Kohala Spa Omelet $24.00 Egg whites, spinach, mushrooms, goat cheese, sliced tomatoes, asparagus and toast Create an Omelet $23.00 Your choice of: ham

Size: px

Start display at page:

Download "Kohala Spa Omelet $24.00 Egg whites, spinach, mushrooms, goat cheese, sliced tomatoes, asparagus and toast Create an Omelet $23.00 Your choice of: ham"

すずりひがき
7 years ago
Views:

1 IN ROOM DINING BREAKFAST MENU Served 6:00am until 11:00am. Please dial 1420 to place your order. breakfast Loco Moco $26.00 Big Island tradition featuring two eggs, beef patty, steamed rice and gravy. It s a widely held belief that the island specialty was created by Café 100 or the owners of the Lincoln Grill in Hilo in It has become a Kama aina (local) favorite, and is a must try! Bakery Basket $10.00 Butter croissant, today s muffin, banana bread, butter and fruit preserves New York Bagel $9.00 Toasted with cream cheese and butter Continental Plate $11.00 Tropical fruits, choice of cottage cheese or low-fat yogurt, choice of toast or muffin and preserves Seasonal Fruit $18.00 Lime-scented honey and house made banana bread Granola Yogurt Parfait $11.00 Non-fat Greek yogurt, wildflower honey, almond granola and berry compote Assorted Cereals or Toasted Granola $10.50 Add Seasonal Berries and Bananas $2.00 Steel-Cut Oatmeal $11.00 Craisins, apricots and praline pecans Eggs Your Way (available all day) $22.00 Two eggs any style, breakfast potatoes, toast and choice of bacon, sausage links or ham

2 Kohala Spa Omelet $24.00 Egg whites, spinach, mushrooms, goat cheese, sliced tomatoes, asparagus and toast Create an Omelet $23.00 Your choice of: ham, sausage, spinach, tomatoes, peppers, mushrooms, onions, cheddar, Swiss, goat or feta cheeses. Served with breakfast potatoes and toast Savory Bread Pudding Eggs Bennie $25.00 Two poached eggs, shaved ham, savory bread pudding and Hollandaise. Served with roasted tomato and asparagus Lemony Griddle Cake $19.00 Served with blueberry compote and warm maple syrup Traditional Japanese Breakfast $27.00 Pan seared local fish, steamed rice, pickled vegetables, two eggs any style, miso soup, nori, seasonal fruit and Green Tea Hawaiian Sweet Bread French Toast $21.00 Hawaiian sweet bread, egg-dipped and golden browned. Served with lilikoi, maple or coconut syrup, and choice of bacon, ham or country sausage links Keiki Breakfast Slam (12 years and under) $11.00 Scrambled egg, two pieces of bacon, buttermilk pancake. Served with choice of kid size milk, tropical juice or soft drink sides Toast and Preserves $7.00 Applewood Smoked Bacon, Country Link Sausage or Grilled Ham $8.00 Breakfast Potatoes $7.00 Side of Seasonal Fruit $7.00 Raw or undercooked foods may be a hazard to your health. Thorough cooking of foods reduces the risk of illness. Gratuity of 22%, 4.166% Hawaii State Tax. Delivery Fee of $8.00 per trip will be added to all Room Service deliveries. A portion of this gratuity is paid to your server.

3 ALL DAY MENU Served 11:00am until Midnight. Please dial 1420 to place your order. APPTETIZERS, SOUP AND SALADS Big Island Poke $16.00 Marinated ahi, avocado, sesame shoyu dressing Buffalo Chicken Wings $12.00 Served with bleu cheese dressing and celery Cheese Quesadilla $14.00 Sour cream, guacamole, pico de gallo and salsa Add Grilled Chicken $3.00 Add Kalua Pork $4.00 Baked Maui Onion Soup $10.00 Caramelized onion broth, croutons and cheese Velvety Chicken and Vegetable Soup $9.00 Spinach, shredded chicken and ditalini pasta Mac and Five Cheeses $11.00 Cavatappi pasta and buttery bread crumbs Garden Chop $13.00 Tomatoes, English cucumber, radishes, scallions, sharp white cheddar cheese and Dijon-honey vinaigrette Caesar Salad $12.00 Fresh romaine, caesar dressing, parmesan cheese and croutons Add Grilled Chicken Breast $3.00 Add Grilled Shrimp $6.00 Caprese $14.00 Teardrop tomatoes, fresh mozzarella and sweet basil pesto Waikoloa Cobb Salad $19.00 Fresh greens, chicken, avocado, tomatoes, bacon, bleu cheese, hard boiled eggs and red wine vinaigrette

4 sandwiches Chicken Caesar Wrap $16.00 Fresh romaine, caesar dressing and grilled chicken. Served with potato chips Island Turkey Club $17.00 Roasted turkey, smoked bacon, greens and tomato. Served with fries Grilled Chicken Sandwich $18.00 Roasted tomatoes, feta cheese and lemon-cilantro vinaigrette. Served with choice of chips, fries or side salad Steakhouse Burger $22.00 Choice of cheese, bacon or sautéed mushrooms, house made brioche bun. Served with choice of chips, fries or side salad BBQ Pulled Pork Sandwich $16.50 Vietnamese papaya slaw, grilled ciabatta. Served with choice of chips, fries or side salad entrees Grilled Mahi-Mahi $33.00 Served with French lentils, vinegar, olive oil and tomatoes Huli Huli Half Chicken $32.00 Served with savory bread pudding, broccolini and pan gravy Filet Mignon $42.00 Served with roasted potatoes, shallot jus Flat Iron Steak $35.00 Served with steak fries and salsa verde Misoyaki Eggplant $28.00 Served with tofu stir fried vegetables and steamed white rice (brown rice available) Thin Crust Pizzas Margherita $22.00 Four Cheese $18.00 Pepperoni $20.00

5 desserts House Made Chocolate Cake $10.00 Signature House Made Cheesecake $11.00 Deep Dish Caramel Apple Pie $9.00 Pineapple Upside Down Cake $9.50 Assorted Local Tropical Dreams Ice Cream (pints) $8.00 Keiki Meals (12 years and under) All served with fruit cup or carrot sticks with ranch dip. Grilled Cheese Sandwich $8.00 Served with fries Breaded Chicken Fingers $8.00 Served with BBQ, honey mustard or ranch dip and fries Chocolate Chip Cookies $4.00 Apple Juice, Fruit Punch or Milk $3.00

6 drinks Served 11:00am until Midnight. Please dial 1420 to place your order. beverages Coca-Cola Products $4.00 Perrier 500ml $4.00 Hawaiian Springs Water 0.5 liter $5.00 Waiwera Still or Sparkling Water 1 liter $9.00 Selection of Hot Herbal Teas $5.00 Freshly Brewed Kona Blend Coffee Small Pot $7.00 Large Pot $13.00 beer Domestic Beers and Non-Alcoholic Beers $6.75 Imported Beers $7.75 Local Craft Beers from Kona Brewing Co. $7.75 wine Served 11:00am until Midnight Please dial 1420 to place your order. wine by the glass A by Acacia Chardonnay $ Tamás Estates Pinot Grigio $ Main Street Winery Merlot $ William Hill Cabernet $ Jargon Pinot Noir $10.00 wine by the bottle Domaine Ste. Michelle Brut Sparkling $ Veuve Cliquot Brut Champagne $ Nicolas Feuillatte Rose Champagne $ Sebastiani Chardonnay $ Jordan Chardonnay $ Kim Crawford Pinot Grigio $ St. Francis Merlot $ Firesteed Pinot Noir $ Angeline Cabernet Sauvignon $ Simi Cabernet Sauvignon $ Stags Leap Cellars Artemis Cabernet Sauvignon $ When ordering Alcoholic Beverages, proof of age will be required upon delivery. Gratuity of 22%, 4.166% Hawaii State Tax. Delivery Fee of $8.00 per trip will be added to all Room Service deliveries. A portion of this gratuity is paid to your server. 12_18_12

7 ルームサービスメニューブレックファストブレックファスト 6:00am~11:00am ご注文は内線 1420 で承りますロコモコ $26.00 ライス卵二つとハンバーグにグレイビーソースをかけるハワイ伝統の朝食ロコモコの発祥は 1949 年ハワイ島ヒロのカフェ 100 またはリンカーングリルのオーナーと言われいまでは現地の人気メニューお勧めの一品ですベーカリーバスケット * $10.00 バタークロワッサン本日のマフィンバナナブレッドにバターとフルーツジャムを添えてニューヨークベーグル * $9.00 トーストしたベーグルにクリームチーズとバターを添えてコンチネンタルプレート $11.00 トロピカルフルーツにコテージチーズまたはローファットヨーグルトを添えてパンはジャムを添えてトーストかマフィンのどちらかを選択季節のフルーツ * $18.00 ライムの香りのハチミツとオリジナルバナナブレッドを添えてグラノーラヨーグルトパフェ * $11.00 無脂肪ギリシャヨーグルト野の花の蜂蜜とアーモンドグラノーラベリーコンポートコーンフレークの盛り合わせまたはトーストしたグラノーラ * $10.50 季節のベリーとバナナを追加 $2.00 スチールカットオートミール * $11.00 ドライクランベリーアプリコットプラリネピーカンお好みエッグ *( 終日ご注文可 ) $22.00 卵二つをお好みの焼き方でブレックファストポテトとトーストを添えてつけ合わせにベーコンソーセージハムのどれかひとつを選択

8 コハラスパオムレツ $24.00 白身卵ほうれん草マッシュルームゴートチーズトマトのスライスアスパラガスにトーストお好みオムレツ * $23.00 ハムソーセージほうれん草トマトピーマンマッシュルームタマネギチェダーチーズスイスチーズゴートチーズフェタチーズのなかからお好みで具材を選択ブレックファストポテトとトーストを添えて香ばしいパンプリンエッグベニー * $25.00 ポーチドエッグ二つ薄切りハム香ばしいパンプリンにオランディーズソースをかけローストしたトマトとアスパラガスを添えてレモン風味パンケーキ * $19.00 ブルーベリーコンポートと温めたメープルシロップを添えて和食 $27.00 地元のお魚のソテーご飯お漬物お好み卵二つ味噌汁海苔季節のフルーツ緑茶ハワイアンスイートブレッドのフレンチトースト $21.00 ハワイアンスイートブレッドに卵をつけてこんがりとシロップはリリコイメープルココナッツからからひとつを選択つけ合わせはベーコンハム地元ソーセージからひとつを選択キッズビッグブレックファスト (12 歳以下対象 ) $11.00 スクランブルエッグベーコン 2 枚バターミルクパンケーキお飲物は子どもサイズのミルクトロピカルジュースソフトドリンクからひとつを選択サイドメニュートーストとジャム $7.00 アップルウッドスモークドベーコンソーセージまたはグリルドハム $8.00 ブレックファストポテト $7.00 季節のフルーツのつけ合わせ $ % のチップ 4.166% のハワイ州税のほかルームサービス一回につき 8 ドルのデリバリー料金が加算されますチップの一部はサービス担当者に支払われます生の食材や半生の食材は健康への危険がありますが完全に火を通すことで危険性は減少します

9 オールデイダイニング前菜スープサラダ 11:00am~ 深夜 0:00am ご注文は内線 1420 で承りますハワイ島ポケ $16.00 マグロのマリネアボカドを添えて胡麻醤油ドレッシングでバッファローチキンウイング $12.00 ブルーチーズとセロリを添えてチーズケサディーラ $14.00 サワークリームワカモレピコデガヨサルサを添えてグリルドチキンを追加 $3.00 カルアポークを追加 $4.00 マウイ風ベークドオニオンスープ $10.00 こんがりタマネギのスープにクルトンとチーズまろやかチキンと野菜スープ * $9.00 ほうれん草ほぐしチキンディタリーニパスタマック & ファイブチーズ $11.00 カバタッピパスタのバターパン粉焼きガーデンチョップ * $13.00 トマトきゅうりラディッシュエシャロットをホワイトチェダーチーズとディジョンハニービネグレットドレッシングでシーザーサラダ * $12.00 新鮮なレタスをシーザードレッシングとクルトンでグリルドチキン胸肉を追加 $3.00 グリルした海老を追加 $6.00 カプレーゼ * $14.00 チェリートマトモッツァレラチーズにスイートバジルペスートワイコロアコブサラダ $19.00 新鮮な緑野菜チキンアボカドトマトベーコンブルーチーズゆで卵を赤ワンドレッシングで

10 オールデイダイニングサンドイッチ 11:00am~ 深夜 0:00am ご注文は内線 1420 で承りますチキンシーザーラップ $16.00 新鮮なレタスにシーザードレッシングとグリルドチキンにポテトチップを添えてアイランドターキークラブサンドイッチ $17.00 ローストした七面鳥スモークベーコン緑野菜トマトにフライドポテトを添えてグリルドチキンサンドイッチ * $18.00 ローストしたトマトフェタチーズレモンコリアンダードレッシングを添えてサイドにポテトチップフライドポテトサイドサラダから一品を選択ステーキハウスバーガー * $22.00 チーズベーコンマッシュルームソテーから一品を選びオリジナルブリオッシュのバンつけ合わせはポテトチップフライドポテトサイドサラダから一品を選択ほぐし BBQ ポークサンドイッチ * $16.50 ベトナム風細切りパパイヤグリルしたチャバタつけ合わせはポテトチップフライドポテトサイドサラダから一品を選択メインディッシュグリルドマヒマヒ $33.00 レンズ豆ビネガーオリーブオイルトマトを添えてフリフリハーフチキン $32.00 香ばしいパンプリンとブロッコリにグレイビーソースを添えて牛ヒレステーキ $42.00 ローストしたポテトとエシャロットソースを添えてフラットアイアンステーキ $35.00 フライドポテトグリーンソースを添えて味噌焼きナス $28.00 豆腐野菜炒めとライス ( 玄米も可 ) を添えて薄生地ピザ * マルゲリータ $22.00 フォーチーズ $18.00 ペパロニ $20.00

11 デザートオリジナルチョコレートケーキ $10.00 ヒルトン特製チーズケーキ $11.00 厚焼きキャラメルアップルパイ $9.00 アップサイドダウンパイナップルケーキ $9.50 ハワイのトロピカルドリームアイスクリーム盛り合わせ ( パイント販売 ) $8.00 キッズメニュー (12 歳以下 ) つけ合わせにフルーツカップディップ付きにんじんスティックのどちらかを選択グリルドチーズサンドイッチ $8.00 フライドポテトを添えてチキンフィンガーフライ $8.00 ソースに BBQ ハニーマスタードかランチディップのどちらかを選択フライドポテトを添えてチョコチップクッキー $4.00 アップルジュースフルーツパンチミルクからひとつを選択 $ % のチップ 4.166% のハワイ州税のほかルームサービス一回につき 8 ドルのデリバリー料金が加算されますチップの一部はサービス担当者に支払われます生の食材や半生の食材は健康への危険がありますが完全に火を通すことで危険性は減少します

12 ドリンクメニュー 11:00am~ 深夜 0:00am ご注文は内線 1420 で承りますお飲物コカコーラ各種 $4.00 ペリエ 500ml $4.00 ハワイアンスプリングスウォーター 0.5L $5.00 ワイウェラスティルまたはスプリングウォーター 1L $9.00 ハーブティーセレクション $5.00 コナブレンドコーヒー小ポット $7.00 大ポット $13.00 ビールハワイ国産ビールノンアルコールビール $6.75 輸入ビール $7.75 コナブリューイングカンパニーによる地ビール $7.75 ワインメニュー 11:00am~ 深夜 0:00am ご注文は内線 1420 で承りますグラスワイン A by Acacia Chardonnay $ Tamás Estates Pinot Grigio $ Main Street Winery Merlot $ William Hill Cabernet $ Jargon Pinot Noir $10.00 ボトルワイン Domaine Ste. Michelle Brut Sparkling $ Veuve Cliquot Brut Champagne $ Nicolas Feuillatte Rose Champagne $ Dom Pérignon Champagne $ Sebastiani Chardonnay $ Jordan Chardonnay $ Kim Crawford Pinot Grigio $ St. Francis Merlot $ Firesteed Pinot Noir $ Angeline Cabernet Sauvignon $ Simi Cabernet Sauvignon $ Stags Leap Cellars Artemis Cabernet Sauvignon $ アルコール類のご注文ではお届けの際年齢の証明が必要となります 22% のチップ 4.166% のハワイ州税のほかルームサービス一回につき 8 ドルのデリバリー料金が加算されますチップの一部はサービス担当者に支払われますご利用お待ちしております 12_18_12

newmenudraft copy

newmenudraft copy Hale Lani Terrace Island Style Cafe Restaurant Menu OPEN 11 00 CLOSE 21 00 Lunch 11 00 14 00 Cafe/Dinner 14 00 21 00 Last order FOOD 20 00 DRINK 20 30 Facebook Hale Lani Terrace Instagram @halelaniterrace