Orn_sb_IX_end_4.vp

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Size: px
Start display at page:

Download "Orn_sb_IX_end_4.vp"

Transcription

1

2 1309ィィ ツ0902ィェィェ04ィヲ 00ィ ィコィョ05ィケィー02ィー 05ィ ィェィコィー-0302ィー0208ィ ィョ080009ィコ ィョ01ィ 0809ィー0902ィェィェ ィョィェィィ ィィィー02ィーィ Faculty of Biology and Soil Science of the St Petersburg State University チ STUDY OF THE DYNAMICS OF THE MIGRATORY BIRD POPULATIONS AND ITS TRENDS IN NORTH-WEST RUSSIA ィー04ィヲ ィョ09ィコ Ninth issue 05ィ ィェィコィー-0302ィー0208ィ ィョ0800 St Petersburg 2012

3 / UDC ィC 504.2: : ィョ ツ02ィェィィ02 01ィィィェィ ィャィィィコィィ ィョ050702ィィィヲ ィャィィ0008ィィ08ィョ06ィエィィ01 07ィーィィ02 ィィ ィー02ィェ0102ィェ02ィィィヲ ィィ01 ィィ04ィャ02ィェ02ィェィィィヲ ィェィ ィ 07ィ ィィィィ ィー04ィヲ ィョ09ィコ, ィコ0609ィ, ィャィコ0209ィィ ツ, ィ 00ィィィェ09ィコ06ィヲ 0806ィー06 ィェィ 06ィ ィコ02: ィョ ィィ04ィ ィヲィェ 06ィ ィコィィ: ィェ01ィョィーィェィ ィーィコィ : ィィィコィ ィェ ィ, ィィィコィ ィェ Study of the dynamics of Migratory Bird Populations and its Trends in North-West Russia. Ninth issue, 2012 G. Noskov, T. Rymkevich, A.Gaginskaya (Eds) Cover photograph by S. Kouzov Cover design by T. Indunaya Typeset by E. Nikanorova, A. Nikanorov ィ ィェィィ ィョィ 05ィィィコ0609ィ ィェ06 ィェィ ィー09ィ ィー02ィャ ィ 0408ィ ィ 06ィーィコィ ィャ02ィー0601ィィィコィィ ィャ06ィェィィィー0608ィィィェ00ィ ィャィィ0008ィ 02ィィィィ 07ィーィィ ィィィェ01ィィィコィ 02ィィィィ 05ィコ ィィ ツ0209ィコ ィー0607ィェィィ07 06ィ 03ィィ08ィェ0401 ィィ 0506ィコィ 05ィケィェ0401 ィー020808ィィィー0608ィィィヲ03 00ィィィェィィ09ィー020809ィー09ィ 06ィ 08ィ ィ ィェィィ07 ィィ ィェィ ィョィコィィ ィィィヲ09ィコ06ィヲ ィ 02ィィィィ This book has been published for account of the grant 00Development of methods of the monitoring of bird migration for the indication of ecological status of local and large territories03 from the Ministry of education and science of the Russian Federation ISBN ィィ ツ0902ィェィェ04ィヲ 00ィ ィコィョ05ィケィー02ィー 05ィ ィェィコィー-0302ィー0208ィ ィョ080009ィコ ィョ01ィ 0809ィー0902ィェィェ ィョィェィィ ィィィー02ィーィ

4 FOREWORD チ * ィャィコ0209ィィ ツ, ィーィ 08ィィィコ0609, ィコ0609, ィ 00ィィィェ09ィコィ 07, ィ ィ ィョ03ィコィィィェィ, ツ02ィェィコ Monitoring of the spring migration of birds in the vicinity of the Ladoga ornithological station in 1997ィC2011 * T. A. Rymkevich, D. A. Starikov, G. A. Noskov, A. R. Gaginskaya, O. V. Babushkina, N. P. Iovchenko チ * ィコ0609, ィーィ 08ィィィコ0609, ィ ィ ィョ03ィコィィィェィ, ィィィェ0609ィ, ィ 00ィィィェ09ィコィ 07, ツ02ィェィコ06, ィャィコ0209ィィ ツ Summer and autumn bird migration in the vicinity of the Ladoga Ornithological Station in 2008ィC2011 * G. A. Noskov, D. A. Starikov, O. V. Babushkina, J. G. Bojarinova, A. R. Gaginskaya, N. P. Iovchenko, T.A. Rymkevich * ィコ0609, ィャィコ0209ィィ ツ, ィ 00ィィィェ09ィコィ 07, ツィコ0609ィ...60 Migration routes and stopovers of the waterfowls in the Northwest of Russia and urgent measures of their protection * G.A.Noskov, T.A. Rymkevich, A.R.Gaginskaya, A.L.Rychkova チ * ィャィコ0209ィィ ツ, ィコ0609, ィョ040609, ィィィャ020209ィ, ィ ィヲィェィ 00ィョィー01ィィィェ0609ィ, ィーィ 08ィィィコ0609, ツィコ0609ィ, ツ02ィェィコ Results of the synchronised counts of migrating birds in the Neva Bay and adjacent water areas in the spring of 2012 * T.A. Rymkevich, G.A. Noskov, S.A. Kouzov, A.A. Ufimtseva, E.M. Zaynagutdinova, D.A. Starikov, A.L. Rychkova, N.P. Iovchenko ィョ Results of investigation of breeding and migratory waterfowl habitat on the north shore of the Gulf of Finland in 2012 S.A.Kouzov

5 ( ) ィ ィェィィ050609ィ Bird migration of the anseriformes in the basin of the river Sysola (Komi Republic) in 2008ィC2010 E.V. Danilova チ HYDROPROGNE CASPIA ィ 00ィィィェ09ィコィ On the current state of Caspian tern Hydroprogne caspia population in North-West Russia A.R. Gaginskaya...111

6 ィー04ィヲ ィョ09ィコ 09ィ 0608ィェィィィコィ ィョ ツ02ィェィィ02 01ィィィェィ ィャィィィコィィ ツィィ090502ィェィェ0609ィーィィ ィャィィ0008ィィ08ィョ06ィエィィ01 07ィーィィ02 ィィ ィー02ィェ0102ィェ02ィィィヲ ィィ01 ィィ04ィャ02ィェ02ィェィィィヲ ィェィ ィ 07ィ ィィィィ ィ 02ィー ィィ06 07ィョィ 05ィィィコィ 02ィィィヲ, ィ ィエィィ01 00ィ ィコィーィィ ツ0209ィコィィ02 01ィ ィェィェ ツィィ090502ィェィェ0609ィーィィ, ィコィ 01 ィィ ィェィ 0708ィ ィェィィィィ ィィ0302ィェィィィヲ ィャィィ0008ィ ィェィー ィ 04ィェ0401 ツィ 09ィー ィ 07ィ 01ィェ ィィ06ィェィ, ィ ィーィ ィコ ィーィ ィーィケィィ 06 ィャ0208ィ 01 ィィ ィ ィェ04 ィィ ィー0607ィェィィィィ ィィ ィケ04ィョ02ィャ0401 ィ ィィ06ィー ィ ィ 06ィー ィエ02ィェ04 ィョ ィーィ ィヲ ィー08ィ 01ィィ02ィィ06ィェィェ06ィヲ ィー02ィャィ ィーィィィコ02 ィC ィョ05ィケィーィ ィーィ ィャ 09ィィ04ィョィ 05ィケィェ0401 ィェィ ィ ィェィィィヲ ィェィ 09ィ ィコ06ィヲ 0608ィェィィィー ィィ ツ0209ィコ06ィヲ 09ィーィ ィェ02ィィィィ ィィ ィェィィィャ ィ 05ィィ04ィコィ 0706 ィー02ィャィ ィーィィィコ02 09ィーィ ィーィケ07 06 ィャィィ0008ィ 02ィィ ィョ090206ィ 08ィ 04ィェ ィョィ 05ィィィコ ィャィィ ィ 04ィヲ ィィィェィー ィーィ ィー 08ィ ィ 06ィー04, ィ ィエィィ ィョ05ィケィーィ ィー04 ィィ04ィョ ツ02ィェィィ07 ツィィ090502ィェィェ0609ィーィィ ィェ02ィコ06ィー ィィ ィーィィ02 ィィ ィヲ09ィー09ィィ07 ィェ0200ィ ィーィィ09ィェ ィ ィコィー , 0905ィィ0706ィエィィ01 ィェィ ィェ0200, ィィィ ィェ06ィヲ 0406ィェ02, ィェィ ィ ィコ09ィ ィー0608ィィィィ ィィ 0609ィー080609ィ 01 08ィィィェ09ィコ ィ 05ィィ09ィ, ィェィィ ィ 05ィィ04ィョ06ィー0907 ィコ08ィョ07ィェ02ィヲ03ィィ02 ィェィ ィェ ィヲ09ィー0902ィェィェ ィコィー04, ィ ィコ0802ィ 02ィィ06ィェィェ0401 ィェィ 0008ィョ0406ィコ ィーィィ00 04ィ ィケィェ0401 ィャィ 0903ィーィ ィ ィ ィェィィ08ィョ02ィャ ィィィーィケ ィョ09ィコ 01ィ ィェィェ06ィヲ ィィィィ 09ィ 0608ィェィィィコ0609 ィィ ィ 00ィ 02ィャ 0608ィェィィィー ィ ィャ 0708ィィ090405ィ ィーィケ ィョィ 05ィィィコィ 02ィィィィ ィィ ィャィ ィー0208ィィィ 0504, ィ ィエィィ02 00ィ ィコィーィィ ツ0209ィコィィ02 01ィ ィェィェ ィャィィ0008ィ 02ィィ06ィェィェ06ィャィョ ィョ 07ィーィィ02 ィェィ ィ 07ィ ィィィィ. 02ィ ィェィェ04ィヲ ィョ09ィコ 09ィ 0608ィェィィィコィ ィー ィェ ィィ 0607ィョィ 05ィィィコ0609ィ ィェ 04ィ 09 ツ02ィー 00ィィィェィィ09ィー020809ィー09ィ 06ィ 08ィ ィ ィェィィ07 ィィ ィェィ ィョィコィィ 0706 ィー02ィャィ ィャ ィー08ィ ィェ09ィー0902ィェィェ ィャ02ィェィェ ィ ィェィィ02 ィャィィ0008ィィ08ィョ06ィエィィ01 09ィィ ィーィィ ィ 07ィ 01ィ ィィィィ 09 05ィコ0609ィィ09ィー02ィャィ 01 03ィ 0502ィ 08ィコィーィィィコィィ03 ィィ 0004ィ 0408ィ ィ 06ィーィコィ ィャ02ィー0601ィィィコィィ ィャ06ィェィィィー0608ィィィェ00ィ ィャィィ0008ィ 02ィィィィ 07ィーィィ ィィィェ01ィィィコィ 02ィィィィ 05ィコ ィィ ツ0209ィコ ィー0607ィェィィ07 06ィ 03ィィ08ィェ0401 ィィ 0506ィコィ 05ィケィェ0401 ィー020808ィィィー0608ィィィヲ03. FOREWORD The ninth volume of 00Study of the Dynamics of the Migratory Bird Populations and its Trends in North-West Russia03 continues the series of publications of actual data on numbers, timing and direction of migratory movements of birds in different parts of the North-West Russia, as well as the articles on bird protection measures and conditions of the biotopes. Two publications are devoted traditionally to the results of visual observations at the Ladoga ornithological station in 2008ィC2011. Close to them stands the article on migrations of the Anseriformes in Komi Republic. Of particular interest are the publications containing results of the studies on numbers of some bird species and the negative environmental factors influencing them along the coastal zone, on the water area and islands of the Gulf of Finland, where the large-scale projects of national economic are recently implemented and the recreational loads are immense. We are planning to continue this series and offer ornithologists to submit the articles, containing the actual data on bird migration processes in the North-West of Russia. The current volume was prepared and published for account of the grants 00Spatio-temporal distribution of migratory birds of the North-West of Russia in the ecosystems of the Palearctic03 and 00Development of methods of the monitoring of bird migration for the indication of ecological status of local and large territories03 from the Ministry of education and science of the Russian Federation. 5

7 チ ィャィコ0209ィィ ツ *, ィーィ 08ィィィコ0609, ィコ0609, ィ 00ィィィェ09ィコィ 07, ィ ィ ィョ03ィコィィィェィ, ツ02ィェィコ06 09ィィ ツ0902ィェィェ04ィヲ 00ィ ィコィョ05ィケィー02ィー 05ィ ィェィコィー-0302ィー0208ィ ィョ080009ィコ ィョ01ィ 0809ィー0902ィェィェ ィョィェィィ ィィィー02ィーィ * 01ィ 09ィー0607ィエィ 07 08ィ ィ 06ィーィ ィーィ ィー 0906ィ 06ィヲ 06ィ 06ィ ィエ02ィェィィ02 01ィ ィェィェ ィーィ 02ィィ06ィェィ 08ィェ ィィ04ィョィ 05ィケィェ0401 ィェィ ィ ィェィィィヲ 04ィ ィャィィ0008ィ 02ィィ07ィャィィ 07ィーィィ02 ィェィ 09ィ ィコ06ィヲ 0608ィェィィィー ィィ ツ0209ィコ06ィヲ 09ィーィ ィェ02ィィィィ (090205), 0607ィョィ 05ィィィコ0609ィ ィェィェ ィ ィェ0202 ィィ ィェ , 0906ィ 08ィ ィェィェ ィィ ィ ィ ィェィィ07 04ィ ィー06ィャ ィー ィェ06 ィェィ ィー070302ィェィィィィ ィィ0601ィ ィェ ィェ06ィヲ 08ィ ィ 06ィー04 09ィーィ ィェ02ィィィィ ィC 06ィ 04 ツィェ06 09 ィ ィコィー07ィ 08ィケ 09ィコ0506 ツィィィー0205ィケィェ ィェ0609ィェィ ィケ 05ィーィィ01 ィャ06ィェィィィー0608ィィィェ ィィ ィ ィェィィィヲ ィC ィェ02ィェィィ02 ィャィェ ィーィェ02ィヲ 01ィィィェィ ィャィィィコィィ ツィィ090502ィェィェ0609ィーィィ ィャィィ0008ィ ィェィー0609 ィェィ ィ 07ィ ィィィィ. 0002ィー0601ィィィコィ 09ィ 0608ィ 01ィ ィェィェ ィーィ 00ィー ィー0607ィェィェ06ィヲ, 06ィェィ ィ ィェ ィィ09ィ ィェィ 08ィ ィェ0202 (010609ィコ0609 ィィ 0108., 2006ィ,ィ ; 05ィーィ 08ィィィコ0609 ィィ 0108., 2009ィ,ィ ) ィ ィェィェ06ィヲ 07ィョィ 05ィィィコィ 02ィィィィ 0708ィィ090601ィィィー ィ ィコィーィィ ツ0209ィコィィィヲ ィャィ ィー0208ィィィ 05, ィョ ツ02ィェィェ04ィヲ ィェィェィィ ィェ ィC , ィコ06ィー060804ィヲ ィーィ ィー ィ ィェィェ04ィャィィ, 0906ィ 08ィ ィェィェ04ィャィィ ィー09ィョ06ィエィィ ィー ィC (Noskov, Smirnov,1998; Noskov et al., 2002; Gaginskaya et al., 2001; ィコ0609 ィィ 0108., 2006ィ ; 05ィーィ 08ィィィコ0609 ィィ 0108., 2009ィ ) ィコィィ ィェィ ィ ィェィィィヲ 00ィィ04ィョィ 05ィケィェ0402 ィェィ ィ ィェィィ07 ィェィ ィェィ ィー070302ィェィィィィ ィャィェ0600ィィ ィー ィェィ ツィィィェィ 05ィィ09ィケ 09 ィコ06ィェ0202 ィャィ 08ィーィ ィC ィィィェ02 ィ , ィコ060001ィ ィィ09ィケ ィーィ 05ィィィェ04 ィェィ ィェ02, ィ ィ ィコ09ィ ィー0608ィィ ィィ0809ィコ06ィヲ 00ィョィ 04 ィェィ ィィ05ィ 09ィケ 02ィエ ィケ0106ィャ (ィーィ ィ 05. 1; 08ィィ09. 1) ィィ ィェィ ィ ィェィィ07 ィ 0405ィィ ィェィ ツィ ィー04 09 ィ ィェィィ ィコィィ, ィー06ィャィョ 01ィ ィェィェ ィ 05ィーィィ 0109ィ ィ ィ 0605ィケ03ィィィェ09ィー09ィ 09ィィ ィェ02 ィ ィェィ 05ィィ04ィィ080609ィ 05ィィ09ィケ. 00 ィェ02ィコ06ィー ィェィ ツィ 05ィ ィョ050708ィェ ィェ0209ィェ0401 ィョ ツ00ィー ィィ05ィィ09ィケ ィコ08ィ ィーィコ ィャ02ィェィェ0402 ィェィ ィ ィェィィ07: ィC ィャィ 08ィーィ ; ィC 10, 11 ィィ 31 ィャィ 08ィーィ ; ィC 31 ィャィ 08ィーィ ィィ 1 ィ ; ィC ィャィ 08ィーィ. 06ィ ィ 05ィィ02ィ 1/Table 1 02ィ ィーィ ィェィ ツィ 05ィ ィェ0209ィェ ィィ04ィョィ 05ィケィェ0401 ィェィ ィ ィェィィィヲ 04ィ 09ィィ01ィィィャ04ィャィィ ィャィィ0008ィ 02ィィ07ィャィィ 07ィーィィ02 ィェィ ィ ィーィェィィィヲ ィィ0601. First date of daily visual observations for visible bird migration at the LOS during 15-year period Year 01ィ ツィ 0506 ィェィ ィ ィェィィィヲ Onset of observation Year 01ィ ツィ 0506 ィェィ ィ ィェィィィヲ Onset of observation

8 1308ィェィ 05ィィ04ィィ08ィョ07 01ィィィェィ ィャィィィコィョ ツィィ090502ィェィェ0609ィーィィ ィャィィ0008ィ ィェィー0609, ィョ02ィー ィィィャ02ィーィケ 09 09ィィ01ィョ, ツィー06 09ィィ0104, ィャィィ0008ィ 02ィィ07 ィコ06ィー ィェィ ツィィィェィ 02ィー ィ ィェィェ ィェィェ ィャ07, ィーィ 06ィー ィェ0609ィェ06ィャ 0106 ィェィ ツィ 05ィ 08ィ ィ 06ィー04 09ィーィ ィェ02ィィィィ, ィィ ィョ ツ02ィェィェ0402 ィコ0605ィィ ツ0209ィー0902ィェィェ ィ ィェィェ ィャ ィェ02 06ィー08ィ 03ィ 06ィー ィェィョ06 ィコィ 08ィーィィィェィョ 01ィィィェィ ィャィィィコィィ ィィ01 ツィィ090502ィェィェ0609ィーィィ. 08 ィーィ ィコィィィャ 09ィィ01ィ ィャ 06ィーィェ060907ィー0907: ィ 0208ィコィョィー Aquila chrysaetos, ィ ィェ-ィ ィー Haliaeetus albicilla, ィー02ィー ィーィェィィィコ Accipiter gentilis, ィ 08ィィ09ィーィ 07 ツィ ィヲィコィ Larus argentatus, ィ ィェィ Corvus cornix, ィ 0605ィケ03ィ 07 09ィィィェィィ02ィ Parus major, 0909ィィ08ィィ09ィー0205ィケ Bombycilla garrulus, 06ィ 04ィコィェ060902ィェィェィ 07 ツ02 ツ00ィーィコィ Acanthis flammea, ツィィ03 Spinus spinus, ィェィョ03ィコィ Chloris chloris, ィコ050209ィー04 Loxia spp., ィエィョ08 Pinicola enucleator, 07ィョィェ06 ツィコィ Plectraphenax nivalis. 0808ィ ィーィコィ 07 01ィ 08ィ ィコィー0208ィィ09ィーィィィコィ ィェ0401 ィョ ィィィヲ ィェ0402 ィョ ィィ07 06ィコィ ィ 06ィー 09ィョィエ0209ィー0902ィェィェ ィィ07ィェィィ02 ィェィ ィコィィ ィャィィ0008ィ 02ィィィィ ィィ ィャィィ0008ィ 02ィィ06ィェィェ ィー0607ィェィコィィ 07ィーィィ ィ ィーィコィ 07 01ィ 08ィ ィコィー0208ィィ09ィーィィィコィ ィC ィ ィェィ ィー09ィョ06ィエィィ01 07ィョィ 05ィィィコィ 02ィィ0701 (Noskov, Smirnov, 1998, Noskov et al., 2002; Gaginskaya et al., 2001; ィコ0609 ィィ 0108., 2006ィ ; 05ィーィ 08ィィィコ0609 ィィ 0108., 2009ィ ) ィェィェィィ ィェ0209ィョィー06 ツィェ0402 ィー02ィャ070208ィ ィーィョ ィ 2008ィC ィーィ ィェ04 ィェィ 08ィィ ィャィィ080609ィ ィェィィ07 09ィー0607ィェ06ィコ ィ 09ィ 06ィエィィ01 ィィ 06ィコ ィェ ィーィィ ィ ィェィ ツ02ィェィィ02 ィィィャ0206ィー ィコィィ 06ィ 08ィ ィ ィェィィ ィェ02ィヲ 09 ィョ09ィーィケ ィェ ツ02ィコ ィィ ィケ ィ ィヲ 05ィィィェィィィィ 0509ィィ0809ィコ06ィヲ 00ィョィ ィ 0405ィィ ツィィ ィコィ ィェィィ07 ィョ ツィ 09ィーィコ ィーィコ0804ィー06ィヲ ィ ィヲ06ィェ02 ィェィ ィ ィェィィィヲ ィーィ ィー ィ ィェ02ィヲ: ィェィ ィィィ ィ ィェィェ ィ ィーィ ィC 27 ィャィ 08ィーィ (2007), ィェィ ィィィ ィェ0707 ィC 27 ィ (2009) ィ ィー06ィャ ィャ06ィィィェ04 ィャ0600ィョィー 09ィェ0609ィケ 0706ィコ080409ィ ィーィケ ィケ0106ィャ, ィ 06ィー ィィィヲ 06ィー ィ ィ ィィ07ィェィィ02ィャ ィェィ 0006ィェィェ ィー08ィ ィ ィエィ 02ィー0907, 09ィェ0609ィケ 06ィ 08ィ 04ィョ ィェ ィェ ィ ィェィィ02 06ィー06 05ィケ01ィ 06ィ 04 ツィェ ィィ ィィィー ィィ07ィェィィ02ィャ ィェ ィー08ィ, ィー06ィャィョ 01ィ , ィコ060001ィ 06ィ 08ィ ィ ィェィィ ィャ06ィィィェ ィェィ ツィィィェィ 02ィー ィーィェ0609ィィィー0205ィケィェ ィェ06, 0509ィィ0809ィコィ 07 00ィョィ ィ ィャ060302ィー 06 ツィィ09ィーィィィーィケ ィー06 05ィケ01ィ 08ィ ィェィケ0302, ツ02ィャ 09 08ィ ィェィェィィ02 ィー ィェ04 (08ィィ09. 2) ィェ0602 ィーィ 07ィェィィ02 09ィェ0200ィ ィィ ィヲ 0102ィコィ 0102 ィ ィ 08ィ ィコィー0208ィィ040609ィ ィ 0605ィケ0306ィヲ 0005ィョィ ィィィェ06ィヲ 09ィェ ィコ080609ィ, ィコ06ィー060804ィヲ ィ ィィ ィェ0209ィョィー06 ツィェ ィェィ ツ02ィェィィ07 ィー02ィャ070208ィ ィーィョ ィョ01ィ ィェ06ィヲ ィC Fig. 1. Day average air temperatures during spring in 2008ィC ィコ06ィェ02ィ ィ ィェィ 06ィーィコ0804ィー0401 ィョ ツィ 09ィーィコィ 01, ィ ィョ ィ ィェ ィャ0209ィーィ ィャィィ ツィィ ィャィ ィィ ィョ ツ00ィー04 ィ 0405ィィ ィェィ ツィ ィー04 09 ィー ィャ07, ィコ060001ィ 09ィェ ィヲ 0706ィコ ィェ0609ィーィケ06 ィィ09 ツ ィ ィヲ06ィェ ィェィィ07 08ィ ィ 06ィー ィー060806ィヲ ィィィェ02 ィ ィC ィヲ ィィィェ02 ィャィ 07 ィェ ィコ06 ィェィ ィ ィ 02ィー ィ ィー ィィ05ィケィェ ィェ ィ ィーィャ02 ツィ 05ィィ09ィケ 15 ィ ,6ィィ15ィャィ 07, ィC 17 ィィ 18 ィ , ィ ィーィ ィコ ィャィ ィC ィョ ィェィケ ィ ィコ06ィャ ィ ィ 04 ツィェ ィェ06ィヲ ツィ 09ィーィィ 0509ィィ0809ィコ06ィヲ 00ィョィ 04, 09 06ィコ080209ィーィェ0609ィー , ィ ィーィョ07ィ 05ィ ィャ06 ィコ 04ィ ィャ 0708ィィィ ィェ0401 ィィ09ィェ07ィコ0609, ィ ィェ0203ィィ0806ィコィィ ツィ ィェ ィィ ィェィ ィィ05ィィ09ィケ 05ィィ03ィケ ィェ06ィヲ ツィ 09ィーィィ 00ィョィ 04 ィC 09 ィェ0209ィコ0605ィケィコィィ01 ィコィィ0506ィャ02ィー08ィ 01 06ィー 09ィーィ ィェ02ィィィィ. 7

9 1304ィィ ィ 07 06ィ 09ィーィ ィェ0609ィコィ ィィ0809ィコ06ィヲ 00ィョィ ィコ080209ィーィェ0609ィー ィャ ィェィェィィ01 ィェィ ィ ィェィィィヲ ィC ィC ィェ06ィヲ ィヲ 0706ィコ080609; 2 ィC ィャ06ィィィェ04 09 ィョ09ィーィケ ィェ ツ02ィコ; 3 ィC ィャ06ィィィェ04 09 ィョ09ィーィケ ィコ ィィ ィケ ィ ィヲ 05ィィィェィィィィ; 4 ィC ィョ00ィェィ ィェィェ04ィヲ 0902ィー0806ィャ ィェ0609ィケ 0708ィィィ ィィィー ィコ ィ ィョ; 5 ィC 06ィ 08ィ ィ 0903ィィ ィャ06ィィィェ04 04ィ ィャ ィィ; 6 ィC ィ ィコ09ィ ィー0608ィィ ィ 0601ィェィ 07 06ィー06 05ィケ01ィ ; 7 ィC ィィ0601 ィェィ ィ ィェィィィヲ Fig. 2. Ice conditions in the Svir Bay during spring observations in the vicinity of the LOS in 1997ィC ィC solid ice cover; 2 ィC gullies in the mouths of forest rivers; 3 ィC gullies in estuaries and along the shoreline; 4 ィC stolen by the wind ice again washed ashore; 5 ィC gullies formed cold, 6 ィC the ice-free waters; 7 ィC observation time 09ィ 08ィ ィコィー0208ィィ09ィーィィィコィ ィーィ 06ィー010205ィケィェ ィョ ィーィィ ィョ05ィケィーィ ィー04 ィョ ツ00ィー ィーィィ ィャ ィェィェィィ01 ィェィ ィ ィェィィィヲ ィC ィーィ ィェ04 09 ィーィ ィ 05ィィ ィ ィ 05ィィ02ィ 2 / Table 2 チィィ090502ィェィェ0609ィーィケ ィャィィ0008ィ ィェィー ィェィェィィ ィィ ィC ィーィィ01ィェ0209ィコィ ィャ Number of birds recorded during the spring migration in 2008ィC2011 in 5-days period 00ィィ01 / Species ィコィィ ィャィィ0008ィ 02ィィィィ / Dates of March June Total 00ィ 08ィー/ 0606ィェィケ / / / ィケ / April 00ィ ィヲ / May Year migration Gavia arctica ィC Gavia arctica ィC Gavia sp Podiceps cristatus ィC Podiceps cristatus ィC Podiceps cristatus Ardea cinerea Ardea cinerea ィC Cygnus cygnus ィC Cygnus cygnus ィC Cygnus cygnus Cygnus bewickii ィC Cygnus bewickii ィC Cygnus sp ィC Cygnus sp Anser albifrons ィC

10 1306ィ ィ 05ィィ02ィ 2 ( ィェィィ02) / Table 2 (continued) 00ィィ01 / Species ィコィィ ィャィィ0008ィ 02ィィィィ / Dates of March June Total 00ィ 08ィー/ 0606ィェィケ / / / ィケ / April 00ィ ィヲ / May Year migration Anser albifrons ィC Anser fabalis ィC Anser fabalis ィC Anser sp ィC Anser sp ィC Anser sp ィC Anser sp ィC Branta leucopsis ィC Branta leucopsis ィC Anas platyrhynchos ィC Anas platyrhynchos ィC Anas platyrhynchos ィC Anas platyrhynchos ィC Anas crecca ィC Anas crecca ィC Anas crecca ィC Anas crecca ィC Anas penelope ィC Anas penelope ィC Anas penelope ィC Anas penelope ィC Anas acuta ィC Anas acuta ィC Anas acuta Anas clypeata ィC Anas clypeata ィC Anas clypeata ィC Aythya fuligula ィC Aythya fuligula ィC Aythya fuligula ィC Aythya fuligula ィC Aythya marila ィC Aythya marila ィC Aythya marila ィC Aythya marila ィC Bucephala clangula ィC Bucephala clangula ィC Bucephala clangula ィC Bucephala clangula ィC Melanitta nigra ィC Melanitta nigra Melanitta sp ィC Melanitta sp Mergus albellus ィC Mergus albellus ィC

11 1306ィ ィ 05ィィ02ィ 2 ( ィェィィ02) / Table 2 (continued) 00ィィ01 / Species ィコィィ ィャィィ0008ィ 02ィィィィ / Dates of March June Total 00ィ 08ィー/ 0606ィェィケ / / / ィケ / April 00ィ ィヲ / May Year migration Mergus albellus ィC Mergus albellus Mergus serrator Mergus serrator ィC Mergus serrator ィC Mergus serrator ィC Mergus merganser ィC Mergus merganser ィC Mergus merganser ィC Pernis apivorus Pernis apivorus Circus aeruginosus ィC Circus aeruginosus ィC Haliaeetus albicilla ィC Haliaeetus albicilla ィC Buteo buteo ィC Buteo buteo ィC Buteo buteo ィC Accipiter gentilis ィC Accipiter gentilis Accipiter nisus ィC Accipiter nisus ィC Accipiter nisus ィC Pandion haliaetus ィC Pandion haliaetus ィC Pandion haliaetus ィC Pandion haliaetus ィC Falco subbuteo ィC Falco subbuteo Lyrurus tetrix ィC Lyrurus tetrix ィC Grus grus ィC Grus grus ィC Crex crex ィC Crex crex Crex crex ィC Crex crex Charadrius dubius ィC Charadrius dubius Charadrius dubius Vanellus vanellus ィC Vanellus vanellus ィC Vanellus vanellus ィC Tringa ochropus ィC Tringa ochropus ィC Tringa ochropus ィC Tringa ochropus Tringa glareola ィC Tringa glareola ィC

12 1306ィ ィ 05ィィ02ィ 2 ( ィェィィ02) / Table 2 (continued) 00ィィ01 / Species ィコィィ ィャィィ0008ィ 02ィィィィ / Dates of March June Total 00ィ 08ィー/ 0606ィェィケ / / / ィケ / April 00ィ ィヲ / May Year migration Tringa glareola Tringa glareola ィC Tringa nebularia ィC Tringa nebularia ィC Tringa nebularia ィC Actitis hypoleucos ィC Actitis hypoleucos ィC Actitis hypoleucos ィC Actitis hypoleucos ィC Gallinago gallinago ィC Gallinago gallinago ィC Gallinago gallinago ィC Scolopax rusticola ィC Numenius arquata ィC Numenius arquata ィC Numenius arquata ィC Numenius arquata ィC Numenius phaeopus ィC Numenius phaeopus ィC Larus canus ィC Larus canus ィC Larus canus ィC Larus canus ィC Larus argentatus ィC Larus argentatus ィC Larus ridibundus ィC Larus ridibundus ィC Larus minutus ィC Larus minutus ィC Larus minutus ィC Larus minutus ィC Sterna hirundo ィC Sterna hirundo ィC Sterna hirundo ィC Sterna hirundo ィC Columba palumbus ィC Columba palumbus ィC Columba palumbus ィC Columba palumbus ィC Columba livia Cuculus canorus ィC Cuculus canorus ィC Cuculus canorus ィC Cuculus canorus Aegolius funereus Caprimulgus europaeus Caprimulgus europaeus

13 1306ィ ィ 05ィィ02ィ 2 ( ィェィィ02) / Table 2 (continued) 00ィィ01 / Species ィコィィ ィャィィ0008ィ 02ィィィィ / Dates of March June Total 00ィ 08ィー/ 0606ィェィケ / / / ィケ / April 00ィ ィヲ / May Year migration Apus apus ィC Apus apus Apus apus Dryocopus martius ィC Dryocopus martius ィC Dryocopus martius ィC Dendrocopos major ィC Dendrocopos major ィC Dendrocopos major ィC Dendrocopos major Dendrocopos minor ィC Jynx torquilla ィC Jynx torquilla ィC Jynx torquilla ィC Jynx torquilla ィC Lullula arborea ィC Lullula arborea ィC Lullula arborea Alauda arvensis ィC Alauda arvensis ィC Alauda arvensis Alauda arvensis ィC Riparia riparia ィC Riparia riparia Riparia riparia ィC Hirundo rustica ィC Hirundo rustica ィC Hirundo rustica ィC Hirundo rustica ィC Delichon urbica ィC Delichon urbica ィC Delichon urbica ィC Delichon urbica ィC Motacilla alba ィC Motacilla alba ィC Motacilla alba ィC Motacilla flava ィC Motacilla flava ィC Motacilla flava ィC Motacilla flava Anthus trivialis ィC Anthus trivialis ィC Anthus trivialis ィC Anthus pratensis ィC Anthus pratensis ィC Anthus pratensis ィC

14 1306ィ ィ 05ィィ02ィ 2 ( ィェィィ02) / Table 2 (continued) 00ィィ01 / Species ィコィィ ィャィィ0008ィ 02ィィィィ / Dates of March June Total 00ィ 08ィー/ 0606ィェィケ / / / ィケ / April 00ィ ィヲ / May Year migration Lanius collurio ィC Lanius collurio ィC Lanius collurio ィC Lanius collurio Lanius excubitor ィC Lanius excubitor Lanius excubitor ィC Bombycilla garrulus ィC Bombycilla garrulus ィC Bombycilla garrulus ィC Bombycilla garrulus Troglodytes troglodytes ィC Troglodytes troglodytes Prunella modularis ィC Prunella modularis ィC Erithacus rubecula ィC Erithacus rubecula ィC Luscinia luscinia ィC Luscinia luscinia ィC Luscinia luscinia Luscinia svecica ィC Luscinia svecica ィC Luscinia svecica ィC Phoenicurus phoenicurus ィC Phoenicurus phoenicurus ィC Phoenicurus phoenicurus Saxicola rubetra ィC Saxicola rubetra ィC Saxicola rubetra ィC Saxicola rubetra ィC Oenanthe oenanthe ィC Oenanthe oenanthe ィC Oenanthe oenanthe ィC Turdus merula ィC Turdus merula ィC Turdus pilaris ィC Turdus pilaris ィC Turdus pilaris Turdus iliacus ィC Turdus iliacus ィC Turdus iliacus ィC Turdus philomelos ィC

15 1306ィ ィ 05ィィ02ィ 2 ( ィェィィ02) / Table 2 (continued) 00ィィ01 / Species ィコィィ ィャィィ0008ィ 02ィィィィ / Dates of March June Total 00ィ 08ィー/ 0606ィェィケ / / / ィケ / April 00ィ ィヲ / May Year migration Turdus philomelos ィC Turdus viscivorus ィC Turdus viscivorus ィC Turdus viscivorus Locustella fluviatilis ィC Locustella fluviatilis ィC Locustella fluviatilis Acrocephalus schoenobaenus ィC Acrocephalus schoenobaenus Acrocephalus schoenobaenus Acrocephalus dumetorum ィC Acrocephalus dumetorum ィC Acrocephalus dumetorum ィC Acrocephalus dumetorum Acrocephalus palustris ィC Acrocephalus palustris Acrocephalus palustris Hippolais icterina ィC Hippolais icterina Hippolais icterina ィC Sylvia borin ィC Sylvia borin Sylvia borin ィC Sylvia borin Sylvia atricapilla ィC Sylvia atricapilla Sylvia atricapilla ィC Sylyia communis ィC Sylyia communis ィC Sylyia communis ィC Sylyia communis Sylvia curruca ィC Sylvia curruca ィC Sylvia curruca Phylloscopus trochilus ィC Phylloscopus trochilus ィC Phylloscopus trochilus ィC Phylloscopus collybita ィC Phylloscopus collybita ィC Phylloscopus collybita Phylloscopus sibilatrix ィC

16 1300ィィ01 / Species / Year 06ィ ィ 05ィィ02ィ 2 ( ィェィィ02) / Table 2 (continued) ィコィィ ィャィィ0008ィ 02ィィィィ / Dates of March June 00ィ 08ィー/ 0606ィェィケ / ィケ / April 00ィ ィヲ / May migration Phylloscopus sibilatrix ィC Phylloscopus sibilatrix Regulus regulus ィC Regulus regulus Muscicapa striata ィC Muscicapa striata Ficedula hypoleuca Ficedula hypoleuca ィC Ficedula parva ィC Ficedula parva ィC Aegithalos caudatus ィC Aegithalos caudatus ィC Parus montanus ィC Parus ater Parus cristatus ィC Parus major ィC Parus major ィC Parus caeruleus ィC Certhia familiaris ィC Emberiza citrinella ィC Emberiza citrinella ィC Emberiza citrinella ィC Emberiza citrinella Emberiza rustica Emberiza rustica ィC Emberiza schoeniclus ィC Emberiza schoeniclus ィC Emberiza schoeniclus Plectrophenax nivalis ィC Plectrophenax nivalis ィC Fringilla coelebs ィC Fringilla coelebs ィC Fringilla coelebs ィC Fringilla coelebs ィC Fringilla montifringilla ィC Chloris chloris ィC Chloris chloris ィC Chloris chloris Spinus spinus ィC Spinus spinus ィC Spinus spinus Spinus spinus ィC Carduelis carduelis ィC Carduelis carduelis ィC / Total 15

17 1306ィ ィ 05ィィ02ィ 2 ( ィェィィ02) / Table 2 (continued) 00ィィ01 / Species ィコィィ ィャィィ0008ィ 02ィィィィ / Dates of March June Total 00ィ 08ィー/ 0606ィェィケ / / / ィケ / April 00ィ ィヲ / May Year migration Carduelis carduelis ィC Carduelis carduelis ィC Acanthis flammea ィC Acanthis flammea ィC Acanthis flammea Cannabina cannabina ィC Cannabina cannabina ィC Carpodacus erythrinus ィC Carpodacus erythrinus ィC Carpodacus erythrinus ィC Carpodacus erythrinus Loxia pytyopsittacus ィC Loxia pytyopsittacus ィC Loxia pytyopsittacus Loxia curvirostra ィC Loxia curvirostra ィC Loxia curvirostra Loxia sp Pyrrhula pyrrhula ィC Pyrrhula pyrrhula ィC Pyrrhula pyrrhula Coccothraustes coccothraustes ィC Coccothraustes coccothraustes ィC Coccothraustes coccothraustes ィC Coccothraustes coccothraustes ィC Sturnus vulgaris ィC Sturnus vulgaris ィC Sturnus vulgaris ィC Sturnus vulgaris Garrulus glandarius ィC Garrulus glandarius ィC Garrulus glandarius ィC Pica pica ィC Pica pica ィC Pica pica ィC Corvus monedula ィC Corvus monedula Corvus monedula Corvus frugilegus ィC Corvus cornix ィC Corvus cornix ィC Corvus cornix ィC

18 1306ィ ィ 05ィィ02ィ 2 ( ィェィィ02) / Table 2 (continued) ィコィィ ィャィィ0008ィ 02ィィィィ / Dates of March June Total 00ィ 08ィー/ 0606ィェィケ / / / ィケ / April 00ィ ィヲ / May 00ィィ01 / Species Year migration Corvus cornix Corvus corax ィC Gavia ィェィ ィェィェ02ィャ ィー02 00ィ 00ィ 0804 ィ 0405ィィ ィケィャィ ィャィ 0506 ツィィ090502ィェィェ04. チ0208ィェ060406ィ ィ 07 00ィ 00ィ 08ィ G. arctica ィィィー ィー08ィ ィェ04ィィィー06ィャ 07ィョィェィコィー ィェィ ィ ィェィィィヲ ィェィ 0708ィ ィェィィィィ ィ ィィ ィィ09ィー08ィィ08ィョ06ィー0907 ィェ02 08ィ ィェィケ ィェ02ィヲ 0102ィコィ 0104 ィ ィ 04 ツィ ィヲィェ06 08ィ ィェィェィィィヲ ィー 06ィーィャ02 ツ02ィェ ィー05ィィ ツィィ02 06ィー ィョィエィィ ィー, ィコ060001ィ ィャィ ィコ09ィィィャィ 05ィケィェ0602 ツィィ ィーィィ ィーィ 0506 ィェ02 08ィ ィェィケ ィヲ 0707ィーィィ01ィェ0209ィコィィ ィ , 07ィィィコ ツィィ090502ィェィェ0609ィーィィ 0708ィィ ィェィ ィーィィ01ィェ0209ィコィョ. 02ィ ィエィ 07 ツィィ090502ィェィェ0609ィーィケ 00ィ 00ィ 08 ィェィ ィェィェ02ィャ ィー02 09ィィ05ィケィェ06 ィコ060502ィ 0502ィー0907, ィャィ ィコ09ィィィャィ 05ィケィェ06 ィョ ツィィィー0409ィ 02ィー ィー ツ02ィー ィー02ィェ ィ 02ィヲ, 09 06ィー010205ィケィェ ィィ09ィー08ィィ08ィョ02ィー ィィ03ィケ 0201ィィィェィィ ツィェ ィー0802 ツィィ. 01ィ 0708ィィィャ0208, ィョ ツィー02ィェ ィ 02ィヲ, ィー0605ィケィコ ィ ィケ, ィェ06 ィョ ツィィ090502ィェィェ0609ィーィケ ィ 0405ィ ィャィ ィコ09ィィィャィ 05ィケィェィ ィC ィーィィ02 (08ィィ09. 3). 0808ィ 09ィェ060406ィ ィ 07 00ィ 00ィ 08ィ G. stellata ィコ ィ 01ィ 02ィー ィェィィ07 ィェィ ィ ィ ィー020502ィヲ, ィェ ィィ09ィョィー09ィー09ィィ02 ィェィ 09ィー0607ィェィコィ ィィ0809ィコ06ィヲ 00ィョィ ィー ィャ 0802ィ ィコ02ィィ07ィャ. 00ィ ツィィ090502ィェィェ ィーィ ィィ 05ィー ィィ01ィ ィ ィー0907 ィェィ ィ ィコ09ィ ィー0608ィィィィ ィーィケ 0106 ィコ06ィェ02ィ ィャィ 07. Podiceps. 01ィ 09ィー0607ィェィコィ ィィィ ィェ06ィヲ 0406ィェ ィィ0809ィコ06ィヲ 00ィョィ ィョ050708ィェ06 ィェィ ィ ィ 06ィー ィェ02ィ 0605ィケ03ィィ ィョ070704, 07ィ 0804 ィィ05ィィ 0601ィィィェ06 ツィェ ィ 02ィヲ ツ06ィャ00ィィ P. cristatus ィコ080209ィーィェ0609ィー ィィ01 ツィィ ィ ィェィェィィィヲ ィェ ィャ060302ィー ィーィィ00ィ ィーィケ 3,5 0906ィー02ィェ ィC ィコ0605ィィ ツ0209ィー ィーィィ02 ィェィ ィェィェ02ィヲ 09ィー0607ィェィコ02 ィェ ィ 0506 ィェ0209ィコ0605ィケィコィィ ィーィコ0609, 0708ィィィー06ィャ, ツィー ィコィィ ィーィ ィ 0405ィィ 06ィーィェ0609ィィィー0205ィケィェ06 08ィ ィェィェィィィャィィ ィィ 07ィィィコ ツィィ090502ィェィェ0609ィーィィ 0708ィィ010601ィィ ィェィ ィーィィ01ィェ0209ィコィョ ィ ィC ィーィィ01ィェ0209ィコィョ ィャィ ィィ ィェィ ツィ 0506 ィェィ ィ ィェィィィヲ 0708ィィ ィケ ィェィ 04ィ ィ 06ィエィョ06 09ィーィ 01ィィ06 ィャィィ0008ィ 02ィィィィ 09ィィ01ィ ィィ ィェ ィィ ィェィィィーィケ 0802ィ 05ィケィェィョ06 ィコィ 08ィーィィィェィョ ィャィィ0008ィ 02ィィィィ. 0306ィャィィィャ06 ツ06ィャ00ィィ 09 ィェ02ィコ06ィー ィェィ 09ィー0607ィェィコ ィィィェィィ ツィェ06 06ィーィャ02 ツィ 05ィィ09ィケ ィコ08ィ 09ィェ060302ィヲィェィ 07 P. auritus (1999) ィィ ィエ02ィコィ ィ ィェィコィ P. griseigena (1999, 2006) Ardea ィ 07 02ィ A. cinerea ィィ ィェィェ ィーィ ィコ08ィ ィヲィェ ィコ ィー0802 ツィ 02ィー ィ ィヲ06ィェ02 ィェィ ィ ィェィィィヲ ィC ィィ09ィー08ィィ08ィョ02ィー0907 ィャ02ィェ ィ 04 04ィ ィェ. Cygnus. 0902ィ 0201ィケ-ィコ05ィィィコィョィェ 05. cygnus ィィ ィーィョィェ010807ィェ04ィヲ 0502ィ 0201ィケ C. bewickii ィャ07 ィャィィ0008ィ 02ィィィィ ィョ050708ィェ ィーィ ィェィ 0905ィィ09ィ 06ィー0907 ィェィ ィャ0205ィコ ィケ ィィ0809ィコ06ィヲ 00ィョィ ィェ0609ィェ0602 ィェィ 0708ィ ィェィィ02 ィィ ィーィ ィーィ 08ィーィ 09 ィ ィコ09ィ ィー0608ィィィィィC 05 ィィ ィ ィー070302ィェィィィィ ィェィィ ィー ィェィ ィ ィ 02ィー ィー020702ィェィェ ィコ08ィ ィエ02ィェィィ02 ツィィ090502ィェィェ0609ィーィィ ィョ ィコ05ィィィコィョィェィ ィィ 0200 ィョ090205ィィ ツ02ィェィィ02 ィョ ィーィョィェ010807ィェ ィ (08ィィ09. 4). Anser. 01ィョィャ02ィェィェィィィコ A. fabalis ィィ ィ ィ 04ィヲ 00ィョ09ィケ A. albifrons 09 ィャィ ィーィ 06ィー ィェィ 01 ィー020808ィィィー0608ィィ02ィヲ ィェィィ ィェィ ィ ィ 02ィー0907 ィー02ィェ0102ィェ02ィィ07 ィェ02ィコ06ィー ィョ090205ィィ ツ02ィェィィ07 ィィ01 ツィィ090502ィェィェ0609ィーィィ (08ィィ09. 5). 01ィ 0708ィィィ ィェ0401 ィャ0205ィコ ィケ ィィ0809ィコ06ィヲ 00ィョィ 04 06ィーィャ02 ツィ 06ィー ィー0607ィェィコィィ ィェ02ィ 0605ィケ03ィィ ィョ ィョ0902ィヲ, ィェ0609ィェ06ィャ, ィヲ ィィィェ ィィ0601ィ ィャィィ0008ィ 02ィィィヲ ィョ09ィィ A. anser, ィィ ィコィ ィィ09ィー08ィィ08ィョ06ィー ィーィ ィョィャ02ィェィェィィィコ0609 ィィ ィ ィ ィョ0902ィヲ. Branta ィィ 09 ィェィ 08ィ 09ィーィ ィェィィ02ィャ 06ィ ィエ02ィヲ ツィィ090502ィェィェ0609ィーィィ ィ ィエ02ィコ06ィヲ ィコィ 04ィ 08ィコィィ B. leucopsis ィ 07ィ 01ィェ06ィャ ィィ06ィェ02, 05ィー06ィー 09ィィ01 09ィーィ ィョ050708ィェ ィィ09ィー08ィィ080609ィ ィーィケ0907 ィェィ ィャ ィェィェ ィーィ, ツィー06 ィェ02 06ィーィャ02 ツィ ィケ 09 ィ ィ ィェィェィィ (08ィィ09. 6). 0201ィェィ ィコ ィー05ィィ ツィィ02 06ィー 00ィョ0902ィヲ ィョ ィ ィエ02ィコ06ィヲ ィコィ 04ィ 08ィコィィ ィェィ ィ ィ 05ィィ09ィケ ィコィィ02 ィャ ィコ060502ィ ィ ィェィィ07 ツィィ090502ィェィェ0609ィーィィ ィィィコ ツィィ090502ィェィェ0609ィーィィ 0708ィィ ィェィ 09ィ ィャ ィ ィェィェィィ ィコィィ 04ィ ィーィェィィィヲ ィィ0601 ィェィ ィ ィェィィィヲ ィC ィェィ ィーィィ01ィェ0209ィコィョ ィャィ ィェィ ツィィィー0205ィケィェ ィコ ィェィィ07 04ィィ チィィ090502ィェィェ0609ィーィケ ツ0208ィェ060406ィ 06ィヲ 00ィ 00ィ ィャ ィェィェ02ィヲ ィャィィ0008ィ 02ィィィィ ィC Fig. 3. Numbers of Diver during spring migration in 1997ィC ィィ チィィ090502ィェィェ0609ィーィケ 0502ィ ィヲ ィャ ィェィェ02ィヲ ィャィィ0008ィ 02ィィィィ ィC Fig. 4. Numbers of Swans during spring migration in 1997ィC

19 1304ィィ チィィ090502ィェィェ0609ィーィケ 00ィョ0902ィヲ ィャ ィェィェ ィーィ ィC Fig. 5. Numbers of Geese during spring migration in 1997ィC ィィ チィィ090502ィェィェ0609ィーィケ ィ ィエ02ィコ06ィヲ ィコィ 04ィ 08ィコィィ ィャ ィェィェ ィーィ ィC Fig. 6. Numbers of Barnacle Goose during spring migration in 1997ィC2009 ィ ィエ02ィコィィ01 ィコィ 04ィ 0806ィコ 09 ィコ06ィェ0202 ィ ィC ィェィ ツィ 0502 ィャィ 07 ィョ ツィィィー0409ィ 06ィー ィェィ ィェ0202ィコィィ ィェ06ィヲ 08ィ ィィィィ (05ィィィャィィィェ ィィ 0108., 2006). チ0208ィェィ 07 ィコィ 04ィ 08ィコィ B. bernicla ィェィ ィェィェ02ィャ ィー02 09 ィェ02ィ 0605ィケ0306ィャ ツィィ (1ィC2,5 0906ィーィェィィ ィ 02ィヲ) ィ 0405ィ 04ィ ィィ09ィー08ィィ080609ィ ィェィ ィィ , 08ィ ィェィケ0302, ィィ ィェィィ ィ ィC ィェ02 06ィーィャ02 ツィ 05ィ 09ィケ. Anas ツィェ0402 ィョィーィコィィ 09 04ィェィ ツィィィー0205ィケィェ06ィャ ィコ0605ィィ ツ0209ィー ィーィ ィェィ 0905ィィ09ィ 06ィー0907 ィェィ ィ ィコ09ィ ィー0608ィィィィ 0509ィィ0809ィコ06ィヲ 00ィョィ ィ ィヲ06ィェ ィ ィィ09ィー08ィィ080609ィ ィェ06 ィ ィー ィ 02ィヲ. 00ィ ィコ09ィィィャィ 05ィケィェィ 07 ツィィ090502ィェィェ0609ィーィケ 06ィーィャ02 ツ02ィェィ ィョ ツィィ08ィコィ -0909ィィ09ィーィョィェィコィ A. crecca (39,5 ィー ). 01ィ 09ィー060806ィャ ィィ ィー0802ィーィケ02ィャ ィャ0209ィー02 ィ 0405ィィ 0909ィィ0704ィケ A. penelope (31,5 ィー ) ィィ 03ィィ ィーィケ A. acuta ィィ (27,2 ィー ). 07 ィコ0807ィコ0904 A. platyrhynchos, ィコ06ィー0608ィ 07 04ィェィ ツィィィー0205ィケィェ06 ィョ09ィーィョ07ィ 05ィ 0706 ツィィ090502ィェィェ0609ィーィィ 05ィーィィィャ 09ィィ01ィ ィャ, ィ ィ ィィ09ィー08ィィ080609ィ ィェ ィー ィ 02ィヲ. 05ィョィャィャィ 08ィェィ 07 ツィィ090502ィェィェ0609ィーィケ 03ィィ0806ィコ06ィェ0609ィコィィ A. clypeata ィィ ツィィ08ィコィ -ィー080209ィコィョィェィコィ A. querquedula ィーィ 09ィィ05ィ 6,7 ィー ィィ 1,0 ィー ィ 02ィヲ, ィー0902ィー09ィー0902ィェィェ ィィ0500ィー ィ 02ィヲ ィコ0807ィコ0904 ィィ ツィィ08ィコィ -0909ィィ09ィーィョィェィコィ ィェ02ィャ ィィ ィィィー ィィィェ02 ィ , 09ィ 08ィケィィ08ィョ ィ 04ィェ ツィーィィ ィ 01 ィャ ィ ィーィ 05ィケィェ ィィ ツィェ0401 ィョィー06ィコ 01ィ ィーィ ィェィィ ィヲ ィ ィィ ィェ02ィャ 0708ィィ010601ィィィー0907 ィェィ ィェ ィコィ 01ィョ ィ , ィェ06 09ィ 08ィケィィ08ィョ02ィー ィー0605ィケィコ ィ 01 2 ィェ ィケ. 07 ィ 0605ィケ03ィィィェ09ィー09ィ 09ィィ ィャィ ィコ09ィィィャィ 05ィケィェ ィコ ィェィィ07 ィェィ 09ィー0607ィェィコィ ィャィィ08ィョ06ィー0907 ィャ020301ィョ 5-ィヲ 0707ィーィィ01ィェ0209ィコ06ィヲ ィ ィィ 4-ィヲ 0707ィーィィ01ィェ0209ィコ06ィヲ ィャィ 07, ィェ02ィャ ィーィィ01ィェ0209ィコィョ ィャィ ィ ィィィ ィ ィェィェィィ ィコィィ ィャィ ィコ09ィィィャィ 05ィケィェ06ィヲ ィコ06ィェ0202ィェィー08ィ 02ィィィィ ィャィィ0008ィ ィェィー0609 ィョ 4 ィィ ィィ ィェィ ィ ィ 05ィィ09ィケ ィィ ィョ 5 09ィィ , ィェィ ィィィ ィェィィ02 ィョ ィーィィ 09ィィ ィC (ィーィ ィ 05. 3). 00ィィ01 Species 06ィ ィ 05ィィ02ィ 3/Table ィコィィ ィィ09ィー08ィ 02ィィィィ ィヲ ィ ィィ ィィ ィャィ ィコ09ィィィャィ 05ィケィェ06ィヲ ツィィ090502ィェィェ0609ィーィィ ィョ 0802 ツィェ0401 ィョィー06ィコ The dates of initial appearance and maximum numbers of dabbling ducks 02ィ ィーィ ィヲ ィィ09ィー08ィ 02ィィィィ/ First records 03ィィィコ ィャィィ0008ィ 02ィィィィ/ Peak of migration M lim M lim Anas platyrhynchos (2007) ィC (1998) IV-5 IV-3 (2008) ィC V-1 (1997, 1998, 2003, 2005) Anas crecca (2007) ィC (1998) V-1 IV-5 (1999, 2000) ィC V-2 (1998,2005, 2006) Anas penelope (2008) ィC 2.03 (2005) V-1 IV-5 (1999, 2000, 2007) ィC V-4 (1998) Anas acuta (2008) ィC 1.05 (2003) V-1 IV-5 (1999, 2000, 2008) ィC V-4 (1998) Anas querquedula (2008) ィC 2.05 (1997) V-1 IV-5 (2000) ィC V-4 (1998, 2009) Anas clypeata (2008) ィC 2.05 (1997) V-1 IV-5 (1999, 2000, 2001) ィC V-4 (1998) ィコィィ ィェィィ ツィェ0401 ィョィー06ィコ 09 04ィェィ ツィィィー0205ィケィェ06ィヲ 09ィー020702ィェィィ 04ィ 09ィィ0907ィー 06ィー ィヲ 06ィ 09ィーィ ィェ0609ィコィィ ィェィ ィ ィコ09ィ ィー0608ィィィィ 0509ィィ0809ィコ06ィヲ 00ィョィ ィコ0807ィコ0904, ィコィ ィコ ィィ ィョ, ィー0907 ィョ01ィィ09ィィィー0205ィケィェ06 ィー0209ィェィ ィケ ィャ020301ィョ 06ィ 08ィ ィ ィェィィ02ィャ ィ 0601ィェ06ィヲ 06ィー06 05ィケ01ィ ィィ 0708ィィ0500ィー06ィャ ィ 02ィヲ. 02ィ 04 ツィェ ィコ080209ィーィェ0609ィー ィコ0807ィコ09ィ ィィ09ィー08ィィ08ィョ06ィー 09 ィー06ィー 0102ィェィケ, ィコ060001ィ 09 ィョ09ィーィケ ィェ ツ02ィコ 06ィ 08ィ 04ィョ06ィー ィャ06ィィィェ04. 00ィャ0209ィー02 09 ィー02ィャ ツ02ィェィケ 08ィ ィェィェ0606, ィェ06 04ィ ィー0703ィェィョ ィェィョ ィコ0807ィコ0904 ィ 0405ィィ 0909ィー0802 ツ02ィェ04 ィェィ 5 01ィェ02ィヲ ィェ ィ 08ィ ィ ィェィィ ィャ06ィィィェ, ィィ, ィェィ 06ィ ィー, ツ02ィェィケ ィェィィ ィェ04 (2003, 2005, 2009) ィ ィィ 05ィー ィィ01ィ ィィ09ィケ ィェィ 7ィC10 01ィェ02ィヲ 08ィ ィェィケ ィー060006, ィーィ 07 ィェィ 01 ィー020808ィィィー0608ィィ02ィヲ ィー08ィ ィェ04ィィィー06ィャ. 06ィ ィコ, ィ ィェ0209ィェ ィィ09ィー08ィィ080609ィ 05ィィ 06ィー ィ 02ィヲ, 0502ィー07ィエィィ01 ィェィ 05 ィィ05ィィ 05-00, ィィ ィー0605ィケィコ06 17 ィ ィョ ィェィィ ィィ05ィ 09ィケ ィャ0603ィェ0609ィーィケ 0609ィーィ ィェィ 0905ィィ09ィ ィーィケ ィ ィヲ06ィェ チィィ0806ィコ-0909ィィ09ィーィョィェ06ィコ ィーィ ィコ0302 ィャ060302ィー ィーィケ ィ 08ィ ィ ィェィィ ィェ0609ィェ ィェ02ィヲ ィケ ィ ィヲ 05ィィィェィィィィ 00ィョィ 04, ィェ ィェ02ィャ 0708ィィ0502ィーィ 02ィー ィェィ 4 01ィェ ィェ ィーィ 05ィケィェ ィィ0104, ィコィ ィコ 0708ィ 09ィィ0506, ィー0907 ィョ ィ 08ィ ィ ィェィィ07 04ィェィ ツィィィー0205ィケィェ ィエィ 01ィィ ィャ06ィィィェ: 0909ィィ0704ィケ ィェ02ィャ ツ , 03ィィ ィーィケ ツ , ィ 03ィィ0806ィコ06ィェ0609ィコィ ィィ ツィィ0806ィコ-ィー080209ィコィョィェ06ィコ ツ ィェ02ィヲ. 18

....._2011.pm6

....._2011.pm6 13 1304060909ィィィヲ09ィコィ 07 ィ ィコィ 0102ィャィィ07 ィェィ ィョィコ 0708ィ 05ィケ09ィコ0602 06ィー01020502ィェィィ02 06ィェ09ィーィィィーィョィー 05ィコ06050600ィィィィ 08ィ 09ィー02ィェィィィヲ ィィ 03ィィ0906ィーィェ0401 000806030406080904 08 040805030402050604080103010607

More information

Aksenov.vp

Aksenov.vp 13000608060204 0908050804030006 チ 08080503010200 (08 60-0502ィーィィ06 0906 01ィェ07 0806030102ィェィィ07) * 00. 09. 08ィコ0902ィェ0609 080601ィィ050907 20 ィィ06ィェ07 1947 00. 00 1970 00. 06ィェ 06ィコ06ィェ ツィィ05 0606ィャ09ィコィィィヲ

More information

tom2.p65

tom2.p65 1308ィコィ 0102ィャィィ07 ィェィ ィョィコ 04020907ィョィ 05ィィィコィィ 06ィ ィーィ 0809ィーィ ィェ 06ィェ09ィーィィィーィョィー ィィ09ィー0608ィィィィ ィィィャ. 01.00ィ 080103ィ ィェィィ 08040903020902010608 0300040805060705080609 050603030307 000407ィョ09ィコ 2 05080201ィェ020902ィコ0609ィ

More information

КАФЕДРА ТЕОРИИ ВЕРОЯТНОСТЕЙ

КАФЕДРА  ТЕОРИИ ВЕРОЯТНОСТЕЙ 1308080803020408 060302040606 000304020806010205060307 (2005 2009) 13050601020803ィ ィェィィ02 1 030802070601ィ 09ィ ィー0205ィィ ィィ 0906ィー08ィョ01ィェィィィコィィ 2 07 ツ02ィ ィェ06-070201ィ 000600ィィ ツ0209ィコィ 07 010207ィー0205ィケィェ0609ィーィケ

More information

4_2009.p65

4_2009.p65 1300030506010608 0402050506070508020102 01070008010606080401020102 010807 チ01020102 0802010208 2009 4 (57) 0906050502ィー02ィェィケ 060401ィ 02ィー0907 09 1995 00. 0004010601ィィィー 4 08ィ 04ィ 09 000601 13000209ィーィェィィィコ

More information

untitled

untitled 13 13 130306090907ィエィ 02ィー0907 020400ィ ィェィ ィャ - 030208ィー09ィ ィャ ィィ 0002080607ィャ 00ィー060806ィヲ ィャィィ08060906ィヲ 0906ィヲィェ04 060401ィ ィー0205ィケ09ィコィィィヲ 0106ィャ ー01ィ ィー08ィ ア 13090908 63.3(2)722.78 (29=020400) 09

More information

Gender.pm6

Gender.pm6 13000601060506030405060002 0209040805020008010608 04020505060705080207 080302030408000606 070408090505080607 010205070208040506000301010407 0701060003040506060306 0600. 08. 00. 0102040508020102 010301020304010403

More information

<D1E0F3F8EAE8ED312E7670>

<D1E0F3F8EAE8ED312E7670> 13070208 621.9.048:629.78 090908 30.61 0351 04020202ィェ0402ィェィー04: ィコィ 00020108ィ ィー0201ィェ06050600ィィィィ ィャィ 03ィィィェ0609ィー080602ィェィィ07 00010607ィC00080006 (04ィ 09. ィコィ 0002010806ィヲ ィコィ ィェ01. ィー0201ィェ. ィェィ ィョィコ,

More information

Accounting Report

Accounting Report 1308ィェ09ィ 08ィケ/08020908ィ 05ィケ 2001 000407ィョ09ィコ 4.1 Accounting Report RUSSIAN EDITION 0609010601ィェ04ィヲ 0106ィコィョィャ02ィェィー 0706 ィョ ツ02ィーィョ 09 0106ィ 0409ィ 06ィエ02ィヲ 070806ィャ04030502ィェィェ0609ィーィィ 08 06ィャィィィー02ィー

More information

Áeçuìÿííûé-1

Áeçuìÿííûé-1 13000804010307010607 06010506040700030106 050200040300030101020102 0003010302040003010608 04ィ ィ 06ィーィ 06ィエィ 07 0706 0804ィェ06 ツィェ04ィャ 04ィ ィコ06ィェィ ィャ 05ィコ06ィェ06ィャィィィコィ 0904040409ィ 02ィー ィコ 03ィィ04ィェィィ ィェ02

More information

チ ィィ 09ィー08ィ ィェ ィィ ィー0907 ィ ィ ィーィェ04ィャ 05ィィ

チ ィィ 09ィー08ィ ィェ ィィ ィー0907 ィ ィ ィーィェ04ィャ 05ィィ 1306080201020006 チ0305080607 040704010809 000106 01 2 2004 197 040605ィケ 0804ィェ06 ツィェ0401 ィィィェ09ィーィィィーィョィー0609 09 0708060202090902 ィィィェィー020008ィ 02ィィィィ 04060909ィィィィ 09 ィャィィ080609ィョ06 05ィコ06ィェ06ィャィィィコィョ

More information

< FCEE2F7E8EDF1EAE8E95FCAF0E8ECE8EDE0EBFCEDEEE520EDE02E2E2E>

< FCEE2F7E8EDF1EAE8E95FCAF0E8ECE8EDE0EBFCEDEEE520EDE02E2E2E> 130808ィィィャィィィェィ 05ィケィェ0602 ィェィ 09ィィ05ィィ02 070806ィーィィ09 0302ィェィエィィィェ ィィ 0102ィー02ィヲ: ィャ020301ィョィェィ 080601ィェ0402 09ィーィ ィェ01ィ 08ィー04 070806ィーィィ09060102ィヲ09ィー09ィィ07 130808ィィィャィィィェィ 05ィケィェ0602 ィェィ 09ィィ05ィィ02

More information

Est_na_perelome.pdf

Est_na_perelome.pdf 1304060909ィィィヲ09ィコィ 07 08ィコィ 0102ィャィィ07 01ィ ィョィコ 06ィェ09ィーィィィーィョィー 00ィィ0506090600ィィィィ 0605060306060808 0108 0303040309020003 08070905060704010409 0604080206000607 000609ィコ09ィ 2002 13070208 18 090908 87.8

More information

Na2008_10

Na2008_10 "01ィ 08ィコ06ィーィィ ツ0209ィコィ 07" ィー0208ィャィィィェ06050600ィィ07: 0902ィャィ ィェィーィィ ツ0209ィコ0602 ィィ09090502010609ィ ィェィィ02 (ィェ02 ィー08ィ 01ィィ 02ィィ 06ィェ ィェ04ィヲ 070601 010601 09 ィィ04 ィョ ツ02 ィェィィィィ 05ィーィィ 06 0506 00ィィ ツ0209

More information

ィコィィィェ ィコ060909ィコィィィヲ 03ィョ08ィェィ 05 ィャ020301ィョィェィ ィェ ィ 09ィ ィ 09ィー09ィョ02ィー 08ィ 0409ィィィーィィ06 ィャ020301ィョィ

ィコィィィェ ィコ060909ィコィィィヲ 03ィョ08ィェィ 05 ィャ020301ィョィェィ ィェ ィ 09ィ ィ 09ィー09ィョ02ィー 08ィ 0409ィィィーィィ06 ィャ020301ィョィ 13000609ィコ060909ィコィィィヲ 03ィョ08ィェィ 05 ィャ020301ィョィェィ 080601ィェ060006 0708ィ 09ィ Moscow Journal of International Law 01ィ ィョ ツィェ06-ィー02060802ィーィィ ツ0209ィコィィィヲ ィィ ィィィェ000608ィャィ 02ィィ06ィェィェ06-0708ィ ィコィーィィ ツ0209ィコィィィヲ

More information

I. 02ィ ィエィィ02 ィィ ィー ィーィィ ツ0209ィコィィ ィ ィコ02ィィ06ィェィェィ 07 ィコ ィィ07: ィケ07ィコ06ィェ0609 (06ィー09. 08

I. 02ィ ィエィィ02 ィィ ィー ィーィィ ツ0209ィコィィ ィ ィコ02ィィ06ィェィェィ 07 ィコ ィィ07: ィケ07ィコ06ィェ0609 (06ィー09. 08 1304070505080203 0103020104080806 チ0305080203 0209020305060002 00020508020005080607 010205070208040506000301010407 0701060003040506060306 ィィィャ. 00.00. 09020002010205020008 0601050606060706 010302010408080606

More information

13

13 13 13 1301ィ 080601ィェィ 07 ィャ0201ィィ02ィィィェィ, ィェィ ィェィ 03 090400050701 0708020109ィーィ 09050702ィー 0906ィ 06ィヲ 0106090605ィケィェ06 01ィィィェィ ィャィィ ツィェィョ06 09ィー08ィョィコィーィョ08ィョ 09 090609ィーィ 0902 ィー08ィ 01ィィ02ィィ06ィェィェ06-ィ

More information

R03_LAVAMAT_54610_01_oS_5kg_sy_ZP.bk

R03_LAVAMAT_54610_01_oS_5kg_sy_ZP.bk 13LAVAMAT 54610 05ィーィィ08ィ 05ィケィェィ 07 ィャィ 03ィィィェィ -ィ 09ィー06ィャィ ィー 06ィェ09ィー08ィョィコ02ィィ07 0706 ィョ09ィーィ ィェ0609ィコ02 ィィ 05ィコ090705ィョィ ィーィ 02ィィィィ 130709ィ 03ィ 02ィャィ 07 0706ィコィョ07ィ ィー0205ィケィェィィ02ィ, ィョ09ィ 03ィ 02ィャ04ィヲ

More information

untitled

untitled 1306080002040301010808 050602060002050605 030601 06ィ ィエ02ィヲ 080201ィ ィコ02ィィ02ィヲ 09. 08. 09020102080405 ィィ 00. 08. 0108000809020008 000609ィコ09ィ 2007 1306ィ ィャ060302ィェィェィ 07 09ィー06ィィィャ0609ィーィケ. 07 ツ02ィ ィェィィィコ

More information

Untitled-2

Untitled-2 130205080205080808 010204020205080808 050608010608 070104 01080607040806050602 050202020106 チ0305080607 07050307 020508020508020102 0701060304050606030608 03. 08. 0207010803 0203040308010605060403 0408050603010608

More information

1300ィィ ィ ィィ04ィ ィー0608 ィィ ィェィェ ィ ィ , 00ィー ィ ィェィィ ツ0209ィコィィ02 03ィィ01ィコ0609ィーィィ 00ィィ ィ ィィ04ィ ィー0608,

1300ィィ ィ ィィ04ィ ィー0608 ィィ ィェィェ ィ ィ , 00ィー ィ ィェィィ ツ0209ィコィィ02 03ィィ01ィコ0609ィーィィ 00ィィ ィ ィィ04ィ ィー0608, 13. 0302 0102ィヲ09ィー09ィィ02 04ィ ィコ0506 ツィ 02ィー0907 00ィー0608060800ィ ィェィィ ツ0209ィコィィ02 03ィィ01ィコ0609ィーィィ 00ィィ0108060006ィ ィィ04ィ ィー0608 06ィ 08ィ 040609ィ ィェィィィィ 09090704ィ ィェィェ060006, ィェ02 09ィャィ ツィィ09ィ 02ィャ060006

More information

ィ ィェ 0203ィ 07ィ ィー04ィヲ ィャ02ィェィー ィコ09ィ

ィ ィェ 0203ィ 07ィ ィー04ィヲ ィャ02ィェィー ィコ09ィ 13060606070905010808 0506040801060008 1 1305020203040408010603 08020902010808 040302080806020408 0705ィ ィェ 0203ィ 07ィ 080609 0307ィー04ィヲ 050502ィャ02ィェィー. 00000202010808 050608060508 080502ィコ09ィ ィェ0108 0203ィョィャィ

More information

J1_1998

J1_1998 1304ィョ08ィェィ 05 090602ィィ06050600ィィィィ ィィ 090602ィィィ 05ィケィェ06ィヲ ィ ィェィー08060706050600ィィィィ. 1998. 0606ィャ I. 01 3 00. 08ィ ィヲ040208 04070505080603 080808 0003010501060105060002 00 0003010604080905010207 08050606

More information

VP:CorelVentura 7.0

VP:CorelVentura 7.0 132012 0601050606060706 06050602040606 0305060305060002050108010608 ィィ 06030901060806 ィィィャ. 05.06.00ィ 09ィィ050609ィ 01020206 チ010808 010807 チ010808 0802010803040301000608 0606ィャ 2 0306090907ィエィ 02ィー0907

More information

<443A5C4F6C65675CC8C8CCCA5CD1DAC5C7C4DB5CF1FAE5E7E42DD0F3F1F1E05CCCE0F2E5F0E8E0EBFB20D1FAE5E7E4E05C56656E C546F6D312E7670>

<443A5C4F6C65675CC8C8CCCA5CD1DAC5C7C4DB5CF1FAE5E7E42DD0F3F1F1E05CCCE0F2E5F0E8E0EBFB20D1FAE5E7E4E05C56656E C546F6D312E7670> 1304060909ィィィヲ09ィコィ 07 ィ ィコィ 0102ィャィィ07 ィェィ ィョィコ 06ィェ09ィーィィィーィョィー ィィ09ィー0608ィィィィ ィャィ ィー0208ィィィ 05ィケィェ06ィヲ ィコィョ05ィケィーィョ0804 0604070204 III (XIX) 0005030402050506070508020102 080409030209020106 チ030508020102

More information

ULANOV.qxd

ULANOV.qxd 13 130000ィ ィー0208ィィィコィィ 0802 ツィィ 0705ィ ィェ0609ィ 0109ィィ03ィョィー0907 ィコィョ01ィ ィャ02010502ィェィェ02ィヲ, ィェ02030205ィィ 06ィェ 06ィ 02ィエィ 02ィー. 000606ィ ィエ02, ィャ02010502ィェィェ0609ィーィケ 0902000601ィェ07 09ィーィ ィェ0609ィィィー0907 ィー02ィャ,

More information

2_2004_

2_2004_ 1301ィ ィョ ツィェ06-ィャ02ィー0601ィィ ツ0209ィコィィィヲ 03ィョ08ィェィ 05 01 2 (35) (ィ 07080205ィケ ィC ィィ06ィェィケ) 2004 07 チ0403020606030906: 00ィィィェィィ09ィー020809ィー0906 06ィ 08ィ 040609ィ ィェィィ07 ィィ ィェィ ィョィコィィ 04060909ィィィヲ09ィコ06ィヲ 0802010208ィ

More information

МР153.pm6

МР153.pm6 130407040503 020902060106 チ0503 050800020508040802010203 0004-153 1 0209020603 0708080508010608 0001060008010603! 0303040302 06080503090708060800060307 0407040508 020908050806030905-0102 020501080802000506030505

More information

KITMIR2_04.vp

KITMIR2_04.vp 13 13070208 [327+339.5](510) 090908 66.5(508ィィィー)+66.59(508ィィィー) 0845 050601020803ィ ィェィィ02 0402ィコ06ィャ02ィェ010609ィ ィェ06 ィコ 07ィョィ 05ィィィコィ 02ィィィィ 07 ツ02ィェ04ィャ 09060902ィー06ィャ 060200 040801 04020202ィェ0402ィェィー04:

More information

Мир Евразии №1(2016)

Мир Евразии №1(2016) 130102040102-080906080705080607 010205070208040506000301010407 0701060003040506060306 000604 03000408050606 01ィ ィョ ツィェ04ィヲ 03ィョ08ィェィ 05. 060401ィ 02ィー0907 09 ィャィ 07 2008 00. 0004010601ィィィー 0601ィィィェ 08ィ

More information

1307 チ チ チ01040

1307 チ チ チ01040 13000601060506030405060002 0209040805020008010608 06 0108070806 04020505060705080207 080302030408000606 07 チ03010403 05080306050806 02040902000508020102 01020507020804050600030101020102 070106000304050606030608

More information

R03_KB9820E_EU_Compact_R5.bk

R03_KB9820E_EU_Compact_R5.bk 13COMPETENCE KB9820E 00ィェ06000600ィョィェィコ02ィィ06ィェィ 05ィケィェ04ィヲ 0909ィー08ィ ィィ09ィ 02ィャ04ィヲ 01ィョ01060906ィヲ 03ィコィ 00 010507 0708ィィ0006ィー06090502ィェィィ07 07ィィィエ02090401 07080601ィョィコィー0609 ィェィ 07ィ 08ィョ 06ィェ09ィー08ィョィコ02ィィ07

More information

Îáëîæêà1.pm6

Îáëîæêà1.pm6 1308. 00. 0302ィー080609 090602010302010408080608 05 0205010200080006 020904080104 0906020508030404 13080604060909 000609080709020006 チ 030306040200 ィC 0106ィコィー0608 0002060008ィ 00ィィ ツ0209ィコィィ01 ィェィ ィョィコ,

More information

для типогр-часть1.p65

для типогр-часть1.p65 13030209060606 チ0305080203 000701080006 08ィェィ 05ィィィーィィィコィ 0906ィ 04ィーィィィヲ 09 0502090208ィェ06ィヲ 080008ィィィコ02 ィィ ィェィ 0905ィィ03ィェ02ィャ 000609ィー06ィコ02 030601 080201ィ ィコ02ィィ02ィヲ 050208000207 08ィョ0800ィィィェ07ィェィ 00020301ィョィェィ

More information

untitled

untitled 1306ィコc0702pィィィャ02ィェィーィ 05ィケィェィ 07 ィィ ィコ05ィィィェィィ ツ02cィコィ 07 00ィ pィャィ ィコ06050600ィィ07 2008 0606ィャ 71 01 1 05. 61 ィC 69 1 71 71 71 71 7 1 71 71 71 71 71 71 71 71 71 7 0304020909030004 06050302090505020008010608

More information

Untitled-1

Untitled-1 13030502ィェィ 00ィ 08ィーィ ィェ0609ィ 000201ィィィ 05ィコ06ィェ06ィャィィィコィ 04ィ 08ィョィ 0203ィェ0401 09ィー08ィ ィェ 020607ィョィエ02ィェ06 00ィィィェィィ09ィー020809ィー0906ィャ 06ィ 08ィ 040609ィ ィェィィ07 04060909ィィィヲ09ィコ06ィヲ 0802010208ィ 02ィィィィ 09 ィコィ

More information

soderzhanie-05.indd

soderzhanie-05.indd 1303040300030508 チ010407 040704010809 0907020204030506000301010207 09060603040806070404 06 020902030506000301010207 0004050906 060401ィ 02ィー0907 09 07ィェ09ィ 0807 1925 00. 01 5 (1057) 00ィ ィヲ, 2013 00. 03000103010607

More information

untitled

untitled 131 02cィェ0609ィ ィェ 09 07ィェ09ィ p02 1932 00., 0006cィコ09ィ 07 ツ080201ィィィー0205ィケ: 020202 060401ィ ィー0205ィケ09ィー0906 ー06030506-0509 ア 0801080209 080201ィ ィコ02ィィィィ: 119991, 000609ィコ09ィ, 010503-1, 0902ィェィィィェ09ィコィィィヲ

More information

Vest_2_2006.pmd

Vest_2_2006.pmd 13000209ィーィェィィィコ 020002 040801. 2006. 01 2 06.01.0604020808020008 08ィャ0208ィィィコィ ィェ09ィコィィ02 ィィ09090502010609ィ ィェィィ07 02ィ 05ィケィェ020006 000609ィー06ィコィ 04060909ィィィィ 04ィ 0909ィャィ ィー08ィィ09ィ 06ィー0907 0609ィェ0609ィェ0402

More information

untitled

untitled 306006030400306-00080603000806060808 2007 05ィ 0608ィェィィィコ 08ィ ィ 06ィー ィョ ツィ 09ィーィェィィィコ0609 ィコ06ィェィコィョ0809ィ ィェィ ィョ ツィェ040 07080602ィコィー0609 0706 ィィィェ000608ィャィ 02ィィ06ィェィェ06ィャィョ 0706ィィ09ィコィョ 03ィコィ ィー0208ィィィェィ

More information

TIT.p65

TIT.p65 1304060909ィィィヲ09ィコィ 07 ィ ィコィ 0102ィャィィ07 ィェィ ィョィコ 05ィィィ ィィ0809ィコ0602 06ィー01020502ィェィィ02 010700080106060804010403 0108070806 00 050609060406 01 2, 2010 00. 05020203040408010603 08 65-0903060607 030209030204

More information

Verstka_#14.FH10

Verstka_#14.FH10 133 (14)/2004 ィ 07080205ィケ 05020108 02030902 0601020408 0507060801060108 0201020105 050802040906 06 01080203040204 1304ィョ08ィェィ 05 ー0608020902010608 ィィ 0304080002 ア - ィェ02ィコ06ィャィャ0208 ツ0209ィコ0602 ィェ02000609ィョ01ィ

More information

Libretto_New_RS

Libretto_New_RS 1304ィョィコ0609060109ィー0906 0706 05ィコ07ィョィ ィーィ 02ィィィィ 05060604080905010808 000801060108 CIS 04070505080607, 1 RO Rom09n00,13 SB 050403050806,25 050601020803ィ ィェィィ02 0709ィーィ ィェ0609ィコィ, 2-3 04ィ 0907ィ ィコ0609ィコィ

More information

-15_Kam

-15_Kam 13060505090302020008010608 06 04080504080902060806, 00010301010603 06080803080604 000608ィー06ィェ 06. 08ィ ィャィケ02ィェ, 0105ィェ09ィィ 09. 0109ィ 0802 050604070806070408 0404010808 06 060101020008000606: 0209050204

More information

GIS_Nov_Kar

GIS_Nov_Kar 1309.00. 010609ィィィコ0609ィ, 06.00. 08ィ 0807ィコィィィェ 0002ィー0601ィィ ツ0209ィコ0602 08ィョィコ0609060109ィー0906 0706 09ィ 0608ィョ 07060502090401 01ィ ィェィェ0401, ィィ01 09090601ィョ 09 ィ ィ 0404 01ィ ィェィェ0401, 0708020109ィ 08ィィィー0205ィケィェ06ィヲ

More information

Èçâ_¹4(95)_2011_ñ1.pm6

Èçâ_¹4(95)_2011_ñ1.pm6 130604090209ィーィィ07 07080107. 050208ィィ07 1 01 4 (95) 130605000305060608 07040809050508020102 01020507020804050600030101020102 070106000304050606030608 020902030506000301010407 0502000306 04070401080908

More information

BEJ pmd

BEJ pmd 130902050608ィョ0909ィコィィィヲ 05ィコ06ィェ06ィャィィ ツ0209ィコィィィヲ 03ィョ08ィェィ 05. 2016. 01 3. 05. 119ィC133. Belarusian Economic Journal. 2016 No 3. P. 119ィC133. 0506080606050606 チ0305080808 020003010808 チ0309020003 チ030508020102

More information

untitled

untitled 0801060106 0204020108 03080703030408 0108 04070505080200 0805040803: 000805 ツィョィエィィ02 090600ィ 03 0004ィ 0301ィョィエィィ02 090600ィ 03 00000205ィィ ツィィ02 090600ィ 09 0708060706090201ィィ03 00 チ02ィャィョ 08ィ 01ィョ02ィー0907

More information

ィ ィコ02ィィ02ィヲ ィャィィ ィ ィェ0609ィェ ィケ ィコ06ィヲ, ィ 09ィ ィー ィィ N 19, 00.02ィャ09ィコ;

ィ ィコ02ィィ02ィヲ ィャィィ ィ ィェ0609ィェ ィケ ィコ06ィヲ, ィ 09ィ ィー ィィ N 19, 00.02ィャ09ィコ; 1305020902060808 0404090808 00 ー05030606 ア 06ィェィー0208ィェ02ィー-ィー0201ィェ06050600ィィィィ 09 09080201ィェ02ィヲ 03ィコ060502 (0308ィ ィコィーィィ ツ0209ィコ0602 08ィョィコ0609060109ィー0906) 0306 ィャィ ィー0208ィィィ 05ィ ィャ ィコ06ィェィコィョ0809ィ

More information

OKO-LAVAMAT_88840_advanced.bk

OKO-LAVAMAT_88840_advanced.bk 1300KO-LAVAMAT 88840 update 06ィコ06050600ィィ ツィェィ 07 09ィーィィ08ィ 05ィケィェィ 07 ィャィ 03ィィィェィ -ィ 09ィー06ィャィ ィー 06ィェ09ィー08ィョィコ02ィィ07 0706 ィョ09ィーィ ィェ0609ィコ02 ィィ 05ィコ090705ィョィ ィーィ 02ィィィィ 131 0709ィ 03ィ 02ィャィ 07 0706ィコィョ07ィ

More information

Microsoft Word - Муравьев.doc

Microsoft Word - Муравьев.doc 132011 06080201020006 チ0305080607 040704010809 000106 237 02 08060909ィィィヲ09ィコ06ィヲ 05ィコ06ィェ06ィャィィ ツ0209ィコ06ィヲ ィェィ ィョィコ02 09ィコ090604ィケ 0708ィィ04ィャィョ 07ィョィ 05ィィィコィ 02ィィィヲ 08060909ィィィヲ09ィコィィ01 ィョ ツ02ィェ0401

More information

13000601060506030405060002 0209040805020008010608 06 0108070806 04020505060705080207 080302030408000606 00020901020104080205080607 010205070208040506000301010407 0701060003040506060306 0002ィェィー08 080200ィィ06ィェィ

More information

Ãëÿíåö.pm6

Ãëÿíåö.pm6 1300. 07. 01ィョ010609ィ 06. 02. 04ィ ィコィィ070609ィ 0402ィェ09ィコィィ02 000507ィェ0202090402 03ィョ08ィェィ 0504: 010806ィェ06ィー0607 090606ィ 08ィ 03ィ 02ィャ06ィヲ 070609090201ィェ0209ィェ0609ィーィィ 0006ィェ060008ィ 00ィィ07 03ィコィ ィー0208ィィィェィ

More information

Женские глянцевые журналы: хронотоп воображаемой повседневности

Женские глянцевые журналы: хронотоп воображаемой повседневности 1300. 07. 01ィョ010609ィ 06. 02. 04ィ ィコィィ070609ィ 0402ィェ09ィコィィ02 000507ィェ0202090402 03ィョ08ィェィ 0504: 010806ィェ06ィー0607 090606ィ 08ィ 03ィ 02ィャ06ィヲ 070609090201ィェ0209ィェ0609ィーィィ 0006ィェ060008ィ 00ィィ07 03ィコィ ィー0208ィィィェィ

More information

World Bank Document

World Bank Document 13Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized 38520 0304030206050902000603 1 07030408000903010603 00 000405010307 0108020903 132

More information

Китай - надвигается война?

Китай - надвигается война? 1308.05. 08ィョィャィィィェ0609 08ィィィーィ ィヲ ィC ィェィ 0109ィィ00ィ 02ィー0907 0906ィヲィェィ? 05ィ ィェィコィー-0302ィー0208ィ ィョ0800 1000803 2005 1 13070208 94(470) 090908 63.2(2) 08 908 08 908 08.05. 08ィョィャィィィェ0609 08ィィィーィ ィヲ ィC ィェィ

More information

MP-14.pmd

MP-14.pmd 132 00ィィ08 07020802090601ィ 01 1 (15) Union des traducteurs de Russie (UTR) Translators Union of Russia (UTR) 05060604 07020802090601 ツィィィコ0609 04060909ィィィィ (050304) 07 ツ0802030102ィェ 09 1991 000601ィョ チ0502ィェ

More information

ОГЛАВЛЕНИЕ

ОГЛАВЛЕНИЕ 130802010208ィ 05ィケィェ0602 000609ィョ01ィ 0809ィー0902ィェィェ0602 ィ 06010302ィーィェ0602 ィョ ツ0802030102ィェィィ02 ィェィ ィョィコィィ 010609ィョ01ィ 0809ィー0902ィェィェィ 07 07ィョィ 05ィィ ツィェィ 07 ィェィ ィョ ツィェ06-ィー0201ィェィィ ツ0209ィコィ 07 ィ ィィィ 05ィィ06ィー02ィコィ

More information

katalog.p65

katalog.p65 1305020203040408010603 050601020803ィ ィェィィ02 010102 ィィ ィコィ ィコ 06000608ィャィィィーィケ 04ィ ィコィ 04...2 0609ィー0608ィィ07 0309ィェ000205ィケ09ィコ060006 0109ィィ0302ィェィィ07 09 030908ィ 04ィィィィ 1.1...3 0609ィー0608ィィ07 0309ィェ000205ィケ09ィコ060006

More information

059_1

059_1 13 13Cloe Madanes STRATEGIC FAMILY THERAPY Jossey-Bass Publishers San Francisso 130805ィョ 00ィ 01ィ ィェ0209 0506040806030106 チ0305080808 0503000307010808 06030408030608 03020802090601 09 ィ ィェ0005ィィィヲ09ィコ060006

More information

Untitled-30

Untitled-30 0502ィコ02ィィ07 VI 060506020406 チ0305080607 0603080506060905 06 060408020600060201010407 080205060700 01080402020200 03000408050606 VI.1. 060408020600060201010407 080205060700 03000408050606 04ィョィコ06090601ィィィー0205ィケ

More information

Ò_1.PM6

Ò_1.PM6 131 132 3 20 0502ィー 070609ィー09060902ィー09ィコ06ィヲ 04060909ィィィィ: ィコ08ィィ04ィィ09ィェ0402 07090502ィェィィ07 ィィ ィャ0201ィ ィェィィ04ィャ04 ィャ06010208ィェィィ04ィ 02ィィィィ 00ィ ィー0208ィィィ 0504 XIV 00090208060909ィィィヲ09ィコ06ィヲ ィェィ ィョ ツィェ06-0708ィ

More information

Mova_12.p65

Mova_12.p65 13000501050506030405060002 020500050606 05 0108070806 07080408040106 02010209ィケィコィィィヲ ィェィ 020606ィェィ 05ィケィェィィィヲ ィョィェ0609020809ィィィー02ィー 06ィャ. 05. 05. 0002 ツィェィィィコ0609ィ 00020008 01ィ ィョィコ060906-ィー02060802ィーィィ

More information

/ ィ ィェィコィー-0302ィー0208ィ ィョ ィィィー0208ィ ィーィョ08ィェ06-07ィョィ 05ィ

/ ィ ィェィコィー-0302ィー0208ィ ィョ ィィィー0208ィ ィーィョ08ィェ06-07ィョィ 05ィ 13 13050006010300 0508060704010608010008 01 2 / 050209010003 06 0506080905 01 418 05ィ ィェィコィー-0302ィー0208ィ ィョ0800 2002 00. 09ィィィー0208ィ ィーィョ08ィェ06-07ィョィ 05ィィ02ィィ09ィーィィ ツ0209ィコィィィヲ ィィ05050609ィー08ィィ080609ィ

More information

Симпозиум-2007-пробный p65

Симпозиум-2007-пробный p65 130209020305060002 000205060208020003020200 040205050606 080805080105080203 020602030903010603 0402050506070508020102 060506020406 チ030508020102 0209020305060008 0601050606060706 060806080405080207 060100060809020303020606

More information

772_a.p65

772_a.p65 13000501050506030405060002 020500050606 05 0108070806 07080408040106 ISSN 0453-8048 000505010608 090804080500050508020102 01080005020108090501020102 070105000304050606030607 06ィャ. 00.01. 08ィ 08ィ 0406ィェィ

More information

R03_LAVALOGIC_1820_LCD_5kg_BT_db.bk

R03_LAVALOGIC_1820_LCD_5kg_BT_db.bk 13LAVAMAT LAVALOGIC 1820 Cィーィィ08ィ 05ィケィェィ 07 ィャィ 03ィィィェィ -ィ 09ィー06ィャィ ィー 06ィェ09ィー08ィョィコ02ィィ07 0706 ィョ09ィーィ ィェ0609ィコ02 ィィ 05ィコ090705ィョィ ィーィ 02ィィィィ 130709ィ 03ィ 02ィャィ 07 0706ィコィョ07ィ ィー0205ィケィェィィ02ィ, ィョ09ィ

More information

R03_OKO-LAVAMAT_LAVALOGIC_1810_LCD.bk

R03_OKO-LAVAMAT_LAVALOGIC_1810_LCD.bk 13LAVAMAT LAVALOGIC 1810 Cィーィィ08ィ 05ィケィェィ 07 ィャィ 03ィィィェィ -ィ 09ィー06ィャィ ィー 06ィェ09ィー08ィョィコ02ィィ07 0706 ィョ09ィーィ ィェ0609ィコ02 ィィ 05ィコ090705ィョィ ィーィ 02ィィィィ 130709ィ 03ィ 02ィャィ 07 0706ィコィョ07ィ ィー0205ィケィェィィ02ィ, ィョ09ィ

More information

028265rs.p65

028265rs.p65 13WS 431 TX Cィーィィ08ィ 05ィケィェィ 07 ィャィ 03ィィィェィ 04ィョィコ0609060109ィー0906 0706 ィョ09ィーィ ィェ0609ィコ02 ィィ 05ィコ090705ィョィ ィーィ 02ィィィィ Washing machine Instructions for installation and use 040501ィェ000709ィヲ07 090705 ツィエィェ

More information

Êîé Áýàôóò. Ðåâîëþöèÿ Quixtar.pmd

Êîé Áýàôóò. Ðåâîëþöèÿ Quixtar.pmd 13COY BAREFOOT THE QUIXTAR REVOLUTION DISCOVER THE NEW HIGH-TECH, HIGH-TOUCH WORLD OF MARKETING 1 132 09060909060206030808 MLM 13080207 090608080706 040300020907000608 QUIXTAR 0102000403 000405020802060309010209020106

More information

hydra main.pm6

hydra main.pm6 1305ィェィ ィコ06ィャィィィャ0907 09 08ィ 04ィェ0606ィ 08ィ 04ィィ02ィャ 03ィィ0906ィーィェ060006 ィャィィ08ィ 05ィコ0605ィケィコ06 ィェィ 0502ィャ0502 03ィィ0906ィーィェ0401? 080605ィィ ツ0209ィー0902ィェィェ06 060202ィェィィィーィケ 05ィー06 08ィ 04ィェ0606ィ 08ィ 04ィィ02

More information

One Blood.p65

One Blood.p65 130206 0202010207 0804020006 09060909030705080607 030202090202 08 04080506050007 080301 090600 08080409 000609080102 020201 090806060301 0908ィィ09ィーィィィ ィェ09ィコィィィヲ ィェィ ィョ ツィェ06-ィ 070605060002ィーィィ ツ0209ィコィィィヲ

More information

r-01.p65

r-01.p65 130003010604080905010808 08050608 06 080800080805 01 5(35), 2004 0003010604080905010808 08050608 06 080800080805 04ィョ08ィェィ 05 090602ィィィ 05ィケィェ06-070605ィィィーィィ ツ0209ィコィィ01 ィィ09090502010609ィ ィェィィィヲ 5(35)

More information

Fungi4.p65

Fungi4.p65 130109080008 4 0006080206020805060104, 00060802060208050608020504 06 02060408000903010608 01040609080006 13122 0709070201ィィ ィャ0201ィィ02ィィィェ09ィコ06ィヲ ィャィィィコ06050600ィィィィ 080806070809050102050605 060507 チ03010608

More information

Overshoot (R) (Lat 16 Jan).qxd

Overshoot (R) (Lat 16 Jan).qxd 130802010300 0603090102070602030606 13OVERSHOOT The Ecological Basis of Revolutionary Change carrying capacity: cornucopian myth: drawdown: cargoism: overshoot: crash: maximum permanently supportable load.

More information

CH_0_RU.p65

CH_0_RU.p65 13080200030805 03060906ィ ィィ02 0706 06ィ 08ィ 040609ィ ィェィィ06 09 06ィ 05ィ 09ィーィィ 0708ィ 09 ツ0205060902ィコィ 09 ィョ ツィ 09ィーィィ02ィャ ィャ060506010203ィィ 03ィ ィー08ィィ02ィィ07 0908ィ ィェ010208 04ィョィィ 0106ィャ0209 060505ィィ 08ィィィェ

More information

Maket.pmd

Maket.pmd 13050208090208 Kraftway Express Blade 04ィョィコ0609060109ィー0906 070605ィケ040609ィ ィー020507 000609ィコ09ィ, 2007 13Microsoft03, Windows03, Windows03 Server 0709050706ィー0907 04ィ 080200ィィ09ィー08ィィ080609ィ ィェィェ04ィャィィ

More information

Untitled-1

Untitled-1 03.05. 0308ィィ09ィ 050609ィ 06ィェ09ィーィィィーィョィー ィェ02ィヲ080601ィィ08ィョ0800ィィィィ, 08ィィ0209 080506 ツ02090402 09050609ィ : ィコ06ィャ07ィケ06ィー0208ィェィ 07 ィー06ィャ060008ィ 00ィィ07, ィェ02ィヲ080601ィィ08ィョ0800ィィ07, 0907ィィ08ィ 05ィケィェ04ィヲ

More information

NO- 3 (2010)

NO-  3 (2010) 1301060403010204020205080203 0209040805020008010603 05ィ 080200ィィ09ィー08ィィ080609ィ ィェ 0802010208ィ 05ィケィェ06ィヲ 0905ィョ03ィ 06ィヲ 0706 ィェィ 01040608ィョ 09 0900020802 09090704ィィ, ィィィェ000608ィャィ 02ィィ06ィェィェ0401 ィー0201ィェ06050600ィィィヲ

More information

13A ィ ィコィーィョィ 05ィケィェ ィ ィコ02ィィ ィーィ ィー 04ィ 0906ィ 06ィヲ 07ィ ィコィ ィエィ ィーィケ ィョィ 05ィィィコィ 02ィィィィ 09ィーィ ィーィケィィ

13A ィ ィコィーィョィ 05ィケィェ ィ ィコ02ィィ ィーィ ィー 04ィ 0906ィ 06ィヲ 07ィ ィコィ ィエィ ィーィケ ィョィ 05ィィィコィ 02ィィィィ 09ィーィ ィーィケィィ 130304030103020309050106 013(350) 19 ェ 25 07ィェ09ィ 07 020007090903060607 060107010704000606 0306ィ 05ィィ 01ィョィャィ ィーィケ 06ィ ィィィャ07ィィ ツィャ02ィェィー02? vitaemo@news2000.com.ua www.2000.net.ua > 030603ィ 05ィョィヲ09ィーィ,

More information

<4D F736F F D20E05FEFEEEBEEEDF1EAE8E920EEE1E7EEF05FF0E0F4EBECEBEC203132EF20E8E8E8E8E820F1EAEEEFF3F120E42E727466>

<4D F736F F D20E05FEFEEEBEEEDF1EAE8E920EEE1E7EEF05FF0E0F4EBECEBEC203132EF20E8E8E8E8E820F1EAEEEFF3F120E42E727466> 130503090505080209020508070506000301010808 0906020902010608, 2013, 01 1, 09. 3-14 02ィ 04060804, 070806ィ 0502ィャ04, ィィィー0600ィィ 070208 631.45:546.16 doi: 10.15389/agrobiology.2013.1.3rus 080602040602010203

More information

Оглавление.pmd

Оглавление.pmd 1306.03. 01060802ィェィコ0609 0209ィェ060904 ィ 09ィー06ィャィ ィーィィ04ィィ080609ィ ィェィェ060006 07080602ィコィーィィ080609ィ ィェィィ07 060401ィ ィェィィ02 ツ02ィー090208ィー0602, 0702080208ィ ィ 06ィーィ ィェィェ0602 ィィ 0106070605ィェ02ィェィェ0602 0402ィコ06ィャ02ィェ010609ィ

More information

PIV7.vp

PIV7.vp 13 13070208 338(510) 090908 69.5(508ィィィー) 0332 0402ィコ06ィャ02ィェ010609ィ ィェ06 ィコ 07ィョィ 05ィィィコィ 02ィィィィ 07 ツ02ィェ04ィャ 09060902ィー06ィャ 060200 040801 02ィー0902ィー09ィー0902ィェィェ04ィヲ 080201ィ ィコィー0608 ィ ィコィ 0102ィャィィィコ

More information

25_rozdil.indd

25_rozdil.indd 1325 05ィーィ ィ ィィ05ィケィェィ 07 09ィー02ィェ06ィコィ 0801ィィ07 Satya Reddy Atmakuri, MD, Michael H. Gollob, MD ァレ Neal S. Kleiman, MD 0000030203010603 00 21 0902ィコ02 08ィ 0907080609ィー08ィ ィェ02ィェィェ0609ィーィケ ィィ0302ィャィィ ツ0209ィコ06ィヲ

More information

ィィ 0108ィョ00ィィ01 ィョ ツ02ィ ィェィィィコ0609, 08ィ 0408ィ ィ 06ィーィ ィェィェ0401 ィコ06ィャ07ィ ィェィィ02ィヲ 00ィ ィヲィコ ィー: 07 ツ02ィ ィェ ィコィー04 09 ィ

ィィ 0108ィョ00ィィ01 ィョ ツ02ィ ィェィィィコ0609, 08ィ 0408ィ ィ 06ィーィ ィェィェ0401 ィコ06ィャ07ィ ィェィィ02ィヲ 00ィ ィヲィコ ィー: 07 ツ02ィ ィェ ィコィー04 09 ィ 130206080600ィィ02 ィョ ツ02ィェィィィコィィ! 06ィー06 ィョ ツ02ィ ィェ0602 07060906ィ ィィ02 08ィ 0408ィ ィ 06ィーィ ィェ06 090902ィャィィ08ィェ06 ィィ04090209ィーィェ06ィヲ ィコ0608070608ィ 02ィィ02ィヲ 00ィ ィヲィコ0806090600ィー, ィャィィ08060904ィャ 05ィィ01020806ィャ

More information

untitled

untitled 1305060303010207 090709090306030105 ISSN 1684-8438 060902ィェィケィC 04ィィィャィ 2007 N23-24 13070208 574:581.5 05ィー0207ィェ06ィヲ ィ 06050502ィー02ィェィケ 060902ィェィケィC04ィィィャィ 2007 N 23ィC24 04ィ ィ 06 ツィィィヲ ィ 06050502ィー02ィェィケ

More information

NOR4.QXD

NOR4.QXD 3080800080805C080203 050205030205060002: 060704000608 06 070400407 080800080805 03080209ィ ィェ 06ィェ09ィーィィィーィョィー 08ィ 09ィコィ 04ィ 2008 3070208 327 090908 66.4 08 26 080800080805C080203 050205030205060002: 060704000608

More information

3 A3 10

3 A3  10 03ィョ08ィェィ 05 0902ィー0208ィィィェィ 08ィィ07 ィィ ィコ0608ィャ0502ィェィィ02 00040205020406 0803ィ 090202ィー, ィェ02 ィェィ 01060107 0902ィ 02 0708ィィィャ02ィェ02ィェィィ07, 09ィー0607 ツィ 07 090601ィ 00ィェィィ00ィー ィィ05ィィ ィェィ 010605060102 04ィ ィャ020804ィ

More information

untitled

untitled 13 130006010607ィケ07ィェ0609ィ 01ィ ィーィ 05ィィ07 03090002ィェィケ0209ィェィ 05ィーィ 08 ツ02ィェィコ0609ィ 030502ィェィ 05ィーィ ィェィィ0905ィ 090609ィェィ 05ィィィェ010806ィャ 0904000608ィ ィェィィ07: 01ィィィ 00ィェ0609ィーィィィコィ ィィ 07080600ィィ05ィ ィコィーィィィコィ

More information

Kniga9.vp

Kniga9.vp 13Education in and for the Information Society UNESCO Publications for the World Summit on the Information Society Author: Cynthia Guttman 1300ィィィェィィ09ィー020809ィー0906 ィコィョ05ィケィーィョ0804 ィィ ィャィ 090906090401

More information

№ 1 (13) 2002

№ 1 (13) 2002 130802010208ィ 05ィケィェ0602 000609ィョ01ィ 0809ィー0902ィェィェ0602 ィコィ 0402ィェィェ0602 06ィ 08ィ 040609ィ ィー0205ィケィェ0602 ィョ ツ0802030102ィェィィ02 09040903020006 07080600020909ィィ06ィェィ 05ィケィェ060006 06ィ 08ィ 040609ィ ィェィィ07 0005ィ

More information

01ィ ツィ 0506ィャ ィャ060502ィコィョ050708ィェ06ィヲ 07ィ ィェィー ィィィィ ィャ060302ィー, ィィ01ィィィャ06ィャィョ, 09 ツィィィーィ ィーィケ , ィコ060001ィ ィィ04 06ィコィ

01ィ ツィ 0506ィャ ィャ060502ィコィョ050708ィェ06ィヲ 07ィ ィェィー ィィィィ ィャ060302ィー, ィィ01ィィィャ06ィャィョ, 09 ツィィィーィ ィーィケ , ィコ060001ィ ィィ04 06ィコィ 00060502ィコィョ050708ィェィ 07 07ィ 050206ィェィー06050600ィィ07 0809ィー0608 Administrator Sunday, 16 March 2008 030609050201ィェ0202 06ィ ィェ06090502ィェィィ02 Tuesday, 01 April 2008 0006050601ィ 07 ィェィ ィョィコィ, ィコ06ィー0608ィ 07

More information

cee didelis

cee didelis 13 0306ィー0802ィ ィィィー0205ィィ ィィィェィイ02ィコ02ィィ06ィェィェ0401 ィェィ 08ィコ06ィーィィィコ0609, 0502 ツ02ィェィィ02 0006 チ/05030602 ィィ 07020809ィィ ツィェィ 07 ィャ0201ィィ02ィィィェ09ィコィ 07 0706ィャ06ィエィケ 09 09ィー08ィ ィェィ 01 0002ィェィー08ィ 05ィケィェ06ィヲ

More information

チ ツ02ィ ィェ ィ ィィ02 08ィェ ィィィコィー ィィ ツィ 05ィー ィ ィ ィャィャィィ080609ィ ィ

チ ツ02ィ ィェ ィ ィィ02 08ィェ ィィィコィー ィィ ツィ 05ィー ィ ィ ィャィャィィ080609ィ ィ 130906ィ 0602 ィィ09070605ィケ040609ィ ィェィィ02 01ィ ィェィェ060006 00ィ ィヲ05ィ 0604ィェィ ツィ 02ィー 09ィ 0302 09060005ィ 09ィィ02 09 ィョ09050609ィィ07ィャィィ 05ィィ0202ィェ04ィィィィ (09ィャ. 09050201. 09ィー08.) 0602ィコ09ィー 09 01ィ ィェィェ06ィャ 00ィ

More information

13

13 13 13 1301 0302090201020408050003020808 06 C04040503000808 09080508 070208 553.5/9.042+347.249+333.8+330.191.4(471+571) 030806ィ 0502ィャ04 08ィ 0409ィィィーィィ07 ィィ 0609090602ィェィィ07 090408ィケ020906ィヲ ィ ィ 0404

More information

<50686F746F73686F705FD0E5ECE5E7EEE2F1EAE8E95F E7670>

<50686F746F73686F705FD0E5ECE5E7EEE2F1EAE8E95F E7670> 130005ィ 01ィィィャィィ08 0402ィャ0204060909ィコィィィヲ 05ィ ィャ06ィョ ツィィィー0205ィケ PHOTOSHOP CS 2 2006 13 13050601020803ィ ィェィィ02 0009020102ィェィィ02...6 0105ィ 09ィ 1. 02ィ ィエィィ02 0909020102ィェィィ07 06 0708060008ィ ィャィャ02...9 00ィィ0104

More information

rus-07-Minilap-text.qxp

rus-07-Minilap-text.qxp 050601020803ィ ィェィィ02: 09ィー08. 00ィィィェィィ05ィ 07ィ 080609ィコ0607ィィ07 02ィ 0608ィョ010609ィ ィェィィ02 06ィェ09ィー08ィョィャ02ィェィー04 02ィ 08ィ ィ 06ィーィコィ ィィ 09ィー0208ィィ05ィィ04ィ 02ィィ07 0009ィーィョ07ィィィー0205ィケィェ0602 0905060906...........................

More information

132 ISSN (35) ィャ02ィー03ィ ィェ0609ィ ィ ィャィャィェ ィコィョィャ02ィェィー04 07ィ 08ィーィィィヲ ィ

132 ISSN (35) ィャ02ィー03ィ ィェ0609ィ ィ ィャィャィェ ィコィョィャ02ィェィー04 07ィ 08ィーィィィヲ ィ 130102040102-080906080705080607 010205070208040506000301010407 0701060003040506060306 000604 03000408050606 01ィ ィョ ツィェ04ィヲ 03ィョ08ィェィ 05. 060401ィ 02ィー0907 09 ィャィ 07 2008 00. 0004010601ィィィー 0601ィィィェ 08ィ

More information

untitled

untitled 02040201 030807030304 090600 ィィ 0209ィーィケ 0905ィ 00ィ 07 090209ィーィケ 0408050004010903010608 02 02080403 090204050307 0907090006 ィC 0508000200 09020103 090908 86.376 0312 090201 06 03050605 090908010808 0003050605

More information

oblogka_№2(5)_2007_.cdr

oblogka_№2(5)_2007_.cdr 13ァェァ゚ァ爰レァ゚ァモァヨァ罘荅レァ隗レァレ ァ゚ァム ァウァヨァモァヨァ筴-ァゥァムァ皎ムァユァヨ ァイァ爰罘罘レァレ (ァウァゥァカァー) 040200ィィ06ィェ04 06ィー 0309ィコ0609ィ 0106 00ィョ08ィャィ ィェ09ィコィ ィィィェィー020008ィィ080609ィ ィェ04 09 05ィコ06ィェ06ィャィィ ツ0209ィコィョ06 03ィィ04ィェィケ 0906070802010205ィケィェ0401

More information