日本 香港で成功した日本企業

Transcription

1 日本 香港で成功した日本企業

2 世 界 を 繋 ぐスーパーコネクター 香 港 戦 略 的 立 地 と 世 界 クラスのインフラを 兼 ね 備 える 香 港 は アジアの 拠 点 としての 条 件 を 全 て 満 たしています 自 由 な 情 報 の 流 れ 低 率 で 簡 素 な 税 制 豊 富 な 資 金 調 達 方 法 急 成 長 するアジア 市 場 へのアクセスの 良 さ 等 貴 社 の 海 外 事 業 に 最 も 適 しています インベスト 香 港 は 香 港 における 貴 社 の 事 業 立 上 げ 及 び 事 業 拡 大 を 支 援 します 個 社 のニーズに 合 った 支 援 サービスを 無 償 で 提 供 します 守 秘 義 務 も 厳 守 します インベスト 香 港 にご 相 談 下 さい!

3 Content 2 香 港 特 別 行 政 区 政 府 投 資 推 進 局 局 長 からのメッセージ 3 香 港 日 本 人 商 工 会 議 所 会 頭 からのメッセージ 4 香 港 投 資 推 進 局 (インベスト 香 港 )について 5 香 港 日 本 人 商 工 会 議 所 の 活 動 について ケーススタディ 6 Nikkei Asian Review 7 一 蘭 8 Mayarya(マヤアリヤ) 9 RIZAP 10 恒 隆 白 洋 ( 香 港 ) 有 限 公 司 11 MC Asset Management 12 百 農 社 國 際 有 限 公 司 (Hyakunousha International Limited) 13 econtext Asia Ltd 14 ABC Cooking Studio International Limited( 愛 美 食 有 限 公 司 ) 15 Japan Dining World Co Ltd 16 エバラ 食 品 工 業 株 式 会 社 17 こひつじ 幼 稚 園 18 Hitachi Maxell Global Ltd 19 久 保 田 米 業 ( 香 港 ) 有 限 公 司 20 株 式 会 社 商 船 三 井 21 ベクトルグループインターナショナル 社 22 エーワンベーカリー( 香 港 ) 23 株 式 会 社 上 組 24 三 井 不 動 産 株 式 会 社 25 日 産 自 動 車 株 式 会 社 26 NTT Com Asia 27 インベスト 香 港 顧 客 プロフィール 40 インベスト 香 港 東 日 本 西 日 本 事 務 所

4 2 香 港 特 別 行 政 区 政 府 投 資 推 進 局 局 長 からのメッセージ 1,380 社 以 上 の 日 本 企 業 が 香 港 に 拠 点 を 持 ち 毎 年 新 たな 日 本 企 業 が 進 出 してきます また 世 界 中 から 7,900 社 以 上 の 企 業 が 香 港 に 進 出 し 拠 点 を 構 えてい ます 香 港 への 進 出 の 理 由 は 共 通 しており 自 由 なビジ ネス 環 境 や 税 制 が 挙 げられています これにより 企 業 は 地 道 な 努 力 や 創 造 力 で 得 た 収 益 を 一 定 割 合 確 保 するこ とができます 2015 年 上 半 期 香 港 への 投 資 案 件 数 において 日 本 は 4 番 目 の 投 資 国 でした インベスト 香 港 は 香 港 で 事 業 を 設 立 あるいは 拡 大 する 日 本 企 業 を 20 社 支 援 しました インベスト 香 港 が 支 援 した 日 本 企 業 は いずれも 香 港 は 海 外 ビジネスを 発 展 させるための 重 要 なプラットフォー ムであると 認 識 しています 日 産 自 動 車 株 式 会 社 株 式 会 社 商 船 三 井 日 立 マクセル 株 式 会 社 など 海 外 事 業 統 括 の 機 能 を 香 港 に 移 転 した 日 本 の 大 企 業 もあります 他 にも 様 々な 分 野 から 様 々な 規 模 の 日 本 企 業 やその 事 業 部 が 香 港 に 進 出 しております 例 えば 株 式 会 社 一 蘭 ( 本 格 とんこつラーメン) 株 式 会 社 日 本 経 済 新 聞 社 (Nikkei Asian Review 編 集 チーム)や 三 菱 商 事 株 式 会 社 ( 新 金 融 事 業 グループ MC Asset Management Asia Ltd)が 挙 げられ いずれの 企 業 も 香 港 で 成 功 を 収 めています 香 港 は 長 年 にわたり 世 界 で 最 も 自 由 な 経 済 体 制 が 維 持 されている 場 所 として 認 知 されてきました また 多 くの 富 裕 層 (HNWI)や 多 国 籍 企 業 が 拠 点 を 持 つ グローバルな 金 融 センターでもあります 更 に 香 港 の 立 地 は 世 界 各 国 とりわけ 中 国 本 土 のビジネス パートナーとの 連 携 に 最 適 です インベスト 香 港 の 使 命 は ビジネス 拠 点 としての 香 港 の 利 点 を 広 く 説 明 し 日 本 企 業 の 香 港 での 事 業 展 開 が 迅 速 かつ 円 滑 に 行 われるよう 支 援 することです 皆 様 に 香 港 の 持 つビジネス チャンスをより 詳 細 にご 説 明 する 機 会 を 戴 ければ 幸 甚 です 皆 様 の 香 港 へのご 来 訪 を 心 よりお 待 ちしております 投 資 推 進 局 局 長 サイモン ガルピン

5 3 香 港 日 本 人 商 工 会 議 所 会 頭 からの メッセージ 2015 年 度 上 半 期 を 振 り 返 ると 国 際 金 融 市 場 も 一 連 の 変 調 を 見 せており 世 界 経 済 を 取 り 巻 く 環 境 は 不 確 実 性 が 増 しています ビジネス 環 境 としても 今 まで 以 上 に 厳 しい 時 代 が 到 来 すると 言 えますが 目 利 き 力 のあるもの 強 い 機 能 を 持 つものにとってはむしろ 好 機 であり 国 際 都 市 香 港 の 役 割 は 更 に 強 化 される 方 向 に 歩 み 始 めて いると 感 じます 一 帯 一 路 構 想 の 中 でファイナンスを 担 う AIIB の 登 場 後 背 地 である 深 圳 を 中 核 とする パールリバーデルタの 発 展 など 香 港 にとっては 追 い 風 とも 言 うべき 状 況 も この 都 市 の 未 来 を 支 える 支 援 材 料 となっています 世 界 各 地 にアクセス 可 能 な 好 立 地 国 際 金 融 をはじめとする 様 々な 機 能 豊 富 な グローバル 人 材 マーケットなど 香 港 には 長 きに 亘 って 培 ってきた 多 種 多 様 な 強 みがあり 中 国 本 土 と 外 国 の ゲートウェイとなる 香 港 の 役 割 は 世 界 からも 高 く 評 価 されています このような 状 況 下 皆 様 のご 支 援 により 当 商 工 会 議 所 の 会 員 企 業 は 過 去 10 年 間 で 最 高 数 を 記 録 しています その 結 果 香 港 政 府 各 地 元 団 体 在 港 他 国 商 工 会 議 所 等 との 連 携 機 会 も 多 くなり 香 港 社 会 との 繋 がりが 深 まっています こうした 活 動 を 通 じて 地 場 の 業 界 へのアクセスを 強 化 し 会 員 企 業 のビジネス 開 発 を 促 進 するとともに 香 港 社 会 への 貢 献 を 高 めることを 意 識 して 取 り 組 んで 参 りたいと 考 えております 香 港 への 進 出 を 検 討 されている 皆 様 は 香 港 にどのような 価 値 を 見 出 される でしょうか 冒 頭 に 申 し 上 げた 香 港 の 地 の 利 特 有 の 機 能 国 際 色 豊 かな プレイヤーの 集 結 地 は 何 れも 企 業 が 成 長 する 上 でのドライバーになることと 思 いますので 皆 様 の 香 港 への 進 出 を 心 よりお 待 ちしております 香 港 日 本 人 商 工 会 議 所 会 頭 下 山 陽 一

6 4 香 港 投 資 推 進 局 (インベスト 香 港 ) について 2000 年 7 月 に 設 立 されたインベスト 香 港 は 海 外 直 接 投 資 を 誘 致 する 香 港 特 別 行 政 区 政 府 (HKSAR)の 一 部 局 です インベスト 香 港 の 使 命 は アジア 有 数 の 国 際 ビジネス 拠 点 であり また 世 界 の 金 融 センターである 香 港 の 競 争 優 位 性 をさらに 強 固 なものにし 諸 外 国 中 国 本 土 台 湾 の 企 業 による 香 港 進 出 を 促 し 戦 略 的 事 業 展 開 を 支 援 することです 2015 年 6 月 現 在 インベスト 香 港 は 3,700 件 を 超 える 投 資 案 件 を 遂 行 しました それらの 事 業 立 上 げまたは 事 業 拡 大 案 件 は 初 年 度 に 40,200 件 以 上 の 新 規 雇 用 を 創 出 し 990 億 香 港 ドルの 投 資 を 誘 致 しました インベスト 香 港 では 以 下 の 主 要 部 門 の 専 門 チームを 擁 しています 主 要 部 門 : ビジネス 専 門 サービス 業 消 費 財 小 売 業 クリエイティブ 産 業 金 融 サービス 業 情 報 通 信 技 術 産 業 科 学 技 術 産 業 接 客 サービス 旅 行 業 および 運 輸 工 業 更 に 世 界 の 主 要 都 市 29 箇 所 に 事 務 所 を 構 えています 香 港 のスタッフと 海 外 のス タッフとが 緊 密 な 連 携 を 取 りながら 支 援 企 業 の 香 港 での 事 業 設 立 並 びに 事 業 拡 大 を 迅 速 かつ 丁 寧 にサポートしています インベスト 香 港 は 香 港 への 事 業 進 出 に 関 し あらゆる 段 階 において 企 業 ごと にカスタマイズされた 方 法 で 無 料 で 支 援 サービスを 行 います また 守 秘 義 務 にも 細 心 の 注 意 を 払 っています 計 画 拠 点 設 立 始 動 拡 張 事 業 計 画 や 事 前 評 価 に 不 可 欠 な 情 報 の 提 供 事 業 所 用 地 ビザ 申 請 支 援 ライセンス 申 請 学 校 教 育 等 多 岐 にわたるアドバイ スの 提 供 PR およびマーケ ティングに 関 する 支 援 ビジネス 交 流 会 各 種 専 門 家 の 紹 介 等 Website: Tel: (852) enq@investhk.gov.hk

7 5 香 港 日 本 人 商 工 会 議 所 の 活 動 について 香 港 日 本 人 商 工 会 議 所 は 1969 年 に 香 港 日 本 人 倶 楽 部 の 経 済 部 から 分 離 して 設 立 された 香 港 政 府 から 認 められた NPO です 当 商 工 会 議 所 は 香 港 政 府 主 催 で 定 期 的 に 開 催 される 各 国 商 工 会 議 所 が 集 まる IBC(International Business Committee) に 出 席 し 香 港 の 発 展 や 会 員 企 業 に 資 する 意 見 交 換 を 行 なっています 当 商 工 会 議 所 は 674 社 (2015 年 9 月 現 在 ) の 企 業 会 員 で 構 成 されています 産 業 別 に 13 の 部 会 を 組 成 し 会 員 相 互 間 のネットワーキングを 推 進 しつつ ビジネス の 現 況 共 有 課 題 や 関 心 事 項 について 講 演 会 現 場 の 見 学 や 視 察 旅 行 などを 実 施 しています 全 会 員 に 共 通 した 事 項 は 年 間 約 20 回 開 催 (2014 年 度 実 績 )されるセミナーを 通 じて 取 組 んでいます 会 員 の 業 容 拡 大 に 繋 がるヒントとなるセミナー 会 員 が 共 通 して 押 さえるべき 経 営 上 の 重 要 事 項 に 関 連 するセミナー 等 を 今 年 も 積 極 的 に 推 進 しています 在 香 港 日 本 国 総 領 事 館 InvestHK を 筆 頭 に 関 係 団 体 各 国 商 工 会 議 所 や 日 本 各 地 の 商 工 会 議 所 と 連 携 協 力 関 係 を 深 化 させながら 日 々 香 港 社 会 に 向 けての 貢 献 会 員 企 業 の 発 展 へ 取 り 組 んでいます

8 6 香 港 は 自 由 市 場 経 済 であり 国 際 メディアの ハブ 都 市 としての 地 位 を 確 立 しています Nikkei Asian Review 香 港 に 新 たな 編 集 チーム 発 足 Nikkei Asian Review はアジア 出 版 者 協 会 の 2015 年 協 会 賞 を 3 部 門 で 受 賞 しました 日 本 経 済 新 聞 社 は 新 聞 事 業 を 中 核 として 日 本 を 代 表 する 経 済 中 心 の 言 論 報 道 機 関 です 発 行 部 数 約 3 百 万 の 日 本 経 済 新 聞 は 日 本 国 内 ばかりでなく 世 界 でも 発 行 部 数 が 最 も 多 い 経 済 紙 の 一 つです 2013 年 9 月 に 同 社 はマルチプラットフォーム の 新 たな 英 文 ニュースメディア Nikkei Asian Review(NAR)の 創 刊 に 向 けて 香 港 に 編 集 チームを 発 足 させました NAR 香 港 チームは 日 本 経 済 新 聞 香 港 支 局 やマーケットニュース 部 門 日 経 中 国 ( 香 港 ) 社 と 同 じオフィス 内 にあります 日 経 中 国 ( 香 港 ) 社 は 中 華 圏 で 新 聞 関 連 ビジネスを 展 開 する 日 経 の 香 港 現 地 法 人 です 日 本 だけでなく 世 界 中 の 読 者 から 日 経 の 報 道 に 対 する 信 頼 を 得 たいと 考 え NAR 編 集 チームを 置 く 場 所 として 香 港 を 選 び ました と 日 経 中 国 ( 香 港 ) 社 の 清 水 貞 治 社 長 は 述 べました 香 港 は 自 由 市 場 経 済 であり ほとんどの 人 が 英 語 を 話 しま す また 香 港 は 多 くの 世 界 的 なメディアが 拠 点 を 置 く 国 際 メディアのハブ 都 市 としての 地 位 を 確 立 しているので 多 数 の 国 際 的 なジャーナリストが 香 港 を 拠 点 に 活 動 しています アジア 市 場 の 重 要 性 が 益 々 高 まっている 中 で Nikkei Asian Review は 世 界 の 人 々のアジアに 対 する 理 解 を 高 め アジア の 人 々や 企 業 国 に 対 して 人 々が 持 っているステレオタイプな 見 方 をこわすことを 目 指 しています 日 経 中 国 社 は 中 国 本 土 では 新 聞 を 印 刷 できないため 香 港 で 印 刷 し 中 国 本 土 に 配 達 しています アジアの 内 側 からアジアについての 洞 察 を 発 信 アジアには 世 界 へニュースを 発 信 するアジア 育 ちの 国 際 的 な メディアがないため アジアのニュースは 全 体 としてプレゼン スが 過 小 になりがちです アジアを 横 断 する 問 題 やイベントを カバーすることに 集 中 している 報 道 機 関 はありません 日 経 は アジアを 拠 点 に すべての 主 要 都 市 に 支 局 や 特 派 員 を 擁 する 唯 一 のビジネス 情 報 の 報 道 機 関 です 日 経 はこうした 状 況 に チャレンジしようと 決 めたのです と 清 水 氏 は 述 べました NAR 副 編 集 長 ザック コールマン 氏 は 日 経 の 支 局 や 編 集 局 内 のジャーナリストに 加 え 外 部 の 多 くの 寄 稿 者 やフリーの ジャーナリストと 協 力 して 報 道 にたずさわっています 日 本 以 外 のアジア 地 域 で 取 材 する 記 者 の 数 は 過 去 一 年 で 倍 増 しま した とコールマン 氏 は 述 べました NAR 編 集 チームはいま ASEAN 100 というプロジェクトに 取 り 組 んでいます ASEAN 地 域 を 本 拠 とする 代 表 的 な 企 業 100 社 あまりを 重 点 的 な 報 道 対 象 としてカバーするもので 122 社 の 企 業 がこの ASEAN 100 に 入 っています 最 近 では India 40 として 対 象 企 業 をインドに 拡 大 さらに Asia 300 という 名 前 のもとで 今 年 後 半 には 香 港 中 国 本 土 韓 国 の 企 業 にも カバー 対 象 を 広 げる 予 定 です インベスト 香 港 のクリエイティブ 産 業 部 は 2015 年 6 月 10 日 に 日 本 経 済 新 聞 社 をアジア 出 版 者 協 会 祝 賀 会 に 招 待 しました Nikkei Asian Review は 優 れた 報 道 に 贈 られるアジア 出 版 者 協 会 の 2015 年 協 会 賞 を 3 部 門 で 受 賞 しました 今 回 の 受 賞 が 購 読 者 数 10 万 人 という 長 期 的 な 目 標 の 達 成 に 向 け 大 きな 後 押 しとなるものと 日 経 は 受 け 止 めています Nikkei Asian Review 2013 年 11 月 創 刊 経 済 金 融 ニュースを 中 心 にアジアの 実 像 を 発 信 する 英 文 ニュースサービス 週 刊 誌 という 紙 媒 体 に 加 え ネットや 携 帯 端 末 でも 提 供 している asia.nikkei.com 発 行 日 :2015 年 9 月

9 7 一 蘭 顧 客 満 足 の 秘 訣 日 本 の 本 格 とんこつラーメンへのこだわりが 一 蘭 の 香 港 での 成 功 と 自 信 につながっています 2013 年 一 蘭 は 50 年 以 上 にわたり 日 本 で 培 ってきた 伝 統 的 かつ 本 格 的 なとんこつラーメンを 香 港 にもたらしました 銅 鑼 湾 (Causeway Bay)の 主 要 ショッピング 地 区 に 初 の 海 外 店 舗 をオープンした 一 蘭 は この 国 際 都 市 で 飲 食 業 を 成 功 させ る 秘 訣 にすぐに 気 付 きました それは 本 物 志 向 革 新 的 な 店 舗 及 び 注 文 システム(オーダー 用 紙 を 使 って 好 みに 合 わせた オプションを 選 択 し ボタンを 押 して 店 員 を 呼 び あとは ひたすら 味 わう )です 香 港 の 日 本 食 ブームにより 需 要 と 供 給 の 両 面 で 牽 引 力 が 生 み 出 されます と 株 式 会 社 一 蘭 代 表 取 締 役 社 長 吉 冨 学 氏 は 述 べました 銅 鑼 湾 (Causeway Bay) 店 の 成 功 は 我 々の 予 想 を 大 きく 超 えて 驚 異 的 なものです 香 港 は 大 変 洗 練 さ れた 市 場 であり 大 きなビジネスチャンスがあります ビジ ネスチャンスにおいて 香 港 は 既 にニューヨーク さらには 東 京 をも 凌 駕 していると 考 えます インベスト 香 港 と 九 州 経 済 連 合 会 が 連 携 しながら 支 援 したこ とが 自 信 を 持 って 香 港 への 進 出 準 備 ができた 要 因 だと 吉 冨 氏 は 謝 意 を 示 しました 店 舗 前 の 長 蛇 の 列 が 示 すように 一 蘭 の 銅 鑼 湾 (Causeway Bay) 店 の 人 気 は 一 向 に 衰 えを 見 せ ず その 人 気 が 2015 年 6 月 香 港 2 号 店 となる 尖 沙 咀 (Tsim Sha Tsui)のオープンにつながりました 24 時 間 体 制 で 運 営 する 一 蘭 は 香 港 進 出 当 初 現 地 スタッフ を 90 人 採 用 しましたが 新 規 店 舗 のオープンに 伴 いスタッフ 数 を 300 人 に 増 やしました 新 規 オープンした 尖 沙 咀 (Tsim Sha Tsui) 店 は 同 地 区 を 象 徴 する K11 アートモールの 近 くに 位 置 し 銅 鑼 湾 (Causeway Bay) 店 よりも 総 面 積 で 勝 ります 新 店 舗 では 屋 台 と 他 のお 客 様 を 気 にする 必 要 のない 味 集 中 カウンター の 2 形 態 で 182 席 が 用 意 されています 顧 客 満 足 度 の 向 上 リピート 顧 客 増 加 及 びスタッフの 質 の 向 上 に 伴 い 一 蘭 は 香 港 島 または 新 界 (New Terrotories)に 3 号 店 を 開 設 する 予 定 です 最 終 的 には 中 国 本 土 市 場 への 参 入 を 目 指 しています 大 きな 挑 戦 が 待 ち 受 けてはいますが 品 質 と 味 を 維 持 し リピーターを 増 やすことが 鍵 となります 私 たちは 一 蘭 を 代 表 する 天 然 とんこつラーメンを 提 供 していますが 常 に 新 しい アイデアや 新 商 品 も 開 発 しています 例 えば 女 性 のお 客 様 にご 満 足 頂 けるよう デザートメニューの 改 善 も 怠 りません と 吉 富 氏 は 述 べました 香 港 進 出 に 当 たり 事 前 調 査 でも 創 業 準 備 でも インベスト 香 港 には 多 様 なサポートをして 頂 きました 市 場 情 報 の 提 供 採 用 に 関 するアドバイス ビザ 申 請 支 援 広 報 サービス ネットワーク 作 りの 機 会 提 供 など そのサポートは 多 岐 にわた り スムーズな 創 業 準 備 を 進 めることができました 一 蘭 1960 年 博 多 ( 福 岡 県 )にて 創 業 日 本 国 内 に50 店 舗 以 上 運 営 hk.ichiran.com ビ ジ ネ スチ ャン ス に お い て 香 港 は 既 にニューヨーク さらには 東 京 を も 凌 駕 していると 考 えます 動 画 を 再 生 発 行 日 :2015 年 7 月

10 8 マ ン マ ミーア! M a y a r y a( マ ヤ アリヤ)! 夫 婦 で 作 ったマルチブランドのマタニティファッションをコンセプトにしたショップ Mayarya(マヤアリヤ)は 今 香 港 で 急 速 な 拡 大 を 遂 げています 近 い 将 来 海 外 でも 展 開 するでしょう 私 たちが Mayarya(マヤアリヤ)を 始 めた 理 由 それはマタニ ティファッション 市 場 に 絶 好 のチャンスを 見 出 したからです 私 たちはそれぞれ 異 なる 小 売 分 野 において 経 験 を 積 んできま した 互 いの 持 つスキルを 生 かしながら マタニティ マルチ ブランドファッションというニッチな 分 野 に 照 準 を 合 わせて 市 場 の 開 拓 に 乗 り 出 したのです と Mayarya(マヤアリヤ)の 共 同 創 業 者 Reika Shetty 氏 は 述 べました 香 港 で 数 年 間 働 いた 後 Sid Shetty 氏 と Reika Shetty 氏 夫 妻 は 香 港 で 自 分 たちのビジネスを 立 ち 上 げることを 決 意 しました 2012 年 11 月 に 起 業 した Mayarya(マヤアリヤ)は スタート アップ 企 業 から 事 務 所 と 3 店 舗 を 有 し オンラインショップを 活 用 してグローバル 展 開 を 進 め 香 港 から 商 品 の 配 送 を 行 う マタニティ 授 乳 用 ウェアの 小 売 業 者 へと 急 速 な 成 長 を 遂 げま した 先 月 には 尖 沙 咀 (Tsim Sha Tsui)のミラ モールに 最 新 店 舗 がオープンしました Mayarya(マヤアリヤ)には ランジェリーからジーンズ さらに 仕 事 着 からウエディングドレスにいたるまで 妊 娠 期 または 授 乳 期 のおしゃれなお 母 さんが 必 要 とするもののすべてが 揃 っ ています ドレスやトップスは 出 産 後 も 着 用 できるようなデ ザインになっています 妊 婦 に 優 しいのであって 妊 婦 だけ を 対 象 としているわけではありません 私 たちのコレクション は 典 型 的 なマタニティウェアではなく 通 常 のファッション ブランドとして 支 持 されているのです と Shetty 氏 は 述 べま した インベスト 香 港 は 私 たちの 真 の パートナーです 同 夫 妻 は 妊 娠 前 でも 妊 娠 後 でも 着 用 できる 誰 もが 欲 しがる ファッションブランドを 提 供 しようと 世 界 中 を 飛 び 回 ってい ます 中 にはアジアの Mayarya(マヤアリヤ)でしか 扱 っていな い 商 品 もあります 同 社 は 今 やマーケティング 及 びデザインディレクター 小 売 担 当 マネジャー オフィスマネジャー E コマースコーディネー ター アシスタントバイヤー デザイナー 数 人 のショップ スタッフなどを 擁 する 組 織 へと 順 調 に 成 長 しました また 更 なるスタッフ 増 員 も 計 画 中 です 香 港 島 の 最 初 の 2 店 舗 は 当 社 のコンセプトの 試 金 石 となり ましたが 海 外 駐 在 者 及 び 地 元 のお 客 様 から 多 くのヒントを 得 ました 当 社 は マタニティ 市 場 における 知 識 の 豊 富 さを 自 負 しており 顧 客 層 の 大 半 が 中 国 本 土 及 び 地 元 住 民 であろう 九 龍 へも 出 店 する 準 備 が 整 いました 更 に 来 月 には 銅 鑼 湾 (Causeway Bay)に 第 4 号 店 をオープンする 予 定 です また プライベートブランド PREDICT も 立 ち 上 げました と Shetty 氏 は 述 べました Mayarya(マヤアリヤ)は シンガポール マレーシア 韓 国 フィリピンでフランチャイジーを 認 定 し 来 年 中 には 海 外 に 3~4 店 舗 Mayarya(マヤアリヤ)ショップを 立 ち 上 げる 計 画 です 小 売 ビジネスを 開 始 するには 十 分 な 準 備 が 必 要 ですが Shetty 氏 は 貴 重 なアドバイスをしています 賃 貸 借 契 約 書 にサイン する 前 に 正 確 なデュー デリジェンスを 行 ってください 適 切 なスタッフを 採 用 し ビジネスオーナーのようにふるまえる ようスタッフをやる 気 にさせてください 私 たちの 場 合 主 要 なチームメンバーには KPI( 重 要 業 績 指 標 )をもとに 毎 月 ボ ーナスを 支 払 っています 最 後 になりますが もう 一 つ 大 切 なのがあなたの 会 社 の 成 長 ストーリーをサプライヤーやベンダー にしっかりと 説 明 し 理 解 し 共 有 してもらうことが 大 切 で す そうすれば 支 払 条 件 の 設 定 や 値 段 交 渉 もスムーズに 行 うことができます Shetty 氏 によると 香 港 は 彼 女 の 家 族 がこれまでに 暮 らした すべての 街 の 中 で 1 番 エネルギーに 満 ちた 都 市 であり 新 しい アイデアに 満 ち 常 に 人 の 行 き 交 う 極 めて 国 際 的 な 都 市 と 言 えます 彼 らは 他 の 起 業 家 を 通 じてインベスト 香 港 のこと を 知 りました インベスト 香 港 には 小 売 スペースの 紹 介 投 資 ビザから 香 港 特 有 の 問 題 についての 日 常 的 なアドバイ スまで さまざまなサポート アドバイスをもらいました インベスト 香 港 は 私 たちの 真 のパートナーです と Shetty 氏 は 述 べました Mayarya(マヤアリヤ) 2012 年 香 港 で 立 ち 上 げられたマタニティファッション をコンセプトにしたショップ Mayaryaは Shetty 夫 妻 の2 人 の 子 供 の 名 前 Mayaと Aryaを 組 み 合 わせたものです 発 行 日 :2015 年 7 月

11 9 パーソナルトレーニングジム RIZAP 香 港 に 進 出 RIZAP が 科 学 的 根 拠 に 基 づいたオーダーメイド 型 パーソナルトレーニングジムを 香 港 で 始 動 します 個 々 人 のニーズに 合 わせた 健 康 増 進 サービスに 対 する 高 い 需 要 並 びにアジア 諸 国 における 引 き 締 まった 体 への 関 心 や 健 康 志 向 の 高 まりを 受 け RIZAP は 海 外 展 開 を 急 速 に 進 め 健 康 や 生 活 の 質 を 重 視 する 人 々が 多 く 集 まるシンガポール 台 湾 香 港 といった 近 代 的 な 国 際 都 市 をターゲットにしてきました その 中 で RIZAP は 低 率 かつシンプルな 税 制 度 やビジネスに 優 しい 環 境 が 整 い 戦 略 的 立 地 にある 香 港 に 特 に 魅 力 を 感 じています こうした 香 港 の 環 境 は 香 港 のみならず 世 界 各 地 においても RIZAP の 競 争 力 を 高 めるのに 資 するものと RIZAP は 確 信 しています 2012 年 2 月 に 日 本 で 初 のジムを 開 設 以 来 RIZAP は 本 格 的 なマンツーマントレーニングの 提 供 にこだわってきました 他 のお 客 さまと 同 じ 空 間 でパーソナルトレーニングが 行 われ る 従 来 のフィットネスジムとは 異 なり RIZAP のパーソナル トレーニングサービスは お 客 様 のプライバシーが 確 保 され た 個 室 で 提 供 されます 最 高 の 結 果 を 得 るために お 客 様 の 体 型 体 重 および 体 質 に 合 わせて 個 々にオリジナルメニューを 作 成 します と RIZAP 株 式 会 社 代 表 取 締 役 社 長 瀬 戸 健 氏 は 述 べました RIZAP が 提 供 するプログラムは 単 に 基 本 的 なトレーニング 施 設 を 用 意 してパーソナルトレーニングサービスを 提 供 する といったレベルを 超 えています 広 範 な 科 学 的 根 拠 に 基 づき 開 発 されたトレーニングプログラムを 高 度 にカスタマイズし 内 容 を 柔 軟 に 変 更 発 展 させることにより 同 社 はお 客 様 一 人 ひとりの 体 型 と 健 康 状 態 に 合 わせたメニューの 提 供 に 努 めています また RIZAP は 栄 養 学 に 基 づき 食 事 管 理 に 関 する 個 別 カウンセリングも 行 います RIZAP は お 客 様 の 要 望 目 標 夢 にお 応 えし さらにその 上 を 目 指 すことを 信 条 としています つまり 究 極 的 には 個 々 のお 客 様 の 人 生 における 理 想 の 実 現 を 目 指 しています 2 ヶ 月 間 のプログラムを 通 して RIZAP は 率 先 してその 遂 行 に 努 め お 客 様 の 目 標 達 成 をコミットします 他 のフィットネス セン ターと RIZAP とが 大 きく 異 なる 点 は ダイエットプログ ラムによる 減 量 も 含 めて 当 社 はお 客 様 の 期 待 を 超 えるレベ ルの 成 果 を 保 証 する 点 です と 瀬 戸 氏 は 述 べました 最 高 のサービスと 最 大 の 効 果 の 提 供 をコミットするため RIZAP は 最 高 基 準 を 満 たすトレーナーのみ 採 用 することに 重 きを 置 いています 当 社 は 高 度 な 訓 練 を 受 け 熟 練 した ト レ ーナーに 誇 りを 持 っています 当 社 のトレーナーは 高 品 質 の 優 れたサービスを 提 供 し お 客 様 のご 要 望 に 応 えるべく 自 らを 鼓 舞 し 常 にモチベーションを 保 つよう 努 めています また RIZAP のトレーナーは お 客 様 のご 要 望 に 応 えるため の 幅 広 いスキルを 身 に 付 けています さらに トレーナーは トレーニングの 知 識 やスキルの 提 供 だけでなく ダイエット の 継 続 に 最 も 大 切 な 精 神 面 のサポートも 行 います と 瀬 戸 氏 は 述 べました 香 港 で の 成 功 は 当 社 に さらに 多 くの チャンスを も たらし 他 の 国 での 事 業 展 開 を 後 押 しするものと 確 信 しています RIZAP は 日 本 発 の 世 界 的 なトップブランドのトレーニングジ ムとなるべく 海 外 に 更 に 10 店 舗 の 開 設 を 計 画 しています 香 港 での 成 功 は 当 社 にさらに 多 くのチャンスをもたらし 他 の 国 での 事 業 展 開 を 後 押 しするものと 確 信 しています と 瀬 戸 氏 は 述 べました RIZAP 2012 年 に 日 本 で 設 立 2015 年 6 月 に 香 港 で 同 当 社 初 のトレーニングジムを 開 設 科 学 的 根 拠 に 基 づくマンツーマンのパーソナルトレー ニング プライバシーが 確 保 された 個 室 でのサービス 提 供 に 特 化 栄 養 学 に 基 づきカスタマイズされた 食 事 管 理 に 関 する カウンセリングを 提 供 発 行 日 :2015 年 7 月

12 10 クリーンリビ ング の 5 0 年 間 恒 隆 白 洋 舎 の 成 長 は 香 港 では 不 可 能 なことなどなく チャンスが 溢 れていることを 物 語 っています 香 港 での 恒 隆 白 洋 舎 の 50 年 間 にわたる 事 業 は 同 社 の 根 気 声 価 信 念 の 集 大 成 です この 香 港 と 日 本 の 折 半 出 資 会 社 は 日 本 の 白 洋 舎 グループの 二 代 目 五 十 嵐 丈 夫 氏 と 香 港 の 恒 隆 グ ループの 創 設 者 陳 曽 煕 氏 によって 設 立 されました 50 年 前 両 設 立 者 が 宗 教 的 な 交 流 において 最 初 に 出 会 った 時 には 同 社 が 香 港 のドライクリーニング 事 業 における 代 表 的 な 企 業 に まで 成 長 するとは 夢 にも 思 っていなかったでしょう 事 業 開 始 当 初 は 様 々な 困 難 に 直 面 しました ドライクリーニ ングは 一 般 には 普 及 しておらず 多 くの 人 は 値 段 が 高 く 手 の 届 かないものと 考 えていたのです と 恒 隆 白 洋 舎 ( 香 港 ) 有 限 公 司 の 取 締 役 ゼネラルマネージャーである 横 溝 賢 次 氏 は 述 べまし た 初 めの 頃 は 恒 隆 不 動 産 の 支 援 を 受 け その 所 有 不 動 産 の 敷 地 内 において 恒 隆 白 洋 舎 の 直 営 店 をオープンさせました そ して MTR の 駅 構 内 に 店 舗 をオープンさせるという ブランド 構 築 に 大 きな 影 響 を 与 える 戦 略 を 採 用 したことにより 直 営 店 の 数 は 現 在 32 店 舗 にまで 達 しました 事 業 の 好 転 1997 年 の 中 国 返 還 により 香 港 から 海 外 に 移 住 する 人 の 数 が 増 えましたが これが 恒 隆 白 洋 舎 の 事 業 に 影 響 を 与 え それを 機 にそれまで 他 のどの 業 者 もやっていなかった 集 荷 配 達 サー ビス さらには 冬 服 や 寝 具 類 の 保 管 サービスを 開 始 しました 今 では 恒 隆 白 洋 舍 は 香 港 有 数 のドライクリーニング 業 者 にな っており 収 益 の 80% を 一 般 消 費 者 20% を 法 人 顧 客 から 得 ています 航 空 会 社 や 銀 行 を 中 心 に 多 くの 香 港 の 大 企 業 が 従 業 員 の 制 服 をクリーニングするため 恒 隆 白 洋 舎 のサービスを 利 用 しています 横 溝 氏 は 当 社 は 香 港 におけるビジネスのやりやすさと 高 い レベルの 経 済 的 自 由 を 享 受 しており 同 地 においては 有 り 余 る ほどのビジネスチャンスがあります とした 上 で 香 港 では ドライクリーニング 市 場 はまだそれほど 成 熟 していないため 成 長 の 余 地 があり とりわけ 規 制 措 置 に 関 してはまだまだ 改 善 の 余 地 があります と 述 べました 横 溝 氏 は 香 港 での 事 業 50 周 年 を 記 念 してホンハム 工 場 を 改 装 し 生 産 性 向 上 のために 作 業 環 境 を 最 適 化 すると 語 りました 同 社 の 直 営 店 においては コンピュータによる POS システム( 販 売 時 点 情 報 管 理 システム)を 導 入 することで 手 作 業 を 廃 止 し 販 売 プロセスを 簡 素 化 します また 付 加 価 値 の 高 い 衣 服 の 修 繕 をサービスに 織 り 込 んだ 高 級 クリーニング サービスも 導 入 し ます 当 社 は 日 々の 業 務 において 日 本 のサービス 基 準 を 固 守 しています また 時 折 日 本 から 品 質 管 理 者 が 派 遣 され 検 査 が 実 施 されています と 同 氏 は 述 べました スキーやスノーボードといった 冬 のスポーツに 対 する 香 港 の 人 々の 関 心 の 高 まりを 受 け 搬 送 や 保 管 の 困 難 な かさばる 冬 のスポーツウェアのクリーニング 保 管 サービスの 提 供 も 行 っています と 横 溝 氏 は 述 べました そして このニッチな 市 場 をターゲットにして 当 社 は 旅 行 代 理 店 や 航 空 会 社 との 提 携 を 開 始 しました と 付 け 加 えました また 同 氏 は 当 社 の 長 期 的 な 目 標 は 香 港 のドライクリーニング 業 界 においてお 客 様 からご 満 足 いただけるナンバーワン 企 業 に なることです 宅 配 サービスに 重 点 的 に 取 り 組 み 取 扱 量 を 増 やし 競 争 力 を 強 化 します 保 有 車 両 を 増 加 させ 継 続 的 に 顧 客 と 従 業 員 の 満 足 度 の 向 上 に 励 みます と 熱 く 語 りました 恒 隆 白 洋 ( 香 港 ) 有 限 公 司 1965 年 6 月 に 香 港 で 設 立 日 本 と 香 港 の 株 主 による 折 半 出 資 クリーニング 会 社 従 業 員 数 :170 人 当 社 は 香 港 に お けるビ ジ ネ ス の やりやすさと 高 いレベルの 経 済 的 自 由 を 享 受 しています 発 行 日 :2015 年 5 月

13 11 金 融 を 専 門 とする 人 材 がこれほど 集 中 して い る 都 市 は 他 に あまり 類 を 見 ません 資 本 の 先 進 都 市 香 港 MC Asset Management Asia Limited は 機 関 投 資 家 に 実 物 資 産 を 対 象 とした オルタナティブ 投 資 の 機 会 を 提 供 します MC Asset Management は 三 菱 商 事 の 子 会 社 グループであり 産 業 界 への 資 金 とオルタナティブ 金 融 商 品 を 通 じた 投 資 家 へ の 運 用 機 会 を 提 供 しています 同 グループは 三 菱 商 事 が 培 ってきた 産 業 への 知 見 とグローバルなネットワークを 活 かし 投 資 機 会 を 見 出 し 実 物 資 産 事 業 や 企 業 を 主 な 投 資 対 象 とした 金 融 商 品 を 開 発 しています 事 業 拡 大 の 一 環 として 同 社 は 2014 年 3 月 より 香 港 にビジネス 拠 点 を 設 けました 香 港 市 場 は 香 港 域 内 のみならず 広 大 な 中 国 本 土 の 資 金 にもアクセス 出 来 我 々はその 資 金 を 世 界 各 地 への 投 資 機 会 につなげることができます 香 港 に 拠 点 を 設 けることで オルタナティブ 資 産 への 投 資 機 会 を 主 に 香 港 並 びに 中 国 本 土 のクライアントに 提 供 することが 可 能 となりま す と 三 菱 商 事 執 行 役 員 アセットマネジメント 事 業 本 部 長 石 川 隆 次 郎 氏 は 述 べました 香 港 を 選 んだもう 一 つの 理 由 は アジア 太 平 洋 地 域 における 富 裕 層 ファミリーオフィスの 存 在 でした 彼 らは 香 港 市 場 のみならず 世 界 の 市 場 における 資 産 運 用 手 段 の 拡 大 を 求 めて います 同 社 は 主 に 政 府 系 ファンド(Sovereign Wealth Funds) 中 央 銀 行 や 政 府 機 関 年 金 基 金 保 険 会 社 寄 付 基 金 ファミリー オフィスや 財 団 金 融 機 関 や 事 業 法 人 を 対 象 にオルタナティブ 投 資 機 会 を 提 案 しています また 同 社 は 主 要 市 場 に 拠 点 を 持 つ 15 社 のアセットマネジ メント 関 連 会 社 並 びに 子 会 社 のグローバルネットワークを 通 じ 不 動 産 インフラ/エネルギー 分 野 プライベート エク イティ トランスポーテーション 分 野 デット/クレジット 投 資 およびその 他 の 実 物 資 産 に 投 資 機 会 を 見 出 し アセッ トマネジメント 事 業 を 行 っています 投 資 部 門 における 人 材 香 港 は 今 後 もアジアの 金 融 ハブであり 続 け 引 き 続 き 金 融 セ クターにおいて 優 秀 な 人 材 がこの 都 市 に 集 まっていくと 石 川 氏 は 考 えています 金 融 を 専 門 とする 人 材 がこれほど 集 まっている 都 市 は 他 にあまり 類 を 見 ません と 同 氏 は 述 べ ました 石 川 氏 は 4 年 前 に 業 界 イベントでインベスト 香 港 のことを 知 り ました そして 香 港 への 進 出 を 計 画 する 企 業 を 積 極 的 に 支 援 する インベスト 香 港 の 活 動 に 感 銘 を 受 けました 当 社 の 香 港 進 出 に 際 し インベスト 香 港 は 計 画 段 階 から 支 援 をして 下 さいました SFC( 証 券 先 物 取 引 委 員 会 )に 求 められるライセ ンスの 取 得 や 業 界 関 連 企 業 の 紹 介 等 貴 重 なアドバイスや 助 言 を 頂 きました と 同 氏 は 述 べました 三 菱 商 事 は 既 に 知 名 度 がありますが MC Asset Management Asia Limited としては 香 港 市 場 でのプレゼンスを 高 めること を 優 先 事 項 の 一 つとしています 香 港 は すべての 国 際 的 な アセットマネジメント 事 業 会 社 にとって 非 常 に 重 要 な 拠 点 で す 当 社 では 香 港 に 長 期 的 に 拠 点 を 構 え 同 事 業 を 拡 大 し ていく 予 定 です と 同 氏 は 締 めくくりました MC Asset Management 1996 年 より 資 産 運 用 事 業 を 開 始 運 用 資 産 :2014 年 9 月 30 日 現 在 200 億 米 ドル 超 (2 兆 円 相 当 ) hk.mcasset.com 発 行 日 :2014 年 11 月

14 12 香 港 の 会 社 設 立 に 関 する 制 度 とその ビジネス 環 境 は 起 業 家 にとってこ れ 以 上 にない 好 環 境 です 日 本 のおむすび 屋 さん 香 港 で 快 進 撃 香 港 の 優 れたビジネス 環 境 と 洗 練 された 消 費 市 場 が 華 御 結 (はなむすび) に 香 港 での 大 きなチャンスをも たらし 同 社 を 急 成 長 へと 導 きました 百 農 社 國 際 有 限 公 司 (Hyakunousha International Limited) の 董 事 長 西 田 宗 生 氏 (29)は 毎 朝 同 社 のおむすびを 食 べ その 出 来 具 合 を 確 認 します 同 氏 は 水 泳 を 趣 味 としますが その 健 康 的 なライフスタイルは 3 年 間 で 11 店 舗 にまで 店 舗 数 を 急 拡 大 させた 華 御 結 のメニューにも 反 映 されています 華 御 結 の 店 舗 前 には 毎 日 行 列 ができます 顧 客 はおむすび サラダ 自 家 製 スープ 和 食 の 主 菜 と 副 菜 刺 身 寿 司 温 かい 弁 当 の 中 からそれぞれ 組 み 合 わせて 作 るヘルシーなお 持 ち 帰 り 弁 当 を 楽 しみにしています いずれのメニューにもカロリー 量 が 記 載 されているので 安 心 して 選 択 できます 日 本 のお 米 を 世 界 へ という 使 命 の 下 西 田 氏 は 香 港 ならでは の 環 境 と 機 会 を 活 用 し 自 身 の 才 能 を 最 大 限 活 かして ヘル シーな 食 品 の 促 進 とビジネスの 急 成 長 を 成 し 遂 げました 上 海 や 北 京 でもフィージビリティースタディを 行 いましたが 日 本 のお 米 を 販 売 するには 香 港 市 場 が 最 適 であるという 結 論 に 達 しました 香 港 の 会 社 設 立 に 関 する 制 度 とそのビジネス 環 境 は 起 業 家 にとってこれ 以 上 にない 好 環 境 です 香 港 の 人 々は 洗 練 されており 食 に 対 して 健 康 志 向 です 私 たちは 東 南 アジアや 中 国 本 土 で 海 外 事 業 を 展 開 するにあたり 香 港 に 地 域 本 部 を 置 こうと 考 えています と 西 田 氏 は 述 べました 秘 伝 のレシピ 高 品 質 と 現 地 の 人 々の 好 みを 取 り 入 れた 味 付 けが 華 御 結 の 成 功 の 鍵 です 香 港 の 火 炭 にある 同 社 のセントラルキッチンで は にぎりたてのおむすびやその 他 の 料 理 が 日 々 製 造 されてい ます おむすびやお 弁 当 には 日 本 産 高 級 米 が 使 用 されていま す 焼 き 鮭 や 健 康 に 配 慮 し 厳 選 された 油 で 調 理 した 皮 なしの 鶏 の 唐 揚 げは 香 港 の 人 々に 大 変 人 気 があります 顧 客 層 を 絞 り 込 むのに 店 舗 の 立 地 条 件 も 重 要 な 要 因 です 華 御 結 の 店 舗 は オフィス 街 で 働 く 人 々が 多 く 集 まる 商 業 地 区 内 にあります 通 常 は 小 規 模 な 店 舗 や 期 間 限 定 の 店 舗 で 営 業 しています テイクアウト ビジネスでは 小 規 模 な 店 舗 が 理 想 的 です というのも 大 型 ファストフードチェーンとの 直 接 的 な 競 合 を 避 けるべく 柔 軟 な 体 制 を 保 持 することができる からです と 西 田 氏 は 述 べました また 毎 月 テーマを 設 定 して 商 品 を 提 供 し 販 売 促 進 を 図 っています 例 えば 7 月 の メニューは 腸 内 環 境 を 改 善 する 塩 麹 をテーマとし 8 月 には 沖 縄 をテーマとしたメニューを 提 供 しました 香 港 での 会 社 設 立 に 際 し 同 社 は 許 認 可 申 請 運 営 上 のアド バイスなど インベスト 香 港 から 継 続 的 に 支 援 を 受 けました インベスト 香 港 のスタッフの 皆 さんは 大 変 フレンドリーで 非 常 に 親 身 に 対 応 してくれました セントラルキッチンの 開 設 に 当 たっては インベスト 香 港 の 接 客 サービス 旅 行 産 業 部 の 方 々が 進 んで 試 食 して 下 さいました おかげで 香 港 の 人 々の 好 みを 把 握 するのに 非 常 に 助 かりました インベスト 香 港 の 担 当 者 とは 電 話 一 本 で 連 絡 が 取 れますので 困 った 時 はいつでも 相 談 に 乗 ってもらえます と 同 氏 は 述 べました 西 田 氏 は 今 後 3 年 間 で 香 港 に 100 店 舗 のオープンを 目 指 して おり 商 業 教 育 部 門 へのケータリングサービスの 展 開 も 視 野 に 入 れています 百 農 社 國 際 有 限 公 司 (Hyakunousha International Limited) 2010 年 にオープン 業 員 数 130 名 (パートタイムスタッフを 含 む) お 持 ち 帰 りのおむすびや 和 食 の 販 売 発 行 日 :2014 年 9 月

15 13 アジ ア に 新 た な コン テ クスト を 提 供 オンライン 決 済 技 術 サービス プロバイダーの econtext Asia は 香 港 をへッドクォーターとして アジア 全 域 の 電 子 商 取 引 市 場 での 事 業 拡 大 を 図 ります econtext Asia は オンライン 決 済 サービスや 電 子 商 取 引 を サポートする IT 企 業 です 同 社 は オンライン 商 取 引 を 活 用 する 企 業 と 金 融 機 関 との 架 け 橋 としての 役 割 を 担 っており 日 本 のオンライン 決 済 サービス 企 業 の 大 手 2 社 VeriTrans および econtext を 含 む 8 社 の 子 会 社 を 通 し ソリューションを 提 供 し ています econtext Asia の 主 要 株 主 は 日 本 のインターネット 先 進 技 術 の 企 業 グループ Digital Garage です 同 社 は 広 いビジョンを 持 ち 日 本 よりはるか 先 の 世 界 を 見 据 え ています 業 界 のイノベーターになるためには グローバルな 事 業 提 携 が 必 要 であると 判 断 し 同 社 は 2011 年 に 日 本 におけ る 証 券 取 引 所 での 上 場 を 廃 止 し 2013 年 12 月 19 日 に 香 港 証 券 取 引 所 メインボードに 再 上 場 しました 同 社 は 香 港 市 場 で 5 億 香 港 ドル 以 上 の 資 金 調 達 を 行 い その 半 分 以 上 をインド インドネシア 中 国 本 土 を 含 むアジアでの 事 業 展 開 に 投 下 し 数 年 後 に 全 アジアをリードする 企 業 の 一 つとなるための ステップを 確 実 に 踏 んでいます 香 港 は 金 融 センターの 中 心 に 位 置 しているので 戦 略 上 非 常 に 有 利 であり また 合 弁 や 買 収 により 当 社 のアジアにおけ る 事 業 拡 大 計 画 を 推 し 進 めるための 優 れた 金 融 決 済 プラット フォームを 提 供 していきます このことは グローバルで 優 れ た 事 業 提 携 先 のポートフォリオを 確 立 するのに 有 利 に 働 きま す と econtext Asia Ltd. 取 締 役 執 行 役 員 CFO 山 口 智 宏 氏 は 述 べました 香 港 ドルは 非 常 に 安 定 しており また 通 貨 交 換 性 も 高 いので 円 安 による 影 響 の 一 部 を 長 期 的 には 相 殺 し てくれます と 同 氏 は 付 け 加 えました 香 港 当 局 による 金 融 機 関 電 子 決 済 リスク 管 理 への 規 制 は 大 変 厳 しいが そのことが econtext Asia のアジア 太 平 洋 地 域 における 企 業 戦 略 にプラスに 働 いている と 山 口 氏 は 考 えて います 香 港 は 上 場 企 業 に 対 し 決 済 および 監 視 手 法 に 関 す る 厳 しい 規 則 や 規 制 を 設 定 しております しかし こうした 厳 しい 規 制 の 下 で 事 業 を 展 開 しているという 事 実 が 当 社 の 評 判 を 高 めてくれるのです 香 港 証 券 取 引 所 への 上 場 後 事 業 提 携 の 提 案 を 多 数 頂 いております と 山 口 氏 は 述 べました 成 長 戦 略 香 港 は 金 融 センターの 中 心 に 位 置 して いるので 戦 略 上 非 常 に 有 利 であり また 合 弁 や 買 収 により 当 社 のアジア における 事 業 拡 大 計 画 を 推 し 進 める ための 優 れた 金 融 決 済 プラット フォームを 提 供 していきます サイバーポート 内 にある 香 港 本 社 は アジアでの M&A や 合 弁 に 関 する 事 業 戦 略 を 統 括 しています 香 港 本 社 は また 企 業 財 務 戦 略 コンプライアンス 対 策 IR 活 動 も 担 っています 同 社 は 上 場 後 従 業 員 数 を 増 やしてきました 山 口 氏 によると 優 秀 かつ 適 切 な 人 材 の 獲 得 が 同 社 の 成 長 戦 略 には 欠 かせ ません この 点 において 金 融 の 専 門 知 識 や 国 際 市 場 の 知 識 を 持 つ 人 材 を 採 用 することは 香 港 では 優 位 であると 山 口 氏 は 考 えます 香 港 には 海 外 からの 多 くの 駐 在 員 に 加 え 海 外 で 教 育 を 受 けた 優 秀 な 地 元 香 港 の 人 材 も 豊 富 に 存 在 するため 才 能 があり 専 門 性 の 高 い 人 材 が 揃 っています ここ 香 港 で 当 社 がこれほど 優 秀 な 人 材 に 恵 まれるということは 素 晴 ら しいことです と 同 氏 は 述 べました 同 社 は 更 なる 成 長 に 向 けて 3 つの 事 業 戦 略 を 設 定 しました 日 本 市 場 における 持 続 可 能 な 成 長 と 小 規 模 企 業 へのアプローチ 既 に 実 績 を 持 つ 企 業 との 合 弁 事 業 を 通 じたアジアの 新 興 市 場 と 中 国 本 土 での 事 業 の 水 平 展 開 そして 小 規 模 企 業 向 けスマート フォンの POS アプリケーションを 使 用 したクレジットカード やデビットカードによる 支 払 いや 受 け 取 りを 可 能 とするオフラ イン 決 済 処 理 サービスなどのより 高 度 な 技 術 の 開 発 これら 3 戦 略 に 積 極 的 に 取 り 組 んでいます 山 口 氏 は 数 年 前 に 東 京 で 香 港 のセミナーに 参 加 しました それ 以 来 インベスト 香 港 の 東 京 事 務 所 並 びにインベスト 香 港 本 局 の 情 報 技 術 通 信 産 業 チームは econtext Asia の 香 港 進 出 ばかりでなく 山 口 氏 ご 自 身 やご 家 族 の 香 港 移 住 がスムーズに 行 われるよう きめ 細 かくサポートしてきました econtext Asia Ltd 2013 年 12 月 に 香 港 証 券 取 引 所 に 上 場 香 港 本 社 は 当 社 の 全 アジア 地 域 における 事 業 推 計 画 を 立 案 する 地 域 本 部 発 行 日 :2014 年 11 月

16 14 アジアでのビジネス 展 開 を 考 えるなら 香 港 に 拠 点 を 持 つ ことは 必 須 でしょう まるでABCのように 易 しくクッキング 洗 練 された 日 本 の 料 理 教 室 が 香 港 の 生 徒 を 魅 了 ボウルをカシャカシャと 鳴 らし 手 早 く 卵 をかき 混 ぜる 音 焼 きたてのパンが 放 つ 香 ばしい 香 りや デコレーションを 施 したかわいらしいケーキ 平 日 の 午 後 の 料 理 教 室 の 光 景 です ショッピングモール 内 にあるこの 教 室 は 明 るく スタイリッシュな 空 間 です 大 勢 の 生 徒 たちが キッチン テーブルで パンやケーキ 作 りに 取 り 組 んでいます 備 え 付 け られた 30 台 のオーブンの 前 には 焼 きあがりを 待 つ 生 徒 たち のおしゃべりや 笑 い 声 が 絶 えません 2013 年 11 月 尖 沙 咀 (Tsim Sha Tsui) のアートモール K11 に ABC クッキング スタジオ がオープンしました 半 年 足 らずで 1,200 人 以 上 の 生 徒 を 獲 得 し 40 人 を 越 える 雇 用 を 創 出 しました ABC Cooking Studio International Limited( 愛 美 食 有 限 公 司 )の 創 業 者 兼 取 締 役 横 井 啓 之 氏 によると 今 年 前 半 には 2 号 店 の オープンが 計 画 されており スタッフ 数 の 倍 増 が 見 込 まれて います 横 井 氏 は 世 界 中 に 笑 顔 のあふれる 食 卓 を という 企 業 理 念 のもと 料 理 教 室 を 運 営 しています 生 徒 たちがこの 教 室 か ら 持 ち 帰 るのは 料 理 のスキルや その 日 に 教 室 で 作 ったパン やケーキだけではなく 友 達 や 家 族 と 分 かち 合 う 幸 せも 持 ち 帰 って 欲 しいのです と 同 氏 は 述 べました 香 港 は 多 くの 日 本 企 業 にとって 海 外 進 出 の 拠 点 とするのに 最 適 な 都 市 です 横 井 氏 の 香 港 への 転 居 自 体 がそのことを 雄 弁 に 物 語 っています 香 港 は 当 社 の 海 外 事 業 拡 大 において 重 要 な 拠 点 となることでしょう あらゆる 点 において 香 港 は 非 常 に 便 利 な 都 市 です と 同 氏 は 述 べました アジアでの ビジネス 展 開 を 考 えるなら 香 港 に 拠 点 を 持 つことは 必 須 で しょう 革 新 的 で 笑 顔 があふれる 料 理 教 室 香 港 では 多 くの 料 理 教 室 が 商 業 ビル 内 で 運 営 されています 一 方 日 本 国 内 で 運 営 されている ABC クッキングスタジオ の 大 半 はショッピングモール 内 にあり 人 目 を 引 く 洗 練 された インテリアデザインを 特 徴 とします メニューは 料 理 パン ケーキの3コースがあり 和 食 の 定 番 から 様 々なパンの 製 法 生 地 作 りに 始 まりデコレーションまでのケーキの 技 術 などを 学 ぶことができます また これまでの 経 験 から 選 別 された も しくは 独 自 に 開 発 された 調 理 器 具 がスタジオでは 使 用 され 料 理 を 学 ぶ 最 適 な 環 境 が 用 意 されています さらに オンライン 予 約 システムが 導 入 されており 生 徒 は 事 前 にクラスの 選 択 や 予 約 ができます 同 社 の 成 功 のカギは 常 に 顧 客 に 満 足 してもらうことです お 客 さまの 声 に 耳 を 傾 け ご 要 望 に 対 応 することで 当 社 は 料 理 教 室 の 環 境 サービス レッスンやコース 内 容 など 商 品 の 向 上 に 常 に 取 り 組 んでいます と 横 井 氏 は 述 べました 最 も 大 切 なことは フレンドリーでカジュアルな 環 境 のもと 楽 しく 笑 顔 あふれるレッスンを 提 供 することです と 同 氏 は 付 け 加 えました 香 港 の 地 域 統 括 本 部 を 拠 点 に 海 外 事 業 拡 張 を 目 指 す 横 井 氏 は 香 港 にさらに 4 つのスタジオと 調 理 器 具 等 の 小 売 店 舗 そし て タイ シンガポール ベトナム 韓 国 マレーシア インドネシアにそれぞれの 地 域 拠 点 を 開 設 する 予 定 です 台 北 の 店 舗 は 今 年 オープンします ABC クッキングスタジオ では 料 理 を 学 びながら 生 徒 同 士 が 親 交 を 深 めていく 雰 囲 気 がありますが 横 井 氏 も 同 様 に 香 港 での 新 たな 出 会 いを 楽 しみにしています 日 本 人 のコミュニ ティは 強 い 絆 で 結 ばれており 非 常 に 活 動 的 です インベスト 香 港 のフレンドリーなアドバイスとサポートのおかげで この 進 出 がもたらす 機 会 を 最 大 限 に 活 用 できそうです と 同 氏 は 熱 く 語 りました ABC Cooking Studio International Limited ( 愛 美 食 有 限 公 司 ) 日 本 中 国 香 港 で130 箇 所 以 上 のスタジオ 運 営 パンやケーキ 日 本 料 理 などのコースを 提 供 abc-cooking.com.hk 発 行 日 :2014 年 5 月

17 15 峰 寿 司 が 見 る 香 港 市 場 の 大 きな 可 能 性 峰 寿 司 を 傘 下 に 持 つ 持 株 会 社 Japan Dining World Co Ltd は 先 日 日 本 の 焼 き 肉 レストラン 焼 肉 ふたごを 世 界 各 国 の 料 理 が 楽 しめるアジアの 食 の 都 香 港 にオープンしました 峰 寿 司 は 2014 年 香 港 進 出 10 周 年 を 迎 えました 昨 年 持 株 会 社 Japan Dining World Co Ltd の 売 上 高 は 日 本 の 親 会 社 の 売 上 高 の 1.5 倍 超 を 記 録 しました 10 年 前 にはスタッフ 20 人 だった 同 社 は 香 港 で 250 人 を 擁 するまでに 成 長 し 日 本 の 親 会 社 の 2 倍 の 陣 容 になりました 2004 年 香 港 に 初 めて 峰 寿 司 をオープンし 職 人 が 握 る 本 格 的 な 寿 司 を 香 港 の 人 々 に 提 供 して 以 来 次 々に 店 舗 をオープンし 現 在 香 港 では 7 店 舗 の 峰 寿 司 を 営 業 しており そのほとんどが 大 規 模 な ショッピングモールの 中 にあります 香 港 での 売 上 高 は 一 貫 して 計 画 を 上 回 ってきました そして 常 に 事 業 拡 大 を 視 野 に 入 れてきました と Japan Dining World Co Ltd 社 長 林 昌 純 氏 は 述 べました 香 港 の 人 々の 間 で 日 本 食 の 人 気 は 益 々 高 まっています 当 社 の 戦 略 は 常 に 新 鮮 な 素 材 を 使 い 高 級 感 のある 職 人 が 握 ったすしを 手 頃 な 料 金 で 提 供 し お 客 さまに 喜 んで 頂 くことです 中 国 本 土 からの 渡 航 者 による 需 要 の 高 まり レストラン 事 業 は 香 港 と 日 本 の 7 人 のパートナーとの 合 弁 事 業 です 林 氏 は 香 港 での 飲 食 事 業 の 成 功 の 要 因 を 日 本 か ら 直 接 本 物 の 情 報 と 技 術 を 得 たこと 更 には 醤 油 などの 調 味 料 を 厳 選 し 現 地 の 人 々の 好 みに 合 わせていることだと 述 べました 中 国 本 土 の 観 光 客 からの 需 要 拡 大 も 重 要 です 顧 客 の 約 10%は 中 国 本 土 からのお 客 様 です 中 国 本 土 からのお 客 様 は 香 港 ではどこよりも 美 味 しい 日 本 食 を 食 べられるこ とを 知 っています 従 って 高 価 な 料 理 を 注 文 します と 同 氏 は 説 明 しました 新 しいフランチャイズビジネス 香 港 では 美 味 しい 焼 肉 店 がまだまだ 少 なく 林 氏 は かねてよ り 日 本 の 焼 き 肉 を 是 非 提 供 したいという 情 熱 を 持 ち 続 けてきま した 2 年 半 の 交 渉 期 間 を 経 て 焼 肉 ふたごのフランチャイズ 契 約 を 獲 得 し 香 港 での 出 店 を 実 現 しました 林 氏 によると 焼 肉 ふたごは 日 本 で 大 きな 成 功 を 収 め 3 年 間 で 20 店 舗 を 展 開 しました 香 港 の 店 舗 は 本 年 4 月 銅 鑼 湾 (Causeway Bay) にオープンし 15 人 の 現 地 スタッフを 採 用 しました 林 氏 は 2020 年 までに 峰 寿 司 と 焼 肉 ふたごを 合 わせて 香 港 に 20 店 舗 の 出 店 を 目 指 しています Japan Dining World は 2004 年 に 日 本 商 工 会 議 所 の 紹 介 で インベスト 香 港 のサービスを 知 りました インベスト 香 港 の 接 客 サービス 旅 行 産 業 部 は 長 期 的 なパートナーであり ビザ 申 請 などの 諸 手 続 きの 迅 速 な 対 応 香 港 市 場 の 最 新 情 報 のタイムリーな 提 供 など 万 全 なサポートをしてくれます と 林 氏 は 述 べました 香 港 で 築 き 上 げた 基 盤 をさらに 強 固 な ものにしていきます そのためにも あらゆる 経 営 資 源 を 集 中 的 に 香 港 に 投 入 していきます それが 私 たちの 戦 略 です Japan Dining World Co Ltd 峰 寿 司 1 号 店 は 1971 年 に 熊 本 でオープン 香 港 では 峰 寿 司 7 店 舗 と 焼 肉 ふたご 1 店 舗 を 展 開 中 他 の 寿 司 チェーン 店 とは 異 なり 峰 寿 司 は 会 員 制 は 導 入 せず また 積 極 的 な 販 促 活 動 も 行 って いません 品 質 と 信 頼 性 を 重 視 したメニューを 用 意 し 旬 の 食 材 を 使 ったプロモーション メニューも 提 供 しています 同 社 は 中 国 本 土 への 進 出 や 日 本 での 新 店 舗 のオープンは 考 えて いません 中 国 本 土 市 場 への 参 入 や 日 本 での 新 規 出 店 は 容 易 ではありません それらの 市 場 では 品 質 よりも 価 格 設 定 に 照 準 を 合 わせた 競 争 が 展 開 されて います 日 本 では 多 くのレスト ランが 低 価 格 競 争 に 苦 しんでい ます と 林 氏 は 述 べました 香 港 で 築 き 上 げた 基 盤 をさらに 強 固 なものにしていきます 発 行 日 :2014 年 5 月

18 16 拠 点 開 設 後 わずか 6 ヶ 月 で 国 際 的 なバイヤーと の 商 談 の 機 会 に 恵 まれま した 日 本 の 新 しい 味 を 提 供 ソースやケチャップ 等 の 調 味 料 及 び 加 工 食 品 の 製 造 販 売 を 行 うエバラ 食 品 工 業 株 式 会 社 は 香 港 を 拠 点 に 東 南 アジア 市 場 の 開 拓 を 目 指 します 数 年 前 に エバラ 食 品 工 業 は 上 海 に 生 産 工 場 を 設 立 し 業 務 用 並 びに 一 般 家 庭 用 に 主 にバーベキューソースや 調 味 料 の 生 産 を 開 始 しました そして この 度 香 港 事 務 所 を 設 立 しました 同 事 務 所 は コントロールセンター 並 びに 販 売 マーケティン グの 拠 点 としての 役 割 を 果 たし 自 社 ブランドの 認 知 度 向 上 と 販 売 促 進 を 目 指 します 香 港 は 情 報 収 集 の 面 で 非 常 に 優 れた 都 市 であり また 物 流 の 中 心 でもあります 域 内 外 の 移 動 が 非 常 に 便 利 であることに 加 えて 税 率 が 低 く 税 制 も 安 定 しています と 荏 原 食 品 香 港 有 限 公 司 董 事 関 進 氏 は 述 べました 香 港 事 務 所 の 開 設 に 伴 い 上 海 事 務 所 から 赴 任 した 関 氏 は 現 地 スタッフの 質 の 高 さに 驚 きました 香 港 の 人 々は 勤 勉 で 信 頼 でき 責 任 感 が 強 く 先 を 見 越 した 行 動 ができ 仕 事 に 対 する 態 度 も 素 晴 らしく また 高 いコミュニケーション 能 力 を 持 って います オフィスを 留 守 にする 時 も スタッフに 安 心 して 任 せ られます 他 の 土 地 ではこんなことは 考 えられません と 同 氏 は 述 べました ニッチ 市 場 日 本 の 家 庭 では 各 種 調 味 料 が 豊 富 に 揃 っています 香 港 でも 数 社 の 総 代 理 店 を 通 して 同 社 商 品 を 香 港 のスーパーマー ケットや 小 売 店 で 販 売 してきましたが 荏 原 食 品 香 港 有 限 公 司 は 香 港 市 場 での 今 後 のターゲットを あえて 一 般 家 庭 の 食 卓 にはしませんでした 香 港 の 外 食 文 化 を 踏 まえ 同 社 は レス トラン とりわけ 中 華 料 理 店 や 香 港 式 カフェレストラン 茶 餐 廳 (チャーチャンテン) への 商 品 販 売 に 力 を 入 れていきます 当 社 は 地 元 のシェフの 方 々を 対 象 に 当 社 の 事 務 所 キッチン を 使 って 実 際 に 調 理 をしながら 各 種 ソースを 使 った 調 理 法 を 紹 介 しています とりわけ 肉 料 理 の 味 付 けに 関 する 提 案 に 力 を 入 れています と 関 氏 は 述 べました 国 際 的 なバイヤー 香 港 の 魅 力 は 地 元 の 人 々に 愛 される 数 々のレストランやワ インバーの 存 在 ばかりでなく 世 界 中 からバイヤーが 集 まる Food Expo や Food Festival などの 幅 広 い 食 品 イベントが 開 催 され ビジネスチャンスがもたらされる 点 にもあります 拠 点 開 設 後 わずか 6 ヶ 月 で アジア 太 平 洋 地 域 特 に 台 湾 オーストラリア シンガポールの 国 際 的 なバイヤーとの 商 談 の 機 会 に 恵 まれました こうした 機 会 こそが 香 港 の 持 つ 大 きな 強 みだと 思 います と 関 氏 は 述 べました 香 港 に 赴 任 した 関 氏 は 自 然 豊 かな 香 港 の 環 境 に 感 銘 を 受 け ました 香 港 では 市 街 地 から 非 常 に 近 いところにカントリー パーク( 郊 野 公 園 )がありますので 都 心 の 喧 騒 を 逃 れ ゆった りとした 時 間 を 過 ごすことができます こうした 点 も 香 港 の 大 きな 魅 力 です と 同 氏 は 述 べました エバラ 食 品 工 業 株 式 会 社 東 京 証 券 取 引 所 上 場 焼 肉 のたれ 等 肉 料 理 用 調 味 料 の 製 造 販 売 日 本 で 開 発 製 造 された300 種 類 を 超 える 商 品 を 提 供 発 行 日 :2013 年 11 月

19 17 こひつじ 幼 稚 園 が 在 香 港 日 本 人 家 族 に 新 たな 選 択 肢 を 提 供 香 港 の 日 本 人 駐 在 員 の 要 望 に 応 える 形 で 日 本 の 幼 稚 園 が 香 港 九 龍 に 開 園 しました こひつじ 幼 稚 園 は 園 長 富 田 由 美 子 氏 と 共 同 創 設 者 富 田 浩 志 氏 の 創 案 で 設 立 されました 由 美 子 氏 は 香 港 の 日 本 人 幼 稚 園 で 10 年 以 上 にわたり 幼 児 教 育 に 携 わっており 香 港 九 龍 に 日 本 人 幼 稚 園 の 設 立 を 望 む 日 本 人 駐 在 員 の 声 を 受 け 小 学 校 教 育 に 繋 がる 幼 児 教 育 を 提 供 すべく 日 本 人 幼 稚 園 を 開 園 する ことを 決 意 しました 幼 稚 園 開 設 認 可 の 取 得 手 続 きは 明 確 かつ 公 正 でした 認 可 取 得 でお 世 話 になった 政 府 機 関 のスタッフの 方 々もみなさん 親 切 で フレンドリーな 方 たちばかりでした 手 続 きに 訪 れると いつも 丁 寧 かつ 迅 速 にご 対 応 頂 きました と 富 田 園 長 は 語 り ました 2013 年 9 月 に 開 園 するこひつじ 幼 稚 園 ではホンハム(Hunghom) の 黃 埔 花 園 (Whampoa Garden)にある 3,000 平 方 フィート の 教 育 機 関 の 用 地 を 引 き 継 ぎ 最 大 66 名 の 幼 児 を 受 け 入 れます 本 園 の 教 育 の 柱 はキリスト 教 です 子 供 たちはそれぞれ 個 性 を 持 っておりますので 一 人 ひとりの 発 達 に 応 じた 保 育 を 目 指 しています 小 グループで 活 動 する 際 には 実 際 の 経 験 を 通 し て 一 人 ひとりの 成 長 を 促 し 知 的 好 奇 心 が 芽 生 えるよう 心 が けています と 富 田 園 長 は 述 べました 幼 児 期 にエコ 感 覚 を 身 につける こひつじ 幼 稚 園 の 教 室 には リサイクル 素 材 やカラフルな 色 紙 を 使 って 子 供 が 作 った 作 品 が 飾 られています また 段 ボール 製 の 椅 子 ペットボトルで 作 った 果 物 の 木 が 配 置 され ボード には やはり 子 供 たちが 描 いた 絵 が 飾 られています 本 園 では 子 どもの 創 造 性 を 育 み 自 尊 心 を 持 って 物 事 を 考 え 問 題 を 解 決 できる 能 力 の 開 発 を 目 指 しています 今 日 の 子 供 たちは 本 来 必 要 とされる 以 上 のものを 与 えられています 次 世 代 を 担 う 子 供 たちには できるだけ 早 い 時 期 に 自 然 や 環 境 に 配 慮 できるような 姿 勢 を 身 につけさせることが 大 変 重 要 です 独 自 の 工 作 おもちゃや 装 飾 品 を 作 成 することにより より 成 熟 した 思 考 を 身 に 付 けられます また 本 園 では 道 徳 教 育 家 族 との 関 係 や 家 庭 内 での 子 供 の 役 割 についての 指 導 にも 重 点 を 置 いています さらに 本 園 では 親 子 で 参 加 できる 多 く の 活 動 を 実 施 していますが 父 兄 の 方 々にも 大 変 好 評 です と 富 田 園 長 は 述 べました 富 田 園 長 は 更 に 5 名 の 教 師 の 採 用 を 計 画 していますが 香 港 の 大 学 で 日 本 研 究 を 専 攻 した 現 地 の 学 生 やインターンシップや ワーキングホリデーの 機 会 を 活 用 しようとうする 日 本 人 学 生 を 対 象 に 考 えています 本 園 のスタッフとの 良 好 なコミュニケ ーションを 維 持 することは 円 滑 な 運 営 に 不 可 欠 です 香 港 での 事 業 設 立 を 検 討 する 投 資 家 の 方 々は 香 港 の 文 化 ライフスタ イルや 経 済 について 十 分 理 解 されることが 大 切 です と 富 田 園 長 は 述 べました こひつじ 幼 稚 園 は インベスト 香 港 にとって 初 の 日 本 からの 教 育 機 関 の 支 援 案 件 です 同 園 の 開 園 は 香 港 における 日 本 人 の 増 加 を 示 すもので また 日 本 人 コミュニティーによる 香 港 へ の 支 援 の 表 れでもあります インベスト 香 港 のタイムリーな 支 援 やフォローアップには 大 変 感 謝 致 しております 開 園 計 画 の 初 期 段 階 から ステップバイステップでご 支 援 頂 き 最 適 な 用 地 を 探 し 各 種 認 可 を 申 請 する 過 程 でも 丁 寧 にご 対 応 頂 き インターンシップの 導 入 方 法 など 実 践 的 な 情 報 もご 提 供 頂 きました と 富 田 園 長 は 述 べました こひつじ 幼 稚 園 2012 年 富 田 浩 志 氏 と 富 田 由 美 子 氏 が 設 立 日 本 式 の 幼 児 教 育 カリキュラム 並 びに 広 東 語 および 英 語 での 授 業 を 提 供 従 業 員 数 10 名 2013 年 9 月 新 学 期 開 始 kohitsujiyouchien.com インベスト 香 港 のいつも 変 わらない タイムリーな 支 援 やフォローアップには 大 変 感 謝 致 しております 開 園 計 画 の 初 期 段 階 から ステップバイステップで ご 支 援 頂 きました 発 行 日 :2013 年 9 月

20 18 香 港 が 中 国 本 土 に 隣 接 するという 事 実 が グローバル 本 社 を 設 置 する 決 定 的 な 要 因 です 日 立 マクセルが 香 港 にグローバル 本 社 を 開 設 Hitachi Maxell Global は 香 港 を 世 界 市 場 への 発 信 地 と 位 置 付 け グローバル 機 能 を 集 約 します 当 社 の 受 託 業 者 や 下 請 業 者 の 多 くは 中 国 本 土 に 拠 点 を 設 けて います 従 って 香 港 が 中 国 本 土 と 隣 接 するという 事 実 が 当 社 が 当 地 にグローバル 本 社 を 設 置 する 決 定 的 な 要 因 でした と Hitachi Maxell Global Ltd. President 亀 本 優 氏 は 述 べました 同 氏 は その 他 の 要 因 として 香 港 特 別 行 政 区 の 低 率 でわかり やすい 税 制 政 府 の 支 援 および 世 界 の 金 融 センターであるこ とを 挙 げています グローバル 本 社 の 使 命 は グローバルな 事 業 計 画 マーケティ ングならびに 戦 略 の 策 定 です そして 主 要 な 機 能 は グロー バルな 消 費 者 マーケティング 新 規 事 業 や 商 品 開 発 グローバ ルな 宣 伝 広 告 活 動 生 産 管 理 ならびに 国 際 調 達 などです また 新 規 ビジネスの 創 出 並 びに 全 ての 関 連 企 業 への 財 政 面 でのサ ポートも 担 当 します 新 製 品 の 開 発 は すでに 香 港 で 行 われま した 販 売 面 では 日 立 マクセルの 米 国 地 域 統 括 本 部 欧 州 中 国 本 土 アジア 太 平 洋 地 域 ならびに 日 本 のすべての 拠 点 が 香 港 の 地 域 統 括 本 部 の 管 轄 下 に 入 りました ビジネスソリューション 乾 電 池 に 始 まったマクセルブランドは 今 日 では 光 記 憶 媒 体 磁 気 記 憶 媒 体 といった 製 品 をカバーするまでに 成 長 しまし た 進 化 し 続 けるマルチメディア 時 代 のニーズに 対 応 するため 同 社 は データ エネルギー 音 声 ならびに 視 覚 といった 専 門 分 野 におけるキーデバイスの 研 究 開 発 に 経 営 資 源 を 継 続 的 に 投 入 しています 同 社 の 製 品 およびサービスは 人 々の 生 活 をさらに 快 適 なもの にし 企 業 にビジネスソリューションを 提 供 することを 目 標 と しています 同 社 の 持 つ 既 存 技 術 を 応 用 することで 顧 客 に 革 新 的 な 提 案 をしていきます 具 体 例 としては 放 送 事 業 者 に 対 する 記 録 保 管 サービス 粘 着 テープの 自 動 車 産 業 や 建 設 業 界 へ の 転 用 車 両 の 広 角 ビューを 可 能 にする 特 殊 レンズユニットの 開 発 が 挙 げられます 今 後 も 日 立 マクセルは ブランド 戦 略 にさらなる 経 営 資 源 を 投 入 し より 多 くの 分 野 で 同 社 製 品 を 使 用 して 頂 けるよう 研 究 開 発 ならびに 販 売 促 進 を 継 続 していきます 香 港 は 世 界 市 場 への 情 報 発 信 拠 点 です と 亀 本 氏 は 述 べました 赴 任 して 数 ヶ 月 ですが 亀 本 氏 は 香 港 は 大 変 コンパクトで ショッピングや 外 食 をするのに 大 変 便 利 な 都 市 だと 感 じている そうです また インベスト 香 港 が 同 社 に 提 供 する 継 続 的 な 支 援 を 高 く 評 価 しています Hitachi Maxell Global Ltd 2013 年 1 月 1 日 設 立 香 港 の 従 業 員 数 60 名 主 な 事 業 内 容 :コンピュータ メディア 電 池 オーディオ ビジュアルメディア 光 学 部 品 電 子 機 器 およびアクセサリー 発 行 日 :2013 年 4 月

21 19 新 潟 米 を 香 港 で 精 米 国 内 農 機 のトップメーカーである 株 式 会 社 クボタは 高 品 質 の 日 本 米 を 好 む 中 間 層 および 富 裕 層 を ターゲットに 香 港 市 場 で 日 本 米 の 販 売 を 始 めます 同 社 はニーズに 柔 軟 に 対 応 することで 新 たな 事 業 を 開 始 しま す 香 港 に 拠 点 を 開 設 し 精 米 したての 新 鮮 な 最 高 品 質 の 米 を 現 地 の 消 費 者 に 提 供 します 精 米 機 メーカーとして 長 い 歴 史 を 持 つ 同 社 は 香 港 の 人 々に 新 鮮 な 米 を 提 供 することが さらなる 日 本 米 の 海 外 での 需 要 拡 大 に 向 けた 新 たな 一 歩 にな ると 信 じています 当 社 は 香 港 以 外 にも 多 くの 候 補 地 を 進 出 先 として 検 討 しま したが フィージビリティー 調 査 の 結 果 香 港 が 海 外 拠 点 と して 最 適 であると 判 断 しました 香 港 は 米 の 輸 入 規 制 が 少 なく 広 大 な 中 国 本 土 市 場 に 隣 接 しているという 好 条 件 に 加 え 日 本 食 が 広 く 浸 透 してします 現 在 日 本 の 米 輸 出 の 約 50%が 香 港 向 けであり 香 港 市 場 は 日 本 の 米 輸 出 にとって 大 変 重 要 な 市 場 です ( 久 保 田 米 業 ( 香 港 ) 有 限 公 司 (Kubota Rice Industry (H.K) Co Ltd) 代 表 取 締 役 住 中 卓 史 氏 ) 安 全 で 新 鮮 な 食 品 に 対 する 世 界 的 需 要 同 社 は 日 本 から 精 米 機 を 輸 入 し 沙 田 (Shatin) での 食 品 工 場 の 建 設 をもって 香 港 への 投 資 を 開 始 しました 19 年 連 続 で 日 本 米 の 中 で 最 高 品 質 に 格 付 けされる 新 潟 県 産 コシヒカリの 玄 米 を 日 本 から 輸 入 し 鮮 度 を 保 つべく 香 港 に 設 置 した 工 場 で 精 米 します 小 売 製 品 は キロあたりおよそ 60 香 港 ドルで オンラインにて 注 文 できます また 同 社 は 香 港 の 多 くの 日 本 食 レストランに 精 米 したての 新 鮮 な 新 潟 米 を 提 供 して います グローバル 市 場 では 新 鮮 で 安 全 な 食 品 を 求 めています 昨 年 の 拠 点 設 立 以 来 業 績 は 当 初 予 想 を 越 えるものです 香 港 へ 進 出 する 日 本 企 業 の 数 は 増 え 続 けており 当 社 にとっては 流 通 ネットワークを 更 に 拡 充 する 大 きなチャンスとなって います ( 住 中 氏 ) 中 国 市 場 への 玄 関 口 香 港 政 府 による 政 策 が 安 定 しているため 同 社 はスムーズに 事 業 の 立 ち 上 げを 行 えたばかりでなく その 後 も 政 策 変 更 に 煩 わされることなく 本 業 に 集 中 することができています ビジネス 環 境 は 概 して 非 常 に 友 好 的 であり 政 策 も 効 果 的 に 機 能 しており 変 更 されることはありません 香 港 の 持 つ ライフスタイルやインフラは 海 外 の 投 資 家 にとって 便 利 で 快 適 なものです 情 報 が 効 率 的 かつ 自 由 に 収 集 できるため 中 国 本 土 の 市 場 動 向 に 関 する 情 報 収 集 や 調 査 に 当 たって 香 港 は 理 想 的 なロケーションです ( 住 中 氏 ) また 同 社 では 強 い 購 買 力 を 持 つ 中 国 本 土 並 びにアジアの 近 隣 諸 国 への 進 出 も 視 野 に 入 れています 香 港 は 地 域 の 貿 易 と 流 通 ネットワークを 統 括 するのに 最 適 な 都 市 です 従 って 当 社 の 国 際 的 な 認 知 度 を 高 めるのに 最 適 な 拠 点 とも 言 えます 香 港 で 成 功 を 収 められれば 他 の 地 域 でも 大 丈 夫 だと 思 います 新 たな 投 資 家 のためのワンストップ サービス 大 阪 のクボタ 本 社 によるサポートもありましたが インベスト 香 港 の 支 援 なしには この 事 業 を 立 ち 上 げることはできません でした インベスト 香 港 は 当 社 のような 新 規 参 入 企 業 にとって 非 常 に 有 益 であり わかりやすいサービスを 提 供 しています インベスト 香 港 のスタッフの 方 々とは 定 期 的 に 会 合 を 持 ち 公 的 手 続 きや 必 要 な 許 認 可 の 申 請 に 関 し 有 効 なアドバイス を 頂 くことができました インベスト 香 港 を 通 してすべての 疑 問 が 解 消 され 複 数 の 政 府 の 担 当 部 門 を 訪 れるといった 煩 わし さは 一 切 ありませんでした ( 住 中 氏 ) 久 保 田 米 業 ( 香 港 ) 有 限 公 司 株 式 会 社 クボタ( 本 社 大 阪 1890 年 創 業 )は 農 機 の トップメーカー 卸 売 およびスーパーでの 販 売 に 加 え オンラインショップ も 運 営 香 港 で 精 米 された 新 鮮 なお 米 は ご 発 注 後 3 日 以 内 に 届 けられる 当 社 の 国 際 的 な 認 知 度 を 高 めるのに 最 適 な 拠 点 とも 言 えます 香 港 で 成 功 を 収 められれば 他 の 地 域 でも 大 丈 夫 だと 思 います 発 行 日 :2013 年 3 月

22 20 香 港 は 仕 事 をするにも 生 活 をするにも 非 常 に 安 全 で 快 適 な 都 市 商 船 三 井 の 定 航 事 業 本 社 機 能 を 香 港 へ 移 管 香 港 はグローバル 機 能 の 最 適 拠 点 商 船 三 井 グループは 世 界 各 地 で 約 950 隻 の 船 舶 を 運 航 する 複 合 輸 送 事 業 の 企 業 集 団 です 同 社 は 鉄 鉱 石 石 炭 ウッドチップ ( 製 紙 原 料 となる 木 片 )などを 輸 送 する 不 定 期 専 用 船 (ばら 積 船 ) 原 油 原 油 製 品 を 輸 送 する 油 送 船 (タンカー) LNG( 液 化 天 然 ガス) 船 自 動 車 専 用 船 フェリー クルーズ 客 船 など 幅 広 い 分 野 での 国 際 海 上 輸 送 に 従 事 し 保 有 船 舶 数 総 載 貨 重 量 のいずれにおいても 世 界 トップクラスです 同 グループの 定 航 事 業 は 香 港 に 統 括 拠 点 を 置 き 現 在 20 フィート コンテナ 換 算 で 4,250 個 型 から 14,000 個 型 までのコンテナ 船 約 100 隻 を 所 有 (2017 年 には 更 に 20,000 個 型 コンテナ 船 6 隻 を 取 得 予 定 ) 自 営 航 路 のみならず 他 社 との 共 同 運 航 により 世 界 各 地 を 網 羅 するネットワークを 確 立 し 週 に 約 80 便 運 航 しています 2014 年 度 には 商 船 三 井 グループの 売 上 高 は 150 億 米 ドルに 達 しました 同 グループの 定 航 事 業 を 見 ると 全 世 界 では 約 4,400 名 が 同 事 業 に 従 事 しており そのうち 680 名 以 上 が 香 港 に 在 籍 して います それらは 事 業 統 括 本 社 地 域 統 括 会 社 船 舶 代 理 店 事 業 会 社 システム 関 係 事 業 会 社 ロジスティクス 事 業 会 社 の 6 つの 事 業 体 に 配 置 されています 現 在 事 業 統 括 本 社 では 約 190 名 の 従 業 員 がスペースコントロール ネットワーク 計 画 船 隊 管 理 マーケティング 営 業 コンテナの 調 達 及 び 管 理 本 船 運 航 管 理 等 のグローバル 機 能 に 従 事 しています また 香 港 に 設 置 されたデータセンターは 米 国 のデータセンター のデータをリアルタイムでバックアップする 機 能 を 有 して おり システム 面 での 統 括 を 行 う 定 航 事 業 の Chief Information Officer も 香 港 に 拠 点 を 移 しています 人 的 資 本 の 活 用 外 航 海 運 業 を 取 り 巻 く 外 部 環 境 は 常 に 変 化 しており 不 安 定 な 世 界 経 済 動 向 もあり 益 々 厳 しさを 増 しています このような 状 況 下 で 同 社 が 目 指 すのは コストを 合 理 化 しつつ 高 品 質 の 海 上 輸 送 サービスを 提 供 すること であり 具 体 的 には オンタイムでのカーゴデリバリーや 顧 客 の 要 求 に 対 する 迅 速 且 つ 適 切 な 対 応 が 挙 げられます 一 方 これを 進 める 為 には 優 秀 な 人 材 の 確 保 育 成 が 重 要 となります 香 港 への 業 務 移 管 の 理 由 として 優 秀 な 人 材 を 確 保 できる 点 と 指 摘 するのは 池 田 潤 一 郎 氏 ( 株 式 会 社 商 船 三 井 代 表 取 締 役 社 長 執 行 役 員 )です 更 に 池 田 氏 は 香 港 の 大 学 では 海 運 物 流 サプライチェーンの 学 士 課 程 修 士 課 程 が 充 実 しており 優 秀 な 人 材 が 継 続 的 に 社 会 に 送 り 出 されています と 続 けた 上 海 運 業 界 に 対 する 確 固 たる 歴 史 と 実 績 成 長 地 域 に 隣 接 した 地 理 的 条 件 良 好 で 整 備 されたインフラ 効 率 的 な 行 政 法 順 守 が 確 保 された 商 習 慣 なども 移 管 した 理 由 です とし 香 港 には 商 船 三 井 の 定 航 事 業 の 拠 点 として 必 要 な 条 件 が 全 て 整 っていると 述 べています これまでの 業 務 移 管 により 約 20 名 のスタッフが 東 京 から 異 動 2012 年 後 半 からは 池 田 氏 本 人 も1 年 の 半 分 を 香 港 での 陣 頭 指 揮 にあて 残 り 半 分 を 東 京 で 執 務 をとる 体 制 へ 移 行 しました 池 田 氏 は 香 港 は 仕 事 をするにも 生 活 をするにも 非 常 に 安 全 で 快 適 な 都 市 と 結 んでおり 香 港 を 拠 点 に 更 なるコンテナ 船 サービス 事 業 の 強 化 を 行 う 意 欲 を 新 たにしています 株 式 会 社 商 船 三 井 1884 年 設 立 本 社 は 東 京 保 有 船 舶 数 は 世 界 中 で950 隻 以 上 同 社 グループ 従 業 員 数 10,000 名 その 内 約 4,400 名 が 定 航 事 業 に 従 事 発 行 日 :2013 年 3 月 改 訂 日 :2015 年 9 月

23 21 日 本 の 大 手 PR 会 社 ベクトル(ベクトルグループ)が 東 南 アジア 地 域 統 括 本 部 を 開 設 日 系 大 手 PR 会 社 株 式 会 社 ベクトル(ベクトルグループ)が 急 成 長 を 遂 げる 東 南 アジアにおけるビジネス 統 括 のために 香 港 に 地 域 統 括 本 部 を 設 置 香 港 は 生 産 性 が 高 く かつ 英 語 を 話 す 人 材 を 多 く 抱 える 市 場 として 知 られていますが PR 業 界 においても 優 秀 な 人 材 を 容 易 に 採 用 できます こうしたことが ベクトルグループが 香 港 に 拠 点 を 置 いた 大 きな 要 因 です 香 港 の 地 域 統 括 本 部 は 東 南 アジアにおける 関 係 各 社 ネットワークの 統 括 を 目 的 に 開 設 されました ベクトルグループはここ 数 年 で アジア 地 域 で 急 速 な 拡 大 を 遂 げました 2011 年 開 設 の 上 海 事 務 所 を 皮 切 りに 北 京 事 務 所 が 開 設 され その 一 年 後 に 香 港 オフィスが 開 設 されました 高 品 質 のサービスを 求 める 中 国 本 土 のクライアントから 当 社 が 香 港 に 支 店 を 持 っているのかとよく 尋 ねられました と ベクトルグループインターナショナル 代 表 取 締 役 長 谷 川 創 氏 は 述 べました 香 港 の PR 業 界 の 人 材 は 日 本 の PR 業 界 の 人 材 のレベルに 匹 敵 します しかも 国 際 的 な 視 点 を 持 ち 合 わせて います 従 って 香 港 でも 高 品 質 のサービスを 提 供 できること に 疑 いの 余 地 はありません 実 際 20 年 前 に 当 社 の 日 本 本 社 が 事 業 を 始 めた 時 当 社 の 東 南 アジアにおけるビジネス 拡 大 の 最 初 の 計 画 策 定 時 点 ですで に 香 港 が 視 野 に 入 っていました 我 々が 求 める 生 産 性 の 高 い 仕 事 ができる 人 材 が 得 られる 都 市 です と 同 氏 は 付 け 加 えました 日 本 が 誇 る 戦 略 PR の 専 門 知 識 技 術 を 香 港 に 戦 略 策 定 からの 宣 伝 デジタルマーケティング PR イベント やインストア プロモーションまで ベクトルグループは 多 くの 多 国 籍 企 業 や 日 本 企 業 に 対 しワンストップで 包 括 的 な マーケティング ソリューションを 提 供 しています 同 グルー プは 親 会 社 である 株 式 会 社 ベクトルおよび 傘 下 の 各 事 業 会 社 によって 構 成 されています ANTIL Platinum および INITIAL は 総 合 PR 事 業 を SIGNAL はデジタル WEB マーケティング 事 業 を VECKS は 映 像 制 作 事 業 を 運 営 しています 一 方 PR TIMES に より 日 本 最 大 のプレスリリース 配 信 サービスも 行 っています 長 谷 川 氏 によると ベクトル 香 港 はこうした 各 事 業 会 社 の 強 力 なバックアップ により 運 営 されています 情 報 多 くの 日 本 人 駐 在 員 が 香 港 を 第 二 の 故 郷 と 表 現 します 香 港 で 提 供 されるサービスレベルは 日 本 と 同 等 で 中 国 本 土 のどの 都 市 と 比 べても 香 港 はより 安 全 でリラックスできる 快 適 な 都 市 でもあります と 同 氏 は 述 べました 従 業 員 の 採 用 に 苦 労 することは 無 く また 大 変 コンパクトな 都 市 ですので 移 動 も 便 利 です また 東 南 アジアの 中 心 に 位 置 していますので 各 国 の 顧 客 へのアクセスも 容 易 です と 同 氏 は 熱 心 に 語 りました ベクトルグループは インベスト 香 港 の 提 供 する 包 括 的 なサー ビスを 活 用 しています インベスト 香 港 主 催 の 交 流 イベントを 活 用 し 口 コミによって 同 社 を 知 って 頂 き 同 社 のサービス 内 容 を 潜 在 顧 客 の 方 々にご 紹 介 することができます 今 後 5 年 間 で 同 社 はグループ 全 体 の 規 模 を 10 倍 に 拡 大 する 計 画 です ベクトルグループインターナショナル 社 ベクトルグループの100% 子 会 社 世 界 中 に280 名 の 従 業 員 を 擁 する 2012 年 6 月 香 港 に 設 立 幅 広 い 顧 客 層 : 飲 食 業 界 自 動 車 観 光 局 ファッション スポーツ イベント 生 活 用 品 ブランド 現 在 2 名 の 日 本 人 駐 在 員 を 含 む8 名 で 運 営 アジア とりわけ 中 国 本 土 で PR 事 業 を 成 功 させるには PR デジタル マーケティングおよびインストア プロモーションの 組 み 合 わせが 重 要 です 当 社 は PR 戦 略 立 案 メ ディアリレーションおよび Web ソ リューションの 仕 組 みを 提 供 し お 客 さまのプロモーション 活 動 を 効 果 的 に 運 営 するお 手 伝 いをして います と 長 谷 川 氏 は 述 べました 日 本 が 誇 る 戦 略 PR の 専 門 知 識 及 び 技 術 を 香 港 へ 持 ち 込 みたいと 思 います 日 本 国 内 で 提 供 するクオ リティと 同 レベルのサービスを 提 供 することで お 客 さまにご 満 足 頂 けると 考 えています と 同 氏 は 付 け 加 えました 香 港 のPR 業 界 の 人 材 は 日 本 のPR 業 界 の 人 材 の レベルに 匹 敵 します しかも 国 際 的 な 視 点 を 持 ち 合 わせています 発 行 日 :2013 年 3 月

24 22 エーワンベーカリー 成 功 の 秘 訣 A-1 Bakery Co(HK)Ltd( 以 下 エーワンベーカリー)の 香 港 市 場 での 成 長 は 目 覚 ましく 過 去 27 年 間 で ベーカリー 40 店 舗 レストラン 21 店 舗 を 展 開 するに 至 りました 同 社 は 香 港 を 拠 点 とし 中 国 本 土 更 にはアジア 全 域 の 飲 食 産 業 への 拡 張 を 見 据 えています エーワンベーカリーは ドイツの 製 パン 技 術 を 受 け 継 ぐ 日 本 の 株 式 会 社 エーワンベーカリーの 完 全 子 会 社 です エーワンベーカリーの 飛 躍 の 立 役 者 である 楊 井 元 伸 社 長 は 株 式 会 社 エーワンベーカリーの 創 業 時 から 長 年 にわたりドイツ の 製 パン 技 術 の 習 得 に 努 めてきました また 各 種 パンや 洋 菓 子 を 海 外 の 味 そのままではなく 現 地 消 費 者 の 好 みに 合 わせた エーワン スタイルにアレンジし 提 供 しています 事 業 戦 略 香 港 日 本 とも 現 在 の 小 売 産 業 はすさまじい 速 さで 変 化 して おり 激 しい 競 争 を 勝 ち 抜 かなければ 生 き 残 れません 香 港 市 場 での 競 争 は 日 本 で 展 開 されている 競 争 と 大 差 ありません が 香 港 には 当 社 が 目 指 す 食 品 の 品 質 やサービスレベルに 達 しているライバルが 少 なく 競 争 に 打 ち 勝 つ 余 地 は 十 分 にあり ます こうした 状 況 を 踏 まえ 香 港 市 場 には まだ 当 社 に 大 き なチャンスがあると 考 えます と 楊 井 社 長 は 述 べました 香 港 という 大 都 市 で 店 舗 を 構 える 小 売 店 にとっては 家 賃 と 人 件 費 が 採 算 性 の 決 め 手 になります そこでエーワンベーカリー では それぞれの 地 域 の 特 性 に 見 合 った 店 舗 展 開 をする マルチ ブランド 戦 略 を 採 用 しています エーワンの 店 舗 は 郊 外 住 宅 地 や 駅 周 辺 の 庶 民 層 をターゲットとし ダス グーテ バレンシアおよびラ クレアシオン ドゥ グーテの 店 舗 は エーワンベーカリーと 使 用 材 料 を 変 えるなどして 販 売 商 品 を 差 別 化 価 格 も 高 めに 設 定 し 高 級 ショッピングモールや 住 宅 地 のお 客 様 をターゲットにしています また 最 大 限 の 効 率 化 と 結 果 を 追 求 し エーワンベーカリーでは 売 場 面 積 に 見 合 った 3 つのタイプの 店 舗 を 展 開 しています 大 型 店 舗 では ミキサーを 設 置 し パン 生 地 から 焼 き 上 げまでを 一 貫 して 店 舗 内 で 行 います 中 型 店 舗 では 工 場 で 製 造 した パン 生 地 を 店 舗 で 焼 き 上 げます キッチンのない 小 規 模 店 舗 に は 最 寄 りの 大 型 店 からパンが 供 給 されます 最 大 の 目 的 は 売 り 場 面 積 の 最 大 化 とキッチン 面 積 の 縮 小 です と 同 氏 は 述 べています 楊 井 社 長 は 香 港 での 飲 食 店 の 経 営 に 関 し 香 港 は 日 々 めまぐるしく 変 化 しています 取 扱 商 品 メニュー 店 舗 デザイン 企 業 イメージ 運 営 方 法 を 顧 客 ニーズに 合 わせて 随 時 変 更 していかねばならない と 考 えています 香 港 の 利 点 飲 食 業 界 で 長 年 活 躍 してきた 楊 井 社 長 は 香 港 は 飲 食 業 者 にとって 計 り 知 れない 可 能 性 を 秘 めた 市 場 であり 飲 食 ビジネスを 運 営 するのに 最 適 なロケーションだと 考 えています 海 外 展 開 に 当 たり 香 港 を 最 初 の 拠 点 として 選 んだのには いくつも 理 由 があります と 同 氏 は 述 べました 香 港 はフリーポート であり 原 材 料 を 世 界 中 から 輸 入 するのに 有 利 です また 自 由 な 環 境 下 でビジネスを 行 うことができ 事 業 所 得 税 等 低 税 率 な 事 有 能 な 労 働 市 場 中 国 本 土 に 隣 接 した 好 立 地 といった 数 々の 好 条 件 により 現 在 まで 当 社 が 香 港 で 発 展 を 続 けてきた のだと 思 います 拡 張 計 画 2009 年 に 香 港 内 でのエーワンベーカリーの 発 展 独 自 の 経 営 方 法 及 び 販 売 商 品 に 着 目 した 中 国 投 資 家 との 合 弁 事 業 で 深 圳 にベーカリー 7 店 舗 をオープンしました 更 に 年 内 にバンコク に2 店 舗 をオープンさせる 計 画 をしています 香 港 中 国 本 土 の 経 済 状 況 に 大 きな 変 動 がなければ 中 長 期 的 にビジネスを 更 に 拡 張 する 自 信 があります と 楊 井 社 長 は 確 信 をもって 述 べました 一 方 で 香 港 市 場 の 拡 張 も 計 画 しています ターゲットは 住 宅 地 とりわけ 比 較 的 安 定 した 収 入 を 得 て いる 人 々が 集 まる 新 界 地 区 です エー ワンベーカリー( 香 港 ) 日 本 の 株 式 会 社 エーワンベーカリーの 完 全 子 会 社 香 港 でベーカリー40 店 舗 レストラン21 店 舗 を 展 開 16の 異 なるベーカリーおよび 飲 食 ブランドを 開 発 経 営 従 業 員 数 900 人 発 行 日 :2012 年 9 月

25 23 上 組 が 香 港 に 地 域 本 部 決 め 手 は 低 税 率 と 自 由 な 経 済 環 境 上 組 は 香 港 にアジアの 地 域 本 部 設 立 を 決 めました アジア 全 域 にある 海 外 拠 点 を 統 括 し 情 報 の 集 約 を 図 り 同 地 域 本 部 で 意 思 決 定 を 行 います 同 社 のアジアビジネスにおける 香 港 への 集 約 の 背 景 には 香 港 の 自 由 度 の 高 い 各 種 政 策 環 境 があります 2012 年 1 月 に 香 港 にアジアの 地 域 本 部 を 設 立 したことで 意 思 決 定 が 効 率 的 にな り 顧 客 への 対 応 が 迅 速 になりました さらに 同 地 域 の 子 会 社 間 の 経 営 資 源 の 活 用 がより 効 率 的 になり ビジネス 展 開 にお いて 大 変 有 利 に 稼 動 しています アジアにおける 当 社 の 各 拠 点 は 以 前 は 複 数 の 事 業 部 支 店 の 管 轄 下 にあり 個 別 に 本 社 に 報 告 する 体 制 でした 香 港 に 地 域 本 部 を 設 立 することで 各 拠 点 からの 情 報 を 集 約 し より 体 系 的 にまた 効 率 的 に 本 社 へ 報 告 が 行 われる 体 制 を 目 指 していま す と 上 組 アジア 統 括 支 社 長 中 村 雅 洋 氏 は 述 べました 同 地 域 本 部 では 現 在 現 地 採 用 の 従 業 員 2 名 を 含 む 数 名 の 従 業 員 を 抱 えています また 各 拠 点 に 関 する 経 営 上 の 意 思 決 定 の 権 限 が 与 えられています 香 港 はアジアの 中 心 に 位 置 し ていますので 他 の 子 会 社 へ 移 動 する 際 の 飛 行 時 間 が 大 幅 に 短 縮 されました また 意 思 決 定 が 速 く 行 えるようになり 顧 客 への 対 応 も 迅 速 でタイムリーなものになりました と 同 氏 は 付 け 加 えました CEPA の 恩 恵 香 港 での 事 業 拡 大 を 考 える 際 に 中 国 本 土 市 場 の 存 在 も 重 要 な 要 因 になります CEPA( 経 済 貿 易 緊 密 化 協 定 )の 恩 恵 により 中 国 本 土 に 独 資 会 社 を 開 設 できることも アジアの 他 の 都 市 で はなく 香 港 を 選 択 した 大 きな 理 由 でした 中 国 市 場 での ビジネスは 現 在 当 社 ビジネスの 60% を 占 めます 香 港 と 中 国 間 には 優 遇 税 制 があり また 上 組 香 港 は 株 式 会 社 上 組 の 完 全 子 会 社 ですから 香 港 を 地 域 統 括 本 部 とすることはごく 自 然 な 決 定 でした と 同 氏 は 述 べました 情 報 センターとワンストップ ショップ 物 流 業 界 では 近 年 製 造 業 の 顧 客 と 共 同 で 新 規 市 場 を 開 拓 す る 傾 向 があります 香 港 に 地 域 統 括 本 部 を 持 つことは 事 業 開 拓 において 大 変 有 利 に 働 きます 地 域 本 部 の 存 在 を 顧 客 に 知 って 頂 けると 新 市 場 の 開 拓 や 投 資 計 画 を 共 同 で 推 進 すること ができます 織 物 ならびに 服 飾 産 業 ではこうしたケースが 多 く 見 られます と 中 村 氏 は 付 け 加 えました 一 方 香 港 の 急 速 な 発 展 や 大 型 インフラ 整 備 プロジェクトを 考 慮 すると 同 社 の 複 合 一 貫 輸 送 ターミナル 運 送 及 び 重 量 物 運 搬 の 専 門 技 術 には 大 き な 需 要 が 見 込 まれます 中 村 氏 は 各 拠 点 を 束 ねる 地 域 統 括 本 部 の 役 割 は 非 常 に 重 要 で 顧 客 への 総 合 的 な 物 流 ソリューションの 提 案 において 大 きな 役 割 を 果 たすであろうと 考 えています 地 域 本 部 は 全 ての 拠 点 を 統 括 し 人 材 の 配 属 と 教 育 人 材 の 確 保 や 特 殊 な 輸 送 に 対 応 できるように 顧 客 にワン ストップで サービス 提 案 を 行 います と 中 村 氏 は 述 べました 中 国 本 土 市 場 への 参 入 支 援 インベスト 香 港 は 多 くの 市 場 への 参 入 を 含 め 上 組 と 緊 密 に 連 携 してきました 中 国 本 土 やバングラデシュに 事 務 所 を 設 立 する 際 に インベスト 香 港 には 多 大 な 支 援 をして 頂 きました インベスト 香 港 は 政 府 の 一 部 局 ですから 政 府 が 設 定 した 要 件 を 非 常 に 分 かりやすく 説 明 してくださり また 各 要 件 に 対 する 対 処 法 も 明 確 に 示 してくれ 大 変 助 かりました インベスト 香 港 の 支 援 サービスには 大 変 満 足 しています と 中 村 氏 は 述 べました 株 式 会 社 上 組 本 社 神 戸 創 業 145 年 を 越 える 歴 史 を 誇 る 東 証 及 び 大 証 でそれぞれ1 部 上 場 日 本 の 顧 客 に 対 し フォワーディング 3PL バイヤー ズコンソリ 重 量 物 運 搬 ターミナル 運 営 小 口 配 送 サービスを 提 供 2012 年 3 月 現 在 従 業 員 数 3,700 人 以 上 上 組 ( 香 港 ) 有 限 公 司 は 株 式 会 社 上 組 の 完 全 子 会 社 であり 1985 年 以 来 香 港 で 営 業 しており 香 港 で 約 100 人 の 従 業 員 を 擁 す 上 組 アジア 統 括 支 社 が 新 設 され 地 域 の23 社 の 海 外 拠 点 を 統 括 発 行 日 :2012 年 5 月

26 24 三 井 不 動 産 戦 略 的 ビジネスパートナーを 求 めて 香 港 進 出 日 本 市 場 で 培 った 専 門 技 術 を 携 えて 三 井 不 動 産 が 香 港 進 出 を 決 めました 日 本 国 内 で 不 動 産 取 引 や 都 市 開 発 の 分 野 で 確 固 とした 地 位 を 持 つ 同 社 は 中 国 本 土 における 土 地 開 発 の 主 要 なパートナーとの 戦 略 的 な 関 係 を 確 立 し 維 持 するには 香 港 は 最 適 なロケーションであると 捉 えています 香 港 は 中 国 本 土 でのビジネス 展 開 における 戦 略 的 パートナー と 出 会 うのに 最 適 な 都 市 です と 三 井 不 動 産 株 式 会 社 香 港 支 社 長 加 賀 陽 一 氏 は 述 べました 香 港 の 高 級 オフィスビルが 建 ち 並 ぶ 太 古 廣 場 三 座 (Pacific Place Three)の 洗 練 されたエグゼクティブ センターで 加 賀 氏 は 小 さなチームを 率 いています しかし 加 賀 氏 は 慎 重 ながら 楽 観 的 な 見 解 を 示 しており 将 来 はビジネスを 成 長 さ せ 独 自 の 事 務 所 を 構 える 意 気 込 みです ここでは 不 動 産 開 発 業 者 のパートナーと 容 易 に 英 語 で コミュニケーションが 取 れます 彼 らは 通 常 ビジネスに 対 して 率 直 な 態 度 で 臨 みます 香 港 のシュイオン グループ( 瑞 安 集 団 Shui On Group)との 高 所 得 者 向 け 住 宅 といった 共 同 開 発 プロジェクトはそのいい 例 です と 同 氏 は 述 べました 中 国 本 土 への 進 出 70 年 を 超 える 長 い 歴 史 の 中 で 三 井 不 動 産 は 日 本 国 内 で 多 く の 実 績 を 残 してきました 東 京 ミッドタウンを 初 めとする 数 々 の 都 市 開 発 小 売 店 舗 事 務 所 住 宅 用 建 物 といった 幅 広 い 分 野 に 実 績 があります その 一 方 2000 年 に IT バブルが 崩 壊 す ると 三 井 不 動 産 は 果 敢 に 海 外 進 出 へ 舵 を 切 りました 中 で も 中 国 のいわゆる 大 都 市 へ 積 極 的 に 進 出 しました 中 国 の 市 場 開 放 政 策 に 伴 い 2008 年 には 正 式 に 中 国 本 土 市 場 への 進 出 を 果 たしました それ 以 来 共 同 開 発 を 進 め まずは 寧 波 に 海 外 初 のアウトレット パーク 続 いて 上 海 天 津 に 環 境 に 優 しい 居 住 区 そして 大 連 でソフトウェア パークの 開 発 を 行 いました と 加 賀 氏 は 述 べました 当 社 は 香 港 の 大 手 開 発 企 業 と 共 同 で 中 国 プロジェクトへの 投 資 機 会 を 探 るという 戦 略 を 取 っています 日 本 の 不 動 産 市 場 への 投 資 誘 致 共 同 での 投 資 機 会 を 活 かすために 香 港 の 大 手 開 発 企 業 と 戦 略 的 関 係 を 構 築 する 一 方 で 三 井 不 動 産 の 所 有 する 日 本 国 内 の 物 件 を 香 港 の 投 資 家 に 紹 介 することも 同 社 の 狙 いである と 加 賀 氏 は 述 べました 当 社 は 機 関 投 資 家 並 びに 個 人 投 資 家 を 対 象 に 東 京 の 物 件 を 紹 介 するイベントや 活 動 を 展 開 して 参 りました と 同 氏 は 付 け 加 えました 最 近 香 港 で 開 催 した 東 京 都 心 の 住 居 用 建 物 を 紹 介 するイベントは 大 変 盛 況 でした そのイベントでは CB Richard Ellis を 総 代 理 店 として 指 名 しました 新 しいビジネスチャンス 中 国 中 央 政 府 が 農 村 部 の 都 市 化 を 促 進 し 減 速 気 味 とは 言 え 経 済 成 長 が 継 続 する 中 国 民 生 活 の 質 的 向 上 のため 高 級 品 を 扱 うショッピングセンターに 対 する 高 い 需 要 が 見 込 まれます と 加 賀 氏 は 熱 く 語 りました インベスト 香 港 との 経 験 を 回 想 しながら インベスト 香 港 の 東 京 事 務 所 で 担 当 者 と 会 ってから 香 港 での 事 務 所 設 立 に 対 し て 大 きな 自 信 を 得 ました と 加 賀 氏 は 述 べました インベスト 香 港 には 法 律 の 専 門 家 や 不 動 産 業 者 を 紹 介 して 頂 き 香 港 事 務 所 設 立 に 向 け 力 を 貸 して 頂 きました 事 務 所 の 設 立 の 各 過 程 で 多 岐 にわたるやり 方 があり インベスト 香 港 の 支 援 に 助 けら れました と 彼 は 結 論 付 けました 三 井 不 動 産 株 式 会 社 1941 年 東 京 に 設 立 15,900 人 以 上 の 従 業 員 を 擁 する 日 本 で3 番 目 の 大 手 不 動 産 開 発 業 者 1970 年 代 初 頭 以 来 米 国 本 土 ハワイ ロンドン シンガポール 等 へ 進 出 中 国 本 土 には 上 海 北 京 広 州 に 事 務 所 を 持 つ 2011 年 香 港 支 店 設 立 大 型 商 業 施 設 ららぽーと 三 井 アウトレット パークなどの 大 規 模 ショッピングアウトレットを 開 発 動 画 を 再 生 発 行 日 :2012 年 5 月