区 Ward 区한국어 Quận Distrito Distrito きんきゅうひなん緊急避難場所の利用とまれるひなんしょ Emergency Evacuation 避難所の利用 Sites Places of Refuge 紧急避难场所的利用避难所的利用긴급대피소의이용피난소의이용 Lánh nạ

Size: px

Start display at page:

Download "区 Ward 区한국어 Quận Distrito Distrito きんきゅうひなん緊急避難場所の利用とまれるひなんしょ Emergency Evacuation 避難所の利用 Sites Places of Refuge 紧急避难场所的利用避难所的利用긴급대피소의이용피난소의이용 Lánh nạ"

なおだいほうじ
5 years ago
Views:

1 한국어 たいさんじしょうがっこう太山寺小学校 Taisanji Elementary School 타이산지소학교太山寺小学 Trường tiểu học Daisanji Escuela Primaria Taisanji Escola Primária Taisanji(shogakko) いかわだにしょうがっこう伊川谷小学校 Ikawadani Elementary School 이카와다니소학교伊川谷小学 Trường tiểu học Ikawadani Escuela Primaria Ikawadani Escola Primária Ikawadani(shogakko) いがわだにちょうぜんかい 860 伊川谷町前開 860 Ikawadanicho Zenkai 860 이카와다이쵸젠카이 860 伊川谷町前开 860 Ikawadani-cho Zenkai 860 Ikawadani-chou zenkai 860 Ikawadani-cho Zenkai 860 きたべふ北別府 Kitabefu 키타배후 北别府 Kita Befu Kitabefu Kita-befu こうずいのとき南別府 1~5 丁目にすんでいるひとは川があふれたらありせ小学校ににげてください洪水時南別府 1~5 丁目からの避難については河川が氾らんしたら有瀬小学校へ避難すること In the event of a flood, if the rivers are flooding those evacuating from Minami-beppu 1-5 chome should evacuate to Arise Elementary School. 洪水来时从南别府 1-5 丁目来避难的时候, 如果河川泛滥的话, 请到有濑小学避难 «홍수시» 미나미벳부 1~5 초메의경우, 피난시, 하천이범람하면, 아리세소학교로대피할것. Khi có lũ lụt khu vực Minami-beppu từ 1 đến 5 chomei, nếu mực nước sông dâng cao, hãy lánh nạn đến trường tiểu học Arise. En caso de inundación, si el río se desbordase, para la evacuación de Minamibefu 1-5 chome podrán usar la Escuela Primaria Arise. Em caso de inundação por cheia fluvial, para a evacuação de Minamibefu 1-5 chome, usar a Escola Primária Arise ながさかしょうがっこう長坂小学校 Nagasaka Elementary School 나가사카소학교长坂小学 Trường tiểu học Nagasaka Escuela Primaria Nagasaka Escola Primária Nagasaka(shogakko) ながさかちゅうがっこう長坂中学校 Nagasaka Junior High School 나가사카중학교长坂初中 Trường cấp 2 Nagasaka Escuela Secundaria Nagasaka Escola Primária* Nagasaka(chyugakko) いかわだにこうこう伊川谷高校 Ikawadani High School 이카와다니고교伊川谷高中 Trường cấp 3 Ikawadani Escuela Secundaria Superior Ikawadani Escola Secundária Ikawadani(koukou) ありせしょうがっこう有瀬小学校 Arise Elementary School 아리세소학교有濑小学 Trường tiểu học Arise Escuela Primaria Arise Escola Primária Arise(shogakko) いかわだにちゅうがっこう伊川谷中学校 Ikawadani Junior High School 이카와다니중학교伊川谷初中 Trường cấp 2 Ikakawadani Escuela Secundaria Ikawadani Escola Primária* Ikawadani(chyugakko) いかわだにちょうながさか910-1 伊川谷町長坂 Ikawadanicho Nagasaka 이카와다니쵸나가사카 伊川谷町长坂 Ikawadani-cho Nagasaka Ikawadani-chou nagasaka Ikawadani-cho Nagasaka いかわだにちょうながさか841-1 伊川谷町長坂 Ikawadanicho Nagasaka 아카와다니쵸나가사카 伊川谷町长坂 Ikawadani-cho Nagasaka Ikawadani-chou nagasaka Ikawadani-cho Nagasaka いかわだにちょうながさか910-5 伊川谷町長坂 Ikawadanicho Nagasaka 이카와다니쵸나가사카 伊川谷町长坂 Ikawadani-cho Nagasaka Ikawadani-chou nagasaka Ikawadani-cho Nagasaka いかわだにちょうありせ伊川谷町有瀬 Ikawadanicho Arise 이카와다니쵸아리세 伊川谷町有濑 Ikawadani-cho Arise Ikawadani-chou arise Ikawadani-cho Arise いかわだにちょうかみわき伊川谷町上脇 Ikawadanicho Kamiwaki 이카와다니쵸카미와키 伊川谷町上胁 Ikawadani-cho Kamiwaki Ikawadani-chou kamiwaki Ikawadani-cho Kamiwaki どしゃさいがいのときいかわだに小学校ににげてください土砂災害時土砂災害警戒域外 ( 伊川谷小学校 ) へ避難すること In the event of a landslide, please evacuate to a site outside of the landslide caution zone (Ikawadani Elementary School). 泥沙灾害发生时请到泥沙灾害警戒域外 ( 伊川谷小学 ) 避难 «토사재해시» 토사재해경계구역외 ( 이세카와다니소학교 ) 로피난할것. Khi có sạt lở đất cần đi lánh nạn đến nơi nằm ngoài khu vực cảnh b áo sạt lở (trường tiểu học Ikawadani). En caso de corrimiento de tierra fuera de la zona de precaución evacuen a la Escuela Primaria Ikawadani. Em caso de desmoronamento fora da zona de precaução, evacuar para a Escola Primária Ikawadani こでらしょうがっこう小寺小学校 Kodera Elementary School 코데라소학교小寺小学 Trường tiểu học Kodera Escuela Primaria Kodera Escola Primária Kodera(shogakko) がくえんにしまち 5-5 学園西町 5-5 Gakuen nishimachi 5-5 가쿠엔니시마치 5-5 学园西町 5-5 Gakuen Nishimachi 5-5 Gakuen nishimachi 5-5 Gakuen Nishi-machi

2 한국어 ひがしまちしょうがっこう東町小学校 Higashimachi Elementary School 히가시마치소학교东町小学 Trường tiểu học Higashimachi Escuela Primaria Higashi-machi Escola Primária Higashimachi(shogakko) たいさんじちゅうがっこう太山寺中学校 Taisanji Junior High School 타이산지중학교太山寺初中 Trường cấp 2 Daisanji Escuela Secundaria Taisanji Escola Primária* Taisanji(chyugakko) こうべしがいこくごだいがく神戸市外国語大学 Kobe Gaikokugo Daigaku (Kobe University of Foreign Studies) 고베외국어대학神户市外国语大学 Trường đại học ngoại ngữ thành phố Kôbê Universidad de Lenguas Extranjeras de Kobe Universidade de Línguas Estrangeiras de Kobe こうぎょうこうとうせんもんがっこう工業高等専門学校 Kobe City College of Technology 공업고등전문학교工业高等专门学校 Trường cao đẳng công nghiệp Escuela Técnica Secundaria Superior de Ingeniería Escola Técnica Secundária de Engenharia がくえんひがしまち5-5 学園東町 5-5 Gakuen higashimachi 5-5 가쿠엔히가시마치 5-5 学园东町 5-5 Gakuen Higashimachi 5-5 Gakuen higashimachi 5-5 Gakuen Higashi-machi 5-5 がくえんひがしまち2-2 学園東町 2-2 Gakuen higashimachi 2-2 가쿠엔히가시마치 2-2 学园东町 2-2 Gakuen Higashimachi 2-2 Gakuen higashimachi 2-2 Gakuen Higashi-machi 2-2 がくえんひがしまち9-1 学園東町 9-1 Gakuen higashimachi 9-1 가쿠엔히가시마치 9-1 学园东町 9-1 Gakuen Higashimachi 9-1 Gakuen higashimachi 9-1 Gakuen Higashi-machi 9-1 がくえんひがしまち 8-3 学園東町 8-3 Gakuen higashimachi 8-3 가쿠엔히가시마치 8-3 学园东町 8-3 Gakuen Higashimachi 8-3 Gakuen higashimachi 8-3 Gakuen Higashi-machi どしゃさいがいのときひがしまち小学校ににげてください土砂災害時土砂災害警戒域外 ( 東町小学校 ) へ避難すること In the event of a landslide, please evacuate to a site outside of the landslide caution zone (Higashimachi Elementary School). 泥沙灾害发生时请到泥沙灾害警戒域外 ( 东町小学 ) 避难 «토사재해시» 토사재해경계구역외 ( 히가시마치소학교 ) 로피난할것. Khi có sạt lở đất cần đi lánh nạn đến nơi nằm ngoài khu vực cảnh b áo sạt lở (trường tiểu học Higashimachi). En caso de corrimiento de tierra fuera de la zona de precaución evacuen a la Escuela Primaria Higashi. Em caso de desmoronamento fora da zona de precaução, evacuar para a Escola Primária Higashi いぶきひがししょうがっこう井吹東小学校 Ibukihigashi Elementary School 이부키히가시중학교井吹东小学 Trường tiểu học IbukiHigashi Escuela Primaria Ibuki-higashi Escola Primária Ibuki Higashi(shogakko) いぶきだいちゅうがっこう井吹台中学校 Ibukidai Junior High School 이부키다이중학교井吹台初中 Trường cấp 2 Ibukidai Escuela Secundaria Ibuki-dai Escola Primária* Ibukidai(shogakko) いぶきにししょうがっこう井吹西小学校 Ibukinishi Elementary School 이부키니시소학교井吹西小学 Trường tiểu học Ibukinishi Escuela Primaria Ibuki-nishi Escola Primária Ibukinishi(shogakko) いぶきのおかしょうがっこう井吹の丘小学校 Ibukinooka Elementary School 이부키노오카소학교井吹之丘小学 Trường tiểu học Ibukinooka Escuela Primaria Ibukinooka Escola Primária Ibukinooka かすがだいしょうがっこう春日台小学校 Kasugadai Elementary School 카스가다이소학교春日台小学 Trường tiểu học Kasugadai Escuela Primaria Kasuga-dai Escola Primária Kasugadai(shogakko) いぶきだいひがしまち5-32 井吹台東町 5-32 Ibukidaihigashimachi 5-32 이부키다이히가시마치 5-32 井吹台东町 5-32 Ibukidai Higashimachi 5-32 Ibukidaihigashi-machi 5-32 Ibuki-dai Higashi-machi 5-32 いぶきだいにしまち2-3 井吹台西町 2-3 Ibukidai nishimachi 2-3 이부키다이니시마치 2-3 井吹台西町 2-3 Ibukidai Nishimachi 2-3 Ibukidai nishimachi 2-3 Ibuki-dai Nishi-machi 2-3 いぶきだいにしまち4-3 井吹台西町 4-3 Ibukidai nishimachi 4-3 이부키다이니시마치 4-3 井吹台西町 4-3 Ibukidai Nishimachi 4-3 Ibukidai nishimachi 4-3 Ibuki-dai Nishi-machi 4-3 いぶきだいきたまち2-18 井吹台北町 2-18 Ibukidaikitamachi 2-18 이부키다이키다마치2-18 井吹台北町 2-18 Ibukidaikita-machi 2-18 Ibukidaikita-machi 2-18 Ibukidaikita-machi 2-18 かすがだい4-1 春日台 4-1 Kasugadai 4-1 카스가다이 4-1 春日台 4-1 Kasugadai 4-1 Kasugadai 4-1 Kasuga-dai

3 한국어 西西니시 Nishi ひらのちゅうがっこう平野中学校 Hirano Junior High School 히라노중학교平野初中 Trường cấp 2 Hirano Escuela Secundaria Hirano Escola Primária* Hirano(chyugakko) にしたいいくかん西体育館 Nishi Gymnasium 니시체육관西体育馆 Trung tâm thể dục thể thao Nishi Gimnasio Nishi Ginásio Nishi みかただいしょうがっこう美賀多台小学校 Mikatadai Elementary School 미카타다이소학교美贺多台小学 Trường tiểu học Mikatadai Escuela Primaria Mikata-dai Escola Primária Mikatadai(shogakko) ひらのしょうがっこう平野小学校 Hirano Elementary School 히라노소학교平野小学 Trường tiểu học Hirano Escuela Primaria Hirano Escola Primária Hirano(shogakko) こうべだいいちこうこうにしきゃんぱす神戸第一高校西キャンパス Kobe Daiichi High School West Campus 고베다이이치고등학교니시캠퍼스神户第一高中西校 Khuôn viên phía tây trường cấp 3 Daiichi Kobe Escuela Preparatoria Dai-ichi Kobe, Campus Oeste Escola de Ensino Médio Kobe Daiichi, Campus Oeste はせたにしょうがっこう櫨谷小学校 Hasetani Elementary School 하세타니소학교栌谷小学 Trường tiểu học Hasetani Escuela Primaria Hasetani Escola Primária Hasetani(shogakko) こうじだいしょうがっこう糀台小学校 Kojidai Elementary School 코우지다이소학교糀台小学 Trường tiểu học Koujidai Escuela Primaria Koji-dai Escola Primária Kojidai(shogakko) はせたにちゅうがっこう櫨谷中学校 Hasetani Junior High School 하세타니중학교栌谷初中 Trường cấp 2 Hasetani Escuela Secundaria Superior Hasetani Escola Primária* Hasetani(chyugakko) かりばだいしょうがっこう狩場台小学校 Karibadai Elementary School 카리바다이소학교狩场台小学 Trường tiểu học Karibadai Escuela Primaria Kariba-dai Escola Primária Karibadai(shogakko) たけのだいしょうがっこう竹の台小学校 Takenodai Elementary School 타케노다이소학교竹之台小学 Trường tiểu học Takenodai Escuela Primaria Take-no-dai Escola Primária Takenodai(shogakko) かすがだい2-20 春日台 2-20 Kasugadai 2-10 카스가다이 2-20 春日台 2-20 Kasugadai 2-20 Kasugadai 2-20 Kasuga-dai 2-20 かすがだい5-436 春日台 Kasugadai 카스가다이 春日台 Kasuga-dai Kasugadai Kasuga-dai みかただい6-1 美賀多台 6-1 Mikatadai 6-1 미카타다이 6-1 美贺多台 6-1 Mikatadai 6-1 Mikatadai 6-1 Mikata-dai 6-1 ひらのちょうみやまえ301 平野町宮前 301 Hiranocho miyamae 301 히라노쵸미야마에 301 平野町宫前 301 Hirano-cho Miyamae 301 Hirano-chou miyamae 301 Hirano-cho Miyamae 301 ひらのちょうけいめい183 平野町慶明 183 Hiranocho keimei 183 히라노쵸케이메이 183 平野町庆明 183 Hirano-cho Keimei 183 Hirano-chou keimei 183 Hirano-cho Keimei 183 はせたにちょういけたに203-2 櫨谷町池谷 Hasetanicho Iketani 하세타니쵸이케타니 栌谷町池谷 Hasetani-cho Iketani Hasetani-chou iketani Hasetani-cho Iketani こうじだい糀台 Kojidai 코지다이 糀台 Kojidai Koujidai Koji-dai こうじだい1-2 糀台 1-2 Kojidai 1-2 코지다이 1-2 糀台 1-2 Kojidai 1-2 Koujidai 1-2 Koji-dai 1-2 かりばだい3-6-1 狩場台 Karibadai 카리바다이 狩场台 Karibadai Karibadai Kariba-dai たけのだい竹の台 Takenodai 타케노다이 竹之台 Takenodai Takenodai Take-no-dai

4 한국어 せいしんちゅうがっこう西神中学校 Seishin Junior High School 세이신중학교西神初中 Trường cấp 2 Seishin Escuela Secundaria Seishin Escola Primária* Seishin(chyugakko) かしのだいしょうがっこう樫野台小学 Kashinodai Elementary School 카시노다이소학교樫野台小学 Trường tiểu học Kashinodai Escuela Primaria Kashino-dai Escola Primária Kashinodai(shogakko) きずしょうがっこう木津小学校 Kizu Elementary School 키즈소학교木津小学 Trường tiểu học Kizu Escuela Primaria Kizu Escola Primária Kizu(shogakko) さくらがおかしょうがっこう桜が丘小学校 Sakuragaoka Elementary School 사쿠라가오카소학교樱ケ丘小学 Trường tiểu học Sakuragaoka Escuela Primaria Sakura-ga-oka Escola Primária Sakuragaoka(shogakko) さくらがおかちゅうがっこう桜が丘中学校 Sakuragaoka Junior High School 사쿠라가오카중학교樱ケ丘初中 Trường cấp 2 Sakuragaoka Escuela Secundaria Sakura-ga-oka Escola Primária* Sakuragaoka(chyugakko) おしべだにしょうがっこう押部谷小学校 Oshibedani Elementary School 오시베다니소학교押部谷小学 Trường tiểu học Oshibedani Escuela Primaria Oshibe-dani Escola Primária Oshibedani(shogakko) きたやましょうがっこう北山小学校 Kitayama Elementary School 키타야마소학교北山小学 Trường tiểu học Kitayama Escuela Primaria Kitayama Escola Primária Kitayama(shogakko) おしべだにちゅうがっこう押部谷中学校 Oshibedani Junior High School 오시베다니중학교押部谷初中 Trường cấp 2 Oshibedani Escuela Secundaria Oshibe-dani Escola Primária* Oshibedani(chyugakko) つきがおかしょうがっこう月が丘小学校 Tsukigaoka Elementary School 츠키가오카소학교月が丘小学 Trường tiểu học Tsukigaoka Escuela Primaria Tsuki-ga-oka Escola Primária Tsukigaoka(shogakko) たかわしょうがっこう高和小学校 Takawa Elementary School 타카와소학교高和小学 Trường tiểu học Takawa Escuela Primaria Takawa Escola Primária Takawa(shogakko) たけのだい5-21 竹の台 5-21 Takenodai 5-21 타케노다이 5-21 竹之台 5-21 Takenodai 5-21 Takenodai 5-21 Take-no-dai 5-21 かしのだい3-3-1 樫野台 Kashinodai 카시노다이 樫野台 Kashinodai Kashinodai Kashino-dai さくらがおかひがしまち桜が丘東町 Sakuragaoka higashimachi 사쿠라가오카히가시마치 樱ケ丘东町 Sakuragaoka Higashimachi Sakuragaoka higashimachi Sakura-ga-oka Higashi-machi さくらがおかなかまち3-3-2 桜が丘中町 Sakuragaoka nakamachi 사쿠라가오카나카마치 樱ケ丘中町 Sakuragaoka Nakamachi Sakuragaoka nakamachi Sakura-ga-oka Naka-machi さくらがおかひがしまち桜が丘東町 Sakuragaoka higashimachi 사쿠라가오카히가시마치 樱ケ丘东町 Sakuragaoka Higashimachi Sakuragaoka higashimachi Sakura-ga-oka Higashi-machi おしべだにちょうふくすみ552-3 押部谷町福住 Oshibedanicho Fukusumi 오시베다니쵸후쿠즈미 押部谷町福住 Oshibedani-cho Fukusumi Oshibedani-chou fukusumi Oshibe-dani-cho Fukusumi きたやまだい北山台 Kitayamadai 키타야마다이 北山台 Kitayamadai Kitayamadai Kitayama-dai おしべだにちょうおしべ722 押部谷町押部 722 Oshibedanicho Oshibe 722 오시베다니쵸오시베 722 押部谷町押部 722 Oshibedani-cho Oshibe 722 Oshibedani-chou oshibe 722 Oshibe-dani-cho Oshibe 722 つきがおか7-2 月が丘 7-2 Tsukigaoka 7-2 츠키가오카 7-2 月が丘 7-2 Tsukigaoka 7-2 Tsukigaoka 7-2 Tsuki-ga-oka 7-2 おしべだにちょうたかわ565 押部谷町高和 565 Oshibedanicho Takawa 565 오시베다니쵸타카와 565 押部谷町高和 565 Oshibedani-cho Takawa 565 Oshibedani-chou takawa 565 Oshibe-dani-cho Takawa

5 한국어 0328 たまつだいいちしょうがっこう玉津第一小学校 Tamatsu Daiichi Elementary School 타마츠제 1 소학교玉津第一小学 Trường tiểu học Tamatsu Escuela Primaria Tamatsu Daichi Escola Primária Tamatsu Daiichi(shogakko) こやま小山 고야마 小山こうずいのとき川があふれたらたまつ中学校こうべだいいち高校西キャンパスににげてください洪水時河川が氾らんしたら玉津中学校神戸第一高等学校西キャンパスへ避難すること In the event of a flood, if the rivers are flooding, please evacuate to Tamatsu Junior High School or Kobe Daiichi High School West Campus. 洪水来时河川泛滥的话, 请到玉津初中, 神户第一高等学校西校去避难 «홍수시» 하천이범람하면, 타마츠중학교, 고베다이이치고등학교니시캠퍼스로피난할것. Khi có lũ lụt nếu mực nước sông dâng cao, hãy lánh nạn đến trường trung học Tamatsu va cơ sở phía tây của trường phổ thông trung học Kobe Daiichi. En caso de inundación por el desbordamiento del río a causa de la lluvia, evacuen a la Escuela Secundaria Tamtsu o al Campus Kobe Daiichi. Em caso de inundação por cheia fluvialm evacuar para a Escola Secundária Tantsu ou ao Campus Kobe Daiichi であいしょうがっこう出合小学校 Deai Elementary School 데아이소학교出合小学 Trường tiểu học Deai Escuela Primaria Deai Escola Primária Deai(shogakko) おうつかだいちゅうがっこう王塚台中学校 Otsukadai Junior High School 오츠카다이중학교王冢台初中 Trường cấp 2 Otsukadai Escuela Secundaria Otsuka Escola Primária* Otsukadai(chyugakko) えだよししょうがっこう枝吉小学校 Edayoshi Elementary School 에다요시소학교枝吉小学 Trường tiểu học Edayoshi Escuela Primaria Edayoshi Escola Primária Edayoshi(shogakko) こうづばししょうがっこう高津橋小学校 Kozubashi Elementary School 코즈바시소학교高津桥小学 Trường tiểu học Koudzubashi Escuela Primaria Kozu-bashi Escola Primária Kodzubashi(shogakko) たまつみなみこうみんかん玉津南公民館 Tamatsuminami Civic Center 타마츠미나미공민관玉津南公民馆 Nhà văn hóa Tamatsuminami Centro Comunitario Tamatsu-minami Centro Comunitário Tamatsu Minami なかの中野 나카노 中野おおつかだい4-58 大塚台 4-58 Otsukadai 4-58 오츠카다이 4-58 王冢台 4-58 Otsukadai 4-58 Otsukadai 4-58 Otsuka-dai 4-58 えだよし2-95 枝吉 2-95 에다요시 2-95 枝吉 2-95 たまつちょうこうづばし640-1 玉津町高津橋 Tamatsucho kozubashi 타마츠쵸코즈바시 玉津町高津桥 Tamatsu-cho Kodzubashi Tamatsu-chou kouzubashi Tamatsu-cho Kozu-bashi たまつちょうかみいけ 314 玉津町上池 314 Tamatsucho kamiike 314 타마츠쵸카미이케 314 玉津町上池 314 Tamatsu-cho Kamiike 314 Tamatsu-chou kamiike 314 Tamatsu-cho Kamiike こうずいのとき川があふれたらこうづばし小学校明石市のきんじょう中学校ににげてください洪水時河川が氾らんしたら高津橋小学校明石市立錦城中学校へ避難すること In the event of a flood, if the rivers are flooding, please evacuate to Kozubashi Elementary School or Akashi City Municipal Kinjo Junior High School. 洪水来时河川泛滥的话, 请到高津桥小学, 明石市立锦城初中去避难 «홍수시» 하천이범람하면, 타카츠바시소학교, 아카시시립킨죠중학교로피난할것. Khi có lũ lụt nếu mực nước sông dâng cao, hãy lánh nạn đến trường tiểu học Kodzubashi và trường trung học Kinjo thanh phố Akashi. En caso de inundación por el desbordamiento del río a causa de la lluvia, evacuen a la Escuela Secundaria Tamatsubashi o la Escuela Secundaria Municipal Akashi Kinjo Em caso de inundação por cheia fluvialm evacuar para a Escola Secundária Tamatsubashi ou Escola Secundária Municipal Akashi Kinjo たまつちゅうがっこう玉津中学校 Tamatsu Junior High School 타마츠중학교玉津初中 Trường cấp 2 Tamatsu Escuela Secundaria Tamatsu Escola Primária* Tamatsu(chyugakko) かんでしょうがっこう神出小学校 Kande Elementary School 칸데소학교神出小学 Trường tiểu học Kande Escuela Primaria Kande Escola Primária Kande(shogakko) たまつちょういまづ364 玉津町今津 364 Tamatsucho imazu 364 타마츠쵸이마즈 364 玉津町今津 364 Tamatsu-cho Imadzu 364 Tamatsu-chou imazu 364 Tamatsu-cho Imazu 364 かんでちょうたい444 神出町田井 444 Kandechotai 444 칸데쵸타이 444 神出町田井 444 Kande-cho Tai 444 Kande-chou tai 444 Kande-cho Tai

6 한국어 0336 かんでちゅうがっこう神出中学校 Kande Junior High School 칸데중학교神出初中 Trường cấp 2 Kande Escuela Secundaria Kande Escola Primária* Kande(chyugakko) かんでちょうひがし 1167 神出町東 1167 Kandecho higashi 1167 칸데쵸히가시 1167 神出町东 1167 Kande-cho Higashi 1167 Kande-chou higashi 1167 Kande-cho Higashi どしゃさいがいのときやまがくずれるかもしれません気を付けてください土砂災害時山腹崩壊に注意すること In the event of a landslide, please take care as the hillside may collapse. 泥沙灾害发生时请注意山体滑坡 «토사재해시» 산붕괴에주의할것. Khi có sạt lở đất chú ý sạt lở núi. En caso de corrimientos de tierra, tengan cuidado con los derrumbamientos en la ladera de la montaña. Em caso de desmoronamento, tomar cuidado com possíveis deslizamentos vindos da montanha いわおかしょうがっこう岩岡小学校 Iwaoka Elementary School 이와오카소학교岩冈小学 Trường tiểu học Iwaoka Escuela Primaria Iwaoka Escola Primária Iwaoka(shogakko) いわおかちゅうがっこう岩岡中学校 Iwaoka Junior High School 이와오카중학교岩冈初中 Trường cấp 2 Iwaoka Escuela Secundaria Iwaoka Escola Primária* Iwaoka(chyugakko) いわおかちょうふるさと267 岩岡町古郷 267 Iwaokacho furusato 267 이와오카쵸후루사토 267 岩冈町古乡 267 Iwaoka-cho Furusato 267 Iwaoka-chou furusato 267 Iwaoka-cho Furusato 267 いわおかちょうふるさと岩岡町古郷 Iwaokacho furusato 이와오카쵸후루사토 岩冈町古乡 Iwaoka-cho Furusato Iwaoka-chou furusato Iwaoka-cho Furusato

区 Ward 区 ( 한국어 ) Quận Distrito Distrito きんきゅうひなん緊急避難場所の利用とまれるひなんしょ Emergency Evacuation 避難所の利用 Sites Places of Refuge 紧急避难场所的利用避难所的利用긴급대피소의이용피난소의이용 Lá

区 Ward 区 ( 한국어 ) Quận Distrito Distrito きんきゅうひなん緊急避難場所の利用とまれるひなんしょ Emergency Evacuation 避難所の利用 Sites Places of Refuge 紧急避难场所的利用避难所的利用긴급대피소의이용피난소의이용 Lá 0248 0249 しおやしょうがっこう塩屋小学校 Shioya Elementary School 시오야소학교盐屋小学 Trường tiểu học Shioya Escuela primaria Shioya Escola Primária Shioya(shogakko) しおやちゅうがっこう塩屋中学校 Shioya Junior High School 시오야중학교盐屋初中 Trường