st qxd

Size: px
Start display at page:

Download "st qxd"

Transcription

1 ANTENATAL EXPOSURE FOLLOWING THE CHERNOBYL ACCIDENT: NEUROPSYCHIATRIC ASPECTS チ チ : チ S.A. Igumnov 1, V.V. Drozdovitch 2 1 Belarusian State Pedagogical University,Department of Psychology,Minsk,Belarus 2 Joint Institute of Power and Nuclear Research - "Sosny",Branch "Institute of Power Engineering Problems", Minsk, Republic of Belarus ィョィャィェ0609 1, ィィ ツ ィョ0909ィコィィィヲ ィョ01ィ 0809ィー0902ィェィェ04ィヲ ィ ィィ ツ0209ィコィィィヲ ィョィェィィ ィィィー02ィー,ィコィ ィ 0709ィィ ィィィィ,00ィィィェ09ィコ,090205ィ 08ィョ09ィケ 2 02ィ ィイ0201ィィィェ02ィェィェ04ィヲ ィィィェ09ィーィィィーィョィー 05ィェ ィーィィ ツ0209ィコィィ01 ィィ ィェ0401 ィィ ィ ィェィィィヲ - "050609ィェ04", 06ィー ィェィィ02 "06ィェ09ィーィィィーィョィー ィ 0502ィャ 05ィェ ィーィィィコィィ", 00ィィィェ09ィコ, ィョィ 05ィィィコィ ィ 08ィョ09ィケ Abstract Ten years follow-up investigation of intellectual development of 250 persons from Belarus exposed in utero following the Chernobyl accident and a control group of 250 persons from non- and slightly contaminated regions has been conducted. Neuropsychiatry and psychological examinations were performed among persons of both groups at the age of 6-7, 10-12, and years. Mean antenatal internal dose to thyroid arising from the intake of 131I among persons of exposed group is 390 タ550 mgy (maximal dose mgy), in control group - 35 タ65 mgy. Mean antenatal external dose among persons of exposed group is 10 タ13 mgy,maximal dose - 91 mgy. At the age of 6-7 years the persons in the exposed group had a mean Full Scale IQ lower than the control group (89.6 タ10.2 vs 92.1 タ10.5,p=0.007). At the age of years there was no statistically significant difference between the two groups (94.3 タ10.4 vs 95.8 タ10.9,p=0.117). Positive dynamics of intellectual development in persons of both groups has been observed up to age of years (98.7 タ10.2 ィィ 99.5 タ10.5,p=0.171). No statistically significant correlation was found in exposed group between individual thyroid dose as well as individual antenatal external dose and IQ at the different ages. In both groups we notice a positive moderate correlation between IQ of persons and the educational level of their parents. We conclude that probably a significant role in the genesis of borderline intellectual functioning and emotional disorders in the exposed group of persons was played by unfavorable social-psychological and social-cultural factors. Keywords: Chernobyl accident, exposure in utero, intellectual development, borderline intellectual functioning,emotional disorders INTRODUCTION Antenatal exposure of the thyroid gland to ionizing radiation is one of the factors that might unfavorably influence on the intellectual development. Radiation affecting of the thyroid gland leads to involvement of other endocrine glands in the pathological process through the thyroid-hypophysis-hypothalamus system (Lyaginskaya A.M. et al.,1992). Among the unfavorable psychosocial factors capable to affect the mental health of children there are to be taken into account the effects of forced relocation or adaptation to new conditions of living in areas exposed after the contamination. These factors lead to psycho-emotional stress in parents,and affected family relations (Kolominsky Ya.I., Igumnov S.A., 1995). Thus in estimating the influence of the Chernobyl nuclear power plant accident on the psychological development of persons,it is necessary to take into account both ante- and postnatal irradiation,nonradiation burdening exogenous and psychosocial factors (Nyagu A.I. et al., 1996). The present study was concerning the clinical- 08ィェィー02ィェィ ィーィ 05ィケィェ ィ 05ィョ ツ02ィェィィ02 ィエィィィー0609ィィ01ィェ06ィヲ (0204) ィー ィ ィコィー060806ィャ, ィ ィェ04ィャ 06ィコィ 04ィ ィーィケ ィェ0200ィ ィーィィ09ィェ ィィ07ィェィィ02 ィェィ ィィィェィー ィコィーィョィ 05ィケィェ ィ 0409ィィィーィィ ィヲ09ィー09ィィ02 ィェィ ィ 01ィィ06ィィ0406ィー ィヲ0601ィ ィャ060302ィー 0709ィィィーィケ0907 ィェィ ツィ 05ィケィェ04ィャ ィェ06ィャ ツ02ィェィィ ィ ィー ィィ- ツ0209ィコィィィヲ ィィ 0108ィョ00ィィ01 05ィェ0106ィコ08ィィィェィェ ツ ィィ09ィー02ィャィョ ィィ070600ィィ04-00ィィ0706ィーィ 05ィ ィャィョ09 (090700ィィィェ09ィコィ ィィ 0906ィ 09ィー.,1992) ィィ ィェ02ィ 05ィ ィィ07ィーィェ ィィ ィィィ 05ィケィェ ィ ィコィー , ィ ィェ ィコィ 04ィ ィーィケ 0905ィィ07ィェィィ02 ィェィ 0709ィィ01ィィ ツ0209ィコ ィケ ィー02ィヲ, ィェ0205ィケ0407 ィェ02 ィョ ツィィィー0409ィ ィーィケ ィコィー ィェィョ030102ィェィェ06ィヲ ィャィィ0008ィ 02ィィィィ ィィ05ィィ 0708ィィ ィ 0502ィェィィ07 ィコ ィェ060904ィャ ィョ ィィ07ィャ 03ィィ04ィェィィ ィェィ ィー08ィ 01ィ 0903ィィ01 ィー020808ィィィー0608ィィ ィーィィ 00ィ ィコィー ィィ ィー ィコ 0709ィィ010605ィャ0602ィィ06ィェィ 05ィケィェ06ィャィョ 09ィー ィョ ィョ ィィィー020502ィヲ ィィ ィェィ 08ィョ0302ィェィィ ィャ02ィヲィェ ィ ィィィャ0606ィーィェ060302ィェィィィヲ ( ィャィィィェ09ィコィィィヲ ,0600ィョィャィェ ,1995). 0308ィィ ィェィコ ィィ07ィェィィ07 チ0208ィェ06ィ 0405ィケ09ィコ06ィヲ ィ 09ィ 08ィィィィ ィェィ 0709ィィ ィィ ツ0209ィコ ィ 0409ィィィーィィ02 05ィィ02, ィィ ィヲ09ィー09ィィ06 09 ィ ィェィー02ィェィ ィーィ 05ィケィェ06ィャ ィィ060102, ィェ0206ィ ィィィャ06 ィョ ツィィィー0409ィ ィーィケ ィェ02 ィー0605ィケィコ06 ィ ィェィー02ィェィ ィーィ 05ィケィェ0602 ィィ ィーィェィ ィーィ 05ィケィェ ィ 05ィョ ツ02ィェィィ02 ィィ ィェ0208ィ 01ィィィ 02ィィ06ィェィェ ィー070006ィエィ 06ィエィィ02 00ィ ィコィー060804, ィェ06 ィィ 0709ィィ ィィィ 05ィケィェ ィ ィコィー (010700ィョ ィィ 0906ィ 09ィー.,1996). 108

2 13psychological estimation if intellectual progress in children exposed to antenatal exposure to ionizing radiation after the Chernobyl NPP accident. Reconstruction of individual radiation doses of antenatal exposure on thyroid and whole body external irradiation was held under study conduction with application within further clinicaldosimetry analysis. Igumnov, Drozdovitch / International Journal of Radiation Medicine 2004, 6(1-4): ィ 09ィー0607ィエ0202 ィィ ィ ィェィィ ィエ02ィェ06 ィコ05ィィィェィィィコ ィィ ィィ ツ0209ィコ06ィヲ ィェィコ02 ィィィェィー ィコィーィョィ 05ィケィェ ィ 0409ィィィーィィ ィー02ィヲ, ィィ ィ ィェィー02ィェィ ィーィ 05ィケィェ06ィャィョ 06ィ 05ィョ ツ02ィェィィ ィー09ィィ02 ィ 09ィ 08ィィィィ ィェィ チ0208ィェ06ィ 0405ィケ09ィコ06ィヲ ィィ ィ ィェィィ ィョィエ0209ィー090502ィェィ 0802ィコ06ィェ09ィー08ィョィコ02ィィ07 ィィィェ01ィィ09ィィ01ィョィ 05ィケィェ ィ ィェィー02ィェィ ィーィ 05ィケィェ ィ 05ィョ ツ02ィェィィ ィィ ィ ィェィー02ィェィ ィーィ 05ィケィェ ィェ0203ィェ ィ 05ィョ ツ02ィェィィ07,ィコ06ィー ィ 0405ィィ ィィ ィケ040609ィ ィェ ィコ05ィィィェィィィコ ィィィャ02ィー08ィィ ツ0209ィコ ィ ィェィ 05ィィ04ィ. OBJECTIVE OF THE STUDY * prospective investigation of the intellectual development at the age of 6-7 years till age years among persons exposed in utero following the Chernobyl accident; * comparative analysis of the data obtained as a result of the clinical and psychological investigation and dosimetry data; * investigation of the role of unfavorable socialpsychological and social-cultural factors stipulated by the Chernobyl accident and its consequences in the genesis of the disturbances of intellectual development of exposed children. MATERIALS AND METHODS Participants チ * ィコィーィィ09ィェ0602 ィィ ィ ィェィィ02 ィィィェィー ィコィーィョィ 05ィケィェ ィ 0409ィィィーィィ07 05ィィ02, ィィ ィ ィェィー02ィェィ ィーィ 05ィケィェ06ィャィョ 06ィ 05ィョ- ツ02ィェィィ ィョ05ィケィーィ ィー02 ィ 09ィ 08ィィィィ ィェィ チ0208ィェ06ィ 0405ィケ09ィコ06ィヲ , ィ 09ィー02 06ィー ィー; * 0908ィ 09ィェィィィー0205ィケィェ04ィヲ ィ ィェィ 05ィィ04 01ィ ィェィェ0401, ィョ ツ02ィェィェ ィコ05ィィィェィィィコ ィィ ィィ ツ0209ィコ ィィ ィ ィェィィ07, ィィ ィィィャ02ィー08ィィ ツ0209ィコィィ01 01ィ ィェィェ0401; * ィェィコィ ィィ ィェ02ィ 05ィ ィィ07ィーィェ ィィ ィィ ツ0209ィコィィ01 ィィ ィィィ 05ィケィェ ィャ060008ィ 00ィィ ツ0209ィコィィ01 00ィ ィコィー , 06ィ ィョ ィェィェ0401 チ0208ィェ06ィ 0405ィケ09ィコ06ィヲ ィ 09ィ 08ィィ02ィヲ ィィ ィー09ィィ07ィャィィ, ィィ ィェィィィィ ィェィ 08ィョ0302ィェィィィヲ ィィィェィー ィコィーィョィ 05ィケィェ ィ 0409ィィィーィィ07 ィョ 06ィ 05ィョ ツ02ィェィェ ィー02ィヲ ツィ 09ィーィェィィィコィィ ィィ ィ ィェィィ07 The exposed group was of 250 persons, born between May 1986 and February During the Chernobyl accident their pregnant mothers lived in the highly contaminated settlements where 137 Cs soil deposition densities ranged from 555 to 18,500 kbq m -2. The control group was formed by random selection and consisted of 250 persons had been born between May 1986 and February Their mothers had constantly lived in settlements with low and mild contamination (from 2 to 200 kbq m -2 of 137 Cs). The distribution of persons according to sex and the period of gestation at the time of the Chernobyl accident is given in table 1. Also there were no relevant distinctions of social status of parents of persons belonging to the exposed and control group. 02ィ 05ィョ ツ02ィェィェィ ィョ0707ィ ィー060705ィ ィィ ィィ02, ィェィェ ィィ ィャィ ィ 05ィケ ィ 06ィー ィャィ ィー020802ィヲ, ィコ06ィー ィェィ ィャ06ィャ02ィェィー ィ 09ィ 08ィィィィ ィェィ チ0208ィェ06ィ 0405ィケ09ィコ06ィヲ ィィ09ィ 05ィィ ィェィ ィコ06ィェィー080605ィィ08ィョ02ィャ0401 ィー020808ィィィー0608ィィ ィョ080609ィェ02ィャ ィ ィェ02ィェィィ ツ09 Cs ィコ09ィコ ィャ ィェィー080605ィケィェィ ィョ0707ィ ィ 0405ィ ィャィィ080609ィ ィェィ ィャ02ィー060106ィャ 0905ィョ ツィ ィヲィェ06ィヲ 0904ィ 0608ィコィィ ィィ ィー060705ィ ィィ ィー02ィヲ, ィェィェ ィィ ィャィ ィ 05ィケ ィ ィャィ ィー0208ィィ ィー0607ィェィェ ィィ09ィ 05ィィ 09 08ィ ィヲ06ィェィ ィェィィ04ィコィィィャ ィョ080609ィェ02ィャ 08ィ 01ィィ06ィ ィコィーィィ09ィェ ィ ィェ02ィェィィ07 (2-200 ィコ09ィコ ィャ Cs). 04ィ ィェィィ ィー02ィヲ 09 04ィ 09ィィ09ィィィャ0609ィーィィ 06ィー ィ ィィ ィコィ ィーィ 02ィィィィ 09 ィャ06ィャ02ィェィー ィ 09ィ 08ィィィィ ィェィ チ0208ィェ06ィ 0405ィケ09ィコ06ィヲ ィーィ ィェ06 09 ィーィ ィ 05ィィ ィー09ィョィー09ィー090609ィ 05ィィ ィーィ ィコ ィー ィェ ィ 0405ィィ ツィィ ィィィ 05ィケィェ06ィャ 09ィーィ ィーィョ ィィィー020502ィヲ 0102ィー02ィヲ 06ィ 05ィョ ツ02ィェィェ06ィヲ ィィ ィコ06ィェィー080605ィケィェ06ィヲ 0008ィョ0707. AGE AND SEX DISTRIBUTIONS OF PERSONS OF EXPOSED AND CONTROL GROUPS Gestation Number of persons in Comparison between period, exposed group control group groups, p weeks male female total male female total in gender total 0ィC ィC ィC > Total モ1 TABLE

3 Estimation of the period of gestation at the time of the Chernobyl accident was based upon the inferred first day of the last menstrual period and has been calculated with the modified formula of Schull et al. (1988). The mean duration of gestation was assumed as 280 days (assayed since the last menstrual cycle onset). The day of birth was obtained by interview with the mothers of the persons. To obtain the age after fertilization, 14 days have been subtracted from the term of gestation at the time of the Chernobyl accident ィコ ィーィ 02ィィィィ 09 ィャ06ィャ02ィェィー チ0208ィェ06ィ 0405ィケ09ィコ06ィヲ ィコィ ィーィ 09ィー ツィィ ィィ 0706 ィャ0601ィィ00ィィ02ィィ080609ィ ィェィェ06ィヲ ィャィョ0502, ィェィェ06ィヲ W. Schull et al. (1989), 07ィョィー02ィャ 0904 ツィィィーィ ィェィィ07 ィィ ィョィー06ィコ ( ィェ ィィィー0205ィケィェ0609ィーィケ ィ ィャ02ィェィェ0609ィーィィ, ィィ04ィャ020802ィェィェィ ィェ07 ィェィ 09ィーィョ070502ィェィィ ィェ ィャ02ィェ09ィー08ィョィ 05ィケィェ ィィィコ05ィ ) ィィ0601ィ ィャ02ィェィィ ィャ020301ィョ ィャ06ィャ02ィェィー06ィャ ィコィ ィーィ 09ィー ィィ 01ィ ィー06ィヲ ィェィィ ィ 02ィェィコィ ィコィ ィ ィャ02ィェィェ0609ィーィィ 09 ィャ06ィャ02ィェィー ィ 09ィ 08ィィィィ 04ィ ィー02ィャ 0904 ツィィィーィ 05ィィ 14 01ィェ02ィヲ ィェ020902ィェィィ ィ 09ィコィィ ィェィ ィャ07 ィャ020301ィョ ィェィ 09ィーィョ070502ィェィィ02ィャ ィェ ィャ02ィェ09ィー08ィョィ 05ィケィェ ィィィコ05ィ ィィ 0609ィョ050702ィィ02ィヲ ィー ィェィィ02ィャ 07ィヲ0202ィコ0502ィーィコィィ. Dosimetry Thyroid doses from iodine intake were reconstructed on the basis of results of 131 I activity direct measurements in thyroid (if such data were available from measurements held in mothers of children included in the study),or from an 131 I environmental transfer model adapted to the local Belarusian conditions (Drozdovitch V.V. et al., 1997). The regional-specific values were received for the following radio-ecological parameters according to the respective local conditions: (a) ratio between activities of 131 I and 137 Cs in ground deposition; (b) initial interception of 131 I by vegetation; (c) elimination rate of 131 I from grass and milk due to airing and growth; and (d) transfer factor for 131I from grass to cow's milk. Model was validated with the received results validity estimation for 292 settlements where average thyroid radiation doses calculated according to the model were compared to the values of direct 131 I activity measurements in thyroid gland (Gavrilin Yu.I. et al.,1999). For 95% of these settlements the results of the radio-ecological model and the measurements agree within a factor of 2.5 (Drozdovitch V.V.,1999). Thyroid doses for persons exposed in utero were estimated from results of individual thyroid radiation dose estimates for the mother, and from a transfer coefficient from maternal radiation dose to the fetal one with taking into account the period of gestation at the time of exposure (Zvonova I.A., Balonov M.I., 1993). To estimate the individual thyroid doses the following information about the life-style of the mother during the iodine period was obtained by personal interview: (a) consumption rates of fresh milk and diary products; (b) origin of consumed foodstuffs; (c) cessation of consumption of locally produced foodstuffs; (d) place of residence at the time of accident; (e) migration during April-May 1986; (f) stable iodine prophylaxis, etc. Antenatal external doses from radionuclides deposited onto ground were reconstructed also for persons of the exposed and control group. Reconstruction has been performed based on the values of dose rate in uterus per unit of radionuclide deposition density (Jacob P. et al., 1988), radionuclide composition in fallout measured in different ィィィャ02ィー08ィィ ィ 05ィョ ツ02ィェィィ ィー ィーィョ070502ィェィィ07 ィヲ0601ィ ィ 0405ィィ 0802ィコ06ィェ09ィー08ィョィィ080609ィ ィェ04 ィェィ 0609ィェ ィョ05ィケィーィ ィー ィャ0401 ィィ04ィャ020802ィェィィィヲ ィ ィコィーィィ09ィェ0609ィーィィ (020905ィィ 05ィーィィ ィィ04ィャ020802ィェィィ07 ィ 0405ィィ ィェ ィャィ ィー020802ィヲ 05ィィ02, 09ィコ0506 ツ02ィェィェ ィィ ィ ィェィィ02) ィィ05ィィ ィィ ィケ04ィョ07 ィャ ィケ ィェ0609ィ 131 I 09 06ィコ08ィョ03ィ 06ィエ02ィヲ , ィ 01ィ 07ィーィィ080609ィ ィェィェィョ06 ィコ ィャ0209ィーィェ04ィャ ィョ ィィ07ィャ (Drozdovitch V.V. et al.,1997) ィィ06ィェィ 05ィケィェ ィィ00ィィ ツ0209ィコィィ02 04ィェィ ツ02ィェィィ07 ィ 0405ィィ ィョ ツ02ィェ ィョ06ィエィィ01 08ィ 01ィィ0605ィコ ィィ ツ0209ィコィィ01 07ィ 08ィ ィャ02ィー ィャ ィィ: 1) 06ィーィェ060302ィェィィ02 ィ ィコィーィィ09ィェ0609ィー02ィヲ 131 I ィコ 137 Cs ィ 0102ィェィィ0701; 2) 00ィ ィコィー0608 ィェィ ツィ 05ィケィェ ィョ ィ ィェィィ I 08ィ 09ィーィィィー0205ィケィェ0609ィーィケ06; 3) 09ィコ ィーィケ 06 ツィィ09ィーィコィィ 08ィ 09ィーィィィー0205ィケィェ0609ィーィィ 06ィー 131 I ィィ04-04ィ ィー08ィィ09ィ ィェィィ07 ィィ ィーィ ; 4) ィコ ィィ02ィィ02ィェィー ィ 131 I 09 ィャ060506ィコ06 ィコ ィィ00ィィィコィ 02ィィィィ ィャ ィィ ィィ ィェィコィィ ィー ィェ0609ィーィィ ィョ ツィ 02ィャ ィョ05ィケィーィ ィー ィェィ ィェィェ ィョィェィコィー ィェ ィ 09ィェ02ィェィィ ィェィィ ィ 05ィョ ツ02ィェィィ ,08ィ 0909 ツィィィーィ ィェィェ ィャ ィィ, ィィ ィェ02ィェィェ ィョ05ィケィーィ ィーィ ィャ ィャ0401 ィィ04ィャ020802ィェィィィヲ ィ ィコィーィィ09ィェ0609ィーィィ 131 I (Gavrilin Yu.I. et al., 1999) % ィェィ ィェィェ ィョィェィコィー ィョ05ィケィーィ ィー04 08ィ 09 ツ02ィーィ 0706 ィャ ィィ ィィ ィャ04ィャ ィィ04ィャ020802ィェィィ07ィャ ィ 09ィョ06ィー ィ 01 00ィ ィコィー0608ィ 2,5 (Drozdovitch, V.V. 1998) ィ 05ィョ ツ02ィェィィ ィ ィェィー02ィェィ ィーィ 05ィケィェ06 06ィ 05ィョ ツ02ィェィェ ィィ ィェィィ09ィ 05ィィ09ィケ ィェィ 0609ィェ ィョ05ィケィーィ ィー ィコ06ィェ09ィー08ィョィコ02ィィィィ ィィィェ01ィィ09ィィ01ィョィ 05ィケィェ ィ 05ィョ ツ02ィェィィ ィャィ ィー020802ィヲ ィィ ィコ ィィ02ィィ02ィェィー ィ 06ィー ィ 05ィョ ツ02ィェィィ ィャィ ィー0208ィィ ィコ ィ 05ィョ ツ02ィェィィ ィ 09 ィョ ツ02ィー06ィャ ィコィ ィ ィャ02ィェィェ0609ィーィィ 09 ィャ06ィャ02ィェィー 06ィ 05ィョ ツ02ィェィィ07 (Zvonova I.A., Balonov M.I., 1993) ィェィコィョ ィィィェ01ィィ09ィィ01ィョィ 05ィケィェ ィ 05ィョ ツ02ィェィィ ィィ05ィィ ィェィ 0609ィェ0609ィ ィェィィィィ 01ィ ィェィェ ィ 08ィ 04ィ 03ィィ04ィェィィ ィャィ ィー0208ィィ 09 ィー02 ツ02ィェィィ02 ィヲ0601ィェ ィィ0601ィ,070605ィョ ツ02ィェィェ06ィヲ 07ィョィー02ィャ ィェィ 05ィケィェ : 1) ィコ0605ィィ ツ0209ィー ィー0802ィ ィャ ィャ060506ィコィ ィィ ィャ ツィェ ィョィコィー0609 2) ィィ09ィー06 ツィェィィィコィィ 0706ィー0802ィ ィャ ィョィコィー0609; 3) 01ィ ィーィ ィコ08ィ ィエ02ィェィィ07 ィョ0706ィー0802ィ 0502ィェィィ ィョィコィー ィィィーィ ィェィィ07 ィャ0209ィーィェ ィィ ィー09ィ ; 4) ィャ0209ィー06 03ィィィー0205ィケ09ィー09ィ 09 ィャ06ィャ02ィェィー ィ 09ィ 08ィィィィ; 5) ィー02 ツ02ィェィィ02 ィ ィャィ ; 6) ィヲ0601ィェィ ィィ05ィ ィコィーィィィコィ ィィ ィィ ィェ0609ィェ06ィヲ ィィ ィコ06ィェィー080605ィケィェ06ィヲ 0008ィョ0707 ィ 0405ィィ ィーィ ィコ ィコ06ィェ09ィー08ィョィィ080609ィ ィェ04 ィ ィェィー02ィェィ ィーィ 05ィケィェ ィェ0203ィェ ィ 05ィョ ツ02ィェィィ07 06ィー 08ィ 01ィィ06ィェィョィコ05ィィ010609, ィ 0903ィィ01 ィェィ ィェ0609ィーィケ 0706 ツ0904, 09 ィィ ィケ040609ィ ィェィィ02ィャ 04ィェィ ツ02ィェィィィヲ ィャ06ィエィェ0609ィーィィ , ィエ02ィェィェ06ィヲ ィャィ ィー0208ィィィェ09ィコ06ィヲ ィャィ ィーィコ06ィヲ,ィェィ 0201ィィィェィィ02ィョ ィーィェ0609ィーィィ 04ィ ィェ02ィェィィ07 (Jacob P. et al.,1988),090606ィーィェ060302ィェィィィヲ 08ィ 01ィィ06ィェィョィコ05ィィ ィ 0102ィェィィ ィ 04ィェ ィィ06-110

4 13territories, and individual behavior of mothers after the accident. The last one included: (a) residence place at the time of accident; (b) migration within period since the accident till childbirth; (c) type of dwelling; (d) time spent outdoors. Igumnov, Drozdovitch / International Journal of Radiation Medicine 2004, 6(1-4): ィェィ 01 ィィ 01ィ ィェィェ ィ 06ィ 08ィ ィィ04ィェィィ ィャィ ィー0208ィィ ィ 09ィ 08ィィィィ: 1) ィャ0209ィー06 03ィィィー0205ィケ09ィー09ィ 09 ィャ06ィャ02ィェィー ィ 09ィ 08ィィィィ; 2) ィー02 ツ02ィェィィ ィ 09ィ 08ィィィヲィェ ィィ0601ィ ィェィィ ィ 02ィェィコィ ; 3) ィーィィ ィ ィェィィ07, 09 ィコ06ィー060806ィャ ィィ09ィ 05ィ ィ ィャ02ィェィェィ 07; 4) ィャ02ィェィィ, ィェィェ06ィャ ィェィ 06ィーィコ0804ィー06ィャ ィョ0102. Psychological examination The intellectual development of these persons was examined by means of psychological testing using the modified Wechsler Intelligence Scale for Children - WISC-III-UK (Wechsler D., 1992). We also applied clinical-psychological and socialpsychological methods: studying of microsocial surrounding of persons and comparative analysis conduction of the education level of their parents (i.e. incomplete secondary,secondary,special secondary and higher education). RESULTS AND DISCUSSION Dosimetry For 64 persons from the exposed group and for 72 persons from the control group a zero thyroid dose from 131 I mother's intake was estimated. It is mainly due to the fact that gestation age of the fetus at the time of the accident was less than 10 weeks and there was no uptake of 131 I by undeveloped thyroid. The mean internal thyroid doses from 131 I were estimated to be 390 タ550 and 35 タ65 mgy in exposed and control group respectively, medians of distributions in both groups and 14 mgy respectively. In exposed group the maximal individual internal antenatal thyroid dose was 4,100 mgy. The mean doses from external exposure to fetus of 10 タ3 mgy and 0.2 タ0.4 mgy were estimated in exposed and control group, accordingly. Medians of external thyroid dose distribution in exposed and control group were 6 and 0.1 mgy respectively. Among persons of the exposed group the maximal individual external antenatal thyroid dose was 91 mgy. IQ test results At the age 6-7 years persons of the exposed group had a lower mean full-scale Intelligence Quotient (IQ) compared to the control group (89.6 タ10.2 vs タ10.5,p=0.007). We found that persons of the exposed group had a relatively more cases of a low average range of full-scale IQ (IQ=80-89) as compared to the control group (92 persons (36.8%) vs. 66 persons (26.4%) in control group, P=0.012). Clinically the children having low average level of intellectual norm were characterized by moderate disorders of cognitive processes,poor motivation to school education and lack of intellectual prerequisites (active attention, short-term memory, constructional functions, etc.). There were no statistically significant differences between mean IQs 0309ィィ ィィ ツ0209ィコ0602 ィィ ィ ィェィィ02 06ィェィー ィコィーィョィ 05ィケィェ ィ 0409ィィィーィィ ィェィィ09ィ 05ィィ 07ィョィー02ィャ 0709ィィ ィィ ツ0209ィコ ィー0209ィーィィ080609ィ ィェィィ ィ 01ィ 07ィーィィ080609ィ ィェィェ06ィヲ ィィィィ 01ィコィ ィコ ィ ィィ04ィャ020802ィェィィ07 ィィィェィー ィコィーィ 0102ィー02ィヲ (Wechsler Intelligence Scale for Children-WISC-III- UK) (Wechsler D., 1992) ィケ040609ィ 05ィィ ィーィ ィコ0302 ィコ05ィィィェィィィコ ィィ ィィ ツ0209ィコィィ02 ィィ ィィィ 05ィケィェ ィィ ィィ ツ0209ィコィィ02 ィャ02ィー060104: ィィ04ィョ ツ02ィェィィ02 ィャィィィコ ィィィ 05ィケィェ ィコ08ィョ0302ィェィィ07 ィィ 0908ィ 09ィェィィィー0205ィケィェ04ィヲ ィ ィェィ 05ィィ04 06ィ 08ィ ィ ィー0205ィケィェ ィョ080609ィェ ィィィー020502ィヲ (ィェ0204ィ ィコ06ィェ ツ02ィェィェ ィェ0202, ィェ0202, ィェ ィィィ 05ィケィェ0602, ィ 08ィ ィ ィェィィ02) ィィィャ02ィー08ィィ ィー02ィヲ ィィ ィェ0609ィェ06ィヲ 0008ィョ ィィ ィー02ィヲ ィィ04 ィコ06ィェィー080605ィケィェ06ィヲ 0008ィョ ィコ06ィェ09ィー08ィョィィ080609ィ ィェィ ィェィョ050209ィ ィ 09ィェィョィー0802ィェィェ ィ 05ィョ ツ02ィェィィ I. 06ィー06 06ィ ィョ ィェ06, ィェ0609ィェ06ィャ,ィー02ィャ 00ィ ィコィー06ィャ, ツィー ィコ ィーィ 02ィィィィ ィェィ ィャ06ィャ02ィェィー ィ 09ィ 08ィィィィ ィェィ チ ィーィ ィャ02ィェ ィェ ィケ ィィ ィェ02 ィ ィーィョ070502ィェィィ07 08ィ 01ィィ06ィ ィコィーィィ09ィェ ィヲ0601ィ 09 ィェ0208ィ 0409ィィィーィョ ィ ィェィィ ィ 05ィョ ツ02ィェィィ I ィェ0609ィェ06ィヲ ィィ ィコ06ィェィー080605ィケィェ06ィヲ 0008ィョ0707ィ ィーィ 09ィィ05ィィ,090606ィー0902ィー09ィー0902ィェィェ06,390 タ550 ィャ0108 ィィ 35 タ65 ィャ0108,ィャ0201ィィィ ィェ04 08ィ ィェィィ ィィ 14 ィャ ィィ 05ィィ ィェ0609ィェ06ィヲ 0008ィョ ィャィ ィコ09ィィィャィ 05ィケィェィ 07 ィィィェ01ィィ09ィィ01ィョィ 05ィケィェィ ィェィ ィーィ 05ィケィェィ ィ 06ィ 05ィョ ツ02ィェィィ ィーィ 09ィィ05ィ 4100 ィャ ィェィィ ィェ0203ィェ ィ 05ィョ ツ02ィェィィ07 ィェィ タ13 ィャ0108 ィィ 0,2 タ0,4 ィャ0108 ィ 0405ィィ ィェ02ィェ ィィ ィェ0609ィェ06ィヲ ィィ ィコ06ィェィー080605ィケィェ06ィヲ 0008ィョ ィィィ ィェィ 08ィ ィェィィ ィェ0203ィェ ィ 05ィョ ツ02ィェィィ ィーィ 09ィィ05ィ 6 ィィ 0,1 ィャ ィィ ィェ0609ィェ06ィヲ ィィ ィコ06ィェィー080605ィケィェ06ィヲ 0008ィョ ィィ 05ィィ ィェ0609ィェ06ィヲ 0008ィョ ィャィ ィコ09ィィィャィ 05ィケィェィ 07 ィィィェ01ィィ09ィィ01ィョィ 05ィケィェィ 07 ィ ィェィー02ィェィ ィーィ 05ィケィェィ ィ 09ィェ0203ィェ ィ 05ィョ ツ02ィェィィ ィーィ 09ィィ05ィ 91 ィャ ィー04 ィィィェィー ィコィーィョィ 05ィケィェ ィ 0409ィィィーィィ ィーィェ02ィャ ィ 09ィー02 05ィィ02ィ 06ィ 05ィョ ツ02ィェィェ06ィヲ 0008ィョ ィィィャ0205ィィ ィ ィェィィ04ィコィィィヲ ィェィィィヲ 06ィ ィエィィィヲ ィコ ィィ02ィィ02ィェィー ィィィェィー ィコィーィョィ 05ィケィェ0609ィーィィ (IQ) ィ 09ィェ02ィェィィィィ 09 ィコ06ィェィー ィャ (89,6 タ10,2 ィィ 92,1 タ10,5; 08=0,007) ィェ06 ィーィ ィコ ィーィェ0609ィィィー0205ィケィェ ィ 05ィ 01ィ ィェィィ ィョ ツィ 0209 "ィェィィ03ィェ ィョ080609ィェ07 ィィィェィー ィコィーィョィ 05ィケィェ06ィヲ ィェ0608ィャ04" (IQ=80-89) 09 06ィ 05ィョ ツ02ィェィェ06ィヲ 0008ィョ070702, ィ 09ィェ02ィェィィィィ 09 ィコ06ィェィー080605ィケィェ06ィヲ (92 (36,8%) ィィ ィー02ィヲ (26,4%),090606ィー0902ィー09ィー0902ィェィェ06; 08=0,012). 0805ィィィェィィ ツ0209ィコィィ 0102ィーィィ 09 "ィェィィ03ィェィィィャ ィョ080609ィェ02ィャ ィィィェィー ィコィーィョィ 05ィケィェ06ィヲ ィェ0608ィャ04" 01ィ 08ィ ィコィー0208ィィ040609ィ 05ィィ09ィケ ィョィャ020802ィェィェ06ィヲ 04ィ ィコ06ィヲ ィャィィ080609ィ ィェィィ ィェィ 09ィ ィー0205ィケィェ , ィェィィ04ィコィィィャ ィョ080609ィェ02ィャ ィャ06ィーィィ09ィ 02ィィィィ ィコ 03ィコ0605ィケィェ06ィャィョ 06ィ ィョ ツ02ィェィィ06 ィィ ィェ ィーィ ィー06 ツィェ04ィャ ィョ080609ィェ02ィャ 08ィ 0409ィィィーィィ07 " ィコ ィィィェィー ィコィーィ " (ィ ィコィーィィ09ィェ ィェィィィャィ ィェィィ07, ィコ08ィ ィーィコ ィャ02ィェィェ06ィヲ 07ィ ィャ07ィーィィ, ィコ06ィェ09ィー08ィョィコィーィィ09ィェ ィ ィコ09ィィ09ィ ィィ ィー.01.) ィェ06 09ィーィ ィーィィ- 111

5 of the exposed and control groups at the age years (94.3 タ10.4 vs タ10.9, p=0.117), and at the age years (98.2 タ10.7 vs タ10.5, p=0.171). Dynamics of IQ in persons of exposed and control group from the age of 6-7 years till the age of years are given in table 2. 09ィーィィ ツ0209ィコィィ ィー ィェ ィ 0405ィィ ツィィィヲ ィェィィ01 IQ 06ィ 05ィョ ツ02ィェィェ06ィヲ ィィ ィコ06ィェィー080605ィケィェ06ィヲ 0008ィョ ィ 09ィー ィー (94,3 タ10,4 ィィ 95,8 タ10,9; 08=0,117) ィィ ィ 09ィー ィー (98,2 タ10,7 ィィ 99,5 タ10,5; 08=0,171). 02ィィィェィ ィャィィィコィ IQ 05ィィ02 06ィ 05ィョ ツ02ィェィェ06ィヲ ィィ ィコ06ィェィー080605ィケィェ06ィヲ 0008ィョ ィ 09ィー02 06ィー ィー 0708ィィ ィェィ 09 ィーィ ィ 05ィィ DYNAMICS OF INTELLECTUAL DEVELOPMENT IN PERSONS OF EXPOSED AND CONTROL GROUP FROM THE AGE OF 6-7, AND YEARS Full Scale Intelligence Quotient (IQ) Exposed group IQ , Persons of group at the age of 66モ17 years 106モ112 years 156モ116 years* N % N % N % ン 90 (average and high average range) (low average range) (borderline intellectual functioning) ワ 69 (exceptionally low range) Control group ン 90 (average and high average range) (low average range) (borderline intellectual functioning) ワ 69 (exceptionally low range) Note. *Due to migration at the age years 5 persons had left the exposed group and 11 persons had left the control group. 0308ィィィャ02 ツィ ィェィィ02. * ィ ィャィィ0008ィ 02ィィィィ 5 ツ ィコ 0706ィコィィィェィョ05ィィ 0609ィェ0609ィェィョ ィョ0707ィョ ィィ 11 ツ ィコ 0706ィコィィィェィョ05ィィ ィコ06ィェィー080605ィケィェィョ ィョ0707ィョ. TABLE The distribution of IQ among persons of the exposed group for the gestational age at the time of the Chernobyl accident is given in table 3. No statistically significant differences in average IQ were found between subgroups. The distribution of average IQ among persons of the exposed group in relation to the thyroid dose from 131 I ranges is given in table 4. Subgroup of persons with thyroid doses over 1,000 mgy had relatively lower mean full-scale IQ compared to the entire exposed group at the age 6-7 years (86.5 タ7.4 vs タ10.2, p=0.162), at the age years (90.0 タ7.9 vs タ10.4, p=0.066), and at the age years (94.1 タ9.4 vs タ10.7, p=0.091). No significant correlation was also found in exposed group between individual thyroid dose from 131 I and IQ at the age of 6-7 years (r = -0.11; 08>0.1),at the age of years (r = -0.21; 08>0.1),and at the age of years (r = -0.29; 08>0.05) (figure 1) ィ ィェィィ02 IQ 05ィィ02 06ィ 05ィョ ツ02ィェィェ06ィヲ 0008ィョ ィ 09ィィ09ィィィャ0609ィーィィ 06ィー ィコィ ィーィ 02ィィィィ ィェィ ィャ06ィャ02ィェィー ィ 09ィ 08ィィィィ ィェィ チ0208ィェ06ィ 0405ィケ09ィコ06ィヲ ィィ ィェ06 09 ィーィ ィ 05ィィ ィーィ ィーィィ09ィーィィ ツ0209ィコィィ ィー ィェ ィ 0405ィィ ツィィィヲ ィェィィ01 IQ ィャ020301ィョ ィョ0707ィ ィャィィ ィェ02 ィェィ ィ ィ ィケ. THE DISTRIBUTION OF IQ AMONG THE PERSONS OF THE EXPOSED GROUP IN RELATION TO THE GESTATIONAL AGE AT THE TIME OF THE CHERNOBYL ACCIDENT IQ チ Gestational age, weeks Full scale IQ (mean タ SD) N 66モ17 years 106モ112 years 156モ116 years 06モ タ タ タ モ タ タ タ モ タ タ タ 10.0 > タ タ タ 10.0 Total タ タ タ 10.7 TABLE ィ ィェィィ02 ィィィェィー ィコィーィョィ 05ィケィェ ィコィ 04ィ ィー020502ィヲ 05ィィ02 06ィ 05ィョ ツ02ィェィェ06ィヲ 0008ィョ ィ 09ィィ09ィィィャ0609ィーィィ 06ィー ィョ080609ィェ ィ ィェィー02ィェィ ィーィ 05ィケィェ ィ 05ィョ ツ02ィェィィ I 0708ィィ ィェ06 09 ィーィ ィ 05ィィ IQ 05ィィ02, ィ ィェィー02ィェィ ィーィ 05ィケィェ ィ 05ィョ ツ02ィェィィ ィコ06ィー ィ 06ィー 1000 ィャ0108, ィ 0405ィィ 06ィーィェ0609ィィィー0205ィケィェ06 ィェィィ0302, ツ02ィャ ィ 05ィョ ツ02ィェィェ06ィヲ 0008ィョ ィャ, ィ 09ィー ィー (86,5 タ7,4 ィィ 89,6 タ10,2; 08=0,162), ィー (90,0 タ7,9 ィィ 94,3 タ10,4; 08=0,066) ィィ ィー (94,1 タ9,4 ィィ 98,2 タ10,7; 08=0,091) ィェ06 09ィーィ ィーィィ09ィーィィ ツ0209ィコィィ ィー ィェ06ィヲ ィコ ィィ06ィェィェ06ィヲ 04ィ 09ィィ09ィィィャ0609ィーィィ ィャ020301ィョ ィィィェ01ィィ09ィィ01ィョィ 05ィケィェ06ィヲ ィヲ ィ ィェィー02ィェィ ィーィ 05ィケィェ ィ 05ィョ ツ02ィェィィ I ィィ IQ ィ 09ィー ィー (r=-0,11; 08>0,1), ィー (r=-0,21; 08>0,1) ィィ ィー (r=-0,29; 08>0,05) (08ィィ09ィョィェ06ィコ 1).

6 THE DISTRIBUTION OF IQ AMONG THE PERSONS OF THE EXPOSED GROUP IN RELATION TO THE THYROID DOSE RANGES IQ チ TABLE Thyroid dose range, Full scale IQ (mean タ SD) N mgy 66モ17 years 106モ112 years 156モ116 years タ タ タ モ タ タ タ モ タ タ タ モ タ タ タ9.7 > タ タ タ9.4 Total タ タ タ10.7 FIGURE 1. DEPENDENCE OF FULL-SCALE IQ FROM INDIVIDUAL THYROID DOSES FROM AT THE AGE OF YEARS AMONG PERSONS OF EXPOSED GROUP (IQ) チ The distribution of average IQ among the persons of the exposed group in relation to the external dose ranges is given in table 5. Subgroup of persons with the highest external antenatal doses (over than 30 mgy) has relatively lower mean full-scale IQ compared to the whole exposed group at the age 6-7 years (85.5 タ6.3 vs タ10.2; p=0.185), at the age years (90.2 タ6.3 vs タ10.4; p=0.199),and at the age years (92.4 タ9.4 vs タ10.7; p=0.057). At the same time,no statistically significant correlation was found in exposed group between individual external antenatal dose and IQ at the age of 6-7 years (r=-0.14),at the age of years (r=-0.13), and at the age of years (r=- 0.19). Figure 2 shows dependence of full-scale IQ from individual external antenatal doses at the age of years among persons of exposed group. 04ィ ィェィィ02 IQ 05ィィ02 06ィ 05ィョ ツ02ィェィェ06ィヲ 0008ィョ ィ 09ィィ09ィィィャ0609ィーィィ 06ィー ィョ080609ィェ ィ ィェィー02ィェィ ィーィ 05ィケィェ ィェ0203ィェ ィ 05ィョ ツ02ィェィィ ィコィ 04ィ ィェ06 09 ィーィ ィ 05ィィ ィョ0707ィ ィィ ィィ02 09 ィェィ ィィィ ィコィィィャィィ ィ ィャィィ ィ ィェィー02ィェィ ィーィ 05ィケィェ ィェ0203ィェ ィ 05ィョ ツ02ィェィィ07 (ィ ィャ0108) 01ィ 08ィ ィコィー0208ィィ040609ィ 05ィ 09ィケ ィ ィェィィ04ィコィィィャ IQ ィ 09ィェ02ィェィィィィ 09 06ィ 05ィョ ツ02ィェィェ06ィヲ 0008ィョ070706ィヲ ィャ ィ 09ィー ィー (85,5 タ6,3 ィィ 89,6 タ10, ィー0902ィー09ィー0902ィェィェ06; 08=0,185), ィ 09ィー ィー (90,2 タ6,3 ィィ 94,3 タ10,4; 08=0,199) ィィ ィ 09ィー ィー (92,4 タ9,4 ィィ 98,2 タ10,7; 08=0,057). 00 ィー ィャ07, 09ィーィ ィーィィ09ィーィィ ツ0209ィコィィ 04ィェィ ツィィィャ06ィヲ ィコ ィィィィ ィャ020301ィョ ィ ィャィィ 09ィェ0203ィェ ィ 05ィョ ツ02ィェィィ07 ィー0205ィ ィ ィィ 0706ィコィ 04ィ ィー020507ィャィィ ィィィェィー ィコィーィョィ 05ィケィェ ィ 0409ィィィーィィ ィ 09ィー (r = -0,14), (r = -0,13),ィィ ィー (r = -0,20) ィェ06 ィェ02 ィ ィィ09ィョィェ06ィコ ィコィ ィ 02ィー 04ィ 09ィィ09ィィィャ0609ィーィケ 06ィ ィエ IQ ィ 09ィー ィー 06ィー ィィィェ01ィィ09ィィ01ィョィ 05ィケィェ06ィヲ ィ ィェィー02ィェィ ィーィ 05ィケィェ ィェ0203ィェ ィ 05ィョ ツ02ィェィィ ィィ02 06ィ 05ィョ ツ02ィェィェ06ィヲ 0008ィョ

7 TABLE 5 THE DISTRIBUTION OF IQ AMONG THE PERSONS OF THE EXPOSED GROUP IN RELATION TO THE EXTERNAL ANTENATAL DOSE RANGES IQ チ External dose range, Full scale IQ (mean タ SD) N mgy 66モ17 years 106モ112 years 156モ116 years < タ タ タ モ タ タ タ モ タ タ タ モ タ タ タ9.9 > タ タ タ9.6 Total タ タ タ10.7 FIGURE 2. DEPENDENCE OF FULL-SCALE IQ FROM INDIVIDUAL EXTERNAL ANTENATAL DOSES AT THE AGE OF YEARS AMONG PERSONS OF EXPOSED GROUP (IQ) チ Family study In the exposed group we found a positive moderate correlation between the IQ of persons and the educational level of their parents - mothers (r=0.50; p<0.01) and fathers (r=0.52; p<0.01). A weaker correlation was found between the intellectual level of persons of the control group and the educational level of their parents - mothers (r=0.41; p<0.05) and fathers (r=0.42; p<0.05). CONCLUSIONS 1. The positive dynamics of intellectual development in persons of exposed group has been observed at the age from 6-7 till No statistically significant correlation was found in exposed group between individual thyroid dose as well as individual antenatal external dose and IQ at the age of 6-7 years, years, and years. 3. Disorders of intellectual development in the exposed group of children were caused mainly by unfavorable social-psychological and social-cultural factors such as a low educational level of parents, break of microsocial contacts and difficulties of adaptation,which appeared in the wake of the evacuation and relocation from the contaminated areas ィ ィェィィ ィャ02ィヲィェ ィコ08ィョ0302ィェィィ ィ 05ィョ ツ02ィェィェ06ィヲ 0008ィョ ィィ05ィィ ィィィー0205ィケィェィョ06 ィコ ィィ06ィェィェィョ ィ ィィィャ ィケ IQ 0102ィー02ィヲ 0609ィェ0609ィェ06ィヲ 0008ィョ ィィ 06ィ 08ィ ィ ィー0205ィケィェ ィョ080609ィェ07 ィィ ィィィー020502ィヲ - ィャィ ィー020802ィヲ (r = 0,50; p<0,01 ) ィィ 06ィー (r= 0,52; p<0,01) ィェィィ04ィコィ 07 ィコ ィィ07 ィ 0405ィ ィェィ ィャ020301ィョ ィィィェィー ィコィーィョィ 05ィケィェ04ィャ ィョ080609ィェ02ィャ 05ィィ02 ィコ06ィェィー080605ィケィェ06ィヲ 0008ィョ ィィ 06ィ 08ィ ィ ィー0205ィケィェ04ィャ ィョ080609ィェ02ィャ ィィ ィィィー020502ィヲ ( ィャィ ィー020802ィヲ r = 0,41; p<0,01; ィー r = 0,42; p<0,01) ィェィー ィコィーィョィ 05ィケィェ ィ 0409ィィィーィィ02 05ィィ02 06ィ 05ィョ ツ02ィェィェ06ィヲ 0008ィョ ィ 09ィー02 06ィー ィー 01ィ 08ィ ィコィー0208ィィ040609ィ ィケ ィィィー0205ィケィェ06ィヲ 01ィィィェィ ィャィィィコ06ィヲ ィ 05ィョ ツ02ィェィェ06ィヲ 0008ィョ ィェ ィェ06 ィコ ィィ06ィェィェ06ィヲ 04ィ 09ィィ09ィィィャ0609ィーィィ ィィィェ01ィィ09ィィ01ィョィ 05ィケィェ ィ ィェィー02ィェィ ィーィ 05ィケィェ ィ 05ィョ- ツ02ィェィィ ィィ ィ ィェィー02ィェィ ィーィ 05ィケィェ ィェ0203ィェ ィ 05ィョ ツ02ィェィィ07 ィィ IQ ィ 09ィー ィー, ィー ィィ ィー ィェ0609ィェィョ ィケ ィィ ィェィィィィ ィェィ 08ィョ0302ィェィィィヲ ィィィェィー ィコィーィョィ 05ィケィェ ィ 0409ィィィーィィ ィ 05ィョ ツ02ィェィェ06ィヲ 0008ィョ ィー02ィヲ ィィ0008ィ 05ィィ ィェ02ィ 05ィ ィィ07ィーィェ ィィ ィィ ツ0209ィコィィ02 ィィ ィィィ 05ィケィェ ィャ060008ィ 00ィィ ツ0209ィコィィ02 00ィ ィコィー060804, ィーィ ィコィィ02 ィコィ ィコ ィェィィ04ィコィィィヲ 06ィ 08ィ ィ ィー0205ィケィェ04ィヲ ィョ ィェィケ ィィィー020502ィヲ, ィィ02ィィィー ィィィェ000608ィャィ 02ィィィィ, 08ィ ィャィィィコ ィィィ 05ィケィェ0401 ィコ06ィェィーィ ィコィー0609 ィィ ィー08ィョ01ィェ0609ィーィィ ィ 01ィ 07ィーィ 02ィィィィ, ィェィィィコ03ィィ ィェィィ07 ィィ ィー08ィ 01ィ 0903ィィ01 08ィ ィヲ06ィェ

8 ACKNOWLEDGEMENT This study has been funded within the framework of the contracts B from the Belarusian Fund of Fundamental Research. REFERENCES ィィ ツ ィィ080609ィ ィェィィ ィャィィ080609ィ ィェィィ ィ 05ィョ ツ02ィェィィ07 ィエィィィー0609ィィ01ィェ06ィヲ I ィェィコィィ 08ィ 01ィィ ィィ ツ0209ィコィィ ィー09ィィィヲ ィ 09ィ 08ィィィィ ィェィ チ0208ィェ06ィ 0405ィケ09ィコ06ィヲ ィィィェ09ィコ, 01ィ ィコィ ィ ィョィコ ィ 08ィョ09ィィ. 06ィェ-ィー ィ 0502ィャ 05ィェ ィーィィィコィィ; , 1998, Drozdovitch V.V. Modeling of thyroid dose from 131 I formation to evaluate radiological consequences of the iodine accidental releases following the Chernobyl accident. Institute of Power Engineering Problems IPEP-37, Minsk, 1998, 41 p ィャィィィェ09ィコィィィヲ , 0600ィョィャィェ ィ 02ィェィェ0609ィーィィ ィィ07ィーィィ07 08ィ 01ィィィ 02ィィ06ィェィェ06ィヲ 0607ィ 09ィェ0609ィーィィ 0102ィーィケィャィィ 08ィ 04ィェ ィ 09ィー ィィ04ィィ ィィ07 ツ ィコィ. 1995; 21(2): Kolominsky Ya.I., Igumnov S.A. The peculiarities of the perception of the nature of radiation danger by the children of different ages. Human Physiologyィ 1995; 21(2): ィィィェ09ィコィ , ィエ02ィェィコ ィ 09ィィ0502ィェィコ ィ 01ィィ06ィ ィィ ィィ ツ0209ィコィィ02 ィ ィコィー ィ 0302ィェィィ07 ィエィィィー0609ィィ01ィェ06ィヲ ィョ 0102ィー02ィヲ ィ 09ィ 08ィィィィ ィェィ チ (080204ィョ05ィケィーィ ィー04 ィィ ィコィーィィ0904 ィィ ィ ィェィィィヲ). チ0208ィェ06ィ 0405ィケ09ィコィ 07 ィコィ ィーィ 09ィー080600ィ ィィ ィャ0201ィィィコ ィィ ィィ ツ0209ィコィ ィ ィ ィィ05ィィィーィ 02ィィ ィー08ィ 01ィ 0903ィィ01: 00ィ ィー0208ィィィ 0504 ィコ06ィェ ィェ02ィィィィ. 00ィィィェ09ィコ, 1992, Lyaginskaya A.M., Terestchenko N.Ya., Vasilenko I.Ya. Radiobiological aspects of damage of thyroid gland in children after accident at the Chernobyl atomic power station (the results and perspectives of investigation). In: Chernobyl disaster and medicalpsychological rehabilitation of suffered people. Minsk, 1992, ィ ィェィェ0602 ィィ ィ ィェィィ ィェ02ィェ ィィ ィコ ィョ0909ィコ ィョィ 05ィィィコィ ィェ09ィコ ィェ01ィ 00ィョィェ01ィ ィャ02ィェィーィ 05ィケィェ0401 ィィ ィ ィェィィィヲ ( ィコィー ) ィョ , ィ ィェ060909ィコィィィヲ , チ02ィ ィ ィェ ィィ ィィ01ィィ ツ0209ィコ ィケ02 09ィェィョィー08ィィィョィー0806ィ ィェ06 06ィ 05ィョ ツ02ィェィェ ィー02ィヲ: 0709ィィ010600ィィ04ィィ ィィ ツ0209ィコ0602 ィィ ィ ィェィィ ィィィ 05ィケィェィ 07 ィィ ィコ05ィィィェィィ ツ0209ィコィ ィィ01ィィィ ィー08ィィ ; 6, : Nyagu A.I., Loganovsky K.N., Cheban A.K. et al. Mental health of children exposed to radiation in utero: psychophysiological study. Social and Clinical Psychiatry 1996; 6, iss.1: Drozdovitch V.V., Goulko G.M., Minenko V.F. et al. Thyroid dose reconstruction for the population of Belarus after the Chernobyl accident. Radiat. Environ. Biophys., 1997; 36: Gavrilin Yu.I., Khrouch V.T., Shinkarev S.M. et al. Chernobyl accident: reconstruction of thyroid dose for inhabitants of the Republic of Belarus. Health Phys., 1999; 76(2): Jacob P., Paretzke H.G., Rosenbaum H., Zankl M. Organ dose from radionuclides on the ground. Health Phys., 1988; 54: Schull W.,Otake M.,Yoshimaru H. Effect on intelligence test score of prenatal exposure to ionizing radiation in Hiroshima and Nagasaki: A comparison of the T65DR and DS 86 dosimetry systems. In: Technical report RERF TR 3-88, Wechsler D. Manual for the Wechsler Intelligence Scale for Children. Third Edition. London: The Psychological Corporation, Ltd., Zvonova I.A., Balonov M.I. Radioiodine dosimetry and prediction of consequences of thyroid exposure of the Russian population following the Chernobyl accident. In: The Chernobyl papers. Vol.1. Doses to the Soviet population and the early health effects studies. Richland, WA: Research Enterprises, Inc, 1993,

Aksenov.vp

Aksenov.vp 13000608060204 0908050804030006 チ 08080503010200 (08 60-0502ィーィィ06 0906 01ィェ07 0806030102ィェィィ07) * 00. 09. 08ィコ0902ィェ0609 080601ィィ050907 20 ィィ06ィェ07 1947 00. 00 1970 00. 06ィェ 06ィコ06ィェ ツィィ05 0606ィャ09ィコィィィヲ

More information

ィコィィィェ ィコ060909ィコィィィヲ 03ィョ08ィェィ 05 ィャ020301ィョィェィ ィェ ィ 09ィ ィ 09ィー09ィョ02ィー 08ィ 0409ィィィーィィ06 ィャ020301ィョィ

ィコィィィェ ィコ060909ィコィィィヲ 03ィョ08ィェィ 05 ィャ020301ィョィェィ ィェ ィ 09ィ ィ 09ィー09ィョ02ィー 08ィ 0409ィィィーィィ06 ィャ020301ィョィ 13000609ィコ060909ィコィィィヲ 03ィョ08ィェィ 05 ィャ020301ィョィェィ 080601ィェ060006 0708ィ 09ィ Moscow Journal of International Law 01ィ ィョ ツィェ06-ィー02060802ィーィィ ツ0209ィコィィィヲ ィィ ィィィェ000608ィャィ 02ィィ06ィェィェ06-0708ィ ィコィーィィ ツ0209ィコィィィヲ

More information

Accounting Report

Accounting Report 1308ィェ09ィ 08ィケ/08020908ィ 05ィケ 2001 000407ィョ09ィコ 4.1 Accounting Report RUSSIAN EDITION 0609010601ィェ04ィヲ 0106ィコィョィャ02ィェィー 0706 ィョ ツ02ィーィョ 09 0106ィ 0409ィ 06ィエ02ィヲ 070806ィャ04030502ィェィェ0609ィーィィ 08 06ィャィィィー02ィー

More information

<D1E0F3F8EAE8ED312E7670>

<D1E0F3F8EAE8ED312E7670> 13070208 621.9.048:629.78 090908 30.61 0351 04020202ィェ0402ィェィー04: ィコィ 00020108ィ ィー0201ィェ06050600ィィィィ ィャィ 03ィィィェ0609ィー080602ィェィィ07 00010607ィC00080006 (04ィ 09. ィコィ 0002010806ィヲ ィコィ ィェ01. ィー0201ィェ. ィェィ ィョィコ,

More information

КАФЕДРА ТЕОРИИ ВЕРОЯТНОСТЕЙ

КАФЕДРА  ТЕОРИИ ВЕРОЯТНОСТЕЙ 1308080803020408 060302040606 000304020806010205060307 (2005 2009) 13050601020803ィ ィェィィ02 1 030802070601ィ 09ィ ィー0205ィィ ィィ 0906ィー08ィョ01ィェィィィコィィ 2 07 ツ02ィ ィェ06-070201ィ 000600ィィ ツ0209ィコィ 07 010207ィー0205ィケィェ0609ィーィケ

More information

4_2009.p65

4_2009.p65 1300030506010608 0402050506070508020102 01070008010606080401020102 010807 チ01020102 0802010208 2009 4 (57) 0906050502ィー02ィェィケ 060401ィ 02ィー0907 09 1995 00. 0004010601ィィィー 4 08ィ 04ィ 09 000601 13000209ィーィェィィィコ

More information

13

13 13 13 1301ィ 080601ィェィ 07 ィャ0201ィィ02ィィィェィ, ィェィ ィェィ 03 090400050701 0708020109ィーィ 09050702ィー 0906ィ 06ィヲ 0106090605ィケィェ06 01ィィィェィ ィャィィ ツィェィョ06 09ィー08ィョィコィーィョ08ィョ 09 090609ィーィ 0902 ィー08ィ 01ィィ02ィィ06ィェィェ06-ィ

More information

Gender.pm6

Gender.pm6 13000601060506030405060002 0209040805020008010608 04020505060705080207 080302030408000606 070408090505080607 010205070208040506000301010407 0701060003040506060306 0600. 08. 00. 0102040508020102 010301020304010403

More information

tom2.p65

tom2.p65 1308ィコィ 0102ィャィィ07 ィェィ ィョィコ 04020907ィョィ 05ィィィコィィ 06ィ ィーィ 0809ィーィ ィェ 06ィェ09ィーィィィーィョィー ィィ09ィー0608ィィィィ ィィィャ. 01.00ィ 080103ィ ィェィィ 08040903020902010608 0300040805060705080609 050603030307 000407ィョ09ィコ 2 05080201ィェ020902ィコ0609ィ

More information

Áeçuìÿííûé-1

Áeçuìÿííûé-1 13000804010307010607 06010506040700030106 050200040300030101020102 0003010302040003010608 04ィ ィ 06ィーィ 06ィエィ 07 0706 0804ィェ06 ツィェ04ィャ 04ィ ィコ06ィェィ ィャ 05ィコ06ィェ06ィャィィィコィ 0904040409ィ 02ィー ィコ 03ィィ04ィェィィ ィェ02

More information

ィ ィェ 0203ィ 07ィ ィー04ィヲ ィャ02ィェィー ィコ09ィ

ィ ィェ 0203ィ 07ィ ィー04ィヲ ィャ02ィェィー ィコ09ィ 13060606070905010808 0506040801060008 1 1305020203040408010603 08020902010808 040302080806020408 0705ィ ィェ 0203ィ 07ィ 080609 0307ィー04ィヲ 050502ィャ02ィェィー. 00000202010808 050608060508 080502ィコ09ィ ィェ0108 0203ィョィャィ

More information

1300ィィ ィ ィィ04ィ ィー0608 ィィ ィェィェ ィ ィ , 00ィー ィ ィェィィ ツ0209ィコィィ02 03ィィ01ィコ0609ィーィィ 00ィィ ィ ィィ04ィ ィー0608,

1300ィィ ィ ィィ04ィ ィー0608 ィィ ィェィェ ィ ィ , 00ィー ィ ィェィィ ツ0209ィコィィ02 03ィィ01ィコ0609ィーィィ 00ィィ ィ ィィ04ィ ィー0608, 13. 0302 0102ィヲ09ィー09ィィ02 04ィ ィコ0506 ツィ 02ィー0907 00ィー0608060800ィ ィェィィ ツ0209ィコィィ02 03ィィ01ィコ0609ィーィィ 00ィィ0108060006ィ ィィ04ィ ィー0608 06ィ 08ィ 040609ィ ィェィィィィ 09090704ィ ィェィェ060006, ィェ02 09ィャィ ツィィ09ィ 02ィャ060006

More information

PIV7.vp

PIV7.vp 13 13070208 338(510) 090908 69.5(508ィィィー) 0332 0402ィコ06ィャ02ィェ010609ィ ィェ06 ィコ 07ィョィ 05ィィィコィ 02ィィィィ 07 ツ02ィェ04ィャ 09060902ィー06ィャ 060200 040801 02ィー0902ィー09ィー0902ィェィェ04ィヲ 080201ィ ィコィー0608 ィ ィコィ 0102ィャィィィコ

More information

untitled

untitled 13 13 130306090907ィエィ 02ィー0907 020400ィ ィェィ ィャ - 030208ィー09ィ ィャ ィィ 0002080607ィャ 00ィー060806ィヲ ィャィィ08060906ィヲ 0906ィヲィェ04 060401ィ ィー0205ィケ09ィコィィィヲ 0106ィャ ー01ィ ィー08ィ ア 13090908 63.3(2)722.78 (29=020400) 09

More information

Est_na_perelome.pdf

Est_na_perelome.pdf 1304060909ィィィヲ09ィコィ 07 08ィコィ 0102ィャィィ07 01ィ ィョィコ 06ィェ09ィーィィィーィョィー 00ィィ0506090600ィィィィ 0605060306060808 0108 0303040309020003 08070905060704010409 0604080206000607 000609ィコ09ィ 2002 13070208 18 090908 87.8

More information

Na2008_10

Na2008_10 "01ィ 08ィコ06ィーィィ ツ0209ィコィ 07" ィー0208ィャィィィェ06050600ィィ07: 0902ィャィ ィェィーィィ ツ0209ィコ0602 ィィ09090502010609ィ ィェィィ02 (ィェ02 ィー08ィ 01ィィ 02ィィ 06ィェ ィェ04ィヲ 070601 010601 09 ィィ04 ィョ ツ02 ィェィィィィ 05ィーィィ 06 0506 00ィィ ツ0209

More information

I. 02ィ ィエィィ02 ィィ ィー ィーィィ ツ0209ィコィィ ィ ィコ02ィィ06ィェィェィ 07 ィコ ィィ07: ィケ07ィコ06ィェ0609 (06ィー09. 08

I. 02ィ ィエィィ02 ィィ ィー ィーィィ ツ0209ィコィィ ィ ィコ02ィィ06ィェィェィ 07 ィコ ィィ07: ィケ07ィコ06ィェ0609 (06ィー09. 08 1304070505080203 0103020104080806 チ0305080203 0209020305060002 00020508020005080607 010205070208040506000301010407 0701060003040506060306 ィィィャ. 00.00. 09020002010205020008 0601050606060706 010302010408080606

More information

< FCEE2F7E8EDF1EAE8E95FCAF0E8ECE8EDE0EBFCEDEEE520EDE02E2E2E>

< FCEE2F7E8EDF1EAE8E95FCAF0E8ECE8EDE0EBFCEDEEE520EDE02E2E2E> 130808ィィィャィィィェィ 05ィケィェ0602 ィェィ 09ィィ05ィィ02 070806ィーィィ09 0302ィェィエィィィェ ィィ 0102ィー02ィヲ: ィャ020301ィョィェィ 080601ィェ0402 09ィーィ ィェ01ィ 08ィー04 070806ィーィィ09060102ィヲ09ィー09ィィ07 130808ィィィャィィィェィ 05ィケィェ0602 ィェィ 09ィィ05ィィ02

More information

R03_LAVAMAT_54610_01_oS_5kg_sy_ZP.bk

R03_LAVAMAT_54610_01_oS_5kg_sy_ZP.bk 13LAVAMAT 54610 05ィーィィ08ィ 05ィケィェィ 07 ィャィ 03ィィィェィ -ィ 09ィー06ィャィ ィー 06ィェ09ィー08ィョィコ02ィィ07 0706 ィョ09ィーィ ィェ0609ィコ02 ィィ 05ィコ090705ィョィ ィーィ 02ィィィィ 130709ィ 03ィ 02ィャィ 07 0706ィコィョ07ィ ィー0205ィケィェィィ02ィ, ィョ09ィ 03ィ 02ィャ04ィヲ

More information

2_2004_

2_2004_ 1301ィ ィョ ツィェ06-ィャ02ィー0601ィィ ツ0209ィコィィィヲ 03ィョ08ィェィ 05 01 2 (35) (ィ 07080205ィケ ィC ィィ06ィェィケ) 2004 07 チ0403020606030906: 00ィィィェィィ09ィー020809ィー0906 06ィ 08ィ 040609ィ ィェィィ07 ィィ ィェィ ィョィコィィ 04060909ィィィヲ09ィコ06ィヲ 0802010208ィ

More information

Untitled-1

Untitled-1 13030502ィェィ 00ィ 08ィーィ ィェ0609ィ 000201ィィィ 05ィコ06ィェ06ィャィィィコィ 04ィ 08ィョィ 0203ィェ0401 09ィー08ィ ィェ 020607ィョィエ02ィェ06 00ィィィェィィ09ィー020809ィー0906ィャ 06ィ 08ィ 040609ィ ィェィィ07 04060909ィィィヲ09ィコ06ィヲ 0802010208ィ 02ィィィィ 09 ィコィ

More information

BEJ pmd

BEJ pmd 130902050608ィョ0909ィコィィィヲ 05ィコ06ィェ06ィャィィ ツ0209ィコィィィヲ 03ィョ08ィェィ 05. 2016. 01 3. 05. 119ィC133. Belarusian Economic Journal. 2016 No 3. P. 119ィC133. 0506080606050606 チ0305080808 020003010808 チ0309020003 チ030508020102

More information

untitled

untitled 131 02cィェ0609ィ ィェ 09 07ィェ09ィ p02 1932 00., 0006cィコ09ィ 07 ツ080201ィィィー0205ィケ: 020202 060401ィ ィー0205ィケ09ィー0906 ー06030506-0509 ア 0801080209 080201ィ ィコ02ィィィィ: 119991, 000609ィコ09ィ, 010503-1, 0902ィェィィィェ09ィコィィィヲ

More information

1307 チ チ チ01040

1307 チ チ チ01040 13000601060506030405060002 0209040805020008010608 06 0108070806 04020505060705080207 080302030408000606 07 チ03010403 05080306050806 02040902000508020102 01020507020804050600030101020102 070106000304050606030608

More information

<443A5C4F6C65675CC8C8CCCA5CD1DAC5C7C4DB5CF1FAE5E7E42DD0F3F1F1E05CCCE0F2E5F0E8E0EBFB20D1FAE5E7E4E05C56656E C546F6D312E7670>

<443A5C4F6C65675CC8C8CCCA5CD1DAC5C7C4DB5CF1FAE5E7E42DD0F3F1F1E05CCCE0F2E5F0E8E0EBFB20D1FAE5E7E4E05C56656E C546F6D312E7670> 1304060909ィィィヲ09ィコィ 07 ィ ィコィ 0102ィャィィ07 ィェィ ィョィコ 06ィェ09ィーィィィーィョィー ィィ09ィー0608ィィィィ ィャィ ィー0208ィィィ 05ィケィェ06ィヲ ィコィョ05ィケィーィョ0804 0604070204 III (XIX) 0005030402050506070508020102 080409030209020106 チ030508020102

More information

Èçâ_¹4(95)_2011_ñ1.pm6

Èçâ_¹4(95)_2011_ñ1.pm6 130604090209ィーィィ07 07080107. 050208ィィ07 1 01 4 (95) 130605000305060608 07040809050508020102 01020507020804050600030101020102 070106000304050606030608 020902030506000301010407 0502000306 04070401080908

More information

untitled

untitled 1306ィコc0702pィィィャ02ィェィーィ 05ィケィェィ 07 ィィ ィコ05ィィィェィィ ツ02cィコィ 07 00ィ pィャィ ィコ06050600ィィ07 2008 0606ィャ 71 01 1 05. 61 ィC 69 1 71 71 71 71 7 1 71 71 71 71 71 71 71 71 71 7 0304020909030004 06050302090505020008010608

More information

Îáëîæêà1.pm6

Îáëîæêà1.pm6 1308. 00. 0302ィー080609 090602010302010408080608 05 0205010200080006 020904080104 0906020508030404 13080604060909 000609080709020006 チ 030306040200 ィC 0106ィコィー0608 0002060008ィ 00ィィ ツ0209ィコィィ01 ィェィ ィョィコ,

More information

NO- 3 (2010)

NO-  3 (2010) 1301060403010204020205080203 0209040805020008010603 05ィ 080200ィィ09ィー08ィィ080609ィ ィェ 0802010208ィ 05ィケィェ06ィヲ 0905ィョ03ィ 06ィヲ 0706 ィェィ 01040608ィョ 09 0900020802 09090704ィィ, ィィィェ000608ィャィ 02ィィ06ィェィェ0401 ィー0201ィェ06050600ィィィヲ

More information

チ ィィ 09ィー08ィ ィェ ィィ ィー0907 ィ ィ ィーィェ04ィャ 05ィィ

チ ィィ 09ィー08ィ ィェ ィィ ィー0907 ィ ィ ィーィェ04ィャ 05ィィ 1306080201020006 チ0305080607 040704010809 000106 01 2 2004 197 040605ィケ 0804ィェ06 ツィェ0401 ィィィェ09ィーィィィーィョィー0609 09 0708060202090902 ィィィェィー020008ィ 02ィィィィ 04060909ィィィィ 09 ィャィィ080609ィョ06 05ィコ06ィェ06ィャィィィコィョ

More information

VP:CorelVentura 7.0

VP:CorelVentura 7.0 132012 0601050606060706 06050602040606 0305060305060002050108010608 ィィ 06030901060806 ィィィャ. 05.06.00ィ 09ィィ050609ィ 01020206 チ010808 010807 チ010808 0802010803040301000608 0606ィャ 2 0306090907ィエィ 02ィー0907

More information

МР153.pm6

МР153.pm6 130407040503 020902060106 チ0503 050800020508040802010203 0004-153 1 0209020603 0708080508010608 0001060008010603! 0303040302 06080503090708060800060307 0407040508 020908050806030905-0102 020501080802000506030505

More information

TIT.p65

TIT.p65 1304060909ィィィヲ09ィコィ 07 ィ ィコィ 0102ィャィィ07 ィェィ ィョィコ 05ィィィ ィィ0809ィコ0602 06ィー01020502ィェィィ02 010700080106060804010403 0108070806 00 050609060406 01 2, 2010 00. 05020203040408010603 08 65-0903060607 030209030204

More information

Мир Евразии №1(2016)

Мир Евразии №1(2016) 130102040102-080906080705080607 010205070208040506000301010407 0701060003040506060306 000604 03000408050606 01ィ ィョ ツィェ04ィヲ 03ィョ08ィェィ 05. 060401ィ 02ィー0907 09 ィャィ 07 2008 00. 0004010601ィィィー 0601ィィィェ 08ィ

More information

R03_KB9820E_EU_Compact_R5.bk

R03_KB9820E_EU_Compact_R5.bk 13COMPETENCE KB9820E 00ィェ06000600ィョィェィコ02ィィ06ィェィ 05ィケィェ04ィヲ 0909ィー08ィ ィィ09ィ 02ィャ04ィヲ 01ィョ01060906ィヲ 03ィコィ 00 010507 0708ィィ0006ィー06090502ィェィィ07 07ィィィエ02090401 07080601ィョィコィー0609 ィェィ 07ィ 08ィョ 06ィェ09ィー08ィョィコ02ィィ07

More information

untitled

untitled 306006030400306-00080603000806060808 2007 05ィ 0608ィェィィィコ 08ィ ィ 06ィー ィョ ツィ 09ィーィェィィィコ0609 ィコ06ィェィコィョ0809ィ ィェィ ィョ ツィェ040 07080602ィコィー0609 0706 ィィィェ000608ィャィ 02ィィ06ィェィェ06ィャィョ 0706ィィ09ィコィョ 03ィコィ ィー0208ィィィェィ

More information

KITMIR2_04.vp

KITMIR2_04.vp 13 13070208 [327+339.5](510) 090908 66.5(508ィィィー)+66.59(508ィィィー) 0845 050601020803ィ ィェィィ02 0402ィコ06ィャ02ィェ010609ィ ィェ06 ィコ 07ィョィ 05ィィィコィ 02ィィィィ 07 ツ02ィェ04ィャ 09060902ィー06ィャ 060200 040801 04020202ィェ0402ィェィー04:

More information

ULANOV.qxd

ULANOV.qxd 13 130000ィ ィー0208ィィィコィィ 0802 ツィィ 0705ィ ィェ0609ィ 0109ィィ03ィョィー0907 ィコィョ01ィ ィャ02010502ィェィェ02ィヲ, ィェ02030205ィィ 06ィェ 06ィ 02ィエィ 02ィー. 000606ィ ィエ02, ィャ02010502ィェィェ0609ィーィケ 0902000601ィェ07 09ィーィ ィェ0609ィィィー0907 ィー02ィャ,

More information

ィ ィ 06ィーィ ィエ02ィェィ ィコ08ィィィー0208ィィ07ィャ ィィィェィー ィコィーィョィ 05ィケィェ0609ィーィィ ィィ09ィコィョ0909ィー0902ィェィェ ィィ09ィー02ィャ. 06

ィ ィ 06ィーィ ィエ02ィェィ ィコ08ィィィー0208ィィ07ィャ ィィィェィー ィコィーィョィ 05ィケィェ0609ィーィィ ィィ09ィコィョ0909ィー0902ィェィェ ィィ09ィー02ィャ. 06 1302080102ィェィ 0902ィェィィィェィ 0601050606060706 03040608090802010207 00080603000806060806 ィィィャ. 00. 00. 080205010403ィ 04060909ィィィヲ09ィコ06ィヲ 08ィコィ 0102ィャィィィィ ィェィ ィョィコ 08. 00. 0006080603020609 0808ィィィー0208ィィィィ

More information

Vest_2_2006.pmd

Vest_2_2006.pmd 13000209ィーィェィィィコ 020002 040801. 2006. 01 2 06.01.0604020808020008 08ィャ0208ィィィコィ ィェ09ィコィィ02 ィィ09090502010609ィ ィェィィ07 02ィ 05ィケィェ020006 000609ィー06ィコィ 04060909ィィィィ 04ィ 0909ィャィ ィー08ィィ09ィ 06ィー0907 0609ィェ0609ィェ0402

More information

ィ ィコ02ィィ02ィヲ ィャィィ ィ ィェ0609ィェ ィケ ィコ06ィヲ, ィ 09ィ ィー ィィ N 19, 00.02ィャ09ィコ;

ィ ィコ02ィィ02ィヲ ィャィィ ィ ィェ0609ィェ ィケ ィコ06ィヲ, ィ 09ィ ィー ィィ N 19, 00.02ィャ09ィコ; 1305020902060808 0404090808 00 ー05030606 ア 06ィェィー0208ィェ02ィー-ィー0201ィェ06050600ィィィィ 09 09080201ィェ02ィヲ 03ィコ060502 (0308ィ ィコィーィィ ツ0209ィコ0602 08ィョィコ0609060109ィー0906) 0306 ィャィ ィー0208ィィィ 05ィ ィャ ィコ06ィェィコィョ0809ィ

More information

для типогр-часть1.p65

для типогр-часть1.p65 13030209060606 チ0305080203 000701080006 08ィェィ 05ィィィーィィィコィ 0906ィ 04ィーィィィヲ 09 0502090208ィェ06ィヲ 080008ィィィコ02 ィィ ィェィ 0905ィィ03ィェ02ィャ 000609ィー06ィコ02 030601 080201ィ ィコ02ィィ02ィヲ 050208000207 08ィョ0800ィィィェ07ィェィ 00020301ィョィェィ

More information

untitled

untitled 1306080002040301010808 050602060002050605 030601 06ィ ィエ02ィヲ 080201ィ ィコ02ィィ02ィヲ 09. 08. 09020102080405 ィィ 00. 08. 0108000809020008 000609ィコ09ィ 2007 1306ィ ィャ060302ィェィェィ 07 09ィー06ィィィャ0609ィーィケ. 07 ツ02ィ ィェィィィコ

More information

J1_1998

J1_1998 1304ィョ08ィェィ 05 090602ィィ06050600ィィィィ ィィ 090602ィィィ 05ィケィェ06ィヲ ィ ィェィー08060706050600ィィィィ. 1998. 0606ィャ I. 01 3 00. 08ィ ィヲ040208 04070505080603 080808 0003010501060105060002 00 0003010604080905010207 08050606

More information

Симпозиум-2007-пробный p65

Симпозиум-2007-пробный p65 130209020305060002 000205060208020003020200 040205050606 080805080105080203 020602030903010603 0402050506070508020102 060506020406 チ030508020102 0209020305060008 0601050606060706 060806080405080207 060100060809020303020606

More information

Untitled-2

Untitled-2 130205080205080808 010204020205080808 050608010608 070104 01080607040806050602 050202020106 チ0305080607 07050307 020508020508020102 0701060304050606030608 03. 08. 0207010803 0203040308010605060403 0408050603010608

More information

-15_Kam

-15_Kam 13060505090302020008010608 06 04080504080902060806, 00010301010603 06080803080604 000608ィー06ィェ 06. 08ィ ィャィケ02ィェ, 0105ィェ09ィィ 09. 0109ィ 0802 050604070806070408 0404010808 06 060101020008000606: 0209050204

More information

Ãëÿíåö.pm6

Ãëÿíåö.pm6 1300. 07. 01ィョ010609ィ 06. 02. 04ィ ィコィィ070609ィ 0402ィェ09ィコィィ02 000507ィェ0202090402 03ィョ08ィェィ 0504: 010806ィェ06ィー0607 090606ィ 08ィ 03ィ 02ィャ06ィヲ 070609090201ィェ0209ィェ0609ィーィィ 0006ィェ060008ィ 00ィィ07 03ィコィ ィー0208ィィィェィ

More information

GIS_Nov_Kar

GIS_Nov_Kar 1309.00. 010609ィィィコ0609ィ, 06.00. 08ィ 0807ィコィィィェ 0002ィー0601ィィ ツ0209ィコ0602 08ィョィコ0609060109ィー0906 0706 09ィ 0608ィョ 07060502090401 01ィ ィェィェ0401, ィィ01 09090601ィョ 09 ィ ィ 0404 01ィ ィェィェ0401, 0708020109ィ 08ィィィー0205ィケィェ06ィヲ

More information

Женские глянцевые журналы: хронотоп воображаемой повседневности

Женские глянцевые журналы: хронотоп воображаемой повседневности 1300. 07. 01ィョ010609ィ 06. 02. 04ィ ィコィィ070609ィ 0402ィェ09ィコィィ02 000507ィェ0202090402 03ィョ08ィェィ 0504: 010806ィェ06ィー0607 090606ィ 08ィ 03ィ 02ィャ06ィヲ 070609090201ィェ0209ィェ0609ィーィィ 0006ィェ060008ィ 00ィィ07 03ィコィ ィー0208ィィィェィ

More information

Verstka_#14.FH10

Verstka_#14.FH10 133 (14)/2004 ィ 07080205ィケ 05020108 02030902 0601020408 0507060801060108 0201020105 050802040906 06 01080203040204 1304ィョ08ィェィ 05 ー0608020902010608 ィィ 0304080002 ア - ィェ02ィコ06ィャィャ0208 ツ0209ィコ0602 ィェ02000609ィョ01ィ

More information

katalog.p65

katalog.p65 1305020203040408010603 050601020803ィ ィェィィ02 010102 ィィ ィコィ ィコ 06000608ィャィィィーィケ 04ィ ィコィ 04...2 0609ィー0608ィィ07 0309ィェ000205ィケ09ィコ060006 0109ィィ0302ィェィィ07 09 030908ィ 04ィィィィ 1.1...3 0609ィー0608ィィ07 0309ィェ000205ィケ09ィコ060006

More information

07 チ チ チ

07 チ チ チ 13000601060506030405060002 0209040805020008010608 06 0108070806 04020505060705080207 080302030408000606 07 チ03010403 05080306050806 02040902000508020102 01020507020804050600030101020102 070106000304050606030608

More information

Libretto_New_RS

Libretto_New_RS 1304ィョィコ0609060109ィー0906 0706 05ィコ07ィョィ ィーィ 02ィィィィ 05060604080905010808 000801060108 CIS 04070505080607, 1 RO Rom09n00,13 SB 050403050806,25 050601020803ィ ィェィィ02 0709ィーィ ィェ0609ィコィ, 2-3 04ィ 0907ィ ィコ0609ィコィ

More information

Оглавление.pmd

Оглавление.pmd 1306.03. 01060802ィェィコ0609 0209ィェ060904 ィ 09ィー06ィャィ ィーィィ04ィィ080609ィ ィェィェ060006 07080602ィコィーィィ080609ィ ィェィィ07 060401ィ ィェィィ02 ツ02ィー090208ィー0602, 0702080208ィ ィ 06ィーィ ィェィェ0602 ィィ 0106070605ィェ02ィェィェ0602 0402ィコ06ィャ02ィェ010609ィ

More information

untitled

untitled 0801060106 0204020108 03080703030408 0108 04070505080200 0805040803: 000805 ツィョィエィィ02 090600ィ 03 0004ィ 0301ィョィエィィ02 090600ィ 03 00000205ィィ ツィィ02 090600ィ 09 0708060706090201ィィ03 00 チ02ィャィョ 08ィ 01ィョ02ィー0907

More information

Untitled-30

Untitled-30 0502ィコ02ィィ07 VI 060506020406 チ0305080607 0603080506060905 06 060408020600060201010407 080205060700 01080402020200 03000408050606 VI.1. 060408020600060201010407 080205060700 03000408050606 04ィョィコ06090601ィィィー0205ィケ

More information

World Bank Document

World Bank Document 13Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized 38520 0304030206050902000603 1 07030408000903010603 00 000405010307 0108020903 132

More information

13000601060506030405060002 0209040805020008010608 06 0108070806 04020505060705080207 080302030408000606 00020901020104080205080607 010205070208040506000301010407 0701060003040506060306 0002ィェィー08 080200ィィ06ィェィ

More information

Mova_12.p65

Mova_12.p65 13000501050506030405060002 020500050606 05 0108070806 07080408040106 02010209ィケィコィィィヲ ィェィ 020606ィェィ 05ィケィェィィィヲ ィョィェ0609020809ィィィー02ィー 06ィャ. 05. 05. 0002 ツィェィィィコ0609ィ 00020008 01ィ ィョィコ060906-ィー02060802ィーィィ

More information

One Blood.p65

One Blood.p65 130206 0202010207 0804020006 09060909030705080607 030202090202 08 04080506050007 080301 090600 08080409 000609080102 020201 090806060301 0908ィィ09ィーィィィ ィェ09ィコィィィヲ ィェィ ィョ ツィェ06-ィ 070605060002ィーィィ ツ0209ィコィィィヲ

More information

Microsoft Word - Муравьев.doc

Microsoft Word - Муравьев.doc 132011 06080201020006 チ0305080607 040704010809 000106 237 02 08060909ィィィヲ09ィコ06ィヲ 05ィコ06ィェ06ィャィィ ツ0209ィコ06ィヲ ィェィ ィョィコ02 09ィコ090604ィケ 0708ィィ04ィャィョ 07ィョィ 05ィィィコィ 02ィィィヲ 08060909ィィィヲ09ィコィィ01 ィョ ツ02ィェ0401

More information

ОГЛАВЛЕНИЕ

ОГЛАВЛЕНИЕ 130802010208ィ 05ィケィェ0602 000609ィョ01ィ 0809ィー0902ィェィェ0602 ィ 06010302ィーィェ0602 ィョ ツ0802030102ィェィィ02 ィェィ ィョィコィィ 010609ィョ01ィ 0809ィー0902ィェィェィ 07 07ィョィ 05ィィ ツィェィ 07 ィェィ ィョ ツィェ06-ィー0201ィェィィ ツ0209ィコィ 07 ィ ィィィ 05ィィ06ィー02ィコィ

More information

soderzhanie-05.indd

soderzhanie-05.indd 1303040300030508 チ010407 040704010809 0907020204030506000301010207 09060603040806070404 06 020902030506000301010207 0004050906 060401ィ 02ィー0907 09 07ィェ09ィ 0807 1925 00. 01 5 (1057) 00ィ ィヲ, 2013 00. 03000103010607

More information

OKO-LAVAMAT_88840_advanced.bk

OKO-LAVAMAT_88840_advanced.bk 1300KO-LAVAMAT 88840 update 06ィコ06050600ィィ ツィェィ 07 09ィーィィ08ィ 05ィケィェィ 07 ィャィ 03ィィィェィ -ィ 09ィー06ィャィ ィー 06ィェ09ィー08ィョィコ02ィィ07 0706 ィョ09ィーィ ィェ0609ィコ02 ィィ 05ィコ090705ィョィ ィーィ 02ィィィィ 131 0709ィ 03ィ 02ィャィ 07 0706ィコィョ07ィ

More information

Ò_1.PM6

Ò_1.PM6 131 132 3 20 0502ィー 070609ィー09060902ィー09ィコ06ィヲ 04060909ィィィィ: ィコ08ィィ04ィィ09ィェ0402 07090502ィェィィ07 ィィ ィャ0201ィ ィェィィ04ィャ04 ィャ06010208ィェィィ04ィ 02ィィィィ 00ィ ィー0208ィィィ 0504 XIV 00090208060909ィィィヲ09ィコ06ィヲ ィェィ ィョ ツィェ06-0708ィ

More information

059_1

059_1 13 13Cloe Madanes STRATEGIC FAMILY THERAPY Jossey-Bass Publishers San Francisso 130805ィョ 00ィ 01ィ ィェ0209 0506040806030106 チ0305080808 0503000307010808 06030408030608 03020802090601 09 ィ ィェ0005ィィィヲ09ィコ060006

More information

CH_0_RU.p65

CH_0_RU.p65 13080200030805 03060906ィ ィィ02 0706 06ィ 08ィ 040609ィ ィェィィ06 09 06ィ 05ィ 09ィーィィ 0708ィ 09 ツ0205060902ィコィ 09 ィョ ツィ 09ィーィィ02ィャ ィャ060506010203ィィ 03ィ ィー08ィィ02ィィ07 0908ィ ィェ010208 04ィョィィ 0106ィャ0209 060505ィィ 08ィィィェ

More information

MP-14.pmd

MP-14.pmd 132 00ィィ08 07020802090601ィ 01 1 (15) Union des traducteurs de Russie (UTR) Translators Union of Russia (UTR) 05060604 07020802090601 ツィィィコ0609 04060909ィィィィ (050304) 07 ツ0802030102ィェ 09 1991 000601ィョ チ0502ィェ

More information

R03_LAVALOGIC_1820_LCD_5kg_BT_db.bk

R03_LAVALOGIC_1820_LCD_5kg_BT_db.bk 13LAVAMAT LAVALOGIC 1820 Cィーィィ08ィ 05ィケィェィ 07 ィャィ 03ィィィェィ -ィ 09ィー06ィャィ ィー 06ィェ09ィー08ィョィコ02ィィ07 0706 ィョ09ィーィ ィェ0609ィコ02 ィィ 05ィコ090705ィョィ ィーィ 02ィィィィ 130709ィ 03ィ 02ィャィ 07 0706ィコィョ07ィ ィー0205ィケィェィィ02ィ, ィョ09ィ

More information

R03_OKO-LAVAMAT_LAVALOGIC_1810_LCD.bk

R03_OKO-LAVAMAT_LAVALOGIC_1810_LCD.bk 13LAVAMAT LAVALOGIC 1810 Cィーィィ08ィ 05ィケィェィ 07 ィャィ 03ィィィェィ -ィ 09ィー06ィャィ ィー 06ィェ09ィー08ィョィコ02ィィ07 0706 ィョ09ィーィ ィェ0609ィコ02 ィィ 05ィコ090705ィョィ ィーィ 02ィィィィ 130709ィ 03ィ 02ィャィ 07 0706ィコィョ07ィ ィー0205ィケィェィィ02ィ, ィョ09ィ

More information

13

13 13 13 1301 0302090201020408050003020808 06 C04040503000808 09080508 070208 553.5/9.042+347.249+333.8+330.191.4(471+571) 030806ィ 0502ィャ04 08ィ 0409ィィィーィィ07 ィィ 0609090602ィェィィ07 090408ィケ020906ィヲ ィ ィ 0404

More information

チ :

チ : 1300ィィィェィィ09ィー020809ィー0906 ィコィョ05ィケィーィョ0804 04060909ィィィヲ09ィコ06ィヲ 0802010208ィ 02ィィィィ 0802010208ィ 05ィケィェ0602 000609ィョ01ィ 0809ィー0902ィェィェ0602 ィ 06010302ィーィェ0602 06ィ 08ィ 040609ィ ィー0205ィケィェ0602 ィョ ツ0802030102ィェィィ02

More information

25_rozdil.indd

25_rozdil.indd 1325 05ィーィ ィ ィィ05ィケィェィ 07 09ィー02ィェ06ィコィ 0801ィィ07 Satya Reddy Atmakuri, MD, Michael H. Gollob, MD ァレ Neal S. Kleiman, MD 0000030203010603 00 21 0902ィコ02 08ィ 0907080609ィー08ィ ィェ02ィェィェ0609ィーィケ ィィ0302ィャィィ ツ0209ィコ06ィヲ

More information

Китай - надвигается война?

Китай - надвигается война? 1308.05. 08ィョィャィィィェ0609 08ィィィーィ ィヲ ィC ィェィ 0109ィィ00ィ 02ィー0907 0906ィヲィェィ? 05ィ ィェィコィー-0302ィー0208ィ ィョ0800 1000803 2005 1 13070208 94(470) 090908 63.2(2) 08 908 08 908 08.05. 08ィョィャィィィェ0609 08ィィィーィ ィヲ ィC ィェィ

More information

ィィ 0108ィョ00ィィ01 ィョ ツ02ィ ィェィィィコ0609, 08ィ 0408ィ ィ 06ィーィ ィェィェ0401 ィコ06ィャ07ィ ィェィィ02ィヲ 00ィ ィヲィコ ィー: 07 ツ02ィ ィェ ィコィー04 09 ィ

ィィ 0108ィョ00ィィ01 ィョ ツ02ィ ィェィィィコ0609, 08ィ 0408ィ ィ 06ィーィ ィェィェ0401 ィコ06ィャ07ィ ィェィィ02ィヲ 00ィ ィヲィコ ィー: 07 ツ02ィ ィェ ィコィー04 09 ィ 130206080600ィィ02 ィョ ツ02ィェィィィコィィ! 06ィー06 ィョ ツ02ィ ィェ0602 07060906ィ ィィ02 08ィ 0408ィ ィ 06ィーィ ィェ06 090902ィャィィ08ィェ06 ィィ04090209ィーィェ06ィヲ ィコ0608070608ィ 02ィィ02ィヲ 00ィ ィヲィコ0806090600ィー, ィャィィ08060904ィャ 05ィィ01020806ィャ

More information

028265rs.p65

028265rs.p65 13WS 431 TX Cィーィィ08ィ 05ィケィェィ 07 ィャィ 03ィィィェィ 04ィョィコ0609060109ィー0906 0706 ィョ09ィーィ ィェ0609ィコ02 ィィ 05ィコ090705ィョィ ィーィ 02ィィィィ Washing machine Instructions for installation and use 040501ィェ000709ィヲ07 090705 ツィエィェ

More information

untitled

untitled 13 130006010607ィケ07ィェ0609ィ 01ィ ィーィ 05ィィ07 03090002ィェィケ0209ィェィ 05ィーィ 08 ツ02ィェィコ0609ィ 030502ィェィ 05ィーィ ィェィィ0905ィ 090609ィェィ 05ィィィェ010806ィャ 0904000608ィ ィェィィ07: 01ィィィ 00ィェ0609ィーィィィコィ ィィ 07080600ィィ05ィ ィコィーィィィコィ

More information

r-01.p65

r-01.p65 130003010604080905010808 08050608 06 080800080805 01 5(35), 2004 0003010604080905010808 08050608 06 080800080805 04ィョ08ィェィ 05 090602ィィィ 05ィケィェ06-070605ィィィーィィ ツ0209ィコィィ01 ィィ09090502010609ィ ィェィィィヲ 5(35)

More information

Fungi4.p65

Fungi4.p65 130109080008 4 0006080206020805060104, 00060802060208050608020504 06 02060408000903010608 01040609080006 13122 0709070201ィィ ィャ0201ィィ02ィィィェ09ィコ06ィヲ ィャィィィコ06050600ィィィィ 080806070809050102050605 060507 チ03010608

More information

3 A3 10

3 A3  10 03ィョ08ィェィ 05 0902ィー0208ィィィェィ 08ィィ07 ィィ ィコ0608ィャ0502ィェィィ02 00040205020406 0803ィ 090202ィー, ィェ02 ィェィ 01060107 0902ィ 02 0708ィィィャ02ィェ02ィェィィ07, 09ィー0607 ツィ 07 090601ィ 00ィェィィ00ィー ィィ05ィィ ィェィ 010605060102 04ィ ィャ020804ィ

More information

132 ISSN (35) ィャ02ィー03ィ ィェ0609ィ ィ ィャィャィェ ィコィョィャ02ィェィー04 07ィ 08ィーィィィヲ ィ

132 ISSN (35) ィャ02ィー03ィ ィェ0609ィ ィ ィャィャィェ ィコィョィャ02ィェィー04 07ィ 08ィーィィィヲ ィ 130102040102-080906080705080607 010205070208040506000301010407 0701060003040506060306 000604 03000408050606 01ィ ィョ ツィェ04ィヲ 03ィョ08ィェィ 05. 060401ィ 02ィー0907 09 ィャィ 07 2008 00. 0004010601ィィィー 0601ィィィェ 08ィ

More information

RA2.qxd

RA2.qxd 1300ィィ01ィ 02ィーィケ0907 04 0906 ツィェ07 1993 08. 012 (126) 0506ィーィィィヲ 2004 0206ィャ060907 ツィェィィィヲ ィェィ ィョィコ060906-070607ィョ050708ィェィィィヲ 03ィョ08ィェィ 05 05070605ィケィェ02 09ィィ01ィ ィェィェ07 04 0106T 040305 07ィコ08ィ 07ィェィィ

More information

772_a.p65

772_a.p65 13000501050506030405060002 020500050606 05 0108070806 07080408040106 ISSN 0453-8048 000505010608 090804080500050508020102 01080005020108090501020102 070105000304050606030607 06ィャ. 00.01. 08ィ 08ィ 0406ィェィ

More information

Êîé Áýàôóò. Ðåâîëþöèÿ Quixtar.pmd

Êîé Áýàôóò. Ðåâîëþöèÿ Quixtar.pmd 13COY BAREFOOT THE QUIXTAR REVOLUTION DISCOVER THE NEW HIGH-TECH, HIGH-TOUCH WORLD OF MARKETING 1 132 09060909060206030808 MLM 13080207 090608080706 040300020907000608 QUIXTAR 0102000403 000405020802060309010209020106

More information

ィェ ィ ィェィィ080609ィ ィェィィィィ 0905ィョ03ィ 04, ィェ06 ィェ02 ィー060001ィ, ィコ060001ィ 0904 ィィィャ0202ィー ィコ06ィェィコ0802ィーィェ04ィャィィ 07ィ 02ィィ0

ィェ ィ ィェィィ080609ィ ィェィィィィ 0905ィョ03ィ 04, ィェ06 ィェ02 ィー060001ィ, ィコ060001ィ 0904 ィィィャ0202ィー ィコ06ィェィコ0802ィーィェ04ィャィィ 07ィ 02ィィ0 130802040700: 0308060208060506020902010608 01060502080403010606: 03050605 0906 050304050305010403 0202080805080603090505060008, 0304030205060800090807020603 06010603040305 020908 0809060106000605060200

More information

/ ィ ィェィコィー-0302ィー0208ィ ィョ ィィィー0208ィ ィーィョ08ィェ06-07ィョィ 05ィ

/ ィ ィェィコィー-0302ィー0208ィ ィョ ィィィー0208ィ ィーィョ08ィェ06-07ィョィ 05ィ 13 13050006010300 0508060704010608010008 01 2 / 050209010003 06 0506080905 01 418 05ィ ィェィコィー-0302ィー0208ィ ィョ0800 2002 00. 09ィィィー0208ィ ィーィョ08ィェ06-07ィョィ 05ィィ02ィィ09ィーィィ ツ0209ィコィィィヲ ィィ05050609ィー08ィィ080609ィ

More information

<4D F736F F D20E15FE7E0E1F3E4F1EAE8E920EEE1E7EEF0205FF0E0F4EBEC20EBEC EF20E8E8E8E8E820F3F0E5F420F0EEE2EDEE2E646F63>

<4D F736F F D20E15FE7E0E1F3E4F1EAE8E920EEE1E7EEF0205FF0E0F4EBEC20EBEC EF20E8E8E8E8E820F3F0E5F420F0EEE2EDEE2E646F63> 130503090505080209020508070506000301010808 0906020902010608, 2014, 01 4, 09. 16-29 070208 636.5:636.082.2:591.3 doi: 10.15389/agrobiology.2014.4.16rus 16 0403030402020708060600010808 08070108000608 07

More information

1304ィ ィ 06ィーィ ィェ02ィェィ ツ ィェィィィィ ィィィヲ09ィコ06ィヲ 08ィコィ 0102ィャィィィィ 01ィ ィョィコ 08ィィ04ィィィコ06-ィー0201ィェィィ ツ0209ィコ06ィャ ィィィェ09ィーィィィ

1304ィ ィ 06ィーィ ィェ02ィェィ ツ ィェィィィィ ィィィヲ09ィコ06ィヲ 08ィコィ 0102ィャィィィィ 01ィ ィョィコ 08ィィ04ィィィコ06-ィー0201ィェィィ ツ0209ィコ06ィャ ィィィェ09ィーィィィ 1301ィ 0708ィ 09ィ 01 08ィョィコ0607ィィ09ィィ 05ィ 090205ィケ0209 080502ィコ09ィ ィェ0108 01ィィィコ0605ィ 0209ィィ ツ 0006010205ィィ080609ィ ィェィィ02 08ィ 0907080609ィー08ィ ィェ02ィェィィ07 09040906ィコ06 ツィ 09ィー06ィーィェ0401 090605ィェ 09 0705ィ 04ィャ02

More information

ÐÔ pmd

ÐÔ pmd 13000601060506030405060002 0209040805020008010608 06 0108070806 07080408060104 0908040508020005080607 010800060201080905010407 0303020801020106 チ0305080607 0701060003040506060306 0600030106 01.05.050802000204020204

More information

untitled

untitled 1304020505060705080808 0808080203000608 01080708 01ィ ィョ ツィェ04ィヲ 05060902ィー 040801 0706 070806ィ 0502ィャィ ィャ ィ ィィ060706090802030102ィェィィィヲ 02.09. 05ィィ05ィ 0209ィ, 03.08. 08ィ 0807ィョ01ィィィェィ, 08.06. 0906ィコ0609ィ,

More information

ÐÔ 48.pmd

ÐÔ 48.pmd 13000601060506030405060002 0209040805020008010608 06 0108070806, 0002090202030406 06 050302040608 07080408060104 0908040508020005080607 010800060201080905010407 0303020801020106 チ0305080607 0701060003040506060306

More information

Untitled-1

Untitled-1 03.05. 0308ィィ09ィ 050609ィ 06ィェ09ィーィィィーィョィー ィェ02ィヲ080601ィィ08ィョ0800ィィィィ, 08ィィ0209 080506 ツ02090402 09050609ィ : ィコ06ィャ07ィケ06ィー0208ィェィ 07 ィー06ィャ060008ィ 00ィィ07, ィェ02ィヲ080601ィィ08ィョ0800ィィ07, 0907ィィ08ィ 05ィケィェ04ィヲ

More information

untitled

untitled 02040201 030807030304 090600 ィィ 0209ィーィケ 0905ィ 00ィ 07 090209ィーィケ 0408050004010903010608 02 02080403 090204050307 0907090006 ィC 0508000200 09020103 090908 86.376 0312 090201 06 03050605 090908010808 0003050605

More information

ÐÔ45.pmd

ÐÔ45.pmd 13000601060506030405060002 0209040805020008010608 06 0108070806, 0002090202030406 06 050302040608 07080408060104 0908040508020005080607 010800060201080905010407 0303020801020106 チ0305080607 0701060003040506060306

More information

13A ィ ィコィーィョィ 05ィケィェ ィ ィコ02ィィ ィーィ ィー 04ィ 0906ィ 06ィヲ 07ィ ィコィ ィエィ ィーィケ ィョィ 05ィィィコィ 02ィィィィ 09ィーィ ィーィケィィ

13A ィ ィコィーィョィ 05ィケィェ ィ ィコ02ィィ ィーィ ィー 04ィ 0906ィ 06ィヲ 07ィ ィコィ ィエィ ィーィケ ィョィ 05ィィィコィ 02ィィィィ 09ィーィ ィーィケィィ 130304030103020309050106 013(350) 19 ェ 25 07ィェ09ィ 07 020007090903060607 060107010704000606 0306ィ 05ィィ 01ィョィャィ ィーィケ 06ィ ィィィャ07ィィ ツィャ02ィェィー02? vitaemo@news2000.com.ua www.2000.net.ua > 030603ィ 05ィョィヲ09ィーィ,

More information

№ 1 (13) 2002

№ 1 (13) 2002 130802010208ィ 05ィケィェ0602 000609ィョ01ィ 0809ィー0902ィェィェ0602 ィコィ 0402ィェィェ0602 06ィ 08ィ 040609ィ ィー0205ィケィェ0602 ィョ ツ0802030102ィェィィ02 09040903020006 07080600020909ィィ06ィェィ 05ィケィェ060006 06ィ 08ィ 040609ィ ィェィィ07 0005ィ

More information

ÐÔ 42 â ïå÷àòü.pmd

ÐÔ 42 â ïå÷àòü.pmd 13000601060506030405060002 0209040805020008010608 06 0108070806 07080408060104 0908040508020005080607 010800060201080905010407 0303020801020106 チ0305080607 0701060003040506060306 0600030106 01.05.050802000204020204

More information

Overshoot (R) (Lat 16 Jan).qxd

Overshoot (R) (Lat 16 Jan).qxd 130802010300 0603090102070602030606 13OVERSHOOT The Ecological Basis of Revolutionary Change carrying capacity: cornucopian myth: drawdown: cargoism: overshoot: crash: maximum permanently supportable load.

More information

RA11.qxd

RA11.qxd 1300ィィ01ィ 02ィーィケ0907 04 0906 ツィェ07 1993 08. 0111 (135) 05ィィ09ィー0607ィ 01 2004 0206ィャ060907 ツィェィィィヲ ィェィ ィョィコ060906-070607ィョ050708ィェィィィヲ 03ィョ08ィェィ 05 05070605ィケィェ02 09ィィ01ィ ィェィェ07 04 0106T 040305 07ィコ08ィ

More information