルダ外周部を回すだけで完了 Projection length of the cutting tool can be adjusted by simply turning circumference of the holder. タップサイズの数値は J 型 ( 旧 JIS) 規格に基づきます Tap sizes are based on old JIS standard. ( 注 )STM8 のキャップ外径寸法は ø19.0 です (NOTE)Nut O.D. of STM8 is ø19mm. 当社規格 2 面拘束 主軸 (N- 対応 ) と 2 面拘束主軸 (W- 対応 ) には互換性がありません P. 049 を参照ください ホルダにてセンタースルークーラントを使用する場合 専用プルスタッド ( クーラントパイプ付属 P. 259) をご使用ください Our two-face contact spindle (for N-) is incompatible with two-face contact spindle (for W-). Please refer to P When is used with center through coolant feeding, a designated retention stud (with coolant pipe / P. 259) for must be used. ode N-30 or -STM8-75 * J W-30 タップサイズ Tap Size L D キャップ Nut 型タップ (Old JIS Taps) KDP ,920 M4 ~ U No8 ~ 5/ KDP , OSG シンクロタップ KDP , (OSG Synchro Taps) KDP , M4 ~ KDP , KDP , STM12-75 * HTP-09 36, J 型タップ (Old JIS Taps) HTP-09 37, M4 ~ HTP-09 37,050 U No8 ~ 7/16 PT1/ OSG シンクロタップ HTP-09 37, (OSG Synchro Taps) HTP-09 37, M4 ~ HTP-09 37, HTP-09 37, STM18-90 J 型タップ (Old JIS Taps) HTP-16 38, M14 ~ HTP-16 38, U1/2 ~ 3/4 PT1/4 ~ 3/ HTP-16 38, OSG シンクロタップ HTP-16 38, (OSG Synchro Taps) HTP-16 38,480 M12 ~ HTP-16 38, STM J 型タップ (Old JIS Taps) HTP-22 44, M20 ~ HTP-22 44,720 U7/8 ~ 1-1/8 PT1/2 ~ 3/ OSG シンクロタップ HTP-22 44, (OSG Synchro Taps) HTP-22 44, M16 ~ HTP-22 44, N-40 or -STM8-90 W-40 J 型タップ (Old JIS Taps) M4 ~ KDP , U No8 ~ 5/ KDP ,480 OSG シンクロタップ (OSG Synchro Taps) KDP , M4 ~ KDP , KDP , STM12-90 J 型タップ (Old JIS Taps) HTP-09 38, M4 ~ HTP-09 38, U No8 ~ 7/16 PT1/ HTP-09 38, OSG シンクロタップ HTP-09 38, (OSG Synchro Taps) HTP-09 38,870 M4 ~ HTP-09 39, STM J 型タップ (Old JIS Taps) HTP-16 39, M14 ~ HTP-16 39,780 U1/2 ~ 3/4 PT1/4 ~ 3/ OSG シンクロタップ HTP-16 39, (OSG Synchro Taps) HTP-16 40, M12 ~ HTP-16 40, STM J 型タップ (Old JIS Taps) M20 ~ HTP-22 46, U7/8 ~ 1-1/8 PT1/2 ~ 3/ HTP-22 46, OSG シンクロタップ (OSG Synchro Taps) HTP-22 46, M16 ~ HTP-22 46, N-50 or -STM8-90 * J 型タップ (Old JIS Taps) KDP ,250 W-50 M4 ~ U No8 ~ 5/ KDP , OSG シンクロタップ KDP , (OSG Synchro Taps) KDP , M4 ~ KDP , KDP , STM12-90 * J 型タップ (Old JIS Taps) HTP-09 42, M4 ~ HTP-09 42, U No8 ~ 7/16 PT1/ HTP-09 42, OSG シンクロタップ HTP-09 43, (OSG Synchro Taps) HTP-09 43,680 M4 ~ HTP-09 44,460 - コレット ollet FD-07 プリセットドライバ Preset Driver STS-8 スパナ Spanner 市販品二面巾 17mm Flat 17mm width FS-09 STS-12 S-1L FS-16 STS-18 S-4L FS-22 STS-30 S-5L FD-07 STS-8 市販品二面巾 17mm Flat 17mm width FS-09 STS-12 S-1L FS-16 STS-18 S-4L FS-22 STS-30 S-5L FD-07 STS-8 市販品二面巾 17mm Flat 17mm width FS-09 STS-12 S-1L 238

27 タップサイズ ode Tap Size L D キャップ Nut STM J 型タップ (Old JIS Taps) HTP-16 43, M14 ~ HTP-16 44,070 U1/2 ~ 3/4 PT1/4 ~ 3/ OSG シンクロタップ HTP-16 44, N (OSG Synchro Taps) HTP-16 44, or -180 M12 ~ HTP-16 45, W- -STM J 型タップ (Old JIS Taps) HTP-22 50, M20 ~ HTP-22 50,830 U7/8 ~ 1-1/8 PT1/2 ~ 3/ OSG シンクロタップ HTP-22 51, (OSG Synchro Taps) HTP-22 52, M16 ~ HTP-22 52,780 の はN-では0,W-では6となります 1. コレット スパナ プリセットドライバは別途ご注文下さい 2. l1 寸法は下記表を参照下さい * のサイズについては l1 寸法表の * 欄を参照下さい 3. M4 未満のタップサイズについては STM8 サイズにて加工していただくことが可能です 使用するコレットは以下の通りです M1 ~ M2.6 使用コレット FD M3 ~ M3.5 使用コレット FD なお上記の使用方法ではタップ四角部を使用したドライブ機能はありません 1. ollet, spanner and preset driver are sold separatey. 2. Please see below for l1 dimension. For models with *, please see l1(*)row in the below chart. 3. Tap holes smaller than M4 can be made by STM8. ollets to be used are as follows. M1-M2.6: FD M3-M3.5: FD Tap drive will not be used for the above usages. STM l1 寸法 J 型タップ Old JIS Taps センタースルー未使用時 Without center through coolant タップサイズ l1 l1( * ) M4 ~ 6 U No.8 ~ 1/4 21 ~ ~ 26 M7 ~ 12 U 5/16 ~ U7/16 23 ~ ~ 28 PT1/8 M13 ~ 15 U 1/2 ~ 5/8 28 ~ 42 - PT1/4 M16 ~ ~ 45 - M18 ~ 27 U 3/4 ~ U1 33 ~ 47 - PT3/8 ~ 5/8 M30 U1-1/8 38 ~ 52 - PT3/4 センタースルー使用時 With center through coolant (STM8) タップサイズ l1 l1( * ) M4 ~ 6 U No.8 ~ 1/4 25 ~ ~ 26 M7 ~ 8 U5/16 26 ~ ~ 28 センタースルー使用時 With center through coolant (STM12 ~ 30) タップサイズ l1 l1( * ) M4 ~ 6 U No.8 ~ 1/4 24 ~ ~ 26 M7 ~ 10 U 5/16 ~ 3/8 25 ~ ~ 28 M11 ~ 12 U 7/16 26 ~ ~ 28 PT 1/8 U1/2 32 ~ 42 - M13 ~ 15 U9/16 33 ~ 42 - U5/8 PT1/4 34 ~ 42 - M16 35 ~ 46 - M18 U 3/4 36 ~ 47 - PT3/8 M20 ~ 21 PT1/2 40 ~ 47 - M22 U 7/8 41 ~ 47 - M23 42 ~ 47 - M24 ~ 25 PT5/8 43 ~ 47 - M26 ~ 27 U1 44 ~ 47 - M28 45 ~ 52 - M30 PT3/4 46 ~ 52 - U 1-1/8 48 ~ 52 - コレット ollet プリセットドライバ Preset Driver スパナ Spanner FS-16 STS-18 S-4L FS-22 STS-30 S-5L l1 Dimension for STM OSG 高速シンクロタップ OSG Synchro Taps センタースルー未使用時 Without center through coolant タップサイズ l1 l1( * ) M4 ~ 6 21 ~ ~ 26 M8 ~ ~ ~ 28 M12 ~ ~ 42 - M16 ~ ~ 47 - センタースルー使用時 With center through coolant (STM8) タップサイズ l1 l1( * ) M4 ~ 6 25 ~ ~ 26 センタースルー使用時 With center through coolant (STM12 ~ 30) タップサイズ l1 l1( * ) M4 ~ 6 24 ~ ~ 26 M8 ~ ~ ~ 28 M12 33 ~ 42 - M14 34 ~ 42 - M16 ~ ~ 46 - M22 ~ ~ 47 - YAMAWA X シリーズ YAMAWA X Series センタースルー未使用時 Without center through coolant タップサイズ l1 l1( * ) M6 M8 23 ~ ~ 28 M10 M12 28 ~ 42 - センタースルー使用時 With center through coolant (STM8) タップサイズ l1 l1( * ) M6 26 ~ ~ 28 センタースルー使用時 With center through coolant (STM12 ~ 30) タップサイズ l1 l1( * ) M6 25 ~ ~ 28 M8 26 ~ ~ 28 M10 33 ~ 42 - M12 34 ~ 42 - コレット ollet FD P. 083 FS P. 126 当社規格 2 面拘束 主軸対応 orresponding to our two-face contact spindle N-40 - STM シャンクサイズ ホルダサイズ 突き出し長さ (L) Shank size Holder size Projection length プリセットドライバ Preset driver P. 128 スパナ Spanner P. 128 専用機関連機器ブシュ メントリミーリンMilling グチャッhuck クコレッollet ト R"R" ゼロZero ハイドロチHydraulic ャックhuck シュリンカーShrink チャFit ックタッピングTapping チャッhuck クアーバ類Arbors マルチボMultibore アツtool ーリングsystem 機能付きFunction プルスタRetention ッドStud 239

28 専用機関連機器ブシュ メントリミMTA モールステーパホルダ Morse Taper Holder タング付モールステーパシャンク用 For Morse taper shank with tang. ーリングチャックMilling huck コレットホルダollet Holder Rゼロホルダ"R" Zero Holder ハイドロチャックHydraulic huck シュリンカーチャックShrink Fit タッピングチャックTapping huck アーバ類Arbors マルチボアツーリングMultibore tool system 機能付きホルダFunction Holder プルスタッドRetention Stud 当社規格 2 面拘束 主軸 (N- 対応 ) と 2 面拘束主軸 (W- 対応 ) には互換性がありません P. 049 を参照ください ホルダにてセンタースルークーラントを使用したい場合はお問い合わせ下さい Our two-face contact spindle (for N-) is incompatible with two-face contact spindle (for W-). Please refer to P When is used with center through coolant feeding, please contact NT TOOL. ode MT L1 D N-30 or -MTA ,200 W MTA , MTA , N-40 or -MTA ,200 W MTA , MTA , MTA , N-50 or -MTA ,800 W , MTA , , MTA , , MTA , MTA ,300 の は N- では 0,W- では 6 となります 当社規格 2 面拘束 主軸対応 orresponding to our two-face contact spindle N-40 - MTA1-120 シャンクサイズ MT1 突き出し長さ (L1) Shank size Projection length 2 面拘束規格対応 orresponding to two-face contact spindle W-40 - MTA1-120 シャンクサイズ MT1 突き出し長さ (L1) Shank size Projection length 240

29 SL2 サイドロックホルダ Side Lock Holder JIS フラット付ストレートシャンクエンドミル用 For JIS straight shank endmill with flat. Type1 Type2 専用機関連機器ブシュ メントリミ 当社規格 2 面拘束 主軸 (N- 対応 ) と 2 面拘束主軸 (W- 対応 ) には互換性がありません P. 049 を参照ください ホルダにてセンタースルークーラントを使用したい場合はお問い合わせ下さい Our two-face contact spindle (for N-) is incompatible with two-face contact spindle (for W-). Please refer to P When is used with center through coolant feeding, please contact NT TOOL. ode Type d (H6) D L l1 l2 l G - N or W-30 -SL M6 19, M8 19, M10 19, M12 21, M14 21, M16 21,000 N or W-40 -SL M6 21, M8 21, M10 21, M12 21, M14 22, M16 22, M18 22, M20 22,400 N or W-50 -SL M6 30, M8 30, M10 30, M12 30, M14 31, M16 31, M18 31, M20 31, M20 32, M20 32,000 の は N- では 0,W- では 6 となります ーリングチャックMilling huck コレットホルダollet Holder Rゼロホルダ"R" Zero Holder ハイドロチャックHydraulic huck シュリンカーチャックShrink Fit タッピングチャックTapping huck アーバ類Arbors マルチボアツーリングMultibore tool system 機能付きホルダFunction Holder プルスタッドRetention Stud シャンク切り欠き面が傾いている工具をご使用になる場合は工具に合わせた形状のホルダを製作対応致します 弊社までお問合せ下さい Please contact NT if the cutting tool has tilted flat on the shank. Special tool holder that matches to the tilted flat can be manufactureed. 当社規格 2 面拘束 主軸対応 orresponding to our two-face contact spindle N-40 - SL シャンクサイズ 内径 (d) 突き出し長さ (L) Shank size I.D. Projection length 2 面拘束規格対応 orresponding to two-face contact spindle W-40 - SL シャンクサイズ 内径 (d) 突き出し長さ (L) Shank size I.D. Projection length 241

30 専用機関連機器ブシュ メントリミFMH A オイルホール穴付カッター用フェイスミルアーバ Face Mill Arbor (For utters With Oil Hole) ホルダインロー端面部からオイルホール穴付カッターへクーラント供給できます oolant flows from the end face of centering location to cutter with oil hole. Type1 W1 ーリングチャックMilling huck コレットホルダollet Holder Rゼロホルダ"R" Zero Holder ハイドロチャックHydraulic huck シュリンカーチャックShrink Fit タッピングチャックTapping huck アーバ類Arbors マルチボアツーリングMultibore tool system 機能付きホルダFunction Holder プルスタッドRetention Stud Type2 ode W1 Type3 当社規格 2 面拘束 主軸 (N- 対応 ) と 2 面拘束主軸 (W- 対応 ) には互換性がありません P. 049 を参照ください ホルダにてセンタースルークーラントを使用する場合 専用プルスタッド ( クーラントパイプ付属 P. 259) をご使用ください Our two-face contact spindle (for N-) is incompatible with two-face contact spindle (for W-). Please refer to P When is used with center through coolant feeding, a designated retention stud (with coolant pipe / P. 259) for must be used. Type D1 (h6) W1 L1 1 H1 W1 K1 2 H N-30 or W-30 -FMH16A , , FMH22A , , FMH22.225A , , FMH25.4A , FMH27A , N-40 or W-40 -FMH16A , , , , FMH22A , , , , , , , , FMH22.225A , , , , , , , , N-40 or W-40 -FMH25.4A , , , FMH27A , , , , , , FMH31.75A , , , , , , FMH32A , , ,100 締付ボルト lamp bolt M8 M10 M12 M8 M10 M12 M16 242

31 ode Type D1 (h6) L1 1 H1 W1 K1 2 H2 締付ボルト lamp bolt N-50 or W-50 -FMH16A , , ,700 M , , , FMH22A , , , , , , , , , , , , FMH22.225A ,800 M , , , , , , , , , , , FMH25.4A , , , ,300 M , , FMH27A , , , , , , ,800 M , , , , , N-50 or W-50 -FMH31.75A , , , , , ,900 M , , FMH32A , , , , FMH38.1A , , , , , , ,900 MBAH-M , FMH40A , , , , FMH50.8A , , ,900 MBAH-M ,800 専用機関連機器ブシュ メントリミーリンMilling グチャッhuck クコレッollet ト R"R" ゼロZero ハイドロチHydraulic ャックhuck シュリンカーShrink チャFit ックタッピングTapping チャッhuck クアーバ類Arbors マルチボMultibore アツtool ーリングsystem 機能付きFunction プルスタRetention ッドStud の は N- では 0,W- では 6 となります 締め付けボルトは付属しています lamp bolt is Included. 当社規格 2 面拘束 主軸対応 orresponding to our two-face contact spindle N-50 - FMH31.75A シャンクサイズ インロー径 フランジ径 突き出し長さ (L1) Shank size D1 1 Projection length 2 面拘束規格対応 orresponding to two-face contact spindle W-50 - FMH31.75A シャンクサイズ インロー径 フランジ径 突き出し長さ (L1) Shank size D1 1 Projection length 243

32 専用機関連機器 ブシュ メントリミFMA A フェイスミルアーバ Face Mill Arbor JIS B4113 正面フライス用 For JIS B4113 face mill. Type1 W1 Type2 W1 ーリングチャックMilling huck コレットホルダollet Holder Rゼロホルダ"R" Zero Holder ハイドロチャックHydraulic huck シュリンカーチャックShrink Fit タッピングチャックTapping huck アーバ類Arbors マルチボアツーリングMultibore tool system 機能付きホルダFunction Holder プルスタッドRetention Stud Type3 ode W1 Type4 当社規格 2 面拘束 主軸 (N- 対応 ) と 2 面拘束主軸 (W- 対応 ) には互換性がありません P. 049 を参照ください ホルダにてセンタースルークーラントを使用したい場合はお問い合わせ下さい Our two-face contact spindle (for N-) is incompatible with two-face contact spindle (for W-). Please refer to P When is used with center through coolant feeding, please contact NT TOOL. Type D1 L1 1 2 H1 W1 K1 3 H2 kg - W1 締付ボルト参考カッター径 lamp Bolt utter dia. example N-30 or W-30 M , FMA25.4A ,400 MBA-M , N-40 or W ,000 MBA-M , , FMA31.75A , , ,200 MBA-M , FMA38.1A , ,800 MBA-M , N-50 or -FMA25.4A W , , ,200 MBA-M , * , * , FMA31.75A , , , ,600 MBA-M , * , * ,

33 ode の は N- では 0,W- では 6 となります 締め付けボルトは付属しています lamp bolt is Included. 当社規格 2 面拘束 主軸対応 orresponding to our two-face contact spindle N-40 - FMA25.4A - 60 シャンクサイズ インロー径 突き出し長さ (L1) Shank size D1 Projection length Type D1 L1 1 2 H1 W1 K1 3 H2 kg - ディメンション内で * の付いている商品はセンタースルークーラント対応不可能です s with * are not center through coolant feed compliant 締付ボルト参考カッター径 lamp Bolt utter dia. example N-50 or W ,800 MBA-M , , FMA47.625A -75 * ,200 M FMA50.8A , , , ,600 MBA-M 面拘束規格対応 orresponding to two-face contact spindle W-40 - FMA25.4A- 60 シャンクサイズ インロー径 突き出し長さ (L1) Shank size D1 Projection length 専用機関連機器ブシュ メントリミーリンMilling グチャッhuck クコレッollet ト R"R" ゼロZero ハイドロチHydraulic ャックhuck シュリンカーShrink チャFit ックタッピングTapping チャッhuck クアーバ類Arbors マルチボMultibore アツtool ーリングsystem 機能付きFunction プルスタRetention ッドStud 245

34 専用機関連機器 ブシュ メントリミFMB A フェイスミルアーバ Face Mill Arbor Type1 Type2 W1 ーリングチャックMilling huck コレットホルダollet Holder Rゼロホルダ"R" Zero Holder ハイドロチャックHydraulic huck シュリンカーチャックShrink Fit タッピングチャックTapping huck アーバ類Arbors マルチボアツーリングMultibore tool system 機能付きホルダFunction Holder プルスタッドRetention Stud Type3 W1 W1 当社規格 2 面拘束 主軸 (N- 対応 ) と 2 面拘束主軸 (W- 対応 ) には互換性がありません P. 049 を参照ください ホルダにてセンタースルークーラントを使用したい場合はお問い合わせ下さい Our two-face contact spindle (for N-) is incompatible with two-face contact spindle (for W-). Please refer to P When is used with center through coolant feeding, please contact NT TOOL. ode ミリサイズカッタ用 For metric size Type D1 L1 1 H1 W1 K1 3 H2 kg - 締付ボルト lamp Bolt 参考カッター径 utter dia. example N-30 or W-30 -FMB27A ,400 MBA-M , N-40 or W-40 -FMB27A ,000 MBA-M , FMB40A ,600 MBA-M ,400 N-50 or -FMB27A W-50 MBA-M , , FMB40A , , ,200 MBA-M FMB60A -75 * ,000 M ディメンション内で * の付いている商品はセンタースルークーラント対応不可能です s with * are not center through coolant feed compliant の は N- では 0,W- では 6 となります 締め付けボルトは付属しています lamp bolt is Included. 246

35 インチサイズカッタ用 For Inch size ode の は N- では 0,W- では 6 となります 締め付けボルトは付属しています lamp bolt is Included. 当社規格 2 面拘束 主軸対応 orresponding to our two-face contact spindle N-40 - FMB25.4A- 60 シャンクサイズ インロー径 突き出し長さ (L1) Shank size D1 Projection length Type D1 L1 1 H1 W1 K1 3 H2 - 締付ボルト参考カッター径 lamp Bolt utter dia. example or W ,400 MBA-M N ,400 or W ,000 MBA-M N , FMB38.1A ,600 MBA-M or W ,800 MBA-M12 80 N , FMB38.1A , , ,200 MBA-M 面拘束規格対応 orresponding to two-face contact spindle W-40 - FMB25.4A- 60 シャンクサイズ インロー径 突き出し長さ (L1) Shank size D1 Projection length 専用機関連機器ブシュ メントリミーリンMilling グチャッhuck クコレッollet ト R"R" ゼロZero ハイドロチHydraulic ャックhuck シュリンカーShrink チャFit ックタッピングTapping チャッhuck クアーバ類Arbors マルチボMultibore アツtool ーリングsystem 機能付きFunction プルスタRetention ッドStud 247

36 専用機関連機器ブシュ メントリミFM A フェイスミルアーバ Face Mill Arbor Type1 Type2 ーリングチャックMilling huck コレットホルダollet Holder Rゼロホルダ"R" Zero Holder ハイドロチャックHydraulic huck シュリンカーチャックShrink Fit タッピングチャックTapping huck アーバ類Arbors マルチボアツーリングMultibore tool system 機能付きホルダFunction Holder プルスタッドRetention Stud ode W1 当社規格 2 面拘束 主軸 (N- 対応 ) と 2 面拘束主軸 (W- 対応 ) には互換性がありません P. 049 を参照ください ホルダにてセンタースルークーラントを使用したい場合はお問い合わせ下さい Our two-face contact spindle (for N-) is incompatible with two-face contact spindle (for W-). Please refer to P When is used with center through coolant feeding, please contact NT TOOL. ミリサイズカッタ用 For metric size W1 Type D1 L1 1 H1 W1 K1 kg - 締付ボルト lamp Bolt N or W ,400 M ,400 N or W ,000 M , , FM27A , , , FM32A , , ,200 N or -FM22A -45 W , , ,200 M , * , * , FM27A , , , , * , * , FM32A , , , ,600 参考カッター径 utter dia. example M12 80 M M12 80 M ディメンション内で * の付いている商品はセンタースルークーラント対応不可能です s with * are not center through coolant feed compliant の は N- では 0,W- では 6 となります 締め付けボルトは付属しています lamp bolt is Included. 248

37 インチサイズカッタ用 For Inch size ode の は N- では 0,W- では 6 となります 締め付けボルトは付属しています lamp bolt is Included. 当社規格 2 面拘束 主軸対応 orresponding to our two-face contact spindle N-40 - FM25.4A- 60 シャンクサイズ インロー径 突き出し長さ (L1) Shank size D1 Projection length Type D1 L1 1 H1 B1 K1 kg - 締付ボルト参考カッター径 lamp Bolt utter dia. example N or W ,400 M ,400 N or W ,000 M , FM38.1A , ,200 M ,400 N or W ,800 M , FM38.1A , ,800 M ,200 2 面拘束規格対応 orresponding to two-face contact spindle W-40 - FM25.4A- 60 シャンクサイズ インロー径 突き出し長さ (L1) Shank size D1 Projection length 専用機関連機器ブシュ メントリミーリンMilling グチャッhuck クコレッollet ト R"R" ゼロZero ハイドロチHydraulic ャックhuck シュリンカーShrink チャFit ックタッピングTapping チャッhuck クアーバ類Arbors マルチボMultibore アツtool ーリングsystem 機能付きFunction プルスタRetention ッドStud 249

38 専用機関連機器ブシュ メントリミSA サイドカッタアーバ Side utter Arbor JIS 側面フライス及びメタルソー用 For JIS side cutter and metal saw. Type1 ーリングチャックMilling huck コレットホルダollet Holder Rゼロホルダ"R" Zero Holder ハイドロチャックHydraulic huck シュリンカーチャックShrink Fit タッピングチャックTapping huck アーバ類Arbors マルチボアツーリングMultibore tool system 機能付きホルダFunction Holder プルスタッドRetention Stud Type2 ode 当社規格 2 面拘束 主軸 (N- 対応 ) と 2 面拘束主軸 (W- 対応 ) には互換性がありません P. 049 を参照ください ホルダにてセンタースルークーラントを使用したい場合はお問い合わせ下さい Our two-face contact spindle (for N-) is incompatible with two-face contact spindle (for W-). Please refer to P When is used with center through coolant feeding, please contact NT TOOL. ミリサイズカッタ用 For metric size Type D1 (h6) L1 1 G1 H1 B1 K1 H3 H4 H6 - 参考カッター径 utter dia. Example or -SA13-75 W M ,5,7,8,10, , N SA M ,5,7,8,10, , ~ SA M ,5,7,8,10, , ~ N-40 or -SA13-60 W M ,5,7,8,10, , M ,5,7,8,10, , SA M ,5,7,8,10, , ~ M ,5,7,8,10, , ~ SA M ,5,7,8,10, , ~ M ,5,7,8,10, , ~ SA M ,5,7,8,10, , ~ M ,5,7,8,10, , ~ SA M ,5,7,8,10, , ~ 250 or -SA13-75 W M ,5,7,8,10, , N M ,5,7,8,10, , SA M ,5,7,8,10, , ~ M ,5,7,8,10, , ~ SA M ,5,7,8,10, , ~ M ,5,7,8,10, , ~ SA M ,5,7,8,10, , ~ M ,5,7,8,10, , ~ SA M ,5,7,8,10, , ~ M ,5,7,8,10, , ~ SA M ,5,7,8,10, , ~ M ,5,7,8,10, , ~

39 インチサイズカッタ用 For Inch size ode の は N- では 0,W- では 6 となります 当社規格 2 面拘束 主軸対応 orresponding to our two-face contact spindle N-40 - SA シャンクサイズ D1 突き出し長さ (L1) Shank size Projection length Type D1 (h6) L1 1 G1 H1 B1 K1 H3 H4 H6-2 面拘束規格対応 orresponding to two-face contact spindle W-40 - SA 参考カッター径 utter dia. Example N-30 or -SA12.7 W M ,5,7,8,10, , SA M ,5,7,8,10, , ~ SA M ,5,7,8,10, , ~ N-40 or -SA12.7 W M ,5,7,8,10, , M ,5,7,8,10, , SA M ,5,7,8,10, , ~ M ,5,7,8,10, , ~ SA M ,5,7,8,10, , ~ M ,5,7,8,10, , ~ SA M ,5,7,8,10, , ~ M ,5,7,8,10, , ~ SA M ,5,7,8,10, , ~ N-50 or -SA12.7 W M ,5,7,8,10, , M ,5,7,8,10, , SA M ,5,7,8,10, , ~ M ,5,7,8,10, , ~ SA M ,5,7,8,10, , ~ M ,5,7,8,10, , ~ SA M ,5,7,8,10, , ~ M ,5,7,8,10, , ~ SA M ,5,7,8,10, , ~ M ,5,7,8,10, , ~ SA M ,5,7,8,10, , ~ M ,5,7,8,10, , ~ 315 締め付けナット及び 3,5,7,8,10,12 サイズのカラーは各 1 個本体に付属しています One clamp nut and spacers (size 3, 5, 7, 8, 10, and 12 / one each) are included. シャンクサイズ D1 突き出し長さ (L1) Shank size Projection length 専用機関連機器ブシュ メントリミーリンMilling グチャッhuck クコレッollet ト R"R" ゼロZero ハイドロチHydraulic ャックhuck シュリンカーShrink チャFit ックタッピングTapping チャッhuck クアーバ類Arbors マルチボMultibore アツtool ーリングsystem 機能付きFunction プルスタRetention ッドStud 251

40 専用機関連機器ブシュ メントリミ マルチボアツーリングシステムマスターシャンク Master Shank マルチボアシステムのベースシャンク Base shank for multibore tooling system. Type1 ーリングチャックMilling huck コレットホルダollet Holder Rゼロホルダ"R" Zero Holder ハイドロチャックHydraulic huck シュリンカーチャックShrink Fit タッピングチャックTapping huck アーバ類Arbors マルチボアツーリングMultibore tool system 機能付きホルダFunction Holder プルスタッドRetention Stud Type2 ヘッド一覧 Head P. 054 当社規格 2 面拘束 主軸 (N- 対応 ) と 2 面拘束主軸 (W- 対応 ) には互換性がありません P. 049 を参照ください ホルダにてセンタースルークーラントを使用する場合 専用プルスタッド ( クーラントパイプ付属 P. 259) をご使用ください Our two-face contact spindle (for N-) is incompatible with two-face contact spindle (for W-). Please refer to P When is used with center through coolant feeding, a designated retention stud (with coolant pipe / P. 259) for must be used. ode Type X1 X2 dv1 dv2 X0 G kg - N or W , , , , , ,200 N or W , , , , , , , , , , , , , , , ,

41 ode の は N- では 0,W- では 6 となります Type X1 X2 dv1 dv2 X0 G kg - N or W , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,800 当社規格 2 面拘束 主軸対応 orresponding to our two-face contact spindle N シャンクサイズ dv1 X1 Shank size ジョイント部インローサイズ entering location size 2 面拘束規格対応 orresponding to two-face contact spindle W シャンクサイズ dv1 X1 Shank size ジョイント部インローサイズ entering location size 専用機関連機器ブシュ メントリミーリンMilling グチャッhuck クコレッollet ト R"R" ゼロZero ハイドロチHydraulic ャックhuck シュリンカーShrink チャFit ックタッピングTapping チャッhuck クアーバ類Arbors マルチボMultibore アツtool ーリングsystem 機能付きFunction プルスタRetention ッドStud 253

42 AH, AH-OH 固定型アングルヘッド 90 専用機関連機器ブシュ メントリミAngle Heads ( Fixed Type ) ーリングチャックMilling huck コレットホルダollet Holder Rゼロホルダ"R" Zero Holder ハイドロチャックHydraulic huck シュリンカーチャックShrink Fit タッピングチャックTapping huck アーバ類Arbors マルチボアツーリングMultibore tool system 機能付きホルダFunction Holder プルスタッドRetention Stud 当社規格 2 面拘束 主軸 (N- 対応 ) と 2 面拘束主軸 (W- 対応 ) には互換性がありません P. 049 を参照ください ホルダにてセンタースルークーラントを使用したい場合はお問い合わせ下さい Our two-face contact spindle (for N-) is incompatible with two-face contact spindle (for W-). Please refer to P When is used with center through coolant feeding, please contact NT TOOL. ode 3790 *00100 N-30 or W-30 d L L2 l d1 D B () E F H S - -AH ~ , * AH ~ , *00300 N-40 -AH0790 or W-40 (-AH0790-OH) ~ (46.5) 3790 * ~ (46.5) 3790 * ~ (46.5) 3790 * ~ * ~ *00800 (46.5) 33 (46.5) -AH0990 (-AH0990-OH) ~ (58.5) * ~ * ~ * ~ *01200 (58.5) 44.5 (58.5) 44.5 (58.5) -AH1690 (-AH1690-OH) ~ (64.5) * ~ * ~ (64.5) 51 (64.5) 3790 *01500 N-50 -AH0790 or W-50 (-AH0790-OH) ~ (46.5) 3790 * ~ (46.5) 3790 * ~ (46.5) 3790 * ~ (46.5) 3790 * ~ (46.5) 3790 * ~ (46.5) 3790 * ~ (46.5) 3790 * ~ (46.5) 3790 * ~ (46.5) 3790 * ~ (46.5) , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

43 ode の は N- では 0,W- では 6 となります 1. は A 寸法が入ります P. 197 をご参照ください 2. コレット スパナは別途ご注文下さい AH は軽切削用です 1. is for A dimension. Please refer to P ollet and spanner are sold separately AH is light cutting only. d L L2 l d1 D B 3790 *02500 N-50 -AH0990 or W-50 (-AH0990-OH) ~ (58.5) 3790 * ~ (58.5) 3790 * ~ (58.5) 3790 * ~ (58.5) 3790 * ~ (58.5) 3790 * ~ (58.5) 3790 * ~ * ~ *03300 当社規格 2 面拘束 主軸対応 orresponding to our two-face contact spindle N-40 - AH シャンクサイズ 最大コレット内径 角度 突き出し長さ (L) S A 寸法 Shank size Max. collet I.D. Angle Projection length Dimension A 2 面拘束規格対応 orresponding to two-face contact spindle W-40 - AH シャンクサイズ 最大コレット内径 角度 突き出し長さ (L) S A 寸法 Shank size Max. collet I.D. Angle Projection length Dimension A () (58.5) 44.5 (58.5) -AH1690 (-AH1690-OH) ~ (64.5) * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ *03900 (64.5) 51 (64.5) 51 (64.5) 51 (64.5) 51 (64.5) -AH2290 (-AH2290-OH) ~ (70.5) * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ *04500 (70.5) 57 (70.5) 57 (70.5) 57 (70.5) 57 (70.5) -AH2590 (-AH2590-OH) ~ (86.5) 3790 * ~ ( ) 内のクーラント対応タイプの価格は別途見積り致します names in brackets show oolant type,which are quoted on request. 73 (86.5) 固定型アングルヘッドアクセサリ Accessories for Angle heads fixed type キャップ Nut コレット ollet キャップ用スパナ Spanner for nut E F H S , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,000 ヘッドシャンク固定用スパナ Spanner flats for the head AH0790 HDP-07A FD-07 S-0 市販品二面巾 14 Width 14mm AH0990 HDP-09 FD-09 S-1L S-1L AH1290 HDP-12 FD-12 S-3L S-3L AH1690 HDP-16 FD-16 S-4L S-4L AH2290 HDP-22 FD-22 S-5L S-5L AH2590 HPP-25 NTG25 HS HS コレット スパナ ollet Spanner P. 083 P. 089 専用機関連機器ブシュ メントリミーリンMilling グチャッhuck クコレッollet ト R"R" ゼロZero ハイドロチHydraulic ャックhuck シュリンカーShrink チャFit ックタッピングTapping チャッhuck クアーバ類Arbors マルチボMultibore アツtool ーリングsystem 機能付きFunction プルスタRetention ッドStud 255

44 AH, AH-OH 固定型アングルヘッド 45 専用機関連機器ブシュ メントリミAngle Heads ( Fixed Type ) ーリングチャックMilling huck コレットホルダollet Holder Rゼロホルダ"R" Zero Holder ハイドロチャックHydraulic huck シュリンカーチャックShrink Fit タッピングチャックTapping huck アーバ類Arbors マルチボアツーリングMultibore tool system 機能付きホルダFunction Holder プルスタッドRetention Stud ode 当社規格 2 面拘束 主軸 (N- 対応 ) と 2 面拘束主軸 (W- 対応 ) には互換性がありません P. 049 を参照ください ホルダにてセンタースルークーラントを使用したい場合はお問い合わせ下さい Our two-face contact spindle (for N-) is incompatible with two-face contact spindle (for W-). Please refer to P When is used with center through coolant feeding, please contact NT TOOL. d L L1 L2 l d1 D B 3790 * N-40 or -AH0745(-OH) ~ W-40 (102) 3790 * ~ (102) 3790 * ~ (102) 3790 * AH945(-OH) ~ (118) 3790 * ~ * ~ () (118) 104 (118) 3790 * AH1645(-OH) ~ (127) 3790 * ~ (127) 3790 * N-50 or -AH0745-OH) ~ W-50 (102) 3790 * ~ (102) 3790 * ~ (102) 3790 * ~ (102) 3790 * ~ (102) 3790 * ~ * AH0945(-OH) ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ (102) 104 (118) 104 (118) 104 (118) 104 (118) 104 (118) 104 (118) 3790 * AH1645(-OH) ~ (127) 3790 * ~ (127) 3790 * ~ (127) 3790 * ~ (127) E F G H S , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

45 の は N- では 0,W- では 6 となります ( ) 内のクーラント対応タイプの価格は別途見積り致します names in brackets show oolant type,which are quoted on request. 1. は A 寸法が入ります P. 197 をご参照ください 2. コレット スパナは別途ご注文下さい 1. is for A dimension. Please refer to P ollet and spanner are sold separately. 固定型アングルヘッドアクセサリ Accessories for Angle heads fixed type キャップ Nut コレット ollet キャップ用スパナ Spanner for nut 当社規格 2 面拘束 主軸対応 orresponding to our two-face contact spindle N-40 - AH シャンクサイズ 最大コレット内径 角度 突き出し長さ (L) S A 寸法 Shank size Max. collet I.D. Angle Projection length Dimension A 2 面拘束規格対応 orresponding to two-face contact spindle W-40 - AH シャンクサイズ 最大コレット内径 角度 突き出し長さ (L) S A 寸法 Shank size Max. collet I.D. Angle Projection length Dimension A ヘッドシャンク固定用スパナ Spanner flats for the head AH0745 HDP-07A FD-07 S-0 市販品二面巾 14 Width 14mm AH0945 HDP-09 FD-09 S-1L S-1L AH1645 HDP-16 FD-16 S-4L S-4L コレット スパナ ollet Spanner P. 083 P. 089 専用機関連機器ブシュ メントリミーリンMilling グチャッhuck クコレッollet ト R"R" ゼロZero ハイドロチHydraulic ャックhuck シュリンカーShrink チャFit ックタッピングTapping チャッhuck クアーバ類Arbors マルチボMultibore アツtool ーリングsystem 機能付きFunction プルスタRetention ッドStud 257

46 専用機関連機器ブシュ メントリミSPG スピンドル測定器 Spindle Measuring Equipment ーリングチャックMilling huck コレットホルダollet Holder Rゼロホルダ"R" Zero Holder ハイドロチャックHydraulic huck シュリンカーチャックShrink Fit タッピングチャックTapping huck アーバ類Arbors マルチボアツーリングMultibore tool system 機能付きホルダFunction Holder プルスタッドRetention Stud (4) (5) (2) ode L D D N30 - SPG N40 - SPG N50 - SPG (3) (8) (7) (1) (6) セット内容 Set 別途見積 Quotation upon request separately (1) デジマチックインジケータ ID112-B (2) ダイヤルゲージホルダ (3) プライヤ (4) スパナ ( 二面幅 14mm) (5)0 点合わせブロック (6) 木箱 (7) スピンドル製作マニュアル (8) シャンク (1)Dial gauge ID112-B (2)Dial gauge holder (3)Plier (4)Spanner(14mm) (5)Block for zero adjustment (6)Wooden box (7) spindle mannual (8)Shank 既存の M/ に合わせた 2 面拘束 の製作 Manufacturing of two-face for an existing M/ 当社規格 2 面拘束 主軸対応 orresponding to our two-face contact spindle N30 - SPG シャンクサイズ Shank size 258