Microsoft Word - Cafe China menu text_Jp_ updatedJune2010.doc

Size: px
Start display at page:

Download "Microsoft Word - Cafe China menu text_Jp_ updatedJune2010.doc"

Transcription

1 Cafe China Restaurant and Noodle Bars Bookings: *ALL PRICES INCLUDE G.S.T. ONE BILL PER TABLE PLEASE, IF YOU ARE IN A HURRY PLEASE INFORM OUR STAFF 春 2% SURCHARGE WILL APPLY FOR PREMIUM CREDIT CARD 15%SURCHARGE ON PUBLIC HOLIDAYS WILL APPLY VEGETARIAN AVAILABLE 芝 卷 ( 兩 只 )( 素 野 菜 の 春 巻 き(2 本 WE DO NOT ADD ANY M.S.G. ENTREES 蜜 麻 汁 蝦 叉 多 燒 ( 士 切 片 海 ) 老 とゴマの チャーシュー 揚 げもの(2 前 菜 薄 切 り( 個 小 ) 前 ) 菜 Spring Rolls (2 pieces) (vegetarian) $5.50 ) Sesame Prawn Toast (2 pieces) $7.80 BBQ Pork Char Siew (sliced) $7.80 Sang Chow Bow with Chicken $13.80 雞 鴨 茸 肉 生 菜 包 北 鶏 ミンチ 京 ダックミンチのレタス 肉 のレタス 巻 き(2 巻 個 き(2 ) 個 ) (2 pieces served on fresh lettuce leaves) Sang Chow Bow with Duck Meat $17.80 (2 pieces served on fresh lettuce leaves) 香 Sang Chow Bow with Seafood $17.80 (2 蝦 菇 蟹 籽 )シュウマイ( 豚 肉 海 老 椎 茸 入 り)(4 個 ) pieces served on fresh lettuce leaves) 韭 餃 ( 四 只 ) 海 老 蒸 し 餃 子 (4 個 ) a traditional Chinese Dim Sim (with Prawn, Pork & Mushroom) 鮮 菜 蝦 鮮 帶 蝦 子 燒 賣 ( 四 只 )ホタテ 海 老 とニラ 貝 入 入 りシュウマイ(4 りシュウマイ(4 個 )) Har Gow (4 pieces) Steamed prawn dumplings $11.20 Steamed Prawn & Chives Dumplings (4 pieces) $11.20 Steamed Scallops Dumpling (4 pieces) $11.20 或 個 ) (12 個 ) Yaki Gyoza (6 pieces) Pan fried Shanghai dumplings w Pork & Cabbage $13.80 蒜 豉 汁 蒸 蒸 しカキの 豆 鼓 (トウチ) 風 味 $16.80 or dozen $33.60 茸 牛 油 蒸 鮮 扇 貝 ( 六 只 ) 蒸 しホタテ 貝 のにんにくバター (6 個 ) 椒 鵪 鶉 每 份 兩 只 )うずらのから 揚 げスパイシーソルト 風 味 (2 羽 ) Steamed Scallops with Garlic & Butter or XO sauce (6 pieces) $22.80 豉 鹽 鮮 魷 イカのから 揚 げスパイシーソルト 風 味 ( 小 ) Spicy Quail (2 per serve) $22.00 香 椒 青 蚝 ( 紐 西 蘭 )ムール 貝 の 豆 鼓 (トウチ)ソース 風 味 Wok tossed Calamari with Spicy Salt (light batter) $14.80 上 蔥 海 油 小 餅 籠 包 広 東 上 風 海 オニオンリング 風 ショウロンポウ(4 個 ) New Zealand Mussels with Black Bean Sauce $14.80 Golden Pastry of Oriental Onion $6.50 Shanghai Dumpling w Ginger Vinegar Dip (4pc) $11.20 海 鮮 粒 生 菜 包 海 鮮 のレタス 巻 き(2 個 ) Shao Mai (4 pieces) $10.40 生 煎 鍋 貼 ( 六 只 ) 上 海 風 焼 き 餃 子 (6 個 ) (6 Premium Oysters Natural 1/2 doz 生 蠔 生 ガキ Steamed with Black Bean Sauce

2 澳 涼 大 利 亞 紅 鱒 三 文 魚 生 刺 身 オーストラリア 産 サーモン 刺 身 Appetizer 北 拌 京 海 烤 蜇 鴨 拌 海 クラゲのマリネ 蜇 クラゲと 北 < 上 海 > おつまみ 京 ダックのマリネ < 冷 上 海 盤 芝 麻 棒 棒 雞 バンバンジー 北 京 > 皮 蒜 蛋 蓉 冷 脆 豆 青 腐 瓜 豆 キュウリとにんにくの 腐 とピータンの 冷 菜 冷 < 菜 台 湾 > 四 川 風 味 榨 菜 ザーサイ < 四 川 > < 天 津 > 韓 皮 國 蛋 泡 酸 菜 姜 キムチ ピータンとガリ < 韓 国 > 鹵 水 牛 蹍 ( 冷 ) 北 京 風 牛 肉 薄 < 切 香 り 港 > < 北 京 > Australian Salmon Sashimi 250g $ g $59.50 Jelly Fish (Plain, Marinated) $12.50 Jelly Fish with Peking Duck $16.50 Sesame Ban Ban Chicken $8.90 Chilled Tofu, Century Egg w Shallots & Fish Flakes $16.50 Marinated Cucumber with Garlic $8.90 Zasai (Szechuan) $6.50 口 水 雞 ( 冷 ) 鶏 肉 のスパイシーソースかけ( 辛 口 ) < 四 川 > 自 選 是 日 潮 式 美 味 鹵 味 鹵 水 鴨 1/4 只 $13.50 半 只 $27.00 鹵 水 豆 腐 $9.80 Korean Kimchi (House Made) $6.50 ** Century Egg & Pickles Ginger $9.80 Sliced Chilled Beef Tendon $9.80 Szechuan Spicy Chicken $13.80 *** 鹵 水 墨 魚 $9.80 乳 鴿 時 價 ( 限 定 售 量 ) 大 腸 $9.80 鴨 翼 $9.80 牛 腱 $9.80 雞 什 $9.80 海 蜇 $12.80 凍 魚 時 價

3 雞 蟹 茸 肉 粟 米 湯 鶏 カニ 肉 入 肉 入 りスィートコーンスープ SOUPS スープ 湯 Chicken Sweet Corn Soup $7.90 酸 Crab Meat Sweet Corn Soup $9.50 蟹 辣 湯 野 菜 豆 腐 などの 入 った 酸 味 辛 味 中 辛 口 Won Ton Soup (Short Soup) $7.50 海 肉 魚 翅 湯 フカヒレスープ(カニ 肉 入 り) 素 鮮 海 鮮 と 豆 腐 のとろみスープ サンラータン( スープ)( ) Shark s Fin with Crab Meat Soup $22.50 Seafood 紅 菜 豆 腐 羹 ベジタリアン 豆 腐 と 椎 茸 のとろみスープ & Tofu Soup $9.80 Vegetarian 是 燒 大 鮑 翅 じっくり 煮 込 んだ 特 製 フカヒレスープ ( 約 100g)(15 分 程 時 間 がかかります) Tofu & Mushroom Soup $7.50 鮮 日 老 火 靚 湯 時 價 本 日 のスープ (15 min to prepare) 菜 蝦 肉 水 餃 海 豚 老 肉 入 りワンタンスープ(6 りワンタンスープ(6 個 入 り) り) Soup of the Day M.P. Prawn Dumplings Soup pieces) Pork Dumplings Soup (6 pieces) 云 吞 湯 広 東 風 ワンタンスープ Hot & Sour Soup $7.80* Traditional Clay Pot Slow Cooked Superior Shark s Fin with own Jus 100g $75.00 北 日 京 鴨 肉 沙 拉 北 京 ダックサラダ (アジアンドレッシング) Salads 鮮 式 手 撕 雞 宮 廷 風 チキンと 春 雨 のサラダ( 特 製 醤 油 &マヨネーズソース) 沙 拉 燒 蟹 鰻 肉 魚 牛 沙 油 拉 果 香 うなぎ 芒 沙 入 拉 りサラダ カニ 肉 とトロピカルマンゴー アボカドサラダ( 季 節 限 定 ) Emperor s Chicken Salad w Vermicelli $15.50 Crab Salad with Avocado & Mango (seasonal) $23.50 Grilled Eel Salad $23.50 Salad of Peking Duck, Seasonal Greens w Asian Dressing $16.50

4 り( き) め( 明 FROM THE ROAST ロースト 類 燒 味 Cantonese 燒 爐 鴨 伝 統 的 広 東 風 カモの 丸 焼 き( 中 華 スパイス 醤 油 かけ) 3 Roasted Duck~ Served warm (1/4 Duck) $13.50 (1/2 Duck) $27.00 脆 味 拼 盤 広 東 風 ロースト 盛 り 合 わせ 4 種 類 (Whole Duck) $49.50 Roasted 北 皮 京 燒 填 肉 鴨 ( カリカリ 請 Platter 問 服 務 豚 員 の ~ ) 薄 北 切 京 ダックパンケーキ 梅 ソース 付 包 み(スタッフにお (3 mixed) 尋 ねください) $25.50 (Cantonese style Antipasto, served warm) (4 mixed) $29.50 Roasted Crispy Skin Pork ~ Served warm $15.50 Peking 醉 雞 上 海 風 Duck ドランクン (please 酔 1コース(パンケーキつき)6 っ 払 った talk 鶏 名 様 北 まで 京 ダック(オリジナル 北 京 スタイル) to our waiter) 4 pieces (4ピース)$22.00 Whole Peking Duck Served as Original Beijing Style 1 Course with Pancake (Served Drunken Chicken (skin on with bone, Shanghai Style ) 1/4 $14.90 チキン( ) 1/2 $27.50 up to 6 customers) $88.00 辣 油 椒 広 東 風 大 海 老 チリ( 辛 口 ) Prawns 香 泡 大 海 老 と 野 菜 炒 め 老 蝦 類 Chilli Prawns $29.80 * 腰 脆 蜜 汁 のはちみつソースからめ Sauteed Prawns with Vegetable $29.80 蒜 果 茸 蝦 牛 球 油 球 カシュナッツ 揚 げ 大 海 入 老 り のにんにくバター 大 海 老 と 野 菜 炒 風 め 味 Crispy Honey Prawns $29.80 干 煎 大 對 蝦 殻 付 き 車 の 北 京 ソース 炒 め (4 匹 )( 季 節 限 定 ) 宮 籠 保 仔 蝦 荷 球 葉 蒸 中 四 蝦 川 風 大 蓮 海 の 老 葉 のチリコショウ 蒸 し 殻 付 き 大 海 風 老 味 ( 特 ( 中 製 辛 ソース 口 ) 付 き) 京 汁 醬 燒 爆 明 蝦 球 北 香 京 港 風 海 大 老 海 と 老 野 のXOソース 菜 炒 め( 中 炒 辛 口 ) 辛 口 Hong Kong Style XO Prawns $29.80 * XO ) Beijing King Prawn $29.80 * 滬 式 鮮 蝦 芙 蓉 上 海 風 大 海 老 とふわとろ 卵 Kung Po Spicy King Prawn $29.80 * Prawns with Cashew Nuts and Vegetables $29.80 Light Batter King Prawns with Butter & Garlic $29.80 Pan Fried Jumbo Gulf Tiger King Prawn w Peking Sauce (4 pieces) $29.80 (seasonal) Fluffy Shanghai Style Soft Scramble Egg w Fresh Water Prawns $29.80 Lotus Leaf Steamed Prawns in Bamboo Basket w Soy Dipping (350g) $29.80

5 潮 什 式 凍 大 堡 礁 野 生 泥 蟹 ( 時 價 ) 潮 州 風 冷 たいマッドクラブ( 泥 かに)< 限 定 > SEAFOOD 會 海 鮮 時 蔬 たっぷり 海 鮮 と 野 菜 炒 め 海 鮮 海 鮮 Home Chilled Queensland Mud Crab Chiu Chow Style <Limited> M.P. 海 鮮 芙 豆 蓉 腐 煲 中 華 海 風 鮮 海 と 鮮 揚 入 げ りオムレツ 豆 腐 炒 め Combination Seafood with Vegetable $29.80 Wok 姜 Fried Seafood Omelette $29.80 Seafood 蔥 の 青 ねぎ 生 姜 炒 め and Tofu in Hot Pot $29.80 <Scallop> 鮮 帶 帶 子 子 配 叁 笆 ホタテ 辣 椒 貝 醬 と ホタテ 野 菜 炒 ホタテ 貝 め( のマレーシア 松 の 実 入 り) 貝 風 サンバルチリソース 炒 め ( 辛 口 ) Scallops with Ginger & Shallots $29.80 Scallops 菘 with Pine Nuts and Vegetable $29.80 Lightly 油 子 泡 甜 星 酸 斑 魚 片 塊 Battered 荷 蘭 揚 豆 げコーラルトラウト( コーラルトラウト( Scallops w Sambal 白 身 魚 )の Chilli )とさやえんどうの 甘 酢 あん 風 味 Sauce $29.80 生 姜 風 * 味 <Fish> 魚 Sweet 滑 蟹 肉 芙 & 蓉 Sour カニ 玉 Fish (クィーンズランド Fillet in Batter 産 マッドクラブのオムレツ) with Pine nuts $27.80 Coral Trout Fillet Stir Fried w Snow peas & Ginger $27.80 <Crab 椒 鹽 鮮 魷 イカのから Meat> 揚 げスパイシーソルト カニ 肉 風 味 Omelette of Mud Crab Meat, Shallots & Mushroom Glaze $27.80 <Calamari> イカ Wok tossed Calamari with Spicy Salt (lightly crumbed) $29.80 <Abalone> 炆 原 隻 蚝 塔 王 斯 澳 馬 洲 尼 鮑 亞 魚 青 邊 じっくり 鮑 魚 煮 込 んだ 特 製 黒 アワビ 分 程 時 間 がかかります) あわび じっくり 煮 込 んだ 特 製 緑 アワビ(15 分 程 時 間 がかかります) Slow Cooked Tasmania Black Lip Abalone 100g & Vegetable with Oyster Sauce (15min to prepare) $75.00 Slow Cooked Tasmania Green Lip Abalone (15min to prepare) 200g $ g $180.00

6 生 LIVE 潮 猛 野 生 龍 蝦 ( 時 價 ) 活 きロブスター <チリ 青 ねぎ 生 姜 にんにくバター 風 味 >(お 刺 身 も 出 来 ます!) 時 価 SEAFOOD FROM TANK 活 きシーフード 游 水 海 鮮 昆 式 凍 大 堡 礁 野 生 泥 蟹 ( 時 價 ) 潮 州 風 冷 たいマッドクラブ( かに)< 限 定 > Lobster with chilli, ginger or Garlic Butter sauce M.P Home <チリ XOソース サンバルチリ 士 蘭 泥 蟹 ( 時 價 )クィーンズランド 青 産 ねぎ 活 きマッドクラブ( 生 姜 豆 鼓 (トウチ) から 泥 揚 げ し 蟹 > 時 価 Chilled Queensland Mud Crab Chiu Chow Style <Limited> M.P. Queensland 游 大 堡 礁 野 生 東 星 斑 ( 時 價 )グレートバリアリーフ 産 コーラルトラウトの 姿 蒸 し( 青 ねぎ 生 姜 醤 油 風 味 ) Mud Crab with chilli, ginger or black bean sauce M.P. 野 水 野 生 鮑 魚 火 鍋 ( 時 價 ) 活 きアワビ( 人 気 のしゃぶしゃぶがお 勧 め!または 青 ねぎ 生 姜 炒 め) 時 価 Great Barrier Reef Live Coral Trout steamed with ginger & shallots M.P. 皇 生 帝 水 蟹 ( 晶 時 雪 價 花 ) 蟹 ( 時 キングクラブ 價 ) 西 オーストラリア <お 好 みのソースで>( 産 クリスタルスノークラブ( 限 定 ) 時 価 白 蟹 ) <お 好 みのソースで>( 限 定 ) 時 価 Live Abalone, recommended for steamed boat M.P. Crystal Snow Crab M.P. King Crab M.P. 檸 腰 檬 煎 軟 雞 鶏 肉 のから 揚 げ(レモンソース 添 え) POULTRY 玫 果 カシュナッツ 入 り 鶏 肉 と 野 菜 炒 め 肉 雞 肉 Lemon Chicken Fritters in Batter $24.50 時 瑰 菜 油 雞 雞 球 骨 鶏 付 肉 き と 鶏 季 肉 節 の 中 野 華 菜 醤 炒 め 油 煮 Herb poached Chicken on bone with Soy $24.50 香 脆 炸 子 雞 カリカリ 丸 焼 き 鶏 肉 (スパイシーソルト 添 え)( 半 羽 ) Chicken Fritters dusted with Spicy Salt $24.50 麻 口 婆 豆 腐 雞 肉 ) 辛 口 マーボー 豆 腐 ( 鶏 肉 入 り) 醉 水 雞 雞 上 海 ( 風 冷 ドランクン ) 鶏 肉 のスパイシーソースかけ( 酔 っ 払 った 鶏 辛 口 ) < 四 川 > Spicy Mapo Tofu (Chicken) $24.50 ** Szechuan Spicy Chicken (Entree Size) $13.80 *** チキン( ) 椒 鹹 鹽 魚 雞 球 粒 茄 子 鶏 煲 肉 のから 鶏 ミンチ 揚 げ 肉 (スパイシーソルト とナス 炒 め 風 味 ) Diced Chicken & Eggplant in Hot Pot $27.50 Crispy Skin Chicken (half) $24.50 Chicken thigh Fillet with Cashews & Vegetables $24.50 Chicken thigh Fillet with Seasonal Vegetable $24.50 Drunken Chicken (skin on with bone, Shanghai Style ) 1/4 $ /2 $27.50 (All chicken dishes are served original Chinese style, we do not serve non-authentic Chinese style chicken.)

7 小 北 京 鴨 肉 沙 拉 北 京 ダックサラダ (アジアンドレッシング) Duck 鴨 肉 (ダック ダック) 明 爐 燒 伝 統 的 広 東 風 カモの 丸 焼 き( 中 華 スパイス 醤 油 かけ) 3 Cantonese Roasted Duck (1/4 Duck) $13.50 (1/2 Duck) $27.00 北 4 種 類 (Whole Duck) $49.50 Roasted Platter ~ (3 mixed) $25.50 香 京 填 鴨 ( 請 問 服 務 員 ) 北 京 ダックのパンケーキ 包 み(スタッフにお 尋 ねください) (Cantonese style Antipasto, served warm) (4 mixed) $29.50 燒 濃 鴨 咖 湯 哩 麵 鴨 炒 北 飯 京 ダックのせラーメン(チキン 北 京 ダックのせカレーチャーハン( 醤 Spicy Curry Roasted Duck Rice Sm ( $29.80 * Lge( 油 またはラクサスープ) 大 中 ) 辛 口 ) $39.80 * Duck Noodle Soup or Laksa** $19.50 招 椒 牌 蒜 香 骨 骨 付 き 豚 肉 のスパイシーガーリック 豆 鼓 (トウチ) 風 味 Pork 京 鹽 排 のスパイシーソルト 風 味 豚 豬 肉 Spicy Garlic Pork Ribs with touch of Black Bean $29.80 * 咕 都 扒 骨 付 き 豚 北 京 ソース 風 味 Pork Loin Chops with Spicy Salt $29.80 姜 嚕 酢 Peking Pork Chops $29.80 蔥 片 豚 薄 切 り の 青 葱 生 姜 炒 め Sweet & Sour Loin Pork $24.50 蜜 汁 叉 燒 チャーシュー 薄 切 り( 大 ) Sliced Pork with Ginger & Shallots $24.50 紅 椒 扒 骨 付 き 豚 肉 のはちみつ 黒 コショウ 風 味 BBQ Pork (sliced, served warm) $24.50 日 燒 式 肉 回 鍋 豚 肉 の 角 ホイコウロウ( 煮 ( 豚 バラ 肉 豚 の 薄 柔 切 らか り 肉 煮 とキャベツのチリソース ) 炒 め) ( 中 辛 口 ) Pork Loin Chops with honey peppercorn $29.80 Rich Pork Belly w a Soy-Star Arised Glaze $29.80 Sliced Loin Pork with Cabbage & Mild Chilli $24.50 * 叉 燒 芙 蓉 チャーシュー 入 りオムレツ Smoked Hock Cooked in Abalone Juice $39.50 椒 醬 肉 丁 潮 州 風 辛 口 豚 肉 とピーナッツ 炒 め Chiu Chow Traditional Spicy Pork and Peanut $24.50* Salad of Peking Duck, Seasonal Greens w Asian Dressing $16.50 燒 味 拼 盤 広 東 風 ロースト 盛 り 合 わせ Peking Duck (please talk to our waiter) 鮑 豉 汁 油 熏 皇 元 肉 蹄 扒 豚 骨 膝 付 のアワビ き 豚 肉 の 汁 醤 煮 油 込 風 み 味 Pork Chops with Soy Sauce $29.80 BBQ Pork Omelette $29.80

8 豉 辣 爆 の 豆 鼓 (トウチ)ソース 炒 め Beef 中 椒 炒 牛 肉 牛 薄 切 り 肉 のチリソース 炒 め( 辛 口 ) 牛 牛 肉 Beef Black Bean Sauce $24.50 勁 式 牛 柳 広 東 風 やわらか 牛 肉 フィレステーキ Chilli Beef $24.50** 川 辣 泡 菜 牛 肉 薄 切 り 肉 とキムチ 炒 め( 辛 口 ) Cantonese Fillet of Steak $29.80 白 本 地 大 堡 地 牛 柳 クィーンズランド 産 牛 肉 フィレステーキコショウ 風 味 Very Hot Chilli Beef w Wombok $29.80 *** 青 灼 洲 皇 帝 島 肥 牛 キングアイランド 特 産 牛 薄 切 り 肉 の 生 姜 と 自 家 製 醤 油 風 味 Fillet of Tablelands Tenderloin w Non-Spicy Sauce $29.80 一 椒 絲 チンジャオロウスー( 牛 肉 細 切 りとピーマン 炒 め) 京 級 汁 澳 牛 大 柳 利 球 亞 穀 北 飼 京 風 和 牛 肉 火 ステーキ( 鍋 片 オーストラリア 辛 口 ) 産 やわらか 和 牛 のしゃぶしゃぶ 鍋 (6 枚 ) $29.80 Shredded Beef with Capsicum, Shallots & Onions $24.50 ( 6 ) Beijing Steak $29.80 ** 蒙 椒 古 羊 柳 モンゴル 羊 肉 炒 め Lamb 秘 絲 製 蒜 黑 爆 草 羊 柳 煲 羊 中 肉 華 (ラム)のチリソース 風 子 ヤギと 野 羊 菜 のシチュー 風 味 ( 辛 口 ) 肉 Mongolian Lamb $27.50 Lamb Fillet w Chilli and Leek $27.50 * Stewed Baby Goat $59.50 Thin Sliced King Island Prime Rib Fillet, Poached In Superior Stock w Ginger Soy Dip Grain Fed Wagyu Beef Rib-Eye Fillet w Steamed Boat & Wombok (6 pieces)$59.80

9 (6 一 粉 級 澳 大 利 亞 穀 飼 和 牛 火 鍋 片 ) オーストラリア 産 やわらか 和 牛 のしゃぶしゃぶ 鍋 (6 枚 ) HOT 海 絲 蝦 球 広 東 風 大 海 老 と 春 雨 炒 め POTS 锅 煲 仔 菜 鮮 海 鮮 Cantonese Hotpot of Glass Noodles & King Prawns $29.80 什 菜 豆 腐 煲 野 菜 と 揚 げ 豆 腐 炒 め Seafood and Tofu in Hot Pot $29.80 鹹 會 煲 広 東 風 八 宝 菜 Vegetables with Bean curd in Hot Pot $24.50 大 魚 馬 雞 站 粒 煲 茄 子 豚 煲 肉 揚 鶏 げ ミンチ 豆 腐 の 肉 小 とナス 海 老 ペースト 炒 め 炒 め Combination Hot Pot $29.80 Diced Chicken & Eggplant in Hot Pot $27.50 Roasted Pork, Tofu & Shrimp Paste Hot Pot $27.50 Grain Fed Wagyu Beef Rib-Eye Fillet w Steamed Boat & Wombok (6 pieces) $59.80 潮 蒜 式 川 椒 鴿 片 潮 州 風 子 鳩 (ハト)のコショウ 風 味 GAME 椒 爆 澳 大 利 亞 鴕 鳥 肉 エミューの 特 製 中 華 ソース 炒 め( 中 辛 口 ) (オーストラリア 産 特 製 メニュー) 特 色 野 味 Baby Pigeon Fillet (squab) w Non-Spicy Pepper Sauce $39.80 鹽 鱷 魚 肉 ワニのしっぽのから 揚 げ ( 中 華 スパイシーソルト 風 味 ) Emu w Leek & Special Chinese Sauce $49.50 秘 製 紅 黑 燒 草 袋 羊 鼠 煲 尾 中 華 風 カンガルーのしっぽのシチュー( 子 ヤギと 野 菜 のシチュー 椎 茸 タケノコ 入 り) Crocodile Tail Fillet Tossed w Salt & Pepper $49.50 Stewed Kangaroo Tail w Shitake Mushroom & Bamboo Shoots $49.50 Stewed Baby Goat $59.50

10 海 椒 鮮 海 鮮 TOFU 什 鹽 豆 腐 のから 揚 げスパイシーソルト 風 味 豆 腐 腐 Seafood and Tofu in Hot Pot $29.80 麻 菜 煲 野 菜 と 揚 げ 豆 腐 炒 め Fried Tofu w Spicy Salt (Vegetarian) $24.50 大 婆 馬 豆 站 腐 煲 ( 雞 ロースト 肉 ) 辛 豚 口 肉 マーボー 揚 げ 豆 腐 の ( 鶏 小 ミンチ 海 老 ペースト 肉 入 り) 炒 め Spicy Mapo Tofu (Chicken) ** 琵 脆 琶 香 豆 炸 腐 豆 腐 練 り 豆 豆 腐 のから 腐 と 海 揚 老 のあげもの げ(トウバンジャソースつき) Traditional Deep Fried Tofu (Vegetarian) $24.50 蠔 北 油 時 菜 中 国 野 菜 のオイスターソース 風 味 VEGETARIAN 野 菜 素 菜 Chinese Greens with Oyster Sauce Sm( 小 ) 羅 菇 扒 時 蔬 中 国 野 菜 の 椎 茸 ソースかけ $8.90 齋 漢 上 素 たっぷり 中 華 きのこ 炒 め Vegetable with Chinese Mushrooms $27.50 清 飯 ( 可 加 蛋 或 全 齋 ) のチャーハン(ベジタリアン 向 け) Lo Hon Choi (mixed Chinese fungus) $24.50 田 炒 什 菜 たっぷり 新 鮮 野 菜 炒 め Vegetarian Fried Rice $13.50 北 園 雜 菌 鮮 蔬 農 園 マッシュルームと 中 国 野 菜 炒 め Mixed Vegetables (stir-fired) $19.50 韭 菇 菜 紅 煎 燒 蛋 豆 伝 腐 統 的 揚 ニラ げ 豆 入 腐 りオムレツ と 椎 茸 煮 Stewed Shitake Mushroom & Tofu $27.50 Too Traditional Omelette of Garlic Chives $24.50 北 菇 紅 燒 豆 腐 揚 げ 豆 腐 と 椎 茸 煮 Peipa Tofu with Prawn $27.50 Vegetables with Bean curd in Hot Pot (Vegetarian)$24.50 Roasted Pork, Tofu & Shrimp Paste Hot Pot $27.50 Stewed Shitake Mushroom & Tofu (Vegetarian)$27.50 Lge( 大 ) $19.50 Selections of Farm Mushrooms & Chinese Vegetables $29.80

11 雲 吞 湯 麵 広 東 風 ワンタン 麺 (チキンスープ) NOODLE 泰 海 鮮 海 の 幸 のラクサラーメン(ココナッツカレー SOUP ラーメン 湯 粉 / 麵 Won Ton Noodle Soup $17.50 蜜 式 雞 肉 喇 沙 ( 辣 )タイ 風 鶏 肉 入 りラクサラーメン(ココナッツカレー 風 味 )( 甘 辛 口 ) Spicy Seafood Curry Laksa $17.50 ** 燒 汁 叉 燒 自 家 製 チャーシュー 麺 (チキン 醤 油 Spicy Chicken Curry Laksa $17.50 ** 五 鴨 湯 麵 北 京 ダックのせラーメン (チキン 醤 油 またはラクサスープ) BBQ Pork Noodle Soup or Laksa ** $19.50 玫 香 瑰 牛 豉 肉 油 湯 雞 麵 湯 麵 五 香 広 粉 東 ( 風 中 骨 華 付 スパイス) き 中 華 醤 油 煮 牛 鶏 肉 のせラーメン(チキン 入 りラーメン 醤 油 またはラクサスープ) Duck Noodle Soup or Laksa** $19.50 Five Spices Beef Noodle Soup $17.50 * Soy Chicken Noodle Soup (Hong Kong Style) or Laksa** $19.50

12 )$13.50 干 OFF THE WOK (STIR FRY) 海 炒 牛 牛 肉 入 り 焼 きホーファン ( たいライス ) その 他 麺 ご 飯 類 炒 粉 / 麵 及 主 食 Beef Hor Fun $18.50 (Silky Rice Noodles with sliced beef & bean shoots) 星 鮮 河 海 鮮 あんかけホーファン( 太 く 平 たいライス 麺 ) Seafood Hor Fun $29.80 (Combination 炒 洲 米 シンガポール 風 焼 ( 豚 肉 老 野 菜 入 り カレー 風 味 ) Seafood & vegetable on a bed of Rice Noodles) Singapore Noodles (Curry Flavoured) $18.50 * (Rice 什 雙 米 ハムと 椎 茸 入 り 焼 きビーフンと 春 雨 Vermicilli with pork, shrimp, vegetables - mild curry flavour) Stir-fry 肉 會 広 東 風 伝 統 的 ミックスかた 焼 きそば ( 海 鮮 肉 類 野 菜 等 のミックスあんかけ) Double Rice Noodles with Ham and Mushrooms $24.50 Combination 三 絲 豚 細 切 り 肉 ともやしのあんかけかた 焼 きそば Fried Noodles $21.50 (Very classical Cantonese style of combination & Egg Noodles) Shredded 檳 鮮 麵 海 鮮 肉 椎 茸 焼 きそば Pork & Bean Sprout Fried Noodle $21.50 Trio Seafood, Meat and Mushroom Fried Noodles $24.50 豉 城 炒 貴 刁 チャークウィテゥー(マレーシア 風 焼 きホーファン)( 太 く 平 たいライス 麺 )( 中 辛 口 ) Char Kwei Teow (Mild Spicy) $18.50 * (Penang Style spicy combination Rice Noodles) 干 油 皇 炒 麵 中 華 風 野 菜 の 焼 きそば Yaki Soba $18.50 (Vegetarian Style Fried Egg Noodle) 印 燒 伊 イーミー (ベジタリアン 向 き 中 華 風 リングィニーの 椎 茸 ソース 風 味 ) Yee Mee $18.50 (Chinese 青 度 麵 ミゴレン(インドネシア 風 中 辛 太 麺 焼 きそば)( 中 辛 口 ) Linguini with a Shitake Mushroom Sauce) Mee 揚 椒 牛 肉 絲 拉 麵 チンジャオロウスー( 牛 肉 細 切 りとピーマン)と 特 製 太 麺 の 炒 めもの Goreng (Mild Spicy) $18.50* (Hawker Style Spicy Hokkein Noodles) Handmade Noodles with Beef & Capsicum $24.50 Fried Rice Sm( 小 ) ( 大 福 州 揚 州 チャーハン 鮑 建 炒 飯 福 建 あんかけチャーハン( 海 鮮 鶏 肉 椎 茸 入 り) $9.50 Lge Fukein 瑤 魚 粒 瑤 柱 海 鮮 炒 飯 福 建 アワビのあんかけチャーハン Fried Rice $19.50 (Seafood, chicken & mushroom Risotto, Fukein Style) 咖 柱 蛋 白 炒 飯 干 し 貝 柱 と 卵 の 白 身 入 りチャーハン Abalone Fukein Fried Rice $39.50 家 哩 香 鴨 肉 燴 炒 飯 北 京 ダックのせカレーチャーハン( Dry Scallop & Egg White Fried Rice $25.00 Spicy Curry Roasted Duck Rice Sm( 小 ) 中 辛 口 ) $29.80 * Lge( 大 ) 絲 鄉 炒 叉 燒 菜 遠 煎 蛋 ) 香 港 風 チャーシューのせ 月 見 チャーハン $39.80 * 蒸 苗 白 飯 ( 每 位 ) 白 ご 飯 (お 一 人 様 ) BBQ Pork & Pan Fried Egg Fried Rice $16.50 白 粥 或 ( 炸 饅 兩 位 頭 ( 用 每 )お 客 粥 (2 件 ) 人 蒸 用 しまたは ) 揚 げまんじゅう (6 個 入 り) Steamed Rice (per person) $3.00 Steamed or Fried Plain Buns (6 pieces) $ Plain Congee (serve for 2 person) $7.50

13

14 香 炸 炸 雪 糕 ( 桂 皮 糖 水 士 多 啤 梨 醬 )アイスクリームの 天 ぷら(シナモンメープルシロップ& 自 家 製 ジャムかけ) DESSERT 豆 香 蕉 雪 糕 バナナの 天 ぷらとアイスクリーム 添 え(シナモンメープルシロップ& 自 家 製 ジャムかけ) 甜 品 Deep Fried Ice Cream (Cinnamon Maple Syrup, Homemade Jam) $9.50 奶 沙 あんこ 入 り 揚 生 クリーム 添 え Banana Fritter with Ice Cream (Cinnamon Maple Syrup, Homemade Jam) $9.50 特 黃 窩 餅 加 雪 糕 或 鮮 忌 廉 カスタード 入 り 揚 げクレープとアイスクリームまたは 生 クリーム 添 え Red Bean Pancake with Ice Cream or Fresh Cream $9.50 鮮 色 甜 品 ( 請 問 服 務 員 ) 本 日 の 冷 たいデザート(マンゴープリン 杏 仁 豆 腐 タピオカ 入 りココナッツミルク 他 ) Egg Custard Pancake with Ice Cream or Fresh Cream $9.50 荔 果 拼 盤 フレッシュフルーツの 盛 り 合 わせ Dessert of the Day (Selection of our Dessert Tray) $5.90 三 色 枝 雪 糕 或 鮮 三 忌 種 類 廉 のアイスクリーム ライチとアイスクリームまたは 生 クリーム 添 え Fresh Fruit Platter $5.50 Lychee & Ice Cream or Fresh Cream $9.50 Trio Ice Cream (Triple Flavour) $9.50 卡 意 布 基 諾 牛 奶 咖 啡 ( 配 巧 克 力 )コーヒー カプチーノ カフェラッテ 他 COFFEE 甜 大 利 蒸 餾 咖 啡 エスプレッソ & TEA 咖 啡 和 茶 Cappuccino / Flat White (serve with Chocolate) $4.50 冰 酒 咖 啡 ( 含 酒 精 )アイリッシュコーヒー ティアマリアコーヒー カルアコーヒー / Espresso (serve with Chocolate) $4.50 Irish 紅 咖 啡 或 冰 巧 克 力 オーストラリアアイスコーヒー Coffee / Tia Maria Coffee / Kahlua Coffee (serve with Chocolate ) $11.80 Iced 中 茶 英 式 紅 伯 爵 香 茶 紅 茶 (ブレックファーストまたはアールグレイ) Coffee or Iced Chocolate $5.50 English 普 Tea (serve with Chocolate) $4.50 (English テッカンノン 國 洱 茗 / 茉 茶 莉 花 中 茶 国 / Breakfast 茶 烏 龍 (お / 龍 井 一 / 人 鐵 様 觀 につき) 音 プーアール 茶 ジャスミン 茶 ウーロン 茶 ドラゴンウェル 茶 & Earl grey) / Chinese Tea per person $2.50 Po Lay, Jasmine, Oolong & Dragon Well/Iron Buddha

Cymbidium 大 花 惠 蘭 しんびじうむ Deep-fried pork and seasonal vegetables with Hong Kong sweet vinegar 豚 角 煮 の 揚 げ 物 香 港 甘 酢 で 香 り 豊 かに 季 節 野 菜 のサラダを 添 えて Supe

Cymbidium 大 花 惠 蘭 しんびじうむ Deep-fried pork and seasonal vegetables with Hong Kong sweet vinegar 豚 角 煮 の 揚 げ 物 香 港 甘 酢 で 香 り 豊 かに 季 節 野 菜 のサラダを 添 えて Supe Vanda 萬 代 蘭 ばんだ Deep-fried pork and seasonal vegetables with Hong Kong sweet vinegar 豚 角 煮 の 揚 げ 物 香 港 甘 酢 で 香 り 豊 かに 季 節 野 菜 のサラダを 添 えて Soy sauce Potage soup with sea cucumber なまこ 入 り 醤 油 とろみスープ Stir-fried

More information

Noodle soup with braised shark s fin Per person Select your favorite taste (soy sauce or spicy vinegar sauce)

Noodle soup with braised shark s fin Per person Select your favorite taste (soy sauce or spicy vinegar sauce) Noodle soup with braised shark s fin Per person Select your favorite taste (soy sauce or spicy vinegar sauce) Recommended Dishes Stir fried homard lobster and leek with soy sauce Braised homared lobster

More information

Vegetables Cold Appetizers 1. Fried meat dumplings Assorted cold appetizers Three kinds of cold appetizers 4,220 2,210 3,190 1, ,140

Vegetables Cold Appetizers 1. Fried meat dumplings Assorted cold appetizers Three kinds of cold appetizers 4,220 2,210 3,190 1, ,140 Vegetables Cold Appetizers 1. Fried meat dumplings 7. 8. Assorted cold appetizers Three kinds of cold appetizers 4,220 2,210 3,190 1,690 4 760 6 1,140 9. Cold abalone 3,090 1,640 2. Boild meat dumplings

More information

Print

Print DINNER MENU Course Menu 3,500 5,150 8,200 A. B. A. B. A. B. C. A. B. C. A. B. A. B. A. B. Vegetables Cold Appetizers 2. Boild meat dumplings 1. Fried meat dumplings 4 760 6 1,140 9. 10. 11. 12. Assted

More information

Karin - Dinner Menu

Karin - Dinner Menu Dinner Course Tokaido Sakura Journey 12,500 Assorted spring appetizers with two kinds of tuna Steamed abalone, bird's nest and wolfberry soup Cuttlefish sautéed with leeks and ginger with vegetables and

More information

dinner_yaesu_1P

dinner_yaesu_1P GRAND MENU Course Menu 3,500 5,150 8,200 A. B. A. B. A. B. C. A. B. C. A. B. A. B. A. B. Vegetables Cold Appetizers 1. Fried meat dumplings 7. 8. Assted cold appetizers Three kinds of cold appetizers 4,220

More information

DINNER_alacarte_1909

DINNER_alacarte_1909 Longrain SIGNATURE COURSE 5800 ( 1p/+550 ) Longrain 3 ( 1p/+1 100 ) Longrain Drink Choose 1 item ( Hot / Iced ) ( Hot / Iced ) ( Hot / Iced ) ( +200) ( +300) DISHES ARE DESIGNED TO BE SHARED PLEASE BE

More information

Chinese Restaurant NAN-EN

Chinese Restaurant NAN-EN Chinese Restaurant NAN-EN Shao hsing chiew Shao hsing chiew Drink Menu Chinese liqueur Fruits liqueur Fenchyu liqueur Apricot liqueur Blueberry liqueur kuei hua chen chiew (red, white) Hawthorn liqueur

More information

Cafe China Seafood Restaurant Bookings: 4041 2828 *ALL PRICES INCLUDE G.S.T. ONE BILL PER TABLE PLEASE, VEGETARIAN AVAILABLE WE DO NOT ADD ANY M.S.G.

Cafe China Seafood Restaurant Bookings: 4041 2828 *ALL PRICES INCLUDE G.S.T. ONE BILL PER TABLE PLEASE, VEGETARIAN AVAILABLE WE DO NOT ADD ANY M.S.G. Vegetarian Available Spicy 01 Cafe China Seafood Restaurant Bookings: 4041 2828 *ALL PRICES INCLUDE G.S.T. ONE BILL PER TABLE PLEASE, VEGETARIAN AVAILABLE WE DO NOT ADD ANY M.S.G. 02 03 2% SURCHARGE WILL

More information

2015-川菜-晚間菜單(國賓官網使用)

2015-川菜-晚間菜單(國賓官網使用) Chef's Special 主廚推薦 A Bean Sprout with Dry Bean Curd Rolls Shredded Chicken with Sesame Sauce Sliced Pork with Garlic Sauce Seafood with Pumpkin Soup Prawn Ball with Chili Sauce Ox-tail Stewed with Ginger

More information

頭盤小食

頭盤小食 頭 盤 小 食 / 前 菜 / appetisers 椒 鹽 牛 柳 粒 108 サイコロ 牛 肉 香 辛 塩 炒 め sautéed diced beef with spicy salt 迷 你 炸 蝦 丸 108 揚 げ 海 老 団 子 deep-fried prawn balls 上 素 腐 皮 卷 108 野 菜 の 湯 葉 巻 揚 げ pan-fried mixed vegetables

More information

Karin - Dinner Menu

Karin - Dinner Menu Dinner Course SHOUKAKOU 1 Person 12,500 Seasonal six 'chill and grill' appretizers. Sautéed Sakhalin surf clams, scallops and vegetables, yuzu flavor. Steamed Shàngtāng soup with swallow's nest. Karin's

More information

RD90_Menu_1812

RD90_Menu_1812 GRAND MENU 民以食為天 H2 MENU P1 Dumpling Pan Fried Gyoza Original Pan Fried Gyoza Curry Pan Fried Gyoza Shrimp FRIED Y02 RM 12 Y10 RM 12 Y11 RM 18 PAN Deep Fried Gyoza Original Deep Fried Gyoza Curry Deep

More information

表紙_英語

表紙_英語 rder Buffet Lunch Dinner 11 30 14 00 17 30 19 30 O As you like it O SMILE RESTAURANT rder Buffet Once upon a time, Awaji island in Hyogo prefecture called Miketsu-Kuni as an origin of Japanese food. This

More information

lunch menu Apr 2018 web

lunch menu Apr 2018 web GION JAPANESE RESTAURANT lunch menu Don Bowl of rice with toppings FRESH SALMON DON $20 slice of fresh salmon with ginger, wasabi and spring onion FRESH TUNA DON $30 slice of fresh tuna with ginger, wasabi

More information

2019 Mihan Menu

2019 Mihan Menu Fresh Juice / / 300ml /Glass 1800ml /Bottle Orange/ Grapefruit /Kiwi $220 $980 Soft Drink //// $150 Coca Cola/Diet Coke/Sprite/Calpis/Ginger Ale 1000ml 250ml Acqua Panna Mineral Water $200 $140 $200 $140

More information

201904CafeLECCOURT_G-menu

201904CafeLECCOURT_G-menu GRAND MENU Kindly inform your waiter if you are allergic to certain foods or are observing dietary restrictions. PASTRY 9:00~ Recommended Apple Pie a la mode Set (served with Coffee or Tea) Pastry Pastry

More information

Noodle_New Menu

Noodle_New Menu MÓN ĂN KÈM SIDE ORDER/ / 1. Gà sốt cay 138,000 Trùng Khánh Spicy Chicken Zhong Qing Style 2. Sườn cốt lết chiên 68,000 Gillette Pork Chop 3. Bánh xếp kiểu Nhật 68,000 Japanese Pan-Fried Pork Dumplings

More information

PowerPoint プレゼンテーション

PowerPoint プレゼンテーション 前菜 / Appetizer A la carte アラカルト 本日の前菜盛り合わせ (1 人前 ) Today s assorted appetizer 蒸し鶏と胡瓜の胡麻ソース Steamed chicken and cucumber with sesame sauce クラゲと胡瓜の冷菜 Jellyfish and cucumber salad 黒胡椒風味の広東焼き叉焼 Cantonese grilled

More information

SG-D01

SG-D01 FOOD AND DRINK MENU OPEN 17:00 CLOSE 24:30 -LAST ORDER 23:30- A service charge(100yen) will be added to the total amount of your bill. SEATIME BLD 2F 15 MINATO CHATAN OKINAWA 8 926 2755 Please tell us

More information

Live Lobster and Dungeness Crab 活 ロブスターと 地 元 産 カニ Right from our live seafood tank いけすから お 好 みの 調 理 方 法 で 時 価 Steamed with ginger and onion Pan-fried

Live Lobster and Dungeness Crab 活 ロブスターと 地 元 産 カニ Right from our live seafood tank いけすから お 好 みの 調 理 方 法 で 時 価 Steamed with ginger and onion Pan-fried Hot Appetizers 温 前 菜 1. Rainbow Beef Lettuce Wrap 牛 ひきのレタス 包 み 10.95 2. Pan-Fried Pot-Stickers (6 Pieces) 焼 き 餃 子 (6 個 ) 5.75 3. Crispy Spring Roll (Single) 春 巻 き (1 本 ) 1.95 4. Vegetarian Spring Roll

More information

巻物

巻物 和 コース Wa Course 小 鉢 前 菜 Appetizer お 造 り 二 色 刺 身 Two Kinds of Raw Fish 天 婦 羅 天 婦 羅 Assorted Tempura 牛 肉 網 焼 網 焼 牛 肉 Beef Amiyaki 御 飯 白 飯 Steamed Rice 味 噌 汁 麵 豉 湯 Miso Soup 香 の 物 鹹 菜 Pickles 一 人 前 (for 1

More information

menu v18.2

menu v18.2 MONDY *don t know how long they ll be around *sorry, not on public holidays D L Y POK & KMH HO PO $35.90 $22.90 WDNDY + dumplings $4.90 $2.90 UDY POK BLLY BBQ $16.90 $9.90 HUDY P L FD BONL HKN $29.90 half

More information

Lunch Menu

Lunch Menu NOBU CHEF s BOX with Miso Soup シェフズ ボックス ( お味噌汁付 ) 5500 Seafood Dish 温かいシーフード料理 Meat Dish 温かいお 料理 Fish Dish 温かいお 料理 Sashimi Salad サシミサラダ Nigiri & Roll Sushi にぎりと巻き寿司 2 Appetizers アペタイザー 2 種類 BOX with Miso

More information

怡園單點_

怡園單點_ 自備酒水服務費 : 葡萄酒每瓶 NT$500, 烈酒每瓶 NT$800 Corkage: Wine NT$500/bottle Spirits NT$800/bottle 所有價格均需另加一成服務費 All the prices are subject to 10% service charge 臺灣十大名茶 Top Ten Taiwan Tea Oriental Beauty Tea NT$200

More information

PowerPoint プレゼンテーション

PowerPoint プレゼンテーション SHIHORO Set 5,300 Today s Appetizer platter 前菜盛り合わせ Bread roll and butter パン Hokkaido Onion soup 北海道オニオンスープ SHIHORO Hokkaido beef Sirloin 230g Baked Hokkaido potato and mixed vegetables 北海道士幌牛のサーロインステーキ

More information

怡園單點

怡園單點 自備酒水服務費 : 葡萄酒每瓶 NT$500, 烈酒每瓶 NT$800 Corkage: Wine NT$500/bottle Spirits NT$800/bottle 所有價格均需另加一成服務費 All the prices are subject to 10% service charge 臺灣十大名茶 Top Ten Taiwan Tea Oriental Beauty Tea NT$200

More information

web dinner

web dinner Nabe Promotion Globefish Amuse Globefish, assorted vegetables Rice porridge and Japanese pickles Fruits 17,000 Globefish course Globefish sashimi, fried globefish Globefish, assorted vegetables Rice porridge

More information

Menu 14.11

Menu 14.11 MỲ ITALYA - NOODLES スパゲッティ All prices are not included 10% of V.A.T and 5% of service charge Giá trên chưa bao gồm thuế và phí dịch vụ 1. Mỳ bò/gà nước Beef/ chicken noodle soup 70.000 VNĐ 2. Mỳ hải sản

More information

品川ディナー

品川ディナー Course First Vietnam Course Món ăn đặc sắc Việt Nam \4,000 per person, order from 2 people 2 người trở lên Fascination Vietnamese Course Những món ăn hấp dẫn Việt Nam \5,000 per person, order from 2 people

More information

The name Flora comes from Roman mythology Goddess of flower and spring. Flowers and fruits are used as a motif to represent the restaurant. In additio

The name Flora comes from Roman mythology Goddess of flower and spring. Flowers and fruits are used as a motif to represent the restaurant. In additio The name Flora comes from Roman mythology Goddess of flower and spring. Flowers and fruits are used as a motif to represent the restaurant. In addition to the regular menu, Vegan and Gluten-free menu are

More information

Bistro Dinner ビストロディナー Marinated Striped Jack with Orange and Fruit Tomato Salad 縞鯵のマリネ塩昆布風味清見オレンジとフルーツトマトのサラダ Mushroom Soup マッシュルームのポタージュスープ Pan-frie

Bistro Dinner ビストロディナー Marinated Striped Jack with Orange and Fruit Tomato Salad 縞鯵のマリネ塩昆布風味清見オレンジとフルーツトマトのサラダ Mushroom Soup マッシュルームのポタージュスープ Pan-frie Chef s Dinner シェフズディナー Seared Sakura Sea Bream with Balsamic Sauce White Asparagus Salad 桜鯛の炙りバルサミコソースホワイトアスパラガスのサラダ Pan-fried Iberico Pork with Hachou Miso, Marsala Sauce Steamed Spring Cabbage and Braised

More information

メニュー|九州の米とあて「米九」

メニュー|九州の米とあて「米九」 米九 料理長おすすめメニュー Special Menu Delicious rice Cuisine "Jikka Kurogi" Japanese beef tongue stew 1,800 Marinated deep fried Mehikari Deep fried Mehikari Chef Selected Rice 3 Kinds of Small Ateh Side Dishes

More information

DINNER

DINNER Tapas 1,800 Assorted Uncured Ham 1,800 Assorted Forage Tapas 1,600 Soft Shell Crab (Egg, Milk, Wheat, Crab, Sour Cream, Sweet Chilie Sauce, Lime, Kale, Cilantro, Salt) 1,800 Crab Cake (Egg, Milk, Breadcrumbs,

More information

メニュー|九州の米とあて「米九」

メニュー|九州の米とあて「米九」 米九 料理長おすすめメニュー Special Menu 佐土原茄子浅漬け Delicious rice Cuisine Lightly pickled SADOWARA Eggplant Boiled SADOWARA Eggplant 400 800 Char-grilled Miyazaki local free-range chicken 1,400 佐土原茄子お浸し Chef Selected

More information

Soup 味噌汁 Soya bean soup with bean curd, $6.00 Misoshiru seaweed and spring onion Cold Entrees ほうれん草ごま和え Lightly cooked spinach mixed $14.00 Horenso Go

Soup 味噌汁 Soya bean soup with bean curd, $6.00 Misoshiru seaweed and spring onion Cold Entrees ほうれん草ごま和え Lightly cooked spinach mixed $14.00 Horenso Go KENZAN JAPANESE RESTAURANT The name for the restaurant has been chosen to honour the renowned Edo period potter, Ogata Kenzan (1663-1743). FULLY LICENSED OPEN: Lunch Monday to Friday Dinner Monday to Saturday

More information

官 燕 Bird s Nest 燕 の 巣 紅 燒 金 絲 燕 盞 金 絲 燕 の 巣 ブラウンソースかけ 金 華 ハムの 香 り ( 一 名 様 用 ) 16,880 ( 毎 位 ) Braised golden bird s nest with supreme soup (per person)

官 燕 Bird s Nest 燕 の 巣 紅 燒 金 絲 燕 盞 金 絲 燕 の 巣 ブラウンソースかけ 金 華 ハムの 香 り ( 一 名 様 用 ) 16,880 ( 毎 位 ) Braised golden bird s nest with supreme soup (per person) 餐 前 小 食 Appetizer 冷 製 前 菜 葱 油 涼 拌 響 螺 片 ツブ 貝 とキュウリ 葱 の 和 えもの 葱 油 の 香 り 6,080 Marinated sea conch and cucumber with spring onions and green onion oil 香 麻 棒 棒 雞 絲 地 鶏 の 冷 製 特 製 胡 麻 ソース 3,880 Chilled shredded

More information

鉄 板 焼 コース 料 理 Teppanyaki Course 鐵 板 燒 套 餐 日 本 季 節 野 菜 コース ( 日 本 季 節 野 菜 套 餐 ) $380 Japanese Seasonal Vegetable Course 前 菜 サラダ 日 本 豆 腐 季 節 野 菜 五 種 焼 飯

鉄 板 焼 コース 料 理 Teppanyaki Course 鐵 板 燒 套 餐 日 本 季 節 野 菜 コース ( 日 本 季 節 野 菜 套 餐 ) $380 Japanese Seasonal Vegetable Course 前 菜 サラダ 日 本 豆 腐 季 節 野 菜 五 種 焼 飯 懐 石 料 理 Kaiseki Course 會 席 套 餐 料 理 長 おまかせ 懐 石 ( 廚 師 精 選 會 席 套 餐 ) 880 up Chef's Recommendation Kaiseki Course ベジタリアン 懐 石 ( 素 菜 會 席 套 餐 ) $400 Vegetarian Kaiseki Course 先 付 向 付 吸 物 椀 強 肴 野 菜 寿 司 食 事 甘 味

More information

特 選 W A WG AY GU Y U S P ES CP IE AC LI AI TL IYT Y 黒 毛 和 牛 和牛の冷製しゃぶしゃぶ サラダ仕立て いちじくの赤ワイン煮添え カシューナッツのゴマだれ WAGYU Beef SHABU SHABU Salad Served wit

特 選 W A WG AY GU Y U S P ES CP IE AC LI AI TL IYT Y 黒 毛 和 牛 和牛の冷製しゃぶしゃぶ サラダ仕立て いちじくの赤ワイン煮添え カシューナッツのゴマだれ WAGYU Beef SHABU SHABU Salad Served wit 特 選 W A WG AY GU Y U S P ES CP IE AC LI AI TL IYT Y 黒 毛 和 牛 和牛の冷製しゃぶしゃぶ サラダ仕立て いちじくの赤ワイン煮添え カシューナッツのゴマだれ 58.00 WAGYU Beef SHABU SHABU Salad Served with Fig Compote and Cashewnuts Dressing 和牛トマトすき焼き 和牛トマトすき焼き

More information

牛肉 豚肉料理 19 牛肉のオイスター炒め 3,500 20 牛肉と季節野菜の炒め 3,000 21 牛肉の味噌炒め 3,000 蠔油牛肉 時蔬牛肉 金醤牛絲 Stir-fried Beef with Oyster Sauce Stir-fried Beef and Vegetable クレープ包み Stir-fried Beef with Miso, Wrapped in a Crepe 22 牛肉の黒豆ソース炒め

More information

メニュー|九州の米とあて「米九」

メニュー|九州の米とあて「米九」 米九 料理長おすすめメニュー Special Menu Delicious rice Cuisine Bitter gourd Boiled in Soy Sauce Bittermelon is characterized by bitterness. We reduced the bitterness with dried bonito flakes sesame flavor. Hiyajiru

More information

Ippudo NZ 2019 Dine-In Menu Spread - 4Web

Ippudo NZ 2019 Dine-In Menu Spread - 4Web Shop S501. Level 4M, Westfield Newmarket Auckland 1023, New Zealand ippudo.nz Chef s Recommendation Pulled Pork Bun BBQ pulled pork, crunchy cucumber, mint slice, UMAMI sauce, freshly steamed bun. Goma

More information

L ランチタイム lunch Japanese Restaurant RINKU TEPPANYAKI 鉄板焼 りんくう 定休日 木曜日 祝日は営業致します ランチ営業時間 ラストオーダー 閉店30分前

L ランチタイム lunch Japanese Restaurant RINKU TEPPANYAKI 鉄板焼 りんくう 定休日 木曜日 祝日は営業致します ランチ営業時間 ラストオーダー 閉店30分前 L ランチタイム lunch 鉄板焼 りんくう 定休日 木曜日 祝日は営業致します ランチ営業時間 11 30 14 30 ラストオーダー 閉店30分前 L ランチタイム lunch 国産牛 のコース BASIC LUNCH ランチサラダ Lunch Salad 国産牛赤身 80g Japanese Beef 80g Rice / Miso / Pickles コーヒー Coffee 3,300 税別

More information

Microsoft Word - Shiki Food menu Sep 2018

Microsoft Word - Shiki Food menu Sep 2018 Shiki mission To demonstrate and share the art of Teppanyaki Cuisine using fresh, seasonal and local ingredients. We believe in helping to protect the oceans and environment from which we source our produce

More information

LUNCH

LUNCH LUNCH About egg Organic Eggs Benedicts 2,400 EV MIX Crab cake benedict (Crab, Garlic, Shallot, Herbs, Radish sprouts, Extra virgin olive oil, Hollandaise sauce, Limeaioli sauce, Mixed greens, English muffin,

More information

Japanese Paper Wok (no Spicy or Spicy) (Main Ingredients: Ribeye Beef, King Prawn, Tofu, Spinach, Enoki Mushroom) 日 式 紙 火 鍋 ( 可 選 辣 或 不 辣 ) New Normal

Japanese Paper Wok (no Spicy or Spicy) (Main Ingredients: Ribeye Beef, King Prawn, Tofu, Spinach, Enoki Mushroom) 日 式 紙 火 鍋 ( 可 選 辣 或 不 辣 ) New Normal Japanese Soft Drink and Dessert Iced / Hot Maccha 冰 / 熱 抹 茶 2.95 Iced Coffee 冰 咖 啡 2.70 Green Tea Ice Cream 綠 茶 冰 淇 淋 3.95 Sesame Ice Cream 黑 芝 麻 冰 淇 淋 3.95 Yukimi Daifuku 糯 米 糍 雪 糕 4.95 Dorayaki 豆 沙 餅

More information

チャイナブルー / ディナー China Blue/Dinner 慶けい / Kei 鴨肉と湯葉 パインの自家製クレープ包み Baked duck, dried tofu skin and pineapple wrapped in a homemade crêpe 烏骨鶏とナマコ 浮き袋のとろみスー

チャイナブルー / ディナー China Blue/Dinner 慶けい / Kei 鴨肉と湯葉 パインの自家製クレープ包み Baked duck, dried tofu skin and pineapple wrapped in a homemade crêpe 烏骨鶏とナマコ 浮き袋のとろみスー チャイナブルー / ディナー China Blue/Dinner 祥しょう / Sho 和牛の天ぷらサラダ仕立て黒蜜とマスタードのドレッシングで Deep-fried Japanese beef with green salad 鮑と蟹爪の澄ましスープ Steamed soup with abalone and crabmeat 白身魚の蒸し物夏草花の黄湯あんかけ Steamed white fish

More information

Qualità Herb Tomato Mozzarella Cheese Ingredients All prices are subject to a 10% service charge.

Qualità Herb Tomato Mozzarella Cheese Ingredients All prices are subject to a 10% service charge. Grand Chef Salvatore Cuomo For your time with fine wine and cuisine All prices are subject to a 10% service charge. Qualità Herb Tomato Mozzarella Cheese Ingredients All prices are subject to a 10% service

More information

lunch_yaesu_

lunch_yaesu_ 冬季限定 1日20食 酸菜煮麺 サン ツァイ ヅゥ ミェン Pickled Chinese cabbage soup noodles with shrimps / clams / squid balls 950yen 中国大陸の東北地方では白菜を古漬けにし 色々な調理法で愛され食されています 当店では自家製酸菜(白菜)古漬けの麺を 皆様にご提供しております エビ あさり イカ団子入 白菜漬けの乳酸菌がプラスされた

More information

Microsoft Word - Dinner Menu.docx

Microsoft Word - Dinner Menu.docx Appetizers Edamame 4.5 枝 Agedashi Tofu 5 揚げ出し 腐 Yakitori 5 焼き Asparagus & Enoki Butteryaki 5.5 アスパラエノキバター焼き Chicken Kara-Age 5.5 チキン唐揚げ Soft Ika Tempura 5.5 さきいか天ぷら Gyoza Pan Fried or Deep Fried 6 ギョーザ

More information

CASUAL RESORT DINING SERENA GRAND MENU

CASUAL RESORT DINING SERENA  GRAND MENU GRAND MENU Assorted Cold Hors d'oeuvre Appetizer Fried Chicken and French Fries Smoked Trout Salmon with Capers Today's Soup Cream of Corn Soup with Kernels Soup French Onion Soup Salad Caesar Salad Combination

More information

Tang court ALC_2016 March_R5

Tang court ALC_2016 March_R5 品 味 唐 閣 精 選 客 餐 T ANG COURT TASTING MENU Special Appetisers Chilled South African abalone with jellyfish, smoked sliced cod fish with honey syrup, Cantonese-style barbecue pork G.H. Mumm Cordon Rouge Brut,

More information

Lunch Menu Festival of the Senses Authentic and innovative Japanese dishes

Lunch Menu Festival of the Senses Authentic and innovative Japanese dishes The Real Kobe Experience 100g - 125 Kobe beef refers to cuts taken from the Tajima strain of Wagyu cattle raised in Hyogo Prefecture (Japan). Only the chosen few that satisfy the specific quality criteria

More information

et Menu Tenju set Appetiser, salad, deep-fried assorted seafood and vegetables with soya sauce on rice, pickles and miso soup 2,900 Tempura set Appeti

et Menu Tenju set Appetiser, salad, deep-fried assorted seafood and vegetables with soya sauce on rice, pickles and miso soup 2,900 Tempura set Appeti Lunch Menu Lunch Course Lunch kaiseki Appetiser, sashimi, simmered dish, vinegared dish, grilled dish, rice, pickles and miso soup, dessert 9,800 Lunch course hun Appetiser, sashimi, simmered dish, vinegared

More information

Gメニュー_6

Gメニュー_6 Appetizers Smoked salmon with papaya olives and paprika sauce Caesar salad 1,850 1,558 Chef 's salad 1,800 1,516 Salade Nicoise with red wine vinegar dressing 1,900 1,600 Mixed salad from KAWADA farms

More information

メニュー|九州の米とあて「米九」

メニュー|九州の米とあて「米九」 米九 料理長おすすめメニュー Special Menu Delicious rice Cuisine Bitter gourd Boiled in Soy Sauce Bittermelon is characterized by bitterness. We reduced the bitterness with dried bonito flakes sesame flavor. Hiyajiru

More information

Shoku menu all new

Shoku menu all new DRINKS PIRATE RAID HOTTO SAKURA BLOOM Shoku Martini SHOKU MARTINI Belvedere Vodka, Sake, Plum Wine, Sprinkle of Gold Leaves 130 SAKURA BLOOM Dry Sherry, Sakura Liqueur, Lemon Juice, Honey, Foamed Egg White

More information

2_new_dinner_14july

2_new_dinner_14july FOOD MENU LAST ORDERS MON - FRI 22:30 SAT 22:00 SUN CLOSED If you have food allergies, please inform our staff. V D N Suitable for Vegetarians E Contain Egg Contain Dairy product G Contain Gluten Contain

More information

一品料理のご案内 A La Carte 要予約メニュー /Reservation required 鉄刺 30 切 <9 月 ~3 月限定 > 5,000 (5,400) Puffer fish sashimi * September through March only お造り盛合せ 2,500

一品料理のご案内 A La Carte 要予約メニュー /Reservation required 鉄刺 30 切 <9 月 ~3 月限定 > 5,000 (5,400) Puffer fish sashimi * September through March only お造り盛合せ 2,500 要予約メニュー /Reservation required 鉄刺 30 切 5,000 (5,400) Puffer fish sashimi * September through March only お造り盛合せ 2,500 (2,700) Assorted sashimi お造り盛り合せ サザエの刺身 1,200 (1,296) Turban shell sashimi

More information

鉄板焼 絆 Teppanyaki KIZUNA お通し Amuse bouche 本日の前菜 Assortment of seasonal appetizers ガーデンサラダ Garden salad 季節の焼野菜の盛合せ Assortment of grilled seasonal vegeta

鉄板焼 絆 Teppanyaki KIZUNA お通し Amuse bouche 本日の前菜 Assortment of seasonal appetizers ガーデンサラダ Garden salad 季節の焼野菜の盛合せ Assortment of grilled seasonal vegeta 鉄板焼 絆 Teppanyaki KIZUNA 季節の焼野菜の盛合せ Assortment of grilled seasonal vegetables 特選黒毛和牛サーロイン 120g Wagyu sirloin (120g) 特選黒毛和牛フィレ 100g Wagyu fillet (100g) 活伊勢海老のグリル + 3,000 Grilled Ise lobster (+ 3,000) ご飯 味噌汁

More information

newmenudraft copy

newmenudraft copy Hale Lani Terrace Island Style Cafe Restaurant Menu OPEN 11 00 CLOSE 21 00 Lunch 11 00 14 00 Cafe/Dinner 14 00 21 00 Last order FOOD 20 00 DRINK 20 30 Facebook Hale Lani Terrace Instagram @halelaniterrace

More information

1894_グランドリニュ

1894_グランドリニュ Sparkling, white wine, red wine, 3cocktails, coffee, tea, other... Appetizers Mussels steamed in white wine saffron flavor Pickled "La France" pear served with ricotta cheese Oven-roasted sausage and red

More information

node.1f.mor.pdf

node.1f.mor.pdf MORNING MENU 10:00-11:00 Morning Menu A B C D A Plane Waffle B Bacon & Eggs & Waffle C Prosciutto Tomato Salad & Waffle D Fresh Fruit & Granola CHOICE MORNING MENU 10:00-11:00 Dessert Baked Cheese Cake

More information

P1

P1 Japanese Fine Dining CHEF HIDEMASA Grand Chef and Proprietor, 2010 Global Award Recipient A highly anticipated eponymous Japanese Restaurant of the Global Chef Award recipient revealed the new restaurant

More information

0ryuugu01_0515

0ryuugu01_0515 広東名菜龍宮 桃源花 Tougenka / ( ) クラゲ 海鮮入り前菜盛り合わせ Selection of appetizers with jellyfish and seafood / 特上フカヒレ ( 中 ) の姿煮 Choicest whole shark fin(medium)braised / 地元夜光貝 貝柱の薄塩炒め Saute of lightly solted Local abalone

More information

A4メニュー_201803_FIX

A4メニュー_201803_FIX DRINK COFFEE & LATTE 300 Coffee 480 Cappuccino 500 Espresso tonic Strawberry cheese latte Chocolate brownies mocha Baked apple latte 450 Café latte 500 Soy latte 500 Skinny latte Caramel salt café latte

More information

star anise star anise_lunch_weekend_march star anise Lunch スターアニスランチ Assorted appetizers 前菜盛り合わせ Please choose one side and one main dish from the sel

star anise star anise_lunch_weekend_march star anise Lunch スターアニスランチ Assorted appetizers 前菜盛り合わせ Please choose one side and one main dish from the sel _Lunch_Weekend_March Lunch スターアニスランチ Assorted appetizers 前菜盛り合わせ Please choose one side and one main dish from the selection below. 下記サイドメニューとメインメニューよりサイドメニューとメインメニューより各一品各一品ずつおずつお選びください Side Dish Selection

More information

A4 menu-8pp-v1 11r

A4 menu-8pp-v1 11r Okonomiyaki & Teppanyaki Restaurant Soulfully Yours Often referred to as Osaka soul food, Okonomiyaki ( お好み焼き ) literally means grilled as you like it in Japanese. Prepared soul-ly by you, the way you

More information

Microsoft Word - Document1

Microsoft Word - Document1 RICE & SUSHI California Roll 2PCS $1 California Roll 4PCS $2 California Roll 8PCS $4 カリフォルニアロール Sushi Roll with Imitation Crab Meat Deep Fry Cali Roll 2PCS $2 Deep Fry Cali Roll 4PCS $4 Deep Fry Cali Roll

More information

WEB用グランド181019_OLなし

WEB用グランド181019_OLなし 餃 子 形 中 国 茶 茶 Chinese Green Jade 胡 椒 Chinese Tea Brown 黒 餃 子 包 Handmade Gyoza 食感にはなりません 市販の皮ではモチモチとした 毎日 粉を練って皮を作ります すべて手打ち 手作りです 当店の餃子は Making Gyoza 個ぺろりと食べられます 食べやすい小ぶりの餃子です 個 15 青 菜 梅梅の 10 Original

More information

Lunch Course 11:00 17:00 Sumire 2,000 45g

Lunch Course 11:00 17:00 Sumire 2,000 45g Lunch Course 11:00 17:00 Sumire 2,000 45g Lunch Course 11:00 17:00 Kikka Suzuran 2,000 45g Dinner Course Hanamizuki 2,000 45g Dinner Course Jasmine 2,000 45g Dinner Course Kasumisou Dinner Course COLD

More information

消 費 期 限 : 枝 豆 ふっくら 揚 げと 根 菜 煮 ほうれん 草 の 和 え 物 枝 豆 ふっくら 揚 げ ごぼう 突 きこんにゃく しめじ 人 参 いんげん ほうれん 草 なると ジャーマンポテト じゃがいも たまねぎ ベーコン コーン パセリ 鮭 のちゃんちゃん 焼 き さ

消 費 期 限 : 枝 豆 ふっくら 揚 げと 根 菜 煮 ほうれん 草 の 和 え 物 枝 豆 ふっくら 揚 げ ごぼう 突 きこんにゃく しめじ 人 参 いんげん ほうれん 草 なると ジャーマンポテト じゃがいも たまねぎ ベーコン コーン パセリ 鮭 のちゃんちゃん 焼 き さ 消 費 期 限 :27.2.18 オムレツ オムレツ ( 別 添 付 :ケチャップ) アスパラとイカの 炒 め 物 アスパラガス いか 赤 ピーマン スパサラダ スパゲッティ ミックスベジタブル たまねぎ 魚 の 南 蛮 漬 け さわら 人 参 緑 ピーマン 冬 瓜 と 鶏 肉 の 中 華 煮 とうがん 鶏 小 間 枝 豆 南 瓜 サラダ 南 瓜 サラダ めかぶの 酢 の 物 めかぶ 鶏 肉 と 筍

More information

Lunch Course "AYAME" 5,500 Appetizer Japanese Beef Sirloin Steak 100g Rice Lunch Course "YURI" Assorted Appetizer 12,000 Sherbet Fish of the Day and S

Lunch Course AYAME 5,500 Appetizer Japanese Beef Sirloin Steak 100g Rice Lunch Course YURI Assorted Appetizer 12,000 Sherbet Fish of the Day and S Lunch Course "YAMABUKI" 7,800 Beef Confit with Bamboo Shoot and Broad Bean Clam and Green Peas Soup Japanese Beef Sirloin Steak 100g Rice or Garlic Rice with Whitebait Product JAPAN TOKYO FUKAGAWA WINERY

More information

Menu saveur ~ ムニュサヴール ~ 6,000 万願寺唐辛子のタルタルとブルーテ柑橘風味のクリーム添え Manganji Pepper Tartare and Velouté, Served with Citrus Creamy Sauce 冷製ラタトゥイユのテリーヌ仕立て野菜のムースと

Menu saveur ~ ムニュサヴール ~ 6,000 万願寺唐辛子のタルタルとブルーテ柑橘風味のクリーム添え Manganji Pepper Tartare and Velouté, Served with Citrus Creamy Sauce 冷製ラタトゥイユのテリーヌ仕立て野菜のムースと Menu saveur ~ ムニュサヴール ~ 6,000 Manganji Pepper Tartare and Velouté, Served with Citrus Creamy Sauce フルーツトマトの冷製パスタミルクファームすぎやまさんのモッツァレラムース Chilled Spaghettini with Fruit Tomato Sauce, Topped with Mozzarella

More information

四 季 禪 招 牌 自 家 製 烏 冬 麵 Shiki-Zen Signature Udon 四 季 禅 おすすめうどん 北 海 道 帝 王 蟹, 大 蜆 自 家 製 烏 冬 ( 熱 ) $198 Home Made Udon with Hokkaido King Crab and Clams (H

四 季 禪 招 牌 自 家 製 烏 冬 麵 Shiki-Zen Signature Udon 四 季 禅 おすすめうどん 北 海 道 帝 王 蟹, 大 蜆 自 家 製 烏 冬 ( 熱 ) $198 Home Made Udon with Hokkaido King Crab and Clams (H 四 季 禪 自 家 製 烏 冬 四 季 禅 の 自 家 製 こだわり 麺 我 們 的 烏 冬 麵 經 過 精 心 挑 選, 採 用 100% 香 川 縣 麵 粉 及 天 然 海 鹽, 用 特 制 配 方 經 過 兩 次 總 共 16 小 時 的 熟 成, 以 及 配 用 特 殊 軟 水 過 濾 器 結 合 整 理, 令 到 麵 團 味 道 豐 富, 麵 條 富 有 彈 性 及 口 感 柔 軟, 請

More information

Domestic beef hamburger steak Lunch 本日のスープ Today s soup グリーンサラダ Green salad 焼き野菜 Grilled vegetables 国産牛ハンバーグ 160g Domestic beef hamburger steak 160g 京

Domestic beef hamburger steak Lunch 本日のスープ Today s soup グリーンサラダ Green salad 焼き野菜 Grilled vegetables 国産牛ハンバーグ 160g Domestic beef hamburger steak 160g 京 Domestic beef hamburger steak Lunch グリーンサラダ Green salad 焼き野菜 国産牛ハンバーグ 160g Domestic beef hamburger steak 160g 京丹後産コシヒカリ Steamed rice from Kyotango 京丹後コシヒカリを追加 1,200 円でガーリックライスに変更できます Steamed rice from

More information

Arakawa Sushi Bar Combinations 盛り合わせ Today s assorted sashimi 御造り盛り合わせ Nigiri and sushi roll お寿司の盛り合わせ Sashimi, nigiri and sushi roll 御造りとお寿司の盛り合わせ 21

Arakawa Sushi Bar Combinations 盛り合わせ Today s assorted sashimi 御造り盛り合わせ Nigiri and sushi roll お寿司の盛り合わせ Sashimi, nigiri and sushi roll 御造りとお寿司の盛り合わせ 21 Arakawa Sushi Bar Combinations 盛り合わせ Today s assorted sashimi 御造り盛り合わせ Nigiri and sushi roll お寿司の盛り合わせ Sashimi, nigiri and sushi roll 御造りとお寿司の盛り合わせ 21.0/36.0 1/30.0 21.0/36.0 Sushi Roll 巻き寿司 Tuna roll

More information

イタリアンダイニング ジリオン

イタリアンダイニング ジリオン Pasta Spaghetti with simmered Pork and Chestnuts in Bianco sauce Japanese Squash and Rcotta cheese Gnudi with Squash sauce Spelt Penne with salty Pacific cod and Turnip in Cream sauce Bolognaise Tesoro

More information

RSM_menu_190918

RSM_menu_190918 Signature!! ROSEMARY S TOKYO COURSE ANTIPASTO MISTO & HOME MADE FOCACCE PRIMI Fusilli Tomato, Mozzarello, Basil Salsiccia Orecchiette 100 Seasonal Pasta 150 Linguine Shrimp and Prosciutto Ragu SECONDI

More information

ts1607

ts1607 中 華 穀 類 食 品 工 業 技 術 研 究 所 傳 統 食 品 2007(96) 年 度 1-6 月 招 生 簡 章 A- 招 生 班 別 月 NO 訓 練 班 別 期 別 訓 練 起 迄 日 期 天 數 材 料 輔 助 費 人 數 備 註 702 水 調 麵 技 能 班 9601 96/01/02~96/01/05 4 6,000 24 703 發 麵 食 技 能 班 9601 96/01/09~96/01/12

More information

Business Lunch Cantonese promotion ビジネスランチ ~ 広東プロモーション ~ Assorted appetizers 前菜盛り合わせ Dried scallop and seaweed soup 干し貝柱と青海苔入りスープ Pan-fried dumpling,

Business Lunch Cantonese promotion ビジネスランチ ~ 広東プロモーション ~ Assorted appetizers 前菜盛り合わせ Dried scallop and seaweed soup 干し貝柱と青海苔入りスープ Pan-fried dumpling, star anise Lunch スターアニスランチ Assorted appetizers 前菜盛り合わせ Please choose one side and one main dish from the selection below. 下記サイドメニューとメインメニューよりサイドメニューとメインメニューより各一品各一品ずつおずつお選びください Side Dish Selection Soup

More information

醇 厚 普 洱 尊 皇 宴 Chef Lau s Signature Menu Served with Extra Old Pu Er Tea 料 理 長 のおすすめコース 特 級 プーアール 茶 付 き NV Perrier-Jouët, Grand Brut, France 椒 鹽 龍 蝦 伴

醇 厚 普 洱 尊 皇 宴 Chef Lau s Signature Menu Served with Extra Old Pu Er Tea 料 理 長 のおすすめコース 特 級 プーアール 茶 付 き NV Perrier-Jouët, Grand Brut, France 椒 鹽 龍 蝦 伴 面 對 明 媚 的 維 多 利 亞 港, 鑲 了 玉 石 的 精 美 餐 具 與 餐 廳 高 貴 現 代 化 的 設 計 相 互 輝 映, 整 體 風 格 洗 鍊 高 雅 欣 圖 軒 提 供 傳 統 粵 菜, 菜 式 重 視 食 材 新 鮮 度, 強 調 用 適 當 和 傳 統 的 烹 調 引 出 食 材 原 本 的 鮮 美 滋 味, 此 外, 擺 盤 造 型 也 講 究 獨 到 欣 圖 軒 背 後

More information

DINNER Dinner Course ディナーコース 17:30-20:30 Casual カジュアル 牛はらみ肉のロースト冷製カルパッチョサラダ添え Roasted skirt steak with fresh carpaccio salad または or 野菜のクリームスープ Vegetab

DINNER Dinner Course ディナーコース 17:30-20:30 Casual カジュアル 牛はらみ肉のロースト冷製カルパッチョサラダ添え Roasted skirt steak with fresh carpaccio salad または or 野菜のクリームスープ Vegetab DINNER Dinner Course ディナーコース 17:30-20:30 Casual カジュアル 牛はらみ肉のロースト冷製カルパッチョサラダ添え Roasted skirt steak with fresh carpaccio salad または or 野菜のクリームスープ Vegetable cream soup お魚のポワレフレッシュトマトソース Sautèed fish with fresh

More information

MF_OSR共通_Gmenu_1810

MF_OSR共通_Gmenu_1810 VEGAN DESSERTS For your Beauty & Health SOY-YOGUR BARK VEGAN TART WITH SEASONAL FRUIT CHOCOLATE FONDANT RAW CAKE 890 PUMPKIN & ALMOND MILK PUDDING 890 BEVERAGES VEGGIE SMOOTHIES FARMER S MADE 790 NO VEGETABLES

More information

ALaCarte_Nov2017

ALaCarte_Nov2017 How to cook a nd ea t Ya kiniku. Yakiniku (authentic Japanese BBQ) is a cooking style in which fresh, seasoned ingredients such as meat, seafood and vegetables are placed on a mesh and grilled over a direct

More information

star anise star anise_lunch_weekday_april Low-Calorie Lunch ヘルシーランチ Marinated Scallop, turnip, konjac, sansho pepper dressing 帆立貝とめかぶ こんにゃくのサラダ仕立て山椒ドレ

star anise star anise_lunch_weekday_april Low-Calorie Lunch ヘルシーランチ Marinated Scallop, turnip, konjac, sansho pepper dressing 帆立貝とめかぶ こんにゃくのサラダ仕立て山椒ドレ _Lunch_Weekday_April Low-Calorie Lunch ヘルシーランチ Marinated Scallop, turnip, konjac, sansho pepper dressing 帆立貝とめかぶ こんにゃくのサラダ仕立て山椒ドレッシング Oven-baked Japanese chicken breast, field mustard sauce 国産鶏胸肉の香り焼き菜の花ソース

More information

Teppan-Ya Ala Carte Menu

Teppan-Ya Ala Carte Menu Signature Dishes てっぱん家特選料理 Kumi s No.1 Special 13.50 クミズ No.1 スペシャル Crab meat, rich avocado and white fish baked in a special sauce カニ身 アボカドを白身魚で巻き スペシャルソースで焼き上げた逸品 3 Kind of Signature Appetizer Plate

More information

TKJ_Food_Menu_2017_LR

TKJ_Food_Menu_2017_LR After more than 10 years in Lan Kwai Fong we continue to perfect our menu, bringing you our signature approach to Japanese Culinary Masterpieces. CHEF SPECIAL SET LUNCH SASHIMI AND YAKI RAMEN TEI... $160

More information

dinner

dinner Menu Plat defini au choix 5,200 Amuse アミューズ 本日のアミューズを 1 品 1 kinds Amuse 本日の前菜 Today's Appetizer 下記より 1 品お選びください レンズ豆の軽いクリームスープ Cream soup lentil あさりのミネストローネ Minestrone 下記より1 品お選びください Today's Fish (Please

More information

CINA_恵比寿本店_グラ_00p_01_FIX

CINA_恵比寿本店_グラ_00p_01_FIX Truffle and rice noodles CINA salad Celery and watermelon radish Shredded jelly fish with coriander Tofu skin with coriander Quick pickled fresh mustard plant stem CINA-style potato salad CINA-style tofu

More information

Book_GrandMenu

Book_GrandMenu Weekdays Only Special Morning Menu OPEN 11:00 Coffee & Tea Drinks Cafe Latte [Iced] Kona Blend Coffee [Hot ] Cafe Latte [Hot ] Kona Blend Coffee Hot 450 yen Iced Coffee 450 yen Cafe Latte Hot or Iced 550

More information

Gorgeous Natale Dinner ~Stuzzichini~ Assorted appetizer. ~Antipasto~ Terrine of foie gras garnished with Omar Catalana ~Pasta~ Homemade Tagliatelle St

Gorgeous Natale Dinner ~Stuzzichini~ Assorted appetizer. ~Antipasto~ Terrine of foie gras garnished with Omar Catalana ~Pasta~ Homemade Tagliatelle St Natale Dinner ~Stuzzichini~ Assorted appetizer. ~Antipasto~ Panna Cotta of Celeriac Shrimp&Squid on top ~Primo ~ Tagliolini Bianco with Pickled vegetable ~Carne ~ Stew of Beef cheek ~Dolce~ Fruits minestrone

More information

Breakfast Malmaison Breakfast Natural Breakfast Choice of Juice Orange/Tomato/Carrot Plain Yogurt&Salad Soup Choose one of each from eggs and meat whe

Breakfast Malmaison Breakfast Natural Breakfast Choice of Juice Orange/Tomato/Carrot Plain Yogurt&Salad Soup Choose one of each from eggs and meat whe Breakfast Eggs Benedict Breakfast Two halves of a hot buttered English muffin topped with bacon, smoked salmon, and poached eggs, lavished with rich Hollandaise sauce Choice of Juice Orange/Tomato/Carrot

More information

グランドメニュー|ル・パン神戸北野 伊丹空港店

グランドメニュー|ル・パン神戸北野 伊丹空港店 Hotel La Suite Kobe Harborland is the first hotel in Japan to receive entry into the Small Luxury Hotels of the World. Set Menu Lunch & Dinner A Carbohydrate off Pasta with Chicken and Pork in Spicy Ragu

More information

ryukyu_lunch comp

ryukyu_lunch comp 広東名菜龍宮 ランチセットメニュー ( お任せ 1 品付 ) Lunch set menu Aセット 1,400 円 ( 牛肉のオイスターソース炒め 蟹肉入り玉子焼き 本日のスープ 白飯 デザート1 品 ) A Set(Sliced beaf and oysters, Crab meat omelette, Today s soup, Rice, Dessert) B セット ( 剥き海老と玉子の炒め

More information

<834A838B F A B E786C7378>

<834A838B F A B E786C7378> サファイヤ 蒼玉コース (2 名さまより ) 8,000 前菜盛り合わせ大海老と野菜の塩味炒め三種具入りふかひれのスープ白身魚の油淋ソースかけ牛肉とウドのトウチソース炒め浅利入りチャーハンデザート エメラルド 翠玉コース (2 名さまより ) 10,000 前菜盛り合わせ北奇貝と野菜の塩味炒めふかひれの煮込み牛肉と竹の子の黒胡椒ソース炒め鰆のトウチソース蒸し物浅利入りチャーハンデザート 前菜 Appetizer

More information

TatsuMenu - AlaCarte - Insert - pg1

TatsuMenu - AlaCarte - Insert - pg1 Please inform your server of any food allergies, food intolerance, dietary requirements or religious interest that you or any of your party may have. Vegetarian Dairy Gluten-Free Lactose-Free Contains

More information

star anise lunch スターアニスランチ Please choose one side and one main dish from the selection below. 下記サイドメニューとメインメニューよりサイドメニューとメインメニューより各一品各一品ずつおずつお選びください S

star anise lunch スターアニスランチ Please choose one side and one main dish from the selection below. 下記サイドメニューとメインメニューよりサイドメニューとメインメニューより各一品各一品ずつおずつお選びください S Cold noodle set Dim sum, two kinds 点心二種盛り合わせ Please choose your main course from the selection below 下記よりおよりお好きなメインをきなメインを一つおつお選びください Spicy cold noodles, sesame 冷やし胡麻坦坦麺 or 又は Meat and seafood cold noodles,

More information

à la carte

à la carte HIBACHI SET Sashimi Set $39.80 Zensai, Assorted Sashimi, Tempura, Miso soup & Rice Sakana Set $38.80 Zensai, Salmon Teriyaki, Tempura, Miso soup & Rice Yakiniku Set $37.80 Zensai, Yakiniku, Tempura, Miso

More information

鉄板焼 匠

鉄板焼 匠 鉄板焼富良野野和牛牛コース Takumi Seasonal Dinne er Course 匠夏の味味覚ディナーコース富良良野和牛と帆立立貝を満喫する季節限定定の北海道ディナーコースです 8 月 1 9 月 30 Today s Appetizer Grilled Scallops with White Wine Sauce Horseradish Flavored Today s Grilled

More information