目 次 1. 一般事情 経済事情 ) 基礎的経済指標 ) 貿易動向 ) 投資動向 投資環境 ) モザンビークに投資する理由 ) 政策 ) 投資規制 (投資関連法, 認可手続き 労働法 ビザ)...

Transcription

1 モザンビーク 投資ガイド Centro de Promoção de Investimentos (Investment Promotion Centre) 2013年5月

2 目 次 1. 一般事情 経済事情 ) 基礎的経済指標 ) 貿易動向 ) 投資動向 投資環境 ) モザンビークに投資する理由 ) 政策 ) 投資規制 (投資関連法, 認可手続き 労働法 ビザ) ) インフラストラクチャー ) 土地 建物 ) 税制と優遇措置 ) 会社設立 ) 教育と人材 ) 投資機会と経済特区 ) モザンビーク進出企業 生活環境 ) 住宅 ) 学校 ) 買物 ) レジャー 投資促進センター CPI のサービス Appendix 連絡先 ) モザンビーク政府 機関 ) 州政府 ) 銀行 ) コンサルティング会社 ) 保険会社 ) 不動産会社 ) 船会社...30

3 Welcome To the Indian Ocean Pearl ようこそインド 洋 の 真 珠 へ 1. 一 般 事 情 モザンビークはアフリカの 南 東 岸 に 位 置 し 北 はタンザニア 西 はザンビア マラウィ ジンバブエ そ して 南 は 南 アフリカ スワジランドと 国 境 を 接 しています 南 部 アフリカの 中 においても 複 数 の 国 際 港 湾 都 市 を 有 することで 国 際 市 場 へのアクセスを 容 易 にする 戦 略 的 な 位 置 を 占 めています 国 内 は 北 からカーボ デルガド 州 ニアサ 州 ナンプラ 州 テテ 州 ザンベジア 州 マニカ 州 ソフラ 州 イニャ ンバネ 州 ガザ 州 マプト 州 及 びマプト 市 (マプト 市 は 州 と 同 格 扱 い)の11 州 から 成 っています モザンビークは 世 界 各 国 からの 投 資 を 奨 励 しています 鉱 物 資 源 農 業 製 造 業 金 融 観 光 運 輸 通 信 建 設 港 湾 鉄 道 エネルギーは 高 いポテンシャルのある 経 済 セクターの 中 でも 特 に 成 長 が 著 し い 分 野 です 近 年 平 和 な 環 境 と 安 定 したマクロ 経 済 を 有 するモザンビークは 外 国 投 資 に 欠 かせないビジネス 環 境 の 整 備 に 着 手 しています 企 業 登 録 の 迅 速 化 や 各 種 ビジネス ライセンスの 取 得 手 続 きの 簡 素 化 に 加 え 国 際 基 準 の 採 用 貿 易 手 続 きの 簡 略 化 労 働 法 の 改 訂 インフラストラクチャーの 整 備 などに 注 力 していま す 日 本 からのアクセス ヨハネスブルグ 経 由 ( 香 港 バンコク ドバイ 経 由 ) ドーハ 経 由 アディスアベバ 経 由 ナイロビ 経 由 また モザンビークは 20カ 国 以 上 (ポルトガル フランス 南 アフリカドイツ ベルギー 中 国 キュ ーバ デンマーク エジプト 米 国 フィンランド インドネシア イタリア モーリシャス オラン ダ スウェーデン ベトナムなど)と 投 資 を 自 由 に 行 える 環 境 を 整 備 し 投 資 家 及 び 投 資 財 産 を 保 護 する 二 国 間 投 資 協 定 (BIT)にも 署 名 しています この 協 定 は このたび 日 本 とも 二 国 間 で 実 質 合 意 に 至 りまし たので 協 定 の 早 期 署 名 による 日 本 企 業 からの 投 資 が 促 進 されることを 期 待 しています インド 洋 に 面 した 地 理 的 条 件 も 大 きな 魅 力 のひとつです 東 アフリカ アラブ 半 島 南 アジア 東 アジア はもちろん 特 に 新 興 成 長 市 場 である 中 国 へのアクセスを 容 易 にしており モザンビークは 外 国 直 接 投 資 の 主 要 な 受 け 入 れ 国 となりました 更 に モザンビークで 事 業 を 展 開 すれば 商 品 やサービスを 国 内 の 成 長 市 場 である2,300 万 人 の 消 費 者 だけ でなく 南 部 アフリカ 開 発 共 同 体 (SADC)の2 億 5,000 万 人 市 場 欧 州 共 同 体 (EU) 米 国 中 国 の 消 費 者 に 届 けることができるのです モザンビークは ビジネスを 始 めるためのあらゆるサポートを 提 供 するために 皆 様 の 訪 問 をお 待 ちして います 一 度 訪 れると 何 度 でも 訪 問 したくなるようなトロピカルな 気 候 素 晴 らしいビーチ 天 国 のよう な 島 々 バラエティに 富 んだ 食 事 と 人 々の 温 かいもてなしで 皆 様 のモザンビーク 滞 在 は 充 実 したものに なることでしょう 投 資 促 進 センター(CPI) 総 裁 ロレンソ サンボ カーホ テ ルカ ト 州 ニアサ 州 州 都 :ペンバ 州 都 :リシンガ 面 積 :82,625km 2 面 積 :129,061km 2 人 口 :1,415 千 人 人 口 :1,764 千 人 テテ 州 州 都 :テテ ナンプラ 州 面 積 :100,724km 2 州 都 :ナンプラ 人 口 :2,138 千 人 面 積 :81,606km 2 人 口 :4,530 千 人 マニカ 州 州 都 :シモイオ ザンベジア 州 面 積 : m2 州 都 :キリマネ 人 口 :1,672 千 人 ソファラ 州 面 積 :105,008km 2 州 都 :ベイラ 人 口 :4,327 千 人 ガザ 州 面 積 :68,018km 2 州 都 :シャイシャイ 人 口 :1,858 千 人 面 積 :75,709km 2 人 口 :1,321 千 人 インニャンバネ 州 州 都 :インニャンハ ネ マプト 州 面 積 :68,615km 2 州 都 :マトラ マプト 市 人 口 :1,402 千 人 面 積 :26,058km 2 面 積 :300km 2 人 口 :1,445 千 人 口 :1,178 千 人 人 出 所 : 国 家 統 計 院 (INE) 02 03

4 モザンビーク 銀 行 モザンビークの 基 本 情 報 面 積 799,390km2 ( 日 本 の 約 2.1 倍 ) 首 都 マプト 人 口 約 23 百 万 人 ( 都 市 人 口 率 :29%) 人 口 増 加 率 : 2.8% 労 働 人 口 :11 百 万 人 ( 世 銀 2010 年 ) 失 業 率 : 22% 言 語 ( 公 用 語 ) ポルトガル 語 (マプトでは 英 語 も 通 じる) 通 貨 メティカル(MT)* 複 数 形 はメティカシュ 両 替 レート1USD = MT28.4(2012 年 平 均 ) 宗 教 キリスト 教 (41%) イスラム 教 (17.8%) 原 始 宗 教 など 識 字 率 50.4% 平 均 寿 命 52.4 歳 気 候 亜 熱 帯 性 気 候 ( 南 部 )または 熱 帯 性 気 候 ( 中 北 部 ) 気 温 は 乾 季 である5 月 ~9 月 が 摂 氏 18.3 度 ~20.0 度 程 度 で 10 月 ~4 月 の 雨 季 は 26.7 度 ~29.4 度 日 本 との 時 差 -7 時 間 (GMT+2 時 間 ) 営 業 時 間 公 共 部 門 民 間 部 門 商 業 施 設 7:30~15:30( 月 ~ 金 ) 8:00~12:30 14:00~17:30( 月 ~ 金 ) 8:00~18:30( 月 ~ 金 ) 8:00~13:30( 土 ) 一 部 商 業 施 設 では 日 曜 の 午 前 中 も 営 業 祝 日 1 月 1 日 ( 元 旦 ) 2 月 3 日 ( 英 雄 記 念 日 ) 4 月 7 日 ( 女 性 の 日 ) 5 月 1 日 ( 労 働 者 の 日 ) 6 月 25 日 ( 独 立 記 念 日 ) 9 月 7 日 ( 終 戦 記 念 日 ) 9 月 25 日 ( 将 軍 の 日 ) 10 月 4 日 ( 平 和 の 日 ) 12 月 25 日 ( 家 族 の 日 ) *イト アル フィトル(イスラムの 祝 日 )とイースター 当 日 も 祝 日 04

5 2. 経 済 事 情 モザンビークは 過 去 5 年 間 の 平 均 GDP 成 長 率 が7.6%で 非 石 油 産 油 国 の 中 では 最 も 急 成 長 を 遂 げ た 国 の 一 つです 外 国 直 接 投 資 (FDI)の 順 調 な 受 入 農 業 分 野 の 開 発 及 びインフラへの 投 資 によ り 経 済 成 長 率 の 二 桁 達 成 を 目 指 しています このような 状 況 の 中 2011 年 には 石 炭 の 輸 出 を 開 始 するに 至 り モザンビークは 鉱 物 資 源 の 世 界 的 な 輸 出 国 としてデビューをしました 経 済 成 長 率 の 推 移 (1995 年 ~2011 年 ) 16,0% 14,8% 12,0% 12,3% 8,0% 7,1% 4,0% 2,2% 1,5% 0,0% ) 基 礎 的 経 済 指 標 指 標 2006 年 2007 年 2008 年 2009 年 2010 年 2011 年 2012 年 名 目 GDP ( 百 万 米 ト ル) 7,396 7,869 9,728 10,468 9,901 11,891 14,500 経 済 成 長 率 8.7% 7.3% 6.8% 6.3% 7.1% 7.3% 7.5% 一 人 当 たりGDP 物 価 上 昇 率 8.1% 12.1% 11.8% 2.3% 12.7% 5.5% 2.09% 平 均 為 替 レート(1 米 ト ル) ) 貿 易 動 向 出 所 :CPI INE BM 2011 年 伝 統 的 な 商 品 である 農 産 品 の 輸 出 は 大 幅 な 増 加 を 記 録 し 前 年 比 増 加 率 は 綿 花 が27% タバコが17% 木 材 は35%でした また 同 年 に 始 まった 石 炭 の 輸 出 は 推 定 で 約 21 百 万 米 ドルで あったほか モマ 重 砂 プロジェクトからの 輸 出 が78% 増 アルミニウム 天 然 ガスの 輸 出 も17% ~21% 増 加 し 輸 出 額 が 飛 躍 的 に 伸 びました 一 方 で 機 械 運 輸 機 器 その 他 の 耐 久 消 費 財 は 輸 入 に 依 存 する 傾 向 が 続 いています 主 な 輸 出 品 は 砂 糖 バナナ 綿 花 紅 茶 カシューナッ ツ タバコ エビ 木 材 インゴット アルミニウム 石 炭 貴 石 半 貴 石 大 理 石 チタン タンタライト 天 然 ガス 電 力 です 主 要 な 貿 易 相 手 国 は 2006 年 から2010 年 の 統 計 では 南 ア フリカ(35%) ヨーロッパ(24%) アジア(26% 中 国 インド 日 本 )からの 輸 入 が 全 体 の85%を 占 めました 主 な 輸 出 先 はヨーロッパで 全 体 の54%(ベルギー オランダ スペイン) でした 南 部 アフリカ 開 発 共 同 体 (SADC) 域 内 の 輸 出 は 2005 年 の385 百 万 米 ドルから2009 年 には 599 百 万 米 ドルに 増 加 し この 傾 向 はSADCの 関 税 同 盟 により 今 後 も 続 伸 すると 見 込 まれています 05

6 輸 出 額 の 推 移 指 標 2006 年 輸 出 額 ( 百 万 米 ト ル) 輸 入 額 ( 百 万 米 ト ル) 2007 年 2008 年 2009 年 2010 年 2011 年 2,412 2,412 2,688 2,147 2,243 3,604 2,860 3,050 3,765 3,422 3,240 6,312 出 所 : CPI 貿 易 相 手 国 トップ5(2011 年 ) 輸 出 輸 入 オラン ダ 南 アフ リカ 英 国 中 国 イラン 38.9% 16.2% 5.5% 4.7% 4.2% 南 アフ リカ オラン ダ UAE 中 国 インド 33.7% 10.7% 6.4% 5.9% 4.8% 出 所 :INE 日 本 との 貿 易 額 推 移 (2007 年 ~2011 年 ) 出 所 :INE モザンビークからの 主 要 な 輸 出 品 ゴマ カシューナッツ チタン 海 産 物 日 本 からの 主 要 な 輸 入 品 自 動 車 自 動 二 輪 車 米 機 械 部 品 電 子 機 器 化 学 薬 品 3) 投 資 動 向 投 資 促 進 センター(CPI)が2003 年 から2012 年 までに 認 可 した 投 資 案 件 は 2,040 件 で 総 額 約 億 米 ドルでした また CPIが2012 年 に 認 可 した 投 資 案 件 は 過 去 最 高 の350 件 に 達 し 総 額 約 32 億 米 ドルで 23,000 人 以 上 の 雇 用 を 創 出 する 見 込 みです 06

7 国 内 外 投 資 額 の 内 訳 (CPI 認 可 ベース) *2007 年 米 アイル ペトロ ナカラ 社 の 天 然 ガス 精 製 所 建 設 50 億 ドルはキャンセルのため 控 除 **2009 年 は 大 型 植 林 製 紙 案 件 (ポルトガル:6 億 ドル ノルウェー:7.4 億 ドル)を 認 可 産 業 別 (2010~2012 年 CPI 認 可 ベース) 国 別 :トップ10 (2010~2012 年 CPI 認 可 ベース) *2012 年 UAEは1.97 億 米 ト ルの 大 型 投 資 案 件 ( 鉄 道 )あり 07

8 3. 投 資 環 境 1) モザンビークに 投 資 する 理 由 モザンビークの 投 資 環 境 は 投 資 家 にとって 次 のような 魅 力 があります 豊 富 な 天 然 資 源 : 肥 沃 な 耕 地 広 大 な 森 林 鉱 物 資 源 水 源 歴 史 文 化 遺 産 増 大 するインフラ 整 備 への 投 資 : 空 間 開 発 計 画 などの 策 定 と 民 間 参 画 の 促 進 投 資 関 連 法 の 適 切 な 運 用 投 資 の 保 証 と 保 護 : 投 資 紛 争 国 際 解 決 センター(ICSID) 多 数 国 間 投 資 保 証 機 関 (MIGA) 国 際 商 業 会 議 所 (ICC) 100% 外 国 投 資 が 可 能 政 治 的 社 会 的 な 安 定 : 平 和 定 着 のモデル 国 有 望 な 市 場 へのアクセス 性 : 南 部 アフリカ 開 発 共 同 体 (SADC) アフリカ 成 長 機 会 法 (AGOA) EU 一 般 特 恵 関 税 制 度 EBAなどによる 免 税 措 置 安 価 で 優 秀 な 人 材 : SADCの 中 でも 最 も 労 賃 が 安 い 国 の 一 つ アフリカの 中 でも 魅 力 的 な 経 済 : 過 去 5 年 間 の 平 均 GDP 成 長 率 が7.6% 生 活 環 境 : 充 実 した 食 生 活 レジャー 施 設 日 本 人 に 通 じるおもてなしの 心 2) 政 策 モザンビーク 政 府 は 貧 困 削 減 を 重 点 課 題 とし 2011 年 に 国 家 開 発 の 基 本 指 針 として 絶 対 貧 困 削 減 行 動 計 画 (PARAPII) ( 年 )に 続 く 貧 困 削 減 行 動 計 画 (PARP) ( 年 )を 策 定 しまし た 2009 年 には54.7%であった 貧 困 率 を2014 年 までに42%に 減 少 させることを 目 標 に 掲 げ 特 に 重 点 分 野 である 農 業 水 産 業 の 生 産 量 増 加 及 び 生 産 性 の 向 上 雇 用 促 進 人 間 社 会 開 発 を 通 じた 高 度 で 包 括 的 な 成 長 を 目 指 しています PARPの 中 で モザンビークの 経 済 開 発 における 民 間 投 資 の 役 割 増 加 にともない 国 内 外 の 投 資 を 誘 引 するために 以 下 3 項 目 (1) 製 造 業 における 新 分 野 の 投 資 機 会 発 掘 にむけた 調 査 実 施 (2) 大 企 業 と 中 小 企 業 のビジネス リンケージの 組 成 促 進 ( 特 に 農 業 農 産 業 漁 業 分 野 ) (3) 経 済 特 区 工 業 特 区 の 開 発 促 進 に 注 力 していくとしています 3) 投 資 規 制 モザンビークでの 投 資 において 国 内 外 の 投 資 家 に 区 別 はなく 最 低 投 資 額 の 規 定 や 投 資 が 規 制 されてい る 分 野 もありません 1 ただし 外 国 の 投 資 家 が 本 国 へ 利 益 の 送 金 を 行 うためには 以 下 の 資 格 要 件 のうち のいずれか 一 つを 満 たしている 必 要 があります 投 資 額 が2.5 百 万 メティカシュ 以 上 3 年 目 以 降 の 年 間 販 売 額 が7.5 百 万 メティカシュ 以 上 製 品 サービスの 年 間 輸 出 額 が1.5 百 万 メティカシュ 以 上 稼 働 2 年 目 以 降 の 現 地 雇 用 者 数 が25 人 以 上 投 資 関 連 法 Investment Law Law n.º 3/93, of 24 June Regulation of the Investment Law Decree n.º 43/2009, of 21 August Code of Fiscal Benefits Law n.º 4/2009, of 12 January 1. 官 民 連 携 促 進 (PPP) 法 の 中 で PPP 案 件 には 国 有 企 業 の 参 加 を 義 務 つけています 08

9 投 資 認 可 手 続 き 投 資 案 件 の 認 可 手 続 きは 一 部 案 件 を 除 きCPIが 窓 口 ですが 投 資 案 件 を 承 認 する 機 関 は 案 件 の 内 容 により 異 なり ます 州 知 事 : 投 資 額 15 億 メティカシュ 以 下 の 国 内 投 資 案 件 CPI 総 裁 : 上 記 を 除 く 投 資 額 25 億 メティカシュ 以 下 の 国 内 外 投 資 案 件 企 画 開 発 大 臣 : 投 資 額 25 億 超 且 つ135 億 メティカシュ 以 下 の 国 内 外 投 資 案 件 閣 僚 会 議 : 以 下 に 該 当 する 案 件 投 資 額 が135 億 メティカシュを 超 える 案 件 土 地 利 用 権 が1 万 ヘクタールを 超 える 案 件 森 林 利 用 権 が1 万 ヘクタールを 超 える 案 件 政 治 社 会 経 済 財 政 環 境 の 観 点 から 影 響 があると 予 測 される 案 件 CPIでの 投 資 認 可 手 続 きの 手 順 1 The Project Application Form 4 部 の 提 出 及 びCPIによるヒアリング( 投 資 家 ) 添 付 書 類 : 身 分 証 明 書 のコピー 定 款 地 図 ( 事 業 予 定 地 の 情 報 を 含 む) 技 術 及 び 財 政 能 力 を 証 明 できる 書 類 会 社 概 要 その 他 関 連 書 類 2 案 件 内 容 の 審 査 (CPI 案 件 分 野 に 関 連 する 省 庁 環 境 省 ) 3 Terms of Authorization 2 の 投 資 家 への 提 示 (CPI)と 内 容 確 認 (CPI/ 投 資 家 ) 4 総 裁 または 他 の 承 認 機 関 への 案 件 提 出 (CPI) 5 投 資 案 件 の 承 認 (CPIまたは 担 当 の 承 認 機 関 ) 6 Terms of Authorization の 発 行 (CPI) 7 ビジネス ライセンス 土 地 利 用 権 DUAT 取 得 労 働 ビザ 取 得 等 の 支 援 (CPI) DUATが 必 要 となる 投 資 案 件 の 場 合 投 資 認 可 申 請 時 までに 州 政 府 と 連 携 の 上 事 業 用 地 を 確 定 している 必 要 があ ります( 投 資 家 の 土 地 利 用 に 賛 同 する 自 治 体 発 行 の 文 章 が 必 要 ) 経 済 工 業 特 区 に 係 る 案 件 の 認 可 手 続 きは 経 済 特 別 区 開 発 促 進 事 務 所 (GAZEDA)で 行 います また 鉱 物 資 源 の 採 掘 プロジェクトは 鉱 物 資 源 省 天 然 ガスの 採 掘 プロジェクトは 国 家 石 油 機 構 (INP)が 認 可 の 窓 口 になりま す CPIでも 窓 口 の 紹 介 が 可 能 です GAZEDA Avenida 24 de Julho 3549 Edificia do INSS, 8 Andar Maputo Tel: Fax: gazeda@gazeda.gov.mz 鉱 物 資 源 省 Ministry of Mineral Resources Avenida Fernão Magalhães 34 Maputo Tel: , , 国 家 石 油 機 構 :INP - National Petroleum Institute Av. Fernão de Magalhães 34 Maputo Tel: Mobile: Fax: info@inp.gov.mz 労 働 法 : 外 国 人 雇 用 率 企 業 規 模 に 応 じて 雇 用 可 能 な 外 国 人 労 働 者 比 率 が 労 働 法 により 定 められています 3 大 企 業 ( 雇 用 者 数 100 人 超 ) 全 雇 用 者 数 の5% 中 企 業 ( 雇 用 者 数 10 人 超 100 人 以 下 ) 全 雇 用 者 数 の8% 小 企 業 ( 雇 用 者 数 10 人 以 下 ) 全 雇 用 者 数 の10% 年 間 30 日 以 下 の 短 期 契 約 の 場 合 は 上 記 規 制 から 除 外 されます また 正 当 な 理 由 の 提 示 により 90 日 ま での 雇 用 契 約 延 長 が 大 臣 により 承 認 される 場 合 もあります 労 働 関 連 法 Labour Law Law n.º 23/2007, of 1 August Decree n.º 63/2011, of 7 December( 鉱 業 石 油 ガス 分 野 における 外 国 人 雇 用 規 定 ) 2. 認 可 に 係 る 内 容 条 件 が 記 載 された 書 類 3. 但 し 現 地 では 人 材 が 少 ない 技 術 者 などの 雇 用 に 関 しては この 限 りではありません 09

10 ビザ 入 国 ビザは 各 国 に 所 在 するモザンビーク 大 使 館 のほか 到 着 空 港 や 国 境 でも 取 得 ができるようになりま した 駐 日 モザンビーク 共 和 国 大 使 館 で 商 用 または 観 光 ビザを 申 請 する 場 合 30 日 間 (シングル) 60 日 間 90 日 間 (マルチプル)の 取 得 が 可 能 です 但 し 就 労 ビザの 場 合 は 30 日 間 (シングル)のみで 有 効 期 限 内 (30 日 以 内 )に 現 地 入 国 管 理 局 にて 在 留 資 格 DIRE を 取 得 する 必 要 があります(1 年 毎 に 更 新 ) 4) インフラストラクチャー 経 済 回 廊 開 発 モザンビークでは 空 間 開 発 計 画 の 中 で14 回 廊 を 開 発 していく 計 画 があり 下 記 の7 回 廊 については 地 域 経 済 の 統 合 に 最 も 直 接 的 な 影 響 を 与 えることから 開 発 に 注 力 しています しかし 計 画 実 施 の 状 況 は 各 回 廊 により 異 なり セナ 回 廊 とマプト 回 廊 の 整 備 が 最 も 進 んでいます マプト 回 廊 の 整 備 により 総 額 40 億 米 ドルを 超 える 投 資 がもたらされました 回 廊 ムチュアリ モザンビーク 北 部 ~タンザニア なし 整 備 済 実 施 中 開 発 計 画 調 査 計 画 鉄 道 建 設 セナ 線 (ニャマヤブエ)と ナカラ 線 (ムチュアリ)を 結 ぶ 年 間 輸 送 量 :25 百 万 トン ナカラ ナカラ 港 ~マラ ウィ~ザンビア セナ ベイラ 港 ~マラ ウィ~ザンビア ベイラ ベイラ 港 ~ジン バブエ リンポポ マプト 港 ~ブラ ワヨ(ジンバブ エ) マプト マプト 港 ~ゴウ テン( 南 ア) テショバニネ テショバニネ~ マプト 鉄 道 : ナカラ~マラ ウィ 間 年 間 輸 送 量 :5 百 万 トン ナカラ 港 年 間 貨 物 量 :2 百 万 トン 鉄 道 :モアティゼ~ベ イラ 港 間 年 間 輸 送 量 :6 百 万 トン カオラ バッサ 水 力 発 電 所 鉄 道 : ベイラ 港 ~ジ ンバブエ 年 間 輸 送 量 :1.3 百 万 トン ベイラ 港 年 間 貨 物 量 :11 百 万 トン ベイラ 空 港 鉄 道 : マプト 港 ~ブ ラワヨ 間 年 間 輸 送 量 :3.8 百 万 トン 国 立 公 園 : リンポ ポ ゴナレジョウ(ジン バブエ) クルーガー( 南 ア) 鉄 道 : レッサノ 線 ゴバ 線 マプト 港 なし (リンポポ 回 廊 に 接 続 ) 鉄 道 建 設 改 修 ナカラ~テテ(マラウィ 経 由 ) 間 年 間 輸 送 量 :30 百 万 トン 石 炭 ターミナル(ナカラ) の 建 設 ナカラ 空 港 の 改 修 ナカラ 港 の 近 代 化 鉄 道 改 修 マシパンダ 線 道 路 建 設 マプト~ビレネ 間 鉄 道 改 修 (レッサノ ガル シア 線 ) 年 間 輸 送 量 の 倍 増 :40 百 万 トン 橋 梁 建 設 マプト~カテンベ 間 道 路 建 設 鉄 道 改 修 年 間 輸 送 量 :18 百 万 トン 送 電 線 の 敷 設 テテ~ 南 部 モザンビーク 間 ベイラ 港 改 修 ( 新 ターミナル 建 設 ) 年 間 貨 物 量 :18 百 万 トン 重 砂 プロジェクト 肥 料 工 場 の 建 設 貨 物 鉄 道 の 建 設 テショバニネ 港 の 新 設 出 所 : 運 輸 通 信 省 (MTC) 10

11 経済回廊 ムエダ回廊 ナカラ回廊 ザンベジア回廊 セナ回廊 ムチュアリ回廊 マクゼ回廊 ベイラ回廊 ドンド回廊 マッサンジェネ回廊 リンポポ回廊 マプト回廊 テショバニネ回廊 11

12 空 港 モザンビーク 各 州 都 には 空 港 が 開 設 されており 4 マプト ベイラ ナンプラ テテ ペンバ ビランクロ は 国 際 空 港 です また 現 在 改 修 中 であるナカラ 空 港 5 は 2014 年 には 国 際 空 港 として 操 業 を 開 始 する 予 定 です 港 湾 モザンビークの3 大 国 際 港 湾 であるマプト 港 ベイラ 港 ナカラ 港 のほか キリマネ 港 ペンバ 港 の5つの 国 際 港 湾 が 稼 働 中 です ナカラ 港 の 改 修 プロジェクトが 日 本 の 支 援 で 開 始 されるほか ベイラ 港 に 新 ター ミナルを 建 設 する 計 画 やマクゼ(キリマネ 州 ) 並 びにテショバニネ(マプト 州 )に 港 を 新 設 する 計 画 があ ります 電 力 国 内 の 電 力 事 業 を 実 施 するモザンビーク 電 力 公 社 (Electricidade de Mocambique - EDM)による 配 電 が 可 能 なエリアは 2005 年 には55 郡 でしたが2011 年 までに 一 部 地 域 を 除 く107 郡 になりました 配 電 エリア ( 出 所 :EDM) 4. マプト 州 都 マトラとガザ 州 都 シャイシャイにはなく マプト 国 際 空 港 を 利 用 5. 軍 の 空 港 を 一 般 旅 客 貨 物 ターミナルに 改 修 中 12

13 電 力 使 用 料 金 低 圧 電 力 契 約 電 力 量 (kw) 小 口 用 (Mt/kw) 0~ 家 庭 用 (Mt/kw) 料 金 農 業 用 (Mt/kw) 一 般 用 (Mt/kw) 基 本 料 金 (Mt) 0~ ~ ~ ~( 前 払 ) 大 口 需 要 家 向 け 低 圧 中 圧 高 圧 電 力 水 道 契 約 電 圧 (Mt/kw) 料 金 (Mt/kw) 基 本 料 金 (Mt) 低 圧 中 圧 , 高 圧 , 出 所 :EDM 水 道 事 業 は 水 道 局 (Águas de Moçambique, SARL)が 担 っており 各 州 に 支 部 があります マプト 市 内 に おいても 給 水 時 間 に 制 限 がある 地 区 がありますが( 通 常 建 物 には 大 型 水 槽 が 設 置 されており 水 の 利 用 は24 時 間 可 能 ) 現 在 改 修 工 事 が 進 められており 順 次 24 時 間 体 制 へと 移 行 しています 水 道 使 用 料 金 (メティカシュ) 大 口 需 要 家 向 け 低 圧 中 圧 高 圧 電 力 基 本 料 金 使 用 水 量 1 0~5m ~ ~ 家 庭 用 業 務 用 使 用 水 量 2 5~10m ~ 使 用 水 量 3 10m3 超 20.00~ 商 業 用 25m3 以 下 ~ 工 業 用 25m3 以 下 ~ 1, 出 所 :Águas de Moçambique 通 信 固 定 電 話 事 業 は 国 営 のモザンビーク 電 話 公 社 (Telecommunicacoes de Mocambique: TDM)が 市 場 を 独 占 しています 携 帯 電 話 事 業 は モザンビーク セルラー(mcel: 通 称 エムセル)と 南 アフリカのボーダコ ム(Vodacom)のほか 2012 年 5 月 にはベトナムのモビテル(Movitel:Viettel 社 のアフリカでのブランド 名 )が 参 入 しました 固 定 電 話 設 置 にかかる 初 期 費 用 は486メティカシュで 月 々の 使 用 料 は 基 本 料 金 225メティカシュに 通 話 料 が 加 算 されます インターネット プロバイダーはTDM エムセル ヴォーダコム モビテル イントラ テレダータ INN の7 社 があります 6. プリペイド 式 の 電 気 メーターの 設 置 も 可 能 13

14 5) 土 地 建 物 モザンビークでは 土 地 は 国 有 であり 売 買 したり 譲 渡 したり 担 保 や 抵 当 に 入 れることはできません 投 資 案 件 が 認 可 された 外 国 人 企 業 は 次 の 条 件 を 満 たしていれば 土 地 利 用 権 DUAT を 申 請 取 得 で きます 個 人 の 場 合 : 最 低 5 年 以 上 モザンビークの 居 住 者 である 法 人 の 場 合 : モザンビークで 企 業 登 録 が 完 了 している 土 地 の 情 報 を 提 供 する 窓 口 は 土 地 のカテゴリーにより 担 当 が 異 なります 自 治 体 ( 農 業 局 ): 都 市 部 ( 都 市 開 発 計 画 に 入 っているエリア) 農 業 省 国 土 森 林 局 : 上 記 以 外 のエリア( 但 し 保 護 地 区 を 除 く) 観 光 省 : 保 護 地 区 DUAT 申 請 手 続 きの 手 順 1 事 業 用 地 の 調 査 確 定 ( 投 資 家 / 自 治 体 : 州 または 市 町 村 ) 2 地 域 住 民 への 事 業 説 明 と 協 議 ( 投 資 家 / 自 治 体 : 市 町 村 ) 3 土 地 利 用 に 賛 同 する 文 章 の 発 行 ( 自 治 体 : 州 ) 4 投 資 案 件 の 認 可 申 請 ( 投 資 家 ) 5 投 資 認 可 証 Terms of Authorization を 自 治 体 : 州 へ 提 出 ( 投 資 家 ) 6 土 地 が1,000ha 以 下 の 場 合 : 州 知 事 による 承 認 土 地 が1,000ha 超 かつ10,000ha 以 下 の 場 合 : 農 業 大 臣 による 承 認 土 地 が10,000ha 超 の 場 合 : 閣 僚 会 議 による 承 認 7 仮 認 定 証 の 発 行 ( 自 治 体 : 州 ) 8 事 業 の 進 捗 確 認 : 仮 認 定 期 間 の 終 了 時 7 ( 自 治 体 : 州 市 町 村 ) 9 DUATの 発 行 ( 自 治 体 : 州 ) 仮 認 定 期 間 は 国 内 投 資 家 の 場 合 5 年 間 で 外 国 投 資 家 の 場 合 は2 年 間 です DUATは 最 長 50 年 間 有 効 で 同 期 間 の 更 新 が 可 能 です 土 地 利 用 料 は 用 途 により 異 なります DUAT 申 請 手 数 料 申 請 種 類 手 数 料 (メティカシュ) 仮 認 定 1, 正 式 認 定 750, 年 間 利 用 料 (1ha 毎 ) 用 途 料 金 (メティカシュ) 農 業 畜 産 5.00 その 他 一 般 出 所 :CPI 7. 場 合 によっては 終 了 前 であっても 投 資 家 の 要 請 により 事 業 進 捗 確 認 を 経 てDUAT 発 行 手 続 きが 可 能 14

15 土 地 関 連 法 Land law - Law n.º 19/97, of 1 October / Decree n.º 77/99, of 15 October / De cree n.º 01/2003, of 18 February Regulations of the Land Law Decree n.º 66/98, of 8 December Activities of Sworn Surveyors Law n.º 16/92, of 14 October Regulations of Activities of Sworn Surveyors Decree n.º 15/93, of 25 August / Decree n.º 9/97, of 22 April 土 地 の 情 報 提 供 や 手 続 きは 農 業 省 または 自 治 体 ( 農 業 局 )の 管 轄 ですが CPIも 投 資 家 のDUAT 取 得 に 対 す る 支 援 を 行 っています 連 絡 先 : 農 業 省 国 土 森 林 局 (Ministry of Agriculture, National Directorate of Land and Forestry) 住 所 : Avenida Josina Machel, 537, Maputo Tel: /2 Fax: 建 物 マプト 市 内 を 中 心 に 賃 貸 物 件 を 紹 介 する 民 間 の 不 動 産 会 社 があります 賃 貸 料 は 物 件 の 状 態 ( 新 旧 設 備 など) エリア 広 さにより 異 なります 下 記 は1 平 米 あたりの 賃 貸 料 (a)および 購 入 価 格 (b)の 目 安 です 事 務 所 用 物 件 : 11~17 米 ドル/m2(a) 1,500 米 ドル/m2(b) 商 業 用 物 件 : 10~50 米 ドル/m2(a) 250~600 米 ドル/m2(b) 産 業 用 物 件 : 3~8 米 ドル/m2(a) 1,900 米 ドル/m2(b) 6) 税 制 と 優 遇 措 置 税 制 税 制 は 国 税 と 地 方 税 からなり 国 税 には 直 接 税 ( 法 人 税 所 得 税 )と 間 接 税 ( 付 加 価 値 税 個 別 消 費 税 関 税 )があります 税 税 率 法 人 税 (IRPC) 32% 所 得 税 (IPRS) 10% - 32% 付 加 価 値 税 (IVA) 17% 関 税 機 器 (K 分 類 ) 原 材 料 半 製 品 完 成 品 / 消 費 財 5% 2.5% 7.5% 20% 税 率 個 別 消 費 税 (ICE)* 15% - 75% * 高 級 品 及 び 健 康 や 環 境 を 害 する 物 品 にかかる 税 なお SADCの 関 税 同 盟 により SADC 域 内 の 輸 出 入 には 免 税 が 適 用 される 物 品 が 多 数 ありますが 南 アフリ カからの 輸 入 に 関 しては 2015 年 に 免 税 措 置 が 整 う 見 込 です 15

16 税 制 関 連 法 Law on the Tax System Law n.º 15/2002, of 26 June Tax Law Legal Framework Law n.º 2/2006, of 22 March Singular Persons Income Tax Code (CIRPS) Law n.º 33/2007, of 31 December Regulation of CIRPS Decree n.º 8/2008, of 16 April Corporate Income Tax Code (CIRPC) Law n.º 34/2007, of 31 December Regulation of CIRPC Decree n.º 9/2008, of 16 April Code of Value Added Tax (CIVA) Law n.º 32/2007, of 31 December. Regulation of CIVA Decree n.º 7/2008, of 16 April Code of Specific Consumption Tax Law n.º 17/2009, of 10 September. Regulation of Code of Specific Consumption Tax Decree n.º 69/2009, of 12 Decem ber. Customs Tariff and respective Preliminary Instructions Law nº 6/2009, of 10 March 優 遇 措 置 投 資 法 に 則 り 個 人 または 法 人 により 実 施 される 投 資 8 には 優 遇 措 置 が 適 用 されます 主 なものは 以 下 の 通 りです 実 行 関 税 率 表 における K 分 類 の 機 材 並 びにその 付 属 品 の 輸 入 に 係 る 関 税 及 び 付 加 価 値 税 (VAT) の 免 除 財 政 的 優 遇 措 置 - 承 認 された 投 資 額 の5%(マプト 市 内 )または10%(その 他 の 都 市 ) 相 当 を 法 人 税 に 充 当 ( 有 効 期 間 :5 年 間 9 ) 設 備 の 近 代 化 新 技 術 の 導 入 モザンビーク 人 の 専 門 的 な 技 能 訓 練 に 係 る 経 費 の 法 人 税 からの 控 除 ( 適 用 期 間 :5 年 総 経 費 の5%まで) 加 速 減 価 償 却 また インフラの 建 設 改 修 村 落 での 商 業 工 業 活 動 製 造 業 組 み 立 て 産 業 農 業 漁 業 工 業 特 別 区 経 済 特 別 区 サイエンス 及 びテクノロジー パーク 観 光 ホテル 業 大 型 投 資 特 定 開 発 ゾーン 鉱 業 法 または 石 油 法 に 基 づく 投 資 には 特 別 優 遇 措 置 が 付 与 されます 7) 会 社 設 立 新 商 業 法 (Law No 2/2005, of 27 of December)の 導 入 により モザンビークでの 会 社 登 録 の 手 続 きは 簡 素 化 されました 会 社 設 立 手 続 きの 手 順 1 Conservatory of Legal Entities Registration( 登 記 所 )での 社 名 登 録 2 株 主 による 会 社 定 款 の 承 認 3 銀 行 口 座 の 開 設 と 資 本 金 の 入 金 4 Conservatory of Legal Entities Registration( 登 記 所 )での 会 社 登 録 - 必 要 書 類 ( 企 業 名 登 録 書 写 し 会 社 定 款 銀 行 預 金 残 高 証 明 全 株 主 の 身 分 証 明 書 の 写 し)の 提 出 5 会 社 定 款 の 公 表 (Conservatory of Legal Entities Registration 発 行 の 官 報 に 掲 載 ) 6 税 務 登 録 税 務 登 録 番 号 (NUIT)の 取 得 上 記 の 手 続 きに 要 する 時 間 は 最 短 で1 週 間 程 度 で 4の 登 記 は 通 常 24 時 間 で 行 えます この 手 続 きを 行 う ことにより 会 社 の 正 式 な 登 録 が 完 了 しますが 業 種 によっては 許 認 可 申 請 が 別 途 必 要 になります なお CPIでは この 一 連 の 申 請 手 続 きを 支 援 しています 8. 鉱 物 資 源 及 び 石 油 ガスの 採 掘 は 特 別 法 令 に 則 り 実 施 9. 例 えば マプト 市 内 で 実 施 する 投 資 案 件 の 場 合 5 年 間 の 累 積 控 除 額 が 最 大 で 承 認 された 投 資 額 の5% 16

17 8) 教 育 と 人 材 教 育 制 度 モザンビークの 教 育 制 度 は 初 等 教 育 (EP1:1-5 年 EP2:6-7 年 )と 中 等 教 育 (ESG1:8-10 年 ESG2 :11-12 年 )の2 段 階 で 構 成 されており 初 等 教 育 のEP1が 義 務 教 育 です 中 等 教 育 からは 普 通 科 のほか 工 業 学 校 や 商 業 学 校 に 進 む 場 合 もあり また 高 等 教 育 機 関 としては 大 学 があります 教 育 の 機 会 に 恵 ま れなかった 成 人 を 対 象 にした 基 礎 教 育 を 提 供 する 学 校 も 政 府 により 運 営 されています 学 校 教 育 は 基 本 的 にポルトガル 語 で 行 われます( 地 方 の 小 学 校 では 現 地 語 の 併 用 あり) 大 学 生 112,787 人 の 履 修 別 割 合 (2011 年 ) 出 所 :INE 人 材 2012 年 国 家 統 計 局 (INE)が 国 際 労 働 機 関 (ILO)の 支 援 で 就 業 人 口 に 係 る 調 査 を 行 った 結 果 同 年 8 月 ~10 月 の 間 に 約 7 割 は 農 業 などの 第 一 次 産 業 に 従 事 していました しかし この 中 には 季 節 労 働 型 の 就 労 者 が 含 まれ 休 暇 の 期 間 (12 月 ~2 月 頃 )は 観 光 業 を 含 むサービス 産 業 に 従 事 する 者 の 割 合 が 増 加 する 傾 向 に あります 人 材 を 雇 用 する 場 合 は 新 聞 紙 上 に 求 人 広 告 を 掲 載 する 方 法 が 一 般 的 ですが コンサルティング 会 社 を 通 じて 人 材 の 紹 介 を 受 けることも 可 能 です 就 業 人 口 : 産 業 別 割 合 (2012 年 8 月 ~10 月 ) 第 一 次 産 業 : 農 林 水 産 業 鉱 業 73.1% 第 二 次 産 業 : 製 造 業 建 設 電 力 4.0% 第 三 次 産 業 : 運 輸 通 信 商 業 22.8% 金 融 サービス 出 所 :INE 17

18 社 会 保 障 制 度 雇 用 者 は 社 員 の 社 会 保 障 制 度 への 加 入 が 義 務 付 けられています 社 会 保 障 費 7%のうち 4%を 雇 用 者 が 残 りの3%を 被 雇 用 者 が 負 担 します 最 低 賃 金 最 低 賃 金 は 毎 年 4 月 政 府 雇 用 者 労 働 組 合 との 三 者 協 議 により 決 定 します 2013 年 も9 分 野 における 最 低 賃 金 が 三 者 間 で 合 意 に 至 りました 最 低 賃 金 (Mt) 対 象 分 野 2012 年 2013 年 1. 農 業 畜 産 林 業 2, , ア) 漁 業 一 般 イ)カペンタ 漁 3.ア) 鉱 業 一 般 イ) 採 石 工 4.ア) 製 造 業 一 般 イ) 製 パン 業 2, , , , , , , , , , , , 電 気 ガス 水 道 事 業 3, , 建 設 業 3, , サービス 業 ( 金 融 以 外 ) 3, , 金 融 業 6, , 行 政 機 関 2, , ) 投 資 機 会 と 経 済 特 区 農 業 農 業 開 発 は 収 入 増 加 雇 用 促 進 並 びに 食 糧 安 全 保 障 の 観 点 からも 最 も 優 先 度 が 高 い 分 野 の 一 つで PEDSAで は ナカラ ザンベジ バレー ベイラ ペンバ-リシンガ リンポポ マプトの 各 経 済 回 廊 をポテンシャ ルの 高 い 地 域 として 特 定 しています また 2013 年 にPNISA( 農 業 セクター 国 家 投 資 計 画 )が 導 入 さ れ 国 家 予 算 に 加 え 日 本 を 含 むドナーからの 支 援 も 見 込 まれており 農 業 生 産 の 拡 大 が 期 待 されています 18 回 廊 特 徴 投 資 実 績 ポテンシャル ナカラ ナカラ 経 済 特 区 港 湾 鉱 業 分 野 への 農 産 品 提 供 大 豆 :レイ ト アク ロ(5 百 万 ト ル) 林 業 :ク リーン リソーセス(22 億 ト ル) バナナ:マタヌスカ(60 百 万 ト ル) 綿 花 カシューナッツ 豆 類 トウモロコシ 米 ココナッツ 木 材 鉱 業 ( 鉄 道 ):ウ ァーレ(44 億 ト ル) ザンベジア バレー 国 の80%の 水 資 源 農 業 に 適 した 気 候 国 内 市 場 農 産 品 加 工 : 中 国 (50 百 万 ト ル) 灌 漑 施 設 : 世 銀 (70 百 万 ト ル) 米 :オラム(50 百 万 ト ル) 港 湾 :リオ ティント(10 億 ト ル) 綿 花 カシューナッツ ゴマ 豆 類 トウモロコ シ 米 ココナッツ 木 材 ベイラ ベイラ 港 からザンビア ジン バブエ マラウイに 連 結 する 道 路 鉄 道 網 と 鉱 業 分 野 開 発 による 現 地 食 糧 需 要 の 増 加 BAGS 触 媒 基 金 :Grow Africa (20 百 万 ト ル) 稲 作 用 灌 漑 施 設 : 世 銀 (70 百 万 ト ル) 港 湾 :EU(67 百 万 ト ル) 米 砂 糖 野 菜 養 鶏 出 所 :CPI CEPAGRI

19 インフラストラクチャー モザンビーク 政 府 は 民 間 の 参 画 による 道 路 鉄 道 橋 梁 電 力 通 信 などのインフラストラクチャーの 整 備 を 進 めています BOTをはじめとする 官 民 連 携 (PPP)の 形 態 による 各 インフラストラクチャー プロ ジェクトへの 投 資 機 会 を 提 供 しています 鉱 物 資 源 アフリカの 埋 蔵 量 の25%を 持 つと 推 定 される 天 然 ガスのほか 未 だ 開 発 の 進 んでいない 石 炭 天 然 ガス 金 チタン イルミナイト ジルコン タンタライト 大 理 石 貴 石 など 多 様 な 鉱 物 資 源 の 探 査 採 掘 加 工 や 鉱 物 資 源 を 利 用 した 下 流 案 件 などに 投 資 機 会 があります エネルギー 国 内 の 電 力 需 要 は 毎 年 12% 増 加 しており 南 部 アフリカ 電 力 連 合 (SAPP)でも 電 力 の 需 要 が 見 込 まれてい ます そのため 豊 富 な 水 資 源 を 利 用 した 水 力 発 電 の 拡 大 をはじめ 石 炭 及 びガスを 利 用 した 火 力 発 電 太 陽 光 風 力 バイオ 燃 料 を 利 用 した 再 生 可 能 エネルギーの 分 野 にも 民 間 の 参 画 による 開 発 が 計 画 されて います また 国 内 を 縦 断 する 送 電 線 (テテ~マプト 間 )の 敷 設 も 計 画 されています ベルルアネ 工 業 団 地 マプト 市 内 から 約 16kmのマプト 州 ボアネ 郡 に 位 置 するベルルアネ 工 業 団 地 は 占 有 面 積 が700ヘクタール で モザール アルミ 精 錬 工 場 がほぼ 真 ん 中 に 立 地 しています 中 小 企 業 向 けの24ヘクタールは 既 にイ ンフラ 整 備 が 完 了 し 今 後 レンタル 倉 庫 などの 建 設 が 行 われる 予 定 です 賃 貸 料 ( 土 地 )は 1 平 米 あた り20 米 ドル( 年 間 )で 毎 月 の 管 理 費 は1 平 米 あたり0.35 米 ドルです(1 年 目 は 管 理 費 免 除 ) 工 業 団 地 内 に 立 地 する 企 業 には 特 別 優 遇 措 置 が 適 用 されますが 立 地 するには 製 品 の70% 以 上 を 輸 出 することが 条 件 となります なお 本 工 業 団 地 の 一 部 は 輸 出 規 制 の 無 い 一 般 工 業 区 となっており( 特 別 優 遇 措 置 の 付 与 な し) 賃 貸 料 ( 土 地 )は 1 平 米 あたり18 米 ドル( 年 間 )で 毎 月 の 管 理 費 は0.3 米 ドルです ナカラ 経 済 特 区 ナカラ 経 済 特 区 は モザンビーク 北 部 であるナンプラ 州 に 位 置 し 州 都 ナンプラから 約 200km タンザニア 国 境 から 約 500km マラウィ 国 境 から 約 620km 南 アフリカとの 国 境 からは 約 1,800kmの 距 離 にあります 天 然 の 良 港 であるナカラ 港 に 隣 接 していることから モザンビークだけでなく 南 部 アフリカ 開 発 の 拠 点 で す また 同 経 済 特 区 は ザンビアからマラウィを 経 由 してナカラ 港 に 続 く ナカラ 回 廊 の 終 点 地 である ため 経 済 社 会 開 発 におけるハブとして 高 いポテンシャルを 秘 めています 2014 年 には 改 修 中 のナカ ラ 空 港 も 国 際 空 港 として 稼 働 を 開 始 する 予 定 です マンガ ムンガサ 経 済 特 区 ベイラ 市 マンガ ムンガサ 近 隣 の 国 道 6 号 線 上 に 位 置 する 経 済 特 区 で ベイラ 港 から12km そして ベイラ 空 港 からは6kmの 距 離 にあります 現 在 の 占 有 面 積 は217ヘクタールですが 今 後 1,000ヘクタールまで 拡 張 していく 計 画 があります 19

20 10) モザンビーク進出企業 下記は これまでに承認された投資額1億ドル以上の大型投資案件の一例です 会社名 モザール 国名 場所 分野 豪州 南ア 日 ﾍ ﾞ ﾙ ﾙ ｱ ﾈ 工 業 団 製造業 本 事業内容 アルミ精錬 地 ﾏﾌﾟﾄ州 アフリカ グレート ウォー 中国 ﾏﾌﾟﾄ州及びﾅﾝﾌﾟﾗ 製造業 セメント製造 ル 州 ブ リ テ ィ ッ シ ュ ア メ リ カ 英国 ﾏﾌﾟﾄ ﾏﾌﾟﾄ州 製造業 タバコ製造 ン タバコ SABミラー 南ア ﾏﾌﾟﾄ ﾏﾌﾟﾄ州 飲料 ビール製造 グリーン リソーセス ノルウェー ﾅﾝﾌﾟﾗ州 製紙 植林とパルプ製造 ドンガート ヒューレット 南ア ﾍﾞｲﾗ ｿﾌｧﾗ州 ｱｸﾞﾘﾋﾞｼﾞﾈｽ サトウキビ生産と砂糖製造 イロヴォ シュガー ﾓｰﾘｼｬｽ 南ア ﾍﾞｲﾗ ｿﾌｧﾗ州 ｱｸﾞﾘﾋﾞｼﾞﾈｽ サトウキビ生産と砂糖製造 ケンメア リソーセス アイルランド ﾓﾏ ﾅﾝﾌﾟﾗ州 鉱業 重砂採掘 ヴァーレ ブラジル ﾓｱﾃｨｾﾞ ﾃﾃ州 鉱業 石炭採掘 リオ ティント 英国/豪州 ﾍﾞﾝｶﾞ ﾃﾃ州 鉱業 石炭採掘 アナダルコ 米国 ﾛﾌﾞﾏ ｶｰﾎﾞ ﾃﾞﾙｶﾞﾄﾞ エネルギー 天然ガス採掘 エネルギー 天然ガス採掘 エネルギー 天然ガス採掘 州 ENI イタリア ﾛﾌﾞﾏ ｶｰﾎﾞ ﾃﾞﾙｶﾞﾄﾞ 州 サソル 南ア ﾊﾟﾝﾃﾞ ﾃﾏﾈ ｲﾝﾆｬﾝﾊﾞﾈ 州 ヴォーダコム 南ア ﾏﾌﾟﾄ市内 通信 携帯電話事業 モビテル ベトナム ﾏﾌﾟﾄ市内 通信 携帯電話事業 ラディソン 米国 ﾏﾌﾟﾄ市内 観光 ホテル ホテル建設 運営 20

21 ジャトロファ モザンビーク 進 出 日 本 企 業 三 井 物 産 LNG 事 業 (ロブマ カーボ デルガド 州 ) 新 日 鐵 住 金 石 炭 採 掘 (レブボ, テテ 州 ) 日 立 建 機 建 機 メンテナンス サービス (モアティゼ, テテ 州 ) 日 本 植 物 燃 料 バイオ 燃 料 製 造 (カード デルガド 州 ) 三 菱 商 事 アルミ 精 錬 (ベルルアネ, マプト 州 ) 双 日 ウッドチップ 製 造 (マプト 港, マプト 州 ) 21

22 4. 生 活 環 境 1) 住 宅 マプト 市 を 中 心 に 賃 貸 アパートや 独 立 家 屋 を 紹 介 してくれる 不 動 産 会 社 があります 賃 貸 料 は 物 件 の 状 態 ( 築 年 数 - 独 立 以 前 に 建 てられた 物 件 も 多 い 設 備 など)やエリア( 外 国 人 が 多 く 居 住 する 地 域 あり)により 大 きな 違 いがあり 1 平 米 あたり350~3,000 米 ドル 程 度 です また 賃 貸 料 は 年 々 値 上 がりの 傾 向 にあります 家 屋 を 購 入 する 場 合 は 1 物 件 あたり100,000~400,000 米 ドルが 目 安 となります 2) 学 校 英 語 での 教 育 を 希 望 する 場 合 は マプト インターナショナル スクールまたはアメリカン スクールに 通 い ます また 語 学 学 習 施 設 はマプト 市 内 に 複 数 あり ポルトガル 語 英 語 フランス 語 を 習 うことができま す 3) 買 物 国 内 の 都 市 部 にはスーパーマーケットがあり 生 鮮 食 料 品 乾 麺 米 調 味 料 飲 料 水 酒 類 日 用 品 の 入 手 が 可 能 です マプト 市 内 には Hiper Maputoがマプト ショッピングセンター 内 にあるほか Shoprite Spar Pick n Pay Game(ホームセンター)など 南 ア 資 本 の 大 型 スーパーマーケットやポラナ ショッピングセンター スーペ ル マレシュなどの 商 業 複 合 施 設 もあります 4) レジャー モザンビークは 観 光 資 源 が 豊 富 で リンポポ 国 立 公 園 ( 南 ア 国 境 ) ゴロンゴーザ 国 立 公 園 (ソファラ 州 ) ムカパナ サファリ パーク(マプトから35Km)などでゲーム サファリが 楽 しめます また 1992 年 に 世 界 遺 産 に 登 録 されたモザンビーク 島 (ナンプラ 州 )では 街 並 み 散 策 とシュノーケリング メジュンベ 島 (カー ボ デルガド 州 )ではホエールウォッチング バードウォッチング スキューバダイビングなどができます マプト 市 内 には スポーツ ジム ゴルフコース テニスコートをはじめとする 運 動 施 設 があります 乗 馬 ヨット ウィンドサーフィンなど 幅 広 いスポーツを 楽 しむことができます 美 術 館 博 物 館 映 画 館 などの 文 化 施 設 に 加 え レストランやカフェも 比 較 的 充 実 しており 日 本 食 レストランも1 軒 あります マプト 市 内 22

23 5. 投 資 促 進 センター(CPI)のサービス 投 資 促 進 センター(CPI)は 国 内 外 の 直 接 投 資 を 促 進 する 役 割 を 担 う 政 府 機 関 です ワン ストップ シ ョップとして 投 資 家 への 各 種 サービスを 提 供 しています 投 資 案 件 の 承 認 実 施 支 援 投 資 案 件 の 認 可 申 請 の 窓 口 として 投 資 案 件 の 承 認 に 必 要 な 書 類 の 作 成 支 援 の 他 ビジネス ライセン ス ビザ 在 留 許 可 作 業 認 可 の 各 取 得 に 対 する 支 援 を 行 っています また 既 存 の 投 資 家 に 対 しては アフターケア サービスを 提 供 しています 優 遇 措 置 の 付 与 投 資 案 件 認 可 時 に 発 行 する Terms of Authorization の 中 で 投 資 保 証 や 税 制 上 の 優 遇 措 置 の 付 与 につ いて 規 定 しています ビジネス ミッションの 企 画 実 施 投 資 ミッションの 派 遣 受 入 れ 並 びに 国 内 外 における 投 資 セミナーの 企 画 開 催 を 通 じて 投 資 に 必 要 な 各 種 情 報 の 提 供 やビジネス 機 会 を 紹 介 しています ビジネス 機 会 の 発 掘 周 知 経 済 データ 統 計 ビジネス 環 境 をはじめとする 各 種 情 報 の 提 供 のほか 有 望 な 分 野 投 資 案 件 プロポー ザル 政 策 法 制 行 政 上 の 枠 組 みに 係 る 情 報 も 提 供 しています 国 内 外 企 業 間 及 び 大 企 業 中 小 企 業 間 のビジネス リンケージ 組 成 促 進 合 弁 先 となる 現 地 企 業 情 報 の 提 供 のほか 主 に 現 地 企 業 向 けに 大 規 模 投 資 案 件 に 連 動 するビジネス 機 会 情 報 の 提 供 ウェブ 上 で 現 地 サプライヤーとグローバル バイヤーを 繋 ぐthe SPX Mozambiqueの 運 営 等 を 行 っています 国 内 企 業 のビジネス 開 発 支 援 主 に 現 地 企 業 を 対 象 にしたサービスで 政 府 や 国 際 機 関 主 催 の 中 小 企 業 向 け 研 修 ワークショップに 関 す る 情 報 中 小 企 業 向 けファンド 情 報 省 庁 の 調 達 情 報 などを 提 供 しています CPI 本 部 23

24 Centro de Promoção de Investimentos (Investment Promotion Centre) Head Office Rua da Imprensa, 332, R/c, PO Box 4635 Tel: /75, Fax: CPI 本 部 CPI 支 部 マトラ(マプト 州 ) Direcção Provincial de Plano e Finanças Matola Cell: mbila@cpi.co.mz シャイシャイ(ガザ 州 ) Rua Martires da Revolucao 10, Bairro Cimento Xai-Xai Tel: Ishimbine@cpi.co.mz インニャンバネ(インニャンバネ 州 ) Bairro Chalambe 1, Avenida de Moçambique Casa 158, Inhambane Tel: ベイラ(ソファラ 州 ) Rua Jaime Ferreira 158 Tel/Fax: cpisofala@cpi.co.mz シモイオ(マニカ 州 ) Rua dos Operários, Edifício do INSS 1º Andar Esquerdo Tel/Fax: Cell: cpimanica@cpi.co.mz テテ(テテ 州 ) Avenida Eduardo Mondlane 15 Edifício do Hotel Zambeze, Tete Cell: cpitete@cpi.co.mz キリマネ(ザンベジア 州 ) Avenida Filipe Samuel Magaia 244 R/C Quelimane Cell: / cpizambezia@cpi.co.mz ナンプラ(ナンプラ 州 ) Avenida Eduardo Mondlane, 945 C.Postal 473 Nampula Tel: Fax: cpinampula@cpi.co.mz リシンガ(ニアサ 州 ) Avenida de Trabalho, Casa 57 Bairro Cimento, Lichinga Tel: vdaniel@cpi.co.mz ペンバ(カーボ デルガド 州 ) Rua 10 de Maio 594, Pemba Tel: vdaniel@cpi.co.mz 24

25 6. Appendix: 連 絡 先 1)モザンビーク 政 府 機 関 Ministry of Foreign Affairs & Cooperation Avenida 10 de Novembro 640, Maputo Tel : /5 Fax : /1 minec@minec.gov.mz URL : Ministry of National Defense Avenida Mártires de Mueda 280 & 373, Maputo Caixa Postal: C.P. 3216, Maputo Tel : /4 Fax : mdn@tvcado.co.mz Ministry of Interior Avenida Olof Palme 46/48, Maputo Caixa postal: C.P. 290, Maputo Tel : / /2 Fax : Ministry of Finance Praça da Marinha Popular, Maputo Caixa postal: C.P. 272, Maputo Tel : /4, Fax : , Ministry of Planning & Development Avenida Ahmed Sekou Touré, 21, Maputo Tel : /7 dgi@mpd.gov.mz URL : Ministry of Transport & Communications Avenida Mártires de Inhaminga 336, Maputo Caixa postal: C.P. 276, Maputo Tel : /5 Fax : , URL : Ministry of Education & Culture Avenida 24 de Julho 167, Maputo Caixa postal: C.P. 34, Maputo Tel : , Fax : mined@mined.gov.mz URL : Ministry of Agriculture Praça dos Heróis, Maputo Caixa postal: C.P. 1406, Maputo Tel : /6 Fax : URL : Ministry of Labour Avenida 24 de Julho 2341, Maputo Tel : /03 URL : Ministry of Youth & Sports Avenida 25 de Setembro 529, Maputo Tel : Fax : Ministry of Health Avenida Eduardo Mondlane 1008, Maputo Caixa postal: C.P. 264, Maputo Tel : , Fax : URL : Ministry of Women & Social Action Avenida Ahmed Sekou Toure, 908, Maputo Tel : , Fax : Mobile: URL : Ministry of Tourism Avenida 25 de Setembro 1018, Maputo Tel : Fax : URL : Ministry of Coordination of Environmental Action Rua Kassuende 167, Maputo Tel : reinaldo.mendiate@micoa.gov.mz URL : Ministry of State Administration Rua da Rádio Moçambique 112, Maputo Caixa postal: C.P. 4116, Maputo Tel : , Fax : URL : 25

26 Ministry of Fisheries Rua Consiglieri Pedroso 347, Maputo Tel : Fax : daf@mozpescas.gov.mz URL : Ministry of Energy Avenida 25 de Setembro Andar, Maputo Caixa postal: C.P. 1381, Maputo Tel : , Fax : me@me.gov.mz URL : Ministry of Mineral Resources Avenida Fernão Magalhães 34, Maputo Caixa postal: C.P. 294, Maputo Tel : , , URL : Ministry of Public Works & Housing Avenida Karl Marx 606, Maputo Caixa postal: C.P. 268, Maputo Tel : , , Fax : daf-moph@tvcabo.co.mz Ministry of Industry & Commerce Praça 25 de Junho 300, Maputo Caixa postal: C.P. 1831, Maputo Tel : Fax : info@mic.gov.mz URL : Minister in the Presidency for Parliamentary, Municipal & Provincial Assembly Affairs Minister in the Presidency for Social Affairs Minister in the Presidency for Civil Affairs Avenida Julius Nyerere 1780, Maputo Tel : Fax : Ministry of Justice Avenida Julius Nyerere 33, Maputo Tel : , Fax : Ministry of Science & Technology Avenida Patrice Lumumba 770, Maputo Tel : secretariado@mct.gov.mz URL : Ministry of Veterans Rua General Pereira d Eça 35, Maputo Caixa postal: C.P. 3697, Maputo Tel : , Ministry of Civil Service Avenida Julius Nyerere, Maputo Tel : mfp@mfp.gov.mz 関 連 機 関 GAZEDA Special Economic Zones Office Avenida 24 de Julho 3549, Maputo Tel: Fax: gazeda@gazeda.gov.mz CEPAGRI Agriculture Promotion Centre Rua da Gâvea 33, Maputo Tel: Fax: capagri@cepagri.gov.mz URL: IPEME - Small and Medium Sized Enterprises Promotion Institutie Esquerdo, Aveida 25 de Setembro, Maputo Tel: URL: INATUR - National Tourism Institute Aveida 25 de Setembro 1203, Maputo Tel: info@inatur.org.mz URL: IPEX - Export Promotion Institute Aveida 25 de Setembro 1008, Maputo Tel: / 8 URL: 26

27 INP - National Petroleum Institute Av. Fernão de Magalhães 34, 1/2Andar, Maputo Tel: INE - National Statistics Institute Avenida 24 de Julho 1989, Maputo Tel: info@ine.gov.mz URL: BM - Bank of Moçambique Aveida 25 de Setembro 1679, Maputo Tel: Fax: qpi@bancomoc.mz URL: 2) 州 政 府 Cabo Delgado Tel: Fax: Niassa Tel: Fax: Nampula Tel: Fax: Zambézia Tel: Fax: Tete Tel: Fax: Manica Tel: Fax: Sofala Tel: Fax: Inhambane Tel: Fax: Gaza Tel: Maputo Tel: Fax: Maputo City Tel: Fax: ) 銀 行 Millennium BIM, SA Avenida 25 de Setembro 1800, Maputo Tel: cac@millenniumbim.co.mz URL: Barclays Bank (Moçambique), SA Avenida 25 de Setembro 1184, Maputo Tel: newclient.team@barclays.com Standard Bank (SB), SA Praca 25 de Junho 1, Maputo Tel: Fax: URL: Banco Comercial e de Investimentos (BCI), SA Avenida 25 de Setembro, Prédio John Orr s 1465, Maputo Tel: Fax: bci@bci.co.mz URL: Banco Internacional de Comercio (ICB), SA Avenida 25 de Setembro, 1915, 1st Floor, Maputo Tel: Fax: / 8 enquiry@icbank-mz.com URL: Mauritius Commercial Bank (Moçambique), SA Avenida Friedrich Engels 400, Maputo Tel: contact@mcbmozambique.com URL: 27

28 African Banking Corporation (BancABC), SA Avenida Julius Nyerere 999, Maputo Tel: Fax: URL: First National Bank Avenida 25 de Setembro 420, 1º Andar, Sala 8 Tel: online.banking@fnb.co.mz URL: Banco Mercantil e de Investimento (BMI), SARL Avenida 24 de Julho 3549, 4º andar Tel: bmiftp@teledata.mz United Bank for Africa (UBA) Edifício do INCM, Praça 16 de Junho 312, 2º andar, Maputo Tel: CFC@ubagroup.com URL: Socremo Banco de Microfinancas, SA Avenida 24 de Julho 426, Maputo Tel: Fax: info@socremo.com URL: Banco ProCredit, SA Avenida Vladimir Lenine 210, Maputo Cell: Tel: Fax : URL: Banco Oportunidade de Moçambique, SA Avenida 24 de Julho 4136, Maputo Tel: bbotha@opportunity.net URL: Banco Terra, SA Avenida Samora Machel, 341 R/C, Maputo Tel: Fax: info@bancoterra.co.mz URL: Moza Banco, SA Agência e Centro Corporate Sommerchield Avenida Kwame Nkrumah 97, Maputo Tel: URL: Banco Tchuma, SARL Rua de Bagamoio 333, 2º andar, Maputo Tel: / 6 URL: Banco UNICO Avenida Julius Neyrere 584, Maputo Tel: comunicacao@bancounico.co.mz URL: bancounico.co.mz 4) コンサルティング 会 社 国 際 コンサルティング 会 社 KPMG Consultores, SA Rua Edif Hollard 1233, Maputo Tel: Fax: mz-fminformation@kpmg.com ERNST & YOUNG, LDA Rua Belmiro O Muianga 179, Maputo Tel: Fax: ernst.young@teledata.mz Price Water House Coopers Hotel Rovuma 114, Rua da Sé 114, Maputo Tel: Fax: maputo@mz.pwc.com DELOITTE & TOUCHE Avenida Zedequias Manganhela 267, Maputo Tel: , Fax: info@deloitte.co.mz URL: TECNOSERVE INC MOÇAMBIQUE Avenida Zedequias Manganhela 267, Maputo Tel: , / 2 / 3 Fax: ivone.mungaze@tvcabo.co.mz 28

29 SEED - Sociedade de Engenharia e Desenvolvimento, Lda Pr. Socimo, Rua Kassuende 118, Maputo Tel: / 8 Fax: seed@seed.co.mz 現 地 コンサルティング 会 社 ICC - International Capital Corporation Avenia 25 de Setembro, Edificio Jatt, Maputo Tel: Fax: hhunguana.icc@tvcabo.co.mz URL: Rural Consult, Lda - Consultoria e Investimentos Rua da Sé 114, Maputo Tel: j.mutemba@ruralconsult.co.mz INSITEC Investimentos Avenida 25 de Setembro 420, Edif JAT, Maputo Tel: /6 Fax: , info@insitec.co.mz CESO - CI Consultores Internacionais Avenida Amilcar Cabral 853, Maputo Tel: Fax: cesoci.moc@tvcabo.co.mz 5) 保 険 会 社 Alexander Forbes Jardine Moçambique Limited Avenida Keneth Kaunda, 1108, Maputo Tel: Fax: gmathonsi@aforbes.co.mz URL: Aon Moçambique, Corretores de Seguros, Lda. Andares 6, Maputo Tel: /8 Fax: Austral Seguros, SA Rua Faralay 108, Maputo Tel: direccaocomercia@australseguros.co.mz URL: Emose Empresa Mocambicana de Seturos, SARL Avenida 25 de Setembro 1383, Maputo Tel: , /9 Fax: comercial@emose.co.mz URL: GA Global Alliance (Mocambique), SARL Avenida Marginal, parcela 141/C Maputo Tel: /1/2/3/4/5/6/7 Fax: /119 info@ga.co.mz URL: Hollard Mocambique Companhia de Segros, SARL Avenida Sociedade de Geografia 269 Edifício Hollard, Maputo Tel: Fax: Cell: , URL: Impar Companhia de Seguros de Moçambique Rua da Imprensa 256, Maputo Tel: Fax: Millennium Seguradora Internacional de Mocambique, SARL Avenida 25 de Septembro 1800, Maputo Tel: cac@millenniumbim.co.mz URL: Millenniumbimmillenniumseguros MCS Mocambique Companhia de Seguros, SARL Avenida Kenneth Kaunda r/c, Maputo Tel : /2 Fax: URL: Mozre Mozambique Reinsurance Time Square, Avenida 25 de Setembro, Maputo Tel: Fax: mozre@mozre.co.mz 29

30 REAL Companhia de Seguros de Moçambique Tomás Ndunda, 1489 R/C, Maputo Tel: /6/7/8/9 Fax: Cel: URL: 6) 不 動 産 会 社 IMOVISA Imobiliaria de Mocambique, Lda Avenida 25 de Setembro 1113, Maputo Tel: Fax: DOMUS Sociedade de Gestao Imobiliaria Avenida 25 de Setembro 1230, Maputo Tel: / 7 Fax: domus@tropical.co.mz URL: JHI Real Estate, Moçambique Avenida 24 de Juhlo 1277, Maputo Tel: Fax: ) 船 会 社 Mozline - Empresa de Transporte Maritimos e Rodoviario de Moçambique Avenida Ho Chi Min 710, Maputo Tel: / 8 / 9 Cell: MOCARGO - Empresa Moçambicana de Cargas Rua Consiglieri Pedroso 430, Maputo Tel: / Manica Freight Services Moçambique L. Gulele 51, Praça dos Trabalhadores, Maputo Tel: /5 Beira Nacala Quelimane Pemba Maersk Mozambique Lda Avenida Ho Chi Min n 710, Maputo Tel: / 9 Fax: mozsal@maesrk.com MOZSTAR Avenida 24 de Julho 505, Maputo Tel: Fax: mozstar@mozstar.co.mz JJ TRANSPORTES Rua de Nhaconjo 262, Manga Beira, Mozambique Tel: / Fax: info@jjmoz.com Rogers- IDS Transportário Rua do Banco de Moçambique 63, Maputo Tel: / Fax: ridsmoz@teledata.mz Mediterranean Shipping Company Moçambique Lda Rua da Imprensa 415, Maputo Tel: /1 30

31 ナカラ 港 31

32 バザルート島 32

33 マプト港

34