Lotte Plaza,office 938, Novinskiy Bld., 8,Moscow, ,Russia

Size: px
Start display at page:

Download "Lotte Plaza,office 938, Novinskiy Bld., 8,Moscow, 121099,Russia +7-495-228-5902 info@starts.com.ru www.starts.co.jp/russia www.facebook.com/starts.rus"

Transcription

1

2 Lotte Plaza,office 938, Novinskiy Bld., 8,Moscow, ,Russia モスクワの 中 心 ビジネスセンター 兼 ショッピングセンターの 複 合 施 設 ロッテ プラザ 内 にあります 海 外 での 不 動 産 仲 介 は27 年 の 実 績 Moscow Guide INDEX 15 Moscow Guide 17 Moscow Guide 18 Moscow Guide 19 Moscow Guide 22 Moscow Guide Moscow Guide Moscow Guide 30 Moscow Guide 31 Moscow Guide 32 Moscow Guide 39 Moscow Guide 40 Moscow Guide 41 Moscow Guide TOTO 44 46! 47 Moscow Guide Moscow Navi Publisher Editor Art Direction Keiichiro Tomita (Starts Russia Ltd.) Moeha Yamamoto (Mavita) Chinami Yokoyama (Peachtree Design) 03

3 在 ロシア 連 邦 日 本 国 大 使 館 安 全 治 安 に 関 する 情 報 テロ 対 策 一 般 犯 罪 対 策 住 所 :Грохольский переулок, 27 電 話 番 号 : (495) /51 領 事 部 (495) ファックス 領 事 部 : (495) 広 報 文 化 部 メールアドレス:japan-info@mw.mofa.go.jp 領 事 部 メールアドレス:ryojijp@mw.mofa.go.jp ホームページ: 開 館 時 間 : 月 ~ 金 9:15 ~ 18:00 休 館 日 : 土 日 ロシアの 祝 祭 日 及 び 一 部 日 本 の 祝 祭 日 デモ 関 連 ロシア 法 令 миграционный учет 犯 罪 被 害 にあったら ANZEN/index.html 在 ロシア 連 邦 日 本 国 大 使 館 領 事 部 ヴォルゴグラードにおけるテロ 事 件 発 生 テロ 対 策 ( ) 24

4 モスクワ唯一の邦人向け情報誌 モスクワ ジャパンクラブへようこそ ジャパンクラブは モスクワおよびその近隣で活躍する日本企業 そして 日本人の集まりです いろいろな活動をしていますのでぜひご参加下さい 書籍や DVD を貸し出しするライブラリーもありますよ 2014 年 1 月15 日現在 法人会員 190 社 賛助会員 2 個人会員 41 人 イベント 活動の予定 1 月 21 日 火 大使館 ジャパンクラブ共催新年会 1 月 27 日 月 ジャパンクラブ定例会 ロスモルポルトプレゼンテーション 2 月 20 日 木 ジャパンクラブ定例会 極東発展省プレゼンテーション 2013年の図書 DVD 貸し出しランキング 以前 ご紹介したようにジャパンクラブでは ライブラリーを運営していて 会員の皆さまに図 書 DVD を貸し出しています この度 2013 年 の貸出回数を集計しましたので 人気の高かった 上位の図書をご紹介します 一般書籍では ロシア人の旦那さんとの愉快な 日常を綴った ハラショーな日々 のほか モスク ワ日本人学校の先生が書かれたエッセイ スパ シーバ ロシア といった ロシアもの がよく読 書籍部門 1 位の まれているようです ハラショーな日々 千と千尋の神隠し などのジ DVD 部門では ブリ作品をはじめとしてファミリー向けの映画が上位に入っています ま た ソ連映画の名作 モスクワは涙を信じない も高い人気です ジャパンクラブでは 会員の皆さまのリクエストを受け付けています もしお読みになりたい書籍やご覧になりたい DVD がありましたら 遠慮 なくお知らせください 一般書籍 1 ハラショーな日々 ポケットモンスター アニメ超百科 スパシーバ ロシア 3 ロシアの正しい楽しみ方 下流の宴 ごちそうサラダ 7 プリンセストヨトミほか DVD 1 千と千尋の神隠し 2 モスクワは涙を信じない アイスエイジ3 3 英国王のスピーチ レ ミゼラブル へルタースケルター 7 となりのトトロほか テルマエ ロマエ 創刊日 2013 年 6 月 発行部数 1,500 2,000 部予定 毎月 発行 縦 21 cm 横 9.8 cm A 4 三つ折相当 ポケットサイズ 仕様 配布場所 モスクワの日本大使館 ジャパンクラブ 日本料理店 食材店 ホテル 日系銀行 会計士事務所 JETRO ジャパンハウス モスクワ大学日本センター 日本人多数居住マンションなど 駐在員へ郵送 日本のロシア大使館など 読者層 在住邦人 留学生 観光客 日本語のできるロシア人など 広告申込締切 発行日の 20 日前 締切日 銀の匙 広告掲載料金表 マンガ 1 宇宙兄弟 2 ドラえもん 3 女帝エカテリーナ 5 ダーリンの頭ン中 ベルサイユのばら モスクワ ジャパンクラブ ホームページ 住所 Moscow, ul.akademika Pilyugina 24 電話 大きさ 仕様 価格 1ヵ月料金 VAT 別途 電話帳部分の文字列の背景に色をつけ強調します RUB5000 RUB10000 RUB18000 RUB /4 面 自由デザイン 1/2 面 自由デザイン 1 面 自由デザイン 広告デザインについて お客様にて制作いただき データ入稿をお願いします なおデザイン会社 をご紹介することもできます 料金は約 20,000 円 1 面 10,000 円 1/4 面 です 注 契約期間は 1 年間 毎月払い 途中解約はできません 詳しくは編集部までお問合せください モスクワ ナビ編集部 moscownavi@gmail.com29

5 ロシア 経 済 の 動 きをトピックスでご 紹 介 ロシア 経 済 ニュース , % % % VEB VEB 2, ,120 9,360 2% SberBank 1,660 4,980 Rosneft Arctic Russia B.V. SeverEnergia 49% 40 Novatek Sibneftegaz 51 Naftogaz Gazprom % 13.8% GDP , , LNG Gazprom CIS Mechel Yildirim % % % % % 7, /01/ /01/ /03/ /03/ /04/ /05/ /06/ /07/ /08/ /09/ /10/ /11/ /12/ /01/ /02/ /03/ /04/ /05/ /06/ /07/ /08/ /09/ /10/ /11/ /12/ /01/02 HP UFJ UFJ UFJ

6 3 MARCH МАРТ MONDAY ПОНЕДЕЛЬНИК ВТОРНИК Wednesday СРЕДА THURSDAY ЧЕТВЕРГ SATURDAY FRIDAY СУББОТА ПЯТНИЦА 01 ソチオリンピック 2 月 7 日 23日開催!! バレエ シルフィード ダンチェンコ劇場 10 世界のオペラスター テノールとバリトン ドム ムーズィキ 11 オペラ エフゲニー モスクワ室内楽オーケ ストラ Musica Viva. チャイコフスキー C.H. オネーギン ボリショイ劇場新館 バレエ ロミオと ジュリエット モスクワ クラシックバレエ団 ロシア青年劇場 バレエ シルフィード ボリショイ劇場新館 ファイズィ ゴスコロー フ民族舞踊アンサンブル チャイコフスキー C.H. MON TUE WED THU FRI SAT SUN / TUESDAY FEBRUARY ФЕВРАЛЬ 2014 オペラ 皇帝の花嫁 ボリショイ劇場本館 05 民族舞踊団 ベリョーズカ チャイコフスキー C.H. 12 オスレテンスキー 修道院男性合唱団 ドム ムーズィキ artplay バストーチニー エク スプレス 指揮ジョルト ハマル ハンガリー ドム ムーズィキ 13 スパルタクス モスクワ クラシックバレエ団 ノーバヤ オペラ 国立舞踊団 グジェリ付属学校公演 チャイコフスキー コンサートホール :00 14:00/17:00 探偵バレエ ボリスのオリンピック シャーロックホームズ ククラチョフねこ劇場 サッツ子ども劇場 バレエ ドンキホーテ ダンチェンコ劇場 20 世紀デャコフから ショスタコーヴィチまで モスクワ音楽院大ホール 子ども 子ども達へ 未来の音に耳を傾けて ドム ムーズィキ 世界のジャズ伝説 14: :30 SWING LEGEND コトストロイカ ククラチョフねこ劇場 ドム ムーズィキ 26 ミュージカル ニズナイカの物語 サッツ子ども劇場 02 14:00 14 チャイコフスキー コンサートホール バレエ SUNDAY ВОСКРЕСЕНЬЕ モスクワ国立シンフォニ ーオーケストラ ベートー ベン シンフォニー No.2.5 チャイコフスキー C.H. 19 モイセーエフバレエ団 バン ゴッホ展 3 月 26 日 デザインセンター オペラ 椿姫 ダンチェンコ劇場 アスタロージナ ド ヴェーリ ザクリバーユッ ツァ バレエ モスクワ 文化センター 23 リチャード バック かも めのジョナサン 朗読 音楽 室内楽ホール チャイコフスキー C.H. オペラ カルメン サッツ子ども劇場 バレエ オペラ ライブ コンサート イベント ショー 開演時間 3/3 3/10 3/14 3/20 3/25 バレエ ロミオとジュリエット クレムリン大会宮殿 国立タタルスタンオーケストラ デニス マツーエフ ピアノ モスクワ音楽院 バレエ バヤデルカ ダンチェンコ劇場 世界のオーケストラ ウィーン室内楽 オーケストラ ドム ムーズィキ 日露親善 選抜吹奏楽団 日本 による コンサート モスクワ音楽院 APRIL АПРЕЛЬ1 FEBRUARY EVENT Calendar 2014 年 2 月 先取りモスクワカレンダー MON TUE WED THU FRI SAT SUN /5 子ども達へのクラシック 様々なコレクション ドム ムーズィキ 4 /8 モイセーエフ バレエ チャイコフスキーコンサートホール 4 /12 4 /17 4 /22 オペラ アイーダ ダンチェンコ劇場 バレエ ライモンダ ボリショイ劇場新館 世界の演奏者ラフマニノフトリオ モスクワ音楽院 11

7 第 7 通 12 The 駐 在 員 M O S C OW from 河 野 俊 哉 さん (Yamaha Motor CIS 社 長 ) Q Q CIS Q. MOSCOW 河 野 俊 哉 Kawano Toshiya 1987 Yamaha Motor CIS LLC <<OOO ЯМАХА МОТОР Си-Ай-Эс>> Business Center Sokol Place, 14 Chapaevsky Per., Moscow, Russia +7 (495) vol.9 皆 さまこんにちは 1 月 前 半 は 雨 だったり 霙 だったりと 雪 のない お 正 月 でしたが やっ としっかりと 寒 くなり モスクワの 冬 らしくな りました ロシアのこの 一 番 寒 い 時 期 の 楽 しみという と やはり 劇 場 での 舞 台 観 劇 が 代 表 的 です 雪 をキシキシと 踏 みし めて 劇 場 向 かい 夢 のような 別 世 界 を 舞 台 上 で 堪 能 した 後 扉 を 出 たら 静 か に 降 り 積 もる 雪 に 覆 われ 街 灯 にぼん やり 照 らされた 幻 想 的 な 世 界 が 目 の 前 に 広 がります このぬくぬくと 暖 かい 劇 場 と 外 のきんと 冷 えた 銀 世 界 のギャッ プを 味 わえることも モスクワの 生 活 の 何 とも 言 いようのない 醍 醐 味 ではな いかと 思 います さて 今 回 はその 夢 のような 別 世 界 で 舞 うダンサー 達 の 姿 勢 の 良 い 立 ち 姿 のお 話 です ダンサーは 片 足 で 立 っ たり 回 ったりしますが つねにピンと 伸 びた 背 中 が 特 徴 的 だと 思 います バレ リーナの 履 いているトウシューズは つ ま 先 立 ちが 出 来 る 様 に 先 の 部 分 が 硬 い 作 りになっています 立 ったときに 全 身 の 体 重 を 一 点 集 中 で 支 える 様 に 見 えま すが そうするとつま 先 への 負 担 は 相 当 なものになるので 実 際 ダンサー 達 は 足 だけでなく 全 身 の 筋 肉 によって 体 重 を 支 えています 人 間 の 骨 格 の 中 で 頭 が 大 変 重 い 部 分 ですが 骨 盤 から 上 の 上 半 身 の 体 重 山 本 萌 生 やまもと もえは 97 3 K は 腹 筋 背 筋 によっ て 引 っ 張 り 上 げて 支 え ています つまり 引 き 上 げが 重 要 になります 体 幹 を 感 じて 身 体 を 動 かす と 良 く 言 いま すが おへその 少 し 下 お 腹 の 奥 の 方 の 筋 肉 を 使 うことによって 上 半 身 が 引 き 上 がり 制 限 されない 分 足 の 動 き も 自 由 になります このように 身 体 を 上 半 身 の 上 部 と 下 半 身 の 下 部 とに 分 けて 考 え それが 骨 や 関 節 によって 繋 がっていると 意 識 する ことによって より 伸 びやかでしなやか な 動 きが 可 能 になります ぎゅっと 力 を 入 れて 筋 肉 を 固 めるのではなく 上 へ 上 へと 伸 びていくような 意 識 が 必 要 なんで すね そうすると 自 然 と 姿 勢 は 良 くなり ます 骨 と 骨 の 隙 間 つまり 関 節 の 繋 ぎ を 意 識 することが バレエの 動 きを 習 得 する 際 に 必 要 であり 普 段 の 生 活 とは 違 う 立 ち 振 る 舞 いが 可 能 になるのではな いかと 思 います ジャンプをするときは 短 距 離 選 手 の ような 瞬 発 力 の 強 い 筋 肉 が 必 要 になり ますが 2 時 間 以 上 あるスペクタクルを 踊 るダンサー 達 に 同 時 に 求 められるの は 長 距 離 選 手 のような 持 久 力 のある 筋 力 です 学 校 時 代 に 動 きの 基 礎 は 毎 日 のレッスンで 刷 り 込 まれますが プ ロになってからも 自 己 調 整 の 為 に 毎 日 のレッスンが 欠 かせません 地 道 な 訓 練 と 向 き 合 う 姿 勢 が ピンと 伸 びた 背 中 に 現 れているのかも 知 れませんね 日 本 の 高 校 生 によるコンサート btmavita12@yahoo.co.jp 13

8 ライフ 不動産 スターツ ロシア ピタットハウス Page 15 ライフ 不動産 引越 送迎 美容室 日本食料品 その他食材 日用品 スーパーマーケット Page 17 ショッピング ショッピングセンター お土産物 Lotte Plaza Business Center, office 938, Novinskiy Boulevard, 8, Moscow +7 (495) Page 18 タクシー情報 Page 19 エンターテインメント 日本語テレビ チケット予約 購入 美術館 博物館 劇場 コンサートホール 演劇 サーカス Page 22 ビジネスサポート 税理 会計 コンサルタント 法律事務所 翻訳その他 保険 建築 内装 事務所 店舗 ショールーム探し オフィスビル運営 人材紹介 派遣 カーリース 電化製品 OA 機器 Page 26 健康 病院 クリニック マッサージ マッサージ マニキュアサロン 個人マッサージ Page 28 ロシア料理レストラン ロシア ウクライナ料理 中央アジア コーカサス料理 Page 30 日本料理レストラン Page 31 中国 韓国料理レストラン 中華料理 北朝鮮料理 韓国料理 Page 32 各種レストラン アジア料理 インド チベット料理 アメリカン 肉料理 メキシカン イタリアン ヨーロピアン ベジタリアン カフェ ファーストフード バー & レストラン Page 39 レジャー 日系旅行社 航空会社 空港 アエロエクスプレス ゴルフ場 ゴルフ練習場 打ちっぱなし Page 40 教育 学校 語学学校 習字 ヨガ バレエ スクリーンゴルフ 幼稚園 Page 41 公的機関 大使館 領事館 銀行 その他 Page 47 掲示板 サークル お役立ち情報 メンバー募集 14 引越 日本通運 +7 (495) 日新 +7 (495) トランスユーラシア リロケーション +7 (495) (495) 送迎 H.I.S. +7 (499) 美容室 Persona ул. Большая Дмитровка, 20, Москва +7 (926) Tony&Guy Леонтьевский пер., (495) Фартуна Mr.Choi Гостиница «Корстон» ул.косыгина (495) (906) ПАРИКМАХЕРСКАЯ ИП Атанасиу А.Н. マニキュアも安くて丁寧 カットは Tolis という方がお勧め メール Таганская ул., 36/2 +7 (495) 日本 食 料 品 そ の 他 食 材 NIPPON ул. Кравченко, д.4, корп.1 +7 (901) Yakitoriya ЯКИТОРИЯ 食材部 Новослободская, д (499) Chinese food store アジア食材 Проспект мира,12 с1. +7 (495) мега центр италия Mega Center Italia 外国食材 улица Академика Пилюгина дом (495) JINRO Korean Shop JINRO корейский магазин Ленинская Слобода, 17, стр. 2 (вход с Мастеркова) +7 (495) Sammi 韓国 中国 日本食材あり Бакинских Комиссаров, 4, корп (495) /26 Жасмин アンパンなど菓子パンあり Ленинский просп., 121/1, корп (499) コールストンホテル地下 とうふ キムチ 薄切り肉等あり ショッピングセンター モスクワ リュブリノ 中華系のショッピングセンター Gate 9 前に中華系食材店あり 15

9 ライフ 日用 品 МЭГУМИ めぐみ 日本製の日用品 生活雑貨 モスク ワ市内に数店舗有り ул. Нижняя Радищевская, д. 10, стр (495) Ломоносовский пр., д. 7, к.1 +7 (495) アーリエ パルサ 真っ赤な帆船 の意味 日本製品も 見かける ショッピング ショッピングセンター Атриум ул. Земляной Вал, (495) atrium.su 手頃なスーパー Калейдоскоп スーパーマー ケット 日本人 パティシエによるスイーツが 美味しい シジモイ コンチネント МКАД 内であれば 1,000ルーブル以上 の購入で無料配達制度あり пл. Киевского Вокзала, 2 +7 (495) BILLA アズブカ フクーサ Европейский Принц Плаза マグノリア 小綺麗なスーパー ул. Профсоюзная, (495) princeplaza.ru yacht.cpark.ru/infrastructure/ shops/magnolia.html ベチョーロチカ 全体的に安いスーパー pyaterochka.ru ул. Сходненская, д ТЦ «Семеновский» 日系のショッピングセンター 1 階に パフェ屋 Черная Жемчужина あり Цветной Семеновская пл., 1 +7 (495) бул. Цветной, 15, стр (495) IKEA МКАД, 14-й км +7 (495) Я ЛЮБИМЫЙ ペレクリョーストク 青 緑 緑が高級スーパー ヤー リュビーミィ 庶民的なスーパー firm= ТК «Тульский» л. Большая Тульская, (495) お土産物 Вернисаж キャッシュ アンド キャリー まとめ買いにお勧め МКАД, 41-й км, стр. 1, ТРЦ Мега +7 (495) ディクシィ Д デー のマークのスーパー firm= METRO ТК «Галерея Аэропорт» Ленинградский просп., 62а8 +7 (495) 会員制スーパーマーケット Измайловское ш., 73ж +7 (499) Елисеевский Магазин 日本食材あり そばつゆ等 内装 も豪華 Тверская ул (495) Новое искусство ミャースノフ お肉専門店 アシャン 平日の午前中がお勧め 文房具等も そろう超大型スーパー toknow/kulinarnaya razdelka-myasa CD DVD が豊富 ТК «Охотный Ряд» пл. Манежная, 1, корп.2 +7 (495) ox-r.ru Цветной бульвар, 3 (Трубная площадь в 50 метрах от м. Трубная) +7 (495) newart.dvdmall.ru Армения カフェも併設 Тверская, 17, стр (495) kudago.com/msk/place/ kafe-armeniya 16 17

10 タクシー情報 UNITCAR +7 (495) 英語対応 +7 (499) (985) (499) unitcar.ru/eng ロシア語のみ 料金目安 1時間 600 ルーブル 2 時間 1000 ル ーブル 3 時間 1500 ルーブル +7 (495) (495) krasna-gorka.ru +7 (495) ロシア語のみ 料金目安 1 時間 720 ルーブル その後 は 1 時間の値段 20分まで 1 時間 20 分 子どもはチャイルドシートが ないとの せ てもらえないので注意 もし 20 分を超えると720 ルーブル加算され る 例 1 時間半利用 = 1440ルーブル +7 (495) (925) taxi@raidenrent.ru unitcar.ru/eng Martex 会社契約要 料金目安 8:00-20: ルーブル /1時間 20:00-8: ルーブル /1時間 +7 (495) (495) (495) taxi956 基本的にオペレーター英語可能 ドラ イバーはロシア語のみ 料金目安 7:00 22:00 30 分までは 470 ルーブル その後 1 分ごとに 14 ルーブル加算 22:00 7:00 20 分までは 470 ルーブル その後 1 分ごとに 15 ルーブル加算 ネット予約より電話での予約の方が確実 車種によって価格が変わる 要確認 +7 (495) (495) GLOBUS TAXI サイトはロシア語のみ オペレーター 英語可能 たまに片言の英語が喋れる ドライバーもいる 注 サイトでは 30 分 550p とありますが 実際 は 600p 車内の見えるところに料金表示がな いため どのくらいの金額になるのか不明瞭 +7 (495) (917) btmavita12@yahoo.co.jp H.I.S. +7 (499) 宇宙飛行士記念博物館 Мемориальный музей космонавтики просп. Мира, (495) 美 術 館 博 物 館 REALCAR 英語基本 OK 1 日 24 時間 日本の番組を堪能 customerservice@jstv.co.uk MAVITA ロシア語のみ 黄色いタクシーで 15 分 30 分で来る 料金目安 400ルーブル その後 30 ルーブル /km 英語基本 OK 会社契約要 +7 (495) (495) taxi@raidenrent.ru JSTV トルストイの家博物館 ул.льва Толстого (495) チケット 予 約 購 入 Taxi новое жёлтое RAIDEN IBF 日本 語 テレビ Красная Горка ネットで英語オーダー可能 料金目安 7:00-20: ルーブル /1 時間 20:00-7: ルーブル /1 時間 エンターテインメント トレチャコフ美術館 Москва, Лаврушинский пер., (499) ウォッカ歴史博物館 Измайловское ш., 73ж +7 (499) (495) ТАКСИСТ ロシア語のみ 料金目安 200 ルーブル その後 1 分 ごとに 10 ルーブル +7 (495) トレチャコフ美術館 新館 ул. Крымский Вал, (495) Taxi743 ロシア語のみ 料 金目安 40 分まで 600 ルーブル そ の後 1 分ごとに11ルーブル +7 (495) (495) プーシキン美術館 ул. Волхонка, (495) 注意 どのタクシー 会 社も価 格 が変わりやす いようで サ イトに掲載さ れている値段表記と実際の支払い料金 プーシキン美術館 ヨーロッパコレクション ул. Волхонка, (495) に多少ズレがあります その他 出発 地点から行き先が市内 郊外でも価格 が変動します ここでの掲載料金は目 安としてご参考までにご利用下さい トルストイ博物館 ул. Пречистенка, 11/8 +7 (499) 国立ロシア ウォッカ博物館 ул. Самокатная, 4, стр (495) マトリョーシカ博物館 ロシア装 飾 工芸 民芸博 物館 新規住所へ移動中 Делегатская, д.3 стр.1 +7 (495) チェーホフの家博物館 ул. СадоваяКудринская, 6 +7 (495) レトロカー博物館 Рогожский вал, 9/2 +7 (495) kudago.com/msk/place/ auto-retro-museum スクリャービン記念博物館 Большой Николопесковский пер., (499)

11 エンターテインメント マヤコフスキー博物館 Лубянский пр-д, 3/6, стр (495) エルモーロワの家博物館 Тверской б-р, (495) (495) モスクワ地下鉄博物館 Хамовнический вал, дом (495) 演劇に関する記念館の紹介のサイト 劇 場 コン サートホール ドム ムーズィキ Космодамианская наб., 52, стр (495) チャイコフスキー記念 コンサートホール пл. Триумфальная, 4/31 +7 (495) チャイコフスキー記念 モスクワ音楽院 コンセルバトーリー ул. Никитская Большая, (499) オブラスツォフ記念 中央人形劇場 ул. Садовая Самотечная, 3 +7 (495) ボリショイ劇場 пл. Театральная, 1 +7 (495) スタニスラフスキー ネミローヴィチ ダンチェンコ 記念音楽劇場 ул. Дмитровка Большая, (495) クレムリン大会宮殿 Московский Кремль +7 (495) kremlinpalace.org ノーバヤ オペラ ул. Каретный Ряд, 3, стр (495) サッツ子ども劇場 Вернадского просп., 5 +7 (495) teatr-sats.ru オペレッタ劇場 ул. Большая Дмитровка, 6 +7 (495) エンターテインメント 演劇 チェーホフ記念 モスクワ芸術座 ムハット Камергерский пер., 3, стр (495) ゴーリキー記念モスクワ芸術座 ムハット Тверской бульвар (495) タガンカ劇場 ул. Земляной Вал, 76/21 +7 (495) ヤウザ劇場 пл. Журавлёва, 1 +7 (495) サーカス マールイ劇場 Театральная пл.1/6 +7 (495) マヤコフスキー劇場 ул. Большая Никитская, 19/13 +7 (495) ユーゴザーパド劇場 Вернадского просп., (495) ボリショイ モスクワ国立サーカス Вернадского просп., 7 +7 (495) ツベトノイ ブリバル ニクーリン бул. Цветной, (495) ククラチョフネコ劇場 просп. Кутузовский, 25, +7 (495) ワフタンゴフ劇場 ул. Арбат, (499)

12 ビジネスサポート 税 理 会 計 ミナト国際コンサルティング 上村氏 Ernst & Young +7 (495) KPMG +7 (495) デロイト +7 (495) (ex.82-89) プライスウォーターハウス クーパース +7 (495) コンサルタント リサーチなど 野村総合研究所 +7 (495) Greenwich+9 +7 (495) 法律事務所 Alexey A. LOSEV 日本語の流暢な弁護士さん 日本語で のやり取り可能 保険 損保ジャパン +7 (495) ビジネスサポート 事務所 店舗 ショールーム探し スターツ ロシア ピタットハウス Lotte Plaza Business Center, office 938, Novinskiy Boulevard, 8, Moscow +7 (495) starts.russia +7 (495) 東京海上日動火災保険 +7 (495) 日本興亜損害保険 +7 (495) 建 築 内 装 アートプロジェクト +7 (495) Greenwich+9 +7 (495) カーリース 豊田通商 Business Car +7 (495) 東銀リース +7 (495) 三井住友海上火災保険 +7 (495) あいおいニッセイ同和損害保険 翻訳その他 オフィスビル 運 営 サーヴィンスカヤ西洋 +7 (495) 人 材 紹 介 派 遣 エイジェック +7 (495) 電 化 製 品 OA 機 器 Panasonic +7 (495) シャープ +7 (495) Greenwich+9 +7 (495) ケイエイ コンサルティング +7 (495) 宅配便 VIM Agency +7 (495)

13 今 を 生 きるロシア text by HIROYOSHI YASUMOTO その 素 顔 に 迫 る ロシアの 結 婚 事 情 1 Yulia Chinaryova 96 6 NGO Yamaha Motor CIS FEB.2014 FB VK SNS Delete Restore SNS SNS SNS 存 在 の 耐 えられない 軽 さ SNS Лучший город Земли JC 1 localjapaneseinkyoto@yahoo.co.jp 25

14 健康 病 院 クリニック EMC 日本人医師駐在 ул. Щепкина, (495) Спиридоньевский пер., 5, стр (495) Орловский пер., 7 +7 (495) Спиридоньевский пер., 5, стр (495) Николощеповский 1-й пер., 6, стр (495) 個人マッサージ グリアさん タジキスタン人女性 +7 (925) (968) gulia.holmirzaeva@yandex.ruu マッサージ マニキュアサロン Spa VIP center Озерковская набережная дом 50 стр.1 +7 (495) (495) マッサージ 康体 全身 足裏 鍼灸 Novoslobodskaya 4, ドルジバ 3F +7 (499) 黄帝 全身 足裏 鍼灸 Ружейный переулок, дом 4 строение 3 +7 (495) 唐朝 Оружейный переулок, 13/1 +7 (495) ab-spa.ru Wai Thai チェーン展開 Ул.федеева. д.5 +7 (499) アルブミンというタンパク質の合成 有毒物質の解毒 コリンエステラーゼという酵素の合成 コレステロールを合成 血液凝固因子の合成 これ以外にも様々な作用があります 健康診断で使われる肝機能と言う指標は細胞の中にある酵素の 名前 であって 肝 臓の機能を数値化しているものではありません 肝機能が高いというのは肝臓細胞が れている薬物の 1 つです このため アルコールが体内に入ってくると肝臓は アルコー CELEBRITY Малый Черкасский переулок дом 2, этаж (495) ルがなくなるまで代謝し 分解し続けます アルコールを代謝 分解する際には さまざまな要因が加わり 栄養素を代謝すると きとは異なるはたらきや形の変化が 肝臓を構成する肝細胞 類洞壁細胞におこりま す この変化は一過性のもので アルコールがゼロになれば正常な状態にもどるのです が 大量のアルコールを飲むほど 長時間 肝臓の細胞の変化が続くことになります 毎日 大量のアルコールを飲み続けると アルコールを分解する酵素のはたらきが活 発になり より多量のアルコールを飲めるようになります その結果 肝臓の細胞の変 Троилинский пер., 3 +7 (495) ул. Щепкина, 9 +7 (495) かかる負担が多くなります そもそも肝臓とはどんな働きが有るか簡単に挙げていきた いと思います 壊れているということで 肝細胞障害の指標 になります 肝機能が高い 肝細胞が nuad thai Тайский массаж Нирвана спа 皆様こんにちは クリスマス お正月 ロシアのお正月とお酒を飲む機会が多い季節 かと思いますがいかがお過ごしですか 恐らくご存知の通りお酒の量が増えると肝臓に 壊れている 機能低下ということです 肝臓にとってアルコールは 処理が義務づけら American Medical Center 26, build. 6, Prospekt Mira entrance from Grokholsky Pereulok +7 (495) アルコールと肝臓 化が恒常的に続くようになり ついには 肝細胞の変性 壊死と 細胞間質細胞の線 維化がおこり 肝臓のはたらきが衰えてきます これがアルコール性肝障害と呼ばれア Mon Plaisir ルコール性脂肪肝 アルコール性肝線維症 アルコール性肝炎 アルコール性肝硬変の 4 つの状態に分けられます г. Москва, ул. Сергея Макеева, дом 1; +7 (495) アルデヒド脱水素酵素 2 型欠損者でも少量であればアルコールを飲める人がいます こ Пальчики と アルデヒド脱水素酵素 2 型を完全にもつ人よりも より少ない量で アルコール性 れは アルデヒド脱水素酵素 2 型の部分的欠損者です こういう人が常習飲酒者になる Москва, ул. Можайский вал, д (499) (499) 肝障害が発症してきます アルコール性急性肝炎の症状は発熱 倦怠感 食欲不振 嘔気 上腹部痛など 風邪 の様な症状が特徴です 医療機関受診のパターンは 1 体調が優れず動けなかったが 少し元気になったので受診した 2 症状の強さの大小にかかわらず体調がいつもと異 なるから受診したというパターンが一般的です Вивьен Москва, ул.изюмская, д (499) BOGEMA アセトアルデヒドを処理できない人 アルデヒド脱水素酵素 2 型欠損者 は お酒を 飲めないので 通常 アルコール性肝障害になることはありません しかし なかには ул. Арбат, 10, ТЦ Старая улица, 3 этаж тел. +7 (495) Маникюр Express , Москва, площадь Европы, 2 +7 (495) 肝臓は沈黙の臓器とも呼ばれよほどひどくなるまであまり自覚症状が無い器官になり ます 飲酒量やお薬 痛み止め等 のご服用が多い方は採血等で定期的に健康管理をさ れてください 肝臓 消化器 検診 当クリニックでも血液検査 腹部超音波 C T スキャン などの検査を行っております ご希望の方はお気軽にご 連絡ください 江 崎 一 えさき はじめ ロンドン 上海 東京 そして 2007 年よりモスクワ ヨーロピアン メディカルセンターにて内科全般 小児科の診療に携わる tel: web: emcmos.ru 27

15 ロシア系料理レストラン ロシア ウクライナ料理 Остоженке Москва, ул. Остоженка, д. 12/1, Кропоткинская +7 (495) shaika leika Москва, Варшавское шоссе, д (495) restaurants/shayka_leyka Годунов ビーフストロガノフがお勧め Театральная пл., 5/1ı +7 (495) (495) Кафе Пушкин お洒落な内装の老舗のレストラン Москва, ул. Тверской бульвар, дом. 26-А +7 (495) cafe-pushkin.ru Черная Кошка レトロな雰囲気 ул. Малая Лубянка, (495) Бочка ул года, 2 +7 (495) Дед пихто л. Мясницкая, 37, стр (495) Shinok VIP キャビネットあり ул Года, 2, стр (495) Корчма Тарас Бульба 日本語メニューあり Пушкинская ул. Петровка 30/7 +7 (495) / службы доставки: +7 (964) Смоленская Смоленский бул (499) / службы доставки: +7 (919) Аэропорт Ленинградский пр-т (499) / службы доставки: +7 (909) Царская охота пос. Жуковка, 186а +7 (495) novikovgroup.ru/restaurants/ tsarskaya-okhota Vatrushka ロシア系料理レストラン Сулико улица Большая Полянка, д. 42 стр. 1. Полянка, Добрынинская, Октябрьская +7 (499) (499) (499) столовая 57 食堂 グム百貨店の中にあるレトロな食堂 Красная пл., 3, ГУМ, 3 линия, 3 этаж +7 (495) 中央アジア コーカサス料理 Б.Никитская, 5 +7 (495) vatrushka-cafe.ru Большой патриарший переулок д.4 Пушкинская +7 (495) Дача на Покровкe アットホームな雰囲気 Покровский б-р, 16-18, стр. 4, вход с Подколокольного переулка Чистые пруды, Тургеневская, Китай-город +7 (495) dacha-napokrovke.ru У Покровски Ворот ул. Покровка, д. 19 Китай-Город +7 (495) (495) Сахли Б.Каретный пер., 6, стр. 1 Цветной бульвар, Трубная +7 (495) сарерави 1-я Тверская-Ямская, (499) STANISLAVSKOGO2 アットホームなお家レストラン 要予約 Леонтьевский пер., 2 +7 (495) (495) Uzbechka Ленинградское ш., 106, корп.1 +7 (495) uzbechka1.ru кавказская пленница просп. Мира, 36, стр (495) restaurants/kavplennica Курабье ул. Садовая-Сухаревская, 6/37 +7 (495) ул. Братиславская, д. 13, корп (495) restaurants/vr Гоголевский бул., 25, стр (495) chemodan-msk.ru お洒落な雰囲気 ул. Никитская Б., 24/1, стр (495) lookcafe.ru Восточный рай Чемодан Бабyшка Лук кафе bardak トルコ лига Москва, ул. Свободы, д. 18 Тушинская +7 (495) UZBEKISTAN ул. Неглинная, (495) Баклажан кафе Baklazhan cafe Николоямская ул., д. 29, стр (495) baklajan74.ru SAMARKAND カリャンの種類も豊富 просп. Мира, (495) GAREM Краснопресненская наб., 14а +7 (499) resgarem.ru Черноморская Ривьера просп. 60-летия Октября, 8а +7 (499) Chaikhana 最近あちこちで見かけるカフェ ул. Большая Полянка, 56/1 +7 (495) cha1.ru Маросейка, 6/8, cтр (495) Marocana Котельническая наб., 1/15 +7 (495) Генацвале グルジア料理が楽しめる Москва, ул. Новый Арбат, д. 11, стр. 2, +7 (495) Арбат: М.Арбат Ноев Ковчег アルメニア Москва,Ивановский М. пер., д (495) KHACHAPURI 気楽に入れるカフェレストラン ハチャプ リはボリュームあり Большой Гнездниковский пер., (985) У ПИРОСМАНИ ノボデーヴィチ修道院のすぐそば Новодевичий пр-д, 4 +7 (499) Сентябрь 内装がお洒落 ハチャプリが美味しい Новый Арбат ул., 24/1 +7 (495) msk.allcafe.ru/restaurants/ sentyabr- 29

(1990) (1990) (1991) 88

(1990) (1990) (1991) 88 87 Alina Vitukhnovskaya 1973 3 27 7 11 10 12 1980 Literatunye novosti Smena 1993 1994 1 LSD 10 20 LSD 21 1995 10 1997 10 1998 4 1999 1996 80 1993 1994 1996 1996 1997 1999 10 (1990) (1990) (1991) 88 89

More information

Ольшанская юдофил Синельников Синельников

Ольшанская юдофил Синельников Синельников Agora: Journal of International Center for Regional Studies, No.13, 2016 Митина Митина Славина Ольшанская юдофил Синельников Синельников Педиконе П.и Лаврин А. Педиконе П.и Лаврин А. Педиконе П.иЛавринА.

More information

.

. . + ALM = = ТВЭЛ 1 http://president.kremlin.ru/about/bio.html 2 Собрание законодательства Российской Федерации 3 N. От первого лица: Разговоры с Владимиром Путиным,ВАГРИУС, М., 2000. с.86 4 Собрание

More information

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ Кабели, которые находятся в каталоге исключительно от нашего стандартного ассортимента, мы в состоянии удовлетворить все ваши конкрет

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ Кабели, которые находятся в каталоге исключительно от нашего стандартного ассортимента, мы в состоянии удовлетворить все ваши конкрет ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ Кабели, которые находятся в каталоге исключительно от нашего стандартного ассортимента, мы в состоянии удовлетворить все ваши конкретные требования для кабели не включены в этом каталоге.

More information

229期短期講座(APR2019) 

229期短期講座(APR2019)  229 期 ТОКИЙСКИЙ ИНСТИТУТ РУССКОГО ЯЗЫКА ロシア語短期講座 2019420199 20,000 学校法人日ソ学園東京ロシア語学院 156-0052 1-11-2 03-3425-4011FAX03-3425-4048 1 57 2 89 3 1013 級3級2級1級 1.500 文法会話力聴取力読解力和文露訳 42. хотеть, жить 1.1000 2.4

More information

228

228 ТОКИЙСКИЙ ИНСТИТУТ РУССКОГО ЯЗЫКА ロシア語短期講座 2018 年 10 月 ~2019 年 3 月 228 期 20,000 学校法人日ソ学園東京ロシア語学院 156-0052 1-11-2 03-3425-4011FAX03-3425-4048 1 57 2 89 3 1014 1.500 2. хотеть, жить 1.1000 2.4 который 1.2000

More information

2007 12 4 2007 12 4 46 1920 10 21 1921 3 10 отдел Высшего судебного контроля судебное решение, вступивщее в законную силу 2002 2002 47 2002 2002 надзорная жалоба 376 2002 2002 381 1 централизованная децентрализованная

More information

…“…V…A’l”m−¯‡Æ†c™ƒž−¥‰{“è

…“…V…A’l”m−¯‡Æ†c™ƒž−¥‰{“è Временный брак между русскими офицерами и японскими «женами» в Инаса 1 1. 1. 1. 2. 1. 3. 60 60 2 2. 1. Madame de Chrysantème à la Boulangèà la Capoule 2. 2. анати атакосисуки дазо амакчь аната копому

More information

Microsoft Word - 20120316horiuchi.docx

Microsoft Word - 20120316horiuchi.docx 1 2007 11 2013 2 2012 9 APEC 2009 12 2025 3 2013 2007 2009-2018 4 2009 9 1990 1 1. 1.1 2013 5 2013 2007 11 1996 2002 2007 2 7 8 75 1996 6 APEC 2012 APEC 26 2008 2012 APEC APEC 2 APEC ESPO LNG Sollers APEC

More information

Общество любомудрия Поэт и друг

Общество любомудрия Поэт и друг Философская поэзия Поэзия мысли Общество любомудрия Поэт и друг Анаксагор. Беседа Платона Письмо к графине NN рассуждать философствовать Я скучен для людей, мне скучно между ними! Но -- видит бог -- я

More information

本組/野部(2段)

本組/野部(2段) Economic Bulletin of Senshu University Vol.46, No.3, 95-107, 2012 1 сельскохозяйственные организации хозяйства населения крестьянские фермерские хозяйства сельскохозяйственные предприятия АККОР 95 Российский

More information

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Title 移動展派の創作における個の問題 : クラムスコイとレーピンの作品を中心に Sub Title О личности в творчестве передвижников O lichnosti v tvorchestve peredvizhnikov Author 上野, 理恵 (Ueno, Rie) Publisher

More information

[ ] Гаспаров М.Л., Очерк истории русского стиха.изд.-во«фортуна Лимитед».М., Квятковский А., Поэтический словарь.изд.-во «советская энциклопедия

[ ] Гаспаров М.Л., Очерк истории русского стиха.изд.-во«фортуна Лимитед».М., Квятковский А., Поэтический словарь.изд.-во «советская энциклопедия Е.В. Хворостьянова. Трехдольник Тредиаковского//Индоевропейское языкознание и классическая филология.материалы чтений, памяти профессора Иосифа Моисеевича Тронского.16-18 июня 2003г.СПб.: Наука. 2003.

More information

Философия общего дела Н Ф

Философия общего дела Н Ф Н П С А Г В В А С Н Н А В С Е Н Философия общего дела Н Ф 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Ф М Л Н Вопрос о братстве или родстве о причинах небратского неродственного т е немирного

More information

立経 溝端p ( ).indd

立経 溝端p ( ).indd Мау Кудрин Гурвич Акиндинова Кузьминов Ясин Маргарита Лютова Ведомости Форум февраля Экономика и жизнь сентября Владислав Иноземцев РБКсентября РБК ОрловаЕршов Загашвили Загашвили Мантуров Никитин Осьмаков

More information

МАС Малый академический словарь БАС Большой академический словарь Г нормативные словари Императорская Российская Академия

МАС Малый академический словарь БАС Большой академический словарь Г нормативные словари Императорская Российская Академия история лексикографии Л. П. Крысин М. А. Бобунова МАС Малый академический словарь БАС Большой академический словарь Г нормативные словари Императорская Российская Академия ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ РУССКОГО ЯЗЫКА

More information

プロットとキャラクターの 類 型 3 5 Борисов С.Б. (сост.) Рукописный девичий рассказ. М.: ОГИ, Вацуро В

プロットとキャラクターの 類 型 3 5 Борисов С.Б. (сост.) Рукописный девичий рассказ. М.: ОГИ, Вацуро В ソ 連 の 学 校 における 少 女 の 物 語 文 化 越 野 剛 10 1998 1 2 90 1995 1 3 2003 4 рукописный девичий рассказ 80 1 Белоусов А.Ф. (сост.) Русский школьный фольклор: От «вызываний» Пиковой Дамы до семейных рассказов. М.,

More information

Андреевна Федосова ) 5) 6) 1895 Ельпидифор Васильевич Барсов Андрей Ефимович Елена Петровна )

Андреевна Федосова ) 5) 6) 1895 Ельпидифор Васильевич Барсов Андрей Ефимович Елена Петровна ) И.А. Metaphorical Images of Birds in the Funeral Lamentations of I.A.Fedosova Masahiro Nakahori Слово о полку Игореве 1) 2) 3) Ирина Андреевна Федосова 1831-1899 4) 5) 6) 1895 Ельпидифор Васильевич Барсов

More information

087-104_−~flö

087-104_−~flö 51 2008 87 103 Он пришел Он сейчас здесь 51 2008 этот 2 я-сейчас-здесь целостность предел 3 51 2008 целостность Сталин понял, что боязнь коммунистической заразы будет сильнее голоса рассудка. И он не ошибся.

More information

2 (коммуникативно нерасчлененное предложение) Книг было три. 3 книг (коммуникативно расчлененное предложение) Этих книг мы купили две. 2?Учебных предм

2 (коммуникативно нерасчлененное предложение) Книг было три. 3 книг (коммуникативно расчлененное предложение) Этих книг мы купили две. 2?Учебных предм Bulletin of the Faculty of Foreign Studies, Sophia University, No.38 20031 Коммуникативно расчлененные предложения с числительными в русском языке Yukiyoshi Inoue В настоящей статье рассматривается вопрос

More information

) ) ) ) Сильный ветер сильный и дождь. Если один день шел дождь и появился ветер то будет ещё 2-3 дня дождь. Куда ветер туда и дождь. Если стояло долг

) ) ) ) Сильный ветер сильный и дождь. Если один день шел дождь и появился ветер то будет ещё 2-3 дня дождь. Куда ветер туда и дождь. Если стояло долг ( 1 ) The Russian proverbs of weather forecast Mitsuko Otani А.Ермолов Народное погодоведение Москва 1905 ) ) ) ) Сильный ветер сильный и дождь. Если один день шел дождь и появился ветер то будет ещё 2-3

More information

2019夏期集中講座 講座案内(PDF版)

2019夏期集中講座 講座案内(PDF版) 2019 年 8 83 816 15 3 / 835 / 9301245 15 3 / 81012 / 9301245 15 16,800 CD1,620 4 15 3 日間でロシア語のアルファベットの読みと発音を習得する講座です これからロシア語を始めようとしている方 ロシア語を始めてはみたもののアルファベットの読みに苦戦している方 何となく読めるけど発音に自信がない方 大歓迎です! 発音とイントネーション

More information

Веселовский

Веселовский Веселовский «Георгиево мучение» Тихонравов «Чудо Георгия о змии» Рыстенко Дмитриев, Лихачев Mиладинови Богданова и др. Веселовский Волочебная песня Земцовский духовные стихи Кирпичников Бессонов Марков

More information

& ~16 2

& ~16 2 10 10 100 17 20 10 17 10 16:00~17:30 18:00~ 10 9:30~9:45 9:45~12:15 12:15~13:25 13:30~16:20 13:30~16:20 16:30~17:30 17:30~18:00 19:00~ 10 9:30~11:45 1 & 100 15~16 2 3 2004 10 9:30 9:309:45 1401 10 1401

More information

杉浦論文.indd

杉浦論文.indd M. B.G. Rosenthal, ed., The Occult in Russian and Soviet Culture (London, 1997); M. Bohachevsky-Chomiak, B.G. Rosenthal, eds., A Revolution of the Spirit: Crisis of Value in Russian, 1890-1918 (Newton

More information

Slaviana2017p

Slaviana2017p [ резюме ] Московский концептуализм в сфере влияния В. А. Фаворского: Взгляды Кабакова, Булатова, Васильева. ИКУМА Генъити В этой статье я попробовал анализировать, каким образом на концептуалистов повлияла

More information

( ) ( ) ( ) ( ( ~ ) ( ) ( )) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ⑴ 2

( ) ( ) ( ) ( ( ~ ) ( ) ( )) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ⑴ 2 ( ) ( ) (Максим Горький : Алексей Масимович Пешков ) 1 ( ) ( ) ( ) ( ( ~ ) ( ) ( )) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ⑴ 2 . ( ) ( ) ( ) ( ) [ マ マ ] ( ) ママ ( ) Союз писателей СССР 3 ( ) ( ) Всероссийский союз писателей

More information

1-2 カーの時間 АСЦУ «Тогда еще верили в пространство и мало думал о времени.» В. В. Хлебников, Соб

1-2 カーの時間 АСЦУ «Тогда еще верили в пространство и мало думал о времени.» В. В. Хлебников, Соб フレーブニコフの カー とハルムスの ラーパ における時間概念の共通性 本田登 はじめに 1930 1991 11 1 第 1 章フレーブニコフの時間概念と作品 カー の構造 1-1 カー概説 9 2 1 Анна Герасимова / Александр Никитаев, Лапа, Театр, 1991, 11. 2 29 1-2 カーの時間 2222 2222 АСЦУ 3 7 1905

More information

上野俊彦.indd

上野俊彦.indd ロシアにおける連邦制改革 プーチンからメドヴェージェフへ 上野俊彦 はじめに 1 1 2 3 1. 前史 1-1. 1993 年 12 月 12 日の憲法採択に関する国民投票 Путин, Владимир Владимирович Ельцин, Борис Николаевич 1993 12 12 2 89 21 13.88% 45.73% 47.53% 47.65% 20.52% 27.53%

More information

Slaviana2017p

Slaviana2017p 19 20 [ резюме ] «Женский вопрос» и литература в России второй половины 19-го начала 20-го века. НАЗАРЕНКО Екатерина В первой части статьи говорится о зарождении и развитии женского вопроса в России. Начиная

More information

Slaviana2017p

Slaviana2017p [ резюме ] О восприятии А. П. Чехова в детском журнале «Красная птица» КОНДО Масао В этой статье предпринимается попытка проанализировать особенности переводов произведений А. П. Чехова, публиковавшихся

More information

体制移行期のカザフスタン農業

体制移行期のカザフスタン農業 СНГ статистический ежегодник М.стр.СНГ статистический ежегодник М.стр СНГ статистический ежегодникстр. СНГ статистический ежегодник стр. Народное хозяйство СССРМ. стр. Народное хозяйство СССРМ. стр условная

More information

М. Ю. Мцыри романтическая поэма В. Г. У. Р. А. С. Кавказский пленник Е. А. Эда Герой нашего времени

М. Ю. Мцыри романтическая поэма В. Г. У. Р. А. С. Кавказский пленник Е. А. Эда Герой нашего времени М. Ю. Мцыри романтическая поэма В. Г. У. Р. А. С. Кавказский пленник Е. А. Эда Герой нашего времени хранительные стены тюрьма сумрачные стены глухие стены А. Е. 0 0 0 0 Где люди вольны, как орлы тот чудный

More information

No ロースキーの直観主義とベルクソン哲学 北見 諭 はじめに Лосский Н.О. Обоснование интуитивизма // Лосский Н.О. Избранное. М., С. 13. Лосский. Обоснов

No ロースキーの直観主義とベルクソン哲学 北見 諭 はじめに Лосский Н.О. Обоснование интуитивизма // Лосский Н.О. Избранное. М., С. 13. Лосский. Обоснов No. 56 2009 ロースキーの直観主義とベルクソン哲学 北見 諭 はじめに 20 1 2 3 1 Лосский Н.О. Обоснование интуитивизма // Лосский Н.О. Избранное. М., 1991. С. 13. Лосский. Обоснование интуитивизма. С. 117. 2 Нэтеркотт Ф. Философская

More information

,000 5, a) b) c) d) e) 9

,000 5, a) b) c) d) e) 9 1. 2. 3. 3 M. 2000 8 21 No.613 2 (2000 8 21 ) 1. 2. 8 2 50 1500 100 50 6 14 2 3. 100 500 1,000 5,000 2 5000 2 4. a) b) c) d) e) 9 f) g) h) i) j) k) l) 5. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8 9) 10) 11) 12) 4 6 6. 10

More information

06[ ]宮川(責).indd

06[ ]宮川(責).indd 1. 1920 1894 1958 1 «Распад атома» 1938 2 105 3 2. Голубь голубой 4 сиять синий 5 васильковый лазурный лазорь лазурь лазорёвый бирюзовый аметистовый сапфировый blue голубой синий 6 11 7 1900 1898 8 9 10

More information

typeface (полуустав) (скоропись) (гражданский шрифт)

typeface (полуустав) (скоропись) (гражданский шрифт) 0 1 1 3 3 1984 [ 1984:32] [ 1984:61-62] [ 1984][ 1984] [ 1997] «Style of writing» [ :19] [ :32] [ :82] Cercle linguistique de Waseda (ed.) Travaux du Cercle linguistique de Waseda. Vol. 9., 2005. 39-58.

More information

2013 2 1 1 27 13.01.28 2 8 13.01.28 3 2 5 7 9 13.01.28 4 2 8 10 13.01.28 5 4 1 11 13.01.28 6 3 4 13.01.28 7 1 13.01.29 13.01.30 8 2 13.01.29 13.01.30 1 9 28 13.01.29 10 29 13.01.29 11 72 73 13.01.29 12

More information

......

...... сервитут Герасименко Г. А. Борьба крестьян против столыпинской аграрной политики. 1985Зырянов П. Н. Крестьянская община Европейской России 1907-1914 гг. М., 1992 Judith Pallot, Land Reform in Russia, 1906-1917:

More information

確定_中澤先生

確定_中澤先生 B EU (2012.3) 1. 2. 3. 4. 5. 1. 2. 3. 4. 2. 3. 4. 1 2012 59 1957 1 332 1995 3 1 4 1997 2009 10 3 4 5 2 2010 1000 2 3 4 149 4 3 1 2 9 2 4 1 3 2011 2011 58 4 10:00 11:30 11:30 10 3 13:30 15:30 15:30 15:45

More information

.e..Note

.e..Note Рижский М.И. История переводов библии в России. Новосибирск: Наука, Сибирское отд-ние, 1978. С. 57-59. А.Н. А.С. Jeffrey Brooks Jeffrey Brooks, When Russia Learned to Read (Princeton: Princeton U.P., 1985),

More information

сложили свои полномочия. ハバロフスク地方の 2000 人程の農村集落の議員のうち 102 名が期限前に辞任 した Причина обязанность ежегодно предоставлять справку о своих доходах, доходах супр

сложили свои полномочия. ハバロフスク地方の 2000 人程の農村集落の議員のうち 102 名が期限前に辞任 した Причина обязанность ежегодно предоставлять справку о своих доходах, доходах супр Декларация о доходах 収益申告書 В Хабаровском крае депутаты сельских поселений отказываются от своих мандатов. ハバロフスク地方で農村集落の議員らが自身の委託業務を拒否している Один из последних случаев 5 депутатов из посёлка Сита района имени

More information

А. Левкин. Двойники.. Москва, 2000: Содержание Ольга Хрусталева. Предисловие к Левкину/ Наступление осени в Коломне/ Достоевский как русская народная

А. Левкин. Двойники.. Москва, 2000: Содержание Ольга Хрусталева. Предисловие к Левкину/ Наступление осени в Коломне/ Достоевский как русская народная 1 (2000) (2002) Андрей Левкин 1954 1972 88 90 98 (Средства массовой информации в интернете)русский Журнал 2001 Старинная арифметика. Рига,

More information

Август Закончились морские маневры Турецкий посол (Гусни-паша) уехал. Г. Извольский уехал за границу. Вечером на «Алмазе» прибудет г. Столыпин. (Утром прибыл) Извольский прибыл в Карлсбад В адмиралтейств-совете

More information

А и стала змея да поналетывать, А и стала змея да понасхватывать По головушке да по скотиной, Стало мало скота в граде ставиться. А и стала змея да по

А и стала змея да поналетывать, А и стала змея да понасхватывать По головушке да по скотиной, Стало мало скота в граде ставиться. А и стала змея да по Ляцкий «О спасении Елисавии Арахлинской Царевны» Селиванов О СПАСЕНИИ ЕЛИСАВИИ АРАХЛИНСКОЙ ЦАРЕВНЫ На три города Господь прогневался, На три города да на три неверных: А и на первый город Арахлин-город,

More information

The South Kuril Islands Dispute and Political Ideology in Modern Russia: Focusing the second term of the Putin administration ( - ). OSAKI, Iwao Japanese scholarship has insufficiently discussed the Russian

More information

…“…V…A’l‡Ì‡Ý‡½†c™ƒž−¥‰{“è2/21

…“…V…A’l‡Ì‡Ý‡½†c™ƒž−¥‰{“è2/21 Взгляд русских на «браки» между русскими офицерами и японскими «женами» 1 1. 1. 1. 2. 20 1887 M-me Chrysanthème Madame Chrysantème M-me Chrysantème 1. 3. par devant monsieur le marie état civil 2. 2.

More information

untitled

untitled 30 2006 9 2006 56 7 1. 2006 56 56 10 21 22 10 20 3 41 3 9 21 9 30 10 20 18:3020:30 SF SF 16 10 21 18:30 2 5 5000-1- 10 20 10 21 10 22 9:20-9:35 1 A B C D A B C D 9:40-10:10 [1] [15] [28] 9:40-10:10 [8]

More information

Microsoft Word - ファイナルレポート_Jp_ doc

Microsoft Word - ファイナルレポート_Jp_ doc 1-1 () 26 () 1-2 2 Ф.И.О Должность 1 2 3 4 5 6 ЮСУБОВ Батур ШЕХИЕВ Сердар РУСЛАН Лазываев МЕЗИЛОВ Курбанмурад Амангулыевич ВАСОВ Оразмамед Начальник Азиатско-тихоокеанского управления Министерства иностранных

More information

55

55 55 The culture concept to which I adhere denotes a historically transmitted pattern of meanings embodied in symbols, a system of inherited conceptions expressed in symbolic forms by means of which people

More information

Sawada

Sawada A. I. A. S. Y. M. C. A. P. P. S. M. I. L. A. D. E. A. Мамонов А. И. Пушкин в Японии. М.: Наука, Главная редакция восточной литературы, 1984. 326 с. P. P. V. D. G. I. A. S. K. M. Русское национальное общество

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D2093E0955C8E86814594E08145899C957491E682528D5A824F8254824F8252825182512E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D2093E0955C8E86814594E08145899C957491E682528D5A824F8254824F8252825182512E646F63> 1904 1905 * M I 1930 35 1300 V I 800 10 15 80 10 15 1905 1917 12 1917 1906 * Historiography 9 V I 3 11 20 35 4 1 2000 16 1910 500 P N 1990 1 1908 1917 1904 1905 2 3 4 5 6 7 1 Россия и Япония на заре ХХ

More information

untitled

untitled Малые и средние корпуса общего назначения ENSTO CUBO S. IP 66/67 ENSTO CUBO S представляет собой серию малых и средних корпусов общего назначения, изготовленных из термопластика. Поликарбонатные корпуса

More information

V. K Мелодия Чешков М. Талант. НЛО, с Емильянова И. «Вадиму было 19 лет». НЛО, с Чешк

V. K Мелодия Чешков М. Талант. НЛО, с Емильянова И. «Вадиму было 19 лет». НЛО, с Чешк 1994 Поэт в катастрофе 1 2 1999 3 3 4 5 Вадим Маркович Козовой 1937 1 Вадим Козовой. Поэт в катастрофе. М.-Париж, Гнозис, Institut d Etudes Slaves, 1994. 2 1985 4 119 3 Словарь поэтов русского зарубежья.

More information

.R N...ren

.R N...ren 1 Новейшая русская поэзия, 1921,, 1971, 76 2,, 1988 235 315,, 20, 2003 69 98 3 Борис Эйхенбаум: Теория формального метода, О литературе: работы разных лет Советский писатель, 1987, с. 375 408., 1984, 215

More information

(1887 ) ) ([22, p.343]) ( ) (1926) (1929,1994)

(1887 ) ) ([22, p.343]) ( ) (1926) (1929,1994) 1860 1913 1-3 14 3-4 15-1 3-5 17-2 4-6 18-3 4-7 20 5 20-1 6-1 20-2 6-2 24-3 7 29 10 32-1 10 37-2 11 50 *) 1860-1913 4 1 4 ( 16 ) 1920 1920 70 1994 1) 1885 *) [24-2] [24-2] 1 2 [24-2] 3 1) ([4, стр.490])

More information

untitled

untitled ДОМ-МУЗЕЙ СИБЕЛИУСА ИСТОРИЧЕСКИЙ МУЗЕЙ ГОРОДА ХЯМЕЕНЛИННА Хямеенлинна, примерно 1897 год, вид с церковной башни на восток. 2 ХЯМЕЕНЛИННА 60-80-х ГОДОВ XIX в. В детские годы Сибелиуса Хямеенлинна был довольно

More information

スライド 1

スライド 1 МЕДИЦИНСКИ ПРИРУЧНИК Српски ( セルビア語 ) Када се обраћамо лекару: Не разумем јапанске медицинске термине. Стога, желим овај приручник да користим као помоћ, како бих лакше објаснио/-ла своје симптоме. Лични

More information

.r.c._..

.r.c._.. управление T.H. T. E.H. Mary McAuley, Bread and Justice: State and Society in Petrograd 1917-1922 (Oxford: Clarendon Press, 1991). Richard Sakwa, Soviet Communists in Power: A Study of Moscow during the

More information

Our Position in the Market Interfax-100 Russian Banks by Assets

Our Position in the Market Interfax-100 Russian Banks by Assets 1 ? 2 ???? 3 !!!!! 4 ? / 5 Почему Россия? Экономическая стабильность Россия одна из наиболее быстрорастущих экономик в мире Богатейшие природные ресурсы Качественные и относительно дешевые трудовые ресурсы

More information

神戸外大論叢第 68 巻第 1 号 (2018) 65 オプチナ修道院における聖師父文献の出版事業 (1) パイーシイからキレエフスキーにいたる聖師父文献の翻訳史を中心にー 序章 Богослужение 19 Божественная литургия 19 1 Прот. Иоанн Мейендорф. Византийское наследие в Православной Церкви.

More information

09井上幸義.indd

09井上幸義.indd Bulletin of the Faculty of Foreign Studies, Sophia University, No.50 (2015) 1 Взаимосвязь между Тамарой из поэмы «Демон» и одноименной героиней из баллады «Тамара» INOUE Yukiyoshi Поэтические произведения

More information

シュリクンとその現代的機能 : アルハンゲリスク州ヴェルフニャヤトイマ地区調査から

シュリクンとその現代的機能 : アルハンゲリスク州ヴェルフニャヤトイマ地区調査から Title シュリクンとその現代的機能 : アルハンゲリスク州ヴェルフニャヤトイマ地区調査から Author(s) 塚崎, 今日子 Citation スラヴ研究 = Slavic Studies, 49: 213-244 Issue Date 2002 Doc URL http://hdl.handle.net/2115/38983 Type bulletin (article) File Information

More information

Японский язык 9 класс I блок. Аудирование кол-во баллов номер задания правильный ответ 1 1 X 1 2 V 1 3 X 1 4 C 1 5 C 1 6 B 1 7 C 1 8 D 1 9 X 1 10 V 10

Японский язык 9 класс I блок. Аудирование кол-во баллов номер задания правильный ответ 1 1 X 1 2 V 1 3 X 1 4 C 1 5 C 1 6 B 1 7 C 1 8 D 1 9 X 1 10 V 10 Японский язык 9 класс I блок. Аудирование 1 1 X 1 2 V 1 3 X 1 4 C 1 5 C 1 6 B 1 7 C 1 8 D 1 9 X 1 10 V 10 11 Нет единого правильного ответа. Текст составляет участник Возможно приблизительно следующее

More information

7 I.R Ⅱ

7 I.R Ⅱ 50 4 241 16 29 2008. 9 明治期における 極東ロシアへの日本人移民にみる渡航過程 長崎県 旅券下附伺 の分析を中心に 1 2 3 1 2 Ⅰ 19 1866 2 1868 1 1868 1941 16 74 77 6 2 16 17 3 4 1866 か ふうかがい 5 6 3 2 16 7 I.R. 8 9 10 1906 39 11 1906 39 1906 39 1 2 Ⅱ

More information

日本における白系ロシア人史の断章 : プーシキン没後100年祭(1937年、東京)

日本における白系ロシア人史の断章 : プーシキン没後100年祭(1937年、東京) Title 日本における白系ロシア人史の断章 : プーシキン没後 100 年祭 (1937 年 東京 ) Author(s) 沢田, 和彦 Citation スラヴ研究 = Slavic Studies, 47: 327-353 Issue Date 2000 Doc URL http://hdl.handle.net/2115/38945 Type bulletin (article) Note

More information

Репортаж Павла Зарубина. パーベル ザルビンによるレポートです В астраханской школе имени Гейдара Алиева готовятся ко дню народного единства. アストラハンのヘイダル アリエフ記念学校では民族統一記

Репортаж Павла Зарубина. パーベル ザルビンによるレポートです В астраханской школе имени Гейдара Алиева готовятся ко дню народного единства. アストラハンのヘイダル アリエフ記念学校では民族統一記 Нужен ли закон о российской нации: Путин дал старт дискуссии ロシアの民族に関する法律は必要か : プーチンは議論をスタートさせた Представители каких народов должны получать гражданство в России в упрощённом порядке, как адаптировать мигрантов,

More information

Vol. Данная работа посвящена Михаилу Александровичу Чехову, русскому актеру, режиссеру и педагогу, внесшему огромный вклад в мировое театральное искус

Vol. Данная работа посвящена Михаилу Александровичу Чехову, русскому актеру, режиссеру и педагогу, внесшему огромный вклад в мировое театральное искус Title Author(s) ミハイル チェーホフが目指した演劇 : 第二モスクワ芸術座とダーティントン ホール芸術センターでの活動の比較から 西田, 容子 Citation 大阪大学言語文化学. 26 P.31-P.42 Issue Date 2017-03-31 Text Version publisher URL https://doi.org/10.18910/62199 DOI 10.18910/62199

More information

‹É›ê‘ã’æ’¶Ÿ_Ł¶

‹É›ê‘ã’æ’¶Ÿ_Ł¶ (родство) (большая семья) (семья) (семья) См.: Зеленин Д.К. (перевод Цивиной К.Д.). Восточнославянская этнография. М., 1991 (1927); Александров В.А., Власова И.В., Полищук Н.С. (отв. ред.) Русские. М.,

More information

untitled

untitled 30 3 II30 I 5 A1930 1931 33 B1929 1930 1934 1935 C1928 1934 D1924 1927 E1915 16 1925 30 C A A CBA C 7 Нам остается, наконец, сделать последний, заключительный шаг в анализе внутренних планов речевого мышления.

More information

102 (Руль) (За свободу!) (Меч) (Поэты пражского «Скита») («Скит». Прага : Антология. Биографии. Документы) 9 10

102 (Руль) (За свободу!) (Меч) (Поэты пражского «Скита») («Скит». Прага : Антология. Биографии. Документы) 9 10 1. 亡命文学をめぐる論争 (Русская литература в игзнании: 1956) 1926 1 (Последние новости) (Возрождение) (Воля России) 2 3 А Л 4 1928 5 6 10-1 101 119 2007. 102 (Руль) (За свободу!) (Меч) 7 1930 2005 (Поэты пражского

More information

Microsoft Word - ロシア語

Microsoft Word - ロシア語 1. 書き始め基本文例 はじめまして Очень приятно. 私は田中一郎です Я Танака Ичило. 私と友達になってくれる日本人以外の人を探しています Сейчас я ищу иностранного друга. 私はロシア語は全く分かりませんので 少し日本語が話せる人は大歓迎です Добро пожаловать который чуть-чуть говорить по-ипонски,

More information

Слово.ру: балтийский акцент Молодежь Эстонии Postimees на русском языке День за днем МК Эстония Вести Здоровье для всех Деловые ведомости Столица» «Юж

Слово.ру: балтийский акцент Молодежь Эстонии Postimees на русском языке День за днем МК Эстония Вести Здоровье для всех Деловые ведомости Столица» «Юж Слово.ру: балтийский акцент Молодежь Эстонии Postimees на русском языке День за днем МК Эстония Вести Здоровье для всех Деловые ведомости Столица» «Южная столица» «Северное побережье» «Чудское побережье»

More information

カズクロム社について

カズクロム社について Каталог книжно журнальной и картографической продукции, предлагаемой для реализации Издательством ВСЕГЕИ (по состоянию на 12.11.03 г.) Наименование издания Цена, Руб. ( 1 Геологическая картография и геологосъемочные

More information

....Acta

....Acta Benjamin Pinkus, The Jews of the Soviet Union. The History of a National Minority (Cambridge: Cambridge UP, 1988); Gennadi Kostyrchenko, Out of the Red Shadows. Anti-Semitism in Stalin s Russia (N.Y.:

More information

戦後ソ連物理学界の抗争とユダヤ人問題 : 知識人層における反ユダヤ現象の一側面

戦後ソ連物理学界の抗争とユダヤ人問題 : 知識人層における反ユダヤ現象の一側面 Title 戦後ソ連物理学界の抗争とユダヤ人問題 : 知識人層における反ユダヤ現象の一側面 Author(s) 長尾, 広視 Citation スラヴ研究, 50: 107-142 Issue Date 2003 Doc URL http://hdl.handle.net/2115/39012 Type bulletin (article) File Information 50-004.pdf Instructions

More information

Завяжу смертельну рану Подаренным мне платком, А потом с тобой я стану Говорить все об одном. Полети в мою сторонку, Скажи маменьке моей, Ей скажи, мо

Завяжу смертельну рану Подаренным мне платком, А потом с тобой я стану Говорить все об одном. Полети в мою сторонку, Скажи маменьке моей, Ей скажи, мо Черный ворон Черный ворон, черный ворон, Что ты вьёшься надо мной? Ты добычи себе дождёшься, Черный ворон, я не твой! Что ты когти распускаешь Над моею головой? Иль добычу себе чаешь? Черный ворон, я не

More information

- February significance

- February significance ЯПОНИЯ ежегодник ЯПОНИЯ ежегодник ЯПОНИЯ ежегодник - February significance - February A.S. - February D.V. S.I. D.V. G.K. Правда - February N.N. D.V. O.V. - February D.V. A.N. D.V. D.V. D.V. D.V. A.N.

More information

- Суффиксы вежливости (учебник урок 7, правило 5, стр. 49; файл «Суффиксы вежливости СЭНСЭЙ, САМА, САН, КУН, ТЯН») Заполните пропуск соответствующим п

- Суффиксы вежливости (учебник урок 7, правило 5, стр. 49; файл «Суффиксы вежливости СЭНСЭЙ, САМА, САН, КУН, ТЯН») Заполните пропуск соответствующим п Банк заданий_ Японский язык 1 семестр 6 класс - Тест 1_Т-1, С-1, Тест 2_И-1,С-1 Вопросы для самоконтроля 6 класс. Лексика: 1) Новые слова из тетради. 2) Новые слова из учебника Е.В. Стругова, Н.С. Шефтелевич,

More information

О том, что рассказывают те, что уже дома, и что они советуют, в репортаже Михаила Федотова. 既に帰国した人たちのお話や勧めていることについてミハイル フェドートフが報告します Самолёт рейса Мо

О том, что рассказывают те, что уже дома, и что они советуют, в репортаже Михаила Федотова. 既に帰国した人たちのお話や勧めていることについてミハイル フェドートフが報告します Самолёт рейса Мо Российские туристы рассказали, как пережили переворот в Турции ロシア人旅行者はトルコのクーデター時にどのように過ごしたか話した Более 2000 граждан России по данным Минтранса (министерство транспорта) вывезены к этому часу. 交通省のデータによると

More information

40

40 40 дуэль поединок Будякова, с Будякова, с бесчестие 41 опровержение ответ Шахназаров, с. арсенал Федотов, с 42 Постановление Постановление, Постановление, 43 Федотов, с Потапенко 表 1 マスメディアに対する名誉毀損訴訟 1990

More information

佐藤論文.indd

佐藤論文.indd бессюжетная проза бесфабульные произведения См. Тынянов Ю. Достоевский и Гоголь (К теории пародии). Пг.: Опояз, 1921; Эйхенбаум Б. Как сделана «Шинель» Гоголя (1919). O прозе М. Кузмина (1920) // Эйхенбаум

More information

™ƒ‚º’æ’¶Ÿ_Ł¶

™ƒ‚º’æ’¶Ÿ_Ł¶ Julia Kristeva, trans. by Martha Noel Evans, On Yury Lotman, Publications of the Modern Language Association of America 109:3(1994), pp. 375-376. Лотман Ю. М. Культура и взрыв. М., 1992. С.255. Лотман

More information

結婚儀礼に現れる帝政末期ロシア農民の親族関係 : 記述資料分析の試み

結婚儀礼に現れる帝政末期ロシア農民の親族関係 : 記述資料分析の試み Title 結婚儀礼に現れる帝政末期ロシア農民の親族関係 : 記述資料分析の試み Author(s) 伊賀上, 菜穂 Citation スラヴ研究 = Slavic Studies, 49: 179-212 Issue Date 2002 Doc URL http://hdl.handle.net/2115/38982 Type bulletin (article) File Information

More information

調査レポート

調査レポート WTO 18 16 14 12 1 8 6 4 2 1 7.28% 1.3% 9.35% 17.72% ЦЕНТРАЛЬНАЯ ИЗБИРАТЕЛЬНАЯ КОМИССИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 8.4%.4% 12.7% 8.7% 69.8% 1 2 2% 15% 1% 5% % -5% -1% -15% Федеральная служба государственной статистики

More information

宮沢批判

宮沢批判 ロシアの工業生産指数 :1860-1913 年 はじめに (Suhara, 1999; 2000; 2001; Сухара, 2000,, 2000) 1860 1913 1860 1990 1885 1913 1860 1913 1860 1865 1870 5 1. コンドラチェフの生産指数 1920 (Конъюнктурный институт, 1926, стр.12-21) (Н.

More information

Как говорят программисты, система «не дружелюбна» к пользователю. プログラミストが言うには システムは利用者に対し 親切でない Карта загружается долго, переход от одного меню к дру

Как говорят программисты, система «не дружелюбна» к пользователю. プログラミストが言うには システムは利用者に対し 親切でない Карта загружается долго, переход от одного меню к дру Заявка на гектар 1 ヘクタールの申請 С 1 июня начала действовать программа по оформлению участков земли в рамках законопроекта о дальневосточном гектаре. 6 月 1 日から極東の1ヘクタールについての法案の枠内での土地区画手続きプログラムの施行が開始した Получить

More information

大森雅子60

大森雅子60 No. 60 2013 ミハイル ブルガーコフの教権主義批判における二元論の超克 作家の創作活動とソヴィエト権力との関係を中心に 大森雅子 はじめに 20 1891 1940 1 2 V 349 349 3 1 Ellendea Proffer, Bulgakov: Life and Work (Ann Arbor: Ardis, 1984), p. 541. 2 E. E. Ericson, The

More information

この道を作り ここは道路を塞ぎます И вот это благоустройство это конечно можно сделать.» そしてこの設備ももちろんできます Деревянные тротуары, освещение, зоны для кемпинга и 3 совреме

この道を作り ここは道路を塞ぎます И вот это благоустройство это конечно можно сделать.» そしてこの設備ももちろんできます Деревянные тротуары, освещение, зоны для кемпинга и 3 совреме Дикий туризм уходит в прошлое アウトドアは過去のもの Дагинские термальные источники в Ногликах благоустроят. ノグリキのダギンスキー温泉地が開発されている Преображение этой туристической зоны начнется уже этой осенью. この旅行スポットが変わり始めるのはもうこの秋だ

More information

Kitami

Kitami Баран Х. Первая мировая война в стихах Вячеслава Иванова // Вячеслав Иванов. Материалы и исследования. М., 1996. С.171-185. Ben Hellman, Poets of Hope and Despair: The Russian Symbolists in War and Revolution

More information

体制転換後ロシア連邦20 年の教育改革の展開と課題に関する総合的研究中間報告書(2011 年度)子どもの写真抜き.indd

体制転換後ロシア連邦20 年の教育改革の展開と課題に関する総合的研究中間報告書(2011 年度)子どもの写真抜き.indd В В Д.А. Ben Eklof, Larry Holmes and Vera Kaplan (eds.), 2007, Educational Reform in Post-soviet Russia: Legacies and Prospects, The Cummings Center Series. David Jonson (ed.), 2010, Politics, Modernization

More information

Hanya

Hanya KGB Aleksandr Nekrich, The Punished Peoples (New York: W. W. Norton & Company, 1978). Ingeborg Fleischhauer and Benjamin Pinkus, The Soviet Germans: Past and Present (London: C.Hurst & Company, 1986),

More information

Japan.indd

Japan.indd УДК 070(520)(075) ББК 65.497(5Япо) Ф44 ОГЛАВЛЕНИЕ Фесюн, А. Ф44 Язык японских СМИ [Текст] / Нац. исслед. ун-т «Высшая школа экономики». М.: Изд. дом Высшей школы экономики, 2013. 216 с. 1000 экз. ISBN

More information

естественный газ [36, p.530] каменный уголь (10.65 ) (7.32 ) 1927/28 [20, p.195] [29, pp ] бурый уголь К(8.00 ) О(7.70 ) РМ(5.55 ) [25, p.720]

естественный газ [36, p.530] каменный уголь (10.65 ) (7.32 ) 1927/28 [20, p.195] [29, pp ] бурый уголь К(8.00 ) О(7.70 ) РМ(5.55 ) [25, p.720] 1927/28 1955 1997 ([37], [38], [39], [45], [46]) 1927/28 1955 1997 1927/28 1955 [36] 1927/28 1927/28 1927 10 1928 9 10 9 1930 ( ) [11] 1.1 электроэнергия [36, p.530] 1.2 нефть f.o.b. [34, p.151] 48.1 1

More information

1912 Северные записки Русская мысль Биржевые ведомости Чудакова М., Тоддес Е

1912 Северные записки Русская мысль Биржевые ведомости Чудакова М., Тоддес Е No. 59 2012 1910 20 年代のエイヘンバウム フォルマリズムとの接近と離反の過程 中村唯史 1. はじめに 1886 1959 1910 1920 1 1893 1984 1894 1943 1896 1982 1980 1905 1910 1946 1956 3 2 2009 3 20 1 Carol Any, Boris Eikhenbaum: Voices of a Russian

More information

(3) (4) (5) XX века. Slavica Helsingiensia С См. Иванов Вяч. Поэт и чернь //Собрание сочинений. Т. 1. Bruxelles, 1974

(3) (4) (5) XX века. Slavica Helsingiensia С См. Иванов Вяч. Поэт и чернь //Собрание сочинений. Т. 1. Bruxelles, 1974 (1) (2) 1 Баран Х. Первая мировая война в стихах Вячеслава Иванова // Вячеслав Иванов. Материалы и исследования. М., 1996. С.171-185. Ben Hellman, Poets of Hope and Despair: The Russian Symbolists in War

More information

09_後藤_p126-143(720-737).indd

09_後藤_p126-143(720-737).indd В. И. Ленин, Заметки публициста -О восхождении на высокие горы, о вреде уныния, о пользе торговли, об отношении к меньшевикам и т.п.-, Полн. собр. соч. т. стр. фундамент социалистической экономики, начинание

More information

ロトマン『物と空虚とのあいだで』読解 : 構造という閉域をめぐる言説の諸類型

ロトマン『物と空虚とのあいだで』読解 : 構造という閉域をめぐる言説の諸類型 Title ロトマン 物と空虚とのあいだで 読解 : 構造という閉域をめぐる言説の諸類型 Author(s) 中村, 唯史 Citation スラヴ研究, 49, 147-177 Issue Date 2002 Doc URL http://hdl.handle.net/2115/38981 Type bulletin (article) File Information 49-006.pdf Instructions

More information

АК Арбатская улица Беловежская пуща Белый дом ВДНХ Газпром ГКЧП Горемыкин, Иван Логгинович Гош

АК Арбатская улица Беловежская пуща Белый дом ВДНХ Газпром ГКЧП Горемыкин, Иван Логгинович Гош 1 2004 0 АК......2 Арбатская улица......2 Беловежская пуща......2 Белый дом......2 ВДНХ......3 Газпром......3 ГКЧП......3 Горемыкин, Иван Логгинович......4 Гошкевич, Иосиф Антонович......4 Ëлки-палки......4

More information

シクロフスキイ再考の試み : 散文における《複製技術的要素》について

シクロフスキイ再考の試み : 散文における《複製技術的要素》について Title シクロフスキイ再考の試み : 散文における 複製技術的要素 について Author(s) 佐藤, 千登勢 Citation スラヴ研究 = Slavic Studies, 52: 119-144 Issue Date 2005 Doc URL http://hdl.handle.net/2115/39073 Type bulletin (article) File Information

More information