訳書 ニューグローブ世界音楽辞典 ウ ィオラ タ カ ンハ の項他 講談社 1998 年 A ヴェンツインガー著 ガンバ教本 I アカテ ミア ミューシ ック 1994 年 J. ルソー著 ヴィオル概論 アカテ ミア ミューシ ック 1988 年共訳 著作日本語 : 新編音楽中辞典 ウ ィオラ タ

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Size: px
Start display at page:

Download "訳書 ニューグローブ世界音楽辞典 ウ ィオラ タ カ ンハ の項他 講談社 1998 年 A ヴェンツインガー著 ガンバ教本 I アカテ ミア ミューシ ック 1994 年 J. ルソー著 ヴィオル概論 アカテ ミア ミューシ ック 1988 年共訳 著作日本語 : 新編音楽中辞典 ウ ィオラ タ"

Transcription

1 訳書 ニューグローブ世界音楽辞典 ウ ィオラ タ カ ンハ の項他 講談社 1998 年 A ヴェンツインガー著 ガンバ教本 I アカテ ミア ミューシ ック 1994 年 J. ルソー著 ヴィオル概論 アカテ ミア ミューシ ック 1988 年共訳 著作日本語 : 新編音楽中辞典 ウ ィオラ タ カ ンハ の項他 音楽之友社 2002 年 ヴィオラ ダ ガンバのための作曲の手引き 川崎 1984 年 英語 : Ask Your Viol Teacher 楽器の構えの項他米国ウ ィオラ ダ カ ンハ 協会発行 2002 年 Handbook for composing for Viol 川崎 1988 年 論文 日本語論文 : キリシタン史料における擦弦楽器 皆川達夫先生古希記念論文集 音楽の宇宙 音楽之友社 1998 年 英語論文 : Viols in Japan in the Sixteenth and Early Seventeenth centuries 米国ウ ィオラ タ カ ンハ 協会ジャーナル 37 巻 2000 年 独語論文 : Die Verwendung der Viola da Gamba im Werk Johann Sebastian BACH s Die Diplomarbeit für Schola Cantorum Basiliensis der Musik Academie der Stadt Basel 1975 年 3 月 全 51 頁譜例集別冊 論評 稲田謙一郎著 Regola Rubertina における 16 世紀のヴィオール奏法 (S. カ ナッシ レゴーラ ルベルティーナ 邦訳の 論評 ) 日本ウ ィオラ ダ カ ンハ 協会会報 114 号 2004 年 9 月 Discordia Concors Journal of VdGSJ vol.3 を拝見して (Chr. シンフ ソン ディビジョン ヴァイオル 邦訳の論評 ) 日本ウ ィオラ ダ カ ンハ 協会会報 81 号 1996 年 6 月 雑誌記事特集ヴィオラ ダ ガンバ ヴィオラ ダ ガンバの話し あんさんぶる 1991 年カワイ音楽教育研究会本部 289 号,pp2-7 連載 ヴィオラ ダ ガンバ入門 季刊コンソート 年ヴィオラ ダ ガンバ再考 2 ヴィオラ ダ ガンバの歴史 季刊 リコーダー 1981 年 41 号 no.1, pp72-81 エッセー 日本語 :

2 スタッフに喝采 大倉山水曜コンサート 1000th 2005 年 5 月 時空を旅するハーモニー / ヴィオラ ダ ガンバ 楽器拝見 vol.28 Jupiter いずみホール音楽情報誌 vol.89, 2004 年 11 月 私の武器としての図書館 ぱるらんど 232 号国立音楽大学図書館 2002 年 11 月 ヴィオラ ダ ガンバにこだわる 教育音楽- 中学高校版音楽之友社 1999 年 4 月 アウグスト ヴェンツィンガー氏を悼む 古楽情報誌アントレ 86 号 1997 年 3 月 ヴェンツィンガー先生の思い出 日本ウ ィオラ ダ カ ンハ 協会会報 84 号 1997 年 3 月 故 A. ヴェンツィンガー氏の足跡 読売新聞文化欄 1997 年 2 月 ヴィオラ ダ ガンバの初伝来とキリスト教音楽 フェリス学院短期大学音楽科発行エヒ ストラ 1994 年 1 月 ヴィオラ ダ ガンバの楽しみ - 仏ヒット映画 めぐり逢う朝 で堪能 読売新聞文化欄 1992 年 9 月 フェルマータ フェリス女学院短期大学音楽科発行エヒ ストラ 1989 年 3 月 ゲオルグ フリードリヒ ヘンデルさんとの電話 日本オラトリオ連盟 メサイア フ ロク ラム掲載 1987 年 12 月 磐田古楽協会 磐田バロックコア第 16 回公演 メサイア フ ロク ラム再掲載 2003 年 12 月 オリジナル楽器による演奏様式について 日本オラトリオ連盟ハ ッハ ヘンテ ル生誕 300 年記念公演フ ロク ラム掲載 1985 年 3 月 仲間を呼ぶガンバの響き 日本経済新聞文化欄 1985 年 3 月 楽器調整のはなし 日本ウ ィオラ ダ カ ンハ 協会会報 33 号 1984 年 12 月 34 号 85 年 3 月 40 号 86 年 6 月 プロ ムジクス神奈川-ミニ コミの醍醐味 日本ウ ィオラ タ カ ンハ 協会会報 17 号 1978 年 5 月 英語 : Ask Your Viol Teacher, Repertoire, Creative Programming, Style and Interpretation Newsletter of the Viola da Gamba Society of America,vol.37-3, Sept. 2000; Position: Instruments and Feet, Reading: Clefs, Learning New Music vol.37-4, Dec.2000; High positions vol.40-2, June 2003; Performance Anxiety vol.44-3, Sept. 2007, Memories of August Wenzinger Newsletter of Viola da Gamba Society of America, vol.34-2, June 1997 On the Performance with Original Instruments Program of the Japan Oratorio Association, The 4 th European Concert Tour, April to May 1985, pp10-11 独語 : Über die Aufführung unter Anwendung Originaler Instrumente Program of the Japan Oratorio Association, The 4 th European Concert Tour, April Mai, pp12-13 楽譜出版 : 神戸愉樹美ヴィオラ ダ ガンバ合奏団楽譜シリーズアカデミア ミュージック発行 2003 年から現在に至る 専門 家だけでなく愛好家の多くに演奏されるためのシリーズ 神戸愉樹美ヴィオラ ダ ガンバ合奏団と聴衆によって選ばれた曲 楽譜 書籍のページ参照 演奏会歴 ( 神戸愉樹美ヴィオラ ダ ガンバ合奏団以外のもの ) 合奏団の活動暦参照

3 リサイタル :( 特記しない場合は東京 ) 無伴奏 :1982 年チェンバロ伴奏付き : 久留原恵子 ( 北九州 )1993 年 渡邊順生 1985 年 鈴木雅明 1979 年 小林道夫 1977 年 ワルター クナーペ ( ドイツ クックスハーフェン )1976 年 クリスチアーヌ カペラー ( ドイツ ハンブルグ )1975 年 ホセ ラダ ( ドイツ ハンブルグ )1975 年 鍋島元子 ( 横浜 )1975 年 ハラルド フォーゲルとvdg 大橋敏成 1974 年 デュオ リサイタル :vdg. 平尾雅子 1982 年 演奏会 : スイス ドイツ 韓国を含み 主に日本で 1000 回以上 チャリティー コンサート : 愛のコンサート 三笠宮寛仁親王殿下柏朋会主催 第 2 回 1976 年 sop. 嶺貞子 rec. 多田逸郎 cem. 山田貢 音楽祭 : 草津国際音楽祭 1997 年 筑波国際音楽祭 1990 年 第 1 回古楽音楽祭 1986 年 美術館 : 大原美術館 ( 倉敷 )1993 年 サントリー美術館 1985 年 グループ活動 : 明治学院バッハ アカデミー同人( 芸術監督 指揮 : 樋口隆一 )1990 年 - 現在 つくば古典音楽合唱団コンサート ミストレス ( 音楽監督 指揮 : 鈴木優 )1998 年 - 現在 神戸愉樹美ヴィオラ ダ ガンバ合奏団主宰 1983 年 - 現在 日本オラトリオ連盟バッハ コレギウム ( 指揮 : 濱田徳昭 後にコレギウム オリジナーレ ) 年バロック バイオリンとヴィオラ ダ ガンバでバッハ受難曲などを含む宗教音楽を日本国内及び3 回の欧州ツアーで演奏会は 90 回あまり プロ ムジクス神奈川同人( 大竹尚之 志水哲雄 三宅春恵 宇田川貞夫 宇田川佳子と共に ) 年神奈川県内でルネサンス バロック時代の音楽を 275 回にわたって企画 運営 演奏 テレビ ラジオ出演 : 日本放送協会テレビ 同教育テレビ 同 FM 放送 ブレーメン放送 TBS テレビ 日本テレビ テレビ朝日 横浜ケーブルテ レビ 講演 公開講座 : 国内大学 : 宮城学園女子大学 90 年 高崎芸術大学 88 年 東京学芸大学 87 年 玉川学園大学 年まで 15 回 フェリス白菊会 95 年 フェリス女学院大学 99, 00 年 フェリス女学院短期大学 81, 86 年 桜美林大学 77, 79, 87, 89 年 市 : 新潟市教育委員会 99 年 横浜市栄区役所地域振興課 95 年 横浜市教育委員会緑区 93 年 横須賀市教育委員会 88, 95, 99, 00 年 その他 : 藤田現代音楽資料センター 94 年, 東京小石川ロータリークラブ 82 年, 日本ヴィオラ ダ ガンバ協会 75, 79, 82, 99 年, 三越 NHK 文化教室 朝日カルチャー

4 国外米国の大学 : カリフォルニア州立大学 ( バークレー 02 年 サンタクルーズ 06 年 ) ウィスコンシン州立大学( ミルウォーキー 02, 06 年 ) ノースキャロライナ州立大学( チャペルヒル 02 年 カロウィー 04 年 ) ハワイ州立大学マノア校( ホノルル 04, 07 年 ) ロンジー音楽大学及びタフツ大学音楽学部( ボストン )06 年で講演 ソサエティー : ミュージックソシーズ ( バークレー カリフォルニア州 )02 年 アーリー ミュージック ギルド ( シアトル ワシント ン州 )02 年 他 夏期講習会講師 : 名古屋バロック音楽協会 91,94,98 年 日本ヴィオラ ダ ガンバ協会 79,80,82,88,94,99 年 全音楽譜出 版季刊リコーダー主催 1977 年 門下生合宿毎年開催 米国ヴィオラ ダ ガンバ協会夏期大会 : ロスアンジェルス ( カリフォルニア州 )88 年 ポートランド ( オレゴン州 )00 年 シアト ル / タコマ 04,07 年 審査 : 演奏審査 : 山梨古楽コンクール 2002 年 第 9 回全日本リコーダーコンクール 83 年 作品審査 : 米国ヴィオラ ダ ガンバ協会ポートランド ( オレゴン州 )2000 年 日本ヴィオラ ダ ガンバ協会主催作曲コンクール 東京 84,86 年 録音 : CD Yearning for Autumn 慕秋 David Loeb 日本の室内楽曲集 VMM 年 宮田まゆみ笙 神戸愉樹美バス ガンバ 龕夜 ( がんや ) CD Imagined Landscape 隠蔵風景 David Loeb 弦楽器独奏曲集 VMM 年 神戸愉樹美バス ガンバ無伴奏 歌組 ( 地歌を含む ) CD Echo From Bronze Bells 銅鐸反響 David Loeb 作品集 VMM 年 酒井帥山尺八 神戸愉樹美バス ガンバ 銅鐸反響 LP: 日本のオルガン Organ in Japan キクチミュージックラボ KML 年 バッハガンバソナタ 1 番鈴木雅明チェンバロ 神戸愉樹美バス ガンバ LP: ディヴェス マルス Dives malus エレクトローラ IC 年 ハンス マルティン リンデ コンソートのメンバーとして LP: ラ ペレグリーナ La Pellegrina エレクトローラ IC / 年 ハンス マルティン リンデ コンソートのメンバーとして 初演曲リスト : 現在

5 独奏曲は 74 年から D. ローブ独奏曲 地歌 二重奏曲 尺八と二重奏曲 銅鐸反響 他 24 曲 コンソート曲は 84 年から 廣瀬量平 高雅な猫のための組曲 他 110 曲余り コンソート曲の初演リストの詳細は日本語プレスキット参照 独奏曲リスト ( 五十音順 アルファベット順 ) 青木孝義 漂移 =drift ガンバ ソロ 1982 年 12 月 木村雅信 Air Varie, Fantasie No.3 cem. 座光寺公明 op.116, トラヴェルソ ヴィオラ ダ ガンバとチェンバロ東京 1986 年 2 月 trv. 勝俣敬二 座光寺公明 組曲 トラヴェルソ ヴィオラ ダ ガンバとチェンバロ東京 1986 年 2 月 trv. 勝俣敬二 cem. 座光寺公明 仙道作三 阿 吽 2 台のガンバ 東京 1982 年 3 月 vdg. 平尾雅子 藤原豊 ラメント - クラクフからの遠い哀しみに寄せて (1985) 無伴奏東京 1986 年 1 月 水野勉 草月夜のことば 無伴奏東京 2003 年 8 月 ねこふんじゃった ( 詩 : 阪田寛夫 ) 東京 1986 年 4 月語り篠原大作花形恵子 河童 ( 詩 : 阪田寛夫 ) 東京 1986 年 4 月語り花形恵子 米国初演 :Conclave of Viola da Gamba Society of America, Reed College, Portland, OR, 2000 年 7 月 23 日, 語りEriko Ozawa 草月夜のことば ( 詩 : 磯村英樹 ) 東京 1986 年 3 月語り篠原大作花形恵子 死の淵より 庭で ( 詩 : 高見順 ) 横浜 1983 年 5 月 sop. 太美奈子 cem. 崎川晶子 Rudolf Kelterborn Inventionen und Intermezzi fur zwei Gamben und Cembalo 1969 / 70 東京 1986 年 2 月 Vdg. 風早一恵 cem. 座光寺公明 David Loeb 龕夜がんや 横浜 2000 年 7 月笙宮田まゆみ 歌組 東京 1982 年 12 月無伴奏 銅鐸反響 尺八とガンバニューヨークにて放送 1982 年 1 月 Shakuhachi 三橋貴風 Tre Romanze 2 台のガンバ東京 1981 年 12 月 vdg. 平尾雅子 潭霧 オルガンとガンバ東京 1977 年 10 月 org. 赤津智子 Due Concertante リコーダーとガンバチューリッヒ 1975 年 12 月 rec. 山岡重治 東京 1978 年 10 月 rec. 上杉紅童 地歌 JIUTA ガンバ ソロ東京 1974 年 3 月無伴奏

6 Erunst Pfiffner Capricci ed 2 Elegie 2 Bassgamben und Cembalo 東京 1986 年 2 月 Vdg. 風早一恵 cem. 座光寺公明 バロック音楽 : Giovanni Battista Oradini 日本初演 オルガン コンチェルトヘ長調 美濃白川 1988 年 7 月神戸愉樹美バロック アンサンブルヴァイオリンでコンサートマスターをつとめる org. 林祐子 Marc-Antoine Charpentier 日本初演 小オラトリオ 天使とユダヤの羊飼いの対話 H420,1690 年代 浜松 藤沢 横浜 1991 年 10 月バロック ヴァイオリン 企画 出演プロ ムジクス神奈川第 73 回定期演奏会 合唱磐田オラトリオ研究会