Microsoft Word - 支援室:片桐.doc

Size: px
Start display at page:

Download "Microsoft Word - 支援室:片桐.doc"

Transcription

1 冷 戦 の 内 部 構 造 -ソ 連 ロシアに 内 在 する 冷 戦 産 業 の 実 態 - 片 桐 俊 浩 はじめに ソ 連 史 と 現 代 ロシア 史 との 間 には 大 きな 断 絶 が 存 在 する しかしロシア 連 邦 はソ 連 邦 から 主 要 な 国 土 基 盤 と 機 構 を 引 き 継 いだのであり その 継 続 性 にも 注 目 すべきであろう 本 稿 はソ 連 時 代 に 秘 密 裏 に 形 成 された 冷 戦 の 内 部 構 造 を 明 らかにし こうした 冷 戦 の 遺 産 である 諸 産 業 ( 以 下 に 冷 戦 産 業 と 略 記 )がロシア 連 邦 にどのように 引 き 継 がれたのか 今 日 のロシア 連 邦 の 内 外 情 勢 にどのように 影 響 しているかを 展 望 する 20 世 紀 の 冷 戦 の 過 程 で ソ 連 政 府 は 軍 需 産 業 拠 点 の 秘 匿 化 を 進 めた とりわけ 核 ミサイ ル 工 業 は 厳 格 に 機 密 が 保 たれ 開 発 製 造 拠 点 はロシア 国 内 の 閉 鎖 的 な 企 業 都 市 に 置 かれた これらは 一 般 に 秘 密 都 市 と 呼 ばれている 今 日 でも 核 ミサイルに 関 連 する 産 業 や 機 構 のか なりの 部 分 は ソ 連 時 代 からの 秘 密 都 市 に 集 約 されている 秘 密 都 市 は 兵 器 の 開 発 製 造 拠 点 となる 産 業 都 市 の 他 ミサイルや 原 子 力 潜 水 艦 が 配 備 さ れる 基 地 型 都 市 核 ミサイルの 実 験 を 行 う 実 験 場 都 市 に 分 かれる 本 稿 で 主 に 扱 うのは10 の 企 業 都 市 (アルザマス16 チェリャビンスク70 スヴェルドロフスク44 チェリャビン スク40 スヴェルドロフスク45 トムスク7 クラスノヤルスク26 ズラトウスト36 ペ ンザ19 クラスノヤルスク45)で 日 本 語 で 核 閉 鎖 都 市 などと 表 記 されることが 多 い 核 閉 鎖 都 市 も 企 業 活 動 の 実 態 からさらに 研 究 所 原 子 炉 工 場 に 分 けることができる ま ず 本 稿 で 分 析 対 象 となる 諸 都 市 と 産 業 の 概 略 を 以 下 に 示 す 核 閉 鎖 都 市 10 都 市 一 覧 企 業 都 市 の 旧 名 企 業 名 業 務 内 容 アルザマス16 全 連 邦 実 験 物 理 研 究 所 水 爆 とICBM 弾 頭 の 設 計 核 計 画 立 案 チェリャビンスク70 全 連 邦 技 術 物 理 研 究 所 SLBM 弾 頭 核 砲 弾 魚 雷 地 雷 設 計 スヴェルドロフスク44 ウラル 電 気 化 学 コンビ ウランの 濃 縮 と 成 型 大 型 車 両 製 造 ナート チェリャビンスク40 生 産 合 同 マヤーク プルトニウム 製 造 核 廃 棄 物 処 理 スヴェルドロフスク45 電 気 化 学 機 器 原 子 爆 弾 圧 縮 空 気 電 子 機 器 の 製 造 トムスク7 シベリア 化 学 コンビ ウランとプルトニウムの 濃 縮 と 成 型 ナート クラスノヤルスク26 鉱 山 化 学 コンビナート プルトニウム 製 造 核 廃 棄 物 処 理 人 工 衛 星 の 製 造 ズラトウスト36 機 器 製 造 工 場 原 子 爆 弾 (ミサイル 弾 頭 )の 大 量 生 産 ペンザ19 生 産 合 同 スタート 核 ミサイルなどの 軍 用 電 子 機 器 製 造 クラスノヤルスク45 電 気 化 学 工 場 ウラン 製 造 ミサイル 弾 頭 の 生 産 33

2 以 上 の 企 業 都 市 10 都 市 は それぞれ 研 究 所 原 子 炉 工 場 としての 役 割 を 受 け 持 ってい る A B C に 大 別 してこれを 示 す A.2ヶ 所 のロシア 連 邦 核 センター(РФЯЦ, Российский федеральный ядерный центр) 現 在 のロシアには 連 邦 核 センターが2ヶ 所 に 存 在 する 旧 アルザマス16には 全 連 邦 実 験 物 理 研 究 所 (РФЯЦ-ВНИИЭФ)が 旧 チェリャビンスク70には 全 連 邦 技 術 物 理 研 究 所 (РФЯЦ-ВНИИТФ)がそれぞれ 置 かれている 両 研 究 所 の 研 究 分 野 の 違 いとしては ア ルザマス16がスタンダードな 原 子 爆 弾 や 水 素 爆 弾 ICBM 弾 頭 の 開 発 を 行 っているのに 対 して チェリャビンスク70は 小 型 化 された 核 兵 器 など 技 術 的 に 応 用 された 分 野 に 特 化 し ていることが 挙 げられる 両 センターともソ 連 崩 壊 後 は 国 際 的 な 核 軍 縮 交 渉 と 核 弾 頭 解 体 の 中 心 となっており 研 究 所 には 国 務 長 官 級 の 米 国 要 人 がロシア 滞 在 中 にしばしば 訪 問 する 1990 年 代 を 通 して 米 国 のロスアラモス 及 びローレンス リヴァモア 研 究 所 と 交 流 を 深 めており 核 兵 器 の 管 理 や 一 部 の 新 規 プロジェクトを 共 有 している ソ 連 崩 壊 直 後 (1993 年 頃 )の 証 言 では 研 究 所 職 員 のアメリカへの 出 張 が 頻 繁 に 行 われていた 1 B. 兵 器 用 核 物 質 製 造 コンビナート( 原 子 炉 と 核 物 質 製 造 工 場 ) 兵 器 用 核 物 質 を 製 造 するコンビナートは6 都 市 に 存 在 する 第 二 次 世 界 大 戦 終 結 に 伴 い ソ 連 政 府 は 本 格 的 な 核 開 発 に 乗 り 出 し 1945 年 後 半 にプルトニウム 製 造 を 行 うチェリャビ ンスク40とウラン 製 造 のスヴェルドロフスク44の2 拠 点 を 建 設 した その 後 も1947 年 にス ヴェルドロフスク 年 にトムスク7 及 びクラスノヤルスク 年 にはクラスノ ヤルスク45が 増 設 された 核 物 質 の 大 量 生 産 を 最 優 先 するソ 連 政 府 の 方 針 は 結 果 的 に 安 全 対 策 をなおざりにし 表 立 って 報 道 されない 重 大 事 故 をしばしば 引 き 起 こした 最 初 の 死 亡 事 故 は1949 年 にアルザ マス16で 発 生 した 同 年 までにチェリャビンスク40でも 事 故 が 起 きていることから 原 子 力 事 故 はソ 連 核 開 発 の 黎 明 期 からの 問 題 であったと 言 えよう この 件 については 後 述 する コンビナートの 拡 大 と 軍 事 注 文 が 保 証 されていたため これらの 企 業 と 都 市 にとって 冷 戦 時 代 は 繁 栄 の 時 代 でもあった しかし 冷 戦 の 終 結 とソ 連 崩 壊 によって 軍 事 注 文 が 途 絶 え たことから 核 物 質 を 扱 う 企 業 と 都 市 は1990 年 代 に 経 済 危 機 の 直 撃 を 受 けた 1990 年 代 前 半 に 各 コンビナートは 日 用 品 の 製 造 や 建 設 労 働 者 の 他 都 市 への 派 遣 などで 失 業 者 救 済 を 図 った コンビナート 本 体 では 米 国 政 府 の 資 金 で 兵 器 用 核 物 質 や 核 廃 棄 物 の 処 理 を 進 めて きた 近 年 では 核 廃 棄 物 の 引 き 取 りや 核 物 質 の 販 売 において 世 界 各 国 に 市 場 を 有 する C. 核 ミサイル 弾 頭 製 造 工 場 ソ 連 で 核 ミサイル が 政 府 レベルの 課 題 となったのは 第 二 次 世 界 大 戦 末 期 であった 2 ソ 連 のミサイル 技 術 は 戦 前 からの 蓄 積 がある また1947 年 には 当 時 計 画 中 であった 原 子 爆 弾 と 同 じ 重 量 の 荷 を 搭 載 して 弾 道 ミサイル 発 射 実 験 を 実 施 するなど 3 核 ミサイル の 比 重 は 核 開 発 の 途 上 から 高 まっていた 1 «Научный руководитель Челябинска-70 академик Евгений Аврорин», с.16. Губарев, В.С., Челябинск-70, М., 1993, с 片 桐 俊 浩 第 3 回 アジア 冷 戦 史 研 究 会 報 告 2005 年 11 月 1 日 3 Атомный Проект СССР, Документы и материалы, Министерство Российской Федераций по атомной энергий, РАН. Том II часть М., 1998, с

3 1952 年 には 核 兵 器 の 大 量 生 産 とミサイル 弾 頭 化 を 目 的 に 原 爆 工 場 が 建 設 され 後 のズラ トウスト36となった 1954 年 に 建 設 されたペンザ19はミサイルのナビゲーションシステム を 中 心 とした 特 殊 な 電 子 機 器 を 製 造 した 1955 年 に 建 設 されたクラスノヤルスク45は 多 種 にわたる 放 射 性 物 質 特 殊 化 学 物 質 の 開 発 で 知 られている こうした 工 場 の 生 産 ラインに は 冷 戦 時 代 から 西 ドイツ イタリア 日 本 製 の 最 新 鋭 の 工 作 機 械 が 導 入 されていた 4 冷 戦 の 終 結 と 核 弾 頭 廃 棄 の 国 際 合 意 から ソ 連 崩 壊 後 の 諸 工 場 では 弾 頭 の 新 規 受 注 が 完 全 停 止 した 1990 年 代 は 核 弾 頭 の 解 体 現 場 として 機 能 してきたが 近 年 再 び 核 弾 頭 製 造 拠 点 としての 重 要 性 を 増 している 本 稿 では ソ 連 から 引 き 継 がれたロシア 国 内 の 冷 戦 の 遺 産 を 分 析 検 討 する 今 日 のロ シア 連 邦 に 基 礎 的 条 件 を 与 えるソ 連 の 冷 戦 産 業 は 1920 年 代 後 半 から1960 年 代 前 半 にかけ ての 長 期 のプロセスによって 形 成 された 後 の 核 閉 鎖 都 市 となる 拠 点 の 源 流 は1920 年 代 後 半 から 建 設 された 収 容 所 に 求 められ これらは 戦 前 戦 中 に 極 秘 の 軍 事 工 場 となった 戦 後 のソ 連 政 治 が 核 開 発 に 傾 斜 する 中 で 幾 つかの 極 秘 の 収 容 所 = 軍 事 工 場 は 核 関 連 の 研 究 所 や 工 場 へと 発 展 した 核 閉 鎖 都 市 の 歴 史 は 第 二 次 世 界 大 戦 を 挟 むソ 連 史 の 主 要 な 事 件 を 網 羅 している 即 ち 工 業 化 から 核 ミサイル 冷 戦 までの 連 続 した 歴 史 を 見 せている 1. 核 閉 鎖 都 市 の 企 業 と 都 市 核 閉 鎖 都 市 は 現 代 ロシアにそのまま 引 き 継 がれた 訳 であるが ここで 核 閉 鎖 都 市 10 都 市 に 本 拠 を 置 く 軍 需 産 業 についてソ 連 時 代 からの 成 り 立 ちを 個 別 にまとめる 必 要 があろう 核 閉 鎖 都 市 では 企 業 の 発 展 と 都 市 の 建 設 が 不 可 分 であったため 都 市 建 設 についても 簡 単 に 言 及 しておく 後 に 見 るように 都 市 建 設 の 過 程 はソ 連 崩 壊 後 も 引 き 継 がれる 他 産 業 と の 関 連 を 生 み 出 した 1 全 連 邦 実 験 物 理 研 究 所 (ニジニ ノヴゴロド 州 サロフ 市 旧 アルザマス16) < 企 業 の 概 要 > Российский федеральный ядерный центр Всероссийский Научно-Исследовательский Институт Экспериментальной Физики ニジニ ノヴゴロド 州 南 部 の 貯 水 池 に 面 した 森 林 中 モルドヴィア 共 和 国 との 境 界 にソ 連 ロシアの 核 開 発 を 牽 引 する ロシア 連 邦 核 センター 全 連 邦 実 験 物 理 研 究 所 (РФЯЦ-ВНИИЭФ) と 主 に 核 弾 頭 の 製 造 解 体 を 行 う アヴァンギャルド プラン トがある 実 験 物 理 研 究 所 は1946 年 の 設 立 からソ 連 崩 壊 後 の1992 年 まで 物 理 学 者 Ю.Б.ハ リトン( )が 指 導 した 研 究 所 は 核 開 発 の 事 実 を 米 国 に 伏 せるため 1946 年 1 月 以 降 モスクワから 現 地 に 移 動 し た 1940 年 代 のアルザマス16には 第 1から 第 3までの 工 場 が 存 在 したが その 後 の 工 場 増 設 政 策 により 諸 部 門 がロシア 各 地 に 移 転 分 散 した 電 気 化 学 産 業 を 中 心 に 様 々な 軍 需 企 業 や 研 究 所 がアルザマス16から 派 生 している 1947 年 に 水 爆 やミサイル 用 の 部 材 を 生 産 する 電 気 化 学 機 器 (スヴェルドロフスク45) 1952 年 に 原 子 爆 弾 量 産 工 場 部 品 製 造 工 場 (ズラトウスト36) 1954 年 にミサイルのためのナビゲーション 技 術 を 中 心 とした 軍 用 電 子 機 器 開 発 製 造 企 業 生 産 合 同 スタート(ペンザ19) 1955 年 に 第 2の 核 開 発 センター 技 術 物 理 研 究 所 (チェリャビンスク70) がそれぞれ 移 動 した 4 Шипулин, В., Митюков, А., Шипулина, Т., Рождение завода, с.99, 103. Лесной: история закрытого города, Екатеринбург, 1997, с

4 研 究 所 名 の 実 験 物 理 にある 通 り アルザマス16の 業 務 は 基 礎 研 究 から 核 戦 略 の 政 治 計 画 の 立 案 まで 幅 広 い 秘 密 都 市 やソ 連 の 国 境 警 備 の 技 術 開 発 で 知 られるペンザ19やチェ リャビンスク70には 事 実 上 アルザマス16と 同 一 の 業 務 が 重 複 して 存 在 する アルザマス16 の 電 子 技 術 はクレムリン 連 邦 保 安 局 国 防 省 内 務 省 中 央 銀 行 武 器 庫 ロシア 美 術 館 などの 警 備 に 応 用 されているが 5 これはペンザ19が 請 け 負 う 主 要 な 業 務 の 一 つでもあ る チェリャビンスク70 同 様 アルザマス16は 核 爆 発 を 利 用 した 運 河 ダム 建 設 地 震 探 査 法 による 地 質 調 査 の 研 究 と 現 地 での 爆 破 指 導 を 行 った 6 冷 戦 を 通 してアルザマス16( 実 験 物 理 研 究 所 )は 拡 大 の 一 途 を 辿 り 研 究 分 野 は 新 型 核 ミサイルの 開 発 から 現 代 物 理 における 素 粒 子 の 謎 の 解 明 やプラズマ 研 究 にまで 及 んだ ソ 連 崩 壊 を 境 に 核 閉 鎖 都 市 の 冷 戦 産 業 が 苦 境 に 陥 ると アルザマス16は 軍 需 生 産 ラインの 民 需 転 換 支 援 や 米 国 の 政 府 及 び 企 業 との 交 渉 を 行 った 研 究 所 と 分 離 したアルザマス16の アヴァンギャルド コンビナートは 食 器 やフォークなど 日 用 品 の 製 造 で 雇 用 の 確 保 を 目 論 んでいる 都 市 の 閉 鎖 環 境 を 利 用 したダイヤモンド 加 工 業 もコンビナートの 有 望 な 資 金 源 に 育 っており 販 売 を 受 け 持 つベルギーのパートナーとともに 増 産 計 画 を 進 めている < 都 市 の 沿 革 > г. Саров, Нижегородской области サロフ(アルザマス16)は16 世 紀 以 来 知 られる 有 名 な 修 道 院 の 跡 地 で 帝 政 ロシア 時 代 にはニコライ2 世 をはじめとする 皇 帝 一 家 もこの 地 を 訪 れている ボリシェヴィキによっ て1920 年 代 に 修 道 院 が 廃 止 された 後 も 労 働 コミューンや 収 容 所 が 置 かれた 収 容 所 は 1938 年 10 月 12 日 のソ 連 邦 人 民 委 員 会 議 決 議 により 機 械 製 造 人 民 委 員 部 へ 移 管 され 年 7 月 10 日 には ソ 連 邦 人 民 委 員 会 議 付 属 国 防 委 員 会 が サロフ 修 道 院 の 跡 地 に 152mm 砲 弾 工 場 の 建 設 を 決 めた 8 第 二 次 世 界 大 戦 中 サロフの 第 550 号 施 設 (サロフ 機 械 製 造 工 場 とも)では12 時 間 労 働 2 交 代 制 が 敷 かれ 9 この 工 場 で 製 造 されたロケット 弾 カチューシャ の 砲 弾 (M13)は 戦 争 終 結 までに20 万 発 に 達 した 10 第 二 次 世 界 大 戦 中 の 砲 弾 生 産 に 責 任 があったのは 弾 薬 人 民 委 員 のБ.Л.ヴァンニコフで カチューシャ 用 の 爆 薬 を 担 当 していたのがЮ.Б.ハリトンであった この2 人 は1946 年 にサロフを 核 セン ターに 改 造 する 際 候 補 地 を 選 定 する 役 割 を 果 たした アルザマス16はソ 連 崩 壊 後 もロシア 連 邦 の 内 外 で 重 要 な 位 置 を 占 めている 1992 年 2 月 のБ.Н.エリツィン 大 統 領 を 始 めとして(この 時 ロシア 連 邦 核 センター が 創 設 された) С.В.ステパシン(1995 年 ) В.С.チェルノムィルディン(1997 年 ) М.М.カシヤノフ(2000 年 )などロシアの 主 要 な 政 治 家 が 来 訪 している 11 ロシア 正 教 のアレクシー2 世 総 主 教 はソ 連 時 代 を 含 めてこれまでに 幾 度 もアルザマス16を 訪 れている 12 5 Министерство по Атомной Энергии Российской Федерации. Первый Серийный, Саров. Арзамас-16, с Попов, Ф.Д., Арзамас-16 Семь Лет с Андреем Сахаровым: Воспоминания Контрразветчика, Мурманск, 1998, с ГА РФ, Ф.8418, Оп.23, Д.715, Л.4. 8 ГА РФ, Ф.8418, Оп.23, Д.715, Л.1. 9 Саров Дивеево. Путеводитель, Саров. Саранск, 2002, с Попов, Ф.Д., Арзамас-16 Семь Лет с Андреем Сахаровым: Воспоминания Контрразветчика, Мурманск, 1998, с エリツィン 大 統 領 がアルザマス 16 を 訪 問 した 際 施 設 を 案 内 した Ю.К.ザヴァリーシン 実 験 物 理 研 究 所 長 は 大 統 領 とウラル 工 科 大 学 で 同 期 であった Завалишин, Ю.К., Встречи в Сарове, Саров. Саранск, 2002, с Веселовский, А.В., Ядерный щит (записки испитателя ядерного оружия), Саров, 36

5 冷 戦 時 代 のライバルであったロスアラモス 研 究 所 と 実 験 物 理 研 究 所 とはソ 連 崩 壊 後 に 提 携 関 係 に 移 り 学 校 生 徒 を 含 めた 市 民 的 な 交 流 が 深 められている 1994 年 9 月 28 日 には サロフ 市 ( 旧 アルザマス16)とアラモス 郡 との 間 で 姉 妹 都 市 提 携 の 正 式 調 印 が 行 われた 13 2 全 連 邦 技 術 物 理 研 究 所 (チェリャビンスク 州 スネジンスク 市 旧 チェリャビンスク70) < 企 業 の 概 要 >Российский федеральный ядерный центр Всероссийский научно-исследоватепьский институт технической физики この 研 究 所 はソ 連 時 代 から アルザマス16とともに 核 ミサイル 開 発 の2 大 センターの 一 つであった 研 究 所 では 現 在 も 新 型 核 ミサイル 開 発 を 推 し 進 めている 付 近 のカスリにあ る 水 中 発 射 式 弾 道 ミサイル(SLBM) 研 究 拠 点 マケーエフ 研 究 所 がミサイルの 開 発 を 担 当 している 152mm 核 砲 弾 用 の 最 小 の 核 爆 弾 最 軽 量 の 戦 略 核 弾 頭 核 物 質 を 最 小 限 に 使 用 した 経 済 的 な 核 爆 弾 核 物 質 の99.85%の 重 量 をエネルギーに 変 える 最 もきれいな 核 爆 弾 放 射 線 照 射 装 置 としての 最 も 威 力 の 小 さい 爆 弾 14 核 爆 発 による 石 油 採 掘 の 推 進 核 爆 発 による 空 洞 形 成 を 利 用 した 濃 縮 ガス 用 の 貯 蔵 所 建 設 核 爆 発 を 地 震 探 査 法 に 応 用 した 資 源 探 査 ガス 田 火 災 の 消 火 を 目 的 とした 地 中 核 爆 発 の 指 導 15 宇 宙 からの 物 体 や 巨 大 隕 石 の 落 下 を 核 爆 発 で 阻 止 する 方 法 の 研 究 などを 行 っている 16 実 際 に1960 年 代 から ソ 連 では 石 油 の 湧 出 促 進 ガス 田 や 油 田 の 火 災 消 火 ヤクートのウドカンやバムなどでの 地 質 調 査 に 原 子 爆 弾 が 使 用 され チェリャビンスク70の 技 術 物 理 研 究 所 は 計 画 の 監 督 と 指 導 員 派 遣 を 行 なった 17 ソ 連 崩 壊 後 にチェリャビンスク70への 軍 事 注 文 は 激 減 し 経 済 状 況 が 著 しく 悪 化 した 現 在 市 を 挙 げて 経 済 構 造 の 改 革 を 進 めている 1995 年 10 月 3 日 には 市 議 会 が 小 企 業 の 活 動 を 支 援 するためのフォンド 設 立 を 決 議 した 18 ベンチャー 企 業 の 創 設 支 援 新 興 企 業 のロ シア 国 内 外 国 企 業 との 資 本 技 術 提 携 が 行 われている < 都 市 の 沿 革 > г. Снежинск, Челябинской области チェリャビンスク70は1930 年 代 に 開 業 していたサナトリウム スングル を 接 収 して 建 設 された 第 二 次 世 界 大 戦 中 このサナトリウムは 軍 の 療 養 所 として 使 用 されていたが 1946 年 に 戦 争 捕 虜 としてソ 連 に 連 行 されたドイツ 人 科 学 者 を 雇 用 する ベー(Б) 研 究 室 が 設 置 された この 研 究 室 では 日 本 の 被 爆 経 験 を 中 心 に 生 物 と 放 射 線 の 関 係 を 研 究 して いた 1953 年 から1955 年 にかけて 核 兵 器 開 発 の 人 材 が 集 められ ソ 連 第 二 の 核 開 発 セン ターとなった 都 市 建 設 ではチェリャビンスク40から 移 された 収 容 所 や 軍 事 建 設 部 隊 が 作 1999, с Саров: Прошлое, настоящее, Агапов, А.А.(сост.), Саранск, 1999, с Рыкованов, Г.Н., Водолага, Б.К., Ситоненко, В.А., Из истории РФЯЦ-ВНИИТФ, с.424. Вопросы Современной Технической Физики: К 70 летию со дня рождения академика Е.Н.Аврорина: Избр. Тр. РФЯЦ-ВНИИТФ им. Академика Е.И.Забабахина, Снежинск, 2002, с Губарев, В.С., Ядерный век. Зеркало Урала, М., 1997, с Ядерный Центр России Саров, Саров. Саранск, 2001, с «Главный конструктор Борис Литвинов», Губарев, В.С., Челябинск-70, М., 1993, с Круглов, А.Г., Шаги, предпринимаемые администрацией Снежинска, в поддержку малых инновационных фирм, с.80. Доклады международного семинара. Малые инновационные формы в атомных городах, Обнинск, 2002, с

6 業 に 当 たった 逆 にバイコヌール 発 射 場 の 建 設 ではチェリャビンスク70から 建 設 要 員 が 派 遣 されている 技 術 物 理 研 究 所 本 体 の 業 務 はソ 連 時 代 から 大 きな 変 更 は 無 く コンピュータによる 核 爆 発 弾 道 計 算 兵 器 設 計 の 他 核 弾 頭 によるミサイル 迎 撃 システムや 核 爆 発 による 隕 石 の 軌 道 変 更 に 関 する 研 究 を 続 けている 19 3 生 産 合 同 マヤーク (チェリャビンスク 州 オジョルスク 市 旧 チェリャビンスク40) < 企 業 の 概 要 > ФГУП Производственное объединение Маяк チェリャビンスク40には1945 年 11 月 14 日 ソ 連 邦 人 民 委 員 会 議 決 議 により 建 設 が 開 始 されたプルトニウム 製 造 コンビナート マヤーク ( 旧 817コンビナート)がある 同 じ 決 議 でウラン 製 造 の813 工 場 ( 現 在 のウラル 電 気 化 学 コンビナート)も 建 設 されたが チェ リャビンスク40の 方 が 最 初 の 実 験 まで 優 先 されていた(これはソ 連 最 初 の 原 子 爆 弾 がプル トニウム 原 爆 だったことに 由 来 する) チェリャビンスク40は 戦 後 のソ 連 の 核 開 発 を 技 術 的 側 面 から 立 ち 上 げた 物 理 学 者 の И.В.クルチャトフが 指 導 居 住 した 都 市 でもある 1940 年 代 に 実 働 していた 核 閉 鎖 都 市 は こことアルザマス16だけであり この 点 からもソ 連 における マヤーク コンビナートの 比 重 の 高 さが 窺 い 知 れる 1950 年 代 にチェリャビンスク 州 内 で 建 設 されたズラトウスト36 とチェリャビンスク70はチェリャビンスク40の 人 員 と 資 材 が 移 動 することで 成 立 してい る コンビナートでは 何 度 か 重 大 事 故 が 起 こり 周 辺 の 汚 染 は 深 刻 である しかしコンビ ナートは 現 在 でも 使 用 済 み 核 燃 料 の 引 き 取 りを 行 うロシア 国 内 の 数 少 ない 施 設 であり 続 けている < 都 市 の 沿 革 > г. Озерск, Челябинской области 最 初 の 核 実 験 終 了 直 後 の1949 年 10 月 チェリャビンスク40には5 万 5 千 人 以 上 の 要 員 が 研 究 や 原 子 炉 の 操 業 建 設 作 業 に 従 事 していた 20 当 時 の 建 設 関 係 者 のほとんどが 囚 人 で あり 他 に 軍 事 建 設 部 隊 ドイツ 人 捕 虜 ドイツ 戦 線 からのソ 連 人 帰 還 者 を 動 員 していた 21 チェリャビンスク40は 最 初 に 建 設 された 核 閉 鎖 都 市 の 一 つであり この 都 市 で 培 われ た 建 設 の 手 法 は 他 の 核 閉 鎖 都 市 のみならずソ 連 全 土 に 影 響 を 与 えた 4 ウラル 電 気 化 学 コンビナート(スヴェルドロフスク 州 ノヴォウラルスク 市 旧 スヴェ ルドロフスク44) < 企 業 の 概 要 > ФГУП Уральский электрохимический комбинат この 工 場 は 第 二 次 世 界 大 戦 中 スヴェルドロフスク 州 ヴェルフ ネイヴィンスク (Вверх-Нейвинск)に 疎 開 してきた 航 空 機 工 場 を 基 に 建 設 された 工 場 の 建 設 は 囚 人 に よって 行 われ 工 場 の 操 業 にはレニングラード 包 囲 を 逃 れてきた 市 民 が 多 数 加 わった 戦 争 終 結 後 は1945 年 に 着 工 された 最 初 の 核 開 発 拠 点 の 一 つとなった 同 時 期 に 建 設 された 19 «Главный конструктор Борис Литвинов», Губарев, В.С., Челябинск-70, М., 1993, с Атомный Проект СССР. II , Москва. Саров, 2003, с.720, Черников, В., За завесой секретности или строительство 859. (страницы истории ЮУС), г. Озерск, 1995, с

7 チェリャビンスク40と 比 べてコンビナートより 規 模 の 小 さい 工 場 格 ではあったが 1949 年 10 月 頃 の813 工 場 では 既 に3 万 人 以 上 が 働 いていた 22 スヴェルドロフスク44にはソ 連 初 の 気 体 拡 散 法 によるウラン 濃 縮 工 場 ウラル 電 気 化 学 コンビナート が 建 設 された ソ 連 時 代 は 兵 器 用 ウランの 精 製 をしていたが 最 近 は 核 燃 料 を 欧 米 や 韓 国 などに 売 っている 年 3 月 に 秘 密 裏 に 市 制 が 施 行 され 現 在 はロシ ア 連 邦 法 に 基 づく 閉 鎖 行 政 領 域 スヴェルドロフスク 州 ノヴォウラルスク 市 である ソ 連 崩 壊 後 解 体 された 核 弾 頭 の 処 理 を 引 き 受 けている ウラン 製 造 以 外 に 原 子 力 軍 事 関 連 施 設 から 住 宅 までを 手 がける 建 設 会 社 やディーゼル 式 軍 用 大 型 積 載 車 の 工 場 もある < 都 市 の 沿 革 > г. Новоуральск, Свердловской области 都 市 建 設 の 現 場 となった 湖 畔 北 側 には19 世 紀 に 鉄 道 が 開 通 している ソ 連 建 国 から1930 年 代 末 にかけて ここには 鉄 道 労 働 者 のために 開 かれた 休 暇 施 設 が 営 業 していた 24 工 場 と 都 市 の 建 設 は 主 に 囚 人 が 行 っていたが スターリン 死 去 に 伴 う1950 年 代 の 囚 人 解 放 の 過 程 で 軍 事 建 設 部 隊 に 代 えられた 都 市 建 設 では 同 時 期 のチェリャビンスク40の 方 が 先 行 し ていたため 軍 事 建 設 部 隊 はチェリャビンスク40から 派 遣 された 1940 年 代 の 仮 設 居 住 地 建 設 から1970 年 代 の 水 道 管 工 事 まで 重 要 な 建 設 事 業 がチェリャビンスク40の 派 遣 した 建 設 部 隊 によって 行 われた 5 エレクトロヒムプリボール(スヴェルドロフスク 州 レスノイ 市 旧 スヴェルドロフス ク45) < 企 業 の 概 要 > ФГУП Комбинат Электрохимприбор スヴェルドロフスク45には 核 ミサイル 弾 頭 製 造 コンビナートの エレクトロヒムプリ ボール がある このコンビナートはもともとアルザマス16にあったプラントを1947 年 に 設 備 を 複 製 して 建 設 された ソ 連 が 初 の 核 実 験 を 成 功 させた1949 年 の 秋 頃 には2 万 人 以 上 の 要 員 が 働 いていた 25 スヴェルドロフスク45は 原 子 爆 弾 と 並 行 して 開 発 されていた 熱 核 融 合 爆 弾 の 施 設 であ り 現 在 まで 核 弾 頭 の 製 造 を 含 む 核 ミサイル 工 業 全 般 に 関 わっている 隣 接 するニージナ ヤ トゥーラにはミサイル 工 業 があり スヴェルドロフスク45でも1940 年 代 から 圧 縮 空 気 や 液 体 酸 素 の 出 荷 を 行 っていた またズラトウスト36やペンザ19に 先 んじて 電 子 機 器 工 場 が 置 かれた < 都 市 の 沿 革 > г. Лесной, Свердловской области ニージナヤ トゥーラは18 世 紀 に 建 設 された 鉄 製 品 工 場 とその 居 住 地 を 前 身 とする 19 世 紀 には 金 やプラチナなどの 希 少 金 属 を 採 鉱 する 採 掘 場 が 付 近 一 帯 に 設 けられ 鉄 製 品 工 場 は 刑 務 所 に 用 途 変 更 された この 刑 務 所 にはЯ.М.スヴェルドロフらが 収 監 されていた 革 命 後 は 収 容 所 が 置 かれ 水 力 発 電 所 の 建 設 を 行 っていた 1947 年 以 降 囚 人 が 中 心 と なってコンビナートと 都 市 の 建 設 が 推 進 された 住 宅 は 当 初 仮 設 建 築 が 使 用 されていたが 1950 年 以 降 に 石 炭 ガラブロック 次 いでパネル 建 材 を 使 用 するようになった スヴェルド 22 Атомный Проект СССР. II , Москва. Саров, 2003, с.721, Здесь другой календар..., Новоуральск, 2003, с Анурьев, Ю.П., Новоуральск. Годы и судьбы, Историческая летопись, Екатеринбург, 1995, с Атомный Проект СССР. II , Москва. Саров, 2003, с.721,

8 ロフスク45の 都 市 建 設 を 行 った 軍 事 建 設 部 隊 は 各 地 の 核 閉 鎖 都 市 やソ 連 の 他 の 都 市 の 建 設 に 動 員 された 6 シベリア 化 学 コンビナート(トムスク 州 セヴェルスク 市 旧 トムスク7) < 企 業 の 概 要 > ФГУП Сибирский химический комбинат ソ 連 ロシア 最 大 の 兵 器 用 核 物 質 製 造 企 業 シベリア 化 学 コンビナート( 旧 816コンビナー ト)は 核 実 験 の 約 半 年 前 1949 年 3 月 26 日 に 建 設 が 開 始 された 26 これはアルザマス16で 原 子 爆 弾 の 量 産 が 決 まったことを 受 けたもので ソ 連 政 府 が 実 験 前 に 核 兵 器 の 大 量 生 産 を 計 画 していたことを 示 している 核 物 質 の 製 造 を 行 うコンビナート 以 前 にこの 地 には 軍 事 工 場 が 存 在 した 1939 年 10 月 22 日 ソ 連 邦 人 民 委 員 会 議 防 衛 委 員 会 の 依 頼 を 受 けた 軍 備 人 民 委 員 Б.Л.ヴァンニコフの 現 地 調 査 によりトムスクが 重 砲 弾 工 場 の 予 定 地 に 挙 げられた 27 鉄 道 が 通 されておりトミ 河 の 豊 富 な 水 が 使 えること 国 境 からかなり 離 れていることが 立 地 上 の 利 点 とされたが この ときは 建 設 が 却 下 された 28 但 し 独 ソ 戦 の 開 始 直 後 に 砲 弾 工 場 が 建 設 されている トムスクは 国 境 から 遠 く 冷 却 用 のきれいで 冷 たい 水 を 利 用 できるとの 同 じ 理 由 から 29 核 開 発 開 始 後 に 原 子 炉 の 建 設 候 補 地 として 再 び 注 目 されることとなった 現 場 となった 収 容 所 には1949 年 春 から 多 数 の 囚 人 が 送 り 込 まれ 原 子 炉 と 工 場 が 急 速 に 建 設 された トム スク7のコンビナートは1953 年 8 月 7 日 最 初 の 兵 器 用 ウラン 製 造 に 成 功 した 30 以 後 ソ 連 を 代 表 する 軍 事 企 業 に 成 長 した 1960 年 代 からは 地 域 経 済 への 貢 献 を 求 められるようになった 研 究 開 発 の 分 野 でも1962 年 に トムスク7 郵 便 私 書 箱 153 が 特 別 研 究 を11 件 達 成 したとある 31 翌 1963 年 にも トムスク7が 再 び11 件 の 研 究 を 達 成 したとされていることから 32 地 域 との 継 続 的 な 契 約 が 存 在 したことであろう しかし 国 防 関 連 の 省 から 依 頼 を 受 けた これらの 研 究 結 果 は 学 術 上 重 要 な 意 義 を 持 つが 経 済 的 な 効 果 について 口 にしてはならない なぜなら それらは 特 別 な 性 質 を 持 つからだ 33 とされ 開 発 された 技 術 は 経 済 的 価 値 よりも 機 密 を 優 先 され た 軍 事 注 文 の 激 減 と 経 済 危 機 の 影 響 もあり ソ 連 崩 壊 後 は 積 極 的 に 民 需 転 換 海 外 市 場 開 拓 に 動 いている 現 在 のコンビナートは 世 界 の 数 十 カ 国 に 顧 客 を 持 ち その 品 質 はフラン ス アメリカ ドイツなど 各 国 から 表 彰 されている 34 < 都 市 の 沿 革 > г. Северск, Томской области トムスク7は 古 くから 農 村 や 修 道 院 などが 存 在 する トムスク 市 の 北 方 にある 森 林 一 帯 に 建 設 された 現 在 の 行 政 単 位 トムスク 州 セヴェルスク 市 は 地 図 にも 記 載 されているが 関 係 者 以 外 立 ち 入 り 禁 止 となっている 同 市 はトムスク 市 北 部 に 広 がる 森 林 とトミ 河 に 26 История Северска, Зиновиев, В.П.(ред.), Томск, 1999, с ГА РФ, Ф.8418, Оп.23, Д.730, Л ГА РФ, Ф.8418, Оп.23, Д.730, Л История Северска, Зиновиев, В.П.(ред.), Томск, 1999, с История Северска, Зиновиев, В.П.(ред.), Томск, 1999, с ГА НО, Ф.1677, Оп.1, Д.55, Л ГА НО, Ф.1677, Оп.1, Д.77, Л ГА НО, Ф.1677, Оп.1, Д.104, Л Северск. Томск-7, Северск, 1999, с.6. 40

9 沿 った トムスク 市 街 から15km 離 れた 地 域 にある 大 規 模 なウラン プルトニウム 製 造 工 場 があるため 周 辺 の 河 と 森 林 は 汚 染 されている トムスク7は 建 設 関 係 者 が 多 く コンビナートの 操 業 以 外 に 建 設 プロジェクトの 受 注 が 主 な 産 業 である 都 市 には 市 民 のための 複 数 の 劇 場 と 音 楽 スポーツ 学 校 スタジアム 動 物 園 スキー 場 が 存 在 し 市 外 でも 各 種 の 建 設 事 業 を 手 懸 けている 住 居 大 学 と 寮 ソ 連 科 学 アカデミー シベリア 支 部 (ノヴォシビルスク 州 のアカデムゴロドク) 空 港 農 業 施 設 ( 畜 舎 ジャガイモ 保 管 庫 ) 35 トムスク 石 油 化 学 コンビナート 36 などである ソ 連 崩 壊 直 後 のトムスク7は 兵 器 用 核 物 質 の 製 造 停 止 建 設 業 の 不 振 で 経 済 と 社 会 が 混 乱 に 陥 った これらは 出 生 率 の 低 下 死 亡 率 の 増 大 婚 姻 の 減 少 犯 罪 の 激 増 (ソ 連 崩 壊 直 前 に 比 べ 約 6 倍 ) 若 年 層 における 麻 薬 の 蔓 延 となって 表 れた 37 経 済 社 会 情 勢 は 近 年 改 善 に 向 かっている 7 鉱 山 化 学 コンビナート(クラスノヤルスク 地 方 ジェレズノゴルスク 市 旧 クラスノヤ ルスク26) < 企 業 の 概 要 > ФГУП Горно-химический комбинат ソ 連 時 代 の 鉱 山 化 学 コンビナートは 兵 器 用 プルトニウムの 製 造 と 発 電 を 行 っていた 現 在 は 使 用 済 み 核 燃 料 の 引 き 取 りと 発 電 のみを 行 っている 核 攻 撃 に 耐 えられるコンビナー トとして 1950 年 以 降 山 の 地 下 に 建 設 された 1960 年 からは 軍 用 の 偵 察 衛 星 通 信 衛 星 の 開 発 と 製 造 を 行 う 部 門 が 設 立 され これ 以 後 ソ 連 が 打 ち 上 げる 衛 星 の 事 実 上 全 ての 製 造 に 関 わっている バイコヌールでのロケット 打 ち 上 げを 管 理 することでも 知 られており 現 在 は 核 物 質 のコンビナートというより 衛 星 ビ ジネスの 拠 点 となっている ロシアが 保 有 する 人 工 衛 星 の 運 行 通 信 アンテナ 部 品 や 機 械 の 生 産 を 受 け 持 っている 年 11 月 にクラスノヤルスクで 行 われた 日 露 首 脳 会 談 の 模 様 を 中 継 したのも 同 市 の 衛 星 システム 会 社 プリマテレコム であった 39 < 都 市 の 沿 革 > г. Железногорск, Красноярского края コンビナートと 都 市 はクラスノヤルスク 市 からエニセイ 川 右 岸 の 流 れを 下 った60kmの 地 点 にあり 建 設 作 業 のため 大 規 模 な 収 容 所 が 建 設 された 始 めに 収 容 所 までの 鉄 道 次 いで 地 下 コンビナート 都 市 の 順 に 建 設 された いずれも 囚 人 が 建 設 労 働 の 中 心 を 担 って いる 住 宅 街 に 沿 ってレクリエーション 用 の 人 口 湖 が 建 設 され モータースポーツのため のヨットハーバーがある 都 市 には 中 等 学 校 スポーツ 学 校 大 学 と 大 学 の 支 部 劇 場 芸 術 学 校 文 化 の 家 図 書 館 博 物 展 示 センター 動 物 園 付 き 公 園 などがある История Северска, Зиновиев, В.П.(ред.), Томск, 1999, с Северск. Томск-7, Северск, 1999, с История Северска, Зиновиев, В.П.(ред.), Томск, 1999, с Якушин, П.В., Поддержка администрацией города инновационной деятельности. Обощение опыта деятельности инновационных фирм на территории города, с.61-62, Доклады международного семинара. Малые инновационные фирмы в Атомных городах, Обнинск, 2002, с Доклады международного семинара. Малые инновационные фирмы в Атомных городах, Обнинск, 2002, с Вся Россия. Города и населенные пункты. Энциклопедия, М., 2001, с

10 8 電 気 化 学 工 場 (クラスノヤルスク 地 方 ゼレノゴルスク 市 旧 クラスノヤルスク45) < 企 業 の 概 要 > ФГУП ПО Электро-химический завод 1955 年 に 建 設 された 気 体 拡 散 法 によるウラン 濃 縮 工 場 電 気 化 学 工 場 ЭХЗ (クラスノ ヤルスク45)は クラスノヤルスク 地 方 ルィビンスク 地 区 ザオジョルヌィの 炭 鉱 跡 地 にあ る この 炭 鉱 は 日 本 人 抑 留 者 収 容 所 の 作 業 場 所 だった クラスノヤルスク 地 方 には 軍 事 施 設 が 数 多 くあり クラスノヤルスク45の 付 近 には クラスノヤルスク66 などのミサイル 基 地 ( 秘 密 都 市 )が 存 在 する クラスノヤルスク45ではSLBM 弾 頭 の 製 造 も 行 っている 41 クラスノヤルスク26 同 様 宇 宙 開 発 の 拠 点 でもある クラスノヤルスク45( 現 在 はゼレノ ゴルスクという)には 毎 年 米 国 日 本 中 国 ポーランドその 他 の 人 々が 宇 宙 に 関 する 国 際 プログラムに 訪 れる 42 < 都 市 の 沿 革 > г. Зеленогорск, Красноярского края 当 初 はテント 村 の 設 営 炭 鉱 宿 舎 の 間 借 り 仮 設 居 住 地 の 設 営 などで 住 宅 問 題 を 解 決 し ていたが 後 には 動 物 園 からスキー 場 までを 完 備 する ソ 連 でも 恵 まれた 都 市 となった クラスノヤルスク45の 建 設 業 は 伝 統 的 に ノヴォシビルスクやクラスノヤルスク26との 関 係 が 強 く 閉 鎖 都 市 外 部 の 案 件 を 多 数 受 注 している 9 機 器 製 造 工 場 (チェリャビンスク 州 トリョフゴールヌィ 市 旧 ズラトウスト36) < 企 業 の 概 要 > ФГУП Приборостроительный завод 核 ミサイル 時 代 の 代 表 的 な 核 閉 鎖 都 市 ズラトウスト36の 機 器 製 造 工 場 は ミサイル 開 発 の 黎 明 期 からスプートニク1 号 打 ち 上 げ キューバ 危 機 ソ 連 崩 壊 後 の 弾 頭 解 体 に 至 る 現 代 史 の 陰 の 主 役 である 工 場 はチェリャビンスク 州 ユリューザン 市 の 山 林 にあった 木 材 加 工 収 容 所 を 基 に 1952 年 に 建 設 された 最 初 の 工 場 長 にはアルザマス16で 原 子 爆 弾 組 立 工 場 ( 第 3 工 場 ) 長 とし て 実 績 のあったК.А.ヴォローディンが 就 任 した 工 場 は 今 日 に 至 るまでミサイル 弾 頭 製 造 の 中 心 地 であり 続 けている < 都 市 の 沿 革 > г. Трехгорный, Челябинской области チェリャビンスク40の 支 部 として 計 画 され 工 場 と 都 市 の 建 設 のためチェリャビンスク 40からは 収 容 所 と 軍 事 建 設 部 隊 が 大 規 模 に 移 された 1952 年 のうちに 工 場 と 仮 設 住 宅 街 が 形 成 された 1954 年 から 同 市 の 収 容 所 は 順 次 廃 止 されたが その 後 も 工 場 道 路 建 築 な ど 都 市 の 主 な 施 設 は 囚 人 によって 建 設 された 多 くの 囚 人 は 解 放 後 も 工 場 や 軍 事 建 設 部 隊 に 雇 用 され 閉 鎖 都 市 の 市 民 となった 10 生 産 合 同 スタート (ペンザ 州 ザレチヌィ 市 旧 ペンザ19) < 企 業 の 概 要 > ФГУП ПО СТАРТ ペンザ19には1954 年 に 建 設 を 開 始 した 軍 用 電 子 機 器 の 大 型 コンビナート 生 産 合 同 ス タート がある この 工 場 はアルザマス16 スヴェルドロフスク45 ズラトウスト36の 電 子 機 器 製 造 部 門 から 人 材 と 設 備 を 導 入 して 設 立 された 建 設 現 場 は 精 密 機 械 製 造 で 有 名 な 41 Атомная отрасль России. События. Взгляд в будущее, Михайлов, В.Н.(сост.) и др., М., 1998, с «Дорога к звездам», Красноярский край. Книга 1997 года, Красноярск, 1998, с

11 ペンザ 市 の 市 街 から15km 東 にあるセリクサ 駅 南 部 の 森 林 中 にあった 収 容 所 が 選 ばれた 主 な 製 品 は 核 ミサイルのナビゲーションシステムと 目 されており ペンザ19からミサイル 発 射 場 原 子 力 潜 水 艦 基 地 へ 出 張 したとの 記 録 が 数 多 い エネルギー 産 業 との 関 連 の 深 さ も 指 摘 できる 現 在 でもペンザ19の 製 品 は 旧 ソ 連 諸 国 の 石 油 ガス 企 業 600 社 以 上 で 採 用 されている 年 以 降 生 産 合 同 スタート には 軍 やKGBの 特 殊 注 文 を 遂 行 する 任 務 が 与 えら れた 中 ソ 国 境 紛 争 を 経 た1970 年 代 以 来 ペンザ19の 警 備 機 器 部 門 が 内 務 省 国 境 警 備 隊 の 監 視 装 置 機 器 を 独 占 的 に 受 注 している 44 この 他 にも 次 に 挙 げる 施 設 警 備 を 担 当 してき た;ソ 連 共 産 党 中 央 委 員 会 本 部 クレムリン 武 器 庫 にあるソ 連 邦 ダイヤモンドフォンド 45 中 央 銀 行 をはじめとする 各 種 の 銀 行 全 ての 外 務 省 海 外 施 設 ソ 連 時 代 の 全 国 境 線 46 国 防 省 をはじめとする 中 央 省 庁 原 子 力 発 電 所 47 ロシア 統 一 エネルギーシステム トラン スネフチ ガスプロム ロスアヴィアコスモ 48 その 他 石 油 ガス 施 設 とパイプライン ゴルバチョフの 別 荘 49 重 要 博 物 館 や 展 示 場 など < 都 市 の 沿 革 > г. Заречный Пензенской области もともとペンザ 市 の 一 部 であり ザレチヌィ 地 区 が 秘 密 都 市 ペンザ19 となるまで 数 年 間 を 要 した 建 設 開 始 年 が 収 容 所 の 廃 止 と 重 なっているものの 都 市 の 建 設 は 囚 人 に よって 行 われた 解 放 された 囚 人 は 現 地 の 軍 事 建 設 部 隊 に 雇 用 され ペンザ 州 を 中 心 にソ 連 の 重 要 施 設 建 設 に 参 加 した 1960 年 代 以 降 は 急 テンポで 工 場 が 増 設 され ブレジネフ 政 権 下 でも 各 部 門 の 独 立 諸 部 門 の 肥 大 化 が 進 んだ この 過 程 で 食 品 工 場 商 店 娯 楽 施 設 が 増 設 された 都 市 建 設 を 担 った 部 隊 は 現 在 住 宅 団 地 や 正 教 会 の 建 設 を 行 っている 2.ソ 連 国 内 の 原 子 力 事 故 ソ 連 の 核 ミサイルの 開 発 製 造 拠 点 となった 研 究 所 や 企 業 は 秘 密 都 市 に 存 在 したため 米 ソ 冷 戦 時 代 は 公 に 話 題 になることはなかった しかしながらそれらの 拠 点 はソ 連 の 内 外 政 策 の 要 となる 業 務 を 遂 行 していたのであり 明 確 に 報 道 されないまでも20 世 紀 を 象 徴 す る 数 々の 歴 史 的 事 件 に 関 係 してきた ここでは1957 年 9 月 のチェリャビンスク40 爆 発 事 故 43 Ушаков, И.С., Производственное объединение «СТАРТ» пензенский приборостроительный завод, с.194. Заречный. История закрытого города, кн.2. Заречный, 1998, с НИКИРЭТ 25 лет История и современность, Грушенков, Б.В.(сост.), Пенза, 2002, с НИКИРЭТ 25 лет История и современность, Грушенков, Б.В.(сост.), Пенза, 2002, с.8. Жуков, А.С., Заречный дела и люди, с.368. Заречный. История закрытого города, кн.2, Заречный, 1998, с Жуков, А.С., Заречный дела и люди, с.370. Заречный. История закрытого города, кн. 2, Заречный, 1998, с Ушаков, И.С., Производственное объединение «СТАРТ» пензенский приборостроительный завод, с.97. Заречный. История закрытого города, кн.2, Заречный, 1998, с НИКИРЭТ 25 лет История и современность, Грушенков, Б.В.(сост.), Пенза, 2002, с Оленин, Ю.А., Алаухов, С.Ф., Грушенков, Б.В., Протасов, Ю.К., Омельченко, П.П., Самочкин, Ю.В., с.94, Заречный. История закрытого города, кн.1, Заречный, 1998, с

12 同 年 10 月 4 日 のスプートニク1 号 の 製 造 と 打 ち 上 げ 1960 年 の 米 国 U2 機 撃 墜 事 件 1962 年 のキューバ 危 機 1986 年 のチェルノブィリ 原 発 事 故 とその 処 理 などを 具 体 例 に 冷 戦 下 の 諸 事 件 と 核 閉 鎖 都 市 との 関 係 を 考 えたい チェリャビンスク40 爆 発 事 故 ( ウラルの 核 惨 事 ) 1940 年 代 後 半 のソ 連 政 府 は 原 子 爆 弾 の 完 成 を 最 優 先 し 安 全 対 策 をほとんど 講 じなかっ た 1949 年 8 月 29 日 のソ 連 初 の 核 実 験 までに 稼 動 していた 核 開 発 の2 拠 点 アルザマス16と チェリャビンスク40ではいずれも 実 験 までに 事 故 が 起 こっており このうち1949 年 にアル ザマス16で 発 生 した 事 故 では 死 者 が 出 ている 50 後 者 のチェリャビンスク40では1940 年 代 以 降 も 度 々 重 大 事 故 が 生 じており 同 市 ではこれまでに260 名 以 上 が 被 爆 死 している 51 チェリャビンスク40で 起 きた 最 も 有 名 な 事 故 はЖ.メドベージェフによって 紹 介 された 1957 年 9 月 の 爆 発 事 故 で メドベージェフはその 著 ウラルの 核 惨 事 において 爆 発 の 場 所 が チェリャビンスク40 というコードを 付 けられたチェリャビンスク 州 のキシュティ ムであることを(ソ 連 時 代 に) 指 摘 している 年 9 月 29 日 16 時 20 分 チェリャビンスク 州 キシュティムの 極 秘 施 設 チェリャビンス ク40の Б 施 設 ( 第 25 工 場 )で 廃 液 処 理 中 に 爆 発 事 故 が 起 こった この 爆 発 による 直 接 の 死 者 は 出 なかったものの 160tの 重 量 がある 鉄 筋 コンクリート 製 の 覆 いが20m 以 上 も 吹 き 飛 ばされ 汚 染 された 塵 はチュメニ 州 にも 到 達 した 53 汚 染 された 数 キロ 塊 のコンクリ 片 が 爆 発 の 勢 いで 施 設 周 囲 約 400mにわたって 吹 き 飛 ばされた 54 事 故 翌 日 の9 月 30 日 にЕ.П.スラフスキー 中 型 機 械 製 造 相 を 中 心 とした 委 員 会 がモスクワ から 現 場 に 派 遣 され 住 民 の 避 難 が 開 始 された 10 月 3 日 には 事 故 処 理 のため200 人 規 模 の 部 隊 2 個 が 派 遣 されている 55 チェリャビンスク40 爆 発 事 故 の 処 理 作 業 には 全 体 で1000 名 以 上 の 部 隊 が 動 員 され 56 周 辺 23の 居 住 区 から 人 58が 他 地 域 へ 避 難 した 事 故 翌 年 の1958 年 1 月 にはズラトウスト36から 技 術 者 と 建 設 部 隊 が 派 遣 され 同 部 隊 は 退 去 した 村 落 住 民 のために60 棟 の 住 宅 からなる 居 住 地 を 建 設 した 59 事 故 処 理 に 活 躍 した 関 係 者 はペ ンザ19などにも 確 認 できる 60 一 部 の 住 民 はそのまま 他 の 閉 鎖 都 市 に 移 住 した Атомная отрасль России. События. Взгляд в будущее, Михайлов, В.Н.(сост.) и др., М., 1998, с Атомная отрасль России. События. Взгляд в будущее, Михайлов, В.Н.(сост.) и др., М., 1998, с ジョレス A メドベージェフ ウラルの 核 惨 事 梅 林 宏 道 訳 技 術 と 人 間 1982 年 p Кокшаров, А.И., Огнеборцы-55 лет, Озерск, 2003, с Кокшаров, А.И., Огнеборцы-55 лет, Озерск, 2003, с Новоселов, В.Н., Толстиков, В.С., Тайны «сороковки», Екатеринбург, 1995, с Толстиков, В.С., «Авария на хиткомбинате «Маяк»», с.10. Челябинск. Энциклопедия, Челябинск, 2001, с Кокшаров, А.И., Огнеборцы-55 лет, Озерск, 2003, с УВД г. Озерска. Хроника. Публицистика. Факты, Челябинск, 2000, с Атомная отрасль России. События. Взгляд в будущее, Михайлов, В.Н.(сост.) и др., М., 1998, с 村 1 万 200 人 退 去 217 市 村 27 万 2000 人 のうち 1 万 200 人 退 去 Атом без грифа «секретно». Книга вторая. Полвека с бомбой, М., 1996, с 居 住 地 人 Толстиков, В.С., «Авария на хиткомбинате «Маяк»», с.11. Челябинск. Энциклопедия, Челябинск, 2001, с 車 両 で 全 住 民 2 万 4000 人 のうち 1 万 2000 人 が 避 難 Кокшаров, А.И., Огнеборцы-55 лет, Озерск, 2003, с.81.などが 報 告 されている 59 Новицкий, С., Дороги стратегического назначения, с.46. Трехгорный: История. Публицистика. Литература, Николяй, Л.Г.(сост.), 2.изд., Челябинск, 2002, с Жуков, А.С., Слово о ветеранах, с.281. Заречный. История закрытого города, кн.1. 44

13 チェリャビンスク40では1967 年 4 月 にも 深 刻 な 汚 染 事 故 を 起 こしている 長 きにわたり チェリャビンスク40では 原 子 力 施 設 から 廃 液 をカラチャイ 湖 に 直 接 垂 れ 流 していたが 湖 が 乾 燥 により 干 上 がったため 汚 染 された 塵 が 広 範 囲 に 散 乱 した この 湖 にようやくコンク リートブロックが 導 入 されたのは チェルノブィリ 原 発 事 故 後 であった 62 チェリャビン スク40ではこうした 事 故 が 繰 り 返 されたため 周 辺 には 現 在 も 汚 染 された 立 ち 入 り 禁 止 区 域 が 設 定 されている 63 チェリャビンスク40とその 周 辺 には 警 告 された 汚 染 地 域 である にもかかわらず 現 在 も 住 み 続 ける 人 々や 未 就 学 の 年 齢 で 障 害 者 になる 児 童 が 多 い 64 大 規 模 な 越 境 汚 染 をソ 連 各 地 の 秘 密 都 市 から 動 員 した 部 隊 で 秘 密 裏 に 処 理 する 手 法 は 1957 年 のチェリャビンスク40 爆 発 事 故 以 来 制 度 的 な 性 格 を 帯 びた ソ 連 末 期 に 起 きた チェルノブィリ 原 発 事 故 でこのことを 確 認 できる チェルノブィリ 原 子 力 発 電 所 爆 発 事 故 1986 年 4 月 26 日 モスクワ 時 間 1 時 24 分 チェルノブィリ 原 発 4 号 炉 が 操 作 違 反 により 暴 走 し 爆 発 した ロシア 原 子 力 省 によると 爆 発 は マヤーク コンビナート 事 故 の 約 10 分 の1 ( マヤーク =チェリャビンスク40)であったが 直 撃 で2 人 が 死 亡 した 65 事 故 後 の 数 日 間 この 重 大 事 故 は 極 秘 裏 に 処 理 されつつあった 放 射 線 の 急 増 に 気 づい たソ 連 国 内 の 研 究 所 は 当 局 によって 研 究 結 果 の 公 表 を 差 し 止 められ ソ 連 政 府 による 各 国 政 府 からの 情 報 提 供 要 請 の 拒 否 は 幾 日 も 続 いた 66 この 事 故 が 公 になった 原 因 は 汚 染 が 国 境 を 越 えて 広 がりを 見 せたこと ソ 連 政 府 の 黙 殺 にもかかわらず 次 第 に 高 まる 国 際 的 な 世 論 が 大 きな 圧 力 を 発 揮 したことにある 事 故 の 公 表 は 国 際 的 なプロセスとして 進 行 した 国 際 的 な 関 心 の 高 まりの 裏 で この 事 故 でも 秘 密 都 市 の 建 設 企 業 と 部 隊 が 事 故 処 理 に 動 員 されていた 以 下 の 一 覧 はチェルノブィリで 爆 発 事 故 が 起 こった 直 後 事 故 処 理 のため に 核 閉 鎖 都 市 から 専 門 家 や 労 働 者 が 派 遣 された 様 子 の 一 端 を 示 したものである Заречный, 1998, с Слово о приборостроительном: Воспоминания, кн.3. Челябинск, 2001, с Атомная отрасль России. События. Взгляд в будущее, Михайлов, В.Н.(сост.) и др., М., 1998, с Атомная отрасль России. События. Взгляд в будущее, Михайлов, В.Н.(сост.) и др., М., 1998, с Атом без грифа «секретно». Книга вторая. Полвека с бомбой, М., 1996, с Атомная отрасль России. События. Взгляд в будущее, Михайлов, В.Н.(сост.) и др., М., 1998, с Иойрыш, А.И., Ядерный джин, М., 1994, с

14 派 遣 元 都 市 名 事 故 処 理 への 協 力 内 容 トムスク7 数 日 後 に 建 設 会 社 ヒミストロイの 要 員 を 派 遣 67 ペンザ19 医 療 チームの 他 68 鉄 道 部 門 と 69 建 設 会 社 が 事 故 処 理 に 協 力 70 ズラトウスト36 運 転 手 のグループを 派 遣 71 スヴェルドロフスク44 建 設 関 係 者 を 処 理 に 派 遣 72 スヴェルドロフスク45 建 設 関 係 者 を 処 理 に 派 遣 73 チェリャビンスク40 水 道 工 事 会 社 を 原 発 事 故 の 処 理 に 派 遣 74 秘 密 都 市 から 派 遣 した 部 隊 で 原 子 力 事 故 の 処 理 を 行 った 事 例 として チェルノブィリ 原 発 事 故 はソ 連 時 代 最 後 の 例 となった 30 年 近 くソ 連 の 原 子 力 を 牛 耳 ってきたЕ.П.スラフス キー 中 型 機 械 製 造 相 は 同 年 中 に 職 を 解 かれ ソ 連 における 原 子 力 史 は 一 つの 時 代 を 終 えた 旧 秘 密 都 市 で 原 子 力 に 関 連 する 事 故 や 汚 染 はソ 連 崩 壊 後 も 続 いている 1993 年 4 月 6 日 12 時 58 分 (モスクワ8 時 58 分 ) トムスク7で 作 業 規 則 違 反 が 原 因 となり 爆 発 事 故 が 起 こった 爆 発 は 建 物 の 石 炭 ガラブロックの 壁 を 破 壊 したが 75 直 接 の 死 者 は 出 なかった 76 トムス クの 住 民 にこの 事 故 を 知 らせたのはモスクワからのラジオ 放 送 だった 現 在 もトムスクの 住 民 は 汚 染 した 森 林 に 立 ち 入 らないように 注 意 されている 77 チェリャビンスク40 トムスク7 クラスノヤルスク26など 核 閉 鎖 都 市 には 汚 染 の 激 しい 地 域 が 多 い 汚 染 や 死 亡 事 故 の 発 生 は 原 子 炉 やコンビナートだけでなく 研 究 所 でも 発 生 している 78 プーチン 大 統 領 もスネジンスク(チェリャビンスク70) 来 訪 の 際 閉 鎖 67 История Северска, Зиновиев, В.П.(ред.), Томск, 1999, с Клюхов, С.И., Силантьева., Н.К., Куликова, Л.А., Становление санитарно-эпидемической службы города, с.392, Заречный, История закрытого города, кн.2, Заречный, 1998, с Ушаков, И.С., Производственное объединение «СТАРТ» пензенский приборостроительный завод, с.174, Заречный, История закрытого города, кн.2, Заречный, с Савальев, Б.Г., Попов, С.И., Попов, И.В., Помелов, Е.П., Юнушкин, Н.М.,Перовский, Д.И., Новинский, В.С., Кобозев, Ю.Г., Голдобеев, А.П., Перемышлин, К.А., Открытое акционерное общество «пензенское управление строительства, с.280, Заречный. История закрытого города, кн.2, Заречный, 1998, с Слово о приборостроительном: Воспоминания, кн.3, Челябинск, 2001, с Артемов, Е.Т., Бедель, А.Э., Укрощение Урана. Страницы истории уральского электрохимического комбината, Новоуральск, 1999, с Староверова, Е., «Нам доверили дело и мы его сделаем!...», с.160. Лесной: история закрытого города, Екатеринбург, 1997, с Елфимов, Ю.Н., Уралгидромонтаж Страницы истории, Озерск. Челябинск, 1998, с Булатов, В., Томск-7(Россия), с.259. Ядерная энциклопедия, М., 1996, с Буланов, В.И., Чирков, В.А., «Мог ли случиться Чернобыль в Сибири?», Атом без грифа «секретно», кн.2, Полвека с бомбой, М., 1996, с 市 川 富 士 夫 トムスク-7 再 処 理 施 設 爆 発 事 故 調 査 報 告 旧 ソ 連 の 放 射 能 汚 染 の 実 態 p.42 日 本 の 科 学 者 28 号 1993 年 12 月 pp 既 に 述 べたアルザマス 16 の 例 の 他 に 1968 年 4 月 5 日 のチェリャビンスク 70 でも 事 故 が あり 2 名 が 死 亡 している Леваков, Б.Г., Лукин, А.В., Магда, Э.П., Погребов, И.С. Импульсные Ядерные Реакторы РФЯЦ-ВНИИТФ. Снежинск, 2002, с

15 都 市 の 環 境 問 題 について 言 及 している 79 しかし 核 閉 鎖 都 市 の 住 民 が 個 人 的 な 都 合 で 自 由 に 都 市 を 離 れることは 法 的 に 認 められない 冷 戦 期 に 核 閉 鎖 都 市 が 国 際 的 な 話 題 となった 例 米 ソ 米 ロ 間 の 諜 報 活 動 や 外 交 交 渉 では 一 般 に 明 示 されないまでも 兵 器 の 開 発 製 造 配 備 について 具 体 的 なケースが 扱 われている 冷 戦 史 における 幾 つかの 事 件 は 核 閉 鎖 都 市 と 関 係 していた ここに 具 体 例 を 検 討 する スプートニク1 号 の 製 造 と 打 ち 上 げ ソ 連 ロシアの 宇 宙 開 発 は 軍 事 的 な 関 心 から 研 究 されたミサイル 兵 器 に 源 流 を 求 められ る ロシア 革 命 から1938 年 に 至 るまで ミサイルはモスクワとレニングラードで 研 究 が 行 われた 複 数 のミサイルが 第 二 次 世 界 大 戦 勃 発 までに 赤 軍 に 実 戦 配 備 された その 後 第 二 次 世 界 大 戦 が 始 まると ソ 連 政 府 は カチューシャ などの 実 用 的 ミサイル 兵 器 の 量 産 に のみ 産 業 の 重 点 を 置 くようになった しかし 政 治 的 なレベルでは 大 戦 中 から 核 ミサイル の 可 能 性 が 検 討 されていた ソ 連 における 長 距 離 弾 道 ミサイル 開 発 は 核 との 共 同 の 枠 組 みで 戦 後 に 本 格 化 した 1946 年 にはアストラハン 州 に カプスティン ヤール ミサイル 実 験 場 が 建 設 され 翌 年 から ドイツ 人 科 学 者 とドイツ 資 産 を 基 にしたミサイル 実 験 が 開 始 された 1949 年 にソ 連 で 核 実 験 が 成 功 すると 核 の 量 産 弾 頭 化 ミサイルの 長 距 離 化 に 政 策 の 比 重 が 移 された 1951 年 12 月 アルザマス16の 第 3 工 場 から3 基 の 原 子 爆 弾 が 軍 に 出 荷 され ソ 連 の 核 兵 器 産 業 はシリーズ 化 された 原 子 爆 弾 の 大 量 生 産 という 新 たな 段 階 に 達 した 1ヵ 月 後 の 1952 年 1 月 24 日 ソ 連 邦 閣 僚 会 議 はチェリャビンスク 州 ユリューザンに 原 子 爆 弾 工 場 を 建 設 する 決 議 を 出 した 81 工 場 建 設 と 操 業 はアルザマス16で 第 3 工 場 長 を 務 めたК.А.ヴォロー ディンに 任 され 1955 年 8 月 1 日 には 原 子 爆 弾 タチアナ の 初 出 荷 を 果 たした 82 ユリューザンの 原 爆 工 場 は ズラトウスト36 と 呼 ばれるミサイル 弾 頭 製 造 の 企 業 都 市 に 発 展 した 1950 年 代 に 工 場 長 を 務 めたヴォローディンの 時 代 ズラトウスト36では 既 に 戦 略 ミサイル 核 弾 頭 の 出 荷 テストをカプスティン ヤール 実 験 場 で 行 っている Молчанов, В.А., Некоторые вопросы экологической безопасности ЗАТО г. Снежинска, с.328. Министерство Российской Федерации по Атомной Энергии. Снежинский физико-технический институт. Межотраслевая научно-практическая конференция. Снежинск и наука. 29 мая 2 июня 2000 года, Снежинск. Тезисы, Снежинск, 2000, с ロシア 連 邦 体 制 下 においても 閉 鎖 行 政 領 域 に 関 しては 情 報 制 限 と 市 民 権 の 制 限 がある Миронова, Н.И., ЗАТО и современные тенденции устойчивого развития, с.541. Министерство Российской Федерации по Атомной Энергии. Снежинский физико-технический институт. Межотраслевая научно-практическая конференция. Снежинск и наука. 29 мая 2 июня 2000 года. Снежинск. Тезисы, Снежинск, 2000, с Беляев, Ю., О чем говорят архивы, с.22. Родное Трехгорье г. Трехгорный, Челябинской области: Историко-литературный альманах, Трехгорный, 1996, с Трехгорный. История, Публицистика, Литература, Николяй, Л.Г.(сост.), Челябинск, 2003, с.8, Беляев, Ю., «Становление», с.89. Родное Трехгорье г. Трехгорный, Челябинской области. : Историко-литературный альманах, Трехгорный, 1996, с Слово о приборостроительном: Воспоминания, кн.3, Челябинск, 2001, с

16 ズラトウスト36はミサイル 弾 頭 の 有 力 な 製 造 企 業 となると 同 時 に ソ 連 におけるミサイ ル 製 造 の 拠 点 ともなった さらに 世 界 初 の 宇 宙 機 器 スプートニク1 号 の 製 造 にも 関 わっている ズラトウスト36で 技 術 者 だったВ.クズネツォフは 工 場 で スプートニク1 号 を 目 撃 したときのことを 次 のように 語 る それは1957 年 の8 月 のことだった 私 と 一 緒 に 働 いていた 設 計 者 が 観 覧 に 連 れ 出 してく れた 彼 は 私 を 閉 鎖 部 門 の 職 場 に 通 し そこには 理 想 的 な 清 潔 さに 保 たれた300mmほどの 輝 いた 玉 が 横 たわっていた 彼 は それが 未 来 の 人 工 衛 星 だと 言 った 10 月 4 日 に 全 世 界 が 最 初 の 人 工 衛 星 について 知 ることとなった 84 8 月 にズラトウスト36で 加 工 された スプートニク1 号 は 周 知 の 通 り2ヵ 月 後 の1957 年 10 月 4 日 にカザフスタンのバイコヌール 発 射 場 から 打 ち 上 げられた これは5 日 前 の9 月 29 日 にチェリャビンスク40で 重 大 事 故 が 発 生 し ソ 連 の 原 子 力 を 管 轄 する 中 型 機 械 製 造 省 が 混 乱 していた 時 期 に 当 たる Л.シチェドリンは10 月 4 日 にズラトウスト36で 幹 部 例 会 を していたときのことを 書 いている 工 場 長 秘 書 のリータ シェスタコヴァがドアを 開 けて 駆 け 入 り スプートニクが 打 ち 上 げられました! と 叫 ぶと 拍 手 が 沸 き 起 こり 工 場 長 の ヴォローディンは 涙 を 流 したという 85 核 ミサイルの 開 発 に 直 結 する 宇 宙 開 発 は ソ 連 では 秘 密 都 市 での 極 秘 事 業 としてのみ 可 能 であった この 件 についてニューヨークで 取 材 攻 勢 に 遭 遇 した 当 時 のグロムイコ ソ 連 外 相 も 政 府 から 事 前 に 何 も 知 らされていなかったとしている 86 バイコヌール 発 射 場 自 体 が 当 時 は 極 秘 施 設 だった 1950 年 代 後 半 のバイコヌールには セミョルカ 他 配 備 中 や 開 発 中 の 最 新 型 ミサイルが 集 結 していたからである 1960 年 4 月 バイコヌールには 米 国 の 偵 察 機 を 撃 墜 する 任 務 を 帯 びて 高 射 ミサイル 部 隊 が 配 備 された 87 このとき 冷 戦 史 でも 有 名 なU2 撃 墜 事 件 が 起 きた U2 撃 墜 事 件 ソ 連 がミサイルに 重 点 を 置 いた 理 由 の 一 つには 航 空 力 で 米 国 に 太 刀 打 ちできないとい う 事 情 があった 米 国 のロッキード 社 はソ 連 の 対 空 ミサイルが 届 かない 高 度 を 飛 行 する 偵 察 機 U2を 開 発 し 1956 年 7 月 4 日 にはソ 連 領 空 での 同 機 による 初 の 偵 察 飛 行 を 果 たした 米 国 の 目 論 見 通 り 当 時 のソ 連 が 配 備 していた 移 動 式 対 空 ミサイルС-75では 高 度 20kmの 機 体 を 打 ち 落 とすことができなかった 88 米 国 はソ 連 領 空 で 偵 察 飛 行 を 繰 り 返 し アルザ マス16をも 写 真 に 収 めた 89 ソ 連 側 はこれに 対 抗 して 新 型 対 空 ミサイルを 開 発 し この 兵 器 をソ 連 全 土 に 配 備 した 1960 年 5 月 1 日 モスクワ 時 間 午 前 5 時 米 国 の 偵 察 機 U2はパキスタン 北 部 のペシャワール 基 地 からソ 連 領 に 向 けて 飛 び 立 った U2の 偵 察 活 動 については 各 地 の 核 閉 鎖 都 市 に 記 録 が 84 Кузнецов, В., Государственные задания, с.93. Ядерный щит родины. Приборостроительний завод. г. Трехгорный, Челябинск, 2000, с Щедрин, Л., Директор с большой буквы, с.180. Ядерный щит родины. Приборостроительний завод. г. Трехгорный, Челябинск, 2000, с アンドレイ グロムイコ グロムイコ 回 顧 録 ソ 連 外 交 秘 史 読 売 新 聞 社 外 報 部 訳 読 売 新 聞 社 1989 年 p レニングラードから 移 動 した 部 隊 Герчик, К.В., Взгляд сквозь годы. О сослуживцах и однополчанах : Жизнь и судьбы, М., 2001, с Альперович, К.С., Так рождалось новое оружие, М., 1999, с Попов, Ф.Д., Арзамас-16 Семь Лет с Андреем Сахаровым: Воспоминания Контрразведчика, Мурманск, 1998, с

17 残 っているため ある 程 度 の 航 路 を 追 うことが 可 能 である U2は 始 めにクラスノヤルスク 地 方 の 上 空 に 入 り クラスノヤルスク26の 偵 察 を 行 った 状 況 から 判 断 すると 近 辺 にあ るクラスノヤルスク45も 偵 察 したと 考 えることが 出 来 る クラスノヤルスク 方 面 からス ヴェルドロフスクに 抜 けるにはトムスク7の 上 空 を 通 過 することになる この 後 チェリャ ビンスク 州 のズラトウスト36を 偵 察 したことが 知 られており 証 言 によるとズラトウスト 36 偵 察 後 にスヴェルドロフスク 方 面 に 向 かった 90 シベリアからの 通 り 道 にチェリャビン スク40が 存 在 することから この 施 設 も 撮 影 されたと 見 ることが 妥 当 であろう 撃 墜 が チェリャビンスク70の 上 空 であったとの 説 もある 91 こうして 証 言 をつなぎ 合 わせていく と U2の 航 路 は 事 実 上 核 閉 鎖 都 市 を 網 羅 するものであったことが 分 かる U2はソ 連 が 配 備 していた 対 空 ミサイルコンプレックス(С-75 デスナ )から 発 射 され たミサイル(В Д )によって 撃 墜 された ミサイルは 同 機 尾 部 に 命 中 92 U2 機 は 墜 落 を 始 めたが 93 フランシス グレイ パワーズ 操 縦 士 は 墜 落 中 に 脱 出 して 一 命 を 取 り 留 め 後 に 米 国 で 捕 まったKGB 要 員 と 交 換 で 帰 国 した パワーズは 本 来 任 務 終 了 後 ノル ウェーに 到 着 の 予 定 であった 94 キューバ 危 機 1953 年 から1989 年 まで 存 在 した 核 ミサイル 弾 頭 の 製 造 を 行 なう 中 型 機 械 製 造 省 の36 年 間 の 歴 史 の 中 で チェルノブィリ 原 発 事 故 まで 約 30 年 間 にわたって 省 を 率 いたのがЕ.П. スラフスキーだった モスクワでの 省 の 業 務 に 移 る 前 スラフスキーはチェリャビンスク 40で 初 代 コンビナート 長 を 務 めていた スラフスキーはチェリャビンスク40の 支 部 として 核 ミサイル 弾 頭 の 製 造 を 行 うズラトウスト36を 建 設 した 後 にモスクワで 中 型 機 械 製 造 相 に 就 任 すると スラフスキーは 業 務 を 大 幅 に 加 速 させる 命 令 を 発 した スラフスキーのこ の 判 断 が 中 型 機 械 製 造 省 の 業 務 の 地 理 上 の 拡 大 を 進 め 結 果 としてキューバ 危 機 を 引 き 起 こしたと 言 われている 95 キューバ 危 機 で 問 題 となった 核 ミサイル 弾 頭 を 製 造 したのは ズラトウスト36の 機 器 製 造 工 場 だった ズラトウスト36で 製 造 された 製 品 はキューバ に 送 られ これによってキューバ 危 機 が 始 まった 96 ソ 連 は 当 初 キューバへ5 部 隊 40 基 を 派 遣 する 計 画 を 立 案 していた 1962 年 10 月 末 まで にキューバには34 基 のР-12ミサイルが 到 着 した 97 この 時 点 までに 配 備 されたミサイル 部 隊 の 破 壊 力 の 合 計 は ヒロシマ 型 原 爆 の3000 倍 に 達 した 98 米 国 はソ 連 側 の 動 きを 探 るため 偵 察 機 U2をキューバ 領 空 に 放 った 持 ち 帰 った 情 報 を ソ 連 領 空 での 偵 察 結 果 と 照 合 した 結 果 ソ 連 のミサイル 発 射 場 の 特 徴 と 一 致 した 99 米 国 90 Дорогов, Г., Этыды о новостройках, с Трехгорный: История. Публицистика. Литература, Николяй, Л.Г.(сост.), 2 изд., Челябинск, 2002, с Новоселов, В.Н., Толстиков, В.С., Тайны «сороковки», Екатеринбург, 1995, с Альперович, К.С., Так рождалось новое оружие, М., 1999, с Первов, М., Межконтинентальные Баллистические Ракеты СССР и России, М., 1998, с Первов, М., Зенитное ракетное оружие противовоздушной обороны страны, М., 2001, с Слово о приборостроительном: Воспоминания, кн.3, Челябинск, 2001, с Слово о приборостроительном: Воспоминания, кн.3, Челябинск, 2001, с Первов, М., Межконтинентальные Баллистические Ракеты СССР и России, М., 1998, с Первов, М., Межконтинентальные Баллистические Ракеты СССР и России, М., 1998, с

18 側 はこの 結 果 をソ 連 に 突 きつけ われわれは 何 でも 知 っている と 伝 えた 100 ソ 連 側 はこ れに 先 立 つ1962 年 9 月 11 日 13 時 00 分 付 けで 米 国 との 核 戦 争 の 準 備 に 踏 み 切 っており 大 陸 間 弾 道 ミサイルР-7(セミョルカ)の 配 備 されたソ 連 のアルハンゲリスク 州 プレセツク 発 射 場 ( 秘 密 都 市 ミールニー12 レニングラード300などのコードがある)は 核 ミサイル 発 射 の 臨 戦 態 勢 を 命 じられた 1962 年 10 月 27 日 事 態 は 一 層 緊 迫 した ソ 連 は 同 日 に 米 国 の 放 ったキューバ 上 空 のU2 を 対 空 ミサイル(С-75 デスナ В-750ВН(13Д))で 撃 墜 し 乗 員 のルドルフ アンダー ソンはバネス 市 近 郊 で 墜 落 死 した 101 U2 撃 墜 翌 日 の10 月 28 日 からニューヨークでキュー バ 危 機 の 協 議 が 始 まり ソ 連 は 最 終 的 にミサイルの 回 収 を 決 めた プレセツクの 核 ミサイ ル 部 隊 に 敷 かれた 臨 戦 態 勢 が 解 除 されたのは11 月 22 日 9 時 00 分 であった 102 キューバから 核 ミサイルを 回 収 する 任 務 は 核 閉 鎖 都 市 から 派 遣 された 要 員 が 行 った ズ ラトウスト36から 派 遣 されたА.シャムストゥディノフは 回 収 後 のミサイルがアルザマス 16のあるゴーリキー 州 に 運 ばれたとしている キューバを 訪 れた 後 我 々は 欠 陥 商 品 と 共 に 帰 国 してゴーリキー 州 ジェルジンスク 市 に 行 った 103 キューバ 危 機 の 経 験 者 は 核 ミサイルの 電 気 系 統 を 製 造 するペンザ19などでも 確 認 できる 104 キューバ 危 機 の 主 役 と なった 核 ミサイルは 核 閉 鎖 都 市 で 設 計 され 組 み 立 てられ 回 収 されたのである 4.ソ 連 邦 からロシア 連 邦 への 引 継 ぎ 核 閉 鎖 都 市 に 蓄 積 された 冷 戦 産 業 は 時 間 とともにソ 連 の 体 制 と 政 策 の 根 幹 となって いった ここからはソ 連 の 冷 戦 産 業 がどのように 現 代 ロシアの 体 制 に 移 行 したのかを 考 え る ソ 連 の 軍 事 工 業 経 済 から 市 場 経 済 への 移 行 ソ 連 崩 壊 に 伴 い 計 画 経 済 による 冷 戦 産 業 への 国 家 注 文 の 保 証 は 突 然 消 失 した 核 閉 鎖 都 市 の 企 業 は 自 力 で 市 場 を 開 拓 することを 余 儀 なくされた 1990 年 代 の 核 閉 鎖 都 市 では 失 業 者 が 増 大 し 都 市 の 治 安 は 悪 化 した 未 成 年 者 の 不 良 化 麻 薬 の 蔓 延 強 盗 殺 人 事 件 の 増 加 孤 児 の 問 題 が 深 刻 化 した アルザマス16などソ 連 時 代 の 頭 脳 と 労 働 力 の 粋 を 集 めた 旧 秘 密 都 市 でストライキやデモが 起 こり 企 業 と 都 市 は 混 乱 した 1996 年 10 月 30 日 には 技 術 物 理 研 究 所 (チェリャビンスク70)のВ.З.ネチャイ 所 長 が 所 員 への 給 料 未 払 いを 苦 に して 執 務 室 で 自 殺 するという 事 件 まで 起 きた グレアム T アリソン 決 定 の 本 質 キューバ ミサイル 危 機 の 分 析 宮 里 政 玄 訳 中 央 公 論 社 1977 年 pp ニキータ フルシチョフ フルシチョフ 封 印 されていた 証 言 ジェロルド シェクター ヴャチェスラフ ルチコフ 編 福 島 正 光 訳 草 思 社 1991 年 p Первов, М., Зенитное ракетное оружие противовоздушной обороны страны, М., 2001, с Космодром «Плесецк», М., с.22. Полигон особой важности. 40-летию Государственного испытательного полигона Министерства Обороны Российской Федерации, М., 1997, с Шамсутдинов, А., «Задание выполнено, товарищ директор!», с.127. Слово о приборостроительном: Воспоминания, кн.3, Челябинск, 2001, с Кондрашов, Ю.А., Воробьев, А.М., "Испитатели," с.400. Заречный. История закрытого города, кн.2, Заречный, 1998, с この 事 件 は 日 本 でも 報 道 された 朝 日 新 聞 1996 年 11 月 1 日 給 料 未 払 いの 窮 状 に 絶 望 50

19 このような 混 乱 の 中 大 量 破 壊 兵 器 の 拡 散 や 暴 発 を 危 惧 した 米 国 政 府 はロシアの 核 ミサ イル 産 業 への 支 援 に 乗 り 出 した 米 国 企 業 で 核 閉 鎖 都 市 の 企 業 との 関 係 を 深 めたのはGE である 同 社 はソ 連 の 核 ミサイル 産 業 と 伝 統 的 に 関 係 が 深 く 核 開 発 の 初 期 の1946 年 1 月 28 日 にも 対 外 貿 易 人 民 委 員 のミコヤンが 核 開 発 目 的 でGEの 製 品 を 手 配 している 106 アル ザマス16が 経 済 的 苦 境 に 陥 った1990 年 代 GEは 実 験 物 理 研 究 所 の 製 品 の 大 量 購 入 を 申 し 出 るなど アルザマス16と 外 国 企 業 との 付 き 合 いにおいて 代 表 として 動 いている 107 ソ 連 崩 壊 から1990 年 代 前 半 にかけて 核 閉 鎖 都 市 内 部 には 外 資 との 提 携 を 含 め 数 多 くの ベンチャー 企 業 が 設 立 された 現 在 の 核 閉 鎖 都 市 では 当 局 企 業 ともベンチャービジネス の 育 成 に 一 貫 して 力 を 入 れており マネジメントやマーケティングを 学 ぶことの 出 来 る 学 校 が 人 気 を 博 している 108 H.H.ベーカー 米 国 務 長 官 がチェリャビンスク70を 訪 れた 際 も ロシアの 科 学 者 と 西 側 の 投 資 家 とのジョイントベンチャーの 可 能 性 を 指 摘 している 109 チェリャビンスク70で 給 水 機 やベンチを 生 産 する ドーム 社 は 韓 国 の オリンピア 社 と 提 携 している 110 また 同 市 の 技 術 物 理 研 究 所 では 核 爆 発 の 解 析 シミュレーションで 培 った 演 算 能 力 を 生 かして 薬 用 化 学 物 質 やHIV 等 のウィルスの 分 子 構 造 の 解 明 にも 取 り 組 んでいる 111 アルザマス16やクラスノヤルスク26はダイヤモンド 加 工 業 に 参 入 し これは 特 にアルザ マス16にとって 雇 用 確 保 の 有 力 手 段 に 育 ってきている ダイヤモンド 産 業 には 施 設 の 完 全 閉 鎖 が 必 要 であり 閉 鎖 都 市 にある 軍 事 産 業 拠 点 はその 要 件 を 非 常 によく 満 たしている 112 アルザマス16は 加 工 したダイヤモンドをベルギーのパートナー 企 業 に 卸 している 113 雇 用 対 策 として アルザマス16ではスプーン フォーク ナイフ コップ ティーカップなど の 製 造 も 行 っている 114 クラスノヤルスク45やトムスク7では1990 年 代 の 一 時 期 テレビを 造 っていたものの 市 場 競 争 に 勝 てず 生 産 から 撤 退 した 115 ズラトウスト36では 靴 トロ 核 センター 所 長 自 殺 陳 情 報 われず ロシア 9 面 106 Атомный Проект СССР. II , Москва. Саров, 2002, с Ядерный Центр России Саров, Саров. Саранск, 2001, с Анализ социально-экономического развития малых научных городов, Обнинск, , с ザックリー デービス ジョナサン メダリア 米 国 議 会 調 査 局 報 告 書 ロシアからの 核 拡 散 危 険 性 とその 防 止 策 C-NET 1992 年 p.7(crs4-5). 110 Холодов, А.А., Румянцев, Ю.В., Развитие малых инновационных фирм г. Снежинск для обслуживания российского рынка. Доклады международного семинара. Малые инновационные фирмы в атомных городах, с.41, Обнинск, 2002, с Анализ социально-экономического развития малых научных городов, Обнинск, , с Анализ социально-экономического развития малых научных городов, Обнинск, , с Ядерный Центр России Саров, Саров. Саранск, 2001, с.185. Архипкина, О.Н., Белугин, А.В., Дьякова, Е.С., Жиганов, В.И., Смирнов, П.Г., Шаги, предпринимаемые администрацией г. Саров, и градообразующими предприятиями, в поддержку деятельности малых инновационных фирм, с.86. Доклады международного семинара. Малые инновационные фирмы в атомных городах, Обнинск, 2002, с Ядерный Центр России Саров, Саров. Саранск, 2001, с Архипкина, О.Н., Белугин, А.В., Дьякова, Е.С., Жиганов, В.И., Смирнов, П.Г., Шаги, предпринимаемые администрацией г. Саров,и градообразующими предприятиями, в поддержку деятельности малых инновационных фирм, с.88. Доклады международного семинара. Малые инновационные фирмы в атомных городах, Обнинск, 2002, с История Северска, Зиновиев, В.П.(ред.), Томск, 1999, с

20 リーバス バスタブ スポーツ 用 具 の 製 造 116 ダイヤのレーザーカット スキー 場 の 運 営 水 道 管 や 積 層 処 理 加 工 の 袋 製 造 製 薬 業 (HIV 等 のウィルスの 研 究 も)への 多 角 化 を 進 め ている 117 プーチン 政 権 ソ 連 崩 壊 後 の 経 済 的 な 混 乱 の 中 で 連 邦 政 府 は 核 閉 鎖 都 市 の 軍 需 企 業 を 救 済 する 意 図 に 基 づき 税 法 上 の 特 典 を 旧 秘 密 都 市 に 与 えた しかしこの 政 策 は 予 算 を 連 邦 持 ちにした 閉 鎖 都 市 の 企 業 が 大 散 財 に 走 る 結 果 をもたらしている 118 閉 鎖 都 市 を 利 用 したオイルマネー の 不 正 な 流 れは 連 邦 政 府 の 徴 税 を 著 しく 阻 害 した このような 背 景 の 故 に 武 力 官 庁 を 重 視 する 現 プーチン 政 権 も 冷 戦 時 代 の 軍 事 産 業 拠 点 閉 鎖 行 政 領 域 に 対 しては 厳 しい 見 方 をしている 2000 年 8 月 12 日 の 原 子 力 潜 水 艦 クルスク 沈 没 事 故 に 関 連 して 閉 鎖 行 政 領 域 (ЗАТО) 119 について 問 われた 大 統 領 は ソ 連 時 代 の 旧 秘 密 都 市 が 石 油 企 業 や 金 融 業 界 の 不 正 の 温 床 になっていると 非 難 した 私 が 全 てお 答 えしましょう 貴 方 の 質 問 は 閉 鎖 行 政 領 域 を 設 置 することについてで したね 閉 鎖 行 政 領 域 とは 何 であるのか 説 明 したいと 思 います それは 企 業 が 法 人 登 記 している 地 域 であり そこでは 税 法 特 典 が 与 えられます そしてそれらの 企 業 は 連 邦 予 算 には 金 を 払 わず その 地 域 より 少 し 多 い 額 を 払 い 込 みます その 代 わり 彼 らは つまり 地 域 に 少 しだけ 払 う そうでしょう? それで 自 分 のポケットには 数 十 億 入 れ るのです 要 するに 今 何 の 話 をしているのか そのスケールを 分 かりやすく 言 うと 昨 年 5 人 によって 登 記 されたある 閉 鎖 行 政 領 域 の 企 業 が ざっと80 億 を7ヶ 月 で 使 い 込 みました 別 の 閉 鎖 行 政 領 域 では15 人 の 使 い 込 みで7ヶ 月 に150 億 が 消 えました これ らのカネを 連 邦 で 刈 り 取 って 艦 隊 でも 進 水 させたほうが 良 かった こういった 閉 鎖 行 政 領 域 は 大 体 覚 えていませんが 20くらい 議 会 は 法 律 を 通 さなかった ( 発 言 聞 き 取 れず) 我 々はこのことに 同 意 しなければならなかったのです 二 者 は 残 されたまま 我 らの 金 融 機 関 や 石 油 企 業 は 全 てわれ 先 にとそこで 登 記 しました こういうわけで 閉 鎖 行 政 諸 領 域 には 二 者 の 全 てが 居 ついています 連 邦 予 算 にはほんの 少 しも 払 わず ま たもやポケットにせっせと 運 び 込 んでいる 閉 鎖 行 政 領 域 を 設 立 するやいなや 蜂 蜜 に たかるハエやら 何 やら 貴 方 が 見 たこともないものが 人 民 大 衆 にたかるのです そして カネは 一 瞥 も 出 来 ません まあ 多 少 は ご 婦 人 方 済 みません ペタペタ 化 粧 できるか もしれない 国 家 はそこから 失 い 艦 隊 を 喪 失 する 120 プーチン 大 統 領 は 閉 鎖 行 政 領 域 で 認 められた 税 法 特 典 が 金 融 機 関 や 石 油 企 業 二 者 の 全 て によって 悪 用 されているとの 認 識 を 示 し 不 正 な 資 金 の 流 れが 存 在 することを 認 116 Газета «Атомпресс», апрель, 1999 г., с.252. Ядерный щит родины. Приборостроительный завод. г. Трехгорный, Челябинск, 2000, с О.Силин. Инвестиционные проекты города, с.142. Трехгорный:История. Публицистика. Литература, Николяй, Л.Г.(сост.), 2 изд., Челябинск, 2002, с Железнов, М.И., Зацепин, В.Н., О проблемах предприятий, финансируемых из федерального бюджета, Снежинск, 2000, с 年 にアルザマス 16 で 立 案 され 条 文 が 書 かれた 閉 鎖 行 政 領 域 に 関 するロシア 連 邦 法 が 初 出 毎 年 度 の 予 算 や 大 統 領 令 で 変 化 するが 約 43 都 市 ある Закон РФ от N О закрытом административно-территориальном образовании. 120 Трудный разговор. Атомная подлодка «Курск», Хроника гибели. М., с «Коммерсант Власть», 25 августа. 52

21 めた このような 閉 鎖 行 政 領 域 に 対 するエリツィン 政 権 とプーチン 政 権 との 相 違 は 連 邦 予 算 からの 補 助 金 支 出 の 動 向 の 変 化 によって 確 認 することが 出 来 る 1994 年 代 から2004 年 に 至 るまでの 10 年 間 のロシア 連 邦 予 算 と 閉 鎖 行 政 領 域 への 補 助 金 をまとめたのが 次 の 表 である 121 ロシア 連 邦 予 算 の 中 の 旧 秘 密 都 市 ( 閉 鎖 行 政 領 域 ) 会 計 年 度 連 邦 支 出 連 邦 収 入 閉 鎖 行 政 領 域 へ 閉 鎖 行 政 領 域 補 助 金 の (10 億 ルーブル) (10 億 ルーブル) の 補 助 金 (100 万 ルーブル) 連 邦 支 出 に 占 める 割 合 (%) % % % % % 連 邦 支 出 連 邦 収 入 (1000ルーブル) (100 万 ルーブル) (100 万 ルーブル) % % % % % % % % 閉 鎖 行 政 領 域 補 助 金 の 連 邦 支 出 に 占 める 割 合 (%)は 小 数 点 以 下 第 三 位 で 四 捨 五 入 121 Собрание Законодательства Российской Федерации июля 1994 г., Официальное Издание. Ст с Собрание Законодательства Российской Федерации апреля 1995 г., Официальное Издание. Ст с Собрание Законодательства Российской Федерации. 21. декабря 1996 г., Официальное Издание. Ст. 21. с Собрание Законодательства Российской Федерации марта 1997 г., Официальное Издание. Ст с Собрание Законодательства Российской Федерации марта 1998 г., Официальное Издание. Ст с Собрание Законодательства Российской Федерации марта 1999 г., Официальное Издание. Ст с Собрание Законодательства Российской Федерации января 2000 г., Официальное Издание. Ст.10. с Собрание Законодательства Российской Федерации января 2001 г., Официальное Издание. Ст.2. с Собрание Законодательства Российской Федерации декабря 2001 г. (часть 1), Официальное Издание. Ст с Собрание Законодательства Российской Федерации декабря 2002 г. (часть 1), Официальное Издание. Ст с Собрание Законодательства Российской Федерации декабря 2003 г. (часть 1),Официальное Издание. Ст с Собрание Законодательства Российской Федерации декабря 2004 г. (часть 1),Официальное Издание. Ст с Собрание Законодательства Российской Федерации декабря 2005 г. (часть 2), Официальное Издание. Ст с

22 この 表 から 次 のことがわかる ソ 連 崩 壊 から1998 年 の 経 済 危 機 までのエリツィン 政 権 下 において 連 邦 予 算 からの 旧 秘 密 都 市 への 補 助 金 は 一 貫 して 増 額 されてきた 原 因 の 一 つには ソ 連 崩 壊 後 の 軍 事 注 文 の 激 減 によって 冷 戦 時 代 の 産 業 が 連 邦 の 補 助 金 に 頼 らざる を 得 なかったことが 挙 げられる 別 の 側 面 から 分 析 すれば 補 助 金 は 石 油 産 業 と 金 融 機 関 の 不 正 な 納 税 回 避 がどのくらいの 規 模 で 行 われたかを 推 測 する 材 料 になる 即 ち 閉 鎖 行 政 領 域 補 助 金 への 連 邦 支 出 は 石 油 産 業 と 金 融 機 関 による 納 税 回 避 の 穴 埋 め 額 に 当 たる 122 この 差 額 がソ 連 崩 壊 後 のロシア 連 邦 における 徴 税 能 力 の 低 下 となって 表 れたのであり そ の 原 因 は 旧 秘 密 都 市 に 認 められた 税 法 上 の 特 典 を 目 的 に 他 の 地 域 で 活 動 する 企 業 が 法 人 登 記 を 閉 鎖 行 政 領 域 で 行 うようになったことにある 123 徴 税 能 力 の 強 化 を 目 指 すプーチン 政 権 下 において 旧 秘 密 都 市 への 補 助 金 はほぼ 一 貫 し て 減 額 されている 連 邦 法 で 定 められた 閉 鎖 行 政 領 域 ( 旧 秘 密 都 市 ) 約 40 都 市 の 財 務 担 当 者 を 集 めて 徴 税 能 力 の 強 化 に 関 する 財 務 省 主 催 のセミナーが 毎 年 のように 行 われている 税 法 上 の 特 典 が 悪 用 された 例 としては かつてのアルザマス16に 設 定 された サロフ 投 資 ゾーンИЗС が 挙 げられる 1999 年 から2000 年 にかけて サロフ(アルザマス16) 市 内 で 登 録 された 法 人 数 は1649 法 人 から1747 法 人 へと6% 弱 増 えた しかし 税 収 は3360 万 ドル から7295 万 ドルへと2 倍 以 上 に 急 増 している 124 この 根 源 的 な 影 響 は そこに 新 たに 登 記 した 法 人 の 影 響 にある と 実 験 物 理 研 究 所 は 分 析 している 125 プーチン 大 統 領 の 説 明 から すれば 脱 税 のために 石 油 産 業 や 金 融 機 関 がサロフ(アルザマス16)に 紛 れ 込 んで 登 記 し たことが 原 因 であろう アルザマス16での 税 収 の 急 増 がこれらの 企 業 からもたらされるは ずの 連 邦 収 入 に 全 く 見 合 わない 少 額 であることは 想 像 に 難 くない 税 法 上 の 特 典 は 最 終 的 に 連 邦 予 算 に 繰 り 込 まれるため 126 ロシア 連 邦 政 府 の 税 収 が 結 果 的 に 減 ることになる このように 閉 鎖 都 市 への 税 法 特 典 は 対 象 となる 都 市 に 経 済 的 利 益 をもたらさなかった 127 政 府 はこの 問 題 を 周 知 させるため 閉 鎖 都 市 から 行 政 担 当 者 を 集 めて 近 年 何 度 もセミ ナーを 開 いている プーチン 政 権 は 違 反 がまかり 通 っている 閉 鎖 行 政 領 域 の 予 算 を チェックすることを 徴 税 上 の 重 要 な 課 題 と 位 置 づけている プーチン 大 統 領 と 税 務 当 局 の 認 識 では 補 助 金 = 石 油 産 業 と 金 融 機 関 の 不 正 な 税 金 逃 れ 123 Худякова, И.В., Правовое положение Закрытых административно-территориальных образовании, Дис. кан. Казань, 2003, с Ядерный центр России Саров, Саров. Саранск, 2001, с Ядерный центр России Саров, Саров. Саранск, 2001, с Семенова, Т.В. О взаимоотношении федерального бюджета с бюджетами ЗАТО и перспективы на 2002 год, с.16. Проблемы взаимодействия участников бюджетного процесса в закрытых административно-территориальных образований, с Вышебаба, А.М., Завьялова, А.М., Левина, И.Л., Специальный Налоговый Режим ЗАТО г. Северск, с Мизин, В.А., Левина, И.Л., Деятельность Официального Агента Инвестиционной Зоны в ЗАТО (на примере г. Северска), с Технология и Автоматизация Атомной Энергитики, Северск, 1999, с.83-84, Максимова, Н.С., Основные направления развития бюджетной и совершенствования бюджетного процесса в закрытых административно-территориальных образованиях, с.32. Финансово-экономические проблемы функционирования закрытых административно-территориальных образований, М., 2001, с

(1990) (1990) (1991) 88

(1990) (1990) (1991) 88 87 Alina Vitukhnovskaya 1973 3 27 7 11 10 12 1980 Literatunye novosti Smena 1993 1994 1 LSD 10 20 LSD 21 1995 10 1997 10 1998 4 1999 1996 80 1993 1994 1996 1996 1997 1999 10 (1990) (1990) (1991) 88 89

More information

Ольшанская юдофил Синельников Синельников

Ольшанская юдофил Синельников Синельников Agora: Journal of International Center for Regional Studies, No.13, 2016 Митина Митина Славина Ольшанская юдофил Синельников Синельников Педиконе П.и Лаврин А. Педиконе П.и Лаврин А. Педиконе П.иЛавринА.

More information

…“…V…A’l”m−¯‡Æ†c™ƒž−¥‰{“è

…“…V…A’l”m−¯‡Æ†c™ƒž−¥‰{“è Временный брак между русскими офицерами и японскими «женами» в Инаса 1 1. 1. 1. 2. 1. 3. 60 60 2 2. 1. Madame de Chrysantème à la Boulangèà la Capoule 2. 2. анати атакосисуки дазо амакчь аната копому

More information

Microsoft Word - 20120316horiuchi.docx

Microsoft Word - 20120316horiuchi.docx 1 2007 11 2013 2 2012 9 APEC 2009 12 2025 3 2013 2007 2009-2018 4 2009 9 1990 1 1. 1.1 2013 5 2013 2007 11 1996 2002 2007 2 7 8 75 1996 6 APEC 2012 APEC 26 2008 2012 APEC APEC 2 APEC ESPO LNG Sollers APEC

More information

プロットとキャラクターの 類 型 3 5 Борисов С.Б. (сост.) Рукописный девичий рассказ. М.: ОГИ, Вацуро В

プロットとキャラクターの 類 型 3 5 Борисов С.Б. (сост.) Рукописный девичий рассказ. М.: ОГИ, Вацуро В ソ 連 の 学 校 における 少 女 の 物 語 文 化 越 野 剛 10 1998 1 2 90 1995 1 3 2003 4 рукописный девичий рассказ 80 1 Белоусов А.Ф. (сост.) Русский школьный фольклор: От «вызываний» Пиковой Дамы до семейных рассказов. М.,

More information

087-104_−~flö

087-104_−~flö 51 2008 87 103 Он пришел Он сейчас здесь 51 2008 этот 2 я-сейчас-здесь целостность предел 3 51 2008 целостность Сталин понял, что боязнь коммунистической заразы будет сильнее голоса рассудка. И он не ошибся.

More information

Sawada

Sawada A. I. A. S. Y. M. C. A. P. P. S. M. I. L. A. D. E. A. Мамонов А. И. Пушкин в Японии. М.: Наука, Главная редакция восточной литературы, 1984. 326 с. P. P. V. D. G. I. A. S. K. M. Русское национальное общество

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D2093E0955C8E86814594E08145899C957491E682528D5A824F8254824F8252825182512E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D2093E0955C8E86814594E08145899C957491E682528D5A824F8254824F8252825182512E646F63> 1904 1905 * M I 1930 35 1300 V I 800 10 15 80 10 15 1905 1917 12 1917 1906 * Historiography 9 V I 3 11 20 35 4 1 2000 16 1910 500 P N 1990 1 1908 1917 1904 1905 2 3 4 5 6 7 1 Россия и Япония на заре ХХ

More information

354 1 1924 1889-1974 1968 200-204 2 1980 3 1926 1930 1931 4

354 1 1924 1889-1974 1968 200-204 2 1980 3 1926 1930 1931 4 1920-1930 0. 1920 1920 14-4 353 376 2012. 354 1 1924 1889-1974 1968 200-204 2 1980 3 1926 1930 1931 4 1920-1930 355 1. 1885-1942 1889-1939 1889-1962 1915 200 A. I. 356 1922 5 1920 S. 6 1920-1930 357 I.

More information

Microsoft Word - pre-print2005最終.doc

Microsoft Word - pre-print2005最終.doc Казакевич В. ПОСЛЕДНИЕ ЧТЕНИЯ НА ВИЛЛЕ JEANNETTE «Частьречи» еще Evseeva E.V. Клочков Ю. Предупреждение и устранение грамматических ошибок японских учащихся Накадзава А. О происхождении и эволюции эпистолярных

More information

untitled

untitled 1874 1940 1920 1 1 1 18 19 5 200 1903 1907 2 1 5 2 231 1920 1 20 1910 2 2 1910 3 3 1925 4 5 6 4 1917 1929 10 10 1931 1935 1954 7 2 1 55 1905 8 В Э 1960 9 5 1968 4 2 177 180 5 2 233 234 10 1970 1973 11

More information

Japan.indd

Japan.indd УДК 070(520)(075) ББК 65.497(5Япо) Ф44 ОГЛАВЛЕНИЕ Фесюн, А. Ф44 Язык японских СМИ [Текст] / Нац. исслед. ун-т «Высшая школа экономики». М.: Изд. дом Высшей школы экономики, 2013. 216 с. 1000 экз. ISBN

More information

Ⅰ-0-①

Ⅰ-0-① Общение 交 こうりゅう し知 流 Ⅰ あり合おう Познакомимся もくじ < 目次 >Оглавление はな 0. 話してみよう Поговорим あいさつ 1いろいろな挨拶 いちにちあいさつ A. 一日の挨拶しょたいめんあいさつ B. 初対面の挨拶ものようとの用途を尋ものを借 2 物 3 物 に 4 日 ほん本 Различные приветствия Приветствия

More information

09_後藤_p126-143(720-737).indd

09_後藤_p126-143(720-737).indd В. И. Ленин, Заметки публициста -О восхождении на высокие горы, о вреде уныния, о пользе торговли, об отношении к меньшевикам и т.п.-, Полн. собр. соч. т. стр. фундамент социалистической экономики, начинание

More information

ブロニスワフ・ピウスツキ日本暦

ブロニスワフ・ピウスツキ日本暦 # 1. 1902 8 9 3 1903 7 10 3 1905 10 11 1 1906 1 1905 12 8 3 7 4 2. 3. Rękopis Sygnatura/ Sygn. stranica/ s. 4. 5. 6. 2 1904 7 8 11 1905 11 12 17 7. 8. B.S. 1891 1892 "Сахалинский дневник", Известия Института

More information

家族構成 Состав семьи 続柄 氏 名 生年月日 性別 きょうだい ( 計 人 ) ( 注 )6 人以上は別紙を提出してください Братья и сестры (Всего) Примечание: если больше 6 человек, укажите на отдельном

家族構成 Состав семьи 続柄 氏 名 生年月日 性別 きょうだい ( 計 人 ) ( 注 )6 人以上は別紙を提出してください Братья и сестры (Всего) Примечание: если больше 6 человек, укажите на отдельном 別記第七十四号様式 ( 第五十五条関係 ) Отдельная форма 74 (в соответствии со статьей 55) 日本国政府法務省 Министерство Юстиции, Японии 法務大臣殿 Министру Юстиции 氏 Имя 名 生年月日 Имя 国籍 地域 ( 又は常居所を有していた国名 ) Гражданство/Регион (или страна

More information

調査レポート

調査レポート WTO 18 16 14 12 1 8 6 4 2 1 7.28% 1.3% 9.35% 17.72% ЦЕНТРАЛЬНАЯ ИЗБИРАТЕЛЬНАЯ КОМИССИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 8.4%.4% 12.7% 8.7% 69.8% 1 2 2% 15% 1% 5% % -5% -1% -15% Федеральная служба государственной статистики

More information

Поетанопка "rx)()лсi\f Прсдисловис СОДЕРЖАНИЕ 3 7 Глава r И. А. ГОНЧАРОl3 И ЯПОНИЯ ПС!"С'lитыван Фреzam "Паллаг)а" И. А. ГОНfщ!"ова. --Сrавнснис с НllOнеКИl\flf и иностранны~нf ИСТОРИflССКИI\fИ ИСТО'll/Ifка~IIf--

More information

一年間の学習後 生徒たちが使うことのできるロシア語 ( 参考 ) さまざまな形式を使った挨拶 こんにちは Здравствуй おはようございますこんにちはこんばんは те Доброе утро Добрый день Добрый вечер 感謝 ありがとう Спасибо 感謝に答える どう

一年間の学習後 生徒たちが使うことのできるロシア語 ( 参考 ) さまざまな形式を使った挨拶 こんにちは Здравствуй おはようございますこんにちはこんばんは те Доброе утро Добрый день Добрый вечер 感謝 ありがとう Спасибо 感謝に答える どう テーマ : 北方領土から来たロシア人たちと交流しよう レベル :1 < 場面状況 > N 高校の生徒たちは 北方領土から来たロシア人たちと交流をすることになった 短時間の滞在の中で 校内の案内をし 体育館でスポーツ交流をする < 活動の流れ> 事前学習 ニ ホ ロ( 北海道立北方四島交流センター ) に足を運び 展示室で北方領土の歴史や 今の姿 人々の生活などについて学ぶ また 文化ルームにある ロシアの調度品や

More information

フョードル・チュッチェフ研究

フョードル・チュッチェフ研究 2004 19 19 1 1 17 2 1820-1840 2-1 22 2-2 33 2-3 сумрак 50 2-4 59 3 3-1 71 3-2 79 3-3 87 4 19 4-1 100 4-2 117 5 5-1 134 5-2 140 5-3 154 6 1 6-1 168 6-2 182 6-3 1855 193 6-4 206 1 1860 219 2 233 3 19 245

More information

Œ]„”’æ’¶Ÿ_Ł¶

Œ]„”’æ’¶Ÿ_Ł¶ Т. Мотидзуки. Играя со словами классики: Достоевский в современной литературе // Т. Мотидзуки (ред.). Русская литература на пороге нового века. Саппоро: Центр славянских исследований, 2001. С. 159-177.

More information

<838D CEA93FA967B8AD698418F9190D C8E86816A31362E3035>

<838D CEA93FA967B8AD698418F9190D C8E86816A31362E3035> HOTAKA BOOK NEWS ロシア語日本関連書籍 No. C-414/Jun. 2016 ロシア語日本関連書籍のリストを作成いたしました ご注文の際は 表紙のカタログナンバー (C-414) と 各書籍のナンバーをお知らせください 表示価格は本体価格となります なお 為替レートの変動や仕入先からの価格変更により販売価格が変更となる場合がございます ご了承のほどお願いいたします 皆様のお問い合わせ

More information

untitled

untitled Discussion Paper Series BNo.33 ロシア 国 立 経 済 文 書 館 資 料 を 利 用 した ソ 連 経 済 研 究 へのアプローチ 杉 浦 史 和 編 December 2005 INSTITUTE OF ECONOMIC RESEARCH HITOTSUBASHI UNIVERSITY IER Discussion Paper Series (B) ロシア 国 立

More information

<4D F736F F D20372E3294C582B182C682CE82C6955C8CBB B694C5302D3589DB816A2E646F63>

<4D F736F F D20372E3294C582B182C682CE82C6955C8CBB B694C5302D3589DB816A2E646F63> ことばと表現 使い方教師用 この教材は基本的な日本語の文法や文型を理解するだけでなく 実生活の会話場面で使えるようになることを目的に作られています 1. 各課の構成 : 運用に結びつく文法を理解したり 基本的な語彙を練習したりする文法編と会話場面からなる運用編に分かれ 文法編 運用編の順番で配置してあります 2. 進め方 : 基本的にはまず文法編 次に運用編へ進んでください どちらを先に行うかは学習者のタイプや学習項目によって臨機応変に対応してください

More information

Александровская колонна 3 Алёнушка 3 Андрей Рублёв 3 Андроников монастырь 4 Аргументы и факты 5 ВАЗ 5 Владимирская икона Божией Матери 5 ГАИ 6 генсек

Александровская колонна 3 Алёнушка 3 Андрей Рублёв 3 Андроников монастырь 4 Аргументы и факты 5 ВАЗ 5 Владимирская икона Божией Матери 5 ГАИ 6 генсек 2005 1 2005 Александровская колонна 3 Алёнушка 3 Андрей Рублёв 3 Андроников монастырь 4 Аргументы и факты 5 ВАЗ 5 Владимирская икона Божией Матери 5 ГАИ 6 генсек 6 ГОЭРЛО 7 ГРУ 7 Грызлов, Борис Вячеславович

More information

Held by Grant-in-aid for Scientific Research Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology Japan

Held by Grant-in-aid for Scientific Research Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology Japan Title Okhotsk culture formation, metamorp and Russia cooperative symposium Author(s) Amano, T.; Vasilevski, A. Citation Issue Date 2002-02-28 DOI Doc URLhttp://hdl.handle.net/2115/48121 Right Type book

More information

02_中見.indd

02_中見.indd B. B. Балтольд Балтольд, В. В., История изучения Востока в Европе и России Академик В. В. Балтольд, Сочинения том Москва: Издательство «Наука», стр. Яков И. Шмидт č И. Н. Березин č 簃 Арх. 簃 錄 吳棫 詅 徵 Палладий

More information

3 月 22 日 ~23 日 22 日 10:30~19: 30 23 日 10:30~18: 00 ショッピングセンター ジョー ルティー ウーゴル ТЦ «Желтый угол» Маршала Говорова ул., 35,корпус 2 第 8 回 視 点 カップ 剣 道 大 会 剣

3 月 22 日 ~23 日 22 日 10:30~19: 30 23 日 10:30~18: 00 ショッピングセンター ジョー ルティー ウーゴル ТЦ «Желтый угол» Маршала Говорова ул., 35,корпус 2 第 8 回 視 点 カップ 剣 道 大 会 剣 第 14 回 日 本 の 春 行 事 予 定 表 在 ク 日 本 国 総 領 事 日 時 会 場 行 事 備 考 東 洋 大 学 北 東 中 等 学 校 東 洋 大 学 Средние общеобразовате 第 10 回 東 洋 学 オリ 2 月 ~3 月 льные школы Северо-Зап ンピック tel:320-9733,336-7674 ада 後 援 12 月 28 日

More information

リテラ では 語 学 文 学 から 自 然 科 学 まで 幅 広 く ロシアの 出 版 情 報 を 毎 月 お 届 けしてまいります ご 注 文 は 同 封 のハガキのほか 電 話 ファクス で 承 ります カタログ 番 号 ポジション 番 号 を お 知 らせ 下 さい ( 例 -12

リテラ では 語 学 文 学 から 自 然 科 学 まで 幅 広 く ロシアの 出 版 情 報 を 毎 月 お 届 けしてまいります ご 注 文 は 同 封 のハガキのほか 電 話 ファクス  で 承 ります カタログ 番 号 ポジション 番 号 を お 知 らせ 下 さい ( 例 -12 Nauka Japan ロシア 出 版 情 報 カタログ Литера リテラ Nov. 2014 Cat.No. 総 記 出 版 メディア 2 ロシア 語 学 習 3 ロシア 語 スラヴ 語 研 究 4 言 語 6 文 学 フォークロア 7 美 術 映 画 演 劇 バレエ 音 楽 14 哲 学 思 想 宗 教 16 ロシア 史 中 東 欧 史 世 界 史 18 考 古 学 民 族 学 地 理 地

More information

No M. A. バクーニンにおけるアジア問題 G. マッツィーニ批判と 黄禍 山本健三 はじめに Боровой А.А. Анархизм / Вступ. ст. П.В. Рябова.

No M. A. バクーニンにおけるアジア問題 G. マッツィーニ批判と 黄禍 山本健三 はじめに Боровой А.А. Анархизм / Вступ. ст. П.В. Рябова. Title M. A. バクーニンにおけるアジア問題 : G. マッツィーニ批判と 黄禍 Author(s) 山本, 健三 Citation スラヴ研究 = Slavic Studies, 60: 123-152 Issue Date 2013-06-15 DOI Doc URLhttp://hdl.handle.net/2115/56918 Right Type bulletin (article)

More information

立 系 新 聞 が 誕 生 し また 郵 便 報 知 新 聞 のように 企 業 経 営 を 重 視 し 政 論 紙 から 大 衆 的 な 報 道 中 心 の 新 聞 へと 転 換 する 大 新 聞 が 現 れた 一 方 朝 日 新 聞 をは じめとする 小 新 聞 の 側 でも 社 説 など 政 治

立 系 新 聞 が 誕 生 し また 郵 便 報 知 新 聞 のように 企 業 経 営 を 重 視 し 政 論 紙 から 大 衆 的 な 報 道 中 心 の 新 聞 へと 転 換 する 大 新 聞 が 現 れた 一 方 朝 日 新 聞 をは じめとする 小 新 聞 の 側 でも 社 説 など 政 治 5. США призвали КНДР воздержаться от провокаций [Електронний ресурс] / Алексей Богдановский // РИА Новости 17 марта 2014. Режим доступу до джерела: http://ria.ru/ world/20140317/999748490.html. 6. Япония

More information

18-19 1920 30 2 18-19 - i - 1920-30 4 2003 1 5 Andrei Malchukov 10 4 - ii - Melnikova Irina 18 Fiala Karel 2003 11 8 2004 6 12 2004 11 13 17 - iii - Andrei Malchukov Russian interference in Tungusic languages

More information

ix Ross Wetzsteon, Nabokov as Teacher, in Alfred Appel, Jr. and Charles Newman, eds., Nabokov: Criticis

ix Ross Wetzsteon, Nabokov as Teacher, in Alfred Appel, Jr. and Charles Newman, eds., Nabokov: Criticis No. 55 2008 世 界 は 注 釈 でできている ナボコフ エヴゲーニイ オネーギン 注 釈 と 騙 られた 記 憶 秋 草 俊 一 郎 序 The Mezzanine Z House of Leaves The Sorge Spy Ring La caverna de las ideas Pisen mladi 10 100 700 Бесконечный тупик 1 1 2001 363-91

More information

Михайлович Щуров CD PAN Records CD Мелодия LP CDBoheme MusicCD LP CD LP I.I. Изалий Иосифович Земцовский I.V. Игорь Владимирович Мациевский A.M. Анато

Михайлович Щуров CD PAN Records CD Мелодия LP CDBoheme MusicCD LP CD LP I.I. Изалий Иосифович Земцовский I.V. Игорь Владимирович Мациевский A.M. Анато 査 読 付 き 研 究 ノート 森 田 稔 先 生 蒐 集 スラヴ 系 諸 民 族 民 俗 音 楽 聴 覚 資 料 について 要 旨 LP キーワード 英 文 要 旨 A Research note which is a list of LP phonograph records of the Slavic folkloric ethnic music that was collected by Prof.MORITA

More information

ちがうよ 藤岡のクラスに留学生 来たんだって? うん ほら あそこにいる子 Да нет же. К вам в класс иностранная ученица вроде пришла? Ага. Смотри, вон та девочка. へえー かわいいじゃん Ух ты, симпа

ちがうよ 藤岡のクラスに留学生 来たんだって? うん ほら あそこにいる子 Да нет же. К вам в класс иностранная ученица вроде пришла? Ага. Смотри, вон та девочка. へえー かわいいじゃん Ух ты, симпа 第 1 課基本スキット 生徒 おはようございます おはよう Ученики Доброе утро! Привет! 担任 2 年 6 組 ここが きみのクラスだから 2 класс, 6 группа. Вот здесь твой класс. 担任ほら! 担任チャイム なってるぞ! 生徒だれ あの子? Ученик Ну-ка! Звонок! Кто это? 生徒転校生? Ученик Из

More information

あれ то いい хороший いいえ нет いいですね хорошо (согласие) いいます сказать いえ 家 дом いきましょう пойдём いきます 行 きます идти イギリス Англия いくつ сколько (количество) いくらですか сколь

あれ то いい хороший いいえ нет いいですね хорошо (согласие) いいます сказать いえ 家 дом いきましょう пойдём いきます 行 きます идти イギリス Англия いくつ сколько (количество) いくらですか сколь あお 青 синий あか 赤 красный あかるい 明 るい светлый あきはばら Акихабара (район Токио) アクション боевик アクセサリー украшения, бижутерия あげます 上 げます давать, дарить あさ 朝 утро あさくさ 浅 草 Асакуса (район Токио) あさごはん 朝 ごはん завтрак アジア

More information

Садржај Уводна реч 1 Увод 2 Опис правне форме и структуре власништва Друштва 3 Опис мреже којој Друштво припада, њено правно и структурно уређење 4 Оп

Садржај Уводна реч 1 Увод 2 Опис правне форме и структуре власништва Друштва 3 Опис мреже којој Друштво припада, њено правно и структурно уређење 4 Оп Извештај о транспарентности Deloitte д.о.о. Београд за 2013. годину Садржај Уводна реч 1 Увод 2 Опис правне форме и структуре власништва Друштва 3 Опис мреже којој Друштво припада, њено правно и структурно

More information

Microsoft Word RII2textguide.docx

Microsoft Word RII2textguide.docx 1. Владимир Путин прибыл во Владивосток для участия в саммите АТЭС 1 APEC 参加のためプーチン大統領 ヴラジヴォストークに到着 Президент РФ Владимир Путин 2 прибыл во Владивосток, где с 7 [седьмо го] по 9 [девя тый] сентября примет

More information

< BA90E690B6835A837E B2E786477>

< BA90E690B6835A837E B2E786477> page 項目 параграф 生物多様性が Биоразнообразие сохраняет окружающую среду. 1 生態系 ( 環境 ) を守る _Как микроорганизмы помогают сохранять окружающую среду_ - 微生物が守る環境 - 富山大学理学部 1 生物圏環境科学科中村省吾 Университет Тояма, профессор

More information

ヴラジーミル プロップ再考

ヴラジーミル プロップ再考 Title ヴラジーミル プロップ再考 : 20 世紀ロシア民俗学史の構築をめぐって Author(s) 坂内, 徳明 Citation 言語文化, 46: 23-39 Issue 2009-12-25 Date Type Departmental Bulletin Paper Text Version publisher URL http://doi.org/10.15057/18075 Right

More information

リテラ では 語学 文学から自然科学まで幅広く ロシアの出版情報を毎月お届けしてまいります ご注文は 同封のハガキのほか 電話 ファクス で承ります カタログ番号 ポジション番号をお知らせ下さい ( 例 -123) Web サイト (http://www.naukajapan.jp)

リテラ では 語学 文学から自然科学まで幅広く ロシアの出版情報を毎月お届けしてまいります ご注文は 同封のハガキのほか 電話 ファクス  で承ります カタログ番号 ポジション番号をお知らせ下さい ( 例 -123) Web サイト (http://www.naukajapan.jp) Nauka Japan ロシア出版情報カタログ リテラ Sep. 2013 Cat.No. 総記 出版 メディア 2 ロシア語学習 3 ロシア語 スラヴ語研究 4 言語 5 文学 フォークロア 7 美術 演劇 映画 バレエ 音楽 13 哲学 思想 宗教 18 ロシア史 中東欧史 世界史 21 考古学 民族学 地理 地誌 33 シベリア 極東研究 35 東洋学 中央アジア カフカス 38 政治 社会

More information

Microsoft Word - Ключи часть1

Microsoft Word - Ключи часть1 СПЕЦИАЛЬНЫЕ НАЗВАНИЯ КЛЮЧЕЙ 1 черта И ИХ СОКРАЩЕННЫХ ФОРМ 1 一 единица いち 2 палка, вертикальная ぼう 3 丶 точка てん 4 丿 наоборот, откидная влево の 5 乙 второй (цикл.знак),побег растен. おつ (5) れ 6 亅 крючок, вертикальная

More information

いきます ( いく ) 行きます идти, ходить イクラ икра いけばな 生け花 икэбана いご игра "го" いざかや идзакая (японский ресторан, где подают алкогольные напитки и японские закуск

いきます ( いく ) 行きます идти, ходить イクラ икра いけばな 生け花 икэбана いご игра го いざかや идзакая (японский ресторан, где подают алкогольные напитки и японские закуск あいさつ приветствие あおい 青い голубой, синий, зеленый あかい 赤い красный あかちゃん 赤ちゃん малыш, новорожденный あき 秋 осень あきはばら 秋葉原 Акихабара (район в Токио) あきまつり 秋まつり осенний фестиваль あけます ( あける ) 開けます открывать あし

More information

ょうほうそうだょうほう 1 情報 相談 さっぽろこく さい幌国際プラザ さっぽろこくさいぶんかこく札幌国際プラザでは 文化や国籍ょうほうていきょうにほんんがいこくや情報提供のほか 日本人と外国人 さっぽろこくさい札幌国際プラザ せきかんに関係んいぶんかの異文 ゅうょゅうおうくきたょうにょうめさっぽろ

ょうほうそうだょうほう 1 情報 相談 さっぽろこく さい幌国際プラザ さっぽろこくさいぶんかこく札幌国際プラザでは 文化や国籍ょうほうていきょうにほんんがいこくや情報提供のほか 日本人と外国人 さっぽろこくさい札幌国際プラザ せきかんに関係んいぶんかの異文 ゅうょゅうおうくきたょうにょうめさっぽろ 1 Информация и консультации Саппоро Кокусай Плаза Информация и консультации «Саппоро Кокусай Плаза» занимается поддержкой и предоставлением информации для всех иностранцев, независимо от их культурной

More information

リテラ では 語学 文学から自然科学まで幅広く ロシアの出版情報を毎月お届けしてまいります ご注文は 同封のハガキのほか 電話 ファクス で承ります カタログ番号 ポジション番号をお知らせ下さい ( 例 -123) Web サイト (http://www.naukajapan.jp)

リテラ では 語学 文学から自然科学まで幅広く ロシアの出版情報を毎月お届けしてまいります ご注文は 同封のハガキのほか 電話 ファクス  で承ります カタログ番号 ポジション番号をお知らせ下さい ( 例 -123) Web サイト (http://www.naukajapan.jp) Nauka Japan ロシア出版情報カタログ リテラ Apr. 2014 Cat.No. 総記 出版 2 ロシア語学習 3 ロシア語 スラヴ語研究 5 言語 6 文学 フォークロア 9 美術 演劇 映画 バレエ 音楽 17 哲学 思想 宗教 21 ロシア史 中東欧史 世界史 25 考古学 民族学 地理 地誌 37 シベリア 極東研究 38 東洋学 中央アジア カフカス 39 政治 社会 40 法律

More information

リテラ では 語学 文学から自然科学まで幅広く ロシアの出版情報を毎月お届けしてまいります ご注文は 同封のハガキのほか 電話 ファクス で承ります カタログ番号 ポジション番号をお知らせ下さい ( 例 -123) Web サイト (http://www.naukajapan.jp)

リテラ では 語学 文学から自然科学まで幅広く ロシアの出版情報を毎月お届けしてまいります ご注文は 同封のハガキのほか 電話 ファクス  で承ります カタログ番号 ポジション番号をお知らせ下さい ( 例 -123) Web サイト (http://www.naukajapan.jp) Nauka Japan ロシア出版情報カタログ Литера リテラ May 2015 Cat.No. 総記 出版 2 ロシア語学習 2 ロシア語 スラヴ語研究 3 言 語 5 文学 フォークロア 7 美術 演劇 映画 バレエ 音楽 14 哲学 思想 宗教 21 ロシア史 中東欧史 世界史 25 考古学 民族学 地理 地誌 37 シベリア 極東 38 東洋学 中央アジア カフカス 40 政治 社会

More information

リテラ では 語学 文学から自然科学まで幅広く ロシアの出版情報を毎月お届けしてまいります ご注文は 同封のハガキのほか 電話 ファクス で承ります カタログ番号 ポジション番号をお知らせ下さい ( 例 -123) Web サイト (http://www.naukajapan.jp)

リテラ では 語学 文学から自然科学まで幅広く ロシアの出版情報を毎月お届けしてまいります ご注文は 同封のハガキのほか 電話 ファクス  で承ります カタログ番号 ポジション番号をお知らせ下さい ( 例 -123) Web サイト (http://www.naukajapan.jp) Nauka Japan ロシア出版情報カタログ Литера リテラ May 2014 Cat.No. 総記 百科事典 出版 2 ロシア語学習 3 ロシア語 スラヴ語研究 5 言 語 6 文学 フォークロア 8 美術 演劇 映画 バレエ 音楽 16 哲学 思想 宗教 19 ロシア史 中東欧史 世界史 21 考古学 民族学 地理 地誌 33 シベリア 極東研究 35 東洋学 中央アジア カフカス 36

More information

リテラ では 語学 文学から自然科学まで幅広く ロシアの出版情報を毎月お届けしてまいります ご注文は 同封のハガキのほか 電話 ファクス で承ります カタログ番号 ポジション番号をお知らせ下さい ( 例 -123) Web サイト (http://www.naukajapan.jp)

リテラ では 語学 文学から自然科学まで幅広く ロシアの出版情報を毎月お届けしてまいります ご注文は 同封のハガキのほか 電話 ファクス  で承ります カタログ番号 ポジション番号をお知らせ下さい ( 例 -123) Web サイト (http://www.naukajapan.jp) Nauka Japan ロシア出版情報カタログ リテラ Jul.-Aug. 2012 Cat.No. 総記 百科事典 出版 メディア 2 ロシア語学習 3 ロシア語 スラヴ語研究 4 言語 5 文学 フォークロア 7 美術 演劇 映画 バレエ 音楽 12 哲学 思想 宗教 16 ロシア史 中東欧史 世界史 18 考古学 民族学 地理 29 シベリア 極東研究 30 東洋学 中央アジア カフカス 31

More information

第 1 部 第 1 課 だい ぶ 第 1 部 第 1 課 ぶん り い 1 文 を 理 解 するストラテジー ご 語 のまとまりをとらえましょう まずは 挑 戦 オンパレード все вместе, один за другим サイズ размер 本 日 ほんじつ форм.: сегодня

第 1 部 第 1 課 だい ぶ 第 1 部 第 1 課 ぶん り い 1 文 を 理 解 するストラテジー ご 語 のまとまりをとらえましょう まずは 挑 戦 オンパレード все вместе, один за другим サイズ размер 本 日 ほんじつ форм.: сегодня ご い 語 彙 リスト ご -ロシア 語 ば ん 版 - Приведенный в данном словаре перевод лексики отображает значение слов в конкретном контексте, т. е. часто не являющееся наиболее часто встречающимся или распространенным. (この

More information

リテラ では 語学 文学から自然科学まで幅広く ロシアの出版情報を毎月お届けしてまいります ご注文は 同封のハガキのほか 電話 ファクス で承ります カタログ番号 ポジション番号をお知らせ下さい ( 例 -123) Web サイト (http://www.naukajapan.jp)

リテラ では 語学 文学から自然科学まで幅広く ロシアの出版情報を毎月お届けしてまいります ご注文は 同封のハガキのほか 電話 ファクス  で承ります カタログ番号 ポジション番号をお知らせ下さい ( 例 -123) Web サイト (http://www.naukajapan.jp) Nauka Japan ロシア出版情報カタログ リテラ Jun. 2013 Cat.No. 総記 出版 メディア 2 ロシア語学習 3 ロシア語 スラヴ語研究 4 言語 5 文学 フォークロア 8 美術 演劇 映画 バレエ 音楽 14 哲学 思想 宗教 18 ロシア史 中東欧史 世界史 21 考古学 民族学 地理 地誌 31 シベリア 極東研究 32 東洋学 中央アジア カフカス 35 政治 社会

More information

リテラ では 語学 文学から自然科学まで幅広く ロシアの出版情報を毎月お届けしてまいります ご注文は 同封のハガキのほか 電話 ファクス で承ります カタログ番号 ポジション番号をお知らせ下さい ( 例 -123) Web サイト (http://www.naukajapan.jp)

リテラ では 語学 文学から自然科学まで幅広く ロシアの出版情報を毎月お届けしてまいります ご注文は 同封のハガキのほか 電話 ファクス  で承ります カタログ番号 ポジション番号をお知らせ下さい ( 例 -123) Web サイト (http://www.naukajapan.jp) Nauka Japan ロシア出版情報カタログ リテラ Feb.-Mar. 2014 Cat.No. 総記 出版 2 ロシア語学習 2 ロシア語 スラヴ語研究 4 言語 5 文学 フォークロア 8 美術 演劇 映画 バレエ 音楽 18 哲学 思想 宗教 23 ロシア史 中東欧史 世界史 25 考古学 民族学 地理 地誌 36 シベリア 極東研究 38 東洋学 中央アジア カフカス 39 政治 社会

More information

目次 調査方法... 3 主な結果... 4 日本のイメージ... 5 日露関係の評価 露日の歴史の歩みと二国間関係への影響 国際問題に対するロシア人の関心

目次 調査方法... 3 主な結果... 4 日本のイメージ... 5 日露関係の評価 露日の歴史の歩みと二国間関係への影響 国際問題に対するロシア人の関心 仮訳 露日関係 世論調査結果報告 モスクワ, 2016 目次 調査方法... 3 主な結果... 4 日本のイメージ... 5 日露関係の評価... 18 露日の歴史の歩みと二国間関係への影響... 27 国際問題に対するロシア人の関心... 39 2 調査方法 調査目的 ロシア人の日本への見方及び露日関係への評価を調査すること 調査対象 : 成人ロシア国民 (18 歳以上の男女 ) 調査地域及び回答者数

More information

ロシア語はどんな言葉?

ロシア語はどんな言葉? 上 智 大 学 外 国 語 学 部 ロシア 語 学 科 教 授 上 野 俊 彦 ロシアの 一 人 当 たり 国 民 総 生 産 ( 名 目 GDP) 12,000 10,000 米 ド ル 8,000 6,000 4,000 ロシア ブラジル 中 国 インド 2,000 0 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 Department of

More information

Microsoft Word - 第9回 HP表紙 .docx

Microsoft Word - 第9回 HP表紙 .docx 23 TGV 1441 1 6 16 2001 2006 40 2.1. DEFLEDELF/DALF B2 1 9 1 1 2 5 2.2. 300 400 20 allocation familiale 1 700 1. 32 1969 1 8 2009 3 2. 2.1. 1 2 10 2 4 7 20 2.2. 240 1 600 250 6 3. 2015 4 8 3 31 5 1.

More information

今 回 のおすすめ: L9479 ダヴイドフ: 同 韻 語 辞 典 同 音 異 綴 語 からヘテログラムまで (21 世 紀 辞 典 シリー ズ) Давыдов М. Г. - Словарь однозвучных рифм. (Словари XXI века). М.: АСТ-Пресс

今 回 のおすすめ: L9479 ダヴイドフ: 同 韻 語 辞 典 同 音 異 綴 語 からヘテログラムまで (21 世 紀 辞 典 シリー ズ) Давыдов М. Г. - Словарь однозвучных рифм. (Словари XXI века). М.: АСТ-Пресс いつも 日 ソをご 利 用 頂 き ありがとうございます 夏 らしい 季 節 がやってきましたが 皆 さまいかがお 過 ごしでしょうか? NISSO NEWS No.180(260 タイトル)をお 送 りいたします 今 回 のニュースも 予 約 書 (お 取 り 寄 せ 書 )と 入 荷 済 みで 在 庫 のあるものが 含 まれて います 予 約 書 は M1382 のように 書 籍 番 号 の 前

More information

第 2 部北東アジア共同体平和機構設立総会 13:00~16:00 総合司会 : 金子賢男晴俊司会 :K. ナジェージダ 万玉春 ) ごあいさつ ( 下記の名簿は 欠席の候補者をもふくむ ) 副会長候補金子利喜男 ( 平和機構の提唱者と発起人代表 札幌大学名誉教授 ) サローキン ニコライ ( ユジ

第 2 部北東アジア共同体平和機構設立総会 13:00~16:00 総合司会 : 金子賢男晴俊司会 :K. ナジェージダ 万玉春 ) ごあいさつ ( 下記の名簿は 欠席の候補者をもふくむ ) 副会長候補金子利喜男 ( 平和機構の提唱者と発起人代表 札幌大学名誉教授 ) サローキン ニコライ ( ユジ 平和機構設立国際大会 2013 年 8 月 22 日 10 時 ~20 時 札幌教育文化会館講堂にて 第 1 部オホーツク海共同体平和機構設立総会 司会 :K.. ナジェージダ 志戸田好泰 通訳 : 西田志保 前半ご挨拶と基調報告 (10:00-11:00) ごあいさつ来賓のご紹介 祝電披露 代読高木ひろひさ鈴木貴子涌井国夫大島かおる木村彰男ら平和機構設立準備発起人会代表 札幌大学名誉教授金子利喜男サハリン側の民間代表

More information

リテラ では 語学 文学から自然科学まで幅広く ロシアの出版情報を毎月お届けしてまいります ご注文は 同封のハガキのほか 電話 ファクス で承ります カタログ番号 ポジション番号をお知らせ下さい ( 例 -123) Web サイト (http://www.naukajapan.jp)

リテラ では 語学 文学から自然科学まで幅広く ロシアの出版情報を毎月お届けしてまいります ご注文は 同封のハガキのほか 電話 ファクス  で承ります カタログ番号 ポジション番号をお知らせ下さい ( 例 -123) Web サイト (http://www.naukajapan.jp) Nauka Japan ロシア出版情報カタログ Литера リテラ Jun. 2014 Cat.No. 総記 出版 メディア 2 ロシア語学習 2 ロシア語 スラヴ語研究 3 言 語 5 文学 フォークロア 6 美術 演劇 映画 音楽 11 哲学 思想 宗教 16 ロシア史 中東欧史 世界史 18 考古学 民族学 地理 地誌 28 シベリア 極東研究 29 東洋学 中央アジア カフカス 30 政治

More information

リテラ では 語学 文学から自然科学まで幅広く ロシアの出版情報を毎月お届けしてまいります ご注文は 同封のハガキのほか 電話 ファクス で承ります カタログ番号 ポジション番号をお知らせ下さい ( 例 -123) Web サイト (http://www.naukajapan.jp)

リテラ では 語学 文学から自然科学まで幅広く ロシアの出版情報を毎月お届けしてまいります ご注文は 同封のハガキのほか 電話 ファクス  で承ります カタログ番号 ポジション番号をお知らせ下さい ( 例 -123) Web サイト (http://www.naukajapan.jp) Nauka Japan ロシア出版情報カタログ リテラ Mar. 2012 Cat.No. 総記 百科事典 出版 メディア 2 ロシア語学習 3 ロシア語 スラヴ語研究 4 言語 6 文学 フォークロア 7 美術 演劇 映画 バレエ 音楽 16 哲学 思想 宗教 21 ロシア史 中東欧史 世界史 24 考古学 民族学 地理 34 シベリア 極東研究 35 東洋学 アジア研究 36 政治 社会 38

More information

ISSN 2185-2979 ロシア語教育研究 第 2 号 < 論文 > 到達度評価制度を支えるロシア語スピーキング, ライティング評価法について... 林田理惠 1 データベースソフトウェアを利用した教材作成支援ツールの開発とロシア語教育における多面的利用の可能性... 高木美菜子 三浦由香利 神谷健一 25 < 書評 > Объять необъятное об учебнике М.П. Аксёновой

More information

リテラ では 語学 文学から自然科学まで幅広く ロシアの出版情報を毎月お届けしてまいります ご注文は 同封のハガキのほか 電話 ファクス で承ります カタログ番号 ポジション番号をお知らせ下さい ( 例 -123) Web サイト (http://www.naukajapan.jp)

リテラ では 語学 文学から自然科学まで幅広く ロシアの出版情報を毎月お届けしてまいります ご注文は 同封のハガキのほか 電話 ファクス  で承ります カタログ番号 ポジション番号をお知らせ下さい ( 例 -123) Web サイト (http://www.naukajapan.jp) Nauka Japan ロシア出版情報カタログ リテラ Apr. 2012 Cat.No. 総記 2 ロシア語学習 2 ロシア語 スラヴ語研究 4 言語 6 文学 フォークロア 10 美術 演劇 映画 バレエ 音楽 19 哲学 思想 宗教 23 ロシア史 中東欧史 世界史 27 考古学 民族学 地理 39 シベリア 極東 極北研究 40 東洋学 アジア研究 42 政治 社会 44 法律 46 経済

More information

リテラ では 語学 文学から自然科学まで幅広く ロシアの出版情報を毎月お届けしてまいります ご注文は 同封のハガキのほか 電話 ファクス で承ります カタログ番号 ポジション番号をお知らせ下さい ( 例 -123) Web サイト (http://www.naukajapan.jp)

リテラ では 語学 文学から自然科学まで幅広く ロシアの出版情報を毎月お届けしてまいります ご注文は 同封のハガキのほか 電話 ファクス  で承ります カタログ番号 ポジション番号をお知らせ下さい ( 例 -123) Web サイト (http://www.naukajapan.jp) Nauka Japan ロシア出版情報カタログ リテラ Dec. 2012 Cat.No. 総記 百科事典 出版 メディア 2 ロシア語学習 2 ロシア語 スラヴ語研究 3 言語 4 文学 フォークロア 5 美術 演劇 映画 バレエ 音楽 13 哲学 思想 宗教 18 ロシア史 中東欧史 世界史 21 考古学 民族学 地理 30 シベリア 極東研究 30 東洋学 中央アジア カフカス 33 政治 社会

More information

総 記 地図 ガイドブック G6883 最新 (2005 年 ) ロシア地理アトラス 43x29 cm Атлас России географический. М.: Роскартография, с , 年刊の ロシアアトラス 以

総 記 地図 ガイドブック G6883 最新 (2005 年 ) ロシア地理アトラス 43x29 cm Атлас России географический. М.: Роскартография, с , 年刊の ロシアアトラス 以 Русские книги ( 株 ) 日ソ Nisso Information 113-003 東京都文京区本郷 4 1 7 Tel 03-3811-6481 Fax 03-3811-5160 E-Mail :nisso@nisso.net HOMEPAGE:http://www.nisso.net/ 大阪 :532-0011 大阪市淀川区西中島 4 丁目 6-29 第 3ユヤマビル7F Tel06-6309-2120

More information

不定詞文について

不定詞文について SLAVISTIKA XXVIII (2012) まるで 魔 法 使 いのように ホダセヴィチ 詩 篇 バッカス とプーシキン 三 好 俊 介 はじめに 本 稿 の 目 的 は,ヴラジスラフ ホダセヴィチの 詩 篇 バッカス Вакх ( 1921)を 読 みな がら, 盛 期 ホダセヴィチ 詩 学 の 特 徴 について 考 察 し, 詩 人 への 理 解 を 深 めることにある 上 記 作 品 に

More information

Microsoft Word - yellowdicfull2.docx

Microsoft Word - yellowdicfull2.docx あいさつ приветствие アイスクリーム мороженое アイスティー холодный чай あいます 会 います встречаться アイロン утюг あお 青 голубой あかい 赤 い красный あかるい 明 るい светлый あき 秋 осень あきます открываться あきまつり 秋 まつり осенний фестиваль アクセサリー аксессуары

More information

Ассорти закусок 前 菜 盛 合 せ 1. Ассорти из 5 холодных закусок Заказ от 2 порции по 980 с человека 冷 たい 前 菜 盛 合 せ5 品 (2 人 前 以 上 )1 人 前 980 特 に 希 望 の 品 (2~

Ассорти закусок 前 菜 盛 合 せ 1. Ассорти из 5 холодных закусок Заказ от 2 порции по 980 с человека 冷 たい 前 菜 盛 合 せ5 品 (2 人 前 以 上 )1 人 前 980 特 に 希 望 の 品 (2~ 旅 行 気 分 でロシア 語 を 話 してみませんか? -Здравствуйте! [ズドゥラーストゥヴイチェ] こんにちは! -Извините! [イズヴィニーチェ] すみません! -Что будете? [シュト ブーディチェ] 何 にしますか? -Я буду (борщ, бефстроганов, чай...) [ヤァ ブゥドゥ(ボルシ ビフストローガノフ チャイ )] 私 は(ボルシチ

More information

シャギニャーン : アルメニアと南カフカス諸国の中世初期の地理学 Шагинян А. К. - Раннесредневековая география Армении и стран Южного Кавказа. СПб.: Дмитрий Буланин, c. 9785

シャギニャーン : アルメニアと南カフカス諸国の中世初期の地理学 Шагинян А. К. - Раннесредневековая география Армении и стран Южного Кавказа. СПб.: Дмитрий Буланин, c. 9785 ロシア新着図書のご案内 2014 年 10 月 28 日 予約書は M1234 のように書籍番号の前に 印が付いています 予約書は入荷時に価格が変わる場合がございますのでご了承ください < 価格未定 > は価格未定をあらわします 小社のホームページ上にも 同じ内容のページを掲載しています ホームページ上のアドレスは次の通りです http://www.nisso.net/subject/nissonews/nissonews.html

More information

ロシア語教育関係書・論文・活動リスト09

ロシア語教育関係書・論文・活動リスト09 ロシア 語 教 育 関 係 書 論 文 活 動 リスト 2009 年 版 日 本 ロシア 文 学 会 ロシア 語 教 育 委 員 会 2009.12.13 ロシア 語 教 育 委 員 会 では 1 ロシア 語 参 考 書 学 習 書 など( 日 本 人 とロシア 語 ( 日 本 ロシア 文 学 会 編, 2000) 掲 載 分 以 降 ) 2 ロシア 語 教 育 に 関 する 論 文 報 告 ( 原

More information

представлено як об єкти аналізу на основі цих понять перекладознавчих. На закінчення, я вважаю, що роль, потенціал і межа перекладу і транслатологіі в

представлено як об єкти аналізу на основі цих понять перекладознавчих. На закінчення, я вважаю, що роль, потенціал і межа перекладу і транслатологіі в 4. Корнилов О.А. Языковые картины мира как производные национальных менталитетов. М.: ЧеРо, 2003. 349 с. 5. Радченко О.А. Язык как миросозидание: Лингвофилософская концепция неогумбольтианства. М.: КомКнига,

More information

L1364 ドミートリー アントーノフ他 : 古代ルーシのイコノグラフィーにおける悪魔と罪人イコンの記号学 Антонов Д.и др. - Демоны и грешники в древнерусской иконографии: Семиотика образа. М.: Индрик, 2

L1364 ドミートリー アントーノフ他 : 古代ルーシのイコノグラフィーにおける悪魔と罪人イコンの記号学 Антонов Д.и др. - Демоны и грешники в древнерусской иконографии: Семиотика образа. М.: Индрик, 2 ロシア新着図書のご案内 2011 年 11 月 9 日 NISSO NEWS No.159( 新着書 :343 タイトル ) をお送りします 小社のホームページ上にも 今お送りするものと同じ内容のページを掲載しています ホームページ上では目次の各頄目をクリックするだけでご興味のある分野にリンクすることができます またショッピングカート ( お買い物かご ) 方式をご利用頂くこともできます アドレスは次の通りです

More information

今回のおすすめ : M0156 リヒャルト ゾルゲの生涯を描く長編三部作ポヴォリャーエフ : 中国におけるゾルゲ ラムゼイ 日本の迷宮全 3 冊 ( 小説 : 三部作 ) Поволяев В. - Зорге в Китае: В 3 книгах. (Кн. 1: Зорге в Китае;

今回のおすすめ : M0156 リヒャルト ゾルゲの生涯を描く長編三部作ポヴォリャーエフ : 中国におけるゾルゲ ラムゼイ 日本の迷宮全 3 冊 ( 小説 : 三部作 ) Поволяев В. - Зорге в Китае: В 3 книгах. (Кн. 1: Зорге в Китае; ロシア新着図書のご案内 2013 年 4 月 04 日 NISSO NEWS No.176(276タイトル ) をお送りいたします 予約書 ( お取り寄せ書 ) は 例 L7718 のように書籍番号の前に 印が付いています 予約書は入荷時に価格が変わる場合がございますのでご了承ください は価格未定をあらわします 小社のホームページ上にも 今お送りするものと同じ内容のページを掲載しています ホームページ上のアドレスは次の通りです

More information

L1739 イリヤ カバコフ : ドアの向こうの声 Кабаков И. - Голоса за дверью. (Библиотека Московского концептуализма Германа Титова). Вологда: Библиотека Московского конце

L1739 イリヤ カバコフ : ドアの向こうの声 Кабаков И. - Голоса за дверью. (Библиотека Московского концептуализма Германа Титова). Вологда: Библиотека Московского конце ロシア新着図書のご案内 2011 年 12 月 7 日 NISSO NEWS No.160( 新着書 :300 タイトル ) をお送りします 小社のホームページ上にも 今お送りするものと同じ内容のページを掲載しています ホームページ上では目次の各項目をクリックするだけでご興味のある分野にリンクすることができます またショッピングカート ( お買い物かご ) 方式をご利用頂くこともできます アドレスは次の通りです

More information

131111_宗像市大島・日露記念慰霊式典レポート.doc

131111_宗像市大島・日露記念慰霊式典レポート.doc ОПОРА РОССИИ FUKUOKA 日本海海戦 November.03.2013 宗像 大島 慰霊碑建立式典 写真で見る海域にて 108 年前 ロシアと日本の海軍が戦った オーポラロシア福岡 ОПОРА РОССИИ FUKUOKA URL http://www.japan-chuvash.com/ まえがき 玄界灘が一望できる最高な場所に 日露平和友好の証として 日本海海戦の記念碑建立式典を開催した

More information

ターリンといったロシア 史 上 の 偉 大 な 改 革 者 の 伝 統 を 引 き 継 ぐ 指 導 者 であることを 国 民 に 理 解 させたという 見 解 もある (5) 次 に 外 交 政 策 との 関 連 からロシアの 歴 史 政 策 を 分 析 した 研 究 も 2000 年 代 半 ば

ターリンといったロシア 史 上 の 偉 大 な 改 革 者 の 伝 統 を 引 き 継 ぐ 指 導 者 であることを 国 民 に 理 解 させたという 見 解 もある (5) 次 に 外 交 政 策 との 関 連 からロシアの 歴 史 政 策 を 分 析 した 研 究 も 2000 年 代 半 ば No. 62 2015 現 代 ロシアの 歴 史 教 育 と 第 二 次 世 界 大 戦 の 記 憶 立 石 洋 子 はじめに 本 稿 の 課 題 は 1990 年 代 から 現 在 までのロシアにおける 第 二 次 世 界 大 戦 の 記 憶 をめぐる 政 治 を 歴 史 教 育 と 教 科 書 を 題 材 として 分 析 することである 現 代 ロシアにおいて 第 二 次 世 界 大 戦 の 記

More information

iii iv á pmf tns ó ú íé v kx ɨ ʃ ʦ vb z d g ʒ g l vi sʼzʼtʼdʼ ʼ ʼ ʼ ʼ ʼ ʼ lʼ r rʼ ʼ kʼgʼxʼ ʼgʼ ʼ ʧʼ vii ʃʼʃʼ Скорогово рки. viii Section 17 [d] [z] TRACK2-9 TRACK2-10 [z] [s] [d] [d] [n] [z] [z] [z] [z]

More information

M2311 スペランスカヤ : ファーストネーム辞典一万項目以上収録 (21 世紀辞典シリーズ ) 20x13cm Суперанская А.В. - Словарь личных имён. (Словари XXI века: Малые настольные словари русского

M2311 スペランスカヤ : ファーストネーム辞典一万項目以上収録 (21 世紀辞典シリーズ ) 20x13cm Суперанская А.В. - Словарь личных имён. (Словари XXI века: Малые настольные словари русского NISSO NEWS No.182(491 タイトル ) をお送りいたします 今回のニュースも 予約書 ( お取り寄せ書 ) と 入荷済みで在庫のあるものが含まれています 予約書は M1382 のように書籍番号の前に 印が付いています 予約書は入荷時に価格 が変わる場合がございますのでご了承ください は価格未定をあらわします 小社のホームページ上にも 今お送りするものと同じ内容のページを掲載しています

More information

目次 プログラム 1 ロシア詩暗唱コンクール審査員 2 ロシア詩暗唱コンクール審査基準 3 ロシア詩暗唱コンクール出場者一覧 4-5 ロシア詩パフォーマンス出場者一覧 6-7 ロシア詩暗唱コンクールテキスト一覧 8-21 (1) А.С. Пу шкин «Е сли жизнь тебя обма

目次 プログラム 1 ロシア詩暗唱コンクール審査員 2 ロシア詩暗唱コンクール審査基準 3 ロシア詩暗唱コンクール出場者一覧 4-5 ロシア詩パフォーマンス出場者一覧 6-7 ロシア詩暗唱コンクールテキスト一覧 8-21 (1) А.С. Пу шкин «Е сли жизнь тебя обма 目次 プログラム 1 ロシア詩暗唱コンクール審査員 2 ロシア詩暗唱コンクール審査基準 3 ロシア詩暗唱コンクール出場者一覧 4-5 ロシア詩パフォーマンス出場者一覧 6-7 ロシア詩暗唱コンクールテキスト一覧 8-21 (1) А.С. Пу шкин «Е сли жизнь тебя обма нет...» 9 (2) А.С. Пу шкин «Зи мнее у тро» 9 (3) А.С.

More information

1 はじめに 1 ZERO DRIVE RAZER 作 成 の 経 緯 ZERO DRIVE チャートシステムを 一 般 公 開 (2014 年 4 月 )して 以 来 たくさんのお 客 様 から 高 い 評 価 を 頂 きました 有 難 うございます! 私 は 120 年 以 上 の 歴 史 を

1 はじめに 1 ZERO DRIVE RAZER 作 成 の 経 緯 ZERO DRIVE チャートシステムを 一 般 公 開 (2014 年 4 月 )して 以 来 たくさんのお 客 様 から 高 い 評 価 を 頂 きました 有 難 うございます! 私 は 120 年 以 上 の 歴 史 を 目 次 1 はじめに 2 MetaTrader4 のインストールと 取 引 方 法 について 3 ZERO DRIVE RAZER のインストールと 設 定 4 ZERO DRIVE RAZER のシステム 構 成 と 説 明 5 ZERO DRIVE RAZER の 使 用 方 法 6 お 知 らせ 機 能 について サポートメールアドレス info@zero-drive.net 購 入 者 専

More information

目 次 Содержание Contents ご 挨 拶 ちょっと 見 てごらんなさいよ 若 いわねえ まったく!!! ほら 見 てごらんなさい アグレッシヴねえ ほんとに!!! 不 屈 の 芸 術 若 さと 挑 発 Body-corpse 境 界 外 の 芸 術 のための 急 進 的 な 若 者 文 化 なめらかな 皮 膚 の 裂 けるとき ヤング アグレッシヴ におけるイメージと 暴 力 性

More information

FA用語辞典 ロシア語→日本語

FA用語辞典 ロシア語→日本語 Словарь терминологии промышленной автоматизации Русский японский Содержит более 4000 терминов из области промышленной автоматизации на русском, английском и японском языках. Предостережения В некоторых

More information

<819F955C8E865F A31396D6D2E696E6464>

<819F955C8E865F A31396D6D2E696E6464> SER SER locality ordinary people A Ярилцлага Бадамханд Бадамрэгзэн Боржигон Interviews Badamkhand Badamregzen Borjigon Three Buddhists in Modern Mongolia Morris Rossabi Sodonomdagva Shiraishi 5 Chuluun

More information

今回のおすすめ : L7988 東日本大震災結果と課題 Япония: События 11 марта 2011 года. Итоги и уроки. М: Аиро-ХХI, с 税込価格 2, 年 3 月 11 日に日本が遭遇した

今回のおすすめ : L7988 東日本大震災結果と課題 Япония: События 11 марта 2011 года. Итоги и уроки. М: Аиро-ХХI, с 税込価格 2, 年 3 月 11 日に日本が遭遇した ロシア新着図書のご案内 2013 年 1 月 9 日 いつも日ソをお引き立て頂き 誠にありがとうございます 新年も引き続き どうぞよろしくお願い致します NISSO NEWS No.173(425 タイトル ) をお送りいたします これまでメールニュースを新着書 ( 日ソニュース新着案内 ) とお取り寄せ書籍 ( 日ソ新刊情報お取り寄せ ) に分けてお知らせして参りましたが No.171 からひとつのニュースとしてまとめることにいたしました

More information

CW3_A1204D07.indd

CW3_A1204D07.indd tuuli tuuli 111 tuuli tuuli tuuli =irad-monggol-un tobci teuke 112 Д.Жагдарбарам М.Ганболод 113 Н.Намсрай 114 115 tuuli tuuli tuuli tuuli tuuli tuuli tuuli tuuli tuuli tuuli 116 tuuli tuuli tuuli tuuli

More information

今回のおすすめ : L7927 十九世紀パリ モード コレクション 年カラーイラスト / アート紙 / ソフトカバー /29.5x21cm Журнал высокой моды гг. (Культура и традиции). М.: Белый гор

今回のおすすめ : L7927 十九世紀パリ モード コレクション 年カラーイラスト / アート紙 / ソフトカバー /29.5x21cm Журнал высокой моды гг. (Культура и традиции). М.: Белый гор ロシア新着図書のご案内 2013 年 3 月 13 日 いつも日ソをお引き立て頂き 誠にありがとうございます NISSO NEWS No.175(640 タイトル ) をお送りいたします 予約書 ( お取り寄せ書 ) は L7718 のように書籍番号の前に 印が付いています 予約書は入荷時に価格が変わる場合がございますのでご了承ください は価格 未定をあらわします 小社のホームページ上にも 同じ内容のページを掲載しています

More information

日本の秋2014全体日程.xlsx

日本の秋2014全体日程.xlsx 日時会場行事主催者連絡先 備考 9 月 7 日 ~27 日オープニング 9 月 7 日 17:00~ 開館 : 月 ~ 土 13:00 ~21:00 9 月 8 日 ~14 日時間 (11:00~20: 00) 第 11 回 日本の秋 行事予定表 Bolin Art Gallery Большая Морская, 10 ガレリア リベルティ Арт-галерея "Либерти" ул. Пестеля,

More information

Microsoft Word - 01 収集資料 表紙鑑.doc

Microsoft Word - 01 収集資料 表紙鑑.doc 6.Regional Statistics(2007): 計 画 対 象 地 域 4 件 の 抜 粋 ( 英 語 SADSMEE 2008 年 ) Statistics on number of entrepreneurs (crafts, traders, small stores, micro business) and registered companies in 4 regions (September

More information

2. 先 行 研 究 2.1.ロシアでの 先 行 研 究 2.1.1.クン(2006) ハ と ガ は 動 作 主 属 性 の 持 ち 主 を 表 す 格 助 詞 と 説 明 している ハ を 使 う 場 合 は 述 語 の 意 味 を 強 調 し 否 定 文 であれば ハ を 使 う 一 方 ガ

2. 先 行 研 究 2.1.ロシアでの 先 行 研 究 2.1.1.クン(2006) ハ と ガ は 動 作 主 属 性 の 持 ち 主 を 表 す 格 助 詞 と 説 明 している ハ を 使 う 場 合 は 述 語 の 意 味 を 強 調 し 否 定 文 であれば ハ を 使 う 一 方 ガ 新 潟 大 学 国 際 センター 紀 要 第 7 号 86-103,2011 年 JournaloftheInternationalExchangeSupportCenter 2011,Vol.7:86-103,N igatauniversity ハ と ガ の 使 い 分 けの 問 題 について ロシア 語 母 語 話 者 の 場 合 UsageofJapaneseParticles wa and

More information

日 本 図 書 館 文 化 史 研 究 会 はこだて 外 国 人 居 留 地 研 究 会 2009 年 3 月 20 日 イワン マホフ ろしやのいろは をめぐって 兎 内 勇 津 流 幕 末 の 1861 年 に 函 館 で 製 作 された ロシア 語 学 習 用 小 冊 子 ろしやのいろは は

日 本 図 書 館 文 化 史 研 究 会 はこだて 外 国 人 居 留 地 研 究 会 2009 年 3 月 20 日 イワン マホフ ろしやのいろは をめぐって 兎 内 勇 津 流 幕 末 の 1861 年 に 函 館 で 製 作 された ロシア 語 学 習 用 小 冊 子 ろしやのいろは は Titleイワン マホフ ろしやのいろは をめぐって Author(s) 兎 内, 勇 津 流 Citation はこだて 外 国 人 居 留 地 研 究 会 会 報, 6: 10-14 Issue Date 2009-07-01 DOI Doc URLhttp://hdl.handle.net/2115/40196 Right Type article (author version) Additional

More information

Microsoft Word - SLAXXIV 安田編集後.doc

Microsoft Word - SLAXXIV 安田編集後.doc SLAVISTIKA XXIV (2008) エヴゲーニイ オネーギン のパラレリズムの一考察 白と赤のイメージによる作品構造をめぐって 安田功 1. 問題提起 1. 1. 二つの雪の情景における白と赤の色彩表現プーシキンの Евгений Онегин, роман в стихах. エヴゲーニイ オネーギン 韻文小説 ( 以下 オネーギン ) 第四章第 42 節 (V, с. 81) 1 と第五章第

More information

☆⑩中沢.indb

☆⑩中沢.indb 中沢敦夫 富山大学人文学部紀要第 58 号抜刷 2013 年 2 月 ニコライ カラムジンの歴史叙述における 広い心 (великодушие) について 中沢敦夫 1. 問題提起ニコライ カラムジン (Николай Михайлович Карамзин) がロシアの歴史に強い関心を抱くようになり 歴史編纂官の称号を得て ロシア国家史 («История государства Российского»)

More information

Amigo Miguel Ленинградский просп., (495) Navarro`s Шмитовский пр-д, 23, стр (499) Pa

Amigo Miguel Ленинградский просп., (495) Navarro`s Шмитовский пр-д, 23, стр (499) Pa アジア料理 インド チベット料理 Колбасофф Москва, ул. Таганская, 21 +7 (495) 995-23-33 www.kolbasoff.ru Гамбринус Москва, ул. Покровка, 19 +7 (495) 605-88-04 tibet-restaurant.ru Турандот 高級レストラン Тверской бул., 26/5 +7

More information

分野

分野 水産 カムチャッカ カニの再生産 ( 人工養殖 ) プロジェクトの概要カムチャッカ東岸および西岸でのカムチャッカ カニの安定的な漁獲のため カムチャッカ カニを人工養殖する カムチャッカ カニの人工養殖 保護のための施設を建設する 総事業費 55.0(183.3 万ドル ) 自己資金 5.0 外部資金 50.0 推進会社 団体 ( 事業主体 ) パシフィック マーケット社 計画立案段階 パシフィック

More information

津山高専紀要第56号

津山高専紀要第56号 モンゴル 語 日 本 語 変 換 に 関 する 基 礎 的 検 討 * 大 平 栄 二 ** 上 谷 恵 里 奈 Nurul Sakinah Binti Kamaruddin *** A basic study on Mongolian-Japanese translation Eiji OHIRA, Erina JOTANI and Nurul Sakinah Binti Kamaruddin From

More information

Microsoft Word - 1306Goi

Microsoft Word - 1306Goi あいさつ aisatsu Приветствие おはようございます Ohayoogozaimas. Доброе утро. こんにちは Kon nichiwa. Добрый день. こんばんは Konbanwa. Добрый вечер. さようなら Sayoonara. До свидания. おやすみなさい Oyasuminasai. Спокойной ночи. どうもありがとうございます

More information

アジア料理 Деви кафе-бар Миклухо-Маклая ул., 21а, Здание Интерклуба РУДН Беляево, Юго-Западная +7 (495) devicafe.ru/ru МАХАРАДЖА Турандот 高級レストラン

アジア料理 Деви кафе-бар Миклухо-Маклая ул., 21а, Здание Интерклуба РУДН Беляево, Юго-Западная +7 (495) devicafe.ru/ru МАХАРАДЖА Турандот 高級レストラン 日本料理レストラン 日本料理 誠司 中国 韓国料理レストラン 中華料理 高級日本食レストラン 魚が新鮮で豊富 コリョ Комсомольский просп., 5/2 +7 (499) 246-76-24 www.seiji.ru 踊りも見られる 要問い合わせ Орджоникидзе, 11, стр. 9 +7 (495) 232-43-52 22959/ いちばんぼし どの店舗も気軽に入れる雰囲気

More information

平 成 22 年 度 厚 生 労 働 科 学 研 究 費 補 助 金 ( 厚 生 労 働 科 学 特 別 研 究 事 業 ) 国 際 医 療 交 流 ( 外 国 人 患 者 の 受 入 れ)への 対 応 に 関 する 研 究 分 担 研 究 外 国 人 患 者 受 入 れに 必 要 な 医 療 機

平 成 22 年 度 厚 生 労 働 科 学 研 究 費 補 助 金 ( 厚 生 労 働 科 学 特 別 研 究 事 業 ) 国 際 医 療 交 流 ( 外 国 人 患 者 の 受 入 れ)への 対 応 に 関 する 研 究 分 担 研 究 外 国 人 患 者 受 入 れに 必 要 な 医 療 機 外国人患者受入れのための病院用マニュアル案 平成 22 年度厚生労働科学研究費補助金 厚生労働科学特別研究事業 国際医療交流 外国人患者の受入れ への対応に関する研究 分担研究 外国人患者受入れに必要な医療機関の条件に関する研究 外国人患者受入れのための 病院用マニュアル案 平 成 22 年 度 厚 生 労 働 科 学 研 究 費 補 助 金 ( 厚 生 労 働 科 学 特 別 研 究 事 業 )

More information

創 価 教 育 ( 第 9 号 ) 目 次 特 別 講 演 第 41 回 創 価 大 学 第 29 回 創 価 女 子 短 期 大 学 卒 業 式 祝 辞 創 価 大 学 卒 業 生 が 継 承 すべき 遺 産 と 厳 粛 な 責 務 と 明 白 なる 使 命 ヒラリオ G ダビデ ( 1) 第 4

創 価 教 育 ( 第 9 号 ) 目 次 特 別 講 演 第 41 回 創 価 大 学 第 29 回 創 価 女 子 短 期 大 学 卒 業 式 祝 辞 創 価 大 学 卒 業 生 が 継 承 すべき 遺 産 と 厳 粛 な 責 務 と 明 白 なる 使 命 ヒラリオ G ダビデ ( 1) 第 4 ISSN 1882-7179 創 価 教 育 第 9 号 2 0 1 6 年 3 月 創 価 教 育 ( 第 9 号 ) 目 次 特 別 講 演 第 41 回 創 価 大 学 第 29 回 創 価 女 子 短 期 大 学 卒 業 式 祝 辞 創 価 大 学 卒 業 生 が 継 承 すべき 遺 産 と 厳 粛 な 責 務 と 明 白 なる 使 命 ヒラリオ G ダビデ ( 1) 第 45 回 創 価

More information

ロシア語ロシア文学研究第45号

ロシア語ロシア文学研究第45号 日 本 ロシア 文 学 会 会 誌 規 定 1. 本 誌 は ロシア 語 ロシア 文 学 研 究 と 称 する 2. 日 本 ロシア 文 学 会 会 員 ( 以 下 会 員 とする) はすべて 本 誌 に 投 稿 することができ る 3. 本 誌 の 発 行 は 毎 年 度 一 回 以 上 とする 4. 本 誌 の 編 集 は 編 集 委 員 会 がおこなう (イ) 編 集 委 員 会 は 委 員

More information

участника мероприятия. Можно было в течение одного дня прикоснуться к истории и традициям разных стран и континентов: сделать поделку-оригами, послуша

участника мероприятия. Можно было в течение одного дня прикоснуться к истории и традициям разных стран и континентов: сделать поделку-оригами, послуша 国際交流フェスティバル 2013 intoyama 11 月 10 日 ( 日 ) 異文化理解と交流 を深めることをテーマに 国際交流フェスティバルを開催しました 富山駅南 CiC ビル内には 29 の国際交流団体と今までで最多の 37 カ国のブースが設置されました 外国人カラオケ大会で始まったフェスティバルは 初参加国が 10 カ国もあり 世界の言葉 ( ありがとう ) 集めのラリーに子どもたちが目を輝かせて各国ブースを回るなど

More information

Microsoft Word - 05…“…V…A‡Ì‚Î…A…W…A’�“ô†i‹Éfi¡‘¯‹ê†j.doc

Microsoft Word - 05…“…V…A‡Ì‚Î…A…W…A’�“ô†i‹Éfi¡‘¯‹ê†j.doc 第 五 章 ロシアの 対 アジア 政 策 : 中 国 北 朝 鮮 インド 日 本 伊 藤 庄 一 はじめに 2000 年 7 月 V. プーチン 大 統 領 は 国 家 元 首 就 任 後 最 初 の 連 邦 議 会 への 大 統 領 年 次 教 書 の 中 で ロシアの 対 外 政 策 の 基 礎 がプラグマティズムと 経 済 的 効 率 性 に 置 かれることを 訴 えた (1 ) 同 月 公

More information

Pancho Villa ул. Большая Якиманка, (499) イタリアン ヨーロピアン Оливетта パンも美味しい 雰囲気良し Москва, ул. Малая Дмитровка, д

Pancho Villa ул. Большая Якиманка, (499) イタリアン ヨーロピアン Оливетта パンも美味しい 雰囲気良し Москва, ул. Малая Дмитровка, д 名家 МЁНГА ЛЕНИНСKИЙ ПР-Т, 158, Г-ЦА "САЛЮТ" +7 (495)234-93-10 Sammi 少し分かりにくい場所にあり Бакинских Комиссаров, 4, корп. 2 +7 (495) 937 85-03/26 Жасмин 食材部あり Ленинский просп., 121/1, корп. 3 +7 (499) 749-67-02

More information