上 記 の A 型 は 時 に 見 られるものであるが B 型 は 殆 んど 出 会 うことが 無 い B 型 では 代 名 詞 が 動 詞 の 前 に 直 結 されているのにたい して A 型 では 代 名 詞 と 動 詞 の 間 に 他 の 語 が 介 在 する 遊 離 型 である この 対 格

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Size: px
Start display at page:

Download "上 記 の A 型 は 時 に 見 られるものであるが B 型 は 殆 んど 出 会 うことが 無 い B 型 では 代 名 詞 が 動 詞 の 前 に 直 結 されているのにたい して A 型 では 代 名 詞 と 動 詞 の 間 に 他 の 語 が 介 在 する 遊 離 型 である この 対 格"

Transcription

1 筑 波 学 院 大 学 紀 要 Robert 第 9 集 101 ~ 107ページ Anderson: Tea and Sympathy 2014 年 < 研 究 ノート> アメリカ 英 語 の 特 色 について Robert Anderson: Tea and Sympathy を 中 心 として * 横 瀬 弘 幸 A Feature of American Language by Robert Anderson: Tea and Sympathy YOKOSE Hiroyuki * 抄 録 米 語 が 一 般 的 に 軽 蔑 されるのは Slang と 見 られるためと 思 われるが アメリカで 使 われてい る 英 語 は American English ではなく American Language であると H. L. Mencken 氏 が 言 っ ているように アメリカ 英 語 と イギリス 本 国 との 英 語 の 差 異 は 非 常 におおきくなっている もはや アメリカ 英 語 はイギリス 英 語 とかなり 独 立 した 存 在 になってきている さて Robert Anderson( )の Tea and Sympathy(1953-)は 人 生 に 自 信 を 失 った 学 生 と 人 妻 との 恋 を 描 いたものであるが アメリカ 英 語 表 現 がかなり 多 く 見 られる また 興 味 ある 表 現 が 多 い 以 下 Tea and Sympathy を 中 心 として 英 語 と 比 較 しつつアメリカ 英 語 の 特 色 を 述 べてみたい Abstract It seems to be that American English is generally looked down upon because of its slang, However, it is the American language, not American English, that is spoken in America as H.L. Mencken tells us. Also, he said that American English was growing apart from British English. By the way, Robert Anderson ( ) tells us about a student who had lost his confidence in his life and fallen in love with woman. I find a lot of slang and colloquial American English in his story Tea and Sympathy. I d like to focus on American English in Tea and Sympathy by comparing it with standard English. ( 1 ) 主 格 対 格 の 交 差 : H.L. Mencken (American. Lang pp )は Robert Anderson の Tea and Sympathy は 代 名 詞 対 格 が アメリカの 俗 語 で 主 語 と して 立 つ 場 合 次 の 二 つに 分 けて 考 えている (A) (B) Us girls went home. Us went home. Her and John were married. Her was married. * 経 営 情 報 学 部 経 営 情 報 学 科 Tsukuba Gakuin University 101

2 上 記 の A 型 は 時 に 見 られるものであるが B 型 は 殆 んど 出 会 うことが 無 い B 型 では 代 名 詞 が 動 詞 の 前 に 直 結 されているのにたい して A 型 では 代 名 詞 と 動 詞 の 間 に 他 の 語 が 介 在 する 遊 離 型 である この 対 格 の 使 用 は 許 されている 文 学 作 品 などから 列 証 してみ る We used to take them strappings of granted, me and Joey. -Saroyan, My Name is Aram. (ぼ くとジョーイはその 鞭 打 ちをいわば 普 通 のこ とと 考 えていた) His body can be taken, but not him. Saroyan, The human Comedy. ( 彼 の 肉 体 は 奪 い 取 ることは 出 来 るが 精 神 は 奪 い 取 れな い) 以 上 の 例 は 納 得 できようが 次 の 例 は 困 難 である 黒 人 英 語 と 考 える 以 外 ないのではな いだろうか What is the matter with you? Me crying out for help. Robert Anderson. ( 私 は 助 けを 求 めて 叫 んでいるのです) ( 2 ) 疑 問 代 名 詞 : Who, whom に つ い て は 同 じ よ う に 使 わ れる Whom を 使 うべきところ 米 語 では who を 使 う Who are you calling a horny bastard? Robert Anderson.(あなたは 誰 を 荒 っぽい 野 郎 といっているのか?) Who are you looking for? Ibid.(あなたは 誰 をさがしているの?)ところで 疑 問 詞 は 単 数 扱 いで 受 けるのが 普 通 である Who was there? Mencken( 一 体 誰 がそこ にいたかい?) Who is there on the desk? Rober t Anderson ( 机 の 上 にいるのはだれ?)しか し この 劇 で 次 のような 表 現 があるのは 興 味 深 い Who wants to go mountain climbing in the train? Ibid.( 誰 がこの 雨 の 中 を 登 山 に 行 き たがっているの?) Who はイギリスでは whom の 口 語 の 形 態 として 受 け 入 れられ 代 名 詞 の 目 的 格 が 主 格 の 代 わりに It s me. とか She s taller than him. などの 例 のように 口 語 的 で 述 部 で 用 いら れている イギリス 人 は アメリカ 人 なら which を 用 いるところに who を 関 係 代 名 詞 として 使 用 する 例 えば The colleges who admit women( 女 性 が 入 れるカレッジ) ( 3 ) 定 冠 詞 不 定 冠 詞 : A half hour, a half an hour については 英 語 では a half an hour であるが 米 語 では a half hour である この 劇 の 始 まる 前 の 説 明 にこのような 表 現 がある As the cur tain rises, the town clock is striking the three quarter hour. Robert Anderson. このように 米 語 では A quarter of an hour を A quarter hour と 言 っている 定 冠 詞 の 用 法 については 英 米 の 違 いがある 従 って 英 語 では you are in hospital.( 入 院 中 ) go to hospital( 入 院 する)となる イ ギリス 英 語 は アメリカ 英 語 と 比 べると ア メリカ 英 語 では 省 いている 定 冠 詞 を 省 く イ ギリス 英 語 では 定 冠 詞 の 使 用 が 義 務 づけられ ている 従 って イギリス 人 は the gift of the gab( 能 弁 )であり the High Street(Main Street)に 相 当 する 中 心 街 へ 出 かける イギ リス 人 はアメリカ 人 が 不 定 冠 詞 ですます 所 を 定 冠 詞 にすることが 時 々 見 られる ( 人 を 怒 らせる)は get a rise out of someone では なく take the rise out of ~で a hell of a time と the hell of a time と 言 う 表 現 を 使 う これ は 物 事 が 良 い 悪 い 時 に 両 方 にも 使 える また the をつけない 代 わり 所 有 代 名 詞 が 用 いられることもある ( 4 ) 比 較 : as hell, etc: 同 等 比 較 の 強 意 語 が 米 語 に 多 102

3 Robert Anderson: Tea and Sympathy い And I m ashamed and sorry as hell for his father. Robert Anderson (ぼくは 父 を 恥 ず かしく 又 気 の 毒 に 思 う) Although I was sore as the devil, I struck out my tongue and held it. Saroyan, My Name Is Aram ( 僕 はひどく 腹 が 立 っていて 舌 をつきだしていた) Just let me get to a city again, and I ll be as smart as the next fellow. Saroyan, My Name is Aram ( 私 を 都 会 に 出 してごらん 誰 にも 負 けないくらい 利 巧 にやりますよ) ( 5 ) 副 詞 : all と right について 米 語 口 語 では all と right が 強 意 語 (intensive)として 使 われて いる しかし もとの 意 味 がなくなり 一 種 の 成 句 を 成 している 場 合 が 多 いと 思 われる all の 場 合 This ll all be blown over by them. Robert Anderson(これは 皆 消 えうせるだろ う) I m all set for broiled steak and fried potatoes. Ibid.(ビフテキとジャガイモのフ ライが 食 べたい) right の 場 合 He ll be right down. Ibid.( 彼 はすぐ 降 りて 行 く) I ll be right back after supper. Ibid.( 夕 食 後 直 ぐ 戻 るよ) Bill could have married any number of the right kind of girls around him. Ibid.(ビルは 知 り 合 いの 女 性 と 結 婚 できたはずだ) I think it s right pretty. Ibid.(それは 本 当 に 綺 麗 だと 思 う) こ の 他 に 副 詞 句 と し て の right away, right now, right off, right along, right here な ど 頻 繁 である all は this, that など 指 示 代 名 詞 と 共 に 用 い る 時 は of を 用 いないで all this, all that と 言 う Nicholson said, narratively, pointing. Good Lord. You were working away like a little Trojan. Teddy looked at him. I was writing something in my notebook. Nicholson nodded, smiling. How was Europe? he asked Conversationally. Did you enjoy it? Yes, very much, thank you. Where all did you go? J.D. Salinger, Teddy.(どこへ 行 ったの?) ( 6 )like の 副 詞 用 法 like は 接 続 詞 の like そして 形 容 詞 のあと につけて 副 詞 用 法 として 使 われている 場 合 を 考 えてみたい たとえば There was this old lady with her all wrinkled like. RHD.( 顔 中 しわだらけみたいなおばあちゃんがいた) また Are you rich enough to pay for a taxi? she asked, Sure, I replied. Where do you want to go? Like the hospital, she said, E. Segal, Love Story.(タ クシー 代 あるのと 彼 女 は 尋 ねた あるとも と 私 は 答 えた. どこに 行 きたいの ええ そのー 病 院 という 所 なのよ と 彼 女 は 言 った) 他 に 例 を 挙 げると What s the trouble now? No trouble. Baby s fine. Everything s fine. I just want to know your name. Serpico. Well, that s what we re calling him Frank. You know, after you. P. Maas, Serpico.( ど うしたんだ いや なんでもないです 赤 ん 坊 は 元 気 です 全 て 上 手 くいっています た だ あんたの 名 前 が 知 りたくて セルピコだ いやつまり その 苗 字 だけでなく 名 前 の 方 も フランク フランク セルピコ 実 は 赤 ん 坊 のことをそう 呼 んでいるんで すよ フランクとね あなたにちなんで 単 にポーズを 置 くための 挿 入 後 として 用 い ら れ て い る Well, I was woderin.like y know, I was thinkin that y know ah whatta ya have planned for the next forty or fifty years? S. Stallone, Rocky II(ええと 考 えて 痛 んだけど あの つまり 考 えてたんだー そのオーアーっと これから 先 40 年 50 年 どう 103

4 やっていくつもりなんだい) ( 7 )plenty の 副 詞 口 語 に 2 つの 用 法 がある 一 つは たっ ぷり fully, ともう 一 つは 大 いに の 意 味 である It is plenty large enough.(それは 結 構 大 きいよ) 英 米 共 に 用 いられる (He is) plenty tired.(くたくただ) Harper. He was plenty mad.(かれはかんかんに 怒 っていた) Bullshit, Spider Mike was still plenty mad, swinging mad. B. W. L. Norton, Convoy.( 畜 生 スパイダーマイクはまだかんかんになっ ていた そして 体 を 震 わせて 怒 っていた)こ の plenty はアメリカ 語 法 で 普 通 に 使 われ 形 容 詞 として 又 動 詞 も 修 飾 している ( 8 )hopefully, thankfully ( 1 )I began hopefully. ibid( 希 望 を 持 って 始 めた) ( 2 )Hopefully, we ll win. ibid( 上 手 くいけ ば 勝 つ) hopefully は 文 全 体 を 修 飾 する 副 詞 として 使 われる( 1 )と 文 修 飾 語 としての( 2 )は We hope that の 代 わり 使 われて50 年 以 上 にな る これはアメリカ 口 語 英 語 である このよ うな 類 似 が thankfully にもみられる Thankfully the gasoline lasted until we reached a service station. Harper.( あ り が たいことに ガソリンはスタンドに 着 くまで もった) ( 9 ) 形 容 詞 副 詞 その 他 : (A)nice と great の 場 合 アメリカ 英 語 におい て 日 本 人 が 使 うほど nice の 表 現 は 使 われ ない (M. Nicholson, Amer. Eng. Usage) That s very nice(=great)of you. Robert Anderson(とても 素 敵 です) Sure, that d be great (=nice), Do you want the door open? Ibid Great (=very nice) to see you. Ibid. (B)already と yet の 場 合 : 本 来 ならば 下 記 の( 1 )が 一 般 とされ 純 粋 であるはずなの に( 2 )の 形 がごく 一 般 とされている ( 1 )Have you finished your supper yet?( 食 事 はもう 終 わりましたか?) ( 2 )Have you already finished your supper? Ibid. (C)anything と something の 場 合 : 上 記 の 場 合 と 同 じように anything であるべきなの に something がみられている Have I done something to displease you, Laura? Ibid.( 何 か 不 都 合 なことをしました か?) Can I do something? Ibid. (=Can I do anything? (D)damned の 場 合 :アメリカ 英 語 において は 頻 繁 であるが これは 強 意 を 示 す 言 葉 であ る 特 に 表 現 には 男 性 的 な 表 現 を 与 えている This is my damned room.( 俺 様 の 部 屋 だ) They are so cute, and so damned intense. Ibid.( 彼 らはとてもかわいいマジにそう 思 う) Herblee was always damned good to me. Ibid(Herblee はとてもかわいがってくれた) (E)Had better と would better の 場 合 :had better の had は 省 略 される 場 合 が 多 い We better put it off. Ibid.(それを 延 ばす 方 がいい) I guess I better drop down when he s in. Ibid.( 彼 がいる 時 に 降 ろしたほうがいい) Better bring a woolly. Hemingway, Macomber( 毛 織 のきるものを 持 参 した 方 が いい) また had better の 代 わりに would better ということもあるが ~ d better と 省 略 され るので 判 断 がむずかしい Well, no, I think I d better drop over alone. 104

5 Robert Anderson: Tea and Sympathy Robert Anderson(いや 私 は 一 人 で 立 ち 寄 っ た 方 がいいと 思 う) I think I d better get your coffee? Ibid. (コーヒーをいれたほうがよさそうですね) I don t think you d better count on me. Ibid.( 私 を 当 てにしない 方 がいい) (F)should like と should love: 口 語 に お い て 主 に I d like to の 形 はよく であうが should like の 方 は 主 に 男 性 が 用 いる 表 現 であ る また should love は 女 性 が 用 いている 概 して love は 女 性 が 好 んで 使 う Hello, I d like to speak to Ellie Martin, please Ibid. という 表 現 があり 女 性 の 会 話 に I d love to meet him.( 是 非 彼 に 会 いたい) という 表 現 がある (10) 副 詞 on の 強 意 : 入 りなさい 意 味 で Come on in. とアメ リカ 人 は 時 として 言 う 明 らかにこ on は 強 意 である Come on in. が 目 的 語 を 取 って 他 動 詞 として 用 いられている And I ll bet you haven t had anything to eat either. Come on in the kitchen and I ll scramble you some eggs. T. Capote, Master Misery.(きっと 又 何 も 食 べていないでしょ う 台 所 にいらっしゃい いり 卵 を 作 ってあ げましょう) この 他 Come on over, Come on up, Come on out などある Well, come on over and give it a tr y. Sesame Street.( こちらに 来 てやったら) Charley, hey, come on out. We want to talk to you. But I wouldn t go. J. McCord, The Cave.(オイ チャーリイ, 出 てこいよ 話 があるんだよ しかし 私 は 出 て 行 こうとし なかった) (11) 時 制 : have got は 完 了 時 制 ではなく アメリカ 英 語 では have の 省 略 された 場 合 が 現 在 の 意 味 で 用 いられている I got to (=have to) go now. Saroyan, The Human Comedy.( 今 行 かねばなりません) また 過 去 を 現 在 完 了 や 過 去 完 了 の 代 わりに 使 っている He was (=had been) sick in bed for five weeks before we started out. Caldwell, Man And Woman.( 彼 は 出 発 する 前 五 週 間 病 気 だっ た) また Did you ever do any of Shaw s play? Robert Anderson (ショウの 劇 を 何 かやりま したか?) Did Bill ever tell you about the party we gave him before this Sabbatical? Ibid. (このサバテカルの 前 にビルはあなたに パーテイことを 話 しましたか?) こ の セ ン テ ン ス は 本 来 な ら Have you ever done? とすべきなのに アメリカ 英 語 は 区 別 されていない また Do と Done について 考 察 すると アメリカ 英 語 では 省 略 するが イギス 英 語 では 省 略 はしない 例 えば He may have done.( 彼 はたぶんそうしたかもね)をアメ リカ 英 語 では He may have. と 言 う (12) 準 動 詞 : アメリカ 英 語 では Bare Infinitive ( 原 形 不 定 詞 )の 場 合 が 多 い 例 えば All you re supposed to do is every once in a while give the boys a little tea and sympathy. Robert Anderson( 貴 方 が 時 々しなければな らないことは 男 の 子 たちに 慰 めを 与 えること です) All you have to do is look around at everybody in his classroom. Saroyan, The Human Comedy.( 貴 方 がするべきことは 授 業 でだれもを 知 ることです) このように do に 導 かれた 補 語 としての 不 定 詞 は to のつかない 不 定 詞 とされている 105

6 Go, Come に つ い て も し か り Bare Infinitive が 頻 繁 に 使 われる Then why don t you go see Ellie Martin Saturday night? Anderson ( 土 曜 日 の 夜 エリーに 会 いに 行 ったらど う?) Come have a dinner. Anderson, Dark Laughter.( 夕 食 を 食 べにおいで) Radolph could go jump in the lake. Capote, Other Voices, Other Room. (ラドルフは 湖 に 飛 び 込 めた) Come say good night. Anderson(お 休 み を 言 いにおいで) Help についても 同 様 である Would you help me find what I wanted? Anderson( 僕 の 欲 しかったものを 探 しても らえますか?) My brother wrote me a letter to come over to New Hampshire and help him Peel pulpwood. Caldwell( 兄 は 私 にニュウハンプ シャーに 来 て 木 材 の 皮 むきを 手 伝 うよう 手 紙 をくれた) アメリカ 英 語 では 不 定 詞 の to の 省 略 は あたりまえで Come see us sometimes.(た まには 遊 びにおいでよ)と 言 い イギリスで は Let it go bang!(ほうって 置 け)など 決 ま り 文 句 に 使 われているが あまり 好 まれない Let s go give him a try.( 彼 を 行 か せ や らせてみよう)の 文 も go to give の 省 略 で あることは 言 うまでも 無 い Come see us sometimes.(たまには 遊 びに 来 なさい)の 良 く 使 わ れ る 表 現 で あ り Come to see us sometimes と す る か Come and see us sometimes. が 以 前 の 表 現 であった To の 省 略 によって 動 名 詞 の 前 の 前 置 詞 の 省 略 の 場 合 と 同 じように 原 型 不 定 詞 が 副 詞 的 に 用 いられている ところで 以 前 に gerund と 考 えられてい たものが 現 在 では 分 詞 構 文 と 考 えられるも のが 多 いが 分 詞 構 文 が 会 話 の 中 に 出 るのは まれである Listening to you, one would think you knew everything there was to know. Anderson (あ なたが 言 ってるのを 聞 くと 人 はあなたが 全 て 知 ってると 思 うよ) Though, perhaps being a lady you wouldn t understand Anderson. (お 前 は 女 だから 男 の 気 持 ちがわからない) (13) 前 置 詞 : (A)アメリカ 英 語 には of の 省 略 が 多 い 例 えば このくらいの 箱 と 言 う 場 合 A box this size と 言 い of を 省 略 している A boy your age and you don t know how to dance. Anderson (あなたの 年 代 の 男 の 子 とあなたはダンス の 仕 方 を 知 らない)またこのほか couple の 次 の of も 省 略 されている A couple more years and they ll be a serious problem. Saroyan, The Human Comedy.( 二 年 以 上 経 てば 彼 らは 深 刻 になるだろう) (B) 前 置 詞 round は ア メ リ カ 英 語 に 殆 ん ど 用 いられない Round, about の 代 わりに around を 用 いている Around (=about) the first of the month when the bill came. Anderson ( 精 算 要 求 は 月 初 めだ) I ve been around a little, and I ve met men, just like you. Ibid. (ちょっとぶらぶらしてたら あなたのよ うな 男 性 に 会 った) Go around(round)to the post of fice. Dic. Amer. Slang. ( 郵 便 局 まで 行 ってね) Tom leaves it hanging around (=about) his neck. Anderson. (トムはそれを 首 の 辺 りにぶら 下 げ 出 て 行 く) 106

7 Robert Anderson: Tea and Sympathy (C)In の 場 合 も 同 様 に 省 略 される I m just busy (in) preparing for the examination. Anderson. ( 試 験 の 準 備 におわれている) Yeah, I just wanted you know I d be a little delayed (in) picking you up. Ibid.( 私 があな たを 迎 えに 行 くのがちょっと 遅 れることを 知 っててほしかった) (D)over=through, through with He didn t go through with it-ibid.( 目 的 を 達 しなかった) We have to have something to carry us over (=through)the dull times. Ibid. Dark Laughter( 退 屈 な 時 を 過 ごせるもの が 何 かなくてはならない) らに 次 の 英 文 は 明 らかな 違 いを 示 している One cannot succeed at this unless {one/ he} tries hard.- A Grammar of Contemporary English, p17) *(アメリカ 英 語 の 語 法 p16 引 用 ) 一 般 の 人 をさす one を 受 ける 代 名 詞 はイギ リス 英 語 ではそれを 繰 り 返 すがアメリカ 英 語 では he で 受 ける こうした 違 いを 心 得 てい ないと 底 流 にある informal, colloquial な 面 を 見 逃 してしまう アメリカ 英 語 の 特 徴 は 一 言 で 言 うと informal の 中 心 となる slangish な 表 現 の 多 用 と 考 えられる 終 わりに これ からはアメリカ 映 画 を 見 る 機 会 をつくり 生 のアメリカ 英 語 に 接 していきたいと 思 う 前 置 詞 の 使 い 方 は アメリカ 英 語 とイギリ ス 英 語 の 用 法 が 異 なる 場 合 が 多 い In と on についても 違 いがある 例 え ば イギリス 英 語 は live in the street と 言 う が アメリカ 英 語 では live on the street であ る また 物 事 が 進 行 中 を in train でなく on train で あ る Different from も different to が 普 通 である ポーズをとる を sit for より sit to である I haven t seen you for three months. をイギ リス 英 語 では in three months. である この 他 挙 げると 数 多 くある アメリカ 英 語 の 用 法 が 今 やイギリス 英 語 をこえて 使 われ 益 々 増 え ていくものと 考 えられる 月 曜 日 から 1 週 間 を a week from Monday.(on Monday は イギリス 英 語 ) に 夢 中 crazy about.(on はイギリス 英 語 )しかし keen on. は 一 般 的 に 使 われている 以 上 のことから アメリカ 英 語 とイギリス 英 語 とでは 落 差 が 大 きい さ 参 考 文 献 Albert. H. Marckward American English( 一 色 マサ 子 訳 アメリカ 英 語 ) 研 究 社 A Random House Book American College Dictionary 紀 伊 国 屋 書 店 1967 Fowler, H. W. A dictionar y of Modern English Usage,Oxford.1926 Fries, C. C. American English Grammar, N. Y Grarey, G.V. American into English, London (Heineman), 1953 H. Wentwor th Dictionar y of American Slang, Maruzen, 1961 Mencken, H. L The American Language, N.Y Robert Anderson Tea and Sympathy 1947 W.R. Zandvood A Hand Book of English Grammar, Longmans, 1946 佐 渡 谷 重 信 アメリカ 作 家 の 作 品 とそのスタイル 研 究 社 1960 小 西 友 七 アメリカ 英 語 の 語 法 研 究 社

C. S2 X D. E.. (1) X S1 10 S2 X+S1 3 X+S S1S2 X+S1+S2 X S1 X+S S X+S2 X A. S1 2 a. b. c. d. e. 2

C. S2 X D. E.. (1) X S1 10 S2 X+S1 3 X+S S1S2 X+S1+S2 X S1 X+S S X+S2 X A. S1 2 a. b. c. d. e. 2 I. 200 2 II. ( 2001) 30 1992 Do X for S2 because S1(is not desirable) XS S2 A. S1 S2 B. S S2 S2 X 1 C. S2 X D. E.. (1) X 12 15 S1 10 S2 X+S1 3 X+S2 4 13 S1S2 X+S1+S2 X S1 X+S2. 2. 3.. S X+S2 X A. S1 2

More information

0 Speedy & Simple Kenji, Yoshio, and Goro are good at English. They have their ways of learning. Kenji often listens to English songs and tries to remember all the words. Yoshio reads one English book every

More information

NO.80 2012.9.30 3

NO.80 2012.9.30 3 Fukuoka Women s University NO.80 2O12.9.30 CONTENTS 2 2 3 3 4 6 7 8 8 8 9 10 11 11 11 12 NO.80 2012.9.30 3 4 Fukuoka Women s University NO.80 2012.9.30 5 My Life in Japan Widchayapon SASISAKULPON (Ing)

More information

教育実践上の諸問題

教育実践上の諸問題 I go school by bus. I ll give this book Mary. () () Please tell me the way the station. ( ) : Oh. : Uh, is MISUIKAN your favorite onsen? : O.K. Why? : You said to eat ice cream after onsen. What kind

More information

H24_後期表紙(AB共通)

H24_後期表紙(AB共通) 平 成 2 4 年 度 教 科 の 検 査 3 英 語 注 意 1 問 題 用 紙 と 別 に 解 答 用 紙 が1 枚 あります 2 問 題 用 紙 および 解 答 用 紙 の 所 定 の 欄 に 受 検 番 号 を 書 きなさい 3 問 題 用 紙 は 表 紙 を 除 いて 3 ページで, 問 題 は 1 から 5 まであります 4 答 えはすべて 解 答 用 紙 の 指 定 された 欄 に 書

More information

<4D6963726F736F667420506F776572506F696E74202D2089708CEA8D758DC0814091E396BC8E8C8145914F92758E8C81458C6097658E8C81458F9593AE8E8C>

<4D6963726F736F667420506F776572506F696E74202D2089708CEA8D758DC0814091E396BC8E8C8145914F92758E8C81458C6097658E8C81458F9593AE8E8C> 英 語 特 別 講 座 代 名 詞 前 置 詞 形 容 詞 助 動 詞 #1 英 語 特 別 講 座 2010 代 名 詞 前 置 詞 形 容 詞 助 動 詞 英 語 特 別 講 座 代 名 詞 前 置 詞 形 容 詞 助 動 詞 #2 代 名 詞 日 本 語 私 あなた 彼 のうしろに は の を に のもの をつけて 使 う どこに 置 くかは 比 較 的 自 由 私 はジャスコに 行 った ジャスコに

More information

There are so many teachers in the world, and all of them are different. Some teachers are quiet and dont like to talk to students. Other teachers like

There are so many teachers in the world, and all of them are different. Some teachers are quiet and dont like to talk to students. Other teachers like 17 章 関 係 代 名 詞 ( 目 的 格 ) わからないときは サポート のココ! E3G 9 章 1,2,3 解 答 時 間 のめやす 45 分 アウ The girl looks very pretty is Mary. What is the book you bought yesterday? This is a book makes me happy. アwhichイthatウwho

More information

10 11 12 33.4 1 open / window / I / shall / the? 79.3 2 something / want / drink / I / to. 43.5 3 the way / you / tell / the library / would / to / me

10 11 12 33.4 1 open / window / I / shall / the? 79.3 2 something / want / drink / I / to. 43.5 3 the way / you / tell / the library / would / to / me -1- 10 11 12 33.4 1 open / window / I / shall / the? 79.3 2 something / want / drink / I / to. 43.5 3 the way / you / tell / the library / would / to / me? 28.7 4 Miyazaki / you / will / in / long / stay

More information

10 2000 11 11 48 ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) CU-SeeMe NetMeeting Phoenix mini SeeMe Integrated Services Digital Network 64kbps 16kbps 128kbps 384kbps

More information

Sony Pictures Television Media Production & Promotion vice president, Edward Zimmerman 23, 24 本 書 掲 載 のエピソードを 収 録 した DVD の 商 品 情 報 6 VOL.4 1,480 v

Sony Pictures Television Media Production & Promotion vice president, Edward Zimmerman 23, 24 本 書 掲 載 のエピソードを 収 録 した DVD の 商 品 情 報 6 VOL.4 1,480 v wwwww まえがき wwwww 2004 2005 2 ABC Bewitched 2 30 1964 254 ( 1972 2011 8 CBS 2 DVD 3 DVD 6 4 3 iv Sony Pictures Television Media Production & Promotion vice president, Edward Zimmerman 23, 24 本 書 掲 載 のエピソードを

More information

S1Šû‘KŒâ‚è

S1Šû‘KŒâ‚è are you? I m thirteen years old. do you study at home every day? I study after dinner. is your cat? It s under the table. I leave for school at seven in Monday. I leave for school at seven on Monday. I

More information

3re-0010_an

3re-0010_an 2 年 生 までに 習 った の 形 疑 問 文 否 定 文 のつくりかた - その1: 疑 問 文 練 習 問 題 (1 難 易 度 / イチから( 初 級 次 の を 疑 問 文 に 直 し できた を 和 訳 しなさい (1 It is sunny today. Is it sunny today? 今 日 は 晴 れですか? (2 Yumi plays the guitar. Does Yumi

More information

平成19年度 調査問題  .PDF

平成19年度 調査問題  .PDF 1 Yuka Andy 2 I don t know. Yes, it is. You re welcome. I m sorry. It s sunny. He is in Shiga. He is fine. It s September. Yes, please. Yes, let s. That s right. OK. 3 Last Saturday Satoshi cleaned his

More information

untitled

untitled Show & Tell Presentation - 170 - Presentation 1) Choose 1 topic 2) Write the reasons why you chose the topic. 3) Think about 3 points for the topic. Class No Name What would you like to do after graduation?

More information

(c) 例 文 4 You can t be hungry. You ve just had dinner. ( 君 はおなかがすいているはずはない 食 事 をしたばかりだから ) 可 能 性 を 表 す can は, 肯 定 文 では でありうる という 意 味 である 例 文 4のよう に, 否

(c) 例 文 4 You can t be hungry. You ve just had dinner. ( 君 はおなかがすいているはずはない 食 事 をしたばかりだから ) 可 能 性 を 表 す can は, 肯 定 文 では でありうる という 意 味 である 例 文 4のよう に, 否 can / may / must 助 動 詞 は 動 詞 の 原 形 の 前 に 置 かれ, 話 し 手 の 気 持 ちや 考 えを 付 け 加 える 働 きをする (a) 例 文 1 I can skate. ( 私 はスケートができる ) 例 文 2 We can skate on the lake today. The ice is thick enough. ( 湖 でスケートができる 氷

More information

国際恋愛で避けるべき7つの失敗と解決策

国際恋愛で避けるべき7つの失敗と解決策 7 http://lovecoachirene.com 1 7! 7! 1 NOT KNOWING WHAT YOU WANT 2 BEING A SUBMISSIVE WOMAN 3 NOT ALLOWING THE MAN TO BE YOUR HERO 4 WAITING FOR HIM TO LEAD 5 NOT SPEAKING YOUR MIND 6 PUTTING HIM ON A PEDESTAL

More information

S3Švfi_

S3Švfi_ to + I m glad to hear the news. + He will be happy to know the result. POINT to She was happy to meet her friend. to I m sorry to hear about her illness. I m glad to meet you again. gladhappysorry sadangry

More information

jyoku.indd

jyoku.indd 3 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 52 56 60 64 68 72 76 80 84 5 88 92 96 100 104 108 112 116 120 124 128 132 136 140 144 148 152 156 160 164 6 30 50 10 20 30 Yesterday, scientists in the States revealed

More information

大 高 月 月 日 行 行 行 立 大 高 行 長 西 大 子 心 高 生 行 月 日 水 高 氏 日 立 高 氏 身 生 見 人 用 力 高 氏 生 生 月 生 見 月 日 日 月 日 日 目 力 行 目 西 子 大 足 手 一 目 長 行 行 生 月 日 日 文 青 大 行 月 一 生 長 長 力 生 心 大 大 見 大 行 行 大 高 足 大 自 自 己 力 大 高 足 月 日 金 生 西 長

More information

FO07_13EN_Œâ‚è_‘o

FO07_13EN_Œâ‚è_‘o 1 放送による問題です 今から読まれる英文を聞いて その内容に合っている絵を それ ぞれ次の1 4から 1 つずつ選んで その番号を書きなさい 英文は 2 回くり返します qwert 1 1 2 3 4 2 1 2 3 4 3 1 2 3 4 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 やった 終わった 1 さあ やるぞ さあ やるぞ 福岡県 中学英語3年 1 2 yuio Bill had his birthday

More information

鹿大広報149号

鹿大広報149号 No.149 Feb/1999 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Learned From Japanese Life and Experiences in Kagoshima When I first came to Japan I was really surprised by almost everything, the weather,

More information

untitled

untitled 19 2008.3.3 1. Skit #1 2. Skit #2 3. Skit #3 4. Skit #4 5. Skit #5 1. Skit #6 2. Skit #7 Skit #8 3. Skit #9 Yes/No Hi Skit#7 1. Please call me [name] It s nice to meet you. Let me give you my business

More information

ED1061HR1Y1BZ.indd

ED1061HR1Y1BZ.indd メインシリーズ 英 語 基 礎 完 成 コース 高 1 予 習 編 見 本 英 文 法 1: 不 定 詞 ED1061HR1Y1BZ-001 冊 子 内 の ❶-1 などの 番 号 は 英 文 法 ハンドブック に 掲 載 されている 項 目 番 号 に 対 応 しています さらに 詳 しく 調 べた い 時 には 活 用 してみましょう 名 詞 用 法 すること という 意 味 の 不 定 詞 (

More information

elemmay09.pub

elemmay09.pub Elementary Activity Bank Activity Bank Activity Bank Activity Bank Activity Bank Activity Bank Activity Bank Activity Bank Activity Bank Activity Bank Activity Bank Activity Bank Number Challenge Time:

More information

西川町広報誌NETWORKにしかわ2011年1月号

西川町広報誌NETWORKにしかわ2011年1月号 NETWORK 2011 1 No.657 平 成 四 年 四 の 開 校 に 向 け て 家 庭 教 育 を 考 え よ う! Every year around the winter holiday the Japanese custom of cleaning out your office space is performed. Everyone gets together and cleans

More information

(4) Yuko will open the box. (1) to a new Lucy buy bike wants. (2) like math doesn t Jane study to. (3) is dream a doctor to my be. (1) (2) hobby (3) t

(4) Yuko will open the box. (1) to a new Lucy buy bike wants. (2) like math doesn t Jane study to. (3) is dream a doctor to my be. (1) (2) hobby (3) t 学 習 日 11 月 20 日 名 前 6 不 定 詞 不 定 詞 には, 名 詞 用 法, 副 詞 用 法, 形 容 詞 用 法 がある to to Yumi likes to play tennis. likes To speak Japanese is not easy for Tom. My dream is to become a cook. Practice (1) this is very

More information

untitled

untitled 1 2 4 6 6 7 8 10 11 11 12 14 Page Page Page Page Page Page Page Page Page Hi everyone! My name is Martin Dusinberre, and I come from the UK. I first came to Iwaishima six years ago, when I taught English

More information

鈴木(最終版)

鈴木(最終版) 2 4 3 Richards and Sampson (1974) 3 (language transfer) 3 Richards 1971 Overgeneralization 5 5 (2000) 6 6 7 8 9 10 10 11 14 Corder 1967 Snow(1998 Developmental error Interference error SOV SVO (1) a:

More information

50_1/145001

50_1/145001 When Tom Smith was seventeen years old,!. He beginto borrow Mr. Smith s clothes when he wanted to go " # out with his friends the evening. Mr. Smith did not like $ this, and he always got very angry when

More information

Columbus_Writing

Columbus_Writing Practice Unit 2-Part1 How Do They See Japan? (1) 過 去 が 現 在 まで 続 いている 状 態 を 言 う: (ずっと)~しています 学 習 日 / / HOP 1 -は(ずっと)~している を 何 度 も 言 おう 2 期 間 を 表 す 語 句 を 言 おう (1) I have lived here 私 はここにずっと 住 んでいる (1) for

More information

Role Playing Case 2: Changing the room Excuse me Any problem? My room smells so smoky. It s supposed to be a non-smoking room though. I apologize for

Role Playing Case 2: Changing the room Excuse me Any problem? My room smells so smoky. It s supposed to be a non-smoking room though. I apologize for -1 Check out and trouble Role Playing Case 1: Keeping the luggage Please make sure you have everything with you. Thank you. I guess I won t leave anything in the room. Okay. Anyway can you take care of

More information

CONTENTS 3 8 10 12 14 15 16 17 18 19 28 29 30 Public relations brochure of Higashikawa 9 2016 September No.755 2

CONTENTS 3 8 10 12 14 15 16 17 18 19 28 29 30 Public relations brochure of Higashikawa 9 2016 September No.755 2 9 2016 September No.755 CONTENTS 3 8 10 12 14 15 16 17 18 19 28 29 30 Public relations brochure of Higashikawa 9 2016 September No.755 2 3 5 4 6 7 9 8 11 10 HIGASHIKAWA TOWN NEWS 12 13 DVD 14 Nature Column

More information

\615L\625\761\621\745\615\750\617\743\623\6075\614\616\615\606.PS

\615L\625\761\621\745\615\750\617\743\623\6075\614\616\615\606.PS osakikamijima HIGH SCHOOL REPORT Hello everyone! I hope you are enjoying spring and all of the fun activities that come with warmer weather! Similar to Judy, my time here on Osakikamijima is

More information

To the Conference of District 2652 It is physically impossile for Mary Jane and me to attend the District Conferences around the world. As a result, we must use representatives for that purpose. I have

More information

-1- -2- -1- A -1- -2- -3- -1- -2- -1- -2- -1- http://www.unicef.or.jp/kenri.syouyaku.htm -2- 1 2 http://www.stat.go.jp/index.htm http://portal.stat.go.jp/ 1871.8.28 1.4 11.8 42.7 19.3

More information

A2…X…^…fi…_†[…hŠû‘KŒâ‚è

A2…X…^…fi…_†[…hŠû‘KŒâ‚è The guide dog made Mr. Suzuki happily ; happiness ; happy. robin We call ; say ; tell that bird a robin in English. You sad. What s the matter with you? My sister gave me a call. It me homesick. a / and

More information

untitled

untitled ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) 20 60 40 80 5-5 5-5 30 30 ALT Michael Brown Hello, everyone. My name is Michael Brown. Please call me Mike. I m twenty-five years old. I m from Ottawa in Canada. Do you know Ottawa?

More information

Wonderful Hello! Hello! Hey, lets get together! At one? At two? At three?...hello! ... If it was thrown away as something unnecessary Farewell, my love! from some window frame or some chest of drawers

More information

Hi. Hello. My name is What s your name? Nice to meet you. How are you? I m OK. Good morning. How are you? I am fine, thank you. My name is. Nice to me

Hi. Hello. My name is What s your name? Nice to meet you. How are you? I m OK. Good morning. How are you? I am fine, thank you. My name is. Nice to me - 8 - English Day 10 Discover Japan 11 12 Hi. Hello. My name is What s your name? Nice to meet you. How are you? I m OK. Good morning. How are you? I am fine, thank you. My name is. Nice to meet you. ere

More information

AERA_English_CP_Sample_org.pdf

AERA_English_CP_Sample_org.pdf W e l c o m e t o J A P A N 254 Singer-songwriter Kyrie Kristmanson I am isolating myself, when I am writing songs. Q: I have heard that you have been writing songs in the middle of nature. Why? A: The

More information

Thanks for sending me Musashino University International Communication News Letter. I was graduated in 1996, and I came to America in 1998. It has been 10 years since I left Japan. I have a beautiful daughter.

More information

had upset Sally after following another Japanese traveler s advice, and I had got involved in trouble after following an Indian taxi driver s suggesti

had upset Sally after following another Japanese traveler s advice, and I had got involved in trouble after following an Indian taxi driver s suggesti Traveling to India7 ~The fourth day~ Hi, Sally. My voice was shaking. I thought I would be accused of abandoning him on purpose. Ken! I m very happy to see you again. Are you Ok? What happened

More information

ASP英語科目群ALE Active Learning in English No 7. What activity do you think is needed in ALE for students to improve student s English ability? active listening a set of important words before every lecture

More information

Microsoft Word - 卒研 稲田和奈.docx

Microsoft Word - 卒研 稲田和奈.docx ネイティブが 使 う 英 語 表 現 3 年 A 組 23 番 稲 田 和 奈 目 次 1. 研 究 の 動 機 2. 研 究 方 法 3. 研 究 結 果 4. 考 察 5. 感 想 6. 参 考 文 献 I have been interested in English when I talked with Taiwanese and Chinese students. But I couldn

More information

動 作 動 詞 の have 食 べる 受 ける なら 現 在 進 行 形 になれる d We are having lunch in the classroom. [ 和 訳 ]( 私 たちは 今 教 室 で 昼 食 を 食 べている[ところだ]) e He is having the math

動 作 動 詞 の have 食 べる 受 ける なら 現 在 進 行 形 になれる d We are having lunch in the classroom. [ 和 訳 ]( 私 たちは 今 教 室 で 昼 食 を 食 べている[ところだ]) e He is having the math 1-25 現 在 進 行 形 (1) ~しているところだ が 現 在 進 行 形 be 動 詞 am, are, is と 現 在 分 詞 のセット 現 在 進 行 形 は 主 語 に 合 った 現 在 形 の be 動 詞 (am are is)と 現 在 分 詞 (ing 形 )をセットで 使 う 和 訳 は 現 在 進 行 形 なら ~している ~しているところだ ~しつつある にし 動 かす

More information

P3 P P

P3 P P See t h e WORLD! 2010 2010 0 1 02 03 04 P3 P21 01 02 03 04 P17 01 02 2010 01 P0709 ICI ECP P10 Industrialised Countries Instrument Education Cooperation Programme P10 26125 4 Ecole Centrale INSA-Lyon (

More information

hanaso 英会話フレーズ(中級編)ステージ4 Unit2

hanaso 英会話フレーズ(中級編)ステージ4 Unit2 - 8 - UNIT 2 面 識 この Unit では や 以 前 お 会 いしたような 気 が などのフレーズを 学 びます 以 前 会 ったような 気 がした 時 には 思 い 切 って 相 手 に 伝 えてみましょう 昨 日 までは 以 前 に 会 ったような 気 がするけど 何 て 言 っていいか 分 からない 今 日 からは 以 前 に 会 ったような 気 がする 時 は "Have we

More information

目次 1. レッスンで使える表現 レッスンでお困りの際に使えるフレーズからレッスンの中でよく使われるフレーズまで 便利な表現をご紹介させていただきます ご活用方法として 講師に伝えたいことが伝わらない場合に下記の通りご利用ください 1 該当の表現を直接講師に伝える 2 該当の英語表現を Skype

目次 1. レッスンで使える表現 レッスンでお困りの際に使えるフレーズからレッスンの中でよく使われるフレーズまで 便利な表現をご紹介させていただきます ご活用方法として 講師に伝えたいことが伝わらない場合に下記の通りご利用ください 1 該当の表現を直接講師に伝える 2 該当の英語表現を Skype レッスンで使える 表現集 - レアジョブ補助教材 - 目次 1. レッスンで使える表現 レッスンでお困りの際に使えるフレーズからレッスンの中でよく使われるフレーズまで 便利な表現をご紹介させていただきます ご活用方法として 講師に伝えたいことが伝わらない場合に下記の通りご利用ください 1 該当の表現を直接講師に伝える 2 該当の英語表現を Skype のチャットボックスに貼りつけ 講師に伝える 1-1.

More information

文法編

文法編 平 成 28 年 度 東 京 都 立 中 央 ろう 学 校 高 等 部 後 期 入 学 者 選 考 学 力 調 査 英 語 注 意 1 問 題 は 1から 10 までで 13 ページにわたって 印 刷 してあります 2 調 査 時 間 は 50 分 です 3 調 査 中 は 静 かに 解 きなさい 4 答 えはすべて 解 答 用 紙 に 明 確 に 記 入 し 解 答 用 紙 だけを 提 出 しなさい

More information

はじめに 趣 旨 特 徴 本 教 材 は 相 手 からの 質 問 や 発 信 に 対 して 応 答 する という 状 況 だけを 想 定 して います 2~3 語 でなされる 英 語 の 返 事 応 答 を 確 実 に 教 材 の 目 的 は 返 事 応 答 の 際 に 必 要 となる 基 礎 土

はじめに 趣 旨 特 徴 本 教 材 は 相 手 からの 質 問 や 発 信 に 対 して 応 答 する という 状 況 だけを 想 定 して います 2~3 語 でなされる 英 語 の 返 事 応 答 を 確 実 に 教 材 の 目 的 は 返 事 応 答 の 際 に 必 要 となる 基 礎 土 はじめに 初 心 者 向 け 英 会 話 教 材 英 語 で 返 事 応 答 - はい そうですよ へぇ そうなの? - 1 - はじめに 趣 旨 特 徴 本 教 材 は 相 手 からの 質 問 や 発 信 に 対 して 応 答 する という 状 況 だけを 想 定 して います 2~3 語 でなされる 英 語 の 返 事 応 答 を 確 実 に 教 材 の 目 的 は 返 事 応 答 の 際 に

More information

Read the following text messages. Study the names carefully. 次のメッセージを読みましょう 名前をしっかり覚えましょう Dear Jenny, Iʼm Kim Garcia. Iʼm your new classmate. These ar

Read the following text messages. Study the names carefully. 次のメッセージを読みましょう 名前をしっかり覚えましょう Dear Jenny, Iʼm Kim Garcia. Iʼm your new classmate. These ar LESSON GOAL: Can read a message. メッセージを読めるようになろう Complete the conversation using your own information. あなた自身のことを考えて 会話を完成させましょう 1. A: Whatʼs your name? B:. 2. A: Whatʼs your phone number, (tutor says studentʼs

More information

中 3 Columbus21 Unit5 Dreams for the Future Date / Name P.47 1. Aya: ええ それがあなたを 幸 せにする 仕 事 です Yes. That s the job ( that )( will )( make )( you )( happ

中 3 Columbus21 Unit5 Dreams for the Future Date / Name P.47 1. Aya: ええ それがあなたを 幸 せにする 仕 事 です Yes. That s the job ( that )( will )( make )( you )( happ 中 3 Columbus21 Unit5 Dreams for the Future Date / Name P.46 1. Tina: サリムさんの 話 はとても 興 味 深 いものだったね Ms. Sarim s ( talk ) was very interesting, ( wasn t )( it )? 2. Aya: ええ 面 白 かった カンボジアの 学 生 がそんなにつらい 時 があったなんて

More information

-2-

-2- -1- -2- -3- -4- -5- -6- -7- -8- -9- B -10- 10-11- ALT1.2 Homeroom teacher Good afternoon! wait outside Good afternoon! enter the classroom confirm an aim greet Good afternoon! ALT1.2 Welcome to our school.

More information

144 立 教 アメリカン スタディーズ 1996 2001 9 11 9 11 2003 75 8 The Hours 2002 2000 6 2001 9 11 9 11

144 立 教 アメリカン スタディーズ 1996 2001 9 11 9 11 2003 75 8 The Hours 2002 2000 6 2001 9 11 9 11 永 遠 の 時 間 永 遠 の 愛 Always the hours, always the love アメリカの ダロウェイ 夫 人 Mrs. Dalloway in U.S.A. 真 鍋 孝 子 MANABE Takako 1 1996 12 8 1993 The Yellow Wallpaper 1892 1998 Rikkyo American Studies 27 (March 2005)

More information

Microsoft Word - ronbun.doc

Microsoft Word - ronbun.doc IT ICT ICT ICT 1) 2 3 ICT ICT 1 2 ICT ICT ICT 3 ICT 防 災 ICT 国 際 交 流 4 タイトルを 入 力 5 6 機 械 翻 訳 ラングリッドインプット 機 械 翻 訳 を 使 用 した 情 報 発 信 の 流 れ テキスト 入 力 ボックス 翻 訳 結 果 出 力 ボックス 折 り 返 し 翻 訳 出 力 ボックス こんにちは Hello こんにちは

More information

1 ( 8:12) Eccles. 1:8 2 2

1 ( 8:12) Eccles. 1:8 2 2 1 http://www.hyuki.com/imit/ 1 1 ( 8:12) Eccles. 1:8 2 2 3 He to whom it becomes everything, who traces all things to it and who sees all things in it, may ease his heart and remain at peace with God.

More information

05[ ]櫻井・小川(責)岩.indd

05[ ]櫻井・小川(責)岩.indd J-POP The Use of Song in Foreign Language Education for Intercultural Understanding: An Attempt to Employ a J-POP Covered in Foreign Languages SAKURAI Takuya and OGAWA Yoshiyuki This paper attempts to

More information

untitled

untitled p.11 *1 *1 2003 http://www.mext.go.jp/b_menu/houdou/15/03/030318a.htm 2005 2 10-1- Have you ever been to -2- *2 *3 *4 *5 *2 2003 57 15 p.4 *3 1990 *4 57 15 *5 1992-3- *6 *7 *6 1990 *7 1980 p.5-4- *8 *8

More information

CONTENTS 3 8 12 14 15 16 17 18 20 28 29 30 Public relations brochure of Higashikawa 5 2016 May No.751 2

CONTENTS 3 8 12 14 15 16 17 18 20 28 29 30 Public relations brochure of Higashikawa 5 2016 May No.751 2 5 2016 May No.751 CONTENTS 3 8 12 14 15 16 17 18 20 28 29 30 Public relations brochure of Higashikawa 5 2016 May No.751 2 3 5 4 Kahoku Town, Yamagata Prefecture 2008 Salem, MA USA 2013 Maniwa City, Okayama

More information

I hate being brushed off. It's "Goose webs stuffed". $83,000 A fat housewife too. -3- -4-

I hate being brushed off. It's Goose webs stuffed. $83,000 A fat housewife too. -3- -4- ^^; HP -1- -2- I hate being brushed off. It's "Goose webs stuffed". $83,000 A fat housewife too. -3- -4- Goose webs? OK, My auntie gave birth to her at 70. So she is a little bit weird. -5- -6- 12 23 1991-7-

More information

Microsoft Word - 13-品詞(be動詞)edited(11-07-09 桐生了承).doc

Microsoft Word - 13-品詞(be動詞)edited(11-07-09 桐生了承).doc be 動 詞 / きるべきか 死 ぬべきかそれが 問 題 だ To be or not to be, that is the question. 基 本 的 な 動 詞 ですが be 動 詞 はいろいろな 使 い をするのでしっかりと 理 解 しておきましょう be 動 詞 は 格 変 化 をします つまり 主 語 の 格 や 時 制 によって 形 が 変 化 するのです そのため 変 化 形 を

More information

実践的コミュニケーション能力を

実践的コミュニケーション能力を output Story-developing Map writing writing fluency teacher talk authentic output outputstory-developing mapwriting fluency teacher talkauthentic Teacher talk classroom English Authentic / Output output

More information

TT 4-11 45.1% 35 : 10.1% -431 447-16 ( - 501 536 ) 35 19918 25( - 68 - - 69 - I'm from ~. Where is the junior high school? Left and Right ( ) police officer police station police officer - 70 - ( )

More information

2

2 2 3 www.britishcouncil.org/parents 4 www.britishcouncil.org/parents 5 Jeremiah, blow the fire, Puff, puff, puff. First you blow it gently... Then you blow it rough. Diddle, diddle dumpling. My son John,

More information

untitled

untitled Translation and Narrative Theory LEE Haruki a h a h A B A B A B A B A B A B A. J. S1 S2 S2 S1 S S S S X A. J. A B C A B C narrated 4 4 4 4 narrator narratee A&P A&P A&P J. D. Longstaff s Marriage But

More information

紀要1444_大扉&目次_初.indd

紀要1444_大扉&目次_初.indd 1. Hi, How are you? / What s up? / How s it going? A / Nice talking to you. 2. Oh really? / That s great! / That s A, B interesting! / Are you serious? / Sounds good. / You too! / That s too bad. 3. Sorry?

More information

PowerPoint プレゼンテーション

PowerPoint プレゼンテーション 8 章 現 在 進 行 形 1. 現 在 進 行 形 中 英 1-8-1(1) 今 ~ しています ~ しているところです < 現 在 形 > < 現 在 進 行 形 > I study English every day. I am studying English now. 私 は 毎 日 英 語 を 勉 強 します 私 は 今 英 語 を 勉 強 しています 今 ~ しています と 現 在 進

More information

PowerPoint プレゼンテーション

PowerPoint プレゼンテーション 3 章 名 詞 代 名 詞 1. 名 詞 代 名 詞 中 英 1-3-1(1) [1] 名 詞 の 複 数 形 a pen や an apple のように 1つや1 人 の 名 詞 には a(an)を つけました 英 語 では 名 詞 が2つ 以 上 ( 複 数 )のとき 名 刺 の 語 尾 に s(-es)を つけて 複 数 形 にします 複 数 形 のつくり 方 1 ふつうは s を つける 5

More information

Social ecology is based on looking rather than on analysis It is based on perception This I submit distinguishes it what is normally meant by a science. It is not only that it can not be reductionist.

More information

1 3 19 J.S. 7 1 2 1 1 1 3 1 1960 1928 2 3 10 1

1 3 19 J.S. 7 1 2 1 1 1 3 1 1960 1928 2 3 10 1 2006 4 2 47 3 1 3 3 25 26 2 1 3 19 J.S. 7 1 2 1 1 1 3 1 1960 1928 2 3 10 1 26 27... and when they have to answer opponents, only endeavour, by such arguments as they can command, to support the opposite

More information

untitled

untitled A Consideration on Studies of English Literature in Japan This paper attempts to formulate the significance of English literary studies in present-day Japan, and to carve out new horizons of them. First,

More information

2013 Vol.1 Spring 2013 Vol.1 SPRING 03-3208-2248 C O N T E N T S 2013 03-3208-2248 2 3 4 7 Information 6 8 9 11 10 73 94 11 32 37 41 96 98 100 101 103 55 72 1 2 201345135016151330 3 1 2 URL: http://www.wul.waseda.ac.jp/clib/tel.03-3203-5581

More information

CONTENTS 3 5 10 12 13 Public relations brochure of Higashikawa 10 2015 October No.744 14 15 16 24 25 26 2

CONTENTS 3 5 10 12 13 Public relations brochure of Higashikawa 10 2015 October No.744 14 15 16 24 25 26 2 10 2015 October No.744 CONTENTS 3 5 10 12 13 Public relations brochure of Higashikawa 10 2015 October No.744 14 15 16 24 25 26 2 3 4 HIGASHIKAWA TOWN NEWS 5 HIGASHIKAWA TOWN NEWS HIGASHIKAWA TOWN NEWS

More information

現代のイギリスを探る

現代のイギリスを探る Unit 1 : David Beckham Football Superstar 1 0 1 0 Unit 1 : David Beckham Football Superstar youth training scheme by Manchester United. Finally in 199 David got to play for Manchester United s first team,

More information

untitled

untitled 0 1 fwnx7968@mb.infoweb.ne.jp ami77@infoweb.ne.jp chicako@shogo.com kayokoma@infoweb.ne.jp ismasuda@infoweb.ne.jp shiro@hi-ho.ne.jp wsyk@qc4.so-net.ne.jp 5 ) AB 2 3 4 r 5 6 7 8 ll aria You asked me why

More information

1974 259210 1983

1974 259210 1983 2007.7.1 No. 22 京都外国語大学校友会 1974 259210 1983 1 2007 221 60 60 60 1860 60 4537 12 6045 222 1 2007 200751860 45 60 60 6060 1947 60 223 1 2007 194722 60 2005 2 414020 3 18 16 60 20093 5 199411 13 197633 100

More information

Microsoft Word - Beginner Lesson50.docx

Microsoft Word - Beginner Lesson50.docx Lesson 50 : Review on Lessons 45-49 レッスン45-49までの 内 容 をマスターして 問 題 なく 使 えるようになる Today s GOAL To be able to master the materials in Lessons 45-49 and use them comfortably. Today s Phrase どの 航 空 会 社 で 行 Which

More information

50 23 10 26 11 13 1in 1 23 2 28 50 1 11 11 14 30 415 250 120 2

50 23 10 26 11 13 1in 1 23 2 28 50 1 11 11 14 30 415 250 120 2 第 6 号 2012 年 ( 平 成 24 年 ). 3. 31 後 期 インターナショナルオフィスの 活 動 23 3 FD SD 23 11 29 23 3 FD SD 1 20 1 50 23 10 26 11 13 1in 1 23 2 28 50 1 11 11 14 30 415 250 120 2 2011 9 18 2011 10 20 2011 10 25 2011 11 22 2011

More information

一 先 行 研 究 と 問 題 の 所 在 19

一 先 行 研 究 と 問 題 の 所 在 19 Title 太 宰 治 葉 桜 と 魔 笛 論 : 反 転 する 美 談 / 姉 妹 のエ クリチュール Author(s) 川 那 邉, 依 奈 Citation 待 兼 山 論 叢. 文 学 篇. 48 P.19-P.37 Issue 2014-12-25 Date Text Version publisher URL http://hdl.handle.net/11094/56609 DOI

More information

P

P 03-3208-22482013 Vol.2 Summer & Autumn 2013 Vol.2 Summer & Autumn 90 527 P.156 611 91 C O N T E N T S 2013 03-3208-2248 2 3 4 6 Information 7 8 9 10 2 115 154 10 43 52 61 156 158 160 161 163 79 114 1 2

More information

108 528 612 P.156 109

108 528 612 P.156 109 2012 Vol.2 Summer & Autumn 03-3208-2248 108 528 612 P.156 109 C O N T E N T S 2012 03-3208-2248 2 3 4 6 Information 7 8 9 2 114 154 156 158 160 161 163 9 43 52 61 79 113 1 2 2012 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

More information

Look over there. Touch your toes. OK. Please turn around. (stop, turn right, turn left, stand up, sit down, raise your right hand, put your hands down

Look over there. Touch your toes. OK. Please turn around. (stop, turn right, turn left, stand up, sit down, raise your right hand, put your hands down CD -1- Look over there. Touch your toes. OK. Please turn around. (stop, turn right, turn left, stand up, sit down, raise your right hand, put your hands down) -2- How are you? Shark Attack PC PC Town Mouse

More information

SurvivorSample

SurvivorSample UNIT 1 Story UNIT1 WEEK 1 DAY1 6 WEEK 1 FIRST MEETING DAY2 13 DAY3 18 DAY4 25 DAY5 31 DAY 1 DAY1 Background Survival Phrases CD CD 1-1 1. May I come in? 2. Nice to meet you. 3. You can call me Masa. 1.

More information

STEP 02 Memo: Momijigari and New Year s in Japan About Momijigari in Japan About New Year s in Japan Others Questions to your Pen Pal STEP 03 Final: W

STEP 02 Memo: Momijigari and New Year s in Japan About Momijigari in Japan About New Year s in Japan Others Questions to your Pen Pal STEP 03 Final: W Eigo Ganbare!! Class ( ) No. ( ) Name ( ) The Pen Pal Exchange Project 2nd year You received your pen pal letter! You are excited. Did you get souvenirs from your pen pal? Now, you re going introduce your

More information

2

2 2011 8 6 2011 5 7 [1] 1 2 i ii iii i 3 [2] 4 5 ii 6 7 iii 8 [3] 9 10 11 cf. Abstracts in English In terms of democracy, the patience and the kindness Tohoku people have shown will be dealt with as an exception.

More information

untitled

untitled (w.p.m.) 2003 to- that wh- He is jogging. She talked to me. I love her./ I am fine./ I am home We informed him of the accident. I sent him a letter./ I ll make you happy. Prominence English Prominence

More information

ABSTRACT The "After War Phenomena" of the Japanese Literature after the War: Has It Really Come to an End? When we consider past theses concerning criticism and arguments about the theme of "Japanese Literature

More information

自分の天職をつかめ

自分の天職をつかめ Hiroshi Kawasaki / / 13 4 10 18 35 50 600 4 350 400 074 2011 autumn / No.389 5 5 I 1 4 1 11 90 20 22 22 352 325 27 81 9 3 7 370 2 400 377 23 83 12 3 2 410 3 415 391 24 82 9 3 6 470 4 389 362 27 78 9 5

More information

2 日 本 語 に 合 うように [ ] 内 の 語 句 を 並 べ 替 えなさい 1. 赤 ちゃんの 世 話 は 看 護 師 がいたします [ a nurse / will / taken / the / baby / of / be / care / by ]. 2. こんなに 長 いこと 返

2 日 本 語 に 合 うように [ ] 内 の 語 句 を 並 べ 替 えなさい 1. 赤 ちゃんの 世 話 は 看 護 師 がいたします [ a nurse / will / taken / the / baby / of / be / care / by ]. 2. こんなに 長 いこと 返 英 語 βコース 第 3 回 受 動 態 準 動 詞 1 ( )に 入 る 最 も 適 切 な 語 句 を 選 択 肢 より 選 びなさい 1. We ( ) that he told such an awful lie. 1 all astonished 2 were all astonishing 3 were all astonishment 4 were all astonished 2.

More information

Week1.pptx

Week1.pptx 現 代 アメリカ 小 説 Silence of the Lambs 羊 たちの 沈 黙 アプローチに 関 して 前 期 は 短 めな 作 品 を 精 読 したが 今 期 は 長 編 を 扱 う 1.まず 翻 訳 を 通 して 大 まかなあらすじを 把 握 し 2.そこから 大 事 な 部 分 に 着 眼 し 分 析 を 深 める アプローチに 関 して 大 事 な 部 分 とは: 英 語 のニュアンスとテーマとの

More information

L3 Japanese (90570) 2008

L3 Japanese (90570) 2008 90570-CDT-08-L3Japanese page 1 of 15 NCEA LEVEL 3: Japanese CD TRANSCRIPT 2008 90570: Listen to and understand complex spoken Japanese in less familiar contexts New Zealand Qualifications Authority: NCEA

More information

1 放 送 を 聞 いて, 次 のA~Dの 問 題 に 答 えなさい A 放 送 される 英 文 と 問 いを 聞 いて, 問 いに 対 する 答 えとして 適 切 な 絵 を 選 ぶ 問 題 No. 1 ア イ ウ エ No. 2 ア イ ウ エ No. 3 ア イ ウ エ B 放 送 される 対

1 放 送 を 聞 いて, 次 のA~Dの 問 題 に 答 えなさい A 放 送 される 英 文 と 問 いを 聞 いて, 問 いに 対 する 答 えとして 適 切 な 絵 を 選 ぶ 問 題 No. 1 ア イ ウ エ No. 2 ア イ ウ エ No. 3 ア イ ウ エ B 放 送 される 対 1 放 送 を 聞 いて, 次 のA~Dの 問 題 に 答 えなさい A 放 送 される 英 文 と 問 いを 聞 いて, 問 いに 対 する 答 えとして 適 切 な 絵 を 選 ぶ 問 題 No. 1 ア イ ウ エ No. 2 ア イ ウ エ No. 3 ア イ ウ エ B 放 送 される 対 話 を 聞 いて, 適 切 な 英 文 を 選 ぶ 問 題 No. 1 No. 2 ア No, I

More information

Microsoft Word - 2 小学校英語活動スピーキング0903171025

Microsoft Word - 2 小学校英語活動スピーキング0903171025 2 スピーキングに 関 する 調 査 研 究 (1) スピーキング 調 査 実 施 に 当 たって スピーキング 調 査 (スピーキング クイズ) は, 英 語 で 発 せられた 質 に 対 し, 児 童 がど の 程 度 適 切 に 返 答 できるかを 把 握 するために 行 われたものである 英 語 活 動 を 実 践 する 中 で, 児 童 が 副 次 的 に 身 に 付 けていく 英 語 スピーキング

More information

MEET 270

MEET 270 Traditional Idiom & Slang can t make heads or tails of something Keener : I m not sure now if I want to marry Gloria or not. I still love Lisa. Slacker : Really. What are you going to do? Keener : I don

More information

78 what you think of it.' Shelly replied: 'Least of any thing I ever saw of yours. It is a bad imitation of "Faust" and besides, there are two entire lines of Southey's in it.' 'Lord Byron changed colour

More information

Who am I?

Who am I? Developers Summit MY JOB WENT TO VIETNAM? 14-E-7 #devsumie ソニーデジタルネットワークアプリケーションズ 株 式 会 社 プロジェクトファシリテーター 協 会 Developers Summit 2013 Action! Who am I? 2013 02 14 Developers Summit 2013 Action! http://www.flickr.com/photos/horiavarlan/4273968004/

More information

CONTENTS 3 5 6 8 9 10 11 12 18 19 20 Public relations brochure of Higashikawa 3 2016 March No.749 2

CONTENTS 3 5 6 8 9 10 11 12 18 19 20 Public relations brochure of Higashikawa 3 2016 March No.749 2 3 2016 March No.749 CONTENTS 3 5 6 8 9 10 11 12 18 19 20 Public relations brochure of Higashikawa 3 2016 March No.749 2 HIGASHIKAWA TOWN NEWS 3 HIGASHIKAWA TOWN NEWS 4 5 93 93 7 6 DVD 8 Nature Column N

More information

2014-1-1ji-4kyu-script

2014-1-1ji-4kyu-script 4 級 リスニングテスト 原 稿 ただいまから,4 級 リスニングテストを 行 います これからお 話 しすることについて 質 問 は 受 け ませんので,よく 注 意 して 聞 いてください このテストには, 第 1 部 から 第 3 部 まであります 英 文 はすべて 二 度 ずつ 読 まれます 第 1 部 で は, 例 題 を 一 題 放 送 します 放 送 の 間 メモをとってもかまいません

More information

Microsoft Word - Stage 2 lessons meeting people.docx

Microsoft Word - Stage 2 lessons meeting people.docx Topic: Meeting people Lesson 1: Unpleasant encounter [A: Stranger, B: Person waiting for bus] a: beige a: not nice a: time to myself a: Oh, and b: violet c: ivory b: uncommon c: not so polite b: some space

More information

Microsoft Word - 15-品詞_助動詞_ DVD.doc

Microsoft Word - 15-品詞_助動詞_ DVD.doc 助 動 詞 /できるかもしれない! I may be able to do it. 助 動 詞 は 動 詞 に 意 味 を す 単 語 です 助 動 詞 の 意 味 を 取 り 違 えてしまうとまったく 異 なる 意 味 になってしまうこともあるので 注 意 が 必 要 です I may be able to do it. できるかもし れない! は 助 動 詞 may を 使 った 表 現 です

More information