Size: px
Start display at page:

Download ""

Transcription

1 Quick start guide 快速入门指南快速入門指南クイックスタートガイド빠른시작설명서 מדריך שימוש מקוצר

2

3 English... 4 简体中文 繁體中文 日本語 한국어 עברית

4 QUICK START GUIDE This guide will help you understand the basics of using the Bebop 2. For more information, watch our videos and refer to the support section of our website Charging the battery 1. Select the adapter (supplied) corresponding to your country and connect it to the charger. 2. Connect the charging cable (supplied) to the charger. 3. Connect the battery to the charging cable and plug the charger into an available power outlet. The indicator light is red during charging and then turns green when the battery is charged. The battery charging time is about 55 minutes. Flight time is approximately 25 minutes. Install the propellers Install, then lock the propellers onto the motors of the Bebop 2 as indicated in (A diagram) using the supplied propeller mounting tool (B diagram). Please note that the propellers are not interchangeable, and must be installed correctly before operation. 4 English

5 A B English 5

6 Install the battery Slide the battery of the Bebop 2 forward until your hear click. The latch at the rear of the battery must be locked in the lower position (C diagram). C Click ON/OFF Downloading the application Connect to the App Store SM or Google Play TM and download the FreeFlight3 app free of charge. Connecting a smartphone or tablet 1. Press the red ON/OFF button (C diagram) located on the back of the Bebop 2. The button will flash red during the boot up process 6 English

7 and becomes solid red when the Bebop 2 is ready to use. 2..Search for available Wi-Fi networks on your smartphone: If you are using an iphone, go to Settings> Wi-Fi If you are using an Android TM smartphone, go to Settings > Wireless and networks > Wi-Fi. 3. Select Bebop2-xxxx network. 4..Wait for your smartphone to connect to the Bebop 2 Wi-Fi network. The Wi-Fi symbol will usually appear on your smartphone when connection is complete. Flying (diagram D) Once your Bebop 2 has been connected, launch the FreeFlight3 application, then press on Free Flight to fly the Bebop 2. Press on Take Off to make the Bebop 2 take off. Piloting mode as described below is the default mode. You may change mode in the setting by pressing on Press on or (left joystick) to make the Bebop 2 turn left or right. Press on or (left joystick) to make the Bebop 2 go up or down. Press on or (right joystick) to make the Bebop 2 go backwards or forwards. Press on or (right joystick) to make the Bebop 2 go sideways to the left or right. English 7

8 Press on Landing to make the Bebop 2 land. Watch the videos on our website to learn how to fly the Bebop 2. D FreeFlight3 app (App Store sm & Google Play tm ) 8 English

9 GENERAL INFORMATION Accessories and spare parts Accessories and spare parts are available from your Parrot retailer or from our website store.parrot.com. Before flying your Bebop 2, check your local civil aerial regulation and read the guidelines on Safety precautions and maintenance The internal memory for video recording is limited to 29 minutes. The Bebop 2 is not suitable for children under 14 years of age. The Bebop 2 is a model aircraft designed for recreational and leisure purposes. The pilot must always maintain direct visual contact with the Bebop 2 and monitor its trajectory. The Bebop 2 must be used in accordance with the civil aviation regulations in your country. You should only use the Bebop 2 in open spaces so that you can ensure the safety of people, animals and property at all times. There are some public places such as train stations, airports, etc., and roads where you may not be permitted to use your Bebop 2. During flight, the propellers of the Bebop 2 can cause injury to people and damage property. Do not touch the Bebop 2 while it is in flight! Wait until the propellers have completely stopped before handling the Bebop 2. Only use accessories specified by the manufacturer. Irreversible damage may be caused if sand or dust get into the Bebop English 9

10 2. Should this occur, your drone may not function as intended. Do not use the Bebop 2 in adverse weather conditions such as rain, strong winds, and snow, or in poor visibility conditions, for example, at night. Keep the Bebop 2 away from high voltage power lines, buildings or any other potentially dangerous areas. Do not use this device near liquids. Do not land the Bebop 2 on water or any wet surface as this may cause irreversible damage. Avoid subjecting the Bebop 2 to any sudden significant changes in altitude. Do not leave the Bebop 2 in sunlight. Risk of ingestion of small parts. The packaging is not part of the product and should be disposed of for safety reasons. Warning on invasion of privacy Recording and circulating an image or the voice of a person without their consent could constitute an infringement of their image and privacy rights and incur your liability. Ask for consent before filming people and recording their voices, particularly if you want to keep your recordings and/or share them on the Internet. Do not share any degrading images or sounds which could undermine the reputation or dignity of an individual. Warranty For warranty conditions please refer to the retailer s General Conditions of Sale where you purchased your Bebop 2 10 English

11 Disposal of this product at the end of its life At the end of this product s life, please do not dispose of this product in your general household waste. Instead, in order to prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, please dispose of this product separately in accordance with your local laws and regulation. For more information on the separate collection systems for waste electrical and electronic equipment that are available for consumers, near your home, free of charge, please contact your local municipality authority. You can also contact the retailer from which you purchased your Bebop 2 he might have put in place recycling services or he may be part of a specific recycling scheme. Declaration of conformity This device may be used in: DE, AT, BE, BG, CY, HR, DK, ES, EE, FI, FR, GR, HU, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, PL, PT, CZ, RO, GB, SK, SI, SE. The restriction concerns only the first sub-band of the 5 GHz band ( MHz ) for an outdoor use within the member states of the European Union. Parrot Drones SAS, 174 quai de Jemmapes, Paris, France, declare under their sole responsibility that the product described in this user guide complies with technical standards EN , EN English 11

12 , EN , EN 62311, EN300328, EN301893, EN , EN71-1, EN71-2, EN62115, EN50581 following the provision of the Radio Equipment, Telecommunication Equipment directive (1999/5/EC R&TTE), and of the General Safety directive (2001/95/EC) and of ROHS directive 2011/65/EC. Registered trademarks Parrot, Bebop Drone and the Parrot logo are registered brands of Parrot Drones SAS. iphone and ipad are Apple Inc. brands registered in the USA and in other countries. App Store is an Apple Inc. service mark. Google Play and Android are Google Inc. brands. Wi-Fi is a Wi-Fi Alliance registered brand. All other brands mentioned in this guide are protected and the property of their respective owners. Battery Read the entire instruction sheet included with this battery. Failure to follow all instructions could cause permanent damage to the battery and its surroundings, and cause bodily harm. Never use anything except a LiPo approved charger. Always use a LiPo cell balancing charger or a LiPo cell balancer. Never charge through the discharge lead. Never trickle charge, or allow to discharge below 2.5V per cell. Never allow the battery temperature to exceed 140 F (60 C). Never 12 English

13 disassemble or modify pack wiring in any way or puncture cells. Never place on combustible materials or leave unattended during charge. Always charge in a fireproof location. Always set charger s output volts to match battery volts. Always keep out of reach of children. Improper battery use may result in a fire, explosion or other hazard. The battery terminals should not be allowed to short-circuit. The product should be connected only to class II appliances which display the symbol. English 13

14 快速入门指南 本指南可帮助您了解 Bebop 2 的基本使用 如要了解更多信息, 请观看我们提供的视频并参考我们网站上的支持部分 为电池充电 1. 选择对应您所在国家 / 地区的适配器 ( 已提供 ) 并将它连接至充电器 2. 将充电电缆 ( 已提供 ) 连接到充电器 3. 将电池与充电电缆连接, 并将充电器插入电源 在充电过程中, 指示灯发红光 ; 电池充满后变为发绿光 电池充电时间约需 55 分钟 飞行时间约 25 分钟 安装螺旋桨 按照 (A 图 ) 指引, 使用提供的螺旋桨安装工具 (B 图 ), 将螺旋桨安装并封锁于 Bebop 2 引擎上 14 简体中文.

15 A B 简体中文. 15

16 安装电池 滑动 Bebop 2 电池直到听到咔哒声, 电池尾部的锁栓必须处于低位 (C 图 ) C Click ON/OFF 下载应用 连接 App Store SM 或 Google Play TM, 免费下载 FreeFlight3 应用 连接智能手机 1. 按下 Bebop 2 背部的 ON/OFF( 开关 ) 按钮 (C 图 ) 此 16 简体中文.

17 时会发出闪光, 且指示灯在起动过程中闪烁 指示灯停止闪烁后,Bebop 2 即已准备好进行连接 2. 在智能手机上搜索可用的 Wi-Fi 网络 : 如果使用 iphone, 请前往 Settings( 设置 ) > Wi-Fi 如果适用 Android TM 智能手机, 请前往 Settings( 设置 ) > Wireless and networks( 无线和网络 ) > Wi-Fi 3. 选择 Bebop2-xxxx 网络 4. 等待智能手机连接到 Bebop 2 Wi-Fi 网络 连接完成后, 通常会在智能手机上出现 Wi-Fi 符号 飞行 (D 图 ) 当您的 Bebop 2 连接就绪后, 启动 FreeFlight3 应用程序, 然后按下 自由飞行 ( Vol libre) 键以驾驶您的 Bebop 2 按下 起飞 ( Take Off) 键, 令 Bebop 2 起飞 下面描述的飞行驾驶模式为默认模式 您可以在设置中更改飞行模式, 按下键 按下或 ( 左操纵杆 ), 令 Bebop 2 向右或向左转动 按下或 ( 左操纵杆 ), 令 Bebop 2 升高或降低 按下或 ( 右操纵杆 ), 令 Bebop 2 前进或后退 简体中文. 17

18 按下或 ( 右操纵杆 ), 令 Bebop 2 向左或向右纵向移动 按下 着陆 ( Landing) 键, 令 Bebop 2 着陆 请参见我们网站 上的视频, 以便学习 Bebop 2 的飞行驾驶 D FreeFlight3 app (App Store sm & Google Play tm ) 18 简体中文.

19 一般信息 您可向 Parrot 零售商或从 store.parrot.com 上购买所需附件及备件 在令 Bebop 2 飞行前, 请核对当地民用航空法规并阅读 上的指南 安全预防措施和维护 使用内部存储器可进行 29 分钟以内的视频录制 Bebop 2 不适合 14 周岁以下儿童使用 Bebop 2 是用于娱乐休闲用途的飞行器模型 Bebop 2 须始终处于驾驶者直接视线范围内, 且驾驶员须可监控其轨迹 必须遵照所在国家 / 地区的民用航空法规的规定使用 Bebop 2 Bebop 2 只可在开放空间中使用, 只有这样才能随时确保人员 动物及财产的安全 在火车站 机场等公共场所和道路上, 可能不允许使用 Bebop 2 在飞行过程中,Bebop 2 的螺旋桨可能会对人身和财产造成伤害 请不要触摸飞行中的 Bebop 2! 在拾起 Bebop 2 前, 请等待 简体中文. 19

20 螺旋桨完全停止转动 只有制造商指定的附件才可用于 Bebop 2 如果沙或尘土进入 Bebop 2, 可能会对机体造成不可逆转的损坏, 可能会无法正常工作 请不要在雨雪 强风等恶劣天气条件下使用 Bebop 2; 也不要在能见度低下的条件下进行飞行, 如夜晚等 使用 Bebop 2 须远离高压输电线 建筑物或其他潜在危险区域 不要在液体附近使用设备 不要将 Bebop 2 降落于水面或其他潮湿表面, 这样做可能会造成不可逆转的损坏 避免令 Bebop 2 遭受大幅度跌落 请勿将 Bebop 2 长时间暴露在阳光下 小块零件有吞咽风险 包装并非产品的一部分, 出于安全缘由因予以弃置 隐私侵犯警告 未经许可记录和传播个人的图像或语音会构成对该个人的肖像权和隐私权的侵犯, 您须对此负责 在对个人进行拍摄和录音前请先寻求许可, 若您希望留存记录和 / 或于互联网上进行分享时尤为如此 20 简体中文.

21 不要分享侮辱性的图像或声音, 它们会损坏他人的声誉和尊严 保修 若想详细了解保修条款, 敬请参阅您购买 Bebop 2 处零售商的通用销售条款 注册商标 Parrot Bebop Drone 以及 Parrot 标识均为 Parrot Drones SAS 注册商标 App Store 为 Apple Inc. 服务商标 Google Play 是 Google Inc. 公司的所属商标 Bluetooth 名称及标识为 Bluetooth SIG, Inc. 注册商标,Parrot Drones SAS. 对此类商标的所有使用均已通过授权许可 在本指南中提及的所有其他商标均属于其各自所有人 电池 请整体阅读随本电池提提供的说明书 不遵循所有说明可能会导致对电池及其周边的永久性损坏, 并可能会造成人身伤 简体中文. 21

22 害 不要使用除 LiPo 认证充电器之外的充电器 请务必使用 LiPo 电池均衡充电器或 LiPo 电池均衡器 绝对不要通过放电导线进行充电 不要进行涓流充电, 或令每个电池进行 2.5V 以下的放电 不要让电池温度超过 140 F (60 C) 不要以任何方式拆解或修改电池连线, 也不要刺穿电池 在充电过程中, 不要将电池放于易燃材料上, 也不要在无人看视情况下进行充电 始终在防火地点进行充电 始终将充电器的输出电压与电池电压相匹配 将电池置于儿童无法触及之处 对电池的不当使用会造成火灾 爆炸或其他危险 不允许对电池端子进行短路 产品只可连接到显示有符号的 II 级电器 22 简体中文.

23 快速入門指南 本指南可幫助您瞭解 Bebop 2 的基本使用 欲瞭解更多資訊, 請觀看我們提供的影片並參考網站上的支援部分 將電池充電 1. 選擇對應您所在國家 / 地區的配接器 ( 已提供 ) 並將它連接至充電器 2. 將充電纜線 ( 已提供 ) 連接到充電器 3. 將電池與充電纜線連接, 並將充電器插入電源 在充電時指示燈亮紅光 ; 電池充滿後變為綠光 電池充電時間約需 55 分鐘 飛行時間約 25 分鐘 安裝螺旋槳 按照 (A 圖 ) 指示, 使用提供的螺旋槳安裝工具 (B 圖 ), 將螺旋槳裝在 Bebop 2 引擎上並鎖緊 繁體中文. 23

24 A B 24 繁體中文.

25 安裝電池 滑動 Bebop 2 電池直到聽到咔噠聲, 電池尾部的鎖栓必須處於低位 (C 圖 ) C Click ON/OFF 下載應用程式 連接 App Store SM 或 Google Play TM, 免費下載 FreeFlight3 應用程式 連接智慧型手機 1. 按下 Bebop 2 背面的 ON/OFF( 開關 ) 按鈕 (C 圖 ) 此 繁體中文. 25

26 時會發出閃光, 且指示燈在啟動過程中閃爍 指示燈停止閃爍後,Bebop 2 即已準備好進行連接 2. 在智慧型手機上搜尋可用的 Wi-Fi 網路 : 如果使用 iphone, 請前往 Settings( 設定 ) > Wi-Fi 如果使用 Android TM 智慧型手機, 請前往 Settings( 設定 ) > Wireless and networks( 無線和網路 ) > Wi-Fi 3. 選取 Bebop2-xxxx 網路 4. 等待智慧型手機連接到 Bebop 2 Wi-Fi 網路 連接完成後, 通常會在智慧型手機上出現 Wi-Fi 符號 飛行 (D 圖 ) 將 Bepop 2 迷你飛行器連接後, 請啟動 FreeFlight3 應用, 然後按 自由飛行 鍵, 開始進行操縱 按 起飛 鍵後,Bepop 2 開始起飛 以下描述的是默認的飛行操縱模式 也可按中改變飛行模式 鍵, 在設置 按或鍵 ( 左邊操縱桿 ), 操縱 Bebop 2 向左或向右轉動 按或鍵 ( 左邊操縱桿 ), 操縱 Bebop 2 上升或下降 26 繁體中文.

27 按 或 鍵 ( 右邊操縱桿 ), 操縱 Bebop 2 前進或後 退 按或鍵 ( 右邊操縱桿 ), 操縱 Bebop 2 向左或向右移動 按 降落 鍵, 操縱 Bebop 2 降落 查看我們 網站上的視頻, 學習如何操縱 Bebop 2 D FreeFlight3 app (App Store sm & Google Play tm ) 繁體中文. 27

28 一般資訊 配件和可更換零件可以在當地 Parrot 零售商或者 store. parrot.com 網站上夠獲取 進行 Bebop 2 飛行前, 請先查閱您當地的民用航空法規並閱讀 上的指南 28 繁體中文.

29 安全預防措施和維護 使用內置記憶體可錄製最長 29 分鐘視訊內容 Bebop 2 不適合 14 歲以下兒童使用 Bebop 2 是用於娛樂休閒用途的模型飛機 進行飛行操控時, 駕駛者必須始終直視 Bebop 2, 並監控其飛行軌跡 必須遵照所在國家 / 地區的民用航空法規的規定使用 Bebop 2 Bebop 2 只可在開放空間使用, 如此才能隨時確保人員 動物及財產的安全 在火車站 機場等公共場所和道路上, 可能不允許使用 Bebop 2 在飛行過程中,Bebop 2 的螺旋槳可能會對人身和財產造成傷害 勿觸摸飛行中的 Bebop 2! 請等待螺旋槳完全停止轉動後, 才拾起 Bebop 2 只有製造商指定的配件才可用於 Bebop 2 如果沙或塵土進入 Bebop 2, 可能會對機體造成不可逆轉的損壞, 可能會無法正常工作 請勿在下雨 下雪 或強風等惡劣天氣下使用 Bebop 2; 也勿在能見度低的條件下使用 Bebop 2, 如夜間飛行 使用 Bebop 2 須遠離高壓電線 建築物或其他潛在危險區域 勿在液體物附近使用本裝置 勿將 Bebop 2 降落於水面或其 繁體中文. 29

30 他潮濕表面, 這樣做可能會造成不可逆轉的損壞 避免讓 Bebop 2 自高處跌落 勿將 Bebop 2 長時間暴露在陽光下 小型零件有吞咽風險 包裝並非產品的一部分, 基於安全理由應予以棄置 隱私權侵犯警告 未經許可記錄和傳播個人的圖像或語音, 會構成對該個人的肖像權和隱私權之侵犯, 您須對此負責 在對個人進行拍攝和錄音前請先徵求許可, 特別是您希望留存記錄和 / 或於網路上分享這些資料時更須如此 勿分享侮辱性的圖像或聲音, 它們會損壞他人的聲譽和尊嚴 保修 如需瞭解更多的保修條例, 請向您購買了 Bebop 2 的銷售商瞭解一般銷售條款 注冊商標 Parrot Bebop Drone 以及 Parrot 標誌均為 Parrot Drones SAS 的注冊商標 30 繁體中文.

31 App Store 為 Apple Inc. 公司旗下的服務商標 Google Play 商標歸 Google Inc. 版權所有 Bluetooth 的名稱及商標為 Bluetooth SIG. Inc 所擁有, 並且 Parrot Drones SAS 使用其商標和名稱都是經過受權的 所有在本手冊中提到的其它品牌都是其各品牌的最終解釋者 電池 請完整閱讀隨本電池所附的說明書 未遵循所有說明可能會導致電池及其周邊的永久性損壞, 並可能會造成人身傷害 只使用 LiPo 認證的充電器 請務必使用 LiPo 電池平衡充電器或 LiPo 電池平衡器 絕對不要利用放電導線進行充電 勿進行涓流充電, 或讓每個電池進行 2.5V 以下的放電 勿讓電池溫度超過 140 F (60 C) 勿以任何方式拆解或修改電池配線 勿刺穿電池 充電時, 勿將電池置於易燃物上 ; 無人看視的情況下, 勿進行充電 始終在有防火設備的地點進行充電 始終將充電器的輸出電壓與電池電壓相匹配 將電池置於兒童無法觸及之處 對電池的不當使用會造成火災 爆炸或其他危險 不允許對電池端子進行短路 產品只可連接到顯示有符號的 II 級電器 繁體中文. 31

32 NCC 聲明 : 低功率電波輻射性電機管理辦法 第十二條經型式認證合格之低功率射頻電機, 非經許可, 公司 商號或使用者均不得擅自變更頻率 加大功率或變更原設計之特性及功能 第十四條低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信 ; 經發現有干擾現象時, 應立即停用, 並改善至無干擾時方得繼續使用 前項合法通信, 指依電信法規定作業之無線電通信 低功率射頻電機須忍受合法通信或工業 科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾 32 繁體中文.

33 クイックスタートガイド 本ガイドは Bebop 2 の基本的な使い方を理解する手助けとなるものです 詳細については 動画をご覧になり 当社ウェブサイトのサポートセクションをご参照ください : バッテリーの充電 1. お住まいの国に対応するアダプタ ( 同梱 ) を選択し それを充電器にはめます 2. 充電器のケーブル ( 同梱 ) を充電器に差し込みます 3. バッテリーを充電器のケーブルに接続し 充電器を主電源にプラグインします 充電中はインジケータライトが赤く点灯し バッテリーの充電が終了すると緑に変わります バッテリーの充電時間は約 55 分間です 飛行時間は約 25 分間です プロペラの設置 ( 図 A) に従い 同梱のプロペラ取付ツール ( 図 B) を使ってプロペラを Bebop 2 のエンジンに設置しブロックします 日本語 33

34 A B 34 日本語

35 バッテリーの設置 カチッという音がするまで Bebop 2 のバッテリーをスライドさせます バッテリー後部のラッチは 低位置になければなりません ( 図 3) C Click ON/OFF アプリケーションのダウンロード App Store SM または Google Play TM に接続し FreeFlight3 アプリを無料でダウンロードします 日本語 35

36 スマートフォンの接続 1. Bebop 2 の後ろにあるオン / オフボタン ( 図 C) を押します フラッシュが現れ セットアップ中インジケータライトが点滅します インジケータライトの点滅が終わりライトが点灯すると Bebop 2 を接続することができます お使いのスマートフォン上で利用可能なWi-Fi ネットワークを検索します iphoneをご使用の場合は設定 > Wi-Fiをご覧ください Android TM スマートフォンをご使用の場合は設定 > ワイヤレスとネットワーク > Wi-Fiをご覧ください 2. Bebop2-xxxx ネットワークを選択します 3. スマートフォンが Bebop 2 Wi-Fi ネットワークに接続されるまで待ちます 通常の場合 接続が完了すると Wi-Fi シンボルがスマートフォンに表示されます 飛行 ( 図 D) Bebop 2 が接続された状態で FreeFlight3 を始動させ フリー飛行 を押すと Bebop 2 が操縦できます 36 日本語

37 Bebop 2 を離陸させるには 離陸 を押します 下の飛行モードが デフォルト設定されています ボタンで飛行モードを変更できます もしくは回させます ( 左操縦桿 ) を押して Bebop 2 左右に旋 もしくは ( 左操縦桿 ) を押して Bebop 2を上昇 下降させます もしくは後退させます ( 左操縦桿 ) を押して Bebop 2 を前進 もしくは ( 左操縦桿 ) を押して Bebop 2 左右にスライドさせます Bebop 2 を着陸させるには 着陸 を押します Bebop 2の操縦については ウェブサイト上のビデオをご覧ください D FreeFlight3 app (App Store sm & Google Play tm ) 日本語 37

38 一般情報 ミニドローンは 14 歳未満のお子様が遊ぶには適していません store.parrot.com Bebop 2 を飛ばす前に 地域の航空法を確認し com に掲載されているガイドラインをお読みください 38 日本語

39 安全注意事項とメンテナンス 動画を録画するための内部メモリの容量は 29 分です 安全注意事項とメンテナンス Bebop 2 は 14 歳以下のお子様には適していません Bebop 2 は 遊戯およびレジャー目的のためにデザインされた模型飛行機です パイロットは常にBebop 2を直接目視確認し その航路を監視しなければなりません Bebop 2は ご利用になる国の航空法に従い使用する必要があります Bebop 2は何もない広い場所でのみ使用し 常に人 動物 建物や物品などの資産の安全を保つ必要があります 鉄道駅 空港 道路など 一部の公共の場では Bebop 2をご使用いただけない場合があります 飛行中は Bebop 2 のプロペラが人にけがをさせたり 建物や物品などの資産を破損させたりすることがあります 飛行中はBebop 2に触らないでください! プロペラが完全に止まってから Bebop 2 を取り扱ってください 製造メーカーが定めるアクセサリーのみを使用してください Bebop 2 内に砂やほこりが入ると 深刻なダメージが生じ 適切に機能しなくなることがあります 日本語 39

40 雨 強風 雪といった悪天候下や 夜などの視界が悪い条件下で Bebop 2 を使用しないでください 高圧電線や建物 その他 危険となりうるエリアで Bebop 2 を使用しないでください 液体の近くで本機を使用しないでください 水または濡れた場所に Bebop 2 を着陸させないでください 深刻なダメージが生じることがあります Bebop 2 に急激な高度変化を加えないでください Bebop 2 を日光にさらしたまま放置しないでください 小型パーツが取り込まれるリスクがあります 梱包材は製品の一部ではなく 安全面の理由から廃棄する必要があります プライバシー侵害に関する注意 同意なく他者の画像や声を記録し公表することは 肖像権やプライバシーの侵害となり 責任を問われることがあります 録画内容を保存し インターネット上で共有したい場合は特に 他者の画像や声を記録する前に必ず対象人物の同意を取るようにしてください 個人の名誉を棄損するような画像やサウンドを共有しないでください 40 日本語

41 保証 保証条件については ミニドローンを購入した正規代理店の一般販売条件をご確認ください 登録商標 パロット (Parrot) パロット ミニドローン (Parrot Bebop Drone) ならびにパロットのロゴマークはパロット株式会社 (Parrot Drones SAS) の登録商標です ipadおよびiphoneはapple 社 (Apple Inc.) の商標であり 米国およびその他の国で登録されています App StoreはApple 社の商標です Google Play および Android は Google 社 (Google Inc.) の商標です Wi-Fi は Wi-Fi Alliance 社の登録商標です 当ガイド中に表示されるその他の商標はすべて それぞれの名義人の所有物です バッテリー このバッテリーに同封の説明書をよくお読みください 指示に従わないと バッテリーおよびその周辺機器への恒久 日本語 41

42 的な損傷や 身体的危害の原因となることがあります リポ充電器以外のものは絶対に使用しないでください 常にリポバランシングチャージャーまたはリポセルバランサーを使用してください 絶対に放電リードを通じて充電しないでください 絶対にトリクル充電をしたり セル 1 つあたり 2.5V 以下で放電しないでください 絶対にバッテリーの温度が 140 F (60 C) 以上にならないように注意してください いかなる形でも絶対に電池を分解したり 変更を加えたり セルに穴をあけたりしないでください 可燃物の上に置いたり 充電中に目を離したりしないでください 常に火のない場所で充電してください 常に充電器の出力電圧をバッテリーの電圧に合わせてください 子どもの手の届かない場所に保管してください バッテリーの取り扱いが適切でない場合 火災や爆発またはその他の危険な事故につながることがあります バッテリー端末をショートさせないでください 製品はシンボルが表示されているクラス II 機器にのみ接続することができます 42 日本語

43 빠른시작설명서 이설명서는 Bebop 2 의기본적인사용법을이해할수있도록도와드립니다. 자세한사용법은당사의웹사이트 에서영상자료를시청하고지원섹션을참조하십시오 배터리충전 1. 귀하의국가에적합한어댑터 ( 제공 ) 를선택해서충전기에연결합니다. 2. 충전기에충전기케이블 ( 제공 ) 을연결합니다. 3. 배터리를충전기에꽂고충전기에전원을연결합니다. 충전하는동안표시등에빨강색불이켜지고충전이완료되면초록색으로바뀝니다. 배터리충전시간은약 55 분입니다. 비행시간은약 25 분입니다. 프로펠러설치 ( 그림 A) 에표시된것처럼 Bebop 2 의엔진에프로펠러를설치한다음제공된프로펠러조립공구 ( 그림 B) 를사용하여고정시킵니다. 한국어 43

44 A B 44 한국어

45 배터리설치 Bebop 2 의배터리를딸깍소리가들릴때까지밀어넣습니다. 배터리뒷면의래치가낮은위치에있어야합니다 ( 그림 C). C Click 어플리케이션다운로드 ON/OFF App Store SM 또는 Google Play TM 에접속해무료 Free- Flight3 앱을다운로드합니다. 스마트폰연결 1. Bebop 2 뒷면에있는 ON/OFF 버튼 ( 그림 C) 을누릅니다. 플래시가나타나고시작하는동안표시등이깜박입 한국어 45

46 니다. 표시등이더이상깜박이지않으면 Bebop 2 을연결할준비가되었습니다. 2. 스마트폰에서사용가능한 Wi-Fi 네트워크를검색합니다 : iphone 에서는설정 > Wi-Fi를선택합니다. Android TM 기반의스마트폰에서는설정 > 무선및네트워크 > Wi-Fi를선택합니다. 3. Bebop Bebop2-xxxx 네트워크를선택합니다. 4. 스마트폰이 Bebop 2 Wi-Fi 네트워크에연결되는동안기다립니다. 연결이돤료되면일반적으로스마트폰에 Wi-Fi 기호가표시됩니다. 비행 ( 그림 D) Bebop 2 가연결된후 FreeFlight3 앱을실행시켜 Vol libre 를누르면 Bebop 2 를조종할수있습니다. Take Off 를누르면 Bebop 2 가이륙합니다. 아래설명된조종모드는디폴트모드입니다. 설정에서조종모드를변경할수있습니다. 를누르면 또는 ( 왼쪽조이스틱 ) 을누르면 Bebop 2가오른쪽또는왼쪽으로회전합니다. 46 한국어

47 또는 ( 왼쪽조이스틱 ) 을누르면 Bebop 2가상승또는하강합니다. 또는 ( 오른쪽조이스틱 ) 을누르면 Bebop 2가전진또는후퇴합니다. 또는 ( 오른쪽조이스틱 ) 을누르면 Bebop 2가왼쪽또는오른쪽으로측면이동합니다. Landing 을누르면 Bebop 2 가착륙합니다. Bebop 2 조종법을익히려면웹사이트 에있는동영상을참고하세요. D FreeFlight3 app (App Store sm & Google Play tm ) 한국어 47

48 일반정보 부속품및예비부품 부속품과예비부품은 Parrot 판매점또는당사의웹사이트 store.parrot.com 에서구매할수있습니다. Bebop 2 를비행하기전에해당국가의민간항공규정을확인하고 에서권고사항을읽고숙지하십시오. 48 한국어

49 사용상의주의사항및유지관리 비디오녹화에사용되는내장메모리는 29 분으로제한됩니다. Bebop 2 는 14 세미만의아동이사용하기에적합하지않습니다. Bebop 2 는오락및레저용으로사용하도록개발된축소모형항공기입니다. 조종하는사람은항상 Bebop 2 에서시선을떼지말고비행경로를감시해야합니다. Bebop 2 는해당국가의민간항공규정에따라사용해야합니다. Bebop 2 는항상사람과동물그리고재산의안전을보장할수있도록개방된공간에서사용해야합니다. 역이나공항등의일부공공장소와공공도로에서는 Bebop 2 의사용이허용되지않을수있습니다. 비행중인 Bebop 2 의프로펠러는인명또는재산의피해를초래할수있습니다. 비행중인 Bebop 2 을만지지마십시오! 프로펠러가완전히멈출때까지기다린후 Bebop 2 를조작하십시오. 반드시제조업체가지정한부속품만사용하십시오. Bebop 2 에모래나먼지가들어가면돌이킬수없는손상을일으켜정상적으로작동하지않을수있습니다. 한국어 49

50 비, 강풍, 눈과같이기상조건이나쁘거나야간에서처럼선명한시야가확보되지않은상황에서는 Bebop 2 를사용하지마십시오. Bebop 2 가고압선이나건물또는기타위험소지가있는지역에가까이가지않도록하십시오. 액체물질부근에서는이기기를사용하지마십시오. Bebop 2 를물또는축축한표면위에착륙시키지마십시오. 돌이킬수없는손상을초래할수있습니다. Bebop 2 의고도를급격하게변경하지마십시오. Bebop 2 를직사광선이있는곳에두지마십시오. 작은부품을삼킬위험이있습니다. 포장은제품사용에필요하지않으므로안전상폐기해야합니다. 사생활침해에대한경고 허락없이특정인의이미지를촬영하거나음성을녹음하고이를배포하는행위는이미지훼손및사생활침해에해당하므로이에대해책임을져야할수있습니다. 특히사람을촬영하고음성을녹음하여이를보관하거나인터넷에배포하려는경우반드시사전에허락을받으십시오. 개인의명성혹은존엄성을훼손할수있는이미지나음원을공유하지마십시오. 50 한국어

51 보증서 보증조건에대해서는 Bebop 2 을구매한판매점의판매약관을참조하시기바랍니다. 등록상표 Parrot, Bebop Drone, Parrot 로고는 Parrot Drones SAS 의등록상표입니다. AppStore 는 Apple Inc. 사의서비스마크입니다. Google Play 는 Google Inc. 사의상표입니다. Bluetooth 라는이름과로고는 Bluetooth SIG, Inc. 사의등록상표이며, Parrot Drones SAS. 는라이센스를받아이를사용합니다. 본안내서에언급된기타모든상표에대한소유권은해당소유자에게있습니다. 배터리 배터리와함께제공되는설명서를빠짐없이읽으십시오. 지시사항을따르지않으면배터리와배터리의사용환경이영구적으로손상되고부상을초래할수있습니다. 승인된 한국어 51

52 LiPo 충전기외에는어느것도절대사용하지마십시오. 항상 LiPo 셀평형충전기나 LiPo 셀평형기를사용하십시오. 방전와이어를통해절대충전하지마십시오. 저출력상태또는셀당 2.5V 이하로는절대충전하지마십시오. 배터리의온도는절대 60 C(140 F) 를초과할수없습니다. 절대로케이스의배선을분해또는변경하거나셀에구멍을뚫지마십시오. 절대로가연성물질위에올려놓거나감시없이충전하지마십시오. 항상내화력이있는장소에서충전하십시오. 충전기의출력전압이배터리의전압과일치하는지항상확인하십시오. 항상어린이의손이닿지않는곳에보관하십시오. 배터리를올바르지않은방법으로사용하면화재, 폭발또는기타위험을초래할수있습니다. 배터리단자에합선이일어나서는안됩니다. 이제품은뒷면에있는부호가표시된클래스 II 기기에만연결해야합니다. 52 한국어

53 מדריך שימוש מקוצר מדריך זה יעזור לך להבין את עקרונות השימוש במזל«ט 2.Bebop למידע נוסף, צפה בסרטון שלנו ועיין בסעיף התמיכה באתר האינטרנט שלנו בכתובת טעינת הסוללה.1. בחר את המתאם )מצורף( המתאים לארץ שלך וחבר אותו למטען.. 2 חבר את כבל המטען )מצורף( אל המטען..3 חבר את הסוללה לכבל המטען והכנס את המטען לשקע. המחוון מאיר באדום במהלך הטעינה, ולאחר מכן הופך לירוק כשהסוללה טעונה. משך טעינת הסוללה הוא כ- 55 דקות. משך הטיסה הוא כ- 25 דקות. התקן את הלהבים התקן, ולאחר מכן חסום את הלהבים על המנוע של כפי שמתואר ב- )תרשים A( תוך שימוש בכלי המצורף להרכבת הלהבים )הפרופלורים( )תרשים B(. 53 עברית

54 A B עברית 54

55 התקן את הסוללה החלק את הסוללה של Bebop 2 עד שתישמע נקישה, הוו שמאחורי הסוללה צריך להיות במצב»נמוך«)תרשים C(. C Click ON/OFF הורדת היישום התחבר ל- App Store SM או ל- Google Play TM והורד את היישום FreeFlight3 ללא תשלום. חיבור לסמארטפון. 1 לחץ על כפתור ההפעלה )ON/OFF( )תרשים C( שנמצא בגב של Bebop 55 עברית

56 2. מופיע הבזק ואור המחוון מהבהב במהלך ההפעלה. כשאור המחוון מפסיק להבהב, Bebop 2 מוכן לחיבור..2 חפש רשתות Wi-Fi זמינות בסמארטפון שלך: אם אתה משתמש בiPhone -, עבור ל-.Settings > Wi-Fi אם אתה משתמש בסמארטפון של - Android עבור ל- > >.Settings Wireless and networks > Wi-Fi.. 3 בחר את הרשת.xxxx-Bebop 2. 4 המתן שהסמארטפון שלך ייתחבר לרשת ה- Wi-Fi של ה- 2.Bebop סמל ה- Wi-Fi יופיע בדרך כלל על צג הסמארטפון שלך, כאשר ההתחברות תושלם. (D טיסה( תרשים לאחר חיבור ה- Bebop 2 שלך, הפעל את היישום, FreeFlight3 ולאחר מכן לחץ על Free flight כדי להטיס את ה-.Bebop 2 לחץ עלOff Take כדי להמריא את.Bebop 2 לחץ לחיצה ארוכה על הכפתור המרכזי )בלוח הימני( והטה את הסמארטפון שלך קדימה או אחורה כדי לנווט את Bebop 2 קדימה או אחורה. לחץ לחיצה ארוכה על הכפתור המרכזי )בלוח הימני( והטה את הסמארטפון שלך ימינה או שמאלה כדי להטיס את Bebop 2 ימינה או שמאלה. לחץ על או )לוח שמאלי( כדי לסובב את Bebop 2 ימינה או שמאלה. לחץ על או )לוח שמאלי( כדי להטיס את Bebop 2 למעלה או למטה. לחץ על Landing כדי להנחית את.Bebop 2 עברית 56

57 צפה בסרטונים שבאתר האינטרנט שלנו בכתובת כדי ללמוד להטיס את 2.Bebop D FreeFlight3 app (App Store sm & Google Play tm ) 57 עברית

58 מידע כללי לפני הטסת ה- 2 Bebop שלך, בדוק את תקנות הטיסה האזרחית המקומיות שלך וקרא את ההנחיות בכתובת אמצעי בטיחות ותחזוקה Bebop 2 אינו מתאים לילדים בני פחות מ- 14 שנה. Bebop 2 הוא דגם של כלי טיס המיועד למשחק ולבילוי בשעת הפנאי. על הטייס לשמור תמיד על קשר עין ישיר עם Bebop 2 ולנטר את מסלולו. עליך להשתמש ב- Bebop 2 בהתאם לתקנות התעופה האזרחים החלות בארץ שלך. יש להשתמש ב- Bebop 2 אך ורק בשטחים פתוחים, כדי לשמור על בטיחותם של אנשים, בעלי חיים ורכוש בכל עת. קיימים מספר אזורים ציבוריים כגון תחנות רכבת, שדות תעופה וכיוצא באלה( וכבישים, בהם אסור להשתמש ב- 2.Bebop במהלך הטיסה, הלהבים של מדחף ה- 2 Bebop עלולים לפגוע באנשים ולגרום נזק לרכוש. אסור לנגוע ב- Bebop 2 כשהוא טס. המתן עד שהלהבים ייעצרו לגמרי, לפני שתיגע ב- 2.Bebop יש להשתמש רק באביזרים שקיבלו את אישור היצרן. כניסה של חול או אבק לתוך Bebop 2 עלולה לגרום לנזק בלתי הפיך ולפגוע בפעולתו. אין להשתמש ב- Bebop 2 בתנאי מזג אוויר קשים כגון גשם, רוח חזקה ושלג, או בתנאים של ראות לקויה, כמו למשל בלילה. הרחק את ה- 2 Bebop מקווי מתח גבוה, בניינים ומכל מקום אחר שעלול להיות עברית 58

59 מסוכן. אין להשתמש במכשיר בקרבת נוזלים. אין להנחית את Bebop 2 על מים או על כל משטח רטוב מכיוון שהדבר עלול לגרום לנזק בלתי הפיך. יש להימנע מלגרום ל- Bebop 2 לבצע שינויי גובה פתאומיים וגדולים. אין להשאיר את Bebop 2 חשוף לשמש. קיימת סכנת בליעה של רכיבים קטנים. האריזה אינה מהווה חלק מהמוצר, ויש להשליכה לפח מסיבות בטיחות. אזהרות לגבי פלישה לפרטיות צילום אדם או הקלטת קולו והפצה של התמונה / הקלטה ללא הסכמתו, עלולים להוות הפרה של זכויות התדמית והפרטיות שלו, ואתה תישא את האחריות לכך. לפני שאתה מצלם אנשים פרטיים ומקליט את קולותיהם, בקש את רשותם לכך, ובפרט אם ברצונך לשמור על הסרטונים שלך, ו/או לשתף אותם באינטרנט. אל תפיץ תמונות או צלילים משפילים, או כאלו שעלולים לפגוע במוניטין של אדם כלשהו או בכבודו. אחריות כדי לדעת מהם תנאי האחריות, עליך לבדוק את»תנאי המכירה הכלליים«של הספק שממנו קנית את.Bebop 2 59 עברית

60 סימנים מסחריים רשומים Parrot הם סימנים מסחריים של Parrot והלוגו של Parrot, Parrot Bebop Drone.Drones SAS.Apple Inc הוא סימן שירות של App Store.Google Inc הוא סימן מסחרי של Google Play סימן המילה Bluetooth והלוגואים הרלוואנטיים, הם סימנים מסחריים רשומים השייכים ל-.Bluetooth SIG, Inc שחברת Parrot Drones SAS עושה בהם נעשה ברישיון. כל הסימנים המסחריים האחרים הנזכרים במדריך הנוכחי הם סימנים מוגנים, ומהווים רכוש של בעליהם, בהתאמה. עברית 60

61 סוללה קרא במלואו את גיליון ההוראות המצורף לסוללה זו. אי- מילוי ההוראות עשוי לגרום לנזק בלתי הפיך לסוללה ולסביבתה, ולגרום לפגיעה גופנית. יש להשתמש תמיד אך ורק במטען LiPo מאושר. יש להשתמש תמיד במטען מאזן תאים LiPo או במאזן תאים.LiPo אסור לטעון את הסוללה דרך כבל פריקה. אסור לתת לטעינה לדלוף, או לאפשר פריקת הסוללה מתחת ל- 2.5V לתא. יש להקפיד שטמפרטורת הסוללה לא תעלה מעל )140 F(. 60 C אסור לפרק או לשנות בכל דרך שהיא את חוטי החשמל של האריזה, ואסור לנקב את התאים. אסור להניח על גבי חומרים דליקים או להשאיר ללא השגחה במהלך טעינה. טען את הסוללה תמיד אך ורק במקום חסין אש. הקפד תמיד שמתח היציאה של המטען יתאים למתח של הסוללות. יש לוודא שהמטען והסוללה מצויים מחוץ להישג ידם של ילדים. שימוש בלתי נאות בסוללה עלול להביא לדליקה, התפוצצות או סכנה אחרת. אסור לקצר את חוטי הסוללה. ניתן לחבר את המכשיר אך ורק למכשירי חשמל בדרגה,II שמופיע עליהם הסמל. 61 עברית

62

מה זה: "הערכת שווי חברה"? Business Valuation the act or process of determining the value of a business enterprise or ownership interest therein. (AICP

מה זה: הערכת שווי חברה? Business Valuation the act or process of determining the value of a business enterprise or ownership interest therein. (AICP Do s and Don ts בהערכת שווי חברות עינת שפרלינג, שותפה, TAS - Valuation & Business Modeling 12 ב מה זה: "הערכת שווי חברה"? Business Valuation the act or process of determining the value of a business enterprise

More information

תוכן עניינים הערות להפעלה...2 הערות לשימוש...3 שם ותפקיד של כל חלק... 4 הפעלה בעזרת שלט-רחוק... 5 הפעלת השלט-רחוק...6 הפעלת חירום...10 ניקוי וטיפול...

תוכן עניינים הערות להפעלה...2 הערות לשימוש...3 שם ותפקיד של כל חלק... 4 הפעלה בעזרת שלט-רחוק... 5 הפעלת השלט-רחוק...6 הפעלת חירום...10 ניקוי וטיפול... צעד אחד קדימה חוברת הפעלה והתקנה מזגן אוויר מפוצל TADIRAN STYLE 10, 15 תוכן עניינים הערות להפעלה...2 הערות לשימוש...3 שם ותפקיד של כל חלק... 4 הפעלה בעזרת שלט-רחוק... 5 הפעלת השלט-רחוק...6 הפעלת חירום...10

More information

טוראשון ד"ר שרה שגיא סגל אורנים יצא לטיול מדברי, עמד בפני המארחים הבדואים )וליתר דיוק, רבץ בנוחות, עם תה מתוק ביד(, השתאה מול הרצאתו של איברהים על שימ

טוראשון דר שרה שגיא סגל אורנים יצא לטיול מדברי, עמד בפני המארחים הבדואים )וליתר דיוק, רבץ בנוחות, עם תה מתוק ביד(, השתאה מול הרצאתו של איברהים על שימ המגזין של מכל ת אורנים ניסן תשע"ב מארס 2012 יום גיבוש ברוח מדברית לסגל המנהלי - עמ' 22 טוראשון ד"ר שרה שגיא סגל אורנים יצא לטיול מדברי, עמד בפני המארחים הבדואים )וליתר דיוק, רבץ בנוחות, עם תה מתוק ביד(,

More information

הארגון לשיתוף פעולה ולפיתוח כלכלי - כרך 2 הדרכה

הארגון לשיתוף פעולה ולפיתוח כלכלי -  כרך 2 הדרכה ארגז כלים להערכת השפעותיה של הרגולציה על התחרות הדרכה www.oecd.org/competition/toolkit ב( ג( ד( א( רשימת ביקורת התחרות יש להוסיף ולהעריך את התחרות, אם ההשפעה של ההצעה היא אחת מאלה: הגבלת כמות הספקים או

More information

Microsoft Word - Camp Sports- Packet 2.doc

Microsoft Word - Camp Sports- Packet 2.doc education PartI:The5No sthatyieldayes C mon,whydoihavetofast? Instructions Weallfeelthehungerpainsbythemid

More information

על התחרות - עקרונות .1 כרך

על התחרות - עקרונות  .1 כרך ארגז כלים להערכת השפעותיה של הרגולציה על התחרות עקרונות www.oecd.org/competition/toolkit ארגז כלים להערכת השפעותיה של הרגולציה על התחרות כרך 1. עקרונות גרסה 2.0 הארגון לשיתוף פעולה ולפיתוח כלכלי בהמשך

More information

פתח דבר "רץ ללוח הטיסות למצוא לי המראה, יש טיסה לציריך דרך רומא עוד שעה. רמקולים מנומסים נותנים לי התראה, כאן בצד פתאום אני מרגיש כמו הפרעה... הולכת ו

פתח דבר רץ ללוח הטיסות למצוא לי המראה, יש טיסה לציריך דרך רומא עוד שעה. רמקולים מנומסים נותנים לי התראה, כאן בצד פתאום אני מרגיש כמו הפרעה... הולכת ו 1 פתח דבר "רץ ללוח הטיסות למצוא לי המראה, יש טיסה לציריך דרך רומא עוד שעה. רמקולים מנומסים נותנים לי התראה, כאן בצד פתאום אני מרגיש כמו הפרעה... הולכת ונלחצת לי החוצה הכרעה - איי לאב יו טרמינל בלה מיה!

More information

פתח דבר " So kiss me and smile for me Tell me that you'll wait for me Hold me like you'll never let me go 'Cause I'm leavin' on a jet plane." תוכנית ח

פתח דבר  So kiss me and smile for me Tell me that you'll wait for me Hold me like you'll never let me go 'Cause I'm leavin' on a jet plane. תוכנית ח 1 פתח דבר " So kiss me and smile for me Tell me that you'll wait for me Hold me like you'll never let me go 'Cause I'm leavin' on a jet plane." תוכנית חילופי הסטודנטים היא אחת התוכניות היותר חווייתיות,

More information

בואו והצטרפו לתנועת GoPro facebook.com/gopro youtube.com/gopro twitter.com/gopro instagram.com/gopro

בואו והצטרפו לתנועת GoPro facebook.com/gopro youtube.com/gopro twitter.com/gopro instagram.com/gopro מדריך למשתמש בואו והצטרפו לתנועת GoPro facebook.com/gopro youtube.com/gopro twitter.com/gopro instagram.com/gopro To download this user manual in a different language, visit gopro.com/support. Pour télécharger

More information

Microsoft Word - Camp Sports- Packet 1.doc

Microsoft Word - Camp Sports- Packet 1.doc education PART%I% SHOFAR:%AN%ALARM%CLOCK% INSTRUCTIONS% Sometimeswegothroughlifewithoutthinkingaboutwhatwearedoing,andeverysooftenwegeta wake8upcall.thesourcesinpartiwilldiscussthepowerofshofarandhowitcanservetoheighten

More information

Microsoft Word - Camp Sports- Shmini Atzeres- Packet With Pictures.doc

Microsoft Word - Camp Sports- Shmini Atzeres- Packet With Pictures.doc education שמיני עצרת: PARTI WHATYOUALWAYSWANTEDTOKNOWABOUTSHMINIATZERES BUTDIDN TKNOWYOUWANTEDTOASK INSTRUCTIONS Readthescenarioanddiscusshowyouwouldrespondtothequestions. CongratulationsYoujustgraduatedhighschoolandyou

More information

ユダヤ教における 自由 神学部勝又悦子 1. 個々の宗教 陣営における基本概念の定義 整理の必要 2. 政治哲学における 自由 I. バーリン : 二つの自由 ( 積極的な自由 消極的な自由 ) 政治の外に自由 H. アーレント : 政治の中でこそ自由 他者との言葉による交流の中で 宗教 信仰 とい

ユダヤ教における 自由 神学部勝又悦子 1. 個々の宗教 陣営における基本概念の定義 整理の必要 2. 政治哲学における 自由 I. バーリン : 二つの自由 ( 積極的な自由 消極的な自由 ) 政治の外に自由 H. アーレント : 政治の中でこそ自由 他者との言葉による交流の中で 宗教 信仰 とい ユダヤ教における 自由 神学部勝又悦子 1. 個々の宗教 陣営における基本概念の定義 整理の必要 2. 政治哲学における 自由 I. バーリン : 二つの自由 ( 積極的な自由 消極的な自由 ) 政治の外に自由 H. アーレント : 政治の中でこそ自由 他者との言葉による交流の中で 宗教 信仰 という要因が 位置付けられることは少ない 宗教に根差した価値観も絡んだ紛争状態が展開している以上 それぞれが

More information

Instructions for Use Rotate through these point locations, using a Glutathione patch 5 to 7 days per week. You can use any of the point locations in t

Instructions for Use Rotate through these point locations, using a Glutathione patch 5 to 7 days per week. You can use any of the point locations in t glutathione carnosine aeon Instructions 說明 הוראות Instructions for Use Rotate through these point locations, using a Glutathione patch 5 to 7 days per week. You can use any of the point locations in this

More information

:. 蔿 蔿 蔿 蔿, 蔿

:. 蔿 蔿 蔿 蔿, 蔿 Title 旺 山 許 蔿 [ウィ](ワンサン ホウィ)の 逮 捕 後 の 動 向 考 察 ( fulltext ) Author(s) 李, 修 京 Citation 東 京 学 芸 大 学 紀 要. 人 文 社 会 科 学 系. I, 63: 119-135 Issue Date 2012-01-31 URL http://hdl.handle.net/2309/125470 Publisher

More information

志田氏(論文・ 最終確認版3)

志田氏(論文・ 最終確認版3) 1 2 10 1 セフェル イェツィラー のテクストについては原則として P ヘイマンの校訂版を使用し 本文中に ( ) つきでセクション番号 ページ数の順に表記する A. Peter Hayman, Sefer Yesira : Edition, Translation and Text-Critical Commentary, Tübingen, Mohr Siebeck, 2004. 2 G

More information

第 99 回全国高校野球選手権大会決勝戦観戦記春九千 2017/08/25 共謀罪 君が代すわろうず を騙ったテロ攻撃の計画に注意するニャン m(φωφ)/ 今回の閉会式の直後 2017 年 8 月 23 日 17 時半頃 一人のオッチャンと一緒に写真

第 99 回全国高校野球選手権大会決勝戦観戦記春九千 2017/08/25 共謀罪 君が代すわろうず を騙ったテロ攻撃の計画に注意するニャン m(φωφ)/ 今回の閉会式の直後 2017 年 8 月 23 日 17 時半頃 一人のオッチャンと一緒に写真 第 99 回全国高校野球選手権大会決勝戦観戦記春九千 chunjiuqien@infoseek.jp 2017/08/25 共謀罪 君が代すわろうず を騙ったテロ攻撃の計画に注意するニャン m(φωφ)/ 今回の閉会式の直後 2017 年 8 月 23 日 17 時半頃 一人のオッチャンと一緒に写真を撮ったニャ そのオッチャンわ 小太りで確かオレンジ色の T シャツを着ていて眼鏡もかけてたかニャ ~?

More information

AP-303H_Install_Guide_JA.fm

AP-303H_Install_Guide_JA.fm Aruba 303H Hospitality Aruba 303H Multiple-Input, Multiple-Output (MIMO) 2.4GHz 802.11 b/g/n 5GHz 802.11 a/n/ac Wi-Fi 303H AP-303H-MNTD () 303H IEEE 802.11a/b/g/n/ac ( ) IEEE 802.11a/b/g/n/ac ( ) IEEE

More information

LC304_manual.ai

LC304_manual.ai Stick Type Electronic Calculator English INDEX Stick Type Electronic Calculator Instruction manual INDEX Disposal of Old Electrical & Electronic Equipment (Applicable in the European Union

More information

COE CISMOR Jewish Studies in Current Academic Research in Japan A B C Foreword As a center for the interdisciplinary study of the monotheistic religions, CISMOR has set the goal of studying the three

More information

Installing the Wi-Fi/Bluetooth Card Wi-Fi/ Wi-Fi/ Wi-Fi/Bluetooth Wi-Fi/Bluetooth Card Wi-Fi/ Wi-Fi/ Wi-Fi/Bluetooth USB Connector USB USB USB Antenna

Installing the Wi-Fi/Bluetooth Card Wi-Fi/ Wi-Fi/ Wi-Fi/Bluetooth Wi-Fi/Bluetooth Card Wi-Fi/ Wi-Fi/ Wi-Fi/Bluetooth USB Connector USB USB USB Antenna GC-WB867D-I Installation Guide/ / 12WE6-WBACD-10AR Installing the Wi-Fi/Bluetooth Card Wi-Fi/ Wi-Fi/ Wi-Fi/Bluetooth Wi-Fi/Bluetooth Card Wi-Fi/ Wi-Fi/ Wi-Fi/Bluetooth USB Connector USB USB USB Antenna

More information

韓国における日本の経済協力

韓国における日本の経済協力 No.23 2002 3 한국과일본의관계를말할때가장많이쓰는말이 [ 가깝고도먼나라 ] 라는말이다. 이말이시사하는바와같이한일양국사이에는여러가지문제점과대립갈등이남아있는것이현실이다. 본소논문에서는 1970 년대마산수출자유지역의일본기업진출실태를고찰해서한일양국관계의역사적사실을규명하고자함. 특히본소논문은 1974 년발표된이창복선생의논문을중심으로, 마산수출자유지역의연구를통해서한국경제의이중구조실태를파악하고자함.

More information

MATRICE 600 PRO 免責事項と安全に関するガイドライン V

MATRICE 600 PRO 免責事項と安全に関するガイドライン V MATRICE 600 PRO 免責事項と安全に関するガイドライン V1.0 2016.10 2 4 4 4 5 7 FCC 7 IC RSS 7 KCC 8 NCC 8 EU 8 9 9 9 9 10 10 10 10 10 Lightbridge 2 11 GPS-Compass Pro 11 12 DJI GO 13 13 14 14 14 15 15 15 15 17 17 Return-to-Home

More information

5 1 2008 4 2 2009 4 2010 3 5 2 3 2 2010 4 1 2009 1 10 200 46 2009 4 3 5 2009 3 2006 2 4 5

5 1 2008 4 2 2009 4 2010 3 5 2 3 2 2010 4 1 2009 1 10 200 46 2009 4 3 5 2009 3 2006 2 4 5 5 1 2008 4 2 2009 4 2010 3 5 2 3 2 2010 4 1 2009 1 10 200 46 2009 4 3 5 2009 3 2006 2 4 5 2009 11 2010 4 30 2009 6 2010 4 2010 2015 2015 2010 3 3 3 10 2010 8 2009 1 1 2009 12 22 2 2009 3 2009 2 4 2009

More information

MIDI_IO.book

MIDI_IO.book MIDI I/O t Copyright This guide is copyrighted 2002 by Digidesign, a division of Avid Technology, Inc. (hereafter Digidesign ), with all rights reserved. Under copyright laws, this guide may not be duplicated

More information

OC30 IG Rev01_JA.fm

OC30 IG Rev01_JA.fm OfficeConnect OC30 OfficeConnect OC30 (AP) IEEE802.11ac MU-MIMO (Multi-User Multiple-Input, Multiple-Output) 802.11a/b/g/n OC30 IEEE 802.11a/b/g/n/ac ( ) IEEE 802.3af PoE 5GHz Aruba (ACMP) Aruba Aruba

More information

WARNING To reduce the risk of fire or electric shock,do not expose this apparatus to rain or moisture. To avoid electrical shock, do not open the cabi

WARNING To reduce the risk of fire or electric shock,do not expose this apparatus to rain or moisture. To avoid electrical shock, do not open the cabi ES-600P Operating Instructions WARNING To reduce the risk of fire or electric shock,do not expose this apparatus to rain or moisture. To avoid electrical shock, do not open the cabinet. Refer servicing

More information

- 1 -

- 1 - - 1 - - 2 - - 3 - - 4 - - 5 - - 6 - - 7 - - 8 - - 9 - - 10 - - 11 - - 12 - - 13 - - 14 - - 15 - 1 2 1-16 - 2 3 4 5 6 7-17 - 1 2 1 2 3 4-18 - 1 2 3 4 1 2-19 - 1 2 3 1 2-20 - 3 4 5 6 7 1-21 - 1 2 3 4-22

More information

Propellerhead Balance Operation Manual Japanese

Propellerhead Balance Operation Manual Japanese BALANCE AUDIO INTERFACE Fredrik Hylvander Propellerhead Software AB Propellerhead Software AB 2013 Propellerhead Software and its licensors. Propellerhead Balance, ReasonReason EssentialsPropellerhead

More information

( 二 ) 概要 국가기록원, 위의사이트. 검색일 도입배경, 국민재난안전포털, jsp 검색일 2

( 二 ) 概要 국가기록원, 위의사이트. 검색일 도입배경, 국민재난안전포털,   jsp 검색일 2 189 資 料 ( 一 ) 沿革 3 1 1975 1951 1 1 3 2 1962 1971 12 3 1975 1 국민여러분! 민방위본부에서알려드립니다, 국가기록원, http://theme. archives.go.kr/next/koreaofrecord/civildefense.do 검색일 2016. 10. 27. 2 국가기록원, 위의사이트. 검색일 2016. 10.

More information

Huawei G6-L22 QSG-V100R001_02

Huawei  G6-L22 QSG-V100R001_02 G6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 17 4 5 18 UI 100% 8:08 19 100% 8:08 20 100% 8:08 21 100% 8:08 22 100% 8:08 ********** 23 100% 8:08 Happy birthday! 24 S S 25 100% 8:08 26 http://consumer.huawei.com/jp/

More information

Tab 5, 11 Tab 4, 10, Tab 3, 9, 15Tab 2, 8, 14 Tab 1, 7, 13 2

Tab 5, 11 Tab 4, 10, Tab 3, 9, 15Tab 2, 8, 14 Tab 1, 7, 13 2 COMPANION 20 MULTIMEDIA SPEAKER SYSTEM Owner s Guide Tab 5, 11 Tab 4, 10, Tab 3, 9, 15Tab 2, 8, 14 Tab 1, 7, 13 2 Tab1, 7, 13 Tab 2, 8, 14 Tab 3, 9, 15 Tab 4, 10, Tab 5, 11 This product conforms to all

More information

2007 6 Ⅱ. 韓 国 に 吹 く 多 文 化 ブームの 現 状 1. 韓 国 社 会 における 外 国 人 数 の 増 加 2000 2008 21 90 4 OECD 5.9% 2 2009 1,168,477 3 49,593,665 2.2% 83.6% 73,725 6.7% 107,

2007 6 Ⅱ. 韓 国 に 吹 く 多 文 化 ブームの 現 状 1. 韓 国 社 会 における 外 国 人 数 の 増 加 2000 2008 21 90 4 OECD 5.9% 2 2009 1,168,477 3 49,593,665 2.2% 83.6% 73,725 6.7% 107, 5 2011.3 李 善 姫 Ⅰ. はじめに 1 2000 2000 2006 NGO 2007 1 006 2007 6 Ⅱ. 韓 国 に 吹 く 多 文 化 ブームの 現 状 1. 韓 国 社 会 における 外 国 人 数 の 増 加 2000 2008 21 90 4 OECD 5.9% 2 2009 1,168,477 3 49,593,665 2.2% 83.6% 73,725 6.7%

More information

内蔵ハードディスクユニット-20GB (PG-HD2E4H) 内蔵ハードディスクユニット-40GB (PG-HD4E4H)取扱説明書 HARD DISK DRIVE 20GB(PG-HD2E4H) HARD DISK DRIVE 40GB(PG-HD4E4H) USER'S GUIDE

内蔵ハードディスクユニット-20GB (PG-HD2E4H) 内蔵ハードディスクユニット-40GB (PG-HD4E4H)取扱説明書 HARD DISK DRIVE 20GB(PG-HD2E4H)  HARD DISK DRIVE 40GB(PG-HD4E4H) USER'S GUIDE B7FY-0351-02 J E J 1 J 1 2 3 2 4 J 3 4 Preface Thank you very much for purchasing the hard disk drive. This hard disk drive provides a IDE interface and can be installed in the 3.5-inch storage bay of

More information

クイックスタートガイド [SC-06D]

クイックスタートガイド [SC-06D] SC-06D a g h a i b j c k m n o p q s t u v w d e f l r g a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x x a ab c 3 1 2 b c d a b 1 2 e a ab c 3 1 2 b c d e f a b c d e f a b

More information

2 3 12 13 6 7

2 3 12 13 6 7 2 8 17 42ZH700046ZH700052ZH7000 28 43 54 63 74 89 2 3 12 13 6 7 3 4 11 21 34 63 65 8 17 4 11 4 55 12 12 10 77 56 12 43 43 13 30 43 43 43 43 10 45 14 25 9 23 74 23 19 24 43 8 26 8 9 9 4 8 30 42 82 18 43

More information

DZ-GX20/DZ-MV780取扱説明書(上巻)

DZ-GX20/DZ-MV780取扱説明書(上巻) DZ-GX20 DZ-MV780(S) DZ-MV780(R) DZ-MV780(A) Important Information WARNING : To prevent fire or shock hazard, do not expose this unit to rain or moisture. WARNING : To prevent fire or shock hazard, use

More information

Microsoft Word - PrivateAccess_UM.docx

Microsoft Word - PrivateAccess_UM.docx `````````````````SIRE Page 1 English 3 日本語 7 Page 2 Introduction Welcome to! is a fast, simple way to store and protect critical and sensitive files on any ixpand Wireless Charger. Create a private vault

More information

Z7000操作編_本文.indb

Z7000操作編_本文.indb 2 8 17 37Z700042Z7000 46Z7000 28 42 52 61 72 87 2 3 12 13 6 7 3 4 11 21 34 61 8 17 4 11 4 53 12 12 10 75 18 12 42 42 13 30 42 42 42 42 10 62 66 44 55 14 25 9 62 65 23 72 23 19 24 42 8 26 8 9 9 4 11 18

More information

VE-GP32DL_DW_ZA

VE-GP32DL_DW_ZA VE-GP32DL VE-GP32DW 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 1 1 2 3 2 3 1 1 2 2 2006 Copyrights VisionInc. @. _ & $ % + = ^ @. _ & $ % + = ^ D11 D12 D21

More information

金 時 鐘 長 篇 詩 集 新 潟 の 詩 的 言 語 を 中 心 に リ ズ ム と 抒 情 の 詩 学 一 橋 大 学 大 学 院 言 語 社 会 研 究 科 LD26 呉 世 宗

金 時 鐘 長 篇 詩 集 新 潟 の 詩 的 言 語 を 中 心 に リ ズ ム と 抒 情 の 詩 学 一 橋 大 学 大 学 院 言 語 社 会 研 究 科 LD26 呉 世 宗 Title リズムと 抒 情 の 詩 学 : 金 時 鐘 長 篇 詩 集 新 潟 の 詩 的 言 語 を 中 心 に Author(s) 呉, 世 宗 Citation Issue 29-9-3 Date Type Thesis or Dissertation Text Version publisher URL http://hdl.handle.net/186/17686 Right Hitotsubashi

More information

GP05取説.indb

GP05取説.indb E -G V P 05D L V E -G P 05D W Ni-MH + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6 1 2 3 4 5 6 + + + 1 + + + + + + + + + + + + + + + + + + 1 A B C + D + E

More information

3. イスラエル

3. イスラエル 3. イスラエル 3. イスラエル (1) 商標法の動向等 1) イスラエルでは 2010 年 9 月 1 日からマドリッド協定議定書が発効している 2) 商標に関する法令は 1938 年 11 月 21 日に 1938 年商標令として施行され その後 新ヘブライ語版の商標令 [ 新版 ]573-1972 が再交付され その後 幾度の改正が行われた 最新の改正法は 2010 年 7 月 7 日に施行されている

More information

fx-9860G Manager PLUS_J

fx-9860G Manager PLUS_J fx-9860g J fx-9860g Manager PLUS http://edu.casio.jp k 1 k III 2 3 1. 2. 4 3. 4. 5 1. 2. 3. 4. 5. 1. 6 7 k 8 k 9 k 10 k 11 k k k 12 k k k 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 13 k 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 14 k a j.+-(),m1

More information

AP-303 IG Rev01_JA.fm

AP-303 IG Rev01_JA.fm Aruba 303 Aruba 303 IEEE802.11ac Wave 2 MU-MIMO (Multi-User Multiple-Input, Multiple-Output) 802.11a/b/g /n 303 (ArubaOS) (InstantOS) 303 IEEE 802.11a/b/g/n/ac ( ) IEEE 802.11a/b/g/n/ac ( ) IEEE 802.3af

More information

2

2 8 23 26A800032A8000 31 37 42 51 2 3 23 37 10 11 51 4 26 7 28 7 8 7 9 8 5 6 7 9 8 17 7 7 7 37 10 13 12 23 21 21 8 53 8 8 8 8 1 2 3 17 11 51 51 18 23 29 69 30 39 22 22 22 22 21 56 8 9 12 53 12 56 43 35 27

More information

2

2 8 22 19A800022A8000 30 37 42 49 2 3 22 37 10 11 49 4 24 27 7 49 7 8 7 9 8 5 6 7 9 8 16 7 7 7 37 10 11 20 22 20 20 8 51 8 8 9 17 1 2 3 16 11 49 49 17 22 28 48 29 33 21 21 21 21 20 8 10 9 28 9 53 37 36 25

More information

クイックスタートガイド [SC-03E]

クイックスタートガイド [SC-03E] a L R 2.4 FH1 / DS4 / OF4 / XX8 IEEE802.11b/g/n IEEE802.11a/n J52 W52 W53 W56 g h a i b j c k m n o p q s t u v w t d e f l g a b c d r e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x

More information

DZ-HS503 取扱説明書

DZ-HS503 取扱説明書 DZ-HS503 Important Information WARNING : To prevent fire or shock hazard, do not expose this unit to rain or moisture. WARNING : To prevent fire or shock hazard, use the recommended accessories only. CAUTION

More information

C H H H C H H H C C CUTION:These telephones are for use in Japan only. They cannot be used in other countries because of differences in voltages, tele

C H H H C H H H C C CUTION:These telephones are for use in Japan only. They cannot be used in other countries because of differences in voltages, tele VE-PV01LVE-PVW01LVE-PVC01L 1 4 7 2 3 5 6 8 9 * 0 # C H H H C H H H C C CUTION:These telephones are for use in Japan only. They cannot be used in other countries because of differences in voltages, telephone

More information

DZ-GX3300/GX3100/GX3100取扱説明書

DZ-GX3300/GX3100/GX3100取扱説明書 DZ-GX3300(S)/(B) DZ-GX3200 DZ-GX3100 Important Information WARNING : To prevent fire or shock hazard, do not expose this unit to rain or moisture. WARNING : To prevent fire or shock hazard, use the recommended

More information

VE-GD21DL_DW_ZB

VE-GD21DL_DW_ZB V E-G D21D L V E-G D21D W 1 2 3 4 1 2 1 2 1 2 2 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 4 4 2 3 5 5 1 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3 2006 Copyrights VisionInc. @. _ & $ % + = ^ 2011

More information

取扱説明書_KX-PW100CL

取扱説明書_KX-PW100CL See pages 236 238 for English Guide. KX-PW100CL Ni-MH KX-PW100CL-W KX-FKN100-W 1 2 NTT NTT 1 4 3 4 5 6

More information

1861 1883 1912 9 30 3 1914 4 2 1916 4 19 1919 4 6 6 4 5 1909 1923 14 3 1915 103-105 1910 1906-1918 1979 4 1941 120 5 476 1988 2013 146

1861 1883 1912 9 30 3 1914 4 2 1916 4 19 1919 4 6 6 4 5 1909 1923 14 3 1915 103-105 1910 1906-1918 1979 4 1941 120 5 476 1988 2013 146 6 1.はじめに 15 1 2 1 1915 7 2 1995 258 김민철 식민지조선의 경찰과 주민 일제 식민지지배의 구조와 성격2005 6 145 1861 1883 1912 9 30 3 1914 4 2 1916 4 19 1919 4 6 6 4 5 1909 1923 14 3 1915 103-105 1910 1906-1918 1979 4 1941 120 5 476

More information

取説_KX-PW101CL_PW102CW

取説_KX-PW101CL_PW102CW See pages 270 and 271 for English Guide. KX-PW101CL KX-PW102CW Ni-Cd F1 F1 F2 F4 F1 F2 F4 F1 F2 F4 2 1 2 Ni-Cd Ni-Cd NTT NTT F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F4 F4 F4 F1 F4 F1

More information

DZ-HS303 取扱説明書

DZ-HS303 取扱説明書 DZ-HS303(S)/(A) Important Information WARNING : To prevent fire or shock hazard, do not expose this unit to rain or moisture. WARNING : To prevent fire or shock hazard, use the recommended accessories

More information

H8000操作編

H8000操作編 8 26 35 32H800037H800042H8000 49 55 60 72 2 3 4 48 7 72 32 28 7 8 9 5 7 9 22 43 20 8 8 8 8 73 8 13 7 7 7 55 10 49 49 13 37 49 49 49 49 49 49 12 50 11 76 8 24 26 24 24 6 1 2 3 18 42 72 72 20 26 32 80 34

More information

2

2 1 2 3 GHQ Liberated peoples GHQ GHQ GHQ GHQ 4 GHQ GHQ W.J.Sebald GHQ W.H.Sullivan GHQ GHQ GHQ 5 SCAP 6 GHQ GHQ SCAP SCAP GHQ J.Bassin a b c 7 a b c d e b 8 b b GHQ 9 10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

More information

PFQX2227_ZA

PFQX2227_ZA V E -G P 05D B Ni-MH 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 A B C D E F 1 2 A B C 1 2 3 2 0 7 9 4 6 6 4 7 9 1 2 3 # 6 6 2 D11 D12 D21 D22 19 # # # # Ni-MH Ω Ω

More information

神 戸 法 学 雑 誌 64 巻 3 4 号 はじめに

神 戸 法 学 雑 誌 64 巻 3 4 号 はじめに Title Author(s) Citation Kobe University Repository : Kernel 日 韓 会 談 中 断 期 対 韓 請 求 権 主 張 撤 回 をめぐる 日 本 政 府 の 政 策 決 定 過 程 : 初 期 対 韓 政 策 の 変 容 と 連 続 1953-57 年 (Policy making process of the Japanese government

More information

US5_01hyomokA0619.indd

US5_01hyomokA0619.indd 日 本 学 術 振 興 会 アジア 研 究 教 育 拠 点 事 業 東 アジア 海 文 明 の 歴 史 と 環 境 ニューズレター 海 雀 Umi-Suzume 第 5 号 2008. 6. 25 四 川 大 地 震 の 波 紋 ~ 四 川 文 明 東 アジア 海 文 明 との 関 連 鶴 間 和 幸 (2) 国 際 シンポジウム 東 アジア 海 文 明 の 広 がりと 変 容 渤 海 黄 海 の

More information

取説_VE-PV11L(応用編)

取説_VE-PV11L(応用編) * 0 # VE-PV11L VE-PVC11L VE-PS109N 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H H H C H H H C C CAUTION:These telephones are for use in Japan only. They cannot be used in other countries because of differences in voltages, telephone

More information

2

2 8 23 32A950S 30 38 43 52 2 3 23 40 10 33 33 11 52 4 52 7 28 26 7 8 8 18 5 6 7 9 8 17 7 7 7 38 10 12 9 23 22 22 8 53 8 8 8 8 1 2 3 17 11 52 52 19 23 29 71 29 41 55 22 22 22 22 22 55 8 18 31 9 9 54 71 44

More information

2

2 8 24 32C800037C800042C8000 32 40 45 54 2 3 24 40 10 11 54 4 7 54 30 26 7 9 8 5 6 7 9 8 18 7 7 7 40 10 13 12 24 22 22 8 55 8 8 8 8 1 2 3 18 11 54 54 19 24 30 69 31 40 57 23 23 22 23 22 57 8 9 30 12 12 56

More information

T6 Manual

T6 Manual GAMESIR GAMING IS WINNING. GameSir T6 Bluetooth Controller 2018 GameSir Inc. All rights reserved. Product may vary slightly from those pictures. User Manual POWER UP YOUR GAMESIR DEVICE PRODUCT DESCRIPTION

More information

6 4 4 9RERE6RE 5 5 6 7 8 9 4 5 6 4 4 5 6 8 4 46 5 7 54 58 60 6 69 7 8 0 9 9 79 0 4 0 0 4 4 60 6 9 4 6 46 5 4 4 5 4 4 7 44 44 6 44 8 44 46 44 44 4 44 0 4 4 5 4 8 6 0 4 0 4 4 5 45 4 5 50 4 58 60 57 54

More information

取説_KX-PW38CL_PW48CL

取説_KX-PW38CL_PW48CL KX-PW38CL KX-PW48CL See pages 260 and 261 for English Guide. 2 3 1 2 NTT NTT Ni-Cd Ni-Cd 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 0 6 1 2 3

More information

Hello

Hello 3강. 명동에 가려면 몇 호선을 타야 해요? ( 明 洞 に 行 くには 何 号 線 に 乗 らなければいけませんか ) 학습목표: 대중교통 이용하기 学 習 目 標 : 公 共 交 通 を 利 用 する こんにちは 今 日 は 公 共 交 通 の 利 用 について 勉 強 しましょう 皆 さんは 韓 国 でどのような 交 通 機 関 を 一 番 多 く 使 いますか 韓 国 の 交 通 機

More information

2-1_鄭.indd

2-1_鄭.indd 조선통신사의문학 戶 諉 김양수 조선후기 외교의 주인공들 에 나타난 의 활동과 새로 발견된 일본사행록들 김양수 조선후기 우봉김씨의 발전 조선후기 외교의 주인공들 賫 槩 戶 槩 남옥 지음 김보경 옮김 붓끝으로 부사산 바람을 가르다 소명출판사 潝 辝 潝 이상태 백두산정계비 설치와 김지남의 역할 조선후기 외교의 주인공들 潝 潝 양흥숙 세기 전반 의 파견과

More information

Far Eastern Plaza Hotel (The Mall) When you are dropped off at Far Eastern Plaza Hotel, you will be on Sec. 2, Dūnhuà South Road After passing a parki

Far Eastern Plaza Hotel (The Mall) When you are dropped off at Far Eastern Plaza Hotel, you will be on Sec. 2, Dūnhuà South Road After passing a parki WALKING DIRECTIONS FROM AIRPORT BUS (1960) STOP If you plan to come to hostel by bus, please take Airport Bus no. 1960 (NT$145 per person) to Far Eastern Plaza Hotel. Our hostel is about 10 minutes walking

More information

6 4 45 ZS7ZS4ZS 5 59 7 8 94 05 4 5 6 4 5 5 6 8 8 40 45 48 56 60 64 66 66 68 7 78 80 8 7 8 0 0 0 90 0 0 4 4 4 4 6 57 64 69 66 66 66 69 4 0 7 48 5 4 4 5 4 4 4 7 46 46 6 46 8 46 48 46 46 4 46 46 4 4 5 4

More information

19_22_26R9000操作編ブック.indb

19_22_26R9000操作編ブック.indb 8 19R900022R900026R9000 25 34 44 57 67 2 3 4 10 37 45 45 18 11 67 25 34 39 26 32 43 7 67 7 8 7 9 8 5 7 9 21 18 19 8 8 70 8 19 7 7 7 45 10 47 47 12 47 11 47 36 47 47 36 47 47 24 35 8 8 23 12 25 23 OPEN

More information

5 30 B36B3 4 5 56 6 7 3 4 39 4 69 5 56 56 60 5 8 3 33 38 45 45 7 8 4 33 5 6 8 8 8 57 60 8 3 3 45 45 8 9 4 4 43 43 43 43 4 3 43 8 3 3 7 6 8 33 43 7 8 43 40 3 4 5 9 6 4 5 56 34 6 6 6 6 7 3 3 3 55 40 55

More information

6 4 45 7ZS 5 59 7 8 94 05 4 5 6 4 5 5 6 8 8 40 45 48 56 60 64 66 66 68 7 78 80 8 7 8 0 0 0 90 0 57 64 69 66 66 69 0 4 4 4 4 4 0 7 48 5 4 4 5 4 4 4 7 46 46 6 46 8 46 48 46 46 4 46 46 4 4 5 4 6 4 9 9 0

More information

6 50G5S 3 34 47 56 63 http://toshibadirect.jp/room048/ 74 8 9 3 4 5 6 3446 4755 566 76373 7 37 3 8 8 3 3 74 74 79 8 30 75 0 0 4 4 0 7 63 50 50 3 3 6 3 5 4 4 47 7 48 48 48 48 7 36 48 48 3 36 37 6 3 3 37

More information

6 3 34 50G5 47 56 63 74 8 9 3 4 5 6 3446 4755 566 76373 7 37 3 8 8 3 3 74 74 79 8 30 75 0 0 4 4 0 7 63 50 50 3 3 6 3 5 4 4 47 7 48 48 48 48 7 36 48 48 3 36 37 6 3 3 37 9 00 5 45 3 4 5 5 80 8 8 74 60 39

More information

ユーザーガイド

ユーザーガイド BSP60 ...3...4 本機の使用場所について... 4 本機の取り扱いについて... 4 お手入れ... 4...5...6 ディスプレイ... 6...7...8...8 電源をオンする... 8 電源をオフする... 8...8 NFC 機能をお使いになる場合... 8 NFC 機能をお使いにならない場合... 9 NFC...10...10 本機をリセットする... 10 本機を初期設定に戻す...

More information

VE-SV03DL VE-SV03DW Ni-MH Ni-MH Ni-MH 1 2 3 1 2 Ni-MH 3 4 5 I H 3 IH IH IH IH 2 0 4 6 6 1 2 3 # 6 6 4 I H I H I H I H I H I H I H NTT Ni-MH Ni-MH Ni-MH Ω 0570-087-087

More information

5 7 3AS40AS 33 38 45 54 3 4 5 4 9 9 34 5 5 38 6 8 5 8 39 8 78 0 9 0 4 3 6 4 8 3 4 5 9 5 6 44 5 38 55 4 4 4 4 5 33 3 3 43 6 6 5 6 7 3 6 0 8 3 34 37 /78903 4 0 0 4 04 6 06 8 08 /7 AM 9:3 5 05 7 07 AM 9

More information

i5 Catalyst Case Instructions JP

i5 Catalyst Case Instructions JP Catalyst iphone iphone iphone ON/OFF O O Touch ID Page 01 iphone O O O O O Page 02 ( ) O OK O O O 30 30 min Page 03 ( ) 30 O iphone iphone iphone iphone iphone iphoneiphone Catalyst ON/OFF iphone iphone

More information

*Ł\”ƒ‚ä(CV03)

*Ł\”ƒ‚ä(CV03) VE-CV03 VE-CVW03 VE-CV03 VE-CVW03 Ni-Cd C C BC BC C C C C C C C C C C A C C C A A # $ % & ' # $ 64 A A A A ( A % & ' ( ) ) A * A + A * +, - /. 0/ 10 21 32 53, A - A A. A A / A 0 A 1 A 2 A A A A 3 4 #

More information

SDR-S7_J(80).indb

SDR-S7_J(80).indb SDR-S7 SDR-S7 C 2008 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.All Rights Reserved. F0408KS0 (700 ) VQT1R80 The English Quick guide is indicated on P100 to P103. Refer to the pages if you prefer English.

More information

137. Tenancy specific information (a) Amount of deposit paid. (insert amount of deposit paid; in the case of a joint tenancy it should be the total am

137. Tenancy specific information (a) Amount of deposit paid. (insert amount of deposit paid; in the case of a joint tenancy it should be the total am 13Fast Fair Secure PRESCRIBED INFORMATION RELATING TO TENANCY DEPOSITS* The Letting Protection Service Northern Ireland NOTE: The landlord must supply the tenant with the Prescribed Information regarding

More information

by CASIO W61CA For Those Requiring an English/Chinese Instruction

by CASIO W61CA     For Those Requiring an English/Chinese Instruction by CASIO W61CA http://www.au.kddi.com/torisetsu/index.html http://www.au.kddi.com/manual/index.html For Those Requiring an English/Chinese Instruction Manual English/Chinese Simple Manual can be read on

More information

ユーザーガイド

ユーザーガイド SWR12 ...4...4...4...5...5... 5... 5... 5...6...7... 7 LED... 7... 7... 8... 8... 9... 9 SmartBand 2 Android...10... 10... 10... 11 LED... 12... 12... 13... 13... 13 Google Fit... 13 STAMINA... 14 STAMINA...

More information

LED...5 LED... 5 LED... 5 LED Xperia Ear Duo... 7 Xperia Ear Duo Xperia Ear Duo

LED...5 LED... 5 LED... 5 LED Xperia Ear Duo... 7 Xperia Ear Duo Xperia Ear Duo XEA20 ...3...3... 3... 4 LED...5 LED... 5 LED... 5 LED... 5...6... 6... 7 Xperia Ear Duo... 7 Xperia Ear Duo... 9... 10 Xperia Ear Duo...12... 12... 13... 14... 15... 15 Assistant for Xperia TM... 15 Clova...

More information

OUTSIDE FRONT COVER Setup Guide セットアップ ガイド C M Y K PMS 3005

OUTSIDE FRONT COVER Setup Guide セットアップ ガイド C M Y K PMS 3005 OUTSIDE FRONT COVER Setup Guide セットアップ ガイド C M Y K PMS 3005 Microsoft Surface Hub with 55 display MS Surface Hub Setup Guide English This guide assumes youʼve already unpacked and mounted Microsoft Surface

More information

% + RP-BC30 BATTERY CHARGER STAND K -! # % $ $ % % # $ $ $ %

% + RP-BC30 BATTERY CHARGER STAND K -! # % $ $ % % # $ $ $ % i C /RF-ND70R/RF-ND70R 3 4 3 4 5 6 7 % 8 5 6 7 8 9 : ;! # < = > #? @ 9 : ; < = >? @ % + RP-BC30 BATTERY CHARGER STAND K -! % @ # % $ $ % %! @ % # $ $ $ % % % % 3 %! @ % # $ % % % @ $ ! @ % # $ % ^ % ^

More information

DOTTI_instruction_manual_25_3_2015_JP

DOTTI_instruction_manual_25_3_2015_JP 使用説明書 DOTTI 使用説明書 パワータッチセンサー スライドパネル マイクロUSBポート リセットボタン バッテリーインジケーターライト ビデオやその他情報はチュートリアルページへアクセスしてください Dottiをオン/オフする 1)パワータッチセンサーを3秒間押すと DOTTIの電源をオン/オフできます 2)スライドパネルを左右へゆっくり指でスライドすると モードを切り替えることができます

More information

IEC :2014 (ed. 4) の概要 (ed. 2)

IEC :2014 (ed. 4) の概要 (ed. 2) IEC 60601-1-2:2014 (ed. 4) (ed. 2) e 2018 4 2 1 1 2 / 1 2.1............... 2 2.2............... 3 2.3.................. 4 3 6 4 6 4.1.................. 6 4.1.1............... 7 4.1.2....... 7 4.1.3............

More information

2

2 8 26 38 37Z800042Z800047Z8000 54 65 72 83 101 2 3 4 7 101 53 27 33 7 8 9 5 7 9 22 47 72 8 8 8 8 102 8 13 7 7 7 65 10 67 67 13 71 40 67 67 67 67 43 67 12 55 55 11 104 8 24 26 24 20 25 6 1 2 3 18 46 101

More information

SonicWALL SSL-VPN 4000 導入ガイド

SonicWALL SSL-VPN 4000 導入ガイド COMPREHENSIVE INTERNET SECURITY SonicWALL セキュリティ装置 SonicWALL SSL-VPN 4000 導入ガイド 1 2 3 4 5 6 7 8 9-1 2 - 3 1 4 - 5 2 1. 2. 3 6 3 1. 2. 3. 4. 5. - 7 4 4 8 1. 2. 3. 4. 1. 2. 3. 4. 5. - 9 6. 7. 1. 2. 3. 1.

More information

korean_0

korean_0 4 生 活 (1) 住 居 1アパートや 家 を 借 りるとき アパートや 家 を 借 りるときは, 不 動 産 業 者 に 依 頼 するのが 一 般 的 です 家 賃, 部 屋 の 広 さ, 部 屋 の 数, 日 当 たり, 利 用 する 公 共 交 通 機 関 などの 要 望 を 伝 え, 条 件 に 合 った 物 件 があれば 案 内 してくれます 部 屋 の 広 さは 6 畳,8 畳 というように

More information

目 次 1 はじめに 3 2 韓 国 の 親 権 養 育 権 制 度 の 概 要 (1) 親 権 養 育 権 に 係 る 法 令 4 (2) 親 権 に 服 する 子 4 (3) 親 権 の 帰 属 4 (4) 離 婚 後 における 親 権 者 養 育 権 者 の 分 離 分 属 6 (5) 親 権

目 次 1 はじめに 3 2 韓 国 の 親 権 養 育 権 制 度 の 概 要 (1) 親 権 養 育 権 に 係 る 法 令 4 (2) 親 権 に 服 する 子 4 (3) 親 権 の 帰 属 4 (4) 離 婚 後 における 親 権 者 養 育 権 者 の 分 離 分 属 6 (5) 親 権 韓 国 の 親 権 監 護 権 山 梨 学 院 大 学 法 務 研 究 科 金 亮 完 目 次 1 はじめに 3 2 韓 国 の 親 権 養 育 権 制 度 の 概 要 (1) 親 権 養 育 権 に 係 る 法 令 4 (2) 親 権 に 服 する 子 4 (3) 親 権 の 帰 属 4 (4) 離 婚 後 における 親 権 者 養 育 権 者 の 分 離 分 属 6 (5) 親 権 行 使 親

More information

How to Use In-flight Wi-Fi service ご利用ガイド 3 Flight Plan will be available for international connecting flights within 24 hours. 3 フライトプランは24時間以内であれば 国際

How to Use In-flight Wi-Fi service ご利用ガイド 3 Flight Plan will be available for international connecting flights within 24 hours. 3 フライトプランは24時間以内であれば 国際 How to Use In-flight Wi-Fi service ご利用ガイド 3 Flight Plan will be available for international connecting flights within 24 hours. 3 フライトプランは24時間以内であれば 国際線のお乗り継ぎの便でもご利用いただけます When downloading large amounts

More information

2 3

2 3 * This device can only be used inside Japan in areas that are covered by subscription cable TV services. Because of differences in broadcast formats and power supply voltages, it cannot be used in overseas

More information

English Tiếng

English Tiếng Date of issue : 2013.06.01 international edition - june 2013 olleh service guidebook 매장비치용 日 本 語 English Tiếng ...1...1...3...4...6...9...10...12 4G WiBro...13 olleh WiFi...14 TV...15...17 olleh club...19...20

More information

SOUNDTOUCH WIRELESS LINK

SOUNDTOUCH WIRELESS LINK SOUNDTOUCH WIRELESS LINK 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. ( ) 8. 9. Bose / 2- : FCC 15 B 1 Bose Corporation FCC 15 RSS 2 : (1) (2) FCC 20cm 5150 5250MHz W52/W53 Bose Corporation EU 2014/53/EU EU www.bose.com/compliance

More information

永長大田楽における貴族と民衆

永長大田楽における貴族と民衆 No.27 2003 7 에이쵸원년에교토의상하사람들을많이휩쓸려들게한유명한대전악소동은중앙정권과민중 농민들을자극했고중세기사회에큰영향을끼친것은더말할것도없다 당시참가자들의모습은 낙양전악기 중우기 등에서엿볼수있으며피리를불고북을두드리며세차게또한미칠듯춤추던상황을그려볼수있다 그렇다면왜다른예능도아니고오직전악이란형태로서만표현할수밖에없었은가? 본논문에서는 10 세기의왕권력에전악이이용된이유로서전악춤에는주술적인기능이잠재여있고또민중들이전악열풍을일으킨것도전악에는악령을몰아내고악귀제거의기능이작용하고있다고예측되며그것을가지고여러가지의사회불안을해소하려고한의도를파악할수있다

More information

WM-GX788

WM-GX788 2-177-933-12 (1) Operating Instructions (page 52) WALKMAN WM-GX788 2003 Sony Corporation 2 ... 4... 5... 6... 8... 13... 16... 19 AMS... 20 PB MODE... 21... 22 A-B... 23... 25... 26... 27... 30... 32...

More information

Fitbit Flex User Manual

Fitbit Flex User Manual 製品マニュアルバージョン 1.1 目次 はじめに... 1 同梱内容... 1 本書の内容... 1 Fitbit Charge の設定...3 モバイル機器を使用した本体の設定... 3 Mac または Windows を使用した本体の設定... 3 Mac および PC の要件... 3 Fitbit Connect のダウンロード... 3 Charge のインストールおよびリンク... 4

More information