01 Eventi_v2_GPN:v

Size: px

Start display at page:

Download "01 Eventi_v2_GPN:v"

あおいたかにし
5 years ago
Views:

1 COMITATO NAZIONALE CELEBRAZIONI PUCCINIANE 共和国大統領後援トスカーナ州ルッカ県ルッカ市マッサローザ市ミラノ市ペスカリア市ヴィアレッジョ市プログラムプッチーニセレブレーション 2008

2 2008 年はプッチーニ年です生誕 150 周年となるこの機会を活かし文化省は私たちの郷土の芸術文化活動の再評価を奨励することを決定しましたこれを目的として地元の公的機間企業劇場研究機関からの 50 を超える代表で構成されるプッチーニセレブレーション実行委員会が創設されましたプッチーニはルッカの何世代も続く音楽家の家庭に生まれミラノで学を修めその人生の大部分を過ごしたトッレデルラーゴで多くの傑作を生み出しましたまた自身のオペラ作品をローマトリノナポリ等イタリアの主要な劇場で上演し外国でもパリブエノスアイレスロンドンニューヨークで公演しました従って彼の故郷はただの世界における小さな一角とは成り得ません実行委員会はまさにこの理由で生地であり一連の記念行事の中心地となるルッカ周辺地域から生誕 150 周年に向けてプッチーニの名のもとに全国を巻き込みつつ文化音楽イベントの総合的プログラムの企画実現に努めているのです展覧会オペラ国際会議コンサート出版物を通じイタリア全土を舞台として 150 回目の誕生日にプッチーニに捧げる作品である 2008 年度プログラムの内容をまとめたものをどうぞご覧くださいブルーノエルモッリプッチーニセレブレーション実行委員会会長ジャコモプッチーニの故郷より生誕 150 周年記念行事に皆さんをお招きしますコンサートイベント展覧会国際会議を通じプッチーニが生き作曲した場所を巡ってみませんか生家が残るルッカの優美な歴史的中心地区から高台にあるチェッレディペスカリアマッサローザからトッレデルラーゴまでプッチーニは休息時間にピアノから離れるとトッレデルラーゴのマサチュッコリ自然公園で狩りに興じていましたヴィアレッジョでは車やヨット遊びを楽しみました魅力溢れるすばらしい滞在をお約束します 20 世紀イタリア最高の作曲家と音楽の感動があなたをお待ちしていますステファノバッチェッリルッカ県知事プッチーニセレブレーション実行委員会より以下の皆様のご支援に感謝申し上げます ENEL SPA POSTE ITALIANE SPA FONDAZIONE BANCA DEL MONTE DI LUCCA FONDAZIONE CASSA DI RISPARMIO DI LUCCA RAI UNO CASA RICORDI ISTITUTO POLIGRAFICO E ZECCA DELLO STATO SPA RAI TRADE RAI FICTION また以下の皆様のご協力に感謝致します Fondazione Festival Pucciniano Teatro del Giglio di Lucca Teatro alla Scala di Milano Teatro dell Opera di Roma Filarmonica della Scala Coro Filarmonico della Scala Istituto Musicale Luigi Boccherini di Lucca Biblioteca Statale di Lucca Centro Studi Giacomo Puccini Fondazione Simonetta Puccini Fondazione Giacomo Puccini Istituto di Studi Pucciniani Associazione Amici delle Case di Giacomo Puccini Maestro Riccardo Chailly 年 5 月 20 日現在

3 2008 年プログラムジャコモプッチーニわが故郷の甘い郷愁に浸れば 2008 年 4 月 -9 月生地ルッカからペスカリアを経プッチーニが居を構え今も眠るトッレデルラーゴそしてヴィアレッジョまでプッチーニとゆかりのある土地全体を巻き込み巨匠と故郷の深いつながりを求めてその軌跡を辿りますルッカ : プッチーニとルッカチェッレデイプッチーニ ( ペスカリア ): プッチーニ家その家系史ヴィアレッジョ : プッチーニ音楽芸術そして同郷の芸術家たちトッレデルラーゴ - ヴィッラプッチーニ博物館 : ジャコモプッチーニとトッレデルラーゴ監修 : アミーチデッレカーゼディジャコモプッチーニ協会世界ルッカ人協会リコルディ社ジャコモプッチーニ研究センタールッカ市ペスカリア市ヴィアレッジョ市プッチーニフェスティバル財団ジャコモプッチーニ財団シモネッタプッチーニ財団プッチーニ研究所ルッカ県ルッカ市ジリオ劇場ジャコモプッチーニの 20 世紀ジャコモプッチーニに関する国際会議ルッカトッレデルラーゴ - ミラノ - ニューヨーク 3 部構成で研究の現状と今後の展望を検討します監修 : ジャコモプッチーニ研究センタープッチーニフェスティバル財団ジャコモプッチーニ財団展覧会会議劇場でプッチーニと出会う祝賀の年に上演されるプッチーニのオペラ劇場ペトルッツェッリバーリ劇場 - バーリ蝶々夫人指揮 : ジャンパオロビサンティ演出 : ダニエーレアバド出演 : ズヴェトラヴァッシレーヴァジョゼフカレーヤガブリエーレヴィヴィアーニ 2008 年 2 月日バーリ市ピッチンニ劇場 info: カルロフェリーチェ劇場 - ジェノヴァマノンレスコー指揮 : リッカルドフリッツァ演出 : グラハムヴィック舞台美術 : グリンドボーンフェスティバル出演 : ミカエラカロージジュゼッペジパリガブリエーレヴィヴィアーニ 2008 年 1 月日ラボエーム指揮 : ダニエルオーレン出演 : クリスティーナガッラルドドマスアインホアアルテタジョルジョカオドゥーロヴィートプリアンテ 2008 年 11 月月 2 日 info: 3

4 劇場ジリオ劇場 - ルッカ三部作 150 周年を待って 2007 年 11 月ラボエーム 2008 年 1 月つばめ舞台美術衣装 : ナールプッチーニフェスティバル提供 2008 年 10 月西部の娘 2008 年 11 月 info: 古代ローマ円形劇場 - マチェラータマノンレスコー 2008 年 7 月 -8 月円形劇場オペラフェスティバル 2008 info: スカラ座 - ミラノ三部作指揮 : リッカルドシャイリー 2008 年 3 月 -4 月ラボエーム指揮 : グスターヴォドゥダメル舞台美術 : フランコゼッフィレッリ 2008 年 7 月 info: サンカルロ劇場 - ナポリトゥーランドット指揮 : ピンチャススタインバーグ演出舞台美術 : デヴィッドホックニー衣装 : ジャンフォルコナー 2008 年 6 月日 info: スカラ座 -ローマトスカ 2008 年 1 月 14 日オープニング 2008 年 1 月日 2008 年 4 月日再演西部の娘 2008 年 4 月 8 日 -15 日 (7 回 ) 蝶々夫人 2008 年 7 月 27 日 -8 月 3 日 (5 回 ) カラカラ浴場 info: 4

5 2008 年プログラムプッチーニフェスティバル財団 - トッレデルラーゴプッチーニ第 54 回プッチーニフェスティバル劇場トゥーランドット新作演出 : マウリツィオスカパッロ舞台美術 : エツィオフリジェリオ- 衣装 : フランカスクワルチャピーノ 2008 年 7 月日 8 月 3 10 日トスカ演出 : マリオコッラーディ舞台美術衣装 : イゴルミトライ 2008 年 7 月日 8 月 8 日蝶々夫人演出 : ステファノヴィツィオーリ舞台美術衣装 : ウーゴネスポロ 2008 年 7 月日 8 月日エドガー新作 2008 年 8 月 9 16 日 info: G ヴェルディ劇場 -トリエステつばめ 2008 年 6 月日 info: フェニーチェ劇場 -ヴェネツィア info: 劇場プログラムは現在プロモーション企画 «ウナフィネストラスル 2008(2008 年への窓 )» に組み込まれており変更があり得ますプッチーニコンサートジャコモプッチーニ : 生誕 150 周年を記念する盛りだくさんのプログラムコンサートジャコモプッチーニ第 4 幕モダニズム的惑い実行委員会がお届けするコンサート4 部の締めくくりとなるジャコモプッチーニ第 4 幕は2ヶ所での公演を予定しています 2008 年度のコンサートでは三部作 (1918 年 ) からトゥーランドット (1926 年 ) までの巨匠の晩年を辿りトスカのローマからプッチーニが生活し今も眠るトッレデルラーゴの湖畔までみなさんをお連れしますスカラ座交響楽団スカラ座合唱団指揮リッカルドシャイリートッレデルラーゴプッチーニ - 新野外劇場こけら落としローマ - アウディトリウム 5

6 コンサー 2008 年にはまた各劇場の協力を得ジャコモプッチーニの出身地各機関ルッカ周辺トスカーナ州の働きかけによりトスカーナ州主要都市において様々なコンサートが行われることが決定しています (2008 年 1 月 -12 月 ) プッチーニと特に関係の深いルッカ市ジリオ劇場とトッレデルラーゴのプッチーニフェスティバルでは大規模なコンサートが行われますルッカジリオ劇場ガラコンサート 150 周年を待って 2007 年 12 月 22 日グランガラオペラジャコモプッチーニフレームバイフレーム 2008 年 9 月プッチーニフェスティバル財団との共同プロデュースコンサートイベントハッピーバースデーマエストロ!- プッチーニデー 2008 年 12 月 22 日プッチーニフェスティバル財団との共同プロデュースローマオペラ座プッチーニコンサート 2008 年 11 月日トッレデルラーゴプッチーニフェスティバル財団コンサートサンタチェチリア音楽院オーケストラ 2008 年 7 月 24 日コンサートクリーヴランドオーケストラ指揮 : フランツウェルザー = メスト 2008 年 8 月 21 日オペラガラコンサートクリーヴランドオーケストラヴェローナ市アレーナ財団共同制作指揮 : アルベルトヴェロネージアンナネトレブコローランドヴィラゾン 2008 年 9 月 5 日四部作ジャコモプッチーニ in cd リコルディ社が CD ボックスセットジャコモプッチーニ四部作を制作しますプッチーニセレブレーション実行委員会が企画したコンサートのマエストロリッカルドシャイリーが指揮するスカラ座交響楽団スカラ座合唱団による見事な演奏を収録実行委員会のその誕生から祝賀年に至る活動の総決算である 4 つのコンサートをひとつにまとめたコレクターズアイテム青年期の作品から未完のトゥーランドットまでジャコモプッチーニのキャリアの中でも最も魅力的な作品を集めます 6

7 2008 年プログラムジャコモプッチーニ第 1 幕ルッカ聖フレディアーノ大聖堂 2005 年ジャコモプッチーニ第 2 幕トッレデルラーゴプッチーニ野外大劇場 2006 年ジャコモプッチーニ第 3 幕ミラノスカラ座 2007 年ジャコモプッチーニ第 4 幕トッレデルラーゴ - ローマ 2008 年スカラ座交響楽団スカラ座合唱団指揮リッカルドシャイリー記念切手記念硬貨実行委員会はジャコモプッチーニ生誕 150 周年記念切手記念硬貨を発行しますイタリア郵便局と造幣局の協力により 150 回目の誕生日を迎える年にプッチーニは世界におけるイタリア文化とオペラの象徴となります記念切手 & 硬貨出版企画この祝賀年に講演会やプレゼンテーションも含めプッチーニに捧げる出版物も数多く予定されていますジャコモプッチーニ研究センター監修の全国版企画の一部である書簡集シリーズ第 1 巻と Livrets de mises en scène が刊行されますまた世界で最も有名なカメラマンベスト 7 に入り南米から中東芸術から炭鉱労働者までをカバーする著名な報道家でもあるヨーロッパでも有数の写真家ロマーノカニョーニがプッチーニセレブレーション実行委員会制作の写真集プッチーニを担当しますマエストロの私生活に焦点を当て彼の美術品自筆の文書を通じて探るプッチーニの内面や邸宅内の隠れた場所キャリアや生活面でプッチーニが接した文化や場所に触れますプッチーニのイタリアを紹介し彼の人生のエッセンスがつまったカルチャー旅行へと写真や視覚から得る感動を通じて皆さんをヴァーチャルツアーに誘います文化省のプッチーニ基金とルッカ国立図書館の協力を得てプッチーニセレブレーション実行委員会が監修する出版企画ですマリアパチーニファッツィ出版社 2008 年イタリア語 - 英語出版物ビデオテレビ番組制作テレビ番組 ( フィクション ) 脚本とプロデュースにおいてアメリカの HBO との共同制作となる RAI FIC- TION の特別記念番組は 2008 年に放映されます番組名はプッチーニですプッチーニゆかりの場所に関する映画ウーゴネスポロのアイディアが形となったこの映画はプッチーニゆかりの場所に捧げられており彼自身が監督を務めますネスポロはイタリアの芸術をテーマにし国際的にも注目を集めたプロジェットイタリアーナというチネチッタが制作しジャンカルロジャンニーニがイメージキャラクターを務めた映画の作家でもあります年はそのゆかりの場所と作品を通してプッチーニの芸術をテーマにした作品を撮りますハイビジョンテレビ番組 2008 年に始まり 2013 年まで続くトゥットプッチーニ ( プッチーニの全て ) は Unitel とプッチーニフェスティバル財団共同制作のプロジェクトですトッレデルラーゴプッチーニの新野外劇場で上演されるプッチーニ作品を録画し HD テクノロジーと多重録音最新技術を駆使した音声を使って編集しますこの世界初の高技術ハイビジョン番組はまたハイレベルのプッチーニ作品コレクションともなりますトゥットプッチーニ, 2008, エドガービデオ & テレビ 7

8 studioriccucci プッチーニセレブレーション実行委員会登録団体文化省外務省文部省大学研究省経済省改革省トスカーナ州ミラノ市ルッカ市ヴィアレッジョ市ペスカリア市マッサローザ市閣議事務局文化省演劇局文化省文書局文化省研究開発局文化省文化財景観局文部省教育局閣議観光開発局外務省文化協力促進局文部省教育国際部文化省文書財部文化省資料事務局文化省歴史文化財事務局文化省スポーツ局トスカーナ州文化財景観局 RAI 事務局リコルディ社ミラノ市スカラ座財団ミラノ市スカラ座ローマ市オペラ座ルッカ国立図書館ルッカ国立文書館サンタチェチリア国立音楽院プッチーニフェスティバル財団ルッカ市ジリオ劇場ミラノ市ジュゼッペヴェルディ音楽学校ルッカ市ルイージボッケリーニ音楽学校プッチーニ研究所ルッカ科学文学アカデミージャコモプッチーニ研究センタージャコモプッチーニチッタデラムジカ学術委員会リーチャエカルロラッギアンティ芸術研究財団ジャコモプッチーニ財団世界ルッカ人協会ルッカ県実業協会ルッカ県商工会議所ルッカ貯蓄銀行財団モンテデルルッカ銀行財団. [D.M ]

< B689BB81458C7C8F70816A2E786C73>

< B689BB81458C7C8F70816A2E786C73> 4 文化芸術生涯学習について (1)1 年間に直接鑑賞体験した文化芸術の分野映画漫画アニメが 5 割問 27 あなたがこの 1 年くらいの間に直接鑑賞したり体験した文化芸術の分野は何ですか体験の場所は区内に限定せずお答えください ( はいくつでも ) 図 4-1-1 1 年間に直接鑑賞体験した文化芸術の分野 (=980) 映画漫画アニメ音楽等のコンサート美術 ( 絵画