<4D F736F F D F898D5A E8F4390B38DCF816A F8B8C90A EF38B8B82B782E982C982CD816996DA8E9F82C6967B95B6816A2E646F6378>

Transcription

1 2016 3

2

3 目 次 1 経 営 移 譲 年 金 と 農 業 者 老 齢 年 金 について 2 これから 経 営 移 譲 年 金 を 受 給 しようとされる 方 へ 2-1 経 営 移 譲 年 金 を 受 給 するには 経 営 移 譲 とは 加 算 付 年 金 実 体 を 伴 った 経 営 移 譲 を 行 うために 支 給 開 始 時 期 と 支 給 の 繰 下 げ 年 金 額 14 3 経 営 移 譲 から 最 初 の 現 況 届 までの 手 続 き 3-1 経 営 移 譲 から 最 初 の 現 況 届 の 提 出 までの 手 順 経 営 移 譲 管 理 カード 最 初 の 現 況 届 の 提 出 18 4 経 営 移 譲 年 金 の 受 給 開 始 後 の 重 要 な 注 意 事 項 4-1 年 金 の 受 取 り 税 金 回 目 以 降 の 現 況 届 の 提 出 経 営 移 譲 年 金 が 支 給 停 止 となる 場 合 ならない 場 合 受 給 権 者 がお 亡 くなりになったらご 遺 族 が 死 亡 届 を 提 出 25 5 農 業 者 老 齢 年 金 を 受 給 される 方 へ 5-1 農 業 者 老 齢 年 金 を 受 給 される 方 農 業 者 老 齢 年 金 の 金 額 受 給 開 始 後 の 留 意 事 項 26 1

4 1 経 営 移 譲 年 金 と 農 業 者 老 齢 年 金 について 経 営 移 譲 年 金 と 農 業 者 老 齢 年 金 の 支 給 単 価 は 接 近 中 旧 制 度 は 平 成 13 年 の 法 改 正 により 年 齢 にしたがって 経 営 移 譲 年 金 の 単 価 が 順 次 下 がっていくこととなったため 農 業 者 老 齢 年 金 の 単 価 と 同 一 額 になる 昭 和 32 年 1 月 2 日 以 降 に 生 まれた 方 については 農 業 者 老 齢 年 金 を 受 給 することに 一 本 化 されることとなっています このため 経 営 移 譲 年 金 を 受 給 できる 方 は 次 の 要 件 を 満 たす 方 です 昭 和 32 年 1 月 1 日 までに 生 まれた 方 ( 平 成 28 年 1 月 1 日 現 在 満 59 歳 以 上 ) 平 成 13 年 12 月 までに 旧 制 度 の 保 険 料 として 納 付 済 みの 期 間 ( 旧 保 険 料 納 付 済 期 間 等 )と 平 成 14 年 1 月 から 65 歳 に 達 する 月 の 前 月 までの 期 間 ( 特 別 カラ 期 間 )が 合 計 して 20 年 (240 月 ) 以 上 となること 65 歳 の 誕 生 日 の 前 々 日 に 要 件 を 満 たす 経 営 移 譲 を 行 ったこと 昭 和 32 年 1 月 2 日 以 降 に 生 まれた 方 や それ 以 前 に 生 まれていても 経 営 移 譲 を 行 わない 方 などには 農 業 者 老 齢 年 金 が 支 給 されます 5 農 業 者 老 齢 年 金 を 受 給 される 方 へ からお 読 みください ( 参 考 ) 勧 奨 状 について 旧 制 度 に 加 入 し 経 営 移 譲 年 金 の 裁 定 請 求 をされないまま まもなく 65 歳 に 到 達 される 方 には 農 業 者 年 金 基 金 から 農 業 者 年 金 に 関 するお 知 らせ という 封 書 ( 勧 奨 状 )が 郵 送 されます これは 年 金 の 請 求 漏 れによる 未 受 給 を 防 ぐ 観 点 から 65 歳 の 誕 生 日 の 一 ヶ 月 前 の 方 を 対 象 にお 送 りする 注 意 喚 起 です なお 旧 制 度 に 加 えて 新 制 度 の 農 業 者 年 金 にも 加 入 されている 方 には 旧 制 度 と 新 制 度 の 2 通 の 封 書 ( 勧 奨 状 )が 郵 送 されますので 両 方 ともよくお 読 みください 2

5 2 これから 経 営 移 譲 年 金 を 受 給 しようと される 方 へ 旧 制 度 の 経 営 移 譲 年 金 をもらうためには 定 められた 要 件 を 満 たして 必 ず65 歳 の 誕 生 日 の 前 々 日 までに 経 営 移 譲 をして 速 やかに 裁 定 請 求 を 行 わなければなりません しかも この 経 営 移 譲 は 農 業 経 営 の 経 営 主 の 地 位 から 引 退 するという 実 体 が 伴 って いる 必 要 があります また 経 営 移 譲 年 金 を 受 給 し 続 けるためには 経 営 移 譲 で 実 施 した 農 業 経 営 の 経 営 主 の 地 位 からの 引 退 について 受 給 し 始 めた 以 降 も 持 続 することが 必 要 です 経 営 主 として 農 業 経 営 を 再 開 することとなった 場 合 支 給 停 止 事 由 該 当 届 を 提 出 することが 求 められています 届 出 後 は 特 例 農 業 者 老 齢 年 金 の 受 給 に 切 り 替 わることとなります なお 万 一 最 初 から 経 営 移 譲 が 不 完 全 で 法 令 等 の 定 める 要 件 を 満 たし ていない 場 合 には さかのぼって 裁 定 が 取 り 消 され それまで 受 給 した 年 金 は 精 算 しなければなりません このようにならないよう 要 件 等 を よく 理 解 し 正 確 な 手 続 きを 進 めてください 経 営 移 譲 年 金 の 受 給 を 開 始 するための 大 まかな 流 れ 事 前 講 習 の 受 講 経 営 移 譲 の 実 行 裁 定 請 求 書 の 提 出 初 回 の 現 況 届 の 提 出 経 営 移 譲 の 方 法 の 理 解 65 歳 までの 経 営 移 譲 のプラン 作 り 農 地 等 の 権 利 の 移 転 設 定 農 業 所 得 申 告 等 の 諸 名 義 の 変 更 等 を 開 始 裁 定 請 求 書 の 記 入 提 出 経 営 移 譲 管 理 カードの 作 成 提 出 年 金 の 受 給 開 始 農 業 所 得 申 告 等 の 諸 名 義 が 変 更 済 みであるこ との 確 認 3

6 2-1 経 営 移 譲 年 金 を 受 給 するには 経 営 移 譲 年 金 を 受 給 されるために 最 も 重 要 なことは 65 歳 の 誕 生 日 の 前 々 日 までに 要 件 に 合 致 した 経 営 移 譲 が 行 われていることです 受 給 を 開 始 するための 手 続 きでは この 状 況 を 必 ず 確 認 していますので 経 営 移 譲 の 考 え 方 や 要 件 はしっかり 理 解 しましょう 経 営 移 譲 とは (1) 経 営 移 譲 とは 1 自 分 名 義 で 所 有 するか 借 り 入 れして 耕 作 または 養 畜 の 事 業 を 行 っている 農 地 等 について 2 後 継 者 か 第 三 者 に 所 有 権 を 移 転 するか 使 用 収 益 権 を 移 転 設 定 または 消 滅 させ 農 業 経 営 の 経 営 主 であることから 引 退 することです 経 営 主 から 引 退 されてから 従 事 者 にとどまることは 構 いません 適 格 な 経 営 移 譲 の 農 地 等 農 地 等 の 要 件 基 準 日 ( 自 分 の 名 義 の 農 地 等 の 権 利 を 処 分 し 終 わる 日 ( 経 営 移 譲 終 了 日 )の 1 年 前 の 日 ) に 農 地 等 の 面 積 が 30 アール( 道 南 を 除 く 北 海 道 では1ヘクタール 沖 縄 県 は 20 アール) 以 上 ある 方 でなければ 適 格 な 経 営 移 譲 とはなりません 処 分 しなければならない 農 地 等 には 基 準 日 後 1 年 間 に 自 分 名 義 で 買 い 入 れたり 返 還 を 受 けた 農 地 等 も 含 みます 農 地 等 として 処 分 農 地 等 は 転 用 等 することなく 農 地 等 として 処 分 することが 必 要 4

7 第 三 者 移 譲 なら 自 留 地 も 他 の 農 家 や 農 地 中 間 管 理 機 構 などの 第 三 者 のみに 処 分 するときに 限 り 10 アール( 道 南 を 除 く 北 海 道 は 20 アール) 以 内 の 自 留 地 を 残 すことができます 経 営 移 譲 の 期 限 経 営 移 譲 は 65 歳 の 誕 生 日 の 前 々 日 までに 行 わなければなりません (2) 経 営 移 譲 の 相 手 方 は 後 継 者 か 第 三 者 です 後 継 者 ( 国 民 年 金 第 2 号 被 保 険 者 又 は 一 定 の 障 害 の 場 合 )と 第 三 者 に 分 割 移 譲 もできます 後 継 者 への 経 営 移 譲 経 営 移 譲 の 相 手 方 直 系 卑 属 ( 子 や 孫 )の 一 人 ( 後 継 者 ) または 直 系 卑 属 の 配 偶 者 で 60 歳 未 満 であり 経 営 移 譲 の 終 了 日 までに 通 算 3 年 以 上 または 引 き 続 き 1 年 以 上 農 業 に 従 事 し た 人 1 なお 後 継 者 とその 配 偶 者 はいずれか 一 方 またはその 両 方 が 相 手 方 になること が 可 能 1 農 業 に 従 事 していた 期 間 には 大 学 高 校 等 で 農 業 を 学 んだ 期 間 サラリーマン 等 であっ ても 農 繁 期 休 祭 日 に 農 業 に 従 事 していた 期 間 も 含 まれます 農 地 等 の 処 分 方 法 所 有 地 借 入 地 など 自 分 名 義 の 農 地 等 のすべてを 次 のように 処 分 する 所 有 地 は 後 継 者 又 は 後 継 者 の 配 偶 者 に 譲 り 渡 す( 所 有 権 の 移 転 ) 又 は 貸 し 出 す( 使 用 収 益 権 の 設 定 ) 2 借 入 地 は 後 継 者 または 後 継 者 の 配 偶 者 に その 権 利 を 移 すか 貸 し 出 す( 使 用 収 益 権 の 移 転 または 転 貸 )か 地 主 に 返 す( 使 用 収 益 権 の 消 滅 ) 2 使 用 収 益 権 の 設 定 の 場 合 は その 権 利 の 存 続 期 間 が 10 年 以 上 あることが 必 要 です 5

8 第 三 者 への 経 営 移 譲 経 営 移 譲 の 相 手 方 ( 複 数 可 ) 1 農 地 中 間 管 理 機 構 農 地 利 用 集 積 円 滑 化 団 体 農 地 所 有 適 格 法 人 ( 農 業 生 産 法 人 ) JA 農 業 者 年 金 基 金 等 2 60 歳 未 満 の 農 業 者 年 金 の 被 保 険 者 相 当 者 ( 経 営 移 譲 者 の 配 偶 者 を 除 く) 3 60 歳 未 満 で 新 たに 農 業 経 営 を 始 める 方 で 経 営 移 譲 を 受 ける 日 までに 通 算 3 年 以 上 または 引 き 続 き 1 年 以 上 農 業 に 従 事 し 経 営 移 譲 を 受 けること で 自 己 名 義 の 農 地 等 の 面 積 が 30 アール 以 上 となる 人 ( 経 営 移 譲 者 の 配 偶 者 直 系 卑 属 及 びその 配 偶 者 を 除 く) 4 60 歳 未 満 の 農 業 経 営 者 で 経 営 移 譲 を 受 ける 前 に 保 有 していた 農 地 等 と 経 営 移 譲 により 譲 り 受 けた 農 地 等 の 合 計 面 積 が 30 アール 以 上 となる 人 5 60 歳 未 満 の 農 地 所 有 適 格 法 人 ( 農 業 生 産 法 人 )の 構 成 員 社 員 または 株 主 で その 法 人 の 事 業 に 常 時 従 事 する 人 (ただし 経 営 移 譲 を 受 けることで 法 人 の 構 成 員 一 人 あたりの 農 地 等 の 面 積 とその 譲 受 け 者 自 身 が 保 有 する 農 地 等 の 合 計 面 積 が 50 アール 以 上 となることが 必 要 ) 6 60 歳 未 満 で 経 営 移 譲 で 農 地 所 有 適 格 法 人 の 持 分 または 株 式 を 取 得 する ことにより 新 たに 農 地 所 有 適 格 法 人 の 構 成 員 となる 者 (5の 面 積 要 件 に 該 当 すること) 道 南 を 除 く 北 海 道 は 50 アール 30 アール はそれぞれ 2 ヘクタール 1 ヘクタール 沖 縄 県 は 30 アール を 20 アール に 置 き 換 えて 適 用 農 地 等 の 処 分 方 法 所 有 地 借 入 地 など 自 分 名 義 の 農 地 等 について 10 アール 以 内 ( 道 南 を 除 く 北 海 道 は 20 アール)の 自 留 地 を 残 せますが それ 以 外 は 全 て 適 格 な 相 手 方 となる 第 三 者 に 処 分 * 農 地 所 有 適 格 法 人 ( 農 業 生 産 法 人 )の 構 成 員 である 人 が 経 営 移 譲 する 場 合 には その 要 件 が 別 に 定 められています 6

9 後 継 者 と 第 三 者 への 分 割 移 譲 経 営 移 譲 の 相 手 方 後 継 者 は 後 継 者 移 譲 の 相 手 方 とされる 方 で 国 民 年 金 の 第 2 号 被 保 険 者 (いわゆるサラリーマンの 方 )であって 農 業 に 常 時 従 事 しない 人 または 国 民 年 金 の 第 2 号 被 保 険 者 以 外 の 方 で 一 定 の 障 害 の 状 態 にあるため 農 業 に 常 時 従 事 していない 人 に 限 られます 第 三 者 は 第 三 者 移 譲 の 相 手 方 とされる 人 または 法 人 のうち 加 算 付 年 金 受 給 の 相 手 方 の 要 件 を 備 えている 者 に 限 られます 農 地 等 の 処 分 方 法 等 一 人 の 後 継 者 とその 配 偶 者 のみへ 農 地 等 を 分 割 して 経 営 移 譲 する 場 合 は 分 割 移 譲 ではなく 後 継 者 移 譲 として 扱 われます 後 継 者 と 第 三 者 への 分 割 移 譲 では 自 留 地 は 認 められません 処 分 しなければならない 農 地 等 ( 土 地 収 用 該 当 農 地 等 や 返 還 小 作 地 等 を 除 く) の 面 積 の 2 分 の 1 以 上 で かつ 30 アール 以 上 の 農 地 等 を 第 三 者 へ 処 分 し 残 りのすべての 農 地 等 を 後 継 者 へ 処 分 しなければなりません 道 南 を 除 く 北 海 道 は 50 アール 30 アール はそれぞれ 2 ヘクタール 1 ヘクタール 沖 縄 県 は 30 アール を 20 アール に 置 き 換 えて 適 用 それ 以 外 の 処 分 方 法 は 後 継 者 移 譲 第 三 者 移 譲 と 同 様 です 7

10 2-1-2 加 算 付 年 金 経 営 移 譲 年 金 には 経 営 移 譲 の 相 手 方 の 条 件 によって 基 本 額 に 加 え て 加 算 額 が 上 乗 せされる 加 算 付 年 金 が 支 給 される 場 合 があります その 経 営 移 譲 の 相 手 方 は 特 定 譲 受 者 と 呼 ばれており 次 の 人 また は 法 人 が 該 当 します 後 継 者 への 経 営 移 譲 次 の1または2の 要 件 を 満 たす 人 1 農 業 者 年 金 の 被 保 険 者 相 当 者 (* 参 照 ) 260 歳 未 満 の 農 業 に 常 時 従 事 する 人 であって 次 のいずれかに 該 当 する 人 ア 農 業 者 年 金 の 被 保 険 者 相 当 者 (* 参 照 )となることが 確 実 と 認 められる 人 イ 特 定 短 期 被 用 者 年 金 被 保 険 者 (** 参 照 ) 用 語 の 説 明 * 被 保 険 者 相 当 者 とは 被 保 険 者 相 当 者 とは 次 の1~3 全 ての 要 件 を 満 たす 人 をいいます 160 歳 未 満 の 国 民 年 金 第 1 号 被 保 険 者 であること 2 経 営 移 譲 年 金 の 受 給 権 者 でないこと 3 次 のア~ウのいずれかに 該 当 する 人 ア 50a( 道 南 を 除 く 北 海 道 は 2ha) 以 上 の 農 地 等 で 農 業 経 営 を 行 っている 人 イ 30a 以 上 50a 未 満 ( 道 南 を 除 く 北 海 道 は 1ha 以 上 2ha 未 満 沖 縄 県 は 20a 以 上 50a 未 満 )の 農 地 等 で 農 業 経 営 を 行 っている 人 で 作 目 別 年 間 労 働 時 間 が 700 時 間 ( 沖 縄 県 は 500 時 間 ) 以 上 の 人 ウ 農 地 所 有 適 格 法 人 ( 農 業 生 産 法 人 )の 事 業 に 常 時 従 事 している 人 で 法 人 の 一 人 あたりの 持 ち 分 面 積 と 自 らが 経 営 している 農 地 等 の 面 積 の 合 計 が 50a( 道 南 を 除 く 北 海 道 は 2ha) を 超 える 人 8

11 第 三 者 への 経 営 移 譲 次 の1から4のいずれかに 該 当 する 人 または 法 人 1 農 地 中 間 管 理 機 構 農 地 利 用 集 積 円 滑 化 団 体 ( 農 地 売 買 等 事 業 を 行 う 場 合 に 限 る) 農 地 所 有 適 格 法 人 ( 農 業 生 産 法 人 ) JA 農 業 者 年 金 基 金 等 260 歳 未 満 の 農 業 者 年 金 の 被 保 険 者 相 当 者 (* 参 照 なお 経 営 移 譲 する 人 の 配 偶 者 は 該 当 しません) 360 歳 未 満 の 農 業 に 常 時 従 事 する 人 であって 次 のいずれかに 該 当 する 人 ア 農 業 者 年 金 の 被 保 険 者 相 当 者 (* 参 照 )になることが 確 実 と 認 めら れる 人 イ 特 定 短 期 被 用 者 年 金 被 保 険 者 (** 参 照 ) 4 国 民 年 金 の 第 2 号 被 保 険 者 である 40 歳 未 満 の 農 地 所 有 適 格 法 人 ( 農 業 生 産 法 人 )の 組 合 員 社 員 または 株 主 で 農 業 に 常 時 従 事 している 人 用 語 の 説 明 ** 特 定 短 期 被 用 者 年 金 被 保 険 者 とは 国 民 年 金 の 第 2 号 被 保 険 者 となったために 農 業 者 年 金 の 被 保 険 者 相 当 者 でなくなった 後 農 地 等 の 譲 受 日 まで 引 き 続 き 3 年 以 上 又 は 引 き 続 き1 年 以 上 農 業 に 従 事 していたこと 及 び6 月 以 内 に 再 び 農 業 者 年 金 の 被 保 険 者 相 当 者 となることが 確 実 と 認 められる 人 です 出 稼 ぎ 期 間 中 の 方 などが 該 当 します 9

12 経 営 移 譲 の 相 手 方 が 見 つからない 場 合 は 農 地 中 間 管 理 機 構 に 経 営 移 譲 する 方 法 を 検 討 してはどうでしょうか 農 地 中 間 管 理 機 構 への 経 営 移 譲 であれば 第 三 者 移 譲 になりますので 自 留 地 を 残 せます 農 地 中 間 管 理 機 構 は 各 都 道 府 県 に1つ 設 置 されており 各 都 道 府 県 の 農 業 公 社 等 が 業 務 を 行 っています 連 絡 先 など 詳 しくは 農 業 委 員 会 へお 問 い 合 わせください 農 業 者 年 金 基 金 に 対 して 農 地 等 を 貸 し 付 けることで 経 営 移 譲 をすること も 可 能 ですが 次 の 条 件 を 満 たす 場 合 に 限 られます 借 受 期 間 10 年 以 上 の 使 用 貸 借 契 約 を 農 業 者 年 金 基 金 と 結 んでいただき ます 基 金 が 借 り 受 けた 農 地 等 は 市 町 村 役 場 の 掲 示 板 に 公 告 し 借 り 手 を 募 集 します 借 り 手 が 見 つかるまでの 間 は 地 域 の 農 業 者 に 耕 作 をお 願 いする 管 理 耕 作 が 基 本 管 理 耕 作 できる 者 がいない 場 合 農 地 が 荒 れないよう 保 全 管 理 作 業 を 経 営 移 譲 者 等 にお 願 いすることとなります 借 り 手 が 見 つからず 農 地 中 間 管 理 機 構 から 農 地 が 戻 ってきた 場 合 は 農 地 中 間 管 理 機 構 への 経 営 移 譲 は 第 三 者 移 譲 になりますから 後 継 者 へ 使 用 収 益 権 を 設 定 等 した 場 合 にみられる 支 給 停 止 要 件 に 直 ちに 該 当 することはありません 1 年 以 内 に 経 営 移 譲 をやり 直 すなどの 条 件 もついていません ただし 戻 ってきた 農 地 の 名 義 がそのままの 状 態 でどなたかが 耕 作 を 開 始 されれば 経 営 移 譲 をした 方 が 農 業 経 営 を 再 開 したとみなされ 経 営 移 譲 年 金 が 支 給 停 止 となるおそれ があります 早 めに 別 の 第 三 者 や 後 継 者 に 名 義 変 更 されることをお 勧 めします 10

13 2-2 実 体 を 伴 った 経 営 移 譲 を 行 うために 経 営 移 譲 は 単 に 農 地 等 の 権 利 名 義 を 変 えるだけでなく 農 業 経 営 者 の 地 位 が 名 実 ともに 譲 受 者 に 移 るという 実 体 を 伴 った 経 営 移 譲 であることが 必 要 とされています 実 体 を 伴 わない 経 営 移 譲 については 経 営 移 譲 年 金 の 裁 定 や 支 給 は 行 わないこととなります また 受 給 開 始 後 も 現 況 届 の 提 出 の 時 期 に 確 認 作 業 が 定 期 的 にあり 農 業 経 営 が 再 開 された 等 と 認 められれば 支 給 停 止 となり ますので 実 体 を 伴 った 経 営 移 譲 についての 内 容 をよく 理 解 しま しょう 後 継 者 への 経 営 移 譲 農 業 経 営 主 の 地 位 の 移 転 1 農 業 経 営 を 主 宰 することと 損 益 の 帰 属 先 について 経 営 移 譲 した 者 から 後 継 者 へ 移 す 2 後 継 者 が 原 則 として 重 要 な 農 作 業 を 担 当 するとともに 3これらを 対 外 的 に 明 確 にするため 経 営 者 の 地 位 を 表 す 諸 名 義 ( 農 業 共 済 の 加 入 名 義 経 営 所 得 安 定 対 策 等 交 付 金 の 申 請 名 義 農 業 所 得 に 係 る 納 税 申 告 の 名 義 )を 後 継 者 へ 変 更 すること が 必 要 です 11

14 経 営 者 の 地 位 を 表 す 諸 名 義 について 平 成 28 年 3 月 までは 変 更 の 確 認 を 受 ける 諸 名 義 は 農 業 共 済 の 加 入 名 義 米 の 生 産 調 整 に 係 る 助 成 金 の 交 付 申 請 名 義 農 業 所 得 に 係 る 納 税 申 告 名 義 に 加 え 土 地 改 良 区 の 組 合 員 名 義 農 業 協 同 組 合 の 組 合 員 名 義 の5 名 義 とされていましたが 平 成 28 年 4 月 以 降 は 農 業 共 済 の 加 入 名 義 経 営 所 得 安 定 対 策 等 交 付 金 の 申 請 名 義 農 業 所 得 にかかる 納 税 申 告 の3 名 義 に 変 更 されました 確 認 方 法 等 裁 定 請 求 時 前 記 後 継 者 への 経 営 移 譲 の1から3の 内 容 を 含 んだ 取 り 決 め( 協 定 )を 経 営 移 譲 を 行 う 者 と 後 継 者 との 間 で 行 っていた だき これを 書 面 化 した 経 営 移 譲 管 理 カード( 経 営 移 譲 管 理 カード の1 欄 が 相 当 します)と 名 義 変 更 等 が 行 われたことの 確 認 書 ( 同 カ ードの2 欄 が 相 当 します)を 経 営 移 譲 年 金 裁 定 請 求 書 等 とともに 提 出 することになります 諸 名 義 の 変 更 等 がすべて 終 わっていない 場 合 は 名 義 変 更 が 行 わ れていない 名 義 について その 変 更 予 定 時 期 を 経 営 移 譲 管 理 カード に 記 入 する 必 要 があります この 名 義 については 年 金 受 給 開 始 後 の 第 1 回 目 の 現 況 届 提 出 までに 残 る 名 義 変 更 を 完 了 させ 再 度 経 営 移 譲 管 理 カードを 提 出 し 直 す 必 要 があります 第 1 回 目 の 現 況 届 提 出 時 第 1 回 目 の 現 況 届 の 提 出 時 に 農 業 委 員 会 が 経 営 移 譲 管 理 カードにより 諸 名 義 が 全 て 変 更 済 か 確 認 し ます 第 2 回 目 以 降 の 現 況 届 提 出 時 第 2 回 目 以 降 の 現 況 届 の 提 出 時 に は 諸 名 義 が 変 更 等 されたままで 経 営 移 譲 された 方 に 戻 っていな いことについての 自 己 チェックをしていただきます 12

15 第 三 者 への 経 営 移 譲 農 業 経 営 主 の 地 位 の 移 転 1 農 地 等 の 権 原 の 移 転 設 定 契 約 の 完 全 履 行 が 確 保 されること 2これを 対 外 的 に 明 確 にするため 当 該 農 地 等 に 係 る 諸 名 義 ( 農 業 共 済 の 加 入 名 義 経 営 所 得 安 定 対 策 等 交 付 金 の 申 請 名 義 )を 譲 受 者 へ 変 更 すること 3 経 営 移 譲 をする 者 による 農 業 所 得 に 係 る 納 税 申 告 の 名 義 の 保 有 は 自 留 地 に 係 るものに 限 定 したものであることが 必 要 です 確 認 方 法 等 裁 定 請 求 時 上 記 の1から2の 内 容 を 含 んだ 取 り 決 め( 協 定 )を 経 営 移 譲 を 行 う 者 と 譲 受 者 との 間 で 行 っていただき これを 書 面 化 した 経 営 移 譲 管 理 カードを 経 営 移 譲 年 金 裁 定 請 求 書 等 とともに 提 出 することになります 裁 定 請 求 時 に 諸 名 義 の 名 義 変 更 等 が 終 わっていない 名 義 について は 後 継 者 移 譲 と 同 様 に その 変 更 予 定 時 期 を 経 営 移 譲 管 理 カード に 記 入 することになります なお 農 地 中 間 管 理 機 構 等 の 法 人 ( 農 地 等 につき 耕 作 又 は 養 畜 の 事 業 を 行 う 法 人 及 び 畜 産 公 社 を 除 く)に 農 地 等 の 移 転 設 定 等 を 行 った 場 合 には 経 営 移 譲 管 理 カードの 諸 名 義 の 変 更 の 確 認 欄 には 単 にその 旨 を 記 入 いただければ 結 構 です 第 1 回 目 の 現 況 届 提 出 時 第 1 回 目 の 現 況 届 の 提 出 時 に 農 業 委 員 会 が 経 営 移 譲 管 理 カードにより 諸 名 義 が 全 て 変 更 済 みである ことを 確 認 します 第 2 回 目 以 降 の 現 況 届 提 出 時 第 2 回 目 以 降 の 現 況 届 の 提 出 時 に 諸 名 義 が 変 更 等 されたままで 経 営 移 譲 をされた 方 に 戻 っていない ことについての 自 己 チェックをしていただきます 13

16 2-3 支 給 開 始 時 期 と 支 給 の 繰 下 げ 年 金 額 (1) 支 給 開 始 時 期 60 歳 になるまでに 経 営 移 譲 した 場 合 60 歳 に 達 した 日 (60 歳 の 誕 生 日 の 前 日 )の 月 の 翌 月 から 支 給 60 歳 から 65 歳 になるまでに 経 営 移 譲 した 場 合 経 営 移 譲 が 終 わった 日 の 月 の 翌 月 から 支 給 (2) 支 給 開 始 時 期 の 繰 下 げ 経 営 移 譲 終 了 後 1 年 以 内 に 支 給 の 繰 下 げ を 申 請 すると 60~ 65 歳 までの 間 で 希 望 する 月 から 経 営 移 譲 年 金 の 受 給 を 始 められます 年 金 単 価 は 年 齢 ごとで 決 まっているので 支 給 開 始 時 の 月 を 遅 らせて 支 給 開 始 年 齢 を 遅 くすると その 分 年 金 額 が 高 くなります 年 金 額 の 考 え 方 (3) 年 金 額 経 営 移 譲 年 金 の 年 金 額 は 次 の 算 式 により 定 められます 年 金 額 ( 年 額 )= 年 金 単 価 保 険 料 を 納 めた 期 間 の 月 数 計 算 された 年 金 額 は 十 円 の 位 を 四 捨 五 入 し 百 円 単 位 となります 1 年 金 単 価 年 金 単 価 は 基 本 額 か 加 算 付 かにより 生 年 月 日 及 び 支 給 開 始 時 の 年 齢 に 応 じて 次 に 掲 げる 額 となっています 14

17 基 本 額 の 経 営 移 譲 年 金 の 年 金 単 価 ( 単 位 円 ) 生 年 月 日 61 歳 未 満 61 歳 以 上 62 歳 未 満 支 給 基 準 時 年 齢 62 歳 以 上 63 歳 未 満 63 歳 以 上 64 歳 未 満 64 歳 以 上 65 歳 未 満 昭 和 26 年 4 月 2 日 ~ 昭 和 27 年 4 月 1 日 ,034 1,162 昭 和 27 年 4 月 2 日 ~ 昭 和 28 年 4 月 1 日 ,049 1,179 昭 和 28 年 4 月 2 日 ~ 昭 和 29 年 4 月 1 日 ,065 1,197 昭 和 29 年 4 月 2 日 ~ 昭 和 30 年 4 月 1 日 ,081 1,215 昭 和 30 年 4 月 2 日 ~ 昭 和 31 年 4 月 1 日 ,107 1,244 昭 和 31 年 4 月 2 日 ~ 昭 和 32 年 1 月 1 日 ,041 1,158 1,301 加 算 付 き 経 営 移 譲 年 金 の 年 金 単 価 ( 単 位 円 ) 生 年 月 日 61 歳 未 満 61 歳 以 上 62 歳 未 満 支 給 基 準 時 年 齢 62 歳 以 上 63 歳 未 満 63 歳 以 上 64 歳 未 満 64 歳 以 上 65 歳 未 満 昭 和 26 年 4 月 2 日 ~ 昭 和 27 年 4 月 1 日 ,053 1,170 1,301 1,462 昭 和 27 年 4 月 2 日 ~ 昭 和 28 年 4 月 1 日 ,030 1,144 1,272 1,430 昭 和 28 年 4 月 2 日 ~ 昭 和 29 年 4 月 1 日 ,007 1,119 1,244 1,398 昭 和 29 年 4 月 2 日 ~ 昭 和 30 年 4 月 1 日 ,093 1,215 1,366 昭 和 30 年 4 月 2 日 ~ 昭 和 31 年 4 月 1 日 ,067 1,187 1,334 昭 和 31 年 4 月 2 日 ~ 昭 和 32 年 1 月 1 日 ,055 1,173 1,318 ( 参 考 農 業 者 老 齢 年 金 の 年 金 単 価 ) ( 単 位 円 ) 生 年 月 日 単 価 生 年 月 日 単 価 昭 和 26 年 4 月 2 日 ~ 昭 和 27 年 4 月 1 日 1,162 昭 和 32 年 4 月 2 日 ~ 昭 和 33 年 4 月 1 日 1,360 昭 和 27 年 4 月 2 日 ~ 昭 和 28 年 4 月 1 日 1,179 昭 和 33 年 4 月 2 日 ~ 昭 和 34 年 4 月 1 日 1,421 昭 和 28 年 4 月 2 日 ~ 昭 和 29 年 4 月 1 日 1,197 昭 和 34 年 4 月 2 日 ~ 昭 和 35 年 4 月 1 日 1,482 昭 和 29 年 4 月 2 日 ~ 昭 和 30 年 4 月 1 日 1,215 昭 和 35 年 4 月 2 日 ~ 昭 和 36 年 4 月 1 日 1,545 昭 和 30 年 4 月 2 日 ~ 昭 和 31 年 4 月 1 日 1,244 昭 和 36 年 4 月 2 日 ~ 昭 和 37 年 4 月 1 日 1,610 昭 和 31 年 4 月 2 日 ~ 昭 和 32 年 4 月 1 日 1,301 昭 和 37 年 4 月 2 日 ~ 昭 和 38 年 4 月 1 日 1, 歳 65 歳 2 保 険 料 を 納 めた 期 間 の 月 数 平 成 13 年 12 月 までの 旧 制 度 の 下 で 納 めた 保 険 料 の 納 付 月 数 をいいます 3 配 偶 者 加 入 者 の 特 例 なお 旧 制 度 の 加 入 者 のうち 配 偶 者 加 入 者 は 平 成 8 年 4 月 以 降 に 保 険 料 を 納 め た 期 間 のうち 45 歳 に 達 した 日 の 属 する 月 以 後 の 期 間 の3 分 の1の 期 間 を 保 険 料 納 付 済 み 期 間 に 加 算 して 年 金 額 が 計 算 されます ( 配 偶 者 加 入 者 の 年 金 額 ( 年 額 ) = 年 金 単 価 保 険 料 を 納 めた 期 間 の 月 数 + 平 成 8 年 4 月 以 降 に 保 険 料 を 納 め た 期 間 のうち 45 歳 に 達 した 日 の 属 する 月 以 後 の 期 間 1/3 ) 15

18 3 経 営 移 譲 から 最 初 の 現 況 届 までの 手 続 き 3-1 経 営 移 譲 から 最 初 の 現 況 届 の 提 出 までの 手 順 経 営 移 譲 等 の 事 前 相 談 会 等 ( 原 則 と して62 歳 になられる 方 が 対 象 ) 基 準 日 ( 経 営 移 譲 を 行 う 日 の1 年 前 ) 農 地 等 の 処 分 ( 農 業 委 員 会 農 地 中 間 管 理 機 構 等 への 届 出 等 ) 経 営 移 譲 の 終 了 日 諸 名 義 の 変 更 ( 可 能 な 限 り 早 期 に) 経 営 移 譲 年 金 の 裁 定 請 求 書 の 提 出 ( 経 営 移 譲 管 理 カード 等 を 添 付 ) 諸 名 義 の 変 更 ( 裁 定 請 求 時 までに 名 義 変 更 できなかったもの) 経 営 移 譲 年 金 の 受 給 開 始 最 初 の 現 況 届 の 提 出 ( 諸 名 義 の 変 更 が 全 て 終 了 していることを 示 す 経 営 移 譲 管 理 カードを 添 付 ) 16 相 談 会 等 では 経 営 移 譲 の 事 前 指 導 等 が 行 われま す 必 ずご 参 加 ください 農 地 等 の 権 利 名 義 が 譲 受 者 に 移 る 日 ( 農 地 法 の 許 可 日 等 )が 経 営 移 譲 の 終 了 日 です 農 地 等 の 権 利 名 義 の 移 動 は この 1 年 前 の 日 を 基 準 日 としており その 基 準 日 に 所 有 もしくは 借 りてい る 農 地 等 が 処 分 対 象 農 地 等 となります ただし 基 準 日 以 降 に 取 得 等 した 農 地 等 も 経 営 移 譲 の 対 象 に 含 まれます 農 地 等 の 権 利 名 義 の 変 更 は 法 令 に 従 って 適 正 に 行 う 必 要 があります 農 地 中 間 管 理 機 構 を 利 用 するのも 有 効 な 手 法 です 経 営 移 譲 に 伴 う 農 業 経 営 の 主 宰 と 損 益 の 帰 属 諸 名 義 の 円 滑 な 変 更 を 確 保 するため 経 営 移 譲 者 と 譲 受 者 との 間 で 取 り 決 めを 行 ってください その 内 容 は 農 業 委 員 会 に 経 営 移 譲 管 理 カードを 提 出 することで 確 認 されることになります 裁 定 請 求 書 経 営 移 譲 管 理 カードの 記 入 は 様 式 にしたがって 記 入 してください 諸 名 義 の 変 更 等 が 終 了 していないなど 実 体 を 伴 った 経 営 移 譲 が 行 われていないとみなされると 経 営 移 譲 年 金 の 受 給 が 始 まった 後 でも 裁 定 取 消 となる 可 能 性 があります このようにならないよ う 速 やかに 諸 名 義 の 変 更 等 を 完 了 させるととも に 名 義 変 更 がなされていることの 確 認 書 類 も 準 備 しておいてください 農 業 者 年 金 証 書 年 金 受 給 権 者 のしおり 等 の 書 類 が 郵 送 されます 受 給 権 者 向 けの 重 要 事 項 が 記 載 されていますので 内 容 をお 確 かめいただき 不 明 な 点 はJA 農 業 委 員 会 に 照 会 してください 現 況 届 の 用 紙 は 基 金 から 郵 送 されます 諸 名 義 の 変 更 が 完 了 しているかを 確 認 するため 最 初 の 現 況 届 までに 諸 名 義 の 変 更 等 の 証 明 を 受 けた 経 営 移 譲 管 理 カードを 提 出 していただきま す

19 3-2 経 営 移 譲 管 理 カード 経 営 移 譲 にあたっては 裁 定 請 求 書 の 記 入 だけでなく 経 営 移 譲 の 状 態 が 名 実 ともに 実 体 を 伴 ったものとなっていることの 確 認 作 業 が 求 められ ています この 確 認 作 業 は 経 営 移 譲 管 理 カード を 作 成 し そこに 記 載 された 事 項 の 確 認 書 類 をそろえ 農 業 委 員 会 がその 内 容 の 確 認 を 行 う ことで 実 施 されることになります 書 類 をそろえる 作 業 などで 手 間 がかかりますが 経 営 移 譲 年 金 を 受 給 し 続 けるために 必 要 な 作 業 ですので 速 やかにご 対 応 ください (1) 経 営 移 譲 管 理 カードの 内 容 経 営 移 譲 をしようとする 方 の 氏 名 被 保 険 者 記 号 番 号 経 営 移 譲 の 種 類 を 記 入 する 欄 のほか 1 経 営 移 譲 後 における 農 業 経 営 についての 取 決 め 書 2 経 営 移 譲 に 伴 う 諸 名 義 の 変 更 等 に 関 する 確 認 3 自 留 地 ( 第 三 者 移 譲 で 該 当 する 場 合 ) 4 諸 名 義 の 変 更 等 の 確 認 を 農 業 委 員 会 が 照 会 をすることについての 同 意 を 一 括 して 確 認 できるようにした 書 類 です (2) 記 入 に 当 たっての 注 意 事 項 1の 経 営 移 譲 後 における 農 業 経 営 についての 取 決 め 書 は 経 営 移 譲 の 際 に 経 営 移 譲 者 と 譲 受 者 に 記 入 していただくようになっています 2は 裁 定 請 求 までに 可 能 な 限 り 経 営 移 譲 者 ご 本 人 が 担 当 部 局 の 確 認 を 取 っていただくことを 想 定 していますが 農 業 委 員 会 で 確 認 書 類 等 を 入 手 することで 農 業 委 員 会 が 確 認 することが 可 能 であれば 農 業 委 員 会 の 確 認 でよいこととしていますので 農 業 委 員 会 にご 相 談 ください 17

20 なお 裁 定 請 求 の 際 には 未 だ 諸 名 義 の 変 更 等 が 完 了 していないことも 想 定 されます この 場 合 には 変 更 予 定 時 期 を 経 営 移 譲 管 理 カードに 記 入 していただくことでしばらくの 間 諸 名 義 の 変 更 等 に 関 する 確 認 欄 は 空 欄 のままにしておき 後 日 最 初 の 現 況 届 の 提 出 までに 諸 名 義 の 変 更 等 を 完 了 させ 空 欄 のままになっている 欄 の 補 充 をしていただくこと になります 諸 名 義 すべての 変 更 等 が 終 了 したことの 証 明 が 付 された 経 営 移 譲 管 理 カードは 農 業 委 員 会 で 保 管 し 経 営 移 譲 が 法 令 に 従 って 問 題 なく 行 わ れたことを 示 す 証 拠 となります 3-3 最 初 の 現 況 届 の 提 出 (1) 現 況 届 とは 現 況 届 は 農 業 者 年 金 の 経 営 移 譲 年 金 農 業 者 老 齢 年 金 等 すべての 受 給 権 者 に 毎 年 提 出 をお 願 いしているものです 毎 年 6 月 末 日 までを 提 出 期 限 としていることから 最 初 の 現 況 届 の 提 出 は 年 金 の 裁 定 の 時 期 が 前 年 の 6 月 末 日 以 前 の 方 が 対 象 となります 現 況 届 の 用 紙 は 農 業 者 年 金 基 金 からご 本 人 宛 に 郵 送 されますので そ の 用 紙 に 記 入 し 農 業 委 員 会 に 提 出 してください なお 現 況 届 が9 月 末 までに 提 出 されない 場 合 は 11 月 支 払 分 から 年 金 の 支 払 いが 差 し 止 められますのでご 注 意 ください (2) 経 営 移 譲 年 金 を 受 給 した 場 合 の 初 回 の 現 況 届 の 注 意 事 項 経 営 移 譲 年 金 を 受 給 した 場 合 初 回 の 現 況 届 の 提 出 の 際 には 実 体 を 伴 った 経 営 移 譲 がなされているかについて 経 営 移 譲 管 理 カードを 用 い て 諸 名 義 の 変 更 等 の 確 認 が 行 われます そのため 初 回 現 況 届 提 出 時 ま でに 諸 名 義 すべての 変 更 等 が 終 了 したことの 証 明 が 付 された 経 営 移 譲 管 理 カードを 農 業 委 員 会 に 提 出 してください ( 2-2 実 体 を 伴 っ た 経 営 移 譲 を 行 うために 参 照 ) 18

21 4 経 営 移 譲 年 金 の 受 給 開 始 後 の 重 要 な 注 意 事 項 4-1 年 金 の 受 取 り 税 金 (1) 年 金 の 受 取 り 経 営 移 譲 年 金 は 3 ヶ 月 分 ずつ 年 4 回 (2 月 5 月 8 月 11 月 ) に 分 け JAなどご 本 人 の 希 望 する 金 融 機 関 の 口 座 に 振 り 込 まれます 2 月 の 振 り 込 み 前 年 の 月 本 年 の 1 月 分 5 月 の 振 り 込 み 月 分 8 月 の 振 り 込 み 月 分 11 月 の 振 り 込 み 月 分 支 払 額 の 内 容 については 年 1 回 5 月 に 農 業 者 年 金 振 込 支 払 通 知 書 でお 知 らせします (2) 税 金 関 係 1 所 得 税 関 係 経 営 移 譲 年 金 は 所 得 税 法 上 の 公 的 年 金 等 に 該 当 し 源 泉 徴 収 の 対 象 となっていますが 経 営 移 譲 年 金 の 年 間 支 給 額 が 所 得 税 法 で 定 める 金 額 以 下 となっていますので 源 泉 徴 収 額 は0 円 となります したがっ て 他 の 公 的 年 金 恩 給 退 職 年 金 その 他 の 所 得 があれば 経 営 移 譲 年 金 を 雑 所 得 として 確 定 申 告 する 必 要 があります 年 金 所 得 者 に 係 る 確 定 申 告 不 要 制 度 所 得 税 法 では 公 的 年 金 等 の 収 入 金 額 ( 公 的 年 金 である 国 民 年 金 と 農 業 者 年 金 等 の 合 計 額 )が 400 万 円 以 下 であり かつ 公 的 年 金 等 に 係 る 雑 所 得 以 外 の 所 得 金 額 が 20 万 円 以 下 である 場 合 には 所 得 税 および 復 興 特 別 所 得 税 の 確 定 申 告 は 必 要 とされていません ( 平 成 28 年 1 月 現 在 ) 19

22 2 後 継 者 移 譲 の 場 合 の 贈 与 税 関 係 使 用 貸 借 による 経 営 移 譲 の 場 合 は 贈 与 税 の 課 税 対 象 となりません 無 償 で 所 有 権 移 転 をすることで 経 営 移 譲 された 場 合 は 贈 与 税 が 課 税 されますが 贈 与 税 の 納 税 猶 予 の 特 例 を 受 けると 贈 与 税 の 納 税 が 猶 予 されます 現 在 相 続 税 又 は 贈 与 税 の 納 税 猶 予 の 特 例 を 受 けて 農 業 を 営 ん でいる 方 が 経 営 移 譲 をしようとする 場 合 納 税 猶 予 の 適 用 を 受 けている 農 地 等 は 受 贈 者 が 自 ら 耕 作 することが 条 件 となっていますので これを 売 り 渡 したり 貸 し 付 けたりすると その 割 合 に 応 じて 納 税 猶 予 の 全 部 または 一 部 が 打 ち 切 られ 猶 予 税 額 の 全 額 または 一 部 を 納 めなければならなくなります ただし 農 業 者 年 金 受 給 のために 後 継 者 に 使 用 貸 借 をして 農 業 経 営 を 移 譲 する 場 合 には 一 定 の 要 件 のもとに 猶 予 を 引 き 続 き 受 けることができます このため 後 継 者 移 譲 をされる 経 営 移 譲 者 が 現 に 相 続 税 又 は 贈 与 税 の 納 税 猶 予 の 特 例 の 適 用 を 受 けている 場 合 には 使 用 貸 借 ( 農 業 経 営 基 盤 強 化 促 進 法 による 特 定 貸 付 け に 限 る )によ る 経 営 移 譲 をすることが 得 策 です 3 第 三 者 移 譲 の 場 合 の 譲 渡 所 得 税 関 係 農 地 を 譲 渡 することで 経 営 移 譲 した 場 合 他 の 所 得 と 区 分 して そ の 譲 渡 所 得 に 対 して 所 得 税 住 民 税 が 課 せられます ただし 農 用 地 区 域 内 の 農 地 を 農 業 経 営 基 盤 強 化 促 進 法 の 農 用 地 利 用 集 積 計 画 または 農 業 委 員 会 の あっせん 等 により 譲 渡 した 場 合 に 800 万 円 農 地 中 間 管 理 機 構 または 農 地 利 用 集 積 円 滑 化 団 体 に 譲 渡 した 場 合 に 800 万 円 農 業 経 営 基 盤 強 化 促 進 法 の 買 い 入 れ 協 議 により 農 地 中 間 管 理 機 構 に 譲 渡 した 場 合 には 1,500 万 円 の 特 別 控 除 が 認 められます 20

23 4-2 2 回 目 以 降 の 現 況 届 の 提 出 (1) 現 況 届 提 出 前 の 自 己 チェック 現 況 届 は 農 業 者 年 金 の 経 営 移 譲 年 金 農 業 者 老 齢 年 金 等 すべての 受 給 権 者 に 毎 年 6 月 末 日 までに 農 業 委 員 会 へ 提 出 をお 願 いしています 経 営 移 譲 年 金 を 受 給 している 場 合 は この 第 2 回 目 以 降 の 現 況 届 の 提 出 時 には 支 給 停 止 事 由 に 該 当 してないことや 諸 名 義 が 変 更 等 された ままで 経 営 移 譲 をされた 方 ( 経 営 移 譲 年 金 の 受 給 者 )に 戻 っていない ことについての 自 己 チェックをしていただきます 第 三 者 移 譲 をされた 方 の 場 合 は 諸 名 義 が 変 更 等 されたままで 経 営 移 譲 をされた 方 ( 経 営 移 譲 年 金 の 受 給 者 )に 戻 っていないことに 加 え 自 留 地 の 範 囲 を 超 えた 農 地 等 の 取 得 等 がないことについても 自 己 チェッ クをお 願 いします なお 支 給 停 止 事 由 に 該 当 している 場 合 は 経 営 移 譲 年 金 の 現 況 届 は 提 出 できず 11 月 支 払 分 から 年 金 の 支 払 いが 差 し 止 められることにな ります (2) 自 己 チェックの 内 容 自 己 チェックをする 内 容 は 現 況 届 に 書 かれていますが おおむね 農 業 経 営 を 再 開 したと 認 められる 実 態 が 発 生 していないか 経 営 移 譲 のた め 変 更 等 した 諸 名 義 の 現 状 はどうかについて 個 々にお 尋 ねしています なお 農 業 者 年 金 基 金 でも 受 給 権 者 による 自 己 チェックと 並 行 して 経 営 所 得 安 定 対 策 等 交 付 金 の 申 請 者 名 義 データ 等 との 突 合 を 行 う 予 定 で す 農 業 委 員 会 から 照 会 等 があれば その 指 示 に 従 ってください この 自 己 点 検 作 業 は 経 営 移 譲 年 金 を 受 給 し 続 けるために 重 要 な 作 業 であり 必 ず 実 施 していただくようお 願 いします 21

24 こんな 時 には 要 注 意! 事 前 に 農 業 委 員 会 に 相 談 を 農 業 経 営 の 再 開 といっても いろいろな 形 態 がありえます 次 のようなことがあった 時 は 支 給 停 止 にならないかチェックが 必 要 です ( 現 況 届 の 提 出 期 限 より 前 に 農 業 委 員 会 へ 相 談 してください ) 1 後 継 者 が 転 出 した 又 は 亡 くなった 2 経 営 移 譲 した 農 地 等 の 貸 借 期 限 が 到 来 した 3 貸 していた 農 地 等 の 返 還 を 受 けた 4 相 続 により 農 地 等 を 取 得 した 5 農 地 を 売 ったり 買 ったりした 6 農 地 を 宅 地 や 山 林 に 転 用 した 7 農 地 所 有 適 格 法 人 ( 農 業 生 産 法 人 )の 構 成 員 になった 8 自 分 の 名 義 で 農 業 所 得 を 申 告 した 9 自 留 地 面 積 が 10a( 道 南 を 除 く 北 海 道 20a)を 超 えた など 特 定 処 分 対 象 農 地 等 に 注 意 して 下 さい! 経 営 移 譲 の 際 に 後 継 者 に 貸 し 付 けた 農 地 等 ( 特 定 処 分 対 象 農 地 等 )については 農 業 者 年 金 を 受 給 し 続 ける 上 でいろいろと 厳 しい 条 件 が 掛 かり 続 けています 例 えば 後 継 者 の 転 勤 などにより 特 定 処 分 対 象 農 地 等 の 返 還 を 受 けた 場 合 や 特 定 処 分 対 象 農 地 等 の 一 部 を 宅 地 に 転 用 した 場 合 には 経 営 移 譲 年 金 が 支 給 停 止 となる 恐 れがあります このため できれば 貸 し 付 けた 農 地 等 の 所 有 権 を 後 継 者 へ 移 転 するなど 経 営 移 譲 年 金 を 安 定 的 に 受 給 することができるようにご 相 談 してください 22

25 4-3 経 営 移 譲 年 金 が 支 給 停 止 となる 場 合 ならない 場 合 (1) 経 営 移 譲 年 金 が 支 給 停 止 となる 場 合 経 営 移 譲 年 金 が 支 給 停 止 となるのは 次 の 場 合 です この 場 合 支 給 停 止 事 由 該 当 届 を 速 やかにJAに 提 出 していただくことになります 1 農 業 経 営 を 再 開 したとき( 実 体 を 伴 った 経 営 移 譲 となっているかを 確 認 した 際 の 項 目 と 同 様 の 項 目 でチェックされます) 2 農 地 所 有 適 格 法 人 ( 農 業 生 産 法 人 )の 構 成 員 になったとき 3 後 継 者 に 貸 し 付 けた 農 地 等 が 一 部 でも 返 還 されたとき( 支 給 停 止 除 外 事 由 に 該 当 する 場 合 を 除 く) 4 後 継 者 に 貸 し 付 けた 農 地 等 が 一 部 でも 後 継 者 以 外 の 者 に 使 用 収 益 権 の 移 転 または 設 定 ( 転 貸 )がされたとき( 支 給 停 止 除 外 事 由 に 該 当 する 場 合 を 除 く) 支 給 停 止 事 由 該 当 届 が 提 出 された 場 合 支 給 停 止 事 由 が 生 じた 月 の 翌 月 から 経 営 移 譲 年 金 が 支 給 停 止 となり 停 止 期 間 中 農 業 者 老 齢 年 金 が 特 例 的 に 支 給 されます 特 例 農 業 者 老 齢 年 金 の 年 金 単 価 ( 単 位 円 ) 生 年 月 日 61 歳 未 満 61 歳 以 上 62 歳 未 満 支 給 基 準 時 年 齢 62 歳 以 上 63 歳 未 満 63 歳 以 上 64 歳 未 満 64 歳 以 上 65 歳 未 満 昭 和 26 年 4 月 2 日 ~ 昭 和 27 年 4 月 1 日 ,034 1,162 昭 和 27 年 4 月 2 日 ~ 昭 和 28 年 4 月 1 日 ,049 1,179 昭 和 28 年 4 月 2 日 ~ 昭 和 29 年 4 月 1 日 ,065 1,197 昭 和 29 年 4 月 2 日 ~ 昭 和 30 年 4 月 1 日 ,081 1,215 昭 和 30 年 4 月 2 日 ~ 昭 和 31 年 4 月 1 日 ,107 1,244 昭 和 31 年 4 月 2 日 ~ 昭 和 32 年 1 月 1 日 ,041 1,158 1, 歳 なお 農 地 等 を 貸 し 付 けて 加 算 付 経 営 移 譲 年 金 を 受 給 している 方 が 農 地 等 の 返 還 を 受 けて 1 年 以 内 に 特 定 譲 受 者 に 処 分 しない 場 合 加 算 部 分 の 年 金 が 支 給 停 止 となります 23

26 (2) 経 営 移 譲 年 金 が 支 給 停 止 とならない 場 合 ( 支 給 停 止 除 外 事 由 ) 次 の 場 合 は 経 営 移 譲 年 金 が 支 給 停 止 とならない 場 合 があります また 後 継 者 へ 貸 し 付 けて 経 営 移 譲 していた 場 合 で 農 地 等 の 返 還 があ ったときは 特 定 処 分 対 象 農 地 等 返 還 届 と 処 分 後 に 処 分 届 を 速 やかに JA に 提 出 していただくことになります 農 地 中 間 管 理 機 構 または 農 地 利 用 集 積 円 滑 化 団 体 ( 農 地 売 買 等 事 業 のみ)への 適 格 な 処 分 加 算 付 経 営 移 譲 年 金 受 給 時 の 譲 受 者 への 農 地 等 の 利 用 集 積 のため の 適 格 な 処 分 経 営 移 譲 をやり 直 して 相 手 方 を 他 の 直 系 卑 属 や 第 三 者 に 変 更 農 業 用 施 設 用 地 にする 農 業 体 験 施 設 など 公 衆 保 健 施 設 にする 災 害 により 耕 作 等 が 著 しく 困 難 になった 受 給 権 者 または 後 継 者 もしくは 直 系 卑 属 の 住 宅 用 地 とする 土 地 収 用 法 その 他 の 特 定 の 法 律 に 基 づき 収 用 または 使 用 された 等 権 利 の 移 転 設 定 等 に 条 件 がありますので 予 め 農 業 委 員 会 にご 相 談 ください 24

27

28

29

30 4-4 受 給 権 者 がお 亡 くなりになったらご 遺 族 が 死 亡 届 を 提 出 不 幸 にして 経 営 移 譲 年 金 及 び 農 業 者 老 齢 年 金 の 受 給 権 者 が 死 亡 した 場 合 年 金 の 受 給 権 は 消 滅 しますので 速 やかにご 遺 族 の 方 が 死 亡 関 係 届 出 書 をJAに 提 出 してください この 場 合 受 給 権 者 が 死 亡 された 月 分 まで 年 金 を 支 給 できますので 未 支 給 年 金 があるときは 死 亡 関 係 届 出 書 提 出 時 に 未 支 給 年 金 を 請 求 す ることができます また 既 に 支 給 を 受 けた 年 金 総 額 が 保 険 料 納 付 済 み 期 間 に 応 じて 定 め られた 死 亡 一 時 金 相 当 額 未 満 でその 差 額 があるときは 死 亡 一 時 金 を 請 求 することができます なお 未 支 給 年 金 死 亡 一 時 金 を 請 求 できる 者 は 受 給 権 者 が 死 亡 し た 時 生 計 を 同 じくしていた 遺 族 であったこと 等 一 定 の 要 件 を 満 たし ていることが 必 要 です 農 業 者 年 金 の 死 亡 関 係 届 出 書 を 提 出 する 時 には 続 柄 がわかる 書 類 が 一 緒 に 必 要 です 死 亡 関 係 届 出 書 の 提 出 はご 遺 族 の 方 が 提 出 することになるため お 亡 くなりになった 受 給 権 者 との 続 柄 を 明 らか にしていただく 書 類 が 必 要 です 例 えば 配 偶 者 の 場 合 は 除 籍 謄 本 ( 未 支 給 年 金 がなければ 抄 本 でも 問 題 ありません )や 住 民 票 の 除 票 (ただし 亡 くなられた 方 と 届 出 者 の 続 柄 の 記 載 があるものに 限 ります)などです 28

31 5 農 業 者 老 齢 年 金 を 受 給 される 方 へ 5-1 農 業 者 老 齢 年 金 を 受 給 される 方 農 業 者 老 齢 年 金 は 農 業 者 年 金 の 旧 保 険 料 納 付 済 期 間 等 と 特 別 カラ 期 間 を 合 算 して 20 年 以 上 あり 65 歳 に 達 する 日 前 (65 歳 の 誕 生 日 の 前 々 日 )までに 経 営 移 譲 されなかった 方 が 65 歳 から 終 身 受 給 できます 経 営 移 譲 年 金 で 要 求 されるような 細 かい 確 認 事 項 はありませんが 資 格 確 認 を 行 う 必 要 があるため 65 歳 に 達 した 後 に 農 業 者 年 金 農 業 者 老 齢 年 金 裁 定 請 求 書 の 提 出 をお 願 いします なお 経 営 移 譲 年 金 が 全 額 支 給 停 止 になった 場 合 その 支 給 停 止 期 間 中 は 特 例 農 業 者 老 齢 年 金 が 支 給 されます (23ページ 参 照 ) 5-2 農 業 者 老 齢 年 金 の 金 額 農 業 者 老 齢 年 金 の 年 金 額 は 次 の 算 式 により 定 められます 年 金 額 ( 年 額 )= 年 金 単 価 保 険 料 を 納 めた 期 間 の 月 数 計 算 された 年 金 額 は 十 円 の 位 を 四 捨 五 入 し 百 円 単 位 となります 農 業 者 老 齢 年 金 の 年 金 単 価 ( 単 位 円 ) 生 年 月 日 単 価 生 年 月 日 単 価 昭 和 26 年 4 月 2 日 ~ 昭 和 27 年 4 月 1 日 1,162 昭 和 32 年 4 月 2 日 ~ 昭 和 33 年 4 月 1 日 1,360 昭 和 27 年 4 月 2 日 ~ 昭 和 28 年 4 月 1 日 1,179 昭 和 33 年 4 月 2 日 ~ 昭 和 34 年 4 月 1 日 1,421 昭 和 28 年 4 月 2 日 ~ 昭 和 29 年 4 月 1 日 1,197 昭 和 34 年 4 月 2 日 ~ 昭 和 35 年 4 月 1 日 1,482 昭 和 29 年 4 月 2 日 ~ 昭 和 30 年 4 月 1 日 1,215 昭 和 35 年 4 月 2 日 ~ 昭 和 36 年 4 月 1 日 1,545 昭 和 30 年 4 月 2 日 ~ 昭 和 31 年 4 月 1 日 1,244 昭 和 36 年 4 月 2 日 ~ 昭 和 37 年 4 月 1 日 1,610 昭 和 31 年 4 月 2 日 ~ 昭 和 32 年 4 月 1 日 1,301 昭 和 37 年 4 月 2 日 ~ 昭 和 38 年 4 月 1 日 1,677 また 農 業 者 老 齢 年 金 でも 配 偶 者 加 入 者 の 特 例 が 認 められています (1 5ページの 3 配 偶 者 加 入 者 の 特 例 と 同 じ 内 容 です ) 5-3 受 給 開 始 後 の 留 意 事 項 農 業 者 老 齢 年 金 の 受 給 権 者 にも 毎 年 6 月 末 日 までに 現 況 届 の 提 出 を お 願 いしています 内 容 は 簡 単 なもので ご 自 身 の 署 名 が 必 要 です 29

32 30

33 キ リ ト リ 線 キ リ ト リ 線 農 業 委 員 会 への 提 出 用 下 枠 内 に 記 名 し 署 名 または 押 印 し 切 り 取 って 提 出 ください これから 経 営 移 譲 年 金 又 は 特 例 付 加 年 金 を 請 求 される 皆 様 へ ( 年 金 を 受 給 していただくための 重 要 事 項 の 説 明 を 受 けたことについての 確 認 書 ) 受 給 を 予 定 している 年 金 について 次 の3つのいずれかに 印 を 付 けてください 経 営 移 譲 年 金 のみ 特 例 付 加 年 金 のみ 経 営 移 譲 年 金 と 特 例 付 加 年 金 の 両 方 農 業 者 年 金 を 受 給 するには により 以 下 の 項 目 を 確 認 してください 1. 経 営 移 譲 年 金 又 は 特 例 付 加 年 金 を 受 給 するための 経 営 移 譲 又 は 経 営 継 承 ( 以 下 経 営 移 譲 等 と いう )の 要 件 支 給 の 繰 下 げ( 特 例 付 加 年 金 については 繰 上 げ) 制 度 について 2. 農 地 等 農 地 所 有 適 格 法 人 の 持 分 の 経 営 移 譲 の 具 体 的 な 手 続 き 3. 農 地 等 畜 舎 温 室 等 の 農 業 用 施 設 農 業 を 営 む 法 人 構 成 員 の 資 格 家 族 経 営 協 定 の 具 体 的 な 経 営 継 承 の 手 続 きについて 4. 経 営 移 譲 等 の 後 に 農 業 経 営 の 再 開 などの 支 給 停 止 事 由 に 該 当 した 場 合 には 経 営 移 譲 年 金 又 は 特 例 付 加 年 金 が 支 給 停 止 となるため 速 やかに 支 給 停 止 事 由 該 当 届 をJAに 提 出 する 必 要 があること 5. 毎 年 6 月 に 農 業 経 営 の 再 開 などの 支 給 停 止 事 由 に 該 当 しないことを 確 認 した 上 で 現 況 届 を 提 出 す る 必 要 があり 仮 に 支 給 停 止 事 由 に 該 当 した 場 合 は 経 営 移 譲 年 金 又 は 特 例 付 加 年 金 の 現 況 届 は 提 出 できず 年 金 の 支 払 が 差 止 められること 6. 経 営 移 譲 等 は 単 に 農 地 等 の 権 利 名 義 を 変 えるだけでなく 経 営 者 の 地 位 を 名 実 ともに 経 営 移 譲 等 の 相 手 方 に 移 す 必 要 があること また 最 初 の 現 況 届 の 確 認 を 行 う 際 に 次 の1~3の 諸 名 義 の 全 部 ( 第 三 者 に 経 営 移 譲 した 場 合 は 1 及 び2の 名 義 のみ)が 経 営 移 譲 等 の 相 手 方 に 変 更 等 されていることが 必 要 であること さらに 最 初 の 現 況 届 以 降 も 諸 名 義 が 引 き 続 き 経 営 移 譲 等 の 相 手 方 名 義 となっている 必 要 があり 仮 に 受 給 後 に 再 度 諸 名 義 を 受 給 者 に 戻 した 場 合 は 支 給 停 止 となる 場 合 があること 1 農 業 共 済 の 加 入 名 義 2 経 営 所 得 安 定 対 策 等 交 付 金 の 申 請 名 義 3 農 業 所 得 の 納 税 申 告 名 義 上 記 1~6の 説 明 を 農 業 委 員 会 JAから 受 け その 内 容 についてご 理 解 された 場 合 は 上 記 欄 に 印 を 記 入 し 以 下 に 署 名 又 は 押 印 してください 平 成 年 月 日 ( 氏 名 ) 印 ( 自 署 の 場 合 は 押 印 を 省 略 できます) 31

34 32 農 業 委 員 会 への 提 出 用 のページの 裏 面 ですので ここにはメモ 等 は 記 入 しないでください キ リ ト リ 線 キ リ ト リ 線

35

36