日本 香港で成功した日本企業

Transcription

1

2 さあ 先 に 進 みませんか? N E W Y ORR O K H O N G KON G L O NN D D O N N 香 港 それはアジアにそして 世 界 に 通 ずるチケットです 国 際 都 市 香 港 あなたのビジネスに 必 要 なもの 全 てが 揃 います アジア 全 域 への 容 易 なアクセス 最 新 鋭 の 通 信 インフラ 優 秀 な 人 材 インベスト 香 港 がスムーズなビジネスセットアップに 何 が 出 来 るか お 試 しください! investhk.gov.hk/ja

3 Content 2 香 港 特 別 行 政 区 政 府 投 資 推 進 局 局 長 からのメッセージ 3 香 港 日 本 人 商 工 会 議 所 会 頭 からのメッセージ 4 香 港 投 資 推 進 局 (インベスト 香 港 )について 5 香 港 日 本 人 商 工 会 議 所 の 活 動 について ケーススタディ 6 econtext Asia Ltd 7 ABC Cooking Studio International Limited( 愛 美 食 有 限 公 司 ) 8 Japan Dining World Co Ltd 9 エバラ 食 品 工 業 株 式 会 社 10 K.O. ダイニンググループ 11 こひつじ 幼 稚 園 12 Hitachi Maxell Global Ltd 13 久 保 田 米 業 ( 香 港 ) 有 限 公 司 14 株 式 会 社 商 船 三 井 15 ベクトルグループインターナショナル 社 16 エーワンベーカリー( 香 港 ) 17 株 式 会 社 上 組 18 三 井 不 動 産 株 式 会 社 19 日 産 自 動 車 株 式 会 社 20 イタリアンレストラン サイゼリヤ 21 Miss Paris Group Ltd 22 東 京 エレクトロンデバイス 香 港 23 NTT Com Asia 24 ヤマト 運 輸 株 式 会 社 25 インベスト 香 港 顧 客 プロフィール 41 インベスト 香 港 東 日 本 西 日 本 事 務 所

4 香 港 特 別 行 政 区 政 府 投 資 推 進 局 局 長 からのメッセージ 2,500 社 以 上 の 日 本 企 業 が 香 港 に 拠 点 を 持 ち 毎 年 新 たな 日 本 企 業 が 進 出 してきます また 世 界 中 から 7,449 社 以 上 の 企 業 が 香 港 に 進 出 し 拠 点 を 構 えていま す 香 港 への 進 出 の 理 由 は 共 通 しており 自 由 なビジネ ス 環 境 や 税 制 が 挙 げられています これにより 企 業 は 地 道 な 努 力 や 創 造 力 で 得 た 収 益 を 一 定 割 合 確 保 すること ができます 2014 年 上 半 期 香 港 への 投 資 案 件 数 において 日 本 は 3 番 目 の 投 資 国 でした インベスト 香 港 は 香 港 で 事 業 を 設 立 あるいは 拡 大 する 日 本 企 業 を 20 社 支 援 しました インベスト 香 港 が 支 援 した 日 本 企 業 は いずれも 香 港 は 海 外 ビジネスを 発 展 させるための 重 要 なプラットフォー ムであると 言 います 日 産 自 動 車 株 式 会 社 株 式 会 社 商 船 三 井 日 立 マクセル 株 式 会 社 など 海 外 事 業 統 括 の 機 能 を 香 港 に 移 転 した 日 本 の 大 企 業 もあります 他 にも 様 々な 分 野 の 日 本 企 業 が 香 港 に 進 出 しています 例 えば 農 機 最 大 手 の 株 式 会 社 クボタの 子 会 社 である 久 保 田 米 業 ( 香 港 ) 有 限 公 司 (Kubota Rice Industry (H.K) Co Ltd) そして 最 近 では econtext Asia や ABC クッキング スタジオが 挙 げられ いずれの 企 業 も 香 港 で 成 功 を 収 めています 香 港 は 長 年 にわたり 世 界 で 最 も 自 由 な 経 済 体 制 が 維 持 されている 場 所 として 認 知 されてきました また 多 くの 富 裕 層 (HNWI)や 多 国 籍 企 業 が 拠 点 を 持 つ グローバルな 金 融 センターでもあります 更 に 香 港 の 立 地 は 世 界 各 国 とりわけ 中 国 本 土 のビジネス パートナーとの 連 携 に 最 適 です インベスト 香 港 の 使 命 は ビジネス 拠 点 としての 香 港 の 利 点 を 広 く 説 明 し 日 本 企 業 の 香 港 での 事 業 展 開 が 迅 速 かつ 円 滑 に 行 われるよう 支 援 することです 皆 様 に 香 港 の 持 つビジネス チャンスをより 詳 細 にご 説 明 する 機 会 を 戴 ければ 幸 甚 です 皆 様 の 香 港 へのご 来 訪 を 心 よりお 待 ちしております 投 資 推 進 局 局 長 サイモン ガルピン 2

5 香 港 日 本 人 商 工 会 議 所 会 頭 からの メッセージ 香 港 経 済 は 個 人 消 費 と 共 に 輸 出 の 回 復 が 底 支 えして きました 2013 年 は 大 陸 の 香 港 旅 行 解 禁 10 周 年 にあた り 年 間 を 通 じて 大 陸 からの 旅 行 者 で 香 港 は 大 きく 賑 わ いました 2013 年 に 香 港 を 訪 れた 海 外 からの 旅 行 者 は 前 年 比 11.7% 増 の 5,430 万 人 でしたが その 内 大 陸 か らの 旅 行 者 は 4,075 万 人 つまり 全 体 の 75% を 占 めて います 今 や この 大 陸 からの 旅 行 者 が 香 港 経 済 を 活 性 化 する 大 きな 要 素 となっていると 言 っても 過 言 ではあり ません 一 方 香 港 は 中 国 と 成 長 するアジアの 国 々の 交 差 点 とし て 人 が 行 き 来 し 物 が 往 来 し 情 報 が 集 まるゲートウ ェイとしての 役 割 を 増 してきており 今 後 は 中 国 のみな らず アジア 各 国 との 連 携 もより 重 要 になってくると 感 じております このような 状 況 下 香 港 日 本 人 商 工 会 議 所 は 香 港 政 府 関 係 団 体 他 国 商 工 会 議 所 との 連 携 を 通 じて 現 地 情 勢 の 把 握 に 努 めると 共 に 会 員 企 業 の 香 港 における 業 容 拡 大 のみならず 中 国 やアジアへの 進 出 の 一 助 となる 役 割 も 果 たしていきたいと 考 えております 香 港 への 進 出 を 検 討 されている 皆 様 は 香 港 のどのような 価 値 を 生 かされるのでし ょうか 香 港 の 価 値 で 最 も 大 切 な 価 値 は 国 際 人 材 です 広 東 語 を 母 国 語 として 普 通 語 や 英 語 をも 自 由 に 使 いこなし 中 国 本 土 や 国 際 ビジネス 社 会 を 理 解 して 活 躍 する 人 々です さらに 日 本 語 も 使 いこなす 人 材 も 多 く 親 日 的 な 環 境 は 魅 力 的 です 皆 様 の 香 港 への 進 出 をお 待 ちしております 香 港 日 本 人 商 工 会 議 所 会 頭 下 山 陽 一 3

6 香 港 投 資 推 進 局 (インベスト 香 港 ) について 2000 年 7 月 に 設 立 されたインベスト 香 港 は 海 外 直 接 投 資 を 誘 致 する 香 港 特 別 行 政 区 政 府 (HKSAR)の 一 部 局 です インベスト 香 港 の 使 命 は アジア 有 数 の 国 際 ビジネス 拠 点 であり また 世 界 の 金 融 センターである 香 港 の 優 位 性 をさらに 強 固 なものにし 諸 外 国 中 国 本 土 台 湾 の 企 業 による 香 港 進 出 を 促 し 戦 略 的 事 業 展 開 を 支 援 することです 2014 年 6 月 現 在 インベスト 香 港 は 3,300 件 を 超 える 投 資 案 件 を 遂 行 しました それらの 事 業 立 上 げまたは 事 業 拡 大 は 初 年 度 に 36,400 件 以 上 の 新 規 雇 用 を 創 出 し 690 億 香 港 ドルの 投 資 を 誘 致 しました インベスト 香 港 では 以 下 の 主 要 部 門 の 専 門 チームを 擁 しています 更 に 世 界 の 主 要 都 市 28 箇 所 に 事 務 所 を 構 えており 直 近 では 中 国 本 土 の 武 漢 に 事 務 所 を 開 設 しました 主 要 部 門 :ビジネス 専 門 サービス 業 消 費 財 小 売 業 クリエイティ ブ 産 業 金 融 サービス 業 情 報 通 信 技 術 産 業 科 学 技 術 産 業 接 客 サービス 旅 行 業 および 運 輸 工 業 香 港 のスタッフと 海 外 のスタッフとが 緊 密 な 連 携 を 取 りながら 支 援 企 業 の 香 港 での 事 業 設 立 並 びに 事 業 拡 大 を 迅 速 かつ 丁 寧 にサポー トしております インベスト 香 港 は 香 港 への 事 業 進 出 に 関 し あらゆる 段 階 において 企 業 ごと にカスタマイズされた 方 法 で 無 料 で 支 援 サービスを 行 います また 守 秘 義 務 にも 細 心 の 注 意 を 払 っております 計 画 拠 点 設 立 始 動 拡 張 事 業 計 画 や 事 前 評 価 に 不 可 欠 な 情 報 の 提 供 事 業 所 用 地 ビザ 申 請 支 援 ライセンス 申 請 学 校 教 育 等 多 岐 にわたるアドバイ スの 提 供 PR およびマーケ ティングに 関 する 支 援 ビジネス 交 流 会 各 種 専 門 家 の 紹 介 等 Website: Tel: (852) enq@investhk.gov.hk 4

7 香 港 日 本 人 商 工 会 議 所 の 活 動 について 香 港 日 本 人 商 工 会 議 所 は 1969 年 に 香 港 日 本 人 倶 楽 部 の 経 済 部 から 分 離 して 設 立 された 香 港 政 府 から 認 められた NPO です 当 商 工 会 議 所 は 香 港 政 府 主 催 で 定 期 的 開 催 される 各 国 商 工 会 議 所 が 集 まる IBC(International Business Committee) に 出 席 し 香 港 の 発 展 や 会 員 企 業 に 資 する 意 見 交 換 を 行 なっています 当 商 工 会 議 所 は 660 社 近 い 企 業 会 員 で 構 成 されています 産 業 別 に 13 の 部 会 に 分 かれて 会 員 相 互 間 のネットワーキングを 推 進 しつつ ビジネスの 現 況 共 有 課 題 や 関 心 事 項 について 講 演 会 現 場 の 見 学 や 視 察 旅 行 などを 実 施 します 全 会 員 に 共 通 した 事 項 は 年 間 20 回 前 後 開 催 (2013 年 度 の 場 合 )されるセミナーを 通 じて 取 組 んでいます 会 員 の 業 容 拡 大 に 繋 がる 中 国 を 含 むアジアビジネス 拡 大 のヒントになるセミナー 会 員 が 共 通 して 押 さえるべき 経 営 上 の 重 要 事 項 に 関 連 するセミナーを 毎 年 積 極 的 に 開 催 しています 在 香 港 日 本 国 総 領 事 館 InvestHK を 筆 頭 に 関 係 団 体 各 国 商 工 会 議 所 や 日 本 各 地 の 商 工 会 議 所 と 連 携 や 協 力 関 係 にあります 香 港 社 会 への 貢 献 も 念 頭 に 日 々の 活 動 を 行 なっています 会 員 企 業 の 発 展 へ 日 々 取 り 組 んでいます 5

8 アジ ア に 新 た な コン テ クスト を 提 供 オンライン 決 済 技 術 サービス プロバイダーの econtext Asia は 香 港 をベッドクォーターとして アジア 全 域 の 電 子 商 取 引 市 場 での 事 業 拡 大 を 図 ります econtext Asia は オンライン 決 済 サービスや 電 子 商 取 引 を サポートする IT 企 業 です 同 社 は オンライン 商 取 引 を 活 用 する 企 業 と 金 融 機 関 との 架 け 橋 としての 役 割 を 担 っており 日 本 のオンライン 決 済 サービス 企 業 の 大 手 2 社 VeriTrans お よび econtext を 含 む 8 社 の 子 会 社 を 通 し ソリューションを 提 供 しています econtext Asia の 主 要 株 主 は 日 本 のインタ ーネット 先 進 技 術 の 企 業 グループ Digital Garage です 同 社 は 広 いビジョンを 持 ち 日 本 よりはるか 先 の 世 界 を 見 据 えています 業 界 のイノベーターになるためには グローバ ルな 事 業 提 携 が 必 要 であると 判 断 し 同 社 は 2011 年 に 日 本 に おける 証 券 取 引 所 での 上 場 を 廃 止 し 2013 年 12 月 19 日 に 香 港 証 券 取 引 所 メインボードに 再 上 場 しました 同 社 は 香 港 市 場 で 5 億 香 港 ドル 以 上 の 資 金 調 達 を 行 い その 半 分 以 上 を インド インドネシア 中 国 本 土 を 含 むアジアでの 事 業 展 開 に 投 下 し 数 年 後 に 全 アジアをリードする 企 業 の 一 つとなるた めのステップを 確 実 に 踏 んでいます 香 港 は 金 融 センターの 中 心 に 位 置 して いるので 戦 略 上 非 常 に 有 利 であ り また 合 弁 や 買 収 により 当 社 の アジアにおける 事 業 拡 大 計 画 を 推 し 進 めるための 優 れた 金 融 決 済 プラ ットフォームを 提 供 していきます 香 港 は 金 融 センターの 中 心 に 位 置 しているので 戦 略 上 非 常 に 有 利 であり また 合 弁 や 買 収 により 当 社 のアジアに おける 事 業 拡 大 計 画 を 推 し 進 めるための 優 れた 金 融 決 済 プラットフォームを 提 供 していきます このことは グロー バルで 優 れた 事 業 提 携 先 のポートフォリオを 確 立 するのに 有 利 に 働 きます と econtext Asia Ltd. 取 締 役 執 行 役 員 CFO 山 口 智 宏 氏 は 述 べました 香 港 ドルは 非 常 に 安 定 しており また 通 貨 交 換 性 も 高 いので 円 安 による 影 響 の 一 部 を 長 期 的 には 相 殺 してくれます と 同 氏 は 付 け 加 えました 香 港 当 局 による 金 融 機 関 電 子 決 済 リスク 管 理 への 規 制 は 大 変 厳 しいが そのことが econtext Asia のアジア 太 平 洋 地 域 における 企 業 戦 略 にプラスに 働 いている と 山 口 氏 は 考 えています 香 港 は 上 場 企 業 に 対 し 決 済 および 監 視 手 法 に 関 する 厳 しい 規 則 や 規 制 を 設 定 しております しかし こうした 厳 しい 規 制 の 下 で 事 業 を 展 開 しているという 事 実 が 当 社 の 評 判 を 高 めてくれるのです 香 港 証 券 取 引 所 への 上 場 後 事 業 提 携 の 提 案 を 多 数 頂 いております と 山 口 氏 は 述 べました 成 長 戦 略 サイバーポート 内 にある 香 港 本 社 は アジアでの M & A や 合 弁 に 関 する 事 業 戦 略 を 統 括 しています 香 港 本 社 は また 企 業 財 務 戦 略 コンプライアンス 対 策 IR 活 動 も 担 っています 同 社 は 上 場 後 従 業 員 数 を 増 やしてきました 山 口 氏 による と 優 秀 かつ 適 切 な 人 材 の 獲 得 が 同 社 の 成 長 戦 略 には 欠 か せません この 点 において 金 融 の 専 門 知 識 や 国 際 市 場 の 知 識 を 持 つ 人 材 を 採 用 することは 香 港 では 優 位 であると 山 口 氏 は 考 えます 香 港 には 海 外 からの 多 くの 駐 在 員 に 加 え 海 外 で 教 育 を 受 けた 優 秀 な 地 元 香 港 の 人 材 も 豊 富 に 存 在 する ため 才 能 があり 専 門 性 の 高 い 人 材 が 揃 っています ここ 香 港 で 当 社 がこれほど 優 秀 な 人 材 に 恵 まれるということは 素 晴 らしいことです と 同 氏 は 述 べました 同 社 は 更 なる 成 長 に 向 けて 3 つの 事 業 戦 略 を 設 定 しました 日 本 市 場 における 持 続 可 能 な 成 長 と 小 規 模 企 業 へのアプロー チ 既 に 実 績 を 持 つ 企 業 との 合 弁 事 業 を 通 じたアジアの 新 興 市 場 と 中 国 本 土 での 事 業 の 水 平 展 開 そして 小 規 模 企 業 向 け スマートフォンの POS アプリケーションを 使 用 したクレジッ トカードやデビットカードによる 支 払 いや 受 け 取 りを 可 能 と するオフライン 決 済 処 理 サービスなどのより 高 度 な 技 術 の 開 発 これら3 戦 略 に 積 極 的 に 取 り 組 んでいます 山 口 氏 は 数 年 前 に 東 京 で 香 港 のセミナーに 参 加 しました それ 以 来 インベスト 香 港 の 東 京 事 務 所 並 びにインベスト 香 港 本 局 の 情 報 技 術 通 信 産 業 チームは econtext Asia の 香 港 進 出 ばかりでなく 山 口 氏 ご 自 身 やご 家 族 の 香 港 移 住 がスム ーズに 行 われるよう きめ 細 かくサポートしてきました econtext Asia Ltd 2013 年 12 月 に 香 港 証 券 取 引 所 に 上 場 香 港 本 社 は 当 社 の 全 アジア 地 域 における 事 業 推 計 画 を 立 案 する 地 域 本 部 6 発 行 日 :2014 年 7 月

9 アジアでのビジネス 展 開 を 考 えるなら 香 港 に 拠 点 を 持 つことは 必 須 でしょう まるでABCのように 易 しくクッキング 洗 練 された 日 本 の 料 理 教 室 が 香 港 の 生 徒 を 魅 了 ボウルをカシャカシャと 鳴 らし 手 早 く 卵 をかき 混 ぜる 音 焼 きたてのパンが 放 つ 香 ばしい 香 りや デコレーションを 施 したかわいらしいケーキ 平 日 の 午 後 の 料 理 教 室 の 光 景 です ショッピングモール 内 にあるこの 教 室 は 明 るく スタイリ ッシュな 空 間 です 大 勢 の 生 徒 たちが キッチンテーブルで パンやケーキ 作 りに 取 り 組 んでいます 備 え 付 けられた 30 台 のオーブンの 前 には 焼 きあがりを 待 つ 生 徒 たちのおしゃ べりや 笑 い 声 が 絶 えません 2013 年 11 月 尖 沙 咀 (Tsim Sha Tsui) のアートモール K11 に ABC クッキングスタジオ が オープンしました 半 年 足 らずで 1,200 人 以 上 の 生 徒 を 獲 得 し 40 人 を 越 える 雇 用 を 創 出 しました ABC Cooking Studio International Limited( 愛 美 食 有 限 公 司 )の 創 業 者 兼 取 締 役 横 井 啓 之 氏 によると 今 年 前 半 には 2 号 店 のオープンが 計 画 さ れており スタッフ 数 の 倍 増 が 見 込 まれています 横 井 氏 は 世 界 中 に 笑 顔 のあふれる 食 卓 を という 企 業 理 念 のもと 料 理 教 室 を 運 営 しています 生 徒 たちがこの 教 室 か ら 持 ち 帰 るのは 料 理 のスキルや その 日 に 教 室 で 作 ったパ ンやケーキだけではなく 友 達 や 家 族 と 分 かち 合 う 幸 せも 持 ち 帰 って 欲 しいのです と 同 氏 は 述 べました 香 港 は 多 くの 日 本 企 業 にとって 海 外 進 出 の 拠 点 とするの に 最 適 な 都 市 です 横 井 氏 の 香 港 への 転 居 自 体 がそのことを 雄 弁 に 物 語 っています 香 港 は 当 社 の 海 外 事 業 拡 大 におい て 重 要 な 拠 点 となることでしょう あらゆる 点 において 香 港 は 非 常 に 便 利 な 都 市 です と 同 氏 は 述 べました アジア でのビジネス 展 開 を 考 えるなら 香 港 に 拠 点 を 持 つことは 必 須 でしょう 革 新 的 で 笑 顔 があふれる 料 理 教 室 香 港 では 多 くの 料 理 教 室 が 商 業 ビル 内 で 運 営 されています 一 方 日 本 国 内 で 運 営 されている ABC クッキングスタジオ の 大 半 はショッピングモール 内 にあり 人 目 を 引 く 洗 練 され たインテリアデザインを 特 徴 とします メニューは 料 理 パン ケーキの3コースがあり 和 食 の 定 番 から 様 々なパン の 製 法 生 地 作 りに 始 まりデコレーションまでのケーキの 技 発 行 日 :2014 年 5 月 術 などを 学 ぶことができます また これまでの 経 験 から 選 別 された もしくは 独 自 に 開 発 された 調 理 器 具 がスタジオで は 使 用 され 料 理 を 学 ぶ 最 適 な 環 境 が 用 意 されています さ らに オンライン 予 約 システムが 導 入 されており 生 徒 は 事 前 にクラスの 選 択 や 予 約 ができます 同 社 の 成 功 のカギは 常 に 顧 客 に 満 足 してもらうことです お 客 さまの 声 に 耳 を 傾 け ご 要 望 に 対 応 することで 当 社 は 料 理 教 室 の 環 境 サービス レッスンやコース 内 容 など 商 品 の 向 上 に 常 に 取 り 組 んでいます と 横 井 氏 は 述 べました 最 も 大 切 なことは フレンドリーでカジュアルな 環 境 のもと 楽 しく 笑 顔 あふれるレッスンを 提 供 することです と 同 氏 は 付 け 加 えました 香 港 の 地 域 統 括 本 部 を 拠 点 に 海 外 事 業 拡 張 を 目 指 す 横 井 氏 は 香 港 にさらに 4 つのスタジオと 調 理 器 具 等 の 小 売 店 舗 そして タイ シンガポール ベトナム 韓 国 マレーシア インドネシアにそれぞれの 地 域 拠 点 を 開 設 する 予 定 です 台 北 の 店 舗 は 今 年 オープンします ABC クッキングスタジオ では 料 理 を 学 びながら 生 徒 同 士 が 親 交 を 深 めていく 雰 囲 気 がありますが 横 井 氏 も 同 様 に 香 港 での 新 たな 出 会 いを 楽 しみにしています 日 本 人 のコミ ュニティは 強 い 絆 で 結 ばれており 非 常 に 活 動 的 です イン ベスト 香 港 のフレンドリーなアドバイスとサポートのおかげ で この 進 出 がもたらす 機 会 を 最 大 限 に 活 用 できそうです と 同 氏 は 熱 く 語 りました ABC Cooking Studio International Limited ( 愛 美 食 有 限 公 司 ) 日 本 中 国 香 港 で 130 箇 所 以 上 のスタジオ 運 営 パンやケーキ 日 本 料 理 などのコースを 提 供 abc-cooking.com.hk 7

10 峰 寿 司 が 見 る 香 港 市 場 の 大 きな 可 能 性 峰 寿 司 を 傘 下 に 持 つ 持 株 会 社 Japan Dining World Co Ltd は 先 日 日 本 の 焼 き 肉 レストラン 焼 肉 ふたごを 世 界 各 国 の 料 理 が 楽 しめるアジアの 食 の 都 香 港 にオープンしました 峰 寿 司 は 2014 年 香 港 進 出 10 周 年 を 迎 えました 昨 年 持 株 会 社 Japan Dining World Co Ltd の 売 上 高 は 日 本 の 親 会 社 の 売 上 高 の 1.5 倍 超 を 記 録 しま した 10 年 前 にはスタッフ 20 人 だった 同 社 は 香 港 で 250 人 を 擁 するまでに 成 長 し 日 本 の 親 会 社 の 2 倍 の 陣 容 に なりました 2004 年 香 港 に 初 めて 峰 寿 司 をオープンし 職 人 が 握 る 本 格 的 な 寿 司 を 香 港 の 人 々に 提 供 して 以 来 次 々に 店 舗 をオープンし 現 在 香 港 では 7 店 舗 の 峰 寿 司 を 営 業 してお り そのほとんどが 大 規 模 なショッピ ングモールの 中 にあります 香 港 での 売 上 高 は 一 貫 して 計 画 を 上 回 ってきました そして 常 に 事 業 拡 大 を 視 野 に 入 れてきました と Japan Dining World Co Ltd 社 長 林 昌 純 氏 は 述 べました 香 港 の 人 々の 間 で 日 本 食 の 人 気 は 益 々 高 まっています 当 社 の 戦 略 は 常 に 新 鮮 な 素 材 を 使 い 高 級 感 のある 職 人 が 握 ったすしを 手 頃 な 料 金 で 提 供 し お 客 さまに 喜 んで 頂 くことです 中 国 本 土 からの 渡 航 者 による 需 要 の 高 まり レストラン 事 業 は 香 港 と 日 本 の 7 人 のパートナーとの 合 弁 事 業 です 林 氏 は 香 港 での 飲 食 事 業 の 成 功 の 要 因 を 日 本 か ら 直 接 本 物 の 情 報 と 技 術 を 得 たこと 更 には 醤 油 などの 調 味 料 を 厳 選 し 現 地 の 人 々の 好 みに 合 わせていることだと 述 べました 中 国 本 土 の 観 光 客 からの 需 要 拡 大 も 重 要 です 顧 客 の 約 10%は 中 国 本 土 からのお 客 様 です 中 国 本 土 からのお 客 様 は 香 港 ではどこよりも 美 味 しい 日 本 食 を 食 べられるこ とを 知 っています 従 って 高 価 な 料 理 を 注 文 します と 同 氏 は 説 明 しました 他 の 寿 司 チェーン 店 とは 異 なり 峰 寿 司 は 会 員 制 は 導 入 せ ず また 積 極 的 な 販 促 活 動 も 行 っていません 品 質 と 信 頼 性 を 重 視 したメニューを 用 意 し 旬 の 食 材 を 使 ったプロモーシ ョンメニューも 提 供 しています 同 社 は 中 国 本 土 への 進 出 や 日 本 での 新 店 舗 のオープンは 考 えていません 中 国 本 土 市 場 への 参 入 や 日 本 での 新 規 出 店 は 容 易 ではありません それ らの 市 場 では 品 質 よりも 価 格 設 定 に 照 準 を 合 わせた 競 争 が 展 開 されています 日 本 では 多 くのレストランが 低 価 格 競 争 に 苦 しんでいます と 林 氏 は 述 べました 新 しいフランチャイズビジネス 香 港 では 美 味 しい 焼 肉 店 がまだまだ 少 なく 林 氏 は かね てより 日 本 の 焼 き 肉 を 是 非 提 供 したいという 情 熱 を 持 ち 続 け てきました 2 年 半 の 交 渉 期 間 を 経 て 焼 肉 ふたごのフランチャ イズ 契 約 を 獲 得 し 香 港 での 出 店 を 実 現 しました 林 氏 による と 焼 肉 ふたごは 日 本 で 大 きな 成 功 を 収 め 3 年 間 で 20 店 舗 を 展 開 しました 香 港 の 店 舗 は 本 年 4 月 銅 鑼 湾 (Causeway Bay)にオープンし 15 人 の 現 地 スタッフを 採 用 しました 林 氏 は 2020 年 までに 峰 寿 司 と 焼 肉 ふたごを 合 わせて 香 港 に 20 店 舗 の 出 店 を 目 指 しています Japan Dining World は 2004 年 に 日 本 商 工 会 議 所 の 紹 介 で インベスト 香 港 のサービスを 知 りました インベスト 香 港 の 接 客 サービス 旅 行 産 業 部 は 長 期 的 なパートナーであり ビザ 申 請 などの 諸 手 続 きの 迅 速 な 対 応 香 港 市 場 の 最 新 情 報 のタイムリーな 提 供 など 万 全 なサポートをしてくれます と 林 氏 は 述 べました 香 港 で 築 き 上 げた 基 盤 をさらに 強 固 な ものにしていきます そのためにも あらゆる 経 営 資 源 を 集 中 的 に 香 港 に 投 入 していきます それが 私 たちの 戦 略 です Japan Dining World Co Ltd 峰 寿 司 1 号 店 は 1971 年 に 熊 本 でオープン 香 港 では 峰 寿 司 7 店 舗 と 焼 肉 ふたご 1 店 舗 を 展 開 中 香 港 で 築 き 上 げた 基 盤 をさらに 強 固 なものに していきます 8 発 行 日 :2014 年 5 月

11 拠 点 開 設 後 わずか 6 ヶ 月 で 国 際 的 なバイヤーとの 商 談 の 機 会 に 恵 まれました 日 本 の 新 しい 味 を 提 供 ソースやケチャップ 等 の 調 味 料 及 び 加 工 食 品 の 製 造 販 売 を 行 うエバラ 食 品 工 業 株 式 会 社 は 香 港 を 拠 点 に 東 南 アジア 市 場 の 開 拓 を 目 指 します 数 年 前 に エバラ 食 品 工 業 は 上 海 に 生 産 工 場 を 設 立 し 業 務 用 並 びに 一 般 家 庭 用 に 主 にバーベキューソースや 調 味 料 の 生 産 を 開 始 しました そして この 度 香 港 に 支 店 を 設 立 しま した 同 支 店 は コントロールセンター 並 びに 販 売 マーケ ティングの 拠 点 としての 役 割 を 果 たし 自 社 ブランドの 認 知 度 向 上 と 販 売 促 進 を 目 指 します 香 港 は 情 報 収 集 の 面 で 非 常 に 優 れた 都 市 であり また 物 流 の 中 心 でもあります 域 内 外 の 移 動 が 非 常 に 便 利 であること に 加 えて 税 率 が 低 く 税 制 も 安 定 しています と 荏 原 食 品 香 港 有 限 公 司 董 事 関 進 氏 は 述 べました 香 港 事 務 所 の 開 設 に 伴 い 上 海 支 店 から 赴 任 した 関 氏 は 現 地 スタッフの 質 の 高 さに 驚 きました 香 港 の 人 々は 勤 勉 で 信 頼 でき 責 任 感 が 強 く 先 を 見 越 した 行 動 ができ 仕 事 に 対 する 態 度 も 素 晴 らしく また 高 いコミュニケーション 能 力 を 持 っています オフィスを 留 守 にする 時 も スタッフに 安 心 して 任 せられます 他 の 土 地 ではこんなことは 考 えられま せん と 同 氏 は 述 べました 理 法 を 紹 介 しています とりわけ 肉 料 理 の 味 付 けに 関 する 提 案 に 力 を 入 れています と 関 氏 は 述 べました 国 際 的 なバイヤー 香 港 の 魅 力 は 地 元 の 人 々に 愛 される 数 々のレストランやワ インバーの 存 在 ばかりでなく 世 界 中 からバイヤーが 集 まる Food Expo や Food Festival などの 幅 広 い 食 品 イベントが 開 催 され ビジネスチャンスがもたらされる 点 にもあります 拠 点 開 設 後 わずか 6 ヶ 月 で アジア 太 平 洋 地 域 特 に 台 湾 オーストラリア シンガポールの 国 際 的 なバイヤーとの 商 談 の 機 会 に 恵 まれました こうした 機 会 こそが 香 港 の 持 つ 大 きな 強 みだと 思 います と 関 氏 は 述 べました 香 港 に 赴 任 した 関 氏 は 自 然 豊 かな 香 港 の 環 境 に 感 銘 を 受 け ました 香 港 では 市 街 地 から 非 常 に 近 いところにカントリー パーク( 郊 野 公 園 )がありますので 都 心 の 喧 騒 を 逃 れ ゆった りとした 時 間 を 過 ごすことができます こうした 点 も 香 港 の 大 きな 魅 力 です と 同 氏 は 述 べました ニッチ 市 場 日 本 の 家 庭 では 各 種 調 味 料 が 豊 富 に 揃 っています 香 港 で も 数 社 の 総 代 理 店 を 通 して 同 社 商 品 を 香 港 のスーパー マーケットや 小 売 店 で 販 売 してきましたが 荏 原 食 品 香 港 有 限 公 司 は 香 港 市 場 での 今 後 のターゲットを あえて 一 般 家 庭 の 食 卓 にはしませんでした 香 港 の 外 食 文 化 を 踏 まえ 同 社 は レストラン とりわけ 中 華 料 理 店 や 香 港 式 カフェレスト ラン 茶 餐 廳 (チャーチャンテン) への 商 品 販 売 に 力 を 入 れて いきます 当 社 は 地 元 のシェフの 方 々を 対 象 に 当 社 の 事 務 所 キッチ ンを 使 って 実 際 に 調 理 をしながら 各 種 ソースを 使 った 調 エバラ 食 品 工 業 株 式 会 社 東 京 証 券 取 引 所 上 場 焼 肉 のたれ 等 肉 料 理 用 調 味 料 の 製 造 販 売 日 本 で 開 発 製 造 された 300 種 類 を 超 える 商 品 を 提 供 発 行 日 :2013 年 11 月 9

12 エンターテイメント 大 手 企 業 が 高 級 レストランの 概 念 を 変 える K.O. ダイニンググループは 株 式 会 社 ユニバーサルエンターテインメント( 東 京 証 券 取 引 所 上 場 )のグループ 会 社 であり 香 港 の 高 級 レストランに 革 命 をもたらします エンターテインメント 業 界 で 培 った 親 会 社 の 経 験 を 活 かし 2012 年 初 頭 に K.O. ダイニンググループは 香 港 の 海 に 面 し た 25,000 平 方 フィートのハーバーフロント ランドマーク (Harbourfront Landmark) にレストランの 複 合 施 設 を 開 設 しま した ビクトリア ハーバーが 見 渡 せる 複 合 施 設 には ワイ ンセラーが 常 設 されており また 世 界 で 名 高 いシェフを 起 用 し 日 本 料 理 岡 田 和 生 上 海 料 理 玉 蕾 (Yu Lei) イタ リアン Messina(メッシーナ) の 3 店 舗 の 高 級 料 理 レストラン を 運 営 しています K.O. ダイニンググループ 中 国 の 地 域 統 括 責 任 者 中 村 洋 平 氏 は 世 界 の 市 場 への 進 出 にあたり 香 港 をグループのグローバル 本 社 の 拠 点 であると 捉 えています 同 グループは 約 100 名 の 従 業 員 を 擁 し 米 国 中 国 およびフィリピンにもレストラン を 展 開 しています 香 港 は 紛 れもなくアジアの 食 の 中 心 です 東 京 よりも 国 際 化 が 進 んだ 都 市 であり 英 語 がごくあたりまえに 話 されていま す 多 様 な 国 籍 の 人 々がおり 中 国 本 土 市 場 に 隣 接 している ため 当 社 の 高 級 レストランの 概 念 をテストするための 条 件 がすべて 整 っています と 中 村 氏 は 述 べました 食 のイベント 香 港 の 人 々に 興 味 を 持 って 頂 くために 同 社 のレストランで は 1 2 カ 月 に 一 度 食 に 関 するイベントを 行 っています 料 理 教 室 愛 好 家 や 食 通 のお 客 様 に 向 けた 食 の 写 真 撮 影 講 習 会 ワインペアリング 夕 食 会 などの 幅 広 いイベントなど レ ストランをプロモートし 文 化 を 紹 介 するようなテーマを 用 意 しています 香 港 では 全 店 でイベントを 行 っています メディアの 注 目 を 集 められるように 店 舗 責 任 者 は イベントの 開 催 に 大 変 力 を 入 れています と 中 村 氏 は 述 べました 異 なる 層 のお 客 様 にもレストランを 知 ってもらうために ビ ジネスパートナー 及 び 他 社 とも 協 力 し テイラーメイドのプ ロモーションイベントを 開 催 します 開 店 わずか 6 ヶ 月 で 上 海 料 理 玉 蕾 (Yu Lei) は その 洗 練 さ れた 料 理 が 評 価 され ミシュラン 1 つ 星 に 輝 きました 日 本 料 理 岡 田 和 生 では オープンキッチンを 採 用 して 懐 石 料 理 を 提 供 していますので お 客 様 は 調 理 の 過 程 も 楽 しめます イタリアン Messina(メッシーナ) では オープンキッチンで 調 理 します 魅 力 的 なデザート ゲリドンからはお 好 みのデ ザートを 選 び 美 味 なデザートを 味 わいながら 大 切 な 方 と 素 敵 な 時 間 を 過 ごすことができます 香 港 は 紛 れもなくアジアの 食 の 中 心 です 野 心 的 な 目 標 K.O. ダイニンググループは 今 後 5 年 間 で 北 京 や 上 海 など 中 国 の 大 都 市 への 展 開 を 目 指 し その 後 の 10 年 で 国 際 展 開 し 世 界 中 に 最 大 50 軒 のレストランの 運 営 を 計 画 しています 各 レストランで 採 用 するシェフの 専 門 料 理 に 応 じ 様 々な 国 の 料 理 を 幅 広 く 提 供 していきます グループは 親 会 社 である 株 式 会 社 ユニバーサルエンターテインメントが 生 み 出 すビジ ネスチャンスを 活 用 し マニラ 湾 にリゾートコンプレックス を 開 設 し 2 つのホテル カジノ 各 種 レストランの 運 営 に 乗 り 出 します 香 港 市 場 に 関 しては 多 くのお 客 様 からさらなるレストラン の 開 店 を 促 されており 不 動 産 会 社 と 相 談 しながら 香 港 島 側 でもう 一 箇 所 最 適 なロケーションを 積 極 的 に 探 しています と 中 村 氏 は 力 強 く 語 りました インベスト 香 港 の 積 極 的 な 支 援 には 大 変 感 謝 しております また インベスト 香 港 主 催 のビジネス 交 流 会 は 香 港 におけ る 日 本 企 業 のビジネスパートナーを 探 すのに 有 用 で 当 社 を 知 っていただくのに 絶 好 のチャンスです と 同 氏 は 付 け 加 え ました K.O. ダイニンググループ 株 式 会 社 ユニバーサルエンターテインメント( 東 京 証 券 取 引 所 上 場 )のグループ 会 社 2012 年 香 港 にオープン 日 本 料 理 中 華 料 理 イタリアンの 高 級 レストラン 3 店 舗 を 運 営 従 業 員 数 約 100 名 10 発 行 日 :2013 年 9 月

13 こひつじ 幼 稚 園 が 在 香 港 日 本 人 家 族 に 新 たな 選 択 肢 を 提 供 香 港 の 日 本 人 駐 在 員 の 要 望 に 応 える 形 で 日 本 の 幼 稚 園 が 香 港 九 龍 に 開 園 しました こひつじ 幼 稚 園 は 園 長 富 田 由 美 子 氏 と 共 同 創 設 者 富 田 浩 志 氏 の 創 案 で 設 立 されました 由 美 子 氏 は 香 港 の 日 本 人 幼 稚 園 で 10 年 以 上 にわたり 幼 児 教 育 に 携 わっており 香 港 九 龍 に 日 本 人 幼 稚 園 の 設 立 を 望 む 日 本 人 駐 在 員 の 声 を 受 け 小 学 校 教 育 に 繋 がる 幼 児 教 育 を 提 供 すべく 日 本 人 幼 稚 園 を 開 園 する ことを 決 意 しました 幼 稚 園 開 設 認 可 の 取 得 手 続 きは 明 確 かつ 公 正 でした 認 可 取 得 でお 世 話 になった 政 府 機 関 のスタッフの 方 々もみなさん 親 切 で フレンドリーな 方 たちばかりでした 手 続 きに 訪 れ るといつも 丁 寧 かつ 迅 速 にご 対 応 頂 きました と 富 田 園 長 は 語 りました 2013 年 9 月 に 開 園 するこひつじ 幼 稚 園 ではホンハム(Hunghom) の 黃 埔 花 園 (Whampoa Garden)にある 3,000 平 方 フィートの 教 育 機 関 の 用 地 を 引 き 継 ぎ 最 大 66 名 の 幼 児 を 受 け 入 れます 本 園 の 教 育 の 柱 はキリスト 教 です 子 供 たちはそれぞれ 個 性 を 持 っておりますので 一 人 ひとりの 発 達 に 応 じた 保 育 を 目 指 しています 小 グループで 活 動 する 際 には 実 際 の 経 験 を 通 して 一 人 ひとりの 成 長 を 促 し 知 的 好 奇 心 が 芽 生 えるよ う 心 がけています と 富 田 園 長 は 述 べました 幼 児 期 にエコ 感 覚 を 身 につける こひつじ 幼 稚 園 の 教 室 には リサイクル 素 材 やカラフルな 色 紙 を 使 って 子 供 が 作 った 作 品 が 飾 られています また 段 ボ ール 製 の 椅 子 ペットボトルで 作 った 果 物 の 木 が 配 置 され ボードには やはり 子 供 たちが 描 いた 絵 が 飾 られています 本 園 では 子 どもの 創 造 性 を 育 み 自 尊 心 を 持 って 物 事 を 考 え 問 題 を 解 決 できる 能 力 の 開 発 を 目 指 しています 今 日 の 子 供 たちは 本 来 必 要 とされる 以 上 のものを 与 えられていま す 次 世 代 を 担 う 子 供 たちには できるだけ 早 い 時 期 に 自 然 や 環 境 に 配 慮 できるような 姿 勢 を 身 につけさせることが 大 変 重 要 です 独 自 の 工 作 おもちゃや 装 飾 品 を 作 成 するこ とにより より 成 熟 した 思 考 を 身 に 付 けられます また 本 園 では 道 徳 教 育 家 族 との 関 係 や 家 庭 内 での 子 供 の 役 割 につ いての 指 導 にも 重 点 を 置 いています さらに 本 園 では 親 子 で 参 加 できる 多 くの 活 動 を 実 施 していますが 父 兄 の 方 々に も 大 変 好 評 です と 富 田 園 長 は 述 べました 富 田 園 長 は 更 に 5 名 の 教 師 の 採 用 を 計 画 していますが 香 港 の 大 学 で 日 本 研 究 を 専 攻 した 現 地 の 学 生 やインターンシップ やワーキングホリデーの 機 会 を 活 用 しようとうする 日 本 人 学 生 を 対 象 に 考 えています 本 園 のスタッフとの 良 好 なコミュ ニケーションを 維 持 することは 円 滑 な 運 営 に 不 可 欠 です 香 港 での 事 業 設 立 を 検 討 する 投 資 家 の 方 々は 香 港 の 文 化 ライフスタイルや 経 済 について 十 分 理 解 されることが 大 切 です と 富 田 園 長 は 述 べました こひつじ 幼 稚 園 は インベスト 香 港 にとって 初 の 日 本 から の 教 育 機 関 の 支 援 案 件 です 同 園 の 開 園 は 香 港 における 日 本 人 の 増 加 を 示 すもので また 日 本 人 コミュニティーによる 香 港 への 支 援 の 表 れでもあります インベスト 香 港 のタイム リーな 支 援 やフォローアップには 大 変 感 謝 致 しております 開 園 計 画 の 初 期 段 階 から ステップバイステップでご 支 援 頂 き 最 適 な 用 地 を 探 し 各 種 認 可 を 申 請 する 過 程 でも 丁 寧 に ご 対 応 頂 き インターンシップの 導 入 方 法 など 実 践 的 な 情 報 もご 提 供 頂 きました と 富 田 園 長 は 述 べました こひつじ 幼 稚 園 2012 年 富 田 浩 志 氏 と 富 田 由 美 子 氏 が 設 立 日 本 式 の 幼 児 教 育 カリキュラム 並 びに 広 東 語 および 英 語 で の 授 業 を 提 供 従 業 員 数 10 名 2013 年 9 月 新 学 期 開 始 kohitsujiyouchien.com インベスト 香 港 のいつも 変 わらない タイム リーな 支 援 やフォローアップには 大 変 感 謝 致 しております 開 園 計 画 の 初 期 段 階 から ステップバイステップでご 支 援 頂 きました 発 行 日 :2013 年 9 月 11

14 香 港 が 中 国 本 土 に 隣 接 するという 事 実 が グローバル 本 社 を 設 置 する 決 定 的 な 要 因 です 日 立 マクセルが 香 港 にグローバル 本 社 を 開 設 Hitachi Maxell Global は 香 港 を 世 界 市 場 への 発 信 地 と 位 置 付 け グローバル 機 能 を 集 約 します 当 社 の 受 託 業 者 や 下 請 業 者 の 多 くは 中 国 本 土 に 拠 点 を 設 けて います 従 って 香 港 が 中 国 本 土 と 隣 接 するという 事 実 が 当 社 が 当 地 にグローバル 本 社 を 設 置 する 決 定 的 な 要 因 でした と Hitachi Maxell Global Ltd. President 亀 本 優 氏 は 述 べました 同 氏 は その 他 の 要 因 として 香 港 特 別 行 政 区 の 低 率 でわか りやすい 税 制 政 府 の 支 援 および 世 界 の 金 融 センターであ ることを 挙 げています グローバル 本 社 の 使 命 は グローバルな 事 業 計 画 マーケテ ィングならびに 戦 略 の 策 定 です そして 主 要 な 機 能 は グ ローバルな 消 費 者 マーケティング 新 規 事 業 や 商 品 開 発 グ ローバルな 宣 伝 広 告 活 動 生 産 管 理 ならびに 国 際 調 達 などで す また 新 規 ビジネスの 創 出 並 びに 全 ての 関 連 企 業 への 財 政 面 でのサポートも 担 当 します 新 製 品 の 開 発 は すでに 香 港 で 行 われました 販 売 面 では 日 立 マクセルの 米 国 地 域 統 括 本 部 欧 州 中 国 本 土 アジア 太 平 洋 地 域 ならびに 日 本 のすべての 拠 点 が 香 港 の 地 域 統 括 本 部 の 管 轄 下 に 入 りました ビジネスソリューション 乾 電 池 に 始 まったマクセルブランドは 今 日 では 光 記 憶 媒 体 磁 気 記 憶 媒 体 といった 製 品 をカバーするまでに 成 長 しま した 進 化 し 続 けるマルチメディア 時 代 のニーズに 対 応 する ため 同 社 は データ エネルギー 音 声 ならびに 視 覚 とい った 専 門 分 野 におけるキーデバイスの 研 究 開 発 に 経 営 資 源 を 継 続 的 に 投 入 しています 同 社 の 製 品 およびサービスは 人 々の 生 活 をさらに 快 適 なも のにし 企 業 にビジネスソリューションを 提 供 することを 目 標 としています 同 社 の 持 つ 既 存 技 術 を 応 用 することで 顧 客 に 革 新 的 な 提 案 をしていきます 具 体 例 としては 放 送 事 業 者 に 対 する 記 録 保 管 サービス 粘 着 テープの 自 動 車 産 業 や 建 設 業 界 への 転 用 車 両 の 広 角 ビューを 可 能 にする 特 殊 レン ズユニットの 開 発 が 挙 げられます 今 後 も 日 立 マクセルは ブランド 戦 略 にさらなる 経 営 資 源 を 投 入 し より 多 くの 分 野 で 同 社 製 品 を 使 用 して 頂 けるよう 研 究 開 発 ならびに 販 売 促 進 を 継 続 していきます 香 港 は 世 界 市 場 への 情 報 発 信 拠 点 です と 亀 本 氏 は 述 べました 赴 任 して 数 ヶ 月 ですが 亀 本 氏 は 香 港 は 大 変 コンパクトで ショッピングや 外 食 をするのに 大 変 便 利 な 都 市 だと 感 じてい るそうです また インベスト 香 港 が 同 社 に 提 供 する 継 続 的 な 支 援 を 高 く 評 価 しています Hitachi Maxell Global Ltd 2013 年 1 月 1 日 設 立 香 港 の 従 業 員 数 60 名 主 な 事 業 内 容 :コンピュータ メディア 電 池 オーディオ ビジュアルメディア 光 学 部 品 電 子 機 器 およびアクセサリー 12 発 行 日 :2013 年 4 月

15 新 潟 米 を 香 港 で 精 米 国 内 農 機 のトップメーカーである 株 式 会 社 クボタは 高 品 質 の 日 本 米 を 好 む 中 間 層 および 富 裕 層 を ターゲットに 香 港 市 場 で 日 本 米 の 販 売 を 始 めます 同 社 はニーズに 柔 軟 に 対 応 することで 新 たな 事 業 を 開 始 し ます 香 港 に 拠 点 を 開 設 し 精 米 したての 新 鮮 な 最 高 品 質 の 米 を 現 地 の 消 費 者 に 提 供 します 精 米 機 メーカーとして 長 い 歴 史 を 持 つ 同 社 は 香 港 の 人 々に 新 鮮 な 米 を 提 供 するこ とが さらなる 日 本 米 の 海 外 での 需 要 拡 大 に 向 けた 新 たな 一 歩 になると 信 じています 当 社 は 香 港 以 外 にも 多 くの 候 補 地 を 進 出 先 として 検 討 しま したが フィージビリティー 調 査 の 結 果 香 港 が 海 外 拠 点 と して 最 適 であると 判 断 しました 香 港 は 米 の 輸 入 規 制 が 少 なく 広 大 な 中 国 本 土 市 場 に 隣 接 しているという 好 条 件 に 加 え 日 本 食 が 広 く 浸 透 してします 現 在 日 本 の 米 輸 出 の 約 50%が 香 港 向 けであり 香 港 市 場 は 日 本 の 米 輸 出 にとって 大 変 重 要 な 市 場 です ( 久 保 田 米 業 ( 香 港 ) 有 限 公 司 (Kubota Rice Industry (H.K) Co Ltd) 代 表 取 締 役 住 中 卓 史 氏 ) 安 全 で 新 鮮 な 食 品 に 対 する 世 界 的 需 要 同 社 は 日 本 から 精 米 機 を 輸 入 し 沙 田 (Shatin) での 食 品 工 場 の 建 設 をもって 香 港 への 投 資 を 開 始 しました 19 年 連 続 で 日 本 米 の 中 で 最 高 品 質 に 格 付 けされる 新 潟 県 産 コシヒカリの 玄 米 を 日 本 から 輸 入 し 鮮 度 を 保 つべく 香 港 に 設 置 した 工 場 で 精 米 します 小 売 製 品 は キロあたりおよそ 60 香 港 ドルで オンラインにて 注 文 できます また 同 社 は 香 港 の 多 くの 日 本 食 レストランに 精 米 したての 新 鮮 な 新 潟 米 を 提 供 しています グローバル 市 場 では 新 鮮 で 安 全 な 食 品 を 求 めています 昨 年 の 拠 点 設 立 以 来 業 績 は 当 初 予 想 を 越 えるものです 香 港 へ 進 出 する 日 本 企 業 の 数 は 増 え 続 けており 当 社 にとって は 流 通 ネットワークを 更 に 拡 充 する 大 きなチャンスとなっ ています ( 住 中 氏 ) 中 国 市 場 への 玄 関 口 香 港 政 府 による 政 策 が 非 常 に 安 定 しているおかげで 同 社 は スムーズに 事 業 の 立 ち 上 げを 行 えたばかりでなく その 後 も 政 策 変 更 に 煩 わされることがなく 本 業 に 集 中 することがで きています ビジネス 環 境 は 概 して 非 常 に 友 好 的 であり 政 策 も 効 果 的 に 機 能 しており 変 更 されることはありません 香 港 の 持 つライフスタイルやインフラは 海 外 の 投 資 家 に とって 便 利 で 快 適 なものです 情 報 が 効 率 的 かつ 自 由 に 収 集 できるため 中 国 本 土 の 市 場 動 向 に 関 する 情 報 収 集 や 調 査 に 当 たって 香 港 は 理 想 的 なロケーションです ( 住 中 氏 ) また 同 社 では 強 い 購 買 力 を 持 つ 中 国 本 土 並 びにアジアの 近 隣 諸 国 への 進 出 も 視 野 に 入 れています 香 港 は 地 域 の 貿 易 と 流 通 ネットワークを 統 括 するのに 最 適 な 都 市 です 従 って 当 社 の 国 際 的 な 認 知 度 を 高 めるのに 最 適 な 拠 点 とも 言 えます 香 港 で 成 功 を 収 められれば 他 の 地 域 でも 大 丈 夫 だと 思 います 新 たな 投 資 家 のためのワンストップ サービス 大 阪 のクボタ 本 社 によるサポートもありましたが インベス ト 香 港 の 支 援 なしには この 事 業 を 立 ち 上 げることはできま せんでした インベスト 香 港 は 当 社 のような 新 規 参 入 企 業 にとって 非 常 に 有 益 であり わかりやすいサービスを 提 供 し ています インベスト 香 港 のスタッフの 方 々とは 定 期 的 に 会 合 を 持 ち 公 的 手 続 きや 必 要 な 許 認 可 の 申 請 に 関 し 有 効 なアドバイスを 頂 くことができました インベスト 香 港 を 通 してすべての 疑 問 が 解 消 され 複 数 の 政 府 の 担 当 部 門 を 訪 れ るといった 煩 わしさは 一 切 ありませんでした ( 住 中 氏 ) 久 保 田 米 業 ( 香 港 ) 有 限 公 司 株 式 会 社 クボタ( 本 社 大 阪 1890 年 創 業 )は 農 機 のトップ メーカー 卸 売 およびスーパーでの 販 売 に 加 え オンラインショップも 運 営 香 港 で 精 米 された 新 鮮 なお 米 は ご 発 注 後 3 日 以 内 に 届 けら れる 当 社 の 国 際 的 な 認 知 度 を 高 めるのに 最 適 な 拠 点 とも 言 えます 香 港 で 成 功 を 収 められれば 他 の 地 域 でも 大 丈 夫 だと 思 います 発 行 日 :2013 年 3 月 13

16 商 船 三 井 の 定 航 事 業 にとって 香 港 は 最 適 な 事 業 拠 点 商 船 三 井 の 定 航 事 業 本 社 機 能 を 香 港 へ 移 管 香 港 は 組 織 人 材 面 でのグローバル 化 を 果 たす 為 の 最 適 地 商 船 三 井 は 世 界 各 地 で 900 隻 以 上 の 貨 物 船 を 運 航 する 外 航 海 運 会 社 です 同 社 は 鉄 鉱 石 石 炭 ウッドチップ( 製 紙 原 料 と なる 木 片 )などを 輸 送 する 不 定 期 専 用 船 (ばら 積 船 ) 原 油 原 油 製 品 を 輸 送 する 油 送 船 (タンカー) LNG( 液 化 天 然 ガス) 船 など 幅 広 い 分 野 での 国 際 海 上 輸 送 に 従 事 しており 保 有 船 舶 数 総 載 貨 重 量 のいずれにおいても 世 界 トップクラスです 同 社 の 定 航 事 業 は 現 在 100 隻 以 上 のコンテナ 船 を 運 航 全 世 界 に 約 4,000 名 のスタッフを 配 置 2012 年 の 売 上 高 は 60 億 米 ドルと 商 船 三 井 グループの 中 核 業 務 のひとつです 同 事 業 の 屋 台 骨 となるのは 本 社 地 域 統 括 会 社 各 国 にある 現 地 法 人 ( 代 理 店 ) システム 関 係 会 社 ロジスティクス 事 業 会 社 の 6 つに 大 別 できます かねて 進 めてきた 定 航 業 務 の 香 港 への 移 管 により 現 在 本 社 機 能 だけで 160 名 の 従 業 員 を 擁 しており スペースコントロール ネットワーク 計 画 船 隊 管 理 マー ケティング 営 業 コンテナの 調 達 及 び 管 理 本 船 運 航 管 理 など 必 要 とされる 業 務 の 殆 どを 香 港 で 行 っています( 香 港 には 本 社 業 務 含 めて 総 勢 640 名 が 配 置 されています) また 香 港 に 設 置 されたデータセンターは 米 国 のデータセン ターのデータをリアルタイムでバックアップする 機 能 を 有 し ており システム 面 での 統 括 を 行 う Chief Information Officer も 在 香 港 とするなど ソフト 面 ハード 面 共 に 香 港 を 重 要 拠 点 としています 人 的 資 本 の 活 用 外 航 海 運 業 を 取 り 巻 く 外 部 環 境 は 不 安 定 な 世 界 経 済 動 向 も あり 益 々 厳 しさを 増 しています このような 状 況 下 で 同 社 が 目 指 すのは コストを 合 理 化 しつつ 高 品 質 の 海 上 輸 送 サー ビスを 提 供 すること であり 具 体 的 には オンタイムでのカー ゴデリバリーや 顧 客 の 要 求 に 対 する 迅 速 且 つ 適 切 な 対 応 が 挙 げられます 一 方 これを 進 める 為 には 優 秀 な 人 材 の 確 保 育 成 が 重 要 となります 香 港 への 業 務 移 管 の 理 由 として 優 秀 な 人 材 を 確 保 できる 点 と 指 摘 するのは 定 航 事 業 を 率 いる 池 田 潤 一 郎 氏 ( 商 船 三 井 常 務 執 行 役 員 )です さらに 池 田 氏 は 香 港 の 大 学 では 海 運 物 流 サプライチェーンの 学 士 課 程 修 士 課 程 が 充 実 しており 優 秀 な 人 材 が 継 続 的 に 社 会 に 送 り 出 されています と 続 けた 上 海 運 業 界 に 対 する 確 固 たる 歴 史 と 実 績 成 長 地 域 に 隣 接 した 地 理 的 条 件 良 好 で 整 備 されたインフラ 効 率 的 な 行 政 法 順 守 が 確 保 された 商 習 慣 なども 移 管 した 理 由 とし 香 港 には 商 船 三 井 の 定 航 拠 点 として 必 要 な 条 件 が 全 て 整 っていると 述 べました これまでの 業 務 移 管 により 約 30 名 のスタッフが 東 京 から 異 動 昨 年 後 半 からは 池 田 氏 本 人 も1 年 の 半 分 を 香 港 での 陣 頭 指 揮 にあて 残 り 半 分 を 東 京 で 執 務 をとる 体 制 へ 移 行 しまし た 池 田 氏 は 香 港 は 仕 事 をするにも 生 活 をするにも 非 常 に 安 全 で 快 適 な 都 市 と 結 んでおり 香 港 を 拠 点 に 更 なる 定 航 事 業 の 強 化 を 行 う 意 欲 を 新 たにしました 株 式 会 社 商 船 三 井 1884 年 設 立 本 社 は 東 京 保 有 船 舶 数 は 世 界 中 で 900 隻 以 上 同 社 グループ 従 業 員 数 9,000 名 その 内 約 4,000 名 が 定 航 事 業 に 従 事 14 発 行 日 :2013 年 3 月

17 日 本 の 大 手 PR 会 社 ベクトル(ベクトルグループ)が 東 南 アジア 地 域 統 括 本 部 を 開 設 日 系 大 手 PR 会 社 株 式 会 社 ベクトル(ベクトルグループ)が 急 成 長 を 遂 げる 東 南 アジアにおけるビジネス 統 括 のために 香 港 に 地 域 統 括 本 部 を 設 置 香 港 は 生 産 性 が 高 く かつ 英 語 を 話 す 人 材 を 多 く 抱 える 市 場 として 知 られていますが PR 業 界 におい ても 優 秀 な 人 材 を 容 易 に 採 用 でき ます こうしたことが ベクトル グループが 香 港 に 拠 点 を 置 いた 大 きな 要 因 です 香 港 の 地 域 統 括 本 部 は 東 南 アジアにおける 関 係 各 社 ネットワークの 統 括 を 目 的 に 開 設 されました ベクトルグループ はここ 数 年 で アジア 地 域 で 急 速 な 拡 大 を 遂 げました 2011 年 開 設 の 上 海 事 務 所 を 皮 切 りに 北 京 事 香 港 の PR 業 界 の 人 材 は 日 本 の PR 業 界 の 人 材 の 務 所 が 開 設 され その 一 年 後 に 香 港 レベルに 匹 敵 します しかも 国 際 的 な 視 点 を 持 ち 合 オフィスが 開 設 されました わせています 高 品 質 のサービスを 求 める 中 国 本 土 のクライアントから 当 社 が 香 港 に 支 店 を 持 っているのかとよ く 尋 ねられました と ベクトルグループインターナショナル いと 思 います 日 本 国 内 で 提 供 するクオリティと 同 レベルのサ 代 表 取 締 役 長 谷 川 創 氏 は 述 べました 香 港 の PR 業 界 の ービスを 提 供 することで お 客 さまにご 満 足 頂 けると 考 えてい 人 材 は 日 本 の PR 業 界 の 人 材 のレベルに 匹 敵 します しかも ます と 同 氏 は 付 け 加 えました 国 際 的 な 視 点 を 持 ち 合 わせています 従 って 香 港 でも 高 品 質 のサービスを 提 供 できることに 疑 いの 余 地 はありません 情 報 実 際 20 年 前 に 当 社 の 日 本 本 社 が 事 業 を 始 めた 時 当 社 の 多 くの 日 本 人 駐 在 員 が 香 港 を 第 二 の 故 郷 と 表 現 します 東 南 アジアにおけるビジネス 拡 大 の 最 初 の 計 画 策 定 時 点 ですで 香 港 で 提 供 されるサービスレベルは 日 本 と 同 等 で 中 国 本 に 香 港 が 視 野 に 入 っていました 我 々が 求 める 生 産 性 の 高 い 仕 土 のどの 都 市 と 比 べても 香 港 はより 安 全 でリラックスでき 事 ができる 人 材 が 得 られる 都 市 です と 同 氏 は 付 け 加 えました る 快 適 な 都 市 でもあります と 同 氏 は 述 べました 従 業 員 の 採 用 に 苦 労 することは 無 く また 大 変 コンパクトな 日 本 が 誇 る 戦 略 PR の 専 門 知 識 技 術 を 香 港 に 都 市 ですので 移 動 も 便 利 です また 東 南 アジアの 中 心 に 位 置 戦 略 策 定 からの 宣 伝 デジタルマーケティング PR イベン していますので 各 国 の 顧 客 へのアクセスも 容 易 です と 同 トやインストア プロモーションまで ベクトルグループは 氏 は 熱 心 に 語 りました 多 くの 多 国 籍 企 業 や 日 本 企 業 に 対 しワンストップで 包 括 的 な ベクトルグループは インベスト 香 港 の 提 供 する 包 括 的 なサー マーケティング ソリューションを 提 供 しています 同 グルー ビスを 活 用 しています インベスト 香 港 主 催 の 交 流 イベントを プは 親 会 社 である 株 式 会 社 ベクトルおよび 傘 下 の 各 事 業 会 社 活 用 し 口 コミによって 同 社 を 知 って 頂 き 同 社 のサービス によって 構 成 されています ANTIL Platinum および INITIAL 内 容 を 潜 在 顧 客 の 方 々にご 紹 介 することができます 今 後 は 総 合 PR 事 業 を SIGNAL はデジタル WEB マーケティング 5 年 間 で 同 社 はグループ 全 体 の 規 模 を 10 倍 に 拡 大 する 計 画 事 業 を VECKS は 映 像 制 作 事 業 を 運 営 しています 一 方 です PR TIMES により 日 本 最 大 のプレスリリース 配 信 サービス も 行 っています 長 谷 川 氏 によれば こうした 各 事 業 会 社 の 強 力 なバックアップにより ベクトル 香 港 は 運 営 されてい ベクトルグループインターナショナル 社 ます アジア とりわけ 中 国 本 土 で PR 事 業 を 成 功 させるには PR デジタルマーケティングおよびインストアプロモーショ ンの 組 み 合 わせが 重 要 です 当 社 は PR 戦 略 立 案 メディア リレーションおよび Web ソリューションの 仕 組 みを 提 供 し お 客 さまのプロモーション 活 動 を 効 果 的 に 運 営 するお 手 伝 い をしています と 長 谷 川 氏 は 述 べました 日 本 が 誇 る 戦 略 PR の 専 門 知 識 及 び 技 術 を 香 港 へ 持 ち 込 みた ベクトルグループの 100% 子 会 社 世 界 中 に 280 名 の 従 業 員 を 擁 する 2012 年 6 月 香 港 に 設 立 幅 広 い 顧 客 層 : 飲 食 業 界 自 動 車 観 光 局 ファッション スポーツ イベント 生 活 用 品 ブランド 現 在 2 人 の 日 本 人 駐 在 員 を 含 む 8 名 で 運 営 発 行 日 :2013 年 3 月 15

18 エーワンベーカリー 成 功 の 秘 訣 A-1 Bakery Co(HK)Ltd( 以 下 エーワンベーカリー)の 香 港 市 場 での 成 長 は 目 覚 ましく 過 去 27 年 間 で ベーカリー 40 店 舗 レストラン 21 店 舗 を 展 開 するに 至 りました 同 社 は 香 港 を 拠 点 とし 中 国 本 土 更 にはアジア 全 域 の 飲 食 産 業 への 拡 張 を 見 据 えています エーワンベーカリーは ドイツの 製 パン 技 術 を 受 け 継 ぐ 日 本 の 株 式 会 社 エーワンベーカリーの 完 全 子 会 社 です エーワン ベーカリーの 飛 躍 の 立 役 者 である 楊 井 元 伸 社 長 は 株 式 会 社 エーワンベーカリーの 創 業 時 から 長 年 にわたりドイツの 製 パン 技 術 の 習 得 に 努 めてきました また 各 種 パンや 洋 菓 子 を 海 外 の 味 そのままではなく 現 地 消 費 者 の 好 みに 合 わせた エーワン スタイルにアレンジし 提 供 しています 事 業 戦 略 香 港 日 本 とも 現 在 の 小 売 産 業 はすさまじい 速 さで 変 化 して おり 激 しい 競 争 を 勝 ち 抜 かなければ 生 き 残 れません 香 港 市 場 での 競 争 は 日 本 で 展 開 されている 競 争 と 大 差 ありません が 香 港 には 当 社 が 目 指 す 食 品 の 品 質 やサービスレベルに 達 しているライバルが 少 なく 競 争 に 打 ち 勝 つ 余 地 は 十 分 にあり ます こうした 状 況 を 踏 まえ 香 港 市 場 には まだ 当 社 に 大 き なチャンスがあると 考 えます と 楊 井 社 長 は 述 べました 香 港 という 大 都 市 で 店 舗 を 構 える 小 売 店 にとっては 家 賃 と 人 件 費 が 採 算 性 の 決 め 手 になります そこでエーワンベーカ リーでは それぞれの 地 域 の 特 性 に 見 合 った 店 舗 展 開 をする マルチブランド 戦 略 を 採 用 しています エーワンの 店 舗 は 郊 外 住 宅 地 や 駅 周 辺 の 庶 民 層 をターゲットとし ダス グーテ バレンシアおよびラ クレアシオン ドゥ グーテの 店 舗 は エーワンベーカリーと 使 用 材 料 を 変 えるなどして 販 売 商 品 を 差 別 化 価 格 も 高 めに 設 定 し 高 級 ショッピングモールや 住 宅 地 のお 客 様 をターゲットにしています また 最 大 限 の 効 率 化 と 結 果 を 追 求 し エーワンベーカリーで は 売 場 面 積 に 見 合 った 3 つのタイプの 店 舗 を 展 開 しています 大 型 店 舗 では ミキサーを 設 置 し パン 生 地 から 焼 き 上 げま でを 一 貫 して 店 舗 内 で 行 います 中 型 店 舗 では 工 場 で 製 造 したパン 生 地 を 店 舗 で 焼 き 上 げます キッチンのない 小 規 模 店 舗 には 最 寄 りの 大 型 店 からパンが 供 給 されます 最 大 の 目 的 は 売 り 場 面 積 の 最 大 化 とキッチン 面 積 の 縮 小 です と 同 氏 は 述 べています 楊 井 社 長 は 香 港 での 飲 食 店 の 経 営 に 関 し 香 港 は 日 々めまぐ るしく 変 化 しています 取 扱 商 品 メニュー 店 舗 デザイン 企 業 イメージ 運 営 方 法 を 顧 客 ニーズに 合 わせて 随 時 変 更 し ていかねばならない と 考 えています 香 港 の 利 点 飲 食 業 界 で 長 年 活 躍 してきた 楊 井 社 長 は 香 港 は 飲 食 業 者 に とって 計 り 知 れない 可 能 性 を 秘 めた 市 場 であり 飲 食 ビジネ スを 運 営 するのに 最 適 なロケーションだと 考 えています 海 外 展 開 に 当 たり 香 港 を 最 初 の 拠 点 として 選 んだのには い くつも 理 由 があります と 同 氏 は 述 べました 香 港 はフリー ポートであり 原 材 料 を 世 界 中 から 輸 入 するのに 有 利 です また 自 由 な 環 境 下 でビジネスを 行 うことができ 事 業 所 得 税 等 低 税 率 な 事 有 能 な 労 働 市 場 中 国 本 土 に 隣 接 した 好 立 地 といった 数 々の 好 条 件 により 現 在 まで 当 社 が 香 港 で 発 展 を 続 けてきたのだと 思 います 拡 張 計 画 2009 年 に 香 港 内 でのエーワンベーカリーの 発 展 独 自 の 経 営 方 法 及 び 販 売 商 品 に 着 目 した 中 国 投 資 家 との 合 弁 事 業 で 深 圳 にベーカリー 7 店 舗 をオープンしました 更 に 年 内 にバンコク に 2 店 舗 をオープンさせる 計 画 をしています 香 港 中 国 本 土 の 経 済 状 況 に 大 きな 変 動 がなければ 中 長 期 的 にビジ ネスを 更 に 拡 張 する 自 信 があります と 楊 井 社 長 は 確 信 をも って 述 べました 一 方 で 香 港 市 場 の 拡 張 も 計 画 しています ターゲットは 住 宅 地 とりわけ 比 較 的 安 定 した 収 入 を 得 てい る 人 々が 集 まる 新 界 地 区 です エーワンベーカリー( 香 港 ) 日 本 の 株 式 会 社 エーワンベーカリーの 完 全 子 会 社 香 港 でベーカリー 40 店 舗 レストラン 21 店 舗 を 展 開 16 の 異 なるベーカリーおよび 飲 食 ブランドを 開 発 経 営 従 業 員 数 900 人 16 発 行 日 :2012 年 9 月

19 上 組 が 香 港 に 地 域 本 部 決 め 手 は 低 税 率 と 自 由 な 経 済 環 境 上 組 は 香 港 にアジアの 地 域 本 部 設 立 を 決 めました アジア 全 域 にある 海 外 拠 点 を 統 括 し 情 報 の 集 約 を 図 り 同 地 域 本 部 で 意 思 決 定 を 行 います 同 社 は アジアビジネスにおける 香 港 への 集 約 の 背 景 には 香 港 の 自 由 度 の 高 い 各 種 政 策 環 境 があります 2012 年 1 月 に 香 港 にアジアの 地 域 本 部 を 設 立 したことで 意 思 決 定 が 効 率 的 になり 顧 客 への 対 応 が 迅 速 になりました さらに 同 地 域 の 子 会 社 間 の 経 営 資 源 の 活 用 がより 効 率 的 になり ビジネ ス 展 開 において 大 変 有 利 に 稼 動 しています アジアにおける 当 社 の 各 拠 点 は 以 前 は 複 数 の 事 業 部 支 店 の 管 轄 下 にあり 個 別 に 本 社 に 報 告 する 体 制 でした 香 港 に 地 域 本 部 を 設 立 することで 各 拠 点 からの 情 報 を 集 約 し より 体 系 的 にまた 効 率 的 に 本 社 へ 報 告 が 行 われる 体 制 を 目 指 していま す と 上 組 アジア 統 括 支 社 長 中 村 雅 洋 氏 は 述 べました 同 地 域 本 部 では 現 在 現 地 採 用 の 従 業 員 2 名 を 含 む 数 名 の 従 業 員 を 抱 えています また 各 拠 点 に 関 する 経 営 上 の 意 思 決 定 の 権 限 が 与 えられています 香 港 はアジアの 中 心 に 位 置 していますので 他 の 子 会 社 へ 移 動 する 際 の 飛 行 時 間 が 大 幅 に 短 縮 されました また 意 思 決 定 が 速 く 行 えるようになり 顧 客 への 対 応 も 迅 速 でタイムリーなものになりました と 同 氏 は 付 け 加 えました CEPA の 恩 恵 香 港 での 事 業 拡 大 を 考 える 際 に 中 国 本 土 市 場 の 存 在 も 重 要 な 要 因 になります CEPA( 経 済 貿 易 緊 密 化 協 定 )の 恩 恵 により 中 国 本 土 に 独 資 会 社 を 開 設 できることも アジアの 他 の 都 市 ではなく 香 港 を 選 択 した 大 きな 理 由 でした 中 国 市 場 での ビジネスは 現 在 当 社 ビジネスの 60% を 占 めます 香 港 と 中 国 間 には 優 遇 税 制 があり また 上 組 香 港 は 株 式 会 社 上 組 の 完 全 子 会 社 ですから 香 港 を 地 域 統 括 本 部 とすることはご く 自 然 な 決 定 でした と 同 氏 は 述 べました 情 報 センターとワンストップ ショップ 物 流 業 界 では 近 年 製 造 業 の 顧 客 と 共 同 で 新 規 市 場 を 開 拓 する 傾 向 があります 香 港 に 地 域 統 括 本 部 を 持 つことは 事 業 開 拓 において 大 変 有 利 に 働 きます 地 域 本 部 の 存 在 を 顧 客 に 知 って 頂 けると 新 市 場 の 開 拓 や 投 資 計 画 を 共 同 で 推 進 す ることができます 織 物 ならびに 服 飾 産 業 ではこうしたケー スが 多 く 見 られます と 中 村 氏 は 付 け 加 えました 発 行 日 :2012 年 5 月 一 方 香 港 の 急 速 な 発 展 や 大 型 インフラ 整 備 プロジェクトを 考 慮 すると 同 社 の 複 合 一 貫 輸 送 ターミナル 運 送 及 び 重 量 物 運 搬 の 専 門 技 術 には 大 きな 需 要 が 見 込 まれます 中 村 氏 は 各 拠 点 を 束 ねる 地 域 統 括 本 部 の 役 割 は 非 常 に 重 要 で 顧 客 への 総 合 的 な 物 流 ソリューションの 提 案 において 大 きな 役 割 を 果 たすであろうと 考 えています 地 域 本 部 は 全 ての 拠 点 を 統 括 し 人 材 の 配 属 と 教 育 人 材 の 確 保 や 特 殊 な 輸 送 に 対 応 できるように 顧 客 にワン ストップでサービス 提 案 を 行 います と 中 村 氏 は 述 べました 中 国 本 土 市 場 への 参 入 支 援 インベスト 香 港 は 多 くの 市 場 への 参 入 を 含 め 上 組 と 緊 密 に 連 携 してきました 中 国 本 土 やバングラデシュに 事 務 所 を 設 立 する 際 に インベスト 香 港 には 多 大 な 支 援 をして 頂 きま した インベスト 香 港 は 政 府 の 一 部 局 ですから 政 府 が 設 定 した 要 件 を 非 常 に 分 かりやすく 説 明 してくださり また 各 要 件 に 対 する 対 処 法 も 明 確 に 示 してくれ 大 変 助 かりました インベスト 香 港 の 支 援 サービスには 大 変 満 足 しています と 中 村 氏 は 述 べました 株 式 会 社 上 組 本 社 神 戸 創 業 145 年 を 越 える 歴 史 を 誇 る 東 証 及 び 大 証 でそれぞれ 1 部 上 場 日 本 の 顧 客 に 対 し フォワーディング 3PL バイヤーズコン ソリ 重 量 物 運 搬 ターミナル 運 営 小 口 配 送 サービスを 提 供 2012 年 3 月 現 在 従 業 員 数 3,700 人 以 上 上 組 ( 香 港 ) 有 限 公 司 は 株 式 会 社 上 組 の 完 全 子 会 社 であり 1985 年 以 来 香 港 で 営 業 しており 香 港 で 約 100 人 の 従 業 員 を 擁 す 上 組 アジア 統 括 支 社 が 新 設 され 地 域 の 23 社 の 海 外 拠 点 を 統 括 17

20 三 井 不 動 産 戦 略 的 ビジネスパートナーを 求 めて 香 港 進 出 日 本 市 場 で 培 った 専 門 技 術 を 携 えて 三 井 不 動 産 が 香 港 進 出 を 決 めました 日 本 国 内 で 不 動 産 取 引 や 都 市 開 発 の 分 野 で 確 固 とした 地 位 を 持 つ 同 社 は 中 国 本 土 における 土 地 開 発 の 主 要 なパートナーとの 戦 略 的 な 関 係 を 確 立 し 維 持 するには 香 港 は 最 適 なロケーションであると 捉 えています 香 港 は 中 国 本 土 でのビジネス 展 開 における 戦 略 的 パートナー と 出 会 うのに 最 適 な 都 市 です と 三 井 不 動 産 株 式 会 社 香 港 支 社 長 加 賀 陽 一 氏 は 述 べました 香 港 の 高 級 オフィスビルが 建 ち 並 ぶ 太 古 廣 場 三 座 (Pacific Place Three)の 洗 練 されたエグゼクティブ センターで 加 賀 氏 は 小 さなチームを 率 いています しかし 加 賀 氏 は 慎 重 ながら 楽 観 的 な 見 解 を 示 しており 将 来 はビジネスを 成 長 さ せ 独 自 の 事 務 所 を 構 える 意 気 込 みです ここでは 不 動 産 開 発 業 者 のパートナーと 容 易 に 英 語 でコミ ュニケーションが 取 れます 彼 らは 通 常 ビジネスに 対 して 率 直 な 態 度 で 臨 みます 香 港 のシュイオン グループ( 瑞 安 集 団 Shui On Group)との 高 所 得 者 向 け 住 宅 といった 共 同 開 発 プロ ジェクトはそのいい 例 です と 同 氏 は 述 べました 中 国 本 土 への 進 出 70 年 を 超 える 長 い 歴 史 の 中 で 三 井 不 動 産 は 日 本 国 内 に 多 く の 実 績 を 残 してきました 東 京 ミッドタウンを 初 めとする 数 々 の 都 市 開 発 小 売 店 舗 事 務 所 住 宅 用 建 物 といった 幅 広 い 分 野 に 実 績 があります その 一 方 2000 年 に IT バブルが 崩 壊 すると 三 井 不 動 産 は 果 敢 に 海 外 進 出 へ 舵 を 切 りました 中 でも 中 国 のいわゆる 大 都 市 へ 積 極 的 に 進 出 しました 中 国 の 市 場 開 放 政 策 に 伴 い 2008 年 には 正 式 に 中 国 本 土 市 場 への 進 出 を 果 たしました それ 以 来 共 同 開 発 を 進 め まずは 寧 波 に 海 外 初 のアウトレット パーク 続 いて 上 海 天 津 に 環 境 に 優 しい 居 住 区 そして 大 連 でソフトウェア パークの 開 発 を 行 いました と 加 賀 氏 は 述 べました 当 社 は 香 港 の 大 手 開 発 企 業 と 共 同 で 中 国 プロジェクトへの 投 資 機 会 を 探 るという 戦 略 を 取 っています 日 本 の 不 動 産 市 場 への 投 資 誘 致 共 同 での 投 資 機 会 を 活 かすために 香 港 の 大 手 開 発 企 業 と 戦 略 的 関 係 を 構 築 する 一 方 で 三 井 不 動 産 の 所 有 する 日 本 国 内 の 物 件 を 香 港 の 投 資 家 に 紹 介 することも 同 社 の 狙 いである と 加 賀 氏 は 述 べました 当 社 は 機 関 投 資 家 並 びに 個 人 投 資 家 を 対 象 に 東 京 の 物 件 を 紹 介 するイベントや 活 動 を 展 開 して 参 りました と 同 氏 は 付 け 加 えました 最 近 香 港 で 開 催 した 東 京 都 心 の 住 居 用 建 物 を 紹 介 するイベントは 大 変 盛 況 でした そのイベントで は CB Richard Ellis を 総 代 理 店 として 指 名 しました 新 しいビジネスチャンス 中 国 中 央 政 府 が 農 村 部 の 都 市 化 を 促 進 し 減 速 気 味 とは 言 え 経 済 成 長 が 継 続 する 中 国 民 生 活 の 質 的 向 上 のため 高 級 品 を 扱 うショッピングセンターに 対 する 高 い 需 要 が 見 込 まれます と 加 賀 氏 は 熱 く 語 りました インベスト 香 港 との 経 験 を 回 想 しながら インベスト 香 港 の 東 京 事 務 所 で 担 当 者 と 会 ってから 香 港 での 事 務 所 設 立 に 対 して 大 きな 自 信 を 得 ました と 加 賀 氏 は 述 べました インベ スト 香 港 には 法 律 の 専 門 家 や 不 動 産 業 者 を 紹 介 して 頂 き 香 港 事 務 所 設 立 に 向 け 力 を 貸 して 頂 きました 事 務 所 の 設 立 の 各 過 程 で 多 岐 にわたるやり 方 があり インベスト 香 港 の 支 援 に 助 けられました と 彼 は 結 論 付 けました 三 井 不 動 産 株 式 会 社 1941 年 東 京 に 設 立 15,900 人 以 上 の 従 業 員 を 擁 する 日 本 で 3 番 目 の 大 手 不 動 産 開 発 業 者 1970 年 代 初 頭 以 来 米 国 本 土 ハワイ ロンドン シンガポール 等 へ 進 出 中 国 本 土 には 上 海 北 京 広 州 に 事 務 所 を 持 つ 2011 年 香 港 支 店 設 立 大 型 商 業 施 設 ららぽーと 三 井 アウトレット パークなど の 大 規 模 ショッピングアウトレットを 開 発 View Video 18 発 行 日 :2012 年 5 月

21 日 産 自 動 車 高 級 車 ブランド インフィニティ の グローバル 本 社 機 能 を 香 港 に 移 転 日 産 環 球 股 份 有 限 公 司 (NGL)は 2012 年 4 月 に 主 にインフィニティブランドの 本 社 機 能 として 香 港 に 設 立 されま した インフィニティブランドの 成 長 戦 略 の 一 端 は 今 後 中 国 をはじめ 急 速 に 拡 大 するアジア 市 場 に 支 えら れることを 見 込 んでおり 関 連 する 様 々な 機 能 を 香 港 に 集 中 させることで より 効 果 的 に 事 業 運 営 することが 可 能 になります インフィニティは 高 級 車 市 場 におい て 欧 州 ブランド 日 本 ブランドに 対 抗 できる 新 たな 高 級 ブランドの 創 造 を 目 的 として 発 売 されました 日 産 自 動 車 にとって インフィニティブランドの 拡 大 は 経 営 計 画 を 支 える 柱 となって います 香 港 市 場 には 計 り 知 れない 可 能 性 があ ります 多 様 な 分 野 で 活 躍 する 人 財 が 豊 富 であり 国 際 的 に 開 かれた 都 市 であ る 香 港 は グローバル 経 済 のハブとして の 役 割 を 果 たしています 中 国 本 土 と 隣 接 し アジア 諸 国 の 中 心 に 位 置 する 地 理 的 好 条 件 は アジアの 需 要 に 対 応 するた めに 最 適 な 都 市 だと 考 えています と 日 産 自 動 車 株 式 会 社 インフィニティ 事 業 本 部 コントロール コーポレートプラン 部 部 長 中 島 健 氏 は 述 べました 今 回 の 日 産 環 球 股 份 有 限 公 司 の 設 立 は 日 産 自 動 車 の 6 ヵ 年 中 期 経 営 計 画 ( ) 日 産 パワー 88 を 支 え 地 域 内 に おける 発 展 に 大 きく 貢 献 していきます 日 産 環 球 股 份 有 限 公 司 (NGL)は グローバル 市 場 における 市 場 調 査 商 品 戦 略 マーケティング そして 広 報 機 能 の 一 部 も 担 います 中 島 氏 は 2012 年 末 までに 約 100 名 の 従 業 員 採 用 を 計 画 し ています 日 本 米 国 欧 州 から 一 部 の 社 員 が 異 動 してきま すが 大 半 の 従 業 員 は 香 港 で 採 用 され 販 売 マーケティン グに 加 え 事 務 管 理 部 門 といった 主 要 な 業 務 を 担 当 します と 述 べています 日 本 人 にとって 落 ち 着 ける 都 市 香 港 香 港 で 生 活 していると 海 外 にいるという 感 覚 がありませ ん 国 際 感 覚 あふれるアジアの 都 市 香 港 ですが 日 本 食 も 日 本 のファッションも 香 港 では 大 変 人 気 があります その ほか 街 には 漢 字 が 溢 れており 日 本 人 にとって 馴 染 みやす い 都 市 です 香 港 は 国 際 都 市 でありつつ 週 末 には ハイキ ングや 緑 あふれる 空 間 を 楽 しむことができるのは 嬉 しいこと です と 中 島 氏 は 熱 く 語 りました 同 氏 は 香 港 でのビジネス 設 立 は 非 常 にスムーズに 進 んだと 考 えています 中 心 街 での 事 務 所 設 立 は ごく 短 期 間 に 手 続 きを 完 了 し 運 営 を 始 めることが 可 能 でした インベスト 香 港 の 東 京 事 務 所 並 びに 香 港 本 局 の 運 輸 工 業 部 には 実 用 的 な 情 報 を 提 供 して 頂 きました 商 業 登 記 手 続 きやビザ 申 請 子 女 の 教 育 に 関 しても 適 切 なアドバイスをもらい オフィス の 立 ち 上 げが 順 調 に 進 みました と 同 氏 は 述 べました 日 産 自 動 車 株 式 会 社 本 社 横 浜 ルノー = 日 産 アライアンスを 構 成 従 業 員 数 248,000 人 64 モデルの 豊 富 な 製 品 ラインアップ View Video 発 行 日 :2012 年 5 月 19

22 香 港 の 外 食 習 慣 は 日 本 のレストランチェーンに とって 大 きなビジネスチャンス 香 港 では 世 界 中 のバラエティに 富 んだ 料 理 を 楽 しむことができます イタリアンレストラン サイゼリヤ ( 本 社 : 埼 玉 )はこうした 多 様 な 食 文 化 に 注 目 し 躍 動 する 香 港 市 場 への 参 入 を 決 めました サイゼリヤは 2008 年 に 第 1 号 店 を 開 設 して 香 港 へ 進 出 し 2012 年 までに 7 店 舗 へと 急 速 な 成 長 を 遂 げました 競 争 は 始 まったばかりです 当 社 は 日 本 国 内 で 年 間 40 店 舗 というス ピードで 店 舗 を 開 設 し 成 長 を 続 けています 香 港 市 場 でも 5 年 以 内 に 少 なくとも 20 店 舗 の 運 営 を 目 指 しています と 香 港 サイゼリヤ 株 式 会 社 社 長 佐 藤 友 保 氏 は 述 べました 当 社 の 強 みは 低 価 格 で 本 格 的 なイタリア 料 理 を 提 供 してい る 点 です 香 港 で 競 合 する 飲 食 チェーンは 最 低 賃 金 制 の 導 入 を 理 由 に 昨 年 3 度 にわたって 値 上 げを 行 いました しか しながら 当 社 は 品 質 を 落 とすことなくコスト 削 減 を 実 現 し 料 金 の 値 下 げにより お 客 様 の 支 持 を 得 ています と 佐 藤 氏 は 説 明 しました 日 本 オーストラリア 中 国 にある 食 品 工 場 生 産 ラインお よび 倉 庫 を 連 携 させ サプライ チェーンの 構 築 により 食 品 をお 客 様 に 届 けています その 過 程 で 品 質 や 安 全 を 確 保 し さらに 規 模 の 経 済 を 実 現 して 利 益 の 最 大 化 も 可 能 にしてい ます 佐 藤 氏 によると 日 本 およびアジアにおいて 2011 年 に グループ 全 体 で 1,000 店 舗 達 成 2012 年 からはアジアへの 展 開 を 更 に 加 速 させていきたいということです 香 港 の 外 食 文 化 と 大 きな 市 場 が 機 会 を 生 み 出 す サイゼリヤは 海 外 初 の 店 舗 を 上 海 に 開 店 し その 後 2008 年 に 香 港 に 店 舗 を 設 けました 香 港 市 場 への 参 入 に 際 し サイゼ リヤでは 人 口 動 態 調 査 や 食 習 慣 に 関 する 調 査 を 行 ないまし た その 結 果 香 港 の 人 々は アジアの 他 のどの 国 地 域 よ りも 頻 繁 に 外 食 する 傾 向 があることがわかりました たとえば 日 本 人 の 場 合 通 常 朝 食 と 夕 食 は 家 で 取 りま す 一 方 香 港 では ピークの 時 間 帯 が 昼 食 時 および 夕 食 時 の 時 間 帯 にあり 当 社 の 店 舗 はいつも 満 席 です と 佐 藤 氏 は 述 べました こうした 状 況 から 当 社 の 成 長 はまだまだ 持 続 すると 見 ています 日 本 を 含 めて 当 社 グループ 内 で 香 港 の 店 舗 が 最 も 高 い 来 客 頻 度 を 記 録 しました と 同 氏 は 付 け 加 えました 課 題 とそれに 対 する 支 援 インベスト 香 港 の 支 援 サービスは レストランの 拡 張 にも 有 用 です 香 港 進 出 の 準 備 段 階 から 支 援 して 頂 きました 店 舗 に 適 した 用 地 探 し 許 可 申 請 日 本 語 を 話 せる 弁 護 士 や 税 理 士 のご 紹 介 をして 頂 きました と 佐 藤 氏 は 述 べました 飲 食 産 業 では 人 手 不 足 に 加 え 従 業 員 の 定 着 率 の 低 さが 長 年 問 題 となっていますが サイゼリヤも 例 外 ではありません でした そうした 状 況 下 では 従 業 員 教 育 が 重 要 であり そ れが 上 手 く 機 能 しないと 業 務 拡 張 の 足 かせともなります 当 社 では 新 規 店 舗 の 運 営 を 任 せられるマネジャーが 必 要 です 日 本 の 基 準 に 従 うと 新 しいマネジャーを 育 成 するのに 6 年 は かかります と 同 氏 は 述 べました 香 港 の 同 チェーンで 最 も 長 く 勤 務 している 従 業 員 でも その 勤 務 期 間 は 3 年 です しかし 佐 藤 氏 は 同 社 の 教 育 研 修 お よび 将 来 性 が 従 業 員 に 長 く 同 社 に 勤 めさせるよう 機 能 して いると 信 じています 一 方 で 当 社 では 正 規 従 業 員 の 人 手 不 足 を 解 消 するために 多 くのパートタイム 従 業 員 を 雇 用 して います と 同 氏 は 付 け 加 えました 物 流 の 中 心 としての 香 港 規 模 の 経 済 を 実 現 し コスト 管 理 を 行 う 上 で 新 規 店 舗 の 開 設 がサイゼリヤにとって 生 命 線 です 佐 藤 氏 は 香 港 の 賃 貸 料 および 人 件 費 をカバーするためには 新 規 店 舗 拡 張 が 大 事 だ と 考 えています 香 港 の 店 舗 では 食 材 供 給 を 当 社 の 工 場 か ら 調 達 するシステムをまだ 活 用 できていません しかし 40 店 舗 を 超 えれば サプライ チェーン モデルの 活 用 が 効 力 を 発 揮 します と 同 氏 は 述 べました 香 港 はアジアの 中 心 に 位 置 し インフラも 充 実 していますの で 近 い 将 来 当 社 の 物 流 拠 点 になるでしょう と 同 氏 は 付 け 加 えました イタリアンレストラン サイゼリヤ 東 証 1 部 上 場 日 本 国 内 に 900 店 舗 を 展 開 農 場 経 営 ならびに 食 品 加 工 工 場 を 日 本 国 内 に 4 箇 所 中 国 広 州 に 1 箇 所 オーストラリアに 1 箇 所 所 有 海 外 支 店 は 中 国 に 100 店 舗 香 港 に 7 店 舗 台 湾 に 4 店 舗 シンガポールに 3 店 舗 を 展 開 香 港 現 地 法 人 では 正 社 員 90 名 パートタイム 社 員 100 名 を 雇 用 20 発 行 日 :2012 年 3 月

23 エステ 業 界 を 惹 き 付 ける 中 国 の 可 能 性 エステ 業 界 屈 指 の 大 手 サロン ミスパリが 香 港 を 拠 点 に 中 国 本 土 への 展 開 を 図 り ます 香 港 を 拠 点 とする 理 由 は 税 率 の 低 さ 優 れたビジネス 環 境 さらに 中 国 本 土 の 市 場 としての 魅 力 です Miss Paris Group Ltd. の 創 業 者 で CEO の 下 村 朱 美 氏 は アジ アと 欧 米 では 人 々の 美 容 に 対 する 捉 え 方 が 異 なると 見 てい ます 従 って 同 社 は 最 初 の 海 外 店 舗 を 欧 米 ではなく 香 港 にオープンしました 2009 年 に 設 立 されたミスパリは 日 本 国 内 に 130 を 超 える 店 舗 を 展 開 する 大 手 ビューティ サロン チェーンに 成 長 し 現 在 香 港 に 4 箇 所 中 国 本 土 に 2 箇 所 の ビューティ センターを 運 営 しています 当 社 では 西 洋 の 美 も 大 切 にしていますので 最 初 はスイスや フランスの 都 市 も 検 討 しました しかし 西 洋 と 東 洋 では 美 容 に 関 するコンセプトが 全 く 異 なることが 分 かりました たとえば アジアの 女 性 たちは 美 白 を 追 い 求 めますが 西 洋 ではそうではありません と 下 村 氏 は 説 明 しました 一 方 中 国 のお 客 様 の 美 容 に 対 する 捉 え 方 は 日 本 のお 客 様 と 非 常 によく 似 ています そういう 意 味 で 香 港 は 自 然 な 選 択 でした 急 成 長 を 続 ける 中 国 本 土 市 場 を 視 野 に 中 国 のお 客 様 のニーズを 知 るのに 香 港 は 最 適 な 市 場 です と 下 村 氏 は 付 け 加 えました 香 港 は 世 界 有 数 の 国 際 都 市 ですから 世 界 中 からお 客 様 が 集 まって 来 られます 当 然 激 しい 競 争 が 繰 り 広 げられますが そうした 香 港 市 場 で 当 社 のサービスが 認 められれば 中 国 本 土 でも 必 ず 成 功 できると 信 じています と 同 氏 は 付 け 加 えました 世 界 中 どこを 探 しても 香 港 ほど 容 易 に 店 舗 の 用 地 を 確 保 し オープンできる 場 所 はありません と 同 氏 は 言 います 香 港 は 政 情 が 非 常 に 安 定 しており 税 率 が 低 く またビジネ スを 行 う 環 境 に 非 常 に 恵 まれ ていますので 進 出 拠 点 とし て 申 し 分 ない 土 地 です また 進 出 にあたっての 手 続 きが 明 瞭 で 効 率 よく 進 められます と 同 氏 は 付 け 加 えました ビューティケア ビジネス 一 連 の 手 続 きが 極 めて 円 滑 で 効 率 的 に 行 えましたので ミスパリは 迅 速 に 営 業 を 開 始 できました そして 同 社 が 誇 る 美 容 技 術 とおもてなしを 地 元 香 港 のお 客 様 に 理 解 して 頂 き 受 け 入 れて 頂 くのにさほど 時 間 はかかりませんでした さらに 同 社 が 日 本 と 香 港 の 両 市 場 で 高 く 評 価 され 受 け 入 れられている 理 由 として 同 社 が 果 たしてきた 社 会 的 責 任 を 挙 げることができます 昨 年 の 東 日 本 大 震 災 で 地 震 や 津 波 で 大 きな 被 害 を 被 った 地 域 に ミスパリはいち 早 く 同 社 の 学 生 ボランティアを 派 遣 し シャワーや 各 種 サービスを 提 供 し 避 難 所 では 快 適 なマッサージを 行 って 被 災 した 方 々の 心 と 身 体 を 癒 しました もちろん すべて 無 償 で 行 われました こうしたボランティア 活 動 は 地 域 社 会 に 貢 献 したいという 当 社 の 強 い 思 いの 表 れです 当 社 の 努 力 に 対 し 被 災 者 の 方 々 が 感 謝 の 気 持 ちを 示 して 下 さることは 当 社 にとって 何 より の 喜 びです と 下 村 氏 は 述 べました もちろん 課 題 もあります すべての 新 規 事 業 と 同 様 に ミスパリにも 機 会 だけではなく 課 題 も 見 えていました 現 地 スタッフとの 間 には 当 然 ある 程 度 の 文 化 的 な 違 いや それに 基 づく 問 題 がありました し かし 香 港 の 自 由 な 感 覚 とダイナミックな 特 質 を 持 ってすれ ば どのような 課 題 も 取 るに 足 らないと 私 は 感 じました 香 港 経 済 の 自 由 さと 柔 軟 さは この 地 域 の 他 の 国 とは 比 較 になり ません と 下 村 氏 は 熱 心 に 語 りました 美 容 に 対 する 意 識 が 非 常 に 高 い 香 港 の 富 裕 層 には 美 容 業 界 にとって 大 きな 将 来 性 があると 下 村 氏 は 見 ています 最 後 に 同 氏 は 香 港 を 拠 点 に アジアを 美 容 の 発 信 源 にしたいと 思 います と 述 べました Miss Paris Group Ltd 1982 年 設 立 同 社 の 親 会 社 である 株 式 会 社 シェイプアップハ ウスは 800 名 を 超 えるスタッフを 擁 し 日 本 国 内 に 130 の 店 舗 を 展 開 現 在 香 港 では 20 名 のスタッフを 雇 用 し 男 性 向 けのダン ディハウスおよび 女 性 向 けのミスパリを 中 環 (セントラル) 銅 鑼 湾 (コーズウェイ ベイ)および 尖 沙 咀 (Tsim Sha Tsui)で 運 営 Miss Paris The Beauty School Ltd. は 美 容 コースおよびシェ イプアップハウス チャイナの 海 外 事 業 を 中 国 本 土 で 展 開 し 上 海 に 2 箇 所 のサロンを 運 営 エステ 業 界 で ISO 9001 認 証 を 受 けたビューティサロン 発 行 日 :2012 年 1 月 21

24 東 京 エレクトロンデバイス 株 式 会 社 が 香 港 現 地 法 人 の 役 割 を 強 化 円 高 と 中 国 本 土 への 工 場 移 転 により 半 導 体 商 社 である 同 社 は 一 躍 脚 光 を 浴 び 新 たにアジア 太 平 洋 統 括 本 部 となった 香 港 現 地 法 人 からのオペレーションは 別 の 局 面 を 迎 えています 横 浜 に 本 社 を 置 く 東 京 エレクトロンデバイス 株 式 会 社 ( 以 下 TED)は 1965 年 に 半 導 体 ビジネスを 開 始 し 2003 年 には 東 京 証 券 取 引 所 に 上 場 を 果 たしました TED 初 の 海 外 子 会 社 で ある Tokyo Electron Device Hong Kong Ltd.(TED Hong Kong) は 戦 略 的 な 布 石 として 2005 年 に 香 港 に 設 立 され その 判 断 は 正 しかったと 証 明 されました TED Hong Kong はスタッフを 2005 年 の 4 名 から 本 年 は 22 名 にまで 増 員 しました また 営 業 開 始 初 年 度 に 総 売 上 高 2500 万 米 ドルを 達 成 しました 2012 年 度 の 業 績 予 測 は 2006 年 度 の 6 倍 増 で 1 億 5 千 万 米 ドルに 達 する 見 込 みです このように 業 績 が 伸 びたのは 円 高 の 影 響 で 安 価 なコストで 生 産 できる 中 国 本 土 に 日 本 の 工 場 を 移 転 したことによるでし ょう と TED 香 港 の 総 経 理 百 瀬 泰 清 氏 は 説 明 しました 同 氏 によると 同 社 では 総 勢 37 名 のスタッフが 香 港 シンガ ポール クアラルンプール 上 海 および 大 連 に 配 置 されてい るそうです この 数 年 TED 香 港 の 役 割 は 純 粋 な 販 売 事 務 所 から 同 地 域 の 一 切 の 販 売 契 約 を 担 当 する 収 益 拠 点 へと 変 化 し てきました 主 要 取 引 先 は 東 芝 やパナソニックといったエ レクトロニクスの 最 大 手 企 業 で 集 積 回 路 の 設 計 段 階 から 生 産 までを 支 援 しています 最 終 製 品 の 例 としては プロジェ クターやコピー 機 プリンターなどが 挙 げられます 香 港 の 子 会 社 は 新 代 表 により 地 域 統 括 本 部 へ と 昇 格 します 百 瀬 氏 によると TED の 海 外 事 業 は これまで シンガポールで 統 括 され ていましたが 増 加 する 香 港 支 社 経 由 の 顧 客 の 要 望 および 香 港 の 魅 力 的 な 運 用 コストの 面 から TED は 地 域 統 括 本 部 を 香 港 へ 移 転 すること にしたそうです 2011 年 7 月 に TED は TED 香 港 の 新 社 長 となる 徳 重 敦 之 氏 を 含 む 4 名 の 幹 部 社 員 を 日 本 から 送 り 込 み アジア 太 平 洋 業 務 の 統 括 にあたらせました 徳 重 氏 は 次 のように 述 べています 香 港 は 当 社 クライアン トの 大 半 が 拠 点 を 置 く 中 国 本 土 への 比 類 なきアクセスを 提 供 します 整 備 されたインフラ 優 れた 法 秩 序 および 優 秀 な 人 材 を 有 する 香 港 こそ アジア 太 平 洋 地 域 における 販 売 強 化 に 最 適 な 場 所 と 言 えるでしょう 私 が 香 港 にいるのは より 包 括 的 なオペレーションの 陣 頭 指 揮 を 執 り 業 績 を 更 に 向 上 さ せるためです 徳 重 氏 がまず 着 手 するのは TED 香 港 におけるサプライチェー ン マネジメント 人 材 および 提 携 業 務 の 一 元 管 理 です また 東 南 アジアビジネスを 強 化 するためにバンコクに 営 業 所 を 新 設 する 計 画 もあります 当 社 の 主 要 事 業 の 95% が 半 導 体 製 品 貿 易 で 残 りの 5% は 中 国 本 土 と 日 本 に 拠 点 を 置 く 設 計 および 量 産 受 託 (OEM)サービスです と 同 氏 は 語 りました 米 半 導 体 工 業 会 によると 2011 年 第 2 四 半 期 累 計 期 間 にお ける 半 導 体 の 売 上 高 は 前 年 同 期 比 3.7% 増 で 2011 年 度 通 期 で は 5.4% の 伸 びを 予 測 しています アジア 太 平 洋 地 域 は 現 在 世 界 市 場 のシェアの 約 55% を 占 めており 徳 重 氏 はこの 10 年 はこのまま 上 位 をキープすると 見 ています 以 上 から 同 社 の 収 益 は 堅 調 に 推 移 すると 同 氏 は 前 向 きに 考 えています 東 京 エレクトロンデバイス 香 港 2005 年 香 港 で 設 立 東 京 エレクトロンデバイス 株 式 会 社 ( 通 称 :TED 本 社 : 横 浜 上 場 : 東 京 従 業 員 :880 名 )の 貿 易 部 門 及 び 海 外 初 の 子 会 社 である TED Hong Kong の 大 株 主 である 東 京 エレクトロン 株 式 会 社 はその 半 導 体 製 品 のマーケットシェアが 2009 年 時 点 で 世 界 第 2 位 50 種 類 以 上 の 半 導 体 製 品 は 工 業 自 動 車 機 器 消 費 財 コン ピュータ ネットワーキングなど 様 々に 応 用 でき 中 国 本 土 および ASEAN 諸 国 に 工 場 を 持 つ 製 造 業 者 に 提 供 されている 2008 年 に ISO9001 及 び ISO14001 を 取 得 22 発 行 日 :2011 年 9 月

25 NTTコミュニケーションズは 香 港 に3 番 目 となる データセンターを 建 設 NTT コミュニケーションズの 香 港 事 業 への 関 心 は 現 在 も 高 まり 続 け 近 年 の 発 表 では 30 億 香 港 ドルを 投 じる 10 ヵ 年 計 画 で 香 港 に Tier III 基 準 以 上 (Tier IV ready)を 満 たす 7 万 平 方 米 のデータセンターを 建 設 予 定 です 香 港 に 投 資 するかどうかではなく 香 港 にいつ 投 資 するかで した と NTT コミュニケーションズ 株 式 会 社 の 子 会 社 であ る NTT Com Asia Ltd の 取 締 役 副 社 長 李 名 輝 氏 は 述 べました アジアの 国 際 金 融 センターである 香 港 は 中 国 本 土 と 西 洋 諸 国 間 に 2 通 りのプラットフォームがある 上 データセンターと しても 主 要 なハブとなっています この 3 年 間 の 当 社 の 経 験 か ら 分 かったことは 需 要 が 供 給 を 上 回 ったということで 人 民 元 による 事 業 が 増 えれば この 状 況 は 更 に 深 刻 化 する でしょう と 李 氏 は 付 け 加 えました 3,000 件 の 雇 用 2010 年 10 月 の NTT コミュニケーションズの 発 表 は 環 境 に 配 慮 した Tier III 基 準 以 上 のプレミアム データセンターを 建 設 するために 将 軍 澳 (Tseung Kwan O)に 3 万 平 方 米 の 土 地 を 購 入 したという 内 容 でした 同 データセンターは 完 成 すると 総 床 面 積 7 万 平 方 米 5 階 建 てデータセンター ビル 2 棟 6 階 建 てのオフィス ビル 1 棟 で 構 成 されます 投 資 額 は 10 年 間 で 30 億 香 港 ドルを 予 定 し 第 1 フェーズの 3 年 間 で 7 億 5 千 万 香 港 ドルが 投 じられます 同 社 は このプロジェクトが 創 出 する 雇 用 機 会 は 直 接 的 または 間 接 的 を 含 めて 3,000 件 に 上 ると 見 ています 香 港 はニューヨーク ロンドン 東 京 など 他 の 主 要 国 際 金 融 センターと 比 べて 現 在 最 高 の Tier 基 準 を 満 たすデータセ ンター 資 産 が 不 足 しています 当 社 の 新 データセンターは 日 本 を 除 くと 当 社 最 大 となり 2013 年 に 操 業 を 開 始 して 要 求 される 容 量 の 一 部 を 供 給 する 予 定 です と 李 氏 は 述 べました 桁 外 れの 需 要 NTT コミュニケーションズが 香 港 に 初 めて 進 出 したのは 1999 年 のことで 2000 年 には HKNet を 葵 涌 (Kwai Chung)にある データセンターと 共 に 買 収 しました 2005 年 にテレコミュニ ケーション サービス プロバイダーから ICT サービス プロ バイダーに 転 身 すると 決 め データセンターやホスティング サービス クラウド サービスといったこれまでにないサー ビス 分 野 にまで 進 出 しました 2009 年 前 半 には 同 社 は 大 埔 (Tai Po)に 自 社 設 計 の NTT コミュニケーションズ 香 港 データ センターをオープンしました 同 センターは NTT グループの 中 でも 最 大 級 のプレミアム データセンターです 7 階 建 ての 同 センターは 総 敷 地 面 積 19,695 平 方 米 を 誇 り Tier III 基 準 以 上 を 満 たすインフラ 設 計 が 施 されている 他 国 際 標 準 化 機 構 (ISO)/ 国 際 電 気 標 準 会 議 (IEC)2700:2005 情 報 セキュリ ティマネジメントシステム(ISMS) 認 証 及 び ISO 9001:2008 品 質 マネジメントシステム 認 証 の 適 格 審 査 にも 合 格 しています 同 データセンターは 中 期 的 に 顧 客 の 需 要 を 満 たす 容 量 で 設 計 されましたが 想 定 外 の 需 要 の 大 きさに 対 応 するために 同 社 の 計 画 は 更 に 拡 張 されました 顧 客 には 金 融 サービス テ レコミュニケーション 物 流 及 びテクノロジー 部 門 の 多 国 籍 企 業 だけでなく 中 国 本 土 など 15 カ 国 以 上 の 国 々から 集 まっ 発 行 日 :2011 年 1 月 た 小 規 模 な IT 企 業 や Web 企 業 も 含 まれます 同 社 ではこの データセンターは あと 2 3 年 のうちに 予 定 よりかなり 早 く 容 量 を 上 回 ると 見 ています 当 社 が 大 埔 データセンターを 開 設 した 時 世 界 経 済 はアジアにシフトしていている 最 中 で 当 社 はタイミング 良 くその 波 に 乗 ることができました と 李 氏 は 語 りました 香 港 は NTT コミュニケーションズにとって 戦 略 的 な 市 場 で す 当 社 ではその 前 途 について 非 常 に 強 気 な 考 えを 持 っており 香 港 に 更 に 投 資 していく 計 画 です と 同 氏 は 述 べました NTT Com Asia NTT Com Asia は NTT 株 式 会 社 ( 東 京 ロンドン 及 びニュー ヨークの 証 券 所 取 引 所 に 株 式 を 上 場 する 世 界 最 大 のテレコミ ュニケーション 企 業 の 1 社 )のグローバル データ IP サー ビス 及 びボイス サービス 部 門 である NTT コミュニケーショ ンズの 100% 出 資 子 会 社 NTT グループは 1952 年 に 設 立 本 部 東 京 NTT コミュニケーションズは 全 世 界 で 8 千 人 以 上 の 従 業 員 を 擁 し 海 外 の 73 都 市 と 29 の 国 と 地 域 に 現 地 事 務 所 を 設 置 す る 他 データセンターは 20 の 国 と 地 域 の 31 都 市 以 上 でサー ビスを 提 供 NTT Com Asia は 1999 年 に 香 港 で 設 立 され 現 在 の 従 業 員 数 は 350 人 以 上 2010 年 10 月 の 発 表 によると 同 社 は 10 年 間 で 30 億 香 港 ド ルを 投 じ 7 万 平 方 米 から 成 る Tier III 基 準 以 上 のデータセン ターを 建 設 このデータセンターは 2013 年 に 営 業 を 開 始 し 約 3,000 件 の 直 接 的 あるいは 間 接 的 な 雇 用 を 見 込 んでいる 23

26 日 本 の 宅 急 便 が 香 港 に 利 便 性 を 提 供 香 港 ヤマト 運 輸 株 式 会 社 は クロネコのロゴが 日 本 同 様 香 港 の 路 上 で 第 一 級 の 宅 配 サービスとして 広 く 認 知 されることを 目 指 します アジアへの 進 出 計 画 の 一 環 として ヤマト 運 輸 は 香 港 の 一 般 家 庭 向 けにこれまでになかった 迅 速 かつ 融 通 性 の 高 い 宅 急 便 を 展 開 していきます ヤマトグループの 理 念 は 社 会 的 インフラとしての 宅 急 便 ネ ットワークの 高 度 化 より 便 利 で 快 適 な 生 活 関 連 サービスの 創 造 革 新 的 な 物 流 システムの 開 発 を 通 じて 豊 かな 社 会 の 実 現 に 貢 献 することです 香 港 市 場 でも 同 じ 理 念 のもと 邁 進 して 参 ります と 香 港 ヤマト 運 輸 株 式 会 社 取 締 役 社 長 前 島 淳 太 氏 は 述 べました 700 万 人 の 在 港 の 人 々の 大 半 が 自 家 用 車 を 持 っていないため この 新 たな 宅 配 サービスにより 初 めて 香 港 内 で 安 く 手 間 なく かさばる 物 を 運 べるようになるでしょう 香 港 の 人 々は 鮮 魚 等 の 冷 凍 食 品 や 傷 みやすい 食 材 を 家 に 直 接 配 達 してもらうの にヤマトのクール 宅 急 便 も 利 用 するだろうと 前 島 氏 は 考 えま す 香 港 の 人 々は 高 い 生 活 水 準 を 享 受 しています から 生 活 の 利 便 性 を 向 上 させる 第 一 級 の 宅 配 サービスへの 出 費 を 厭 わないでしょう と 前 島 氏 は 語 りました なぜ 香 港 なのか? 同 社 が 香 港 市 場 を 第 一 のターゲットに 定 めた 理 由 は 他 にも 多 々あります 第 一 に 消 費 者 への 直 接 宅 配 市 場 にまだ 競 争 の 余 地 があると 確 信 した ことです また 香 港 は 地 理 的 にも 比 較 的 狭 く 道 路 網 や 輸 送 インフラが 広 範 囲 に 整 備 されているので 費 用 効 果 の 高 いドア ツー ドア 宅 配 サービスを 日 々 展 開 できます 平 等 な 競 争 条 件 や 自 由 経 済 法 規 制 の 点 からも 香 港 は 事 業 を 営 みやすい 場 所 といえます ヤマト 運 輸 には 同 地 域 において 野 心 的 な 事 業 計 画 があります 2010 年 1 月 の 上 海 及 びシンガポールでの 事 業 開 始 を 皮 切 りに この 2 年 内 に ASEAN 諸 国 及 び 中 国 南 部 へも 進 出 する 予 定 です 24 香 港 が 中 国 への 理 想 的 なゲートウエイと 考 えられているのは その 地 区 だけが 中 国 本 土 と 経 済 連 携 緊 密 化 協 定 を 締 結 してい ること またアジアで 将 来 性 のある 市 場 を 調 査 し 必 要 な 実 行 可 能 性 を 検 討 する 拠 点 であることもその 理 由 として 挙 げられ ます 2011 年 2 月 までに 運 転 手 70 名 と 従 業 員 30 名 体 制 を 計 画 して いますが アジアで 計 画 中 の 支 部 全 てのオープンが 完 了 する 約 5 年 後 には 香 港 は 同 地 域 の 混 載 センターとなり 香 港 を 拠 点 に 倉 庫 スタッフ 200 名 及 び 事 務 員 70 名 を 含 む 約 1000 名 の 従 業 員 を 擁 する 見 込 みです と 前 島 氏 は 述 べました インベスト 香 港 は ヤマト 運 輸 が 香 港 で 事 業 展 開 する 際 に 架 け 橋 となってくれました 他 の 日 本 企 業 にも 香 港 へ 進 出 し インベスト 香 港 のサービスを 利 用 するようにと 間 違 いなく 勧 めていくつもりです と 同 氏 は 付 け 加 えました ヤマト 運 輸 株 式 会 社 1919 年 設 立 のヤマトホールディングス 株 式 会 社 は 子 会 社 45 社 と 関 連 会 社 9 社 から 成 る 総 合 輸 送 サービスグループ そ の 事 業 部 門 は デリバリー BIZ ロジ ホームコンビニエン ス e- ビジネス トラックメンテナンス フィナンシャル 及 びその 他 の 事 業 香 港 ヤマト 運 輸 株 式 会 社 はデリバリー 事 業 部 の 傘 下 にあり 一 般 家 庭 から 企 業 に 至 るまで 信 頼 効 率 プロ 意 識 をモット ーとしたドア ツー ドア サービスを 提 供 2011 年 2 月 に 香 港 ヤマト 運 輸 株 式 会 社 は 香 港 で 宅 急 便 を 開 始 同 社 は 1 億 7 千 万 香 港 ドルの 香 港 進 出 のための 投 資 と 従 業 員 100 名 の 雇 用 を 決 定 5 年 後 にアジアのネットワークが 完 全 に 整 備 された 折 りには 香 港 ヤマト 運 輸 株 式 会 社 は 香 港 で 約 1,000 名 の 従 業 員 を 擁 する 見 込 み 香 港 ヤマトペイメントサービス 株 式 会 社 は 香 港 ヤマト 運 輸 株 式 会 社 と 連 携 し 代 金 決 済 業 務 を 行 う 発 行 日 :2011 年 1 月