Transcription

1 * 本 カタログの 掲 載 製 品 の 詳 細 については 当 社 へお 問 合 せ 下 さい *For further information, please contact TOCOS sales. ご 使 用 上 の 注 意 事 項 1.カタログに 掲 載 している 商 品 は 特 に 明 確 な 用 途 を 指 定 しない 限 り 本 来 はAV 家 電 事 務 機 などの 一 般 電 子 機 器 用 に 設 計 製 造 したものです 従 って 高 度 の 安 全 性 信 頼 性 を 必 要 とする 機 器 にご 使 用 の 際 は セットメーカー 様 において 人 身 事 故 火 災 事 故 感 電 事 故 落 下 事 故 社 会 的 損 害 などを 生 じさ せないよう 当 該 掲 載 商 品 の 適 合 性 について 充 分 な 確 認 をお 願 いします 2. 当 該 掲 載 商 品 の 品 質 には 万 全 を 尽 くしていますが 故 障 モードとしてショート オープンなどの 発 生 が 皆 無 とはいえません 特 に 医 療 機 器 車 両 航 空 宇 宙 機 器 防 犯 機 器 公 共 交 通 原 子 力 社 会 インフラなど 安 全 性 信 頼 性 が 重 視 されるセットの 設 計 に 際 しましては 当 該 掲 載 製 品 の 単 一 故 障 に 対 して セットとしての 影 響 を 事 前 にご 検 討 いただき 誤 動 作 防 止 設 計 延 焼 防 止 設 計 冗 長 設 計 を 用 いて 機 器 の 安 全 性 を 確 保 していただきますようお 願 いいた します The products described in the specification are primarily designed and manufactured for such general electronic devices as audio-video equipment, home electric appliances, and business equipment unless otherwise specified in writing for particular applications. Even though, we take all possible measures to ensure the product quality, the least-likely of occurrence of electrical short or open can not be completely denied. TOCOS does not recommend the use of any of its products in applications that require high safety and reliability. In case of the use in such applications, please do enough to check the appropriateness of aforementioned products at customers to avoid accident resulting in injury or death, fire accidents, electric shock, drop accidents and social damage. The following extra attention is to be paid in designing; medical equipment vehicles aerospace instruments security devicespublic transportation nuclear applications social infrastructures (Electric power distribution, lifeline utilities etc.), prior examinations are necessary, securing that possible failures seen on our products remain confined to the product alone and will not impact on other regions of customer's finished products. Electronic Components Selection Guide Tokyo Cosmos Electric Co., Ltd. In order to ensure safety of your product, use of fail safe design, prevention of spread of fire design, and redundant design are recommended. 製 品 は 改 良 のため 予 告 なく 変 更 する 場 合 があります Any part of this catalog may be modified for improvents without prior notice. Please therefore read and confirm the contents of the catalog. ISO , ISO Certified 東 京 コスモス 電 機 株 式 会 社 神 奈 川 県 座 間 市 相 武 台 TEL FAX 神 奈 川 営 業 所 神 奈 川 県 座 間 市 相 武 台 TEL: FAX: 神 田 営 業 所 東 京 都 千 代 田 区 外 神 田 第 二 電 波 ビル3 階 TEL: FAX: 大 阪 営 業 所 大 阪 市 淀 川 区 西 中 島 まるみやビル 4 階 TEL: FAX: ohsaka@tocos-j.co.jp Selection Guide Tokyo Cosmos Electric Co., Ltd Sobudai, Zama Kanagawa Japan TEL FAX int@tocos-j.co.jp 国 内 販 売 網 名 古 屋 営 業 所 愛 知 県 名 古 屋 市 中 村 区 亀 島 大 升 ビル5 階 TEL: FAX: nagoya@tocos-j.co.jp 高 崎 営 業 所 群 馬 県 高 崎 市 中 居 町 TEL: FAX: takasaki@tocos-j.co.jp 九 州 営 業 所 大 分 県 中 津 市 三 光 西 秣 323 TEL: FAX: kyusyu@tocos-j.co.jp 水 戸 営 業 所 茨 城 県 ひたちなか 市 東 石 川 TEL: FAX: mitoe@tocos-j.co.jp America, Inc East Tower Road, Schaumburg, IL 60173, USA TEL FAX Web: sales@tocos.com Taiwan Tocos Electric Co., Ltd. No.66-9F, Sec. 1, Chengde Rd., Datong District, Taipei City 10355, Taiwan, R.O.C. TEL FAX Web: sales@tocos.com.tw Web: この 印 刷 物 は 再 生 紙 を 使 用 しています CSC-15-12

2 Smiley P GRID Boy TP7 Series P'GRID Type Coded Switches, Incremental Encoders & SW+Potentiometers コードスイッチ インクリメンタルエンコーダ SW 付 き Detent rollers provide smooth, crispy and strong response switching hand feel ローラークリック 方 式 の 採 用 により 滑 らか 歯 切 れのいい 力 強 いクリック 感 を 実 現! P'GRID シリーズは 過 酷 な 状 況 でもトランシーバーや 無 線 機 器 などのスイッチ 操 作 が 的 確 に 且 つ 滑 らかに 操 作 ができるように これまでにない 独 自 の 方 式 による 新 クリック 構 造 を 開 発 し 採 用 しました P GRID シリーズの 特 長 クリアーな 切 れ ゆっくり 廻 しても 安 心 感 がある 感 触 シルキースムーズ ローラーの 転 がり 方 式 で 従 来 の 滑 り 方 式 に 比 べ 滑 らかなクリック 感 触 しっかりした 手 応 え 大 きなツマミや 厚 い 手 袋 着 用 でもはっきりした 感 触 磨 耗 低 減 長 寿 命 ローラーを 採 用 する 事 で 線 接 触 となり 磨 耗 低 減 長 寿 命 となる 現 状 と 同 一 寸 法 で 可 能 TP7 シリーズ 新 クリック 構 造 P'GRID タイプ TOCOS has developed a very unique and new SW detent structure (P'GRID ) that provides accurate and smooth switching operations for 2-way radios and transceivers under any severe conditions. Non-contact angle sensor 非 接 触 角 度 センサー Structural diagram 構 造 図 小 型 非 接 触 センサはホール IC を 使 用 し 独 自 の 磁 気 回 路 設 計 による 非 接 触 方 式 角 度 センサです 非 接 触 方 式 ですから 摺 動 ノイズが 無 く 長 寿 命 という 特 長 があります Low-profile, board mount type, compact and non-contact angle sensor designed by TOCOS own developed magnet circuit. Hall ICs are used as a detecting component. その 他 の 改 良 点 (1) 内 部 シャフト 径 アップにより 9 型 並 みのシャフト 落 下 強 度 を 確 保 (2) M6 仕 様 の 軸 受 けはパネル 防 水 に 対 応 した 形 Features of P GRID Crispy Switching P GRID brings a secure ON-OFF feeling even when slow knob turning given Silky and smooth Two rollers provide smoother hand feel Strong response Provides a crispy feeling in occasions like an operator turns large knob by wearing thick gloves Other improvements (1) Increased shaft inner dia. provides secure shaft drop strength on a par with TP9 series. (2) M6 bushing shape is suitably designed for panel sealed. Coded Switches コードスイッチ TP7 16 Incremental Encoders インクリメンタルエンコーダ TP7 E20 SW+Potentiometers 個 々の 概 略 仕 様 は 10ページをご 覧 ください カスタム 対 応 品 Flexibilty to custom design オプション : シャフト 防 水 ステンレスシャフト Options : Waterproof (Sealed with O ring in between shaft and bushing). Stainless shafts. カスタム 対 応 品 Flexibilty to custom design オプション : シャフト 防 水 ステンレスシャフト Options : Waterproof (Sealed with O ring in between shaft and bushing). Stainless shafts. TP7 B SW 付 き カスタム 対 応 品 Flexibilty to custom design オプション : シャフト 防 水 ステンレスシャフト Options : Waterproof (Sealed with O ring in between shaft and bushing). Stainless shafts. カスタム 対 応 品 Flexibilty to custom design 詳 しくは ホームページ 覧 ください M6 or M7 P0.75 7±0.5 5±0.3 M6 or M7 P0.75 5±0.5 5±0.3 TOCOS M6 P ±0.5 7±0.3 16CH ± ±0.3 3±0.5 (9.35) 5.5±0.3 A D B E C F 2± ±0.1 Newly developed "The stack-roller" 新 構 造 スタックローラー クリック 凹 凸 を 縦 に 分 割 スタックローラーは 360 回 転 全 域 で クリック 数 クリック 位 置 を 自 由 に 設 定 できます You can set number of clicking and positions in all areas of 360 rotation 1 クリック 凹 凸 が 対 角 でローラー が 同 軸 上 に 配 置 Detent bumps are placed at diagonal positions and the rollers are coaxially arranged. 2±0.1 2± ±0.3 B C A 7.7± ±0.3 3± ±0.1 (9.35) 5.5± ±0.3 3± ±0.1 (9.35) 5.5±0.3 Detent bumps are split vertically. ローラーを 段 差 で 配 置 Rollers are separately placed by steps. RSM12C Compact Non-contact Angle Sensor 小 型 非 接 触 角 度 センサ RSM12C はホール IC を 使 用 した 磁 気 回 路 設 計 に よる 薄 型 基 板 実 装 タイプの 小 型 非 接 触 角 度 センサで す 非 接 触 方 式 により 摺 動 ノイズが 無 く 長 寿 命 サイズ 横 11.8 mm 縦 13.3 mm 高 さ 4.3 mmの 基 板 実 装 タイプ 検 知 角 度 範 囲 は 最 大 140 (±70 ) シャフト 貫 通 タイプ RSM28 TOCOS 360 panel mount Non-contact Angle Sensor 360 軸 付 き 非 接 触 式 角 度 センサ RSM28 パネルマウントタイプ 出 力 特 性 もカスタマイズ 対 応 狭 角 から 最 大 360 度 の 検 出 設 定 可 接 点 磨 耗 接 触 障 害 を 排 除 高 信 頼 高 耐 久 オプション: 防 水 タイプ オプション: 磁 気 シールド RSM011(1 出 力 型 )/ RSM012(2 出 力 型 )Compact Non-contact Angle Sensor スクリューマウントタイプ 狭 角 から 広 角 のあらゆる 検 出 角 度 に 対 応 可 能 な 設 計 RSM012(2 出 力 型 ) はそれぞれ 任 意 の 出 力 特 性 を 設 定 可 能 接 点 磨 耗 接 触 障 害 を 排 除 高 信 頼 高 耐 久 エンドレス 検 出 など 多 様 な 仕 様 で 提 供 磁 気 シールド 構 造 を 内 蔵 : 磁 気 ノイズの 多 い 環 RSM011(Single output 1 出 力 型 ) 境 にも 対 応 薄 型 11 mm( 取 付 面 よりの 出 代 ) シャフト 挿 入 タイプ 様 々なカスタム 対 応 用 途 例 自 動 車 農 機 具 雪 上 車 両 船 舶 福 祉 車 両 ゴル フカート アミューズメント 機 器 各 種 アクチュエータ バル ブ 開 度 検 出 その 他 角 度 検 出 が 必 要 で 高 い 信 頼 性 高 回 転 RSM012(Dual output 2 出 力 型 ) 寿 命 が 要 求 される 用 途 2 TOCOS RSM12C is a low-profile, board mount type, compact and non-contact angle sensor designed by TOCOS own developed magnet circuit. Hall ICs are used as a detecting component. Life Expectancy: High Noise: No sliding noise Excellent linearity Size: 11.8mm (w) x 13.3mm(l) x 4.3mm(h) Board mount compact non-contacting angle sensor Adjustment travel: 140 (±70 ) Hollow shaft (Shaft insertable from both sides) 360 軸 付 き 非 接 触 式 角 度 センサ TOCOS 360 panel mount Non-contact Angle Sensor RSM28 Long life. Low cost. High reliability Disconnection and failure at diagnosis domain of output top/ bottom area can be detected Option: Magnet shielded type available Option: User-selectable of elec. effective angle and gradient polarity Option: User-selectable of waterproof IP rating Applications: Vehicles (Angle detection of pedals, steering) Industrial machinery, Medical equip. (Angle detection of rotating section) 薄 型 非 接 触 角 度 センサ TOCOS Dual output, Low Profile, Compact Non-contact Angle Sensor RSM012 Dual output. Users chosen output characteristics are settable No sliding electrical contacts. Long life. Resistant to dither movements. No contacting problems caused by siloxane Low impedance allows the load resistance to lower Low profile 11mm (from mounting surface to the top) Meet wide range detection angles Shafts insertable from both sides (Hollow shaft) Applications: Angle/position sensor for electrical control equipment of automotive, agricultural machineries, snow mobiles, marine vessels. Game machines Office automation equipment Actuators Valve close/open position sensor For other various applications where angle sensing with high reliability and longer life are required.

3 Trimmer Potentiometers 半 固 定 Trimmer Potentiometers 半 固 定 Single-Turn/Multi-Turn Trimmers 単 回 転 多 回 転 トリマ Single-Turn/Multi-Turn Trimmers 単 回 転 多 回 転 トリマ * Halogen-Free available * Halogen-Free available * Halogen-Free available * Halogen-Free available G3 Series G32A 全 抵 抗 値 : 5 0Ω 2 MΩ / 定 格 電 力 : 0.125W at 70 / 抵 抗 温 度 係 数 : ±100ppm/ (200Ω 1MΩ) ± 250ppm/ (その 他 抵 抗 値 )/テー プ&リールあり/リフロー 対 応 to 2MΩ/Power rating: 0.125W at 70 /Temp. coefficient: ±100ppm/ values) / Designed for reflow soldering / Tape & reel packaging available. G3 Series G32B 全 抵 抗 値 : 5 0Ω 2 MΩ / 定 格 電 力 : 0.125W at 70 / 抵 抗 温 度 係 数 : ±100ppm/ (200Ω 1MΩ) ± p p m / ( そ の 他 抵 抗 値 ) /テープ&リールあり/リフロー 対 応 to 2MΩ / Power rating: 0.125W at 70 values) / Designed for reflow soldering / Tape & reel packaging available. G43 Series G43A 全 抵 抗 値 : 10Ω 2MΩ / 定 格 電 全 抵 抗 値 : 10Ω 2MΩ / 定 格 電 力 : 0.25W at 70 / 抵 抗 温 度 係 数 : 力 : 0.25W at 70 / 抵 抗 温 度 係 数 : ± 100ppm/ (200Ω 1MΩ ) ± ± 100ppm/ (200Ω 1MΩ ) ± p p m / ( そ の 他 抵 抗 値 ) / 2 5 テ 0 ー p p m / ( そ の 他 抵 抗 値 ) / テ ー プ&リールあり/リフロー 対 応 to 2MΩ / Power rating: 0.25W at 70 (200Ω to 1MΩ) ±250ppm/ (other values) / Designed for reflow available. G43 Series G43B プ&リールあり/リフロー 対 応 Standard resistance range:10 Ω Power rating: 0.25W 100ppm/ (200Ω to 1MΩ) ± 250ppm/ (other values) / Designed for reflow soldering / Tape & reel packaging available. G12 Series G12P 力 : 1W at 70 / 抵 抗 温 度 係 数 : ± 100ppm/ (200Ω 500kΩ) ± 対 応 to 1MΩ / Power rating: 1W at 70 (200Ω to 500kΩ) ±250ppm/ soldering. G12 Series G12S 力 : 1W at 70 / 抵 抗 温 度 係 数 : ± 100ppm/ (200Ω 500KΩ) ± 対 応 to 1MΩ / Power rating: 1W at 70 (200Ω to 500kΩ) ±250ppm/ soldering. GF12 Series GF12P 力 : 0.75W at 70 / 抵 抗 温 度 係 数 : ± 100ppm/ (200Ω 500kΩ) ± 対 応 (シャフト 付 有 ) to 1MΩ / Power rating: 0.75W at 70 (200Ω to 500kΩ) ±250ppm/ soldering. (Metal Shaft type available) GF12 Series GF12X 力 : 0.75W at 70 / 抵 抗 温 度 係 数 : ± 100ppm/ (200Ω 500kΩ) ± 250ppm/ (その 他 抵 抗 値 )/フ ロ ー 対 応 ( シ ャフト 付 有 ) Standard resistance range:10 Ω to 1MΩ / Power rating: 0.75W 100ppm/ (200Ω to 500kΩ) ± 250ppm/ (other values) / Designed for flow soldering. (Metal Shaft type available) GV4 Series GV4W 全 抵 抗 値 : 10Ω 2MΩ / 定 格 電 力 : 0.25W at 85 / 抵 抗 温 度 係 数 : ± 100ppm/ /テープ&リールあり /リフロー 対 応 / 12 回 転 Standard resistance range: 10 Ω Power rating : 0.25W at 85 / Temp coefficient:± 100ppm/ /Designed for reflow available / 12 turns GV4 Series GV4J 全 抵 抗 値 : 10Ω 2MΩ / 定 格 電 力 : 0.25W at 85 / 抵 抗 温 度 係 数 : ±100ppm/ /テープ&リール あり/リフロー 対 応 / 12 回 転 Standard resistance range: 10 Ω Power rating: 0.25W at 85 / Temp.coefficient:± 100ppm/ / Designed for reflow available / 12 turns GF04 Series GF04U 全 抵 抗 値 : 100Ω 1MΩ / 定 格 電 力 :0.5W at 70 / 抵 抗 温 度 係 数 : ± 100ppm/ (200Ω 500kΩ) ±250ppm/ (その 他 抵 抗 値 )/ フロー 対 応 Standard resistance range: 100 Ω to 1MΩ / Power rating: 0.5W 100ppm/ (200Ω to 500kΩ) ± 250ppm/ (other values) / Designed for flow soldering GF04 Series GF04W 全 抵 抗 値 : 100Ω 1MΩ / 定 格 電 力 :0.5W at 70 / 抵 抗 温 度 係 数 : ± 100ppm/ (200Ω 500kΩ) 250ppm/ (その 他 抵 抗 値 )/ フロー 対 応 Standard resistance range: 100 Ω to 1MΩ / Power rating: 0.5W 100ppm/ (200Ω to 500k Ω ) 250ppm/ (other values) / Designed for flow soldering RJC261 Series RJC261X 全 抵 抗 値 : 10Ω 2MΩ: 定 格 電 力 : 0.25W at 70 / 抵 抗 温 度 係 数 : ± 100ppm/ (200Ω 1MΩ) ± 対 応 / 11 回 転 to 2MΩ / Power rating: 0.25W at 70 / Temp. coefficient:±100ppm/ values) / Designed for flow soldering / 11 turns GV6 Series GV6P 抵 抗 値 : 10Ω 2MΩ / 定 格 電 力 : 0.5W at 70 / 抵 抗 温 度 係 数 : ± 100ppm/ (200Ω 1MΩ) ± 250ppm/ (その 他 抵 抗 値 )/テープ& リールあり/フロー 対 応 / 2 回 転 to 2MΩ / Power rating: 0.5W at 70 / Temp. coefficient:±100ppm/ (200Ω to 1MΩ) ± 250ppm/ (other values) / Designed for flow soldering / Tape & reel packaging available / 2 turns J9 Series J9P 全 抵 抗 値 : 10Ω 2MΩ / 定 格 電 力 : 0.5W at 85 / 抵 抗 温 度 係 数 : ± 100ppm/ (200Ω 2MΩ) ± 対 応 / 20 回 転 Power rating: 0.5W at 85 /Temp coefficient:±100ppm/ (200Ω to 2MΩ) ±250ppm/ soldering / 20 turns RJC07R Series 抵 抗 値 : 100Ω 1MΩ 定 格 電 力 : 0.75W at 40 / 抵 抗 温 度 係 数 : ± 100ppm/ (200Ω 500kΩ) ± 250ppm/ (その 他 抵 抗 値 ) /フロー 対 応 / 13 回 転 Standard resistance range: 100Ω to 1MΩPower rating: 0.75W at 40 / Temp. coefficient:±100ppm/ (200Ω to 500kΩ) ±250ppm/ soldering / 13 turns RJC06 Series RJC06P 全 抵 抗 値 : 10Ω 1MΩ / 定 格 電 力 : 0.5W at 70 / 抵 抗 温 度 係 数 : ±100ppm/ (200Ω 1M Ω) ±250ppm/ (その 他 抵 抗 値 ) /フロー 対 応 to 1MΩ/Power rating: 0.5W at 70 / Temp. coefficient:±100ppm/ values) / Designed for flow soldering RJC06 Series RJC06S 力 : 0.5W at 70 / 抵 抗 温 度 係 数 : ± 100ppm/ (200Ω 1MΩ) ± 250ppm/ (その 他 抵 抗 値 )/フ ロー 対 応 to 1MΩ/Power rating: 0.5W at 70 / Temp. coefficient:±100ppm/ values) / Designed for flow soldering GF063 Series GF063P 全 抵 抗 値 : 10Ω 2MΩ / 定 格 電 力 : 0.5W at 70 / 抵 抗 温 度 係 数 : ± 100ppm/ /テープ&リールあり/ フロー 対 応 Standard resistance range: 10 Ω Power rating: 0.5W 100ppm/ / Designed for flow available RG063 Series RG063X 全 抵 抗 値 : 10Ω 2MΩ / 定 格 電 力 :0.5W at 70 / 抵 抗 温 度 係 数 : ± 100ppm/ /テープ&リールあり /フロー 対 応 / 防 塵 タイプ Standard resistance range: 10 Ω Power rating: 0.5W 100ppm/ / Designed for flow available / Dust proof RJC097 Series RJC097P 抵 抗 値 : 10Ω 1MΩ 定 格 電 力 : 0.75W at 70 / 抵 抗 温 度 係 数 : ± 100ppm/ (200Ω 1MΩ) ± 対 応 / 15 回 転 Standard resistance range:10ω to 1MΩ / Power rating: 0.75W at 70 (200Ω to 1MΩ) ±250ppm/ soldering / 15 turns RJC097 Series RJC097PK2 力 : 0.75W at 70 / 抵 抗 温 度 係 数 : ± 100ppm/ (200Ω 1MΩ) ± 250ppm/ (その 他 抵 抗 値 )/フ ロー 対 応 / 15 回 転 Standard resistance range:10ω to 1MΩ / Power rating: 0.75W at 70 (200Ω to 1MΩ) ±250ppm/ soldering / 15 turns RJC094 Series 力 : 0.75W at 70 / 抵 抗 温 度 係 数 : ± 100ppm/ (200Ω 1MΩ) ± 対 応 / 15 回 転 to 1MΩ / Power rating: 0.75W at 70 values) / Designed for flow soldering / 15 turns 3 4

4 Potentiometers Potentiometers Carbon Composition 炭 素 系 混 合 体 Carbon Composition 炭 素 系 混 合 体 RV102YN Temp. range: 10 to+85 RV102YP Standard resistance range: 100Ω RV102YP3 RV103YN RV16YPL to 2MΩ / RV16YG RV16YD RV16YN MH RV103YP RV103YP2 RV103YP3 RV103YPB RV20YL 電 気 的 回 転 角 : 230 / Adjustment travel: 230 / RV20YN 電 気 的 回 転 角 : 230 / Adjustment travel: 230 / RV20YP1 電 気 的 回 転 角 : 230 / Adjustment travel: 230 / RV20N 全 抵 抗 値 : 500Ω 2MΩ / 電 気 的 回 転 角 : 245 / Standard resistance range: 500Ω Adjustment travel: 245 / RV12YN Power rating: 0.5W at 40 / RV12YP Power rating: 0.5W at 40 / RV12YP5 Power rating: 0.5W at 40 / RV16YN RV202YN 電 気 的 回 転 角 : 245 / Adjustment travel: 245 / RV202YP 電 気 的 回 転 角 : 245 / Adjustment travel: 245 / RV24YN 定 格 電 力 : 0.4W at 40 (B)/ Power rating: 0.4W at 40 (B) / Adjustment travel: 280 / RV24YG 定 格 電 力 : 0.4W at 40 (B)/ Power rating: 0.4W at 40 (B) / Adjustment travel: 280 / 5 6

5 Potentiometers Potentiometers Carbon Composition 炭 素 系 混 合 体 Low-Power Wire-Wound 低 電 力 巻 線 形 RV24YD 定 格 電 力 : 0.4W at 40 (B)/ Power rating: 0.4W at 40 0 / Adjustment travel: 280 / RV24YG ME シングルも 有 (Single type available) 抵 抗 値 : 50Ω 2MΩ / 定 格 電 力 : 0.4W at 40 (B)/ Standard resistance range:50ω Power rating: 0.4W at 40 (B) / Adjustment travel: 280 / RV30YN 抵 抗 値 : 50Ω 2MΩ / 定 格 電 力 : 0.4-1W at 40 (B)/ Power rating: 0.4 to 1W at 40 (B) / Adjustment travel: 280 / Temp. range: 10 to +85 RV30YG 抵 抗 値 : 50Ω 2MΩ / 定 格 電 力 : 0.4-1W at 40 (B)/ Power rating: 0.4 to 1W at 40 (B) / Adjustment travel: 280 / Temp. range: 10 to +85 RA25Y 全 抵 抗 値 : 5Ω 10kΩ / 定 格 電 力 : 1.2W at 40 (B)/ to 10kΩ / Power rating: 1.2W at 40 (B) / RA25YG 全 抵 抗 値 : 5Ω 10kΩ / 定 格 電 力 : 1.2W at 40 (B)/ 使 用 温 度 範 囲 : to 10kΩ / Power rating: 1.2W at / RA25YD 全 抵 抗 値 : 5Ω 10kΩ / 定 格 電 力 : 1.2W at 40 (B)/ 使 用 温 度 範 囲 : to 10kΩ / Power rating: 1.2W at 40 (B) / RA25YPR 全 抵 抗 値 : 5Ω 10kΩ / 定 格 電 力 : 1.2W at 40 (B)/ 使 用 温 度 範 囲 : to 10kΩ / Power rating: 1.2W at 40 (B) / Carbon Composition 炭 素 系 混 合 体 Low-Power Wire-Wound 低 電 力 巻 線 形 Low-Power Wire-Wound 低 電 力 巻 線 形 RV30YN ME 抵 抗 値 : 50Ω 2MΩ / 定 格 電 力 : 0.4-1W at 40 (B)/ 電 気 的 回 転 角 : 280 / Power rating: 0.4 to 1W at 40 (B) / Adjustment travel: 280 / Temp. range: 10 to +85 RV30YD 抵 抗 値 : 50Ω 2MΩ / 定 格 電 力 : 0.4-1W at 40 (B)/ 電 気 的 回 転 角 : 280 / Power rating: 0.4 to 1W at 40 (B) / Adjustment travel: 280 / Temp. range: 10 to +85 RA16Y 全 抵 抗 値 : 10Ω 10kΩ / 機 械 的 回 転 角 : 290 / to 10kΩ / Power rating: 0.5W at 40 / Mechanical angle: 290 / Temp. range: : 10 to +100 RA16YP 全 抵 抗 値 : 10Ω 10kΩ / 機 械 的 回 転 角 : 290 / to 10kΩ / Power rating: 0.5W at 40 / Mechanical angle: 290 / RA30Y 全 抵 抗 値 : 5Ω 10kΩ / 定 格 電 力 : 2.5W at 40 (B)/ 機 械 的 回 転 角 : 300 / 使 用 温 度 範 囲 : to 10kΩ / Power rating: 2.5W at / RA30YG 全 抵 抗 値 : 5Ω 10kΩ / 定 格 電 力 : 2.5W at 40 (B)/ 機 械 的 回 転 角 : 300 / 使 用 温 度 範 囲 : to 10kΩ / Power rating: 2.5W at / RA30YD 全 抵 抗 値 : 5Ω 10kΩ / 定 格 電 力 : 2.5W at 40 (B)/ 機 械 的 回 転 角 : 300 / 使 用 温 度 範 囲 : to 10kΩ / Power rating: 2.5W at / RA30Y SF / SE MF / ME 全 抵 抗 値 : 5Ω 10kΩ / 定 格 電 力 : 2.5W at 40 (B)/ 機 械 的 回 転 角 : 300 / 使 用 温 度 範 囲 : to 10kΩ / Power rating: 2.5W at / Low-Power Wire-Wound 低 電 力 巻 線 形 Cermet 金 属 皮 膜 系 RA20Y 全 抵 抗 値 : 10Ω 10kΩ / 定 格 電 力 : 1W at 40 (B)/ 機 械 的 回 転 角 : 290 / to 10kΩ / Power rating: 1W at 40 (B) / Mechanical angle: 290 / RA20YP 全 抵 抗 値 : 10Ω 10kΩ / 定 格 電 力 : 1W at 40 (B)/ 機 械 的 回 転 角 : 290 / to 10kΩ / Power rating: 1W at 40 (B) / Mechanical angle: 290 / RA20YG 全 抵 抗 値 : 10Ω 10kΩ / 定 格 電 力 : 1W at 40 (B)/ 機 械 的 回 転 角 : 290 / to 10kΩ / Power rating: 1W at 40 (B) / Mechanical angle: 290 / GF201 全 抵 抗 値 : 100Ω 1MΩ / 定 格 電 力 : 1W at 70 / 機 械 的 回 転 角 : 260 / 使 用 温 度 範 囲 : Standard resistance range: 100Ω to 1MΩ / Power rating: 1W at 70 / Mechanical angle: 260 / Temp. range: 55 to +125 GF281 全 抵 抗 値 : 100Ω 1MΩ / 定 格 電 力 : 2W at 70 / 機 械 的 回 転 角 : 295 / 使 用 温 度 範 囲 : Standard resistance range: 100Ω to 1MΩ / Power rating: 2W at 70 / Mechanical angle: 295 / Temp. range: 10 to +120 GF281G 全 抵 抗 値 : 100Ω 1MΩ / 定 格 電 力 : 2W at 70 / 機 械 的 回 転 角 : 295 / 使 用 温 度 範 囲 : Standard resistance range: 100Ω to 1MΩ / Power rating: 2W at 70 / Mechanical angle: 295 / Temp. range: 10 to

6 Potentiometers/Encoders/Switches / エンコーダ /SW Potentiometers/Encoders/Switches / エンコーダ /SW TP7 TP9 シリーズのスタンダードトルク : mN m(20 250gf cm) Standard torque of TP7, TP9 series : 2 to 24.5mN m(20 to 250gf cm) 高 トルク 対 応 可 Higher torque optionally available TP7 Series 7 形 ボリューム 9 Size Rotary Series 9 形 ボリューム TP7 Coded Switches 7 形 コードスイッチ TP76N00 Size: 7.7(W) 5(D) 9.35(H) mm 1 軸 2 連 / 全 抵 抗 値 : 1kΩ 500kΩ / 定 格 電 力 :0.05W / 機 械 的 回 転 角 : 300 / 各 種 オプション (SW, クリック etc) あり Single shaft, Dual units / Resistance range: 1kΩ to 500kΩ / Power rating: 0.05W / Mechanical angle: 300 TP76N00N Size: 7.7(W) 10(D) 9.35(H) mm 1 軸 1 連 / 全 抵 抗 値 : 1kΩ 500kΩ / 定 格 電 力 : 0.05W / 機 械 的 回 転 角 : 300 / 各 種 オプション (SW, クリッ ク etc) あり Resistance range: 1kΩ to 500k Ω/ Power rating: 0.05W / Mechanical angle: 300 TP76D00 Size: 7.7(W) 10(D) 9.35(H)mm 2 軸 2 連 / 全 抵 抗 値 : 1kΩ 500kΩ / 定 格 電 力 :0.05W / 機 械 的 回 転 角 : 300 / 各 種 オプション (SW, クリッ ク etc) あり Dual shafts, Dual units / Resistance range: 1kΩ to 500kΩ / Power rating: 0.05W / Mechanical angle:300 TP96N00N Size: 9.5(W) 12.9(D) 11.25(H)mm 1 軸 1 連 / 抵 抗 値 範 囲 : 1kΩ 500kΩ / 定 格 電 力 : 0.05W / 機 械 的 回 転 角 : / 各 種 オプション (SW, クリック etc) あり Resistance range: 1kΩ to 500kΩ / Power rating: 0.05W / Mechanical angle: TP70GF Size: 7.7(W) 7(D) 9.35(H)mm チャンネル 数 :8ch/16ch / 定 格 : DC5V 1mA /ステップ 角 :22.5 (8ch) (16ch)/ 回 転 寿 命 :5,000 回 8ch/16ch / Power rating: DC5V 1mA / Step angle:22.5 (8ch), (16ch) / Life: 5,000 cycles TP70NF Size: 7.7(W) 5(D) 9.35(H)mm チャンネル 数 :2ch/3ch/4ch / 定 格 :DC5V 1mA /ステップ 角 :30 / 回 転 寿 命 :5,000 回 2ch/3ch/4ch / Power rating: DC5V 1mA / Step angle:30 / Life:5,000 cycles TP70F 2 軸 タイプ Dual Shaft Size: 7.7(W) 12(D) 9.35(H)mm TP70D 2 軸 タイプ Dual Shaft Size: 7.7(W) 10(D) 9.35(H)mm チャンネル 数 :F 側 = 2ch,3ch R 側 = 3ch,4ch,8ch,16ch / 定 格 :DC5V 1mA ステップ 角 :30 (2ch,3ch,4ch), 20 (16ch), 22.5 (8ch,16ch) / 回 転 寿 命 :5,000 回 Front = 2ch,3ch Rear = 3ch,4ch,8ch,16ch / Power rating:dc5v 1mA / Step angle:30 (2ch,3ch,4ch), 20 (16ch), 22.5 (8ch,16ch) / Life:5,000 cycles TP9 Series 9 形 ボリューム RH7, 9 Size Rotary Series 縦 型 7 形,9 形 ボリューム TP7 Series P'GRID Type 新 クリック 構 造 P'GRID タイプ TP7 シリーズ TP96N00 Size: 9.5(W) 9.6(D) 11.25(H)mm 1 軸 1 連 / 抵 抗 値 範 囲 : 1kΩ 500kΩ / 定 格 電 力 : 0.05W / 機 械 的 回 転 角 : / 各 種 オプ ション (SW, クリック etc) あり Resistance range: 1kΩ to 500kΩ / Power rating: 0.05W / Mechanical angle: TP96D00N Size: 9.5(W) 18(D) 11.25(H)mm 2 軸 2 連 / 抵 抗 値 範 囲 : 1kΩ 500kΩ / 定 格 電 力 :0.05W / 機 械 的 回 転 角 : / 各 種 オプション (SW, クリック etc) あり Dual shafts, Dual units / Resistance range: 1kΩ to 500kΩ / Power rating: 0.05W / Mechanical angle: RH76N74A Size: 7.7(W) 9.35(D) 6.6(H)mm 1 軸 1 連 / 全 抵 抗 値 : 1kΩ 500kΩ / 定 格 電 力 :0.05W / 機 械 的 回 転 角 : 300 / 各 種 オプション (SW, クリッ ク etc) あり Single shaft, Single units / Resistance range: 1kΩ to 500kΩ / Power rating: 0.05W / Mechanical angle: 300 RH96N74 Size: 9.5(W) 11.25(D) 7.8(H)mm 1 軸 1 連 / 全 抵 抗 値 : 1kΩ 500kΩ / 定 格 電 力 : 0.05W / 機 械 的 回 転 角 : / 各 種 オプション (SW, クリック etc) あり Resistance range: 1kΩ to 500kΩ / Power rating: 0.05W / Mechanical angle: Coded Switches コードスイッチ TP7NBPC16 Size:7.7(W) x 7(D)x9.35(H)mm チャンネル 数 :16ch / 定 格 :DC5V 1mA/ ステップ 角 :20, 22.5 (16ch)/ 回 転 寿 命 :30,000cycles 16ch/Power rating:dc5v 1mA / Step angle:20, 22.5 (16ch)/ LIfe:30,000cycles Incremental Encoders インクリメンタルエンコーダ TP7NBPE20 Size:7.7(W) x 5(D)x9.35(H)mm 定 格 :DC5V/1mA / 分 解 能 :10pulses / クリック: 20 detents / 回 転 寿 命 :30.000cycles Power rating:dc5v/1ma / Pulse 10 pulses / Detent:20 detents / Life:30.000cycles SW+Potentiometers スイッチ 付 き TP7NBPSV1B Size:7.7(W) x 7.45(D)x9.35(H)mm 1 軸 1 連 / 全 抵 抗 値 :15A 1B 15C 2k to 500kΩ/ 定 格 :0.05W / SW 回 転 寿 命 :10,000cycles Resistance range : 15A 1B 15C 2k to 500kΩ / Life:10.000cycles Low Profile Volume + SW 薄 型 電 源 SW 付 ボリューム TP7,TP9 Encoders 7 形 9 形 ロータリーエンコーダー Long Life Type Potentiometers 高 寿 命 形 ポテンショメータ 7 Size 9 Size TP76N00B Size: 7.7(W) 7(D) 9.35(H)mm 1 軸 1 連 /ボリューム+ 薄 型 ロータリースイッチ/ 抵 抗 値 範 囲 : 1kΩ 500kΩ / スイッチ 定 格 :DC10V 0.1A / 機 械 的 回 転 角 :300 / 寿 命 :15,000 回 ( スイッチ 回 転 寿 命 :10,000 回 ) Single shaft, Single unit / Volume + SW / Resistance range: 1kΩ 500kΩ / SW power rating:dc10v 0.1A / Mechanical angle:300 / Life :15,000 cycles ( SW life:10,000 cycles) TP70N00E20 Size: 7.7(W) 5(D) 9.35(H)mm 7 型 エンコーダ 1 軸 1 連 / 定 格 電 圧 : DC5V, 10 パルス, 20 点 クリッ ク 7mm Encoder / Power rating: DC5V 10 pulses, 20 detents TP90D96E20 Size: 9.5(W) 12.2(D) 11.25(H)mm 9 型 エンコーダ 2 軸 2 連 / 定 格 電 圧 : DC5V, 10 パルス, 20 点 クリッ ク 9mm Encoder / Dual shafts, Dual units / Power rating: DC5V 10 pulses, 20 detents TP96N93 Size: 9.5(W) 7.1(D) 11.25(H)mm 抵 抗 値 範 囲 : B1kΩ 100kΩ / 定 格 電 力 : 0.05W / 回 転 寿 命 : 300,000 Resistance range: B1kΩ to 100kΩ / Power rating: 0.05W / Rotaional life: 300,000 cycles TCQ9 Size: 9.8(W) 12.2(D) 15.6(H)mm 抵 抗 値 範 囲 : B5kΩ 10kΩ / 定 格 電 力 : 0.05W / 機 械 的 回 転 角 : 300 / 回 転 寿 命 : 2,000,000(エンドレス 可 ) Resistance range: B5kΩ, 10kΩ / Power rating: 0.05W / Rotaional life: 2,000,000 cycles (Endless type available) RVQ12YN 抵 抗 値 範 囲 : B1kΩ 100kΩ / 定 格 電 力 :0.125W / 機 械 的 回 転 角 : 360 / 回 転 寿 命 : 200,000 Resistance range: B1kΩ to 100kΩ / Power rating: 0.125W / Mechanical angle: 360 / Rotaional life: 200,000 cycles RVQ16YN 抵 抗 値 範 囲 : 5kΩ 10kΩ / 定 格 電 力 :0.1W / 機 械 的 回 転 角 : 260 / 回 転 寿 命 : 100,000 / Resistance range: 5kΩ to 10kΩ / Power rating: 0.1W / Mechanical angle: 260 / Rotaional life: 100,000 cycles 9 10

7 Potentiometers Other Products カスタム セミカスタム 品 Long Life Type 高 寿 命 形 EPS Sensor パワステセンサ RPA series 長 寿 命 高 品 質 カスタム 対 応 製 品 客 先 仕 様 に 基 づき 製 作 いたします Flexibility to custom design. Proven high quality Industry-proven robustness Long life RVQ24YN03 抵 抗 値 範 囲 : B5kΩ, 10kΩ / 定 格 電 力 :0.5W / 回 転 寿 命 : 2,000,000 Resistance range: B5kΩ, 10kΩ / Power rating: 0.5W / Rotaional life: 2,000,000 cycles RVQ24YN04 抵 抗 値 範 囲 : B5kΩ, 10kΩ / 定 格 電 力 :0.5W / 回 転 寿 命 : 10,000,000 Resistance range: B5kΩ, 10kΩ / Power rating: 0.5W / Rotaional life: 10,000,000 cycles RVQ28YS 抵 抗 値 範 囲 : 5kΩ / 定 格 電 力 : 0.15W / 機 械 的 角 度 : 60 / 電 気 的 有 効 角 : 45 / 回 転 寿 命 : 2,000,000 / 使 用 温 度 範 囲 : / 防 水 性 能 :IP64 Resistance range: 5kΩ / Power rating: 0.15W / Mechanical travel: 60 / Electrical travel: 45 / Rotaional life: 2,000,000 cycles / Operating temperature range: 10 to +85 / Waterproof: IP64 RPA011 抵 抗 値 範 囲 : 2kΩ / 定 格 電 圧 : DC5V / 最 大 定 格 電 圧 : DC10V(0.05W)/ 機 械 的 角 度 : 130 / 電 気 的 有 効 角 : 120 / 回 転 寿 命 : 5,000,000 / 調 整 部 : シャフト 挿 入 タイプ/ 使 用 温 度 範 囲 : Resistance range: 2kΩ / Rating voltage: DC5V / Max rating voltage:dc10v(0.05w) / Mechanical travel: 130 / Electrical travel: 120 / Rotaional life: 5,000,000 cycles / Adjustment: Shaft insert type / Operating temperature range: 30 to +120 TPS Motorbike, Automobile オートバイ 車 用 センサ Long Life Type 高 寿 命 形 Variable Resistance Attenuators 可 変 抵 抗 減 衰 器 Long Life Type 非 接 触 センサ RPA series 長 寿 命 高 品 質 カスタム 対 応 製 品 客 先 仕 様 に 基 づき 製 作 いたします Flexibility to custom design Proven high quality Industry-proven robustness, Long life RPA112 抵 抗 値 範 囲 : 5kΩ/ 定 格 電 圧 : DC5V / 最 大 定 格 電 圧 : DC16V(0.05W)/ 機 械 的 角 度 : 117 / 電 気 的 有 効 角 : / 回 転 寿 命 : 10,000,000 /セルフリターン 構 造 / 使 用 温 度 範 囲 : Resistance range: 5kΩ / Rating voltage: DC5V / Max ratingvoltage: DC16V(0.05W) / Mechanical travel: 117 / Electrical travel: / Rotaional life: 10,000,000 cycles / Built-in raturn spring / Operating temperature range: 30 to +120 AT10P/AT10PK 公 称 インピーダンス : 50Ω, 75Ω, 600Ω / 公 称 減 衰 量 : 6.5dB, 12dB, 20dB / 定 格 電 力 : 0.2W / 機 械 的 回 転 角 : 150 / 使 用 温 度 範 囲 : Nominal impedance: 50Ω, 75Ω, 600Ω / Nominal max. attenuation: 6.5dB, 12dB, 20dB / Power rating: 0.2W / Mechanical angle: 150 / Temp. range: 55 to +100 AT10S 公 称 インピーダンス : 50Ω, 75Ω, 600Ω / 公 称 減 衰 量 : 6.5dB, 12dB, 20dB / 定 格 電 力 : 0.2W / 機 械 的 回 転 角 : 150 / 使 用 温 度 範 囲 : Nominal impedance: 50Ω, 75Ω, 600Ω / Nominal max. attenuation: 6.5dB, 12dB, 20dB / Power rating: 0.2W / Mechanical angle: 150 / Temp. range: 55 to +100 RSM12C 印 加 電 圧 : DC5V±10% / 出 力 電 圧 : 0.5V 4.5V/ 有 効 電 気 角 140 / 機 械 的 回 転 角 : 360 Endless / 回 転 寿 命 : 2000 万 往 復 以 上 Input voltage: DC5V±10% / Output voltage: 0.5V to 4.5V / Electrical travel: 140 / Mechanical travel: 360 Endless / Rotational life: 20 million cycles Min. Position sensors for construction machinery/agricultural/farm implements 建 設 機 械 農 機 用 ポジションセンサ Long Life Type / Counting Dial 精 密 級 ポテンショメータ/カウンティングダイヤル RPA series 長 寿 命 高 品 質 カスタム 対 応 製 品 客 先 仕 様 に 基 づき 製 作 いたします Flexibility to custom design Proven high quality Industry-proven robustness, Long life T 回 転 / 抵 抗 値 範 囲 : 100Ω 100kΩ / 定 格 電 力 : 2W / 回 転 寿 命 : 1,000, turns / Resistance range: 100Ω to 100kΩ / Power rating: 2W / Rotaional life: 1,000,000 cycles T 回 転 / 抵 抗 値 範 囲 : 50Ω 50kΩ / 定 格 電 力 : 1.5W / 回 転 寿 命 : 500,000 5 turns / Resistance range: 50Ω to 50kΩ / Power rating: 1.5W / Rotaional life: 500,000 cycles T 回 転 / 抵 抗 値 範 囲 : 20Ω 50kΩ / 定 格 電 力 :1W / 回 転 寿 命 :300,000 3 turns / Resistance range: 20Ω to 50kΩ / Power rating: 1W / Rotaional life: 300,000 cycles D62M カウンティングダイヤル Counting dial 11 12

8 Other company products 他 社 販 売 品 Other Products カスタム セミカスタム 品 Products of Matsukyu Co., Ltd. 松 久 社 製 PTC Heater pads for mirror and memory sensors ミラー 用 PTCヒーターパッド&メモリーセンサー 各 種 スイッチ ( ディップ SMT タイプ トグル ピアノ ロータリー キーボード スライド ) TOCOS PTC ヒーターカスタム 対 応 品 自 己 温 度 制 御 によりサーモスタット 不 要 昇 温 性 能 ( 一 例 ) Current (example) Major product line: Dip Switches, SMT type, Toggle type, slide type, Piano type, Rotary,Keyboard switch, Slide switch TOCOS heater pads work as defrosters to provide clear view on the backside of the mirror glass. Max current value spec : 3.5A Current value : -30 Current value : 25 Current value : 60 Products of OPTOTECHNO Co., Ltd. OPTOTECHNO お 好 みのセンシングニーズに 合 わせカスタム 対 応 いたし ます オプトテクノ 社 製 鏡 面 温 度 ( 一 例 ) Mirror face temp (example) Spec of mirror face: temp at 60 :80 Mirror face temp:60 Spec of mirror face temp at 25 :65 Mirror face temp : 25 液 面 センサ PCB 表 面 実 装 受 発 光 素 子 PIN フォトダイオード 高 速 タイプ フォトダイオード トランジスタ 標 準 タイプ Flexibility to customers sensing needs Major product line: Liquid-level sensor, PCB Photo detector, PIN Photo Diode (High-speed type), Photo Diode Transistor (Standard type) Mirror face temp : -30 Johanson Manufacturing Corporation JMC 社 製 NKK SWITCHES CO., LTD. NKK スイッチズ 社 製 Sato Parts Co., Ltd. サトーパーツ 社 製 TOCOS ヒータ 標 準 品 正 温 度 特 性 を 持 った 自 己 温 度 制 御 形 の 面 状 発 熱 体 昇 温 速 度 が 速 く 発 熱 が 均 一 薄 いフィルム 状 で 片 面 がテープになっており そのまま 貼 付 けて 使 用 可 能 TOCOS Heater pads (Standard item) Positive temperature coefficient (PTC) Self-regulating heater function Quick temp. increase. Ensures uniform surface heat dissipation. Thin film has adhesive tape to provide easy installation. 高 周 波 トリマキャパシタ エアトリマキャパシ タ Giga-Trim トリマキャパシタ Mini-Trim トリマキャパシタ Thin-Trim トリマキャパシ タ マイクロチューニングエレメント Major product line: High-Frequency Trimmer Capacitors, Micro Tuning Elements, Air Trimmer Capacitors, Giga-Trim Trimmer Capacitors, Mini-Trim Capacitors, Thin-Trim Capacitors, Micro Tuning Elements トグルスイッチ ロッカースイッチ 押 しボタ ンスイッチ 照 光 式 押 しボタンスイッチ キー ロックスイッチ ロータリースイッチ スライド スイッチ 傾 斜 スイッチ タクティルスイッチ OLED/LCD 多 機 能 表 示 スイッチ タッチパネ ル シートキーボード 表 示 灯 リレー Major product line: Switch-Toggles, Rockers, Pushbuttons, Illuminated Pushbuttons, Keylocks, Rotaries, Slides, Tactiles, Tilts, Surface Mount, OLED & LCD Programmable Switch, Touch Panel & Sheet Keyboard, Indicator, Relay ツマミ モールドツマミ メタルツマミ Major product line: Control Knobs Molded Knobs Metal Knobs メモリーセンサー 複 数 のドライバーの 目 線 に 対 応 ドアミラーの 位 置 検 出 メモリセンサ Memory sensor Memory sensor can set more than one of door mirror positions according to each driver's eye level