untitled

Transcription

1 市政发信课

2

3

4 紧急情况和灾害 紧急情况和灾害 咨询处消防本部指令课 ( 市民通知 ) ( 一般咨询 ) FAX 市民福利部总务课 ( 南厅舍 1 楼 ) 防灾对策课 FAX ( 南厅舍 4 楼 ) 火灾时 ( 负责部门 : 指令课 ) 如果发生火灾时, 请拨打 119 号电话 无论多么小的火灾, 只要起火或发现火灾, 请大声呼唤通知给家人和近邻, 并求得帮助, 同时请拨打 119 号电话给以通报 119 号电话的拨打方法请不要着慌, 保持沉着传达清楚下述各项内容 : 1 什么东西着火了 2 详细说明地点 ( 町 丁目 番地 户主姓名 ) 3 可当作目标的建筑物 ( 小学校东边 米附近等 ) 4 正确说明状况 ( 现况如何, 如有人负伤时负伤的程度和人数等 ) 5 通报者的姓名 电话号码另外, 在接到通报后有时为了确认状况也向原通报者打电话询问 如是用手机通报的, 请不要关闭手机电源 可利用消防电话服务得知火灾等灾害信息 ( ) 119 号电话是供火灾或急救等紧急时使用的电话 有关火灾等的灾害状况, 由消防电话服务提供 消防电话服务, 在平常情况下将传达消防活动等信息 在室外等出现多量出火和冒烟情况时进行烧荒等时, 可能由于大量的出火和冒烟而误认为是火灾, 所以请提前向消防署进行申报 急救 救助时 ( 负责部门 : 指令课 ) 可以使用救护车的情况 1 由于灾害 交通事故 劳动灾害等造成重伤时 2 由于烫伤或中毒等造成需要采取紧急处置的伤病时 3 需要紧急住院治疗时 呼叫救护车时请拨打 119 号电话进行通报, 打电话时请不要着慌, 正确传达下述各项内容 : 1 是患病还是受伤的区别 姓名 住址 ( 如是事故请说明地点 ) 可当作目标的建筑物 有无知觉 患病或负伤的状况 2 准备好健康保险证或诊疗证 3 听到救护车的声音后让人出去带路 4 陪同人请不要太多 5 选择医院时, 除了有平时常看病的医生, 或事前得到了医院同意的情况以外, 请听从急救队员的安排 救护车到达之前对病人 ( 受伤者 ), 请保持沉着进行得当的应急处置 必要时消防署会在电话上进行指导 关于您所进行的应急处置, 请告知急救队员其内容

5

6 紧急情况和灾害 休息日或夜晚的急病时 ( 负责部门 : 市民福利部总务课 ) 药 处 应 处 严 时 为 绍 动 护车 运 平常日 周六 ( 夜晚 ) 地区医疗中心 ( 西山町 ) 休息日 ( 星期日 节日 年末年初 ) 休息日急救内科诊疗所 ( 西山町 ) 诊疗 门诊 时间 休息日急救外科医疗机构 ( 轮班制 ) 报 诊疗 诊疗时间 地区医疗中心 ( 西山町 ) 爱知县小儿急救电话咨询 ( # # 8000 或 ) 护 难的病例由小儿科医生 疗 询 询时间 爱知县急救医疗信息中心 ( ) 时 疗 时 请电话联 们将查寻 疗 疗 诊 为 严 术 疗时 丰田厚生病院 TOYOTA 纪念病院 足助病院 地区医疗中心的各医院 轮 给 对应 觉 严 时 请 护车 实 疗 轮 为 诊 为 诊 纪 还 轮 确 进 诊 实 疗 轮 在丰田厚生病院,TOYOTA 纪念病院设 时 疗

7

8 紧急情况和灾害 防备灾害 ( 负责部门 : 防灾对策课 ) 指定避难场所 为了离开灾害危险之处避难的人 及由于灾害在自己住处生活困难的人等, 作为临时的生活场所, 将市内的小学 中学校等的公共设施指定为避难场所 发生灾害时请您到能安全到达的最近的避难场所进行避难 但是这些避难场所, 并非按照人们的居住地进行指定 举母 元城 畝部小学校, 在水灾时不能利用 灾害对策本部和地区对策班在市内如发生大雨或台风 地震等大规模的灾害时, 或有发生灾害的危险时, 将在市役所设置灾害对策本部, 实施收集信息或应急对策活动等 并且, 还将在各地区设置地区对策班 灾害时的联系地点 灾害对策本部 地区对策班 ( 开设避难场所时 ) 丰田地区 : 各交流馆 ( 电话号码请参照 109 页 公共设施电话号码一览 的生涯学习中心部分 ) 旭 足助 稻武 小原 下山 藤冈地区 : 各分所

9

10 紧急情况和灾害 怎样得知灾害的相关信息在本市, 利用各种各样的方式为市民们提供地震或气象信息等 丰田紧急邮件 将紧急信息 ( 在市内观测到的地震的震度信息等 ) 或气象信息 ( 由气象厅发表的大雨 洪水注意警报, 警报等 ), 向进行过登记的电子邮件地址发信 登记方法 1 请向 entry@info.city.toyota.aichi.jp 发空邮件, 此后将会收到通知邮件, 请按照所述手续进行登记 2 使用手机时, 通过识读二维条形码, 即可发出邮件 区间邮件 紧急速报邮件使用手机公司的紧急速报功能, 将避难信息等紧急性高的灾害相关信息, 向位于区间内的手机送信 NTT DOCOMO 的紧急速报 区间邮件,KDDI SOFTBANK 的 紧急速报邮件, 都是以丰田市为对象区间, 向市内的手机 ( 相适应的手机类型 ) 一同送信的系统 无需事前登记, 利用时该紧急邮件时, 接收邮件所需月度使用费和通讯费都可免费 向日葵联系网当发生台风或地震等灾害时, 向日葵联系网将和本市灾害对策本部携手合作, 实施紧急播放 digital12( 地上 12 频道 digiana6ch) 向日葵 ch (CATV121ch) 紧急播放 土石塌方紧急速报 ( 灾害时 ) 生活信息频道 (CATV126ch) 矢作川的影像 灾害的文字信息 ( 灾害时 ) 雨量信息 ( 下雨时 ) 收音机 LOVEAT FM786MHz 发生大型灾害时, 将从收音机 LOVEAT 进行紧急播放或临时播放 本市主页通过本市主页 ( 可以确认震度信息 雨量 水位 指定避难场所 洪水地震危险程度及避难区域地图 紧急事态时防灾行政无线电室外扩音器子局将鸣响警报, 将避难劝告 避难指示 或东海地震警戒宣言的发令等通知给市民 何谓防灾行政无线电 ( 室外扩音器子局 )? 防灾行政无线电是向市民们传达紧急通知时的信息传达方式之一 对设置于市役所的 总局 发出的电波, 设在全市各区域 255 处的 防灾行政无线电室外扩音器子局 予以接收, 通过鸣响警报, 将避难劝告 避难指示 或东海地震警戒宣言的发令等通知给市民 并且, 通过扩音器还播放其他的紧急信息 什么情况下鸣响? 出现下述情况时, 鸣响警报 但是, 警报或有声广播只在必要的地区播放 风灾水灾 土石塌方灾害时等的避难劝告 避难指示 鸣响警报 有声广播播放 东海地震警戒宣言 鸣响警报 有声广播播放 其他, 有紧急性的行政信息 有声广播播放除此以外, 每月 1 日下午 5 点 ( 市内全区域 ) 每日下午 5 点 ( 旧町村地区 ) 为确认动作, 播放环境音乐 警报主要有 2 种类型 当有声广播的播放听漏或没听清楚时, 可以利用有声广播播放的电话服务 电话服务的电话号码 ( 通话费免费 ) 或 ( 通话费收费 )

11

12 申报 手续 住址 户籍的申报, 印章登记 各种证明 咨询处市民课 FAX ( 南厅舍 1 楼 ) 居民登记在居民基本台帐上, 记录有每一位市民的姓名 住址 出生年月日 亲属关系等 如没有记录, 行使选举权 进小学和初中上学 加入国民健康保险 以及其他的行政服务, 均无权接受 进行上述申报时, 请携带能确认本人的证件 ( 汽车驾驶执照等 ) 前来 由代理人进行申报时, 除本人或户主的便章以外还需要代理人的便章 外国人居民如住址变动时也必须申报 除上述的必要证件以外, 请携带在留卡 ( 视同在留卡 ) 或特别永住者证明书 ( 视同特别永住者证明书 ) 前来 持有居民基本台帐卡的人, 有时可以适用省略提交迁出证明书办理住址变动 ( 迁入申报的特例 ) 的方法 有关迁出申报, 可通过邮寄办理手续 1 申报书 ( 请一定填写申报人的姓名并盖章 变动日 在丰田市的住址 新住址 及需要变动者全员的姓名和出生年月日 而且请写上白天可以取得联系的电话号码 ) 2 回信用的信封 ( 请贴上回信用邮票 ) 3 请将印章登记证 ( 登记者 ) 或国民健康保险证 ( 加入者 ) 邮寄到市民课

13

14 申报 手续 户籍的申报户籍是能证明个人的姓名 出生年月日 父母和子女关系 夫妻关系等的凭证 户籍为所有的身份关系的原始证明, 所以出生或死亡 结婚 承认非婚生子女 收养子女 离婚等身份发生了变更时, 请正确无误地进行申报 申报场所 市民课 各支所 出张所 ( 办事处 ) 闭厅 ( 不办公的 ) 时, 在市役所南厅舍 1 楼警备室和足助支所警备室受理 其他的与申报有关事项, 请向市民课询问 由于结婚 离婚 收养养子 断绝养子关系 承认非婚生子女的各项申报关系到身份关系变更, 因此, 申报时, 请携带能确认为本人的证件 ( 如汽车驾驶执照等 ) 前来

15

16 申报 手续 印章登记印章登记证明书, 是和财产及权利义务有极大关系的证件, 所以申请印章登记时, 必须确认本人的意志 对登记了印章者, 发放印章登记证 ( 登记证明卡 ) 可以办理印章登记的人 在丰田市进行了居民登记的人 ( 但未满 15 岁的人, 及成年被监护人不可 ) 申请登记场所市民课 各支所 出张所 ( 办事处 ) 当天即可发放登记证时 1 办理登记者本人前来, 并出示了官公署发行的带正面照片的身份证明书时 申请所需证件 要进行登记的印章 官公署发行的带正面照片的身份证明书 ( 应为原件并在有效期限内 ) 汽车驾驶执照 护照 带正面照片的居民基本台帐卡 身体残疾者手册 在留卡等 印章登记申请书 ( 窗口备有 ) 2 办理登记者本人前来, 并通过保证书确认为本人时 申请所需证件 要进行登记的印章 健康保险被保险者证 养老金手册 养老金证书等能确认为本人的证件需要 2 件 ( 应为原件并在有效期限内 ) 印章登记申请书 ( 窗口备有 ) 保证书 ( 窗口备有 ) 仅限于在丰田市已进行过印章登记的人, 可以作为保证人 办理登记时需要其保证人签名的保证书, 印章登记证 ( 登记证明卡 ) 和登记印章 当天不能发放登记证时 ( 将进行书面查询 ) 3 办理登记者本人前来, 但用 12 的方法仍不能确认是本人时, 或代理人前来进行登记申请时 申请所需证件 要进行登记的印章 能确认前来窗口的人为本人的证件 ( 应为原件并在有效期限内 ) 登记者本人前来时 健康保险被保险者证 养老金手册 养老金证书等能确认为本人的证件, 需要 2 件 代理人前来时 : 官公署发行的带正面照片的身份证明书 ( 汽车驾驶执照 护照 带正面照片的居民基本台帐卡 身体残疾者手册 在留卡等 ), 需要 1 件 或健康保险被保险者证 养老金手册 养老金证书等能确认为本人的证件, 需要 2 件 印章登记申请书 ( 窗口备有 ) 有关需要登记的印章 能进行登记的印章, 每人只限 1 个 欠缺外框或一部分文字的印章, 不可以登记 塑胶印章或其他的形态容易变形的印章, 不可以登记 在同一家庭内, 同一个印章 图形相似的印章, 不可以登记 申请印章证明书时请一定携带印章登记证 ( 登记证明卡 ) 和汽车驾驶执照等能确认为本人的证件 ( 应为原件并在有效期限内 ) 请在申请书上填写登记者的住址 姓名 性别 出生年月日, 和印章登记证 ( 登记证明卡 ) 一起提交给窗口 咨询处市民课印章负责部门 ( 直通 ) 汽车临时行驶许可对尚未进行登记的汽车或汽车检查证过了有效期限的汽车, 为了进行新车登记或新的汽车检查, 车检过期后的继续检查, 而开回到陆运支局时等, 在事前决定好行驶的期间 目的 路途等条件下, 作为特例许可行驶的制度 根据临时行驶许可申请书, 将发放临时行驶许可证及临时行驶许可号码标 许可对象汽车 普通汽车 小型汽车 检查对象的轻型汽车, 排气量超过 250CC 的摩托车 申请场所市民课 足助支所 藤冈支所 小原支所 下山支所 行驶目的仅限于新车登记 新的汽车检查 预备检查 车检过期后的继续检查 驾车试验 车辆保养等的开回 行驶期间为必要的最小限度期间 申请所需证件 1 汽车检查证 注销登记证明书 汽车报关证明书 汽车检查证归还证明书等能确认汽车同一性证件的原件 2 汽车损害赔偿责任保险证明书, 或汽车损害赔偿责任共济证明书 3 汽车驾驶执照等能确认申请者为本人的证件 ( 应为原件并在有效期限内 ) 4 申请者的便章 ( 如个人或个人经营者申请时, 需要个人的印章 经营者 法人等申请时, 原则上需要盖上代表者的印章 胶皮戳不可使用 ) 5 手续费 :750 日元 临时行驶许可证及临时行驶许可号码标的退还应自有限期间满期日的翌日起 5 天内退还 咨询处市民课印章负责部门 ( 直通 )

17

18 申报 手续 居民基本台帐卡是居民基本台帐卡网络系统 ( 居民基本网 ) 服务之一, 通过卡内记录的居民票编码, 在居民基本网上更容易确认本人 带正面照片的居民基本卡, 还可作为官方身份证明书利用 可以申请发放的人 在丰田市进行了居民登记的人 ( 无年龄限制 ) 未满 15 岁, 成年被监护人由法定代理人进行申请 并且外国人从 2013 年 7 月 8 日起可以进行申请 申请发放场所市民课 各支所 出张所 ( 办事处 )( 在支所 出张所 ( 办事处 ) 不可以当天发放 ) 居民基本台帐卡的内容 A 形式 : 仅表示姓名 B 形式 : 姓名 住址 出生年月日 性别 正面照片 申请所需证件 1 申请书 ( 窗口备有 ) 2 确认为本人的证件 ( 应为原件并在有效期限内 ) 从汽车驾驶执照或护照 身体残疾者手册 在留卡等官公署发行的带正面照片的证明书, 及健康被保险者证 医疗受领者证 养老金手册 养老金证书等之中的 2 件 3 印章 ( 便章 ) 4 希望得到 B 形式的人需要证明书用正面照片 1 张 ( 长 4.5 厘米 宽 3.5 厘米, 应为 6 个月以内拍照的, 正面 脱帽 无背景的脸部鲜明的照片 详细情况请询问 ) 5 由代理人申请时, 需要代理人的能确认为本人的确认证件 6 没有汽车驾驶执照等官公署发行的带正面照片的证明书时, 请携带保险证等记载本人姓名的证明 2 件 7 如是 5 或 6 的情况时, 将进行书面查询, 不能当天发放 日后请一定由本人携带本市邮寄的回答书前来 在设定了密码 (4 位数字 ) 后发放居民基本台帐卡 发放手续费 500 日元 有效期间自发行日起 10 年 变更居民票编码时, 或迁出后未办理居民基本台帐卡的继续利用手续时, 居民基本台帐卡将不能使用 咨询处市民课印章负责部门 ( 直通 ) 外国人居民的手续 所谓外国人居民 作为可为其制作居民票的外国人居民, 如下所述 :1 中长期在留者 2 特别永住者 3 由于生育过程中的逗留者或由于丧失国籍过程中的逗留者 4 许可临时庇护者 许可临时逗留者 住址的变动 ( 迁入 迁出 迁居 ) 应和日本人居民办理相同的手续 ( 请参照 11 页的 居民登记 ) 申报的受理窗口, 为本厅市民课及丰田市内的支所 出张所 ( 办事处 ) 现在可以由代理人代替办理申报 注意事项 1 从 2012 年 7 月 9 日以后, 迁出 ( 含迁出国外 ) 时需要办理迁出申报 2 除了在 11 页记载的 所需证件 之外, 还需要提交 在留卡 ( 视同在留卡 1) 或 特别永住者证明书 ( 视同特别永住者证明书 1) 2012 年 7 月 9 日以后, 在一定期间内, 将从前的 外国人登记证明书 视为在留卡或特别永住者证明书 视同在留卡 或 视同特别永住者证明书 具有一定的有效期限 3 由于迁入和迁居, 与户主的亲属关系发生变更或需要设定新的亲属关系时, 需要提交能识别与户主的亲属关系的证明资料和该证明的日文翻译资料 1 视同在留卡 或 视同特别永住者证明书 2012 年 7 月 9 日以后, 在一定期间内, 从前的 外国人登记证明书 可视为在留卡或特别永住者证明书 其有效期间根据在留资格等的不同而有所相同 特别永住者证明书的申请 发放有关视同特别永住者证明书的更换, 特别永住者证明书有效期间的更新等申请, 按下述办理 ( 申请及特别永住者证明书的领取, 只有本厅市民课可以办理 )

19

20 申报 手续 2 未满 16 岁时, 从 16 岁生日的 6 个月前至有效期间满期日为止 3 无法出示护照时, 需要提交 无法出示护照理由书 4 所要申请的在留卡有效期限为满 16 岁生日的日期时不需要照片的尺寸 : 长 40mm 宽 30mm 证明等的手续费 出生申报 死亡申报的提出 有关外国人居民出生与死亡的申报, 仅限于本厅市民课可以办理 注意事项申报时, 有时需要提交护照和家属关系的证明资料及该证明的日文翻译资料, 请事前询问 其他的注意事项 有关 在留卡 的申请, 咨询窗口为地方入国管理局 有关 在留卡 的姓名 出生年月日 性别 国籍的变更或在留资格 在留期限的申报, 仅限于地方入国管理局可以办理, 没有必要向市役所进行申报 过去的外国人登记原票记载事项证明书, 将不能发放 ( 但对进行了居民登记的人, 可以发放居民票的复印件 ) 如需要有关外国人登记法废止以前的外国人登记原票的记载的证明时, 根据 有关行政机构所持有的个人信息保护的法律 第 13 条第 1 款的规定, 通过 所持有的个人信息公开请求书, 并必须由本人直接向法务省请求公开 咨询处市民课记录负责部门 ( 外国人居民 ) ( 直通 ) 为申请各种证明, 请携带能确认为本人的证件 ( 汽车驾驶执照等 ) 前来 有关户籍的证明证件, 请向原籍所在地的市区町村询问后再进行申请 申请户籍时, 需要有原籍和户籍上第一个人的记载

21

22 税金 税金 咨询处纳税课 FAX ( 南厅舍 2 楼 ) 市税等缴纳期限一览 12 月 25 日为缴纳期限 如各缴纳期限遇到金融机构休息日时, 应为翌日的营业日 缴纳场所为下述的市指定的金融机构等 ( 总店和所有的支店 ) 2012 年 4 月 1 日截止 三菱东京 UFJ 银行 瑞穗银行 三井住友银行 大垣共立银行 十六银行 三重银行 百五银行 三井住友信托银行 爱知银行 名古屋银行 中京银行 冈崎信用金库 濑户信用金库 丰川信用金库 丰田信用金库 碧海信用金库 信用组合爱知商银 io 信用组合 东海劳动金库 爱知丰田农业协同组合 邮储银行和邮局 ( 爱知 歧阜 三重 静冈 ) 丰田市役所内三菱东京 UFJ 银行 车站西口服务中心 (A 馆 T-FACE 7 楼 ) 全国的便利店 ( 仅限市税可以缴纳 ) 市税 护理保险费 后期高龄者医疗保险费, 在各支所 出张所 ( 办事处 ) 车站西口服务中心也可以缴纳 在丰田市役所内三菱东京 UFJ 银行, 有关市税 保险费, 可在上午 9 点 ~ 下午 4 点 30 分的时间内缴纳

23

24 税金 Pay-easy( 电子支付 ) 缴纳方法通过电脑 手机 可应对电子支付的 ATM 等, 也可以缴纳市税 对象 市县民税 ( 普通征收 ) 固定资产税 都市计划税 轻汽车税 国民健康保险税 可以缴纳的金融机构市指定的各金融机构 详细情况请参照市的主页, 或向各金融机构询问 利用时纳税时不会收取手续费, 但 ATM 的营业时间外的利用等一部分的服务, 有时候将会收费 通过电脑 手机缴纳时, 需要事前向所利用金融机构进行申请 有关延迟费 对于超过缴纳期限的市税和护理保险费 后期高龄者医疗保险费, 有时将追缴延迟费, 所以请给以协助在缴纳期限内缴纳 请利用银行自动转帐 所谓银行自动转帐, 指从缴纳者指定的存款帐户通过自动转帐方式缴纳市税的制度 申请时 1 存款帐户存折和其开户印章 2 请持纳税 ( 缴入 ) 通知书或收据, 前往市指定的金融机构或邮储银行 邮局 ( 用邮寄专用的申请书申请亦可 ) 在每月 15 日之前申请的话, 将从下一个月末 为缴纳期限的税金开始, 自动转帐 对于因存款余额不足等导致在缴纳期限内未能自动转帐的, 只限一次再次实行自动转帐 ( 以一次缴清方式未能自动转帐时, 对第 1 期的税额予以自动转帐 ) 市税的减免 延期缴纳 根据纳税义务者的各种状况, 市税有时可以减免或延期纳税 个人市民税当遇到天灾或其他的特别的情况时, 或领取生活保护补助时等咨询市民税课 ( ) 固定资产税领取生活保护补助 遇到灾害等 领取母子补助 残疾者补助等时并且符合一定的基准时咨询资产税课 ( ) 轻型汽车税接受身体残疾者手册等的发放, 并且符合一定的基准的人拥有轻型汽车时等咨询资产税课 ( ) 延期缴纳由于本人或家人患病或负伤 灾害或被盗等至缴纳期限不能缴纳时咨询纳税课 ( ) 有关市税的证明 阅览 咨询市民课 ( 南厅舍 1 楼 )

25

26 税金 手续费按张计费或按件计费 支所 / 上乡 猿投 高冈 高桥 松平支所出张所 ( 办事处 )/ 石野 保见出张所 ( 办事处 ) 6 支所 / 旭 足助 稻武 小原 下乡 藤冈支所 1 申请场所为市民课和各支所 出张所 ( 办事处 ) 市车站西口服务中心 ( 在标记 处受理 ) 2 缴纳申请所需要证件 本人及同居亲属 ( 同一家庭内 ) 确认本人的证件 手续费 代理人 ( 记号标示的证明 ) 确认本人的证件 委任书或授权委任者的印章 ( 法人需要公章 ) 手续费 为法人时, 即使法人代表者前来申请, 也需要公司印章 确认要点! 市税指南 是简明介绍市税的小册子 在市民税课和市政信息服务台分发 有关税金等想详细了解时

27

28 国民健康保险 国民健康保险 后期高龄者医疗 国民养老金 咨询处国民健康保险养老金课 FAX ( 南厅舍 1 楼 ) 国民健康保险, 是为了使人们在生病或受伤时, 能减轻经济负担从而安心地接受治疗的社会保障制度 除下述对象人员以外, 都有义务加入国民健康保险 1 在工作单位加入了国民健康保险的人和被抚养者 2 领取生活保护补助的人 3 加入了后期高龄者医疗制度的人 国民健康保险税根据收入分配额 均等分配额 平等分配额, 计算得出医疗支付费份额及后期高龄支援份额 40 岁至 64 岁的人 ( 护理保险的第 2 号被保险者 ) 在此之内还要加入护理费份额 如遇到一定的情况, 支付国民健康保险税有困难时, 还规定有减免制度 有关该制度的详细情况请进行咨询 可受领的支付 (1) 疗养的支付 / 出示保险证后在医院就医时 (2) 疗养费 / 因未能出示保险证时的事后退还 (3) 高额疗养费 / 超过自我负担限度额时支付 (4) 住院费伙食费的减额认定证 / 市民税的非征税家庭 (5) 生育 育儿临时补助金 / 被保险者生孩子时支付 42 万日元 (6) 葬礼费 / 被保险者去世时支付 5 万日元 (7) 移送费 / 出于不得已没能用上急救车的情况等 资格的申报从符合下述情况之日起, 在 14 天内前往国民健康保险养老金课 市民课 各支所 ( 出张所 ) 办事处申报 除了上述证件以外, 还请携带前来窗口者的身份证 ( 汽车驾驶执照 外国国籍者持在留卡等 ) 前来 1 家庭成员里有人加入国民健康保险的家庭, 如伴随申报保险证的记载事项也将产生变动时, 请携带此保险证前来 2 得到发放高龄受领者证 国民健康保险限度额适用认定证等的人, 或收到了国民健康保险特定健康诊察 ( 生活机能评价 ) 的诊察券的人, 请携带前来

29

30 国民健康保险 后期高龄者医疗 国民养老金 疗养费等的申报 ( 后期高龄者医疗也为同样手续 ) 1 属于后期高龄者医疗者, 应出示本人的物品而不是户主的 2 6 支所 / 旭 足助 稻武 小原 下山 藤冈支所 后期高龄者医疗制度 咨询处 福利医疗课 FAX ( 东厅舍 1 楼 ) 资格的申报年满 75 岁的人 (65 岁以上, 被认定有一定的残疾的人 ) 重新加入并享受治疗的制度 除了上述证件以外, 还请携带前来窗口者的身份证 ( 汽车驾驶执照 住民基本卡等 ) 前来 1 只限于福利医疗课和 6 支所 ( 旭 足助 稻武 小原 下山 藤冈支所 ) 受理 2 只限于福利医疗课受理 国民养老金 咨询处 国民健康保险养老金课 FAX ( 南厅舍 1 楼 ) 我们不论任何人都会迎来晚年 另外还可能由于患病或受伤而不幸成为残疾人, 或失去家庭支柱 在这种情况下, 支撑我们生活的是公共的养老金制度 国民养老金就是其中之一, 所以 20 岁以上至未满 60 岁的所有的人都有加入义务 可受领的养老金 (1) 缴纳老人基础养老金 / 保险费的期间 ( 含接受免除期间 ), 达到 25 年以上的人, 在到了 65 岁时可以领取 但是, 想要提早领取养老金的人, 可以在 60 岁以上未满 65 岁的年龄之间提前领取被减额的养老金 这种情况下, 即使到了 65 岁支付率也不会改变 (2) 残疾基础养老金 / 在加入国民养老金过程中, 由于患病或受伤成为残疾者时, 或在 20 岁以前由于生病或受伤而造成残疾状态时, 可以领取 ( 含脑性残疾 精神残疾 ) (3) 遗属基础养老金 / 在加入国民养老金过程中死亡, 或领取老年基础养老金的资格期间满期的人死亡时, 支付给其妻子或子女 (4) 其他 / 作为第 1 号被保险者的独自支付制度, 还有附加养老金 寡妇养老金 死亡临时补助费 退出时的临时补助费

31

32 国民健康保险 后期高龄者医疗 国民养老金 国民养老金被保险者的类别 保险费 日元 / 月 (2012 年度 ) 附加保险费 400 日元 / 月 ( 只限于第 1 号被保险者的希望缴纳者 ) 缴纳方法 1 在金融机构等 ( 含方便店 ) 的窗口缴纳 2 银行自动转帐 ( 在金融机构或养老金事务所申请 ) 3 信用卡 ( 在年金事务所申请 ) 4 通过互联网等电子缴纳 为了缴纳保险费有困难的人, 还有各种免除制度 免除制度本人为自营者等的第 1 号被保险者的人, 应自己亲自缴纳保险费 但是, 由于经济上的理由缴纳保险费非常困难的人, 还有可以免除缴纳的制度 法定免除 根据生活保护法接受生活扶助时, 领取残疾者养老金 1 级 2 级时, 只要申报, 即可免除交纳全部的保险费 申请免除前年的收入在一定金额以下, 缴纳保险费有困难的人, 申请并被批准后, 即可免除交纳全部或一部分的保险费 一部分免除, 是通过缴纳一部分的保险费, 剩余的保险费才可以免除缴纳的制度 ( 注意 ) 免除期间, 从 7 月起至翌年 6 月为止 ( 注意 ) 免除的申请, 原则上每年都必须进行申请 另外, 被批准免除缴纳全部的保险费或年轻人缴纳延期的人, 如事前希望下一年度以后也仍然要继续申请时, 也可以省略每年提交申请书 年轻人缴纳延期如未满 30 岁, 本人和配偶者的前一年的收入在一定金额以下的人, 申请并被批准后, 缴纳保险费即可延期 ( 注意 ) 延期期间, 从 7 月起至翌年 6 月 ( 或到 30 岁的月份的前一个月 ) 为止 ( 注意 ) 延期的申请, 原则上每年都必须进行申请 学生缴纳特例学生本人的前一年的收入在一定金额以下时, 申请并被批准后, 缴纳保险费即可延期 ( 注意 ) 特例期间, 从 4 月起至翌年 3 月为止 ( 注意 ) 特例的申请, 原则上每年都必须进行申请 接受免除特例的期间 1. 被作为领取养老金的受领资格期间计算 受领资格期间 = 为了取得领取养老金权利的期间 2. 计算养老金的受领额时, 被批准免除期间养老金额将被减额 推荐利用事后缴纳保险费 ( 追缴 ) 3. 如在 10 年以内, 可以逆向追缴纳 但是, 从第 3 个年度以后, 要在当时的保险费上附上加算额 ( 增值 ) 所以保险费更高 取得资格 变更种类的申报

33

34 医疗费补助 儿童医疗费补助制度 咨询处福利医疗课 FAX ( 东厅舍 1 楼 ) 儿童医疗费受领者证的交付申请 对象者 到初中毕业 ( 到了 15 岁之日以后的最初的 3 月 31 日 ) 为止的儿童 交付申请所需证件 健康保险证 ( 记载有子女的名字 ) 便章 交付申请的窗口福利医疗课 市民课 各支所 出张所 ( 办事处 ) 医疗费补助 补助内容 对保险诊疗费用中的自我负担额给以补助 健康检查 预防接种 特定医疗费等保险支付以外的诊疗不予补助 另外, 接受其他的公费负担医疗时, 有时不能成为补助的对象 在爱知县内的医疗机构等看病时请和健康保险证一起出示儿童医疗费受领者证 这样保险诊疗费用中的自我负担额将会免费 在爱知县外的医疗机构等看病时因县外不能使用儿童医疗费受领者证, 所以请只出示健康保险证 日后可通过请求手续, 将保险诊疗费用中的自我负担额给予退还 住院时, 请向医疗机构窗口出示由所加入的健康保险 ( 全国健康保险协会等 健康保险组合 共济组合等 ) 发行的 限度额适用认定证 ( 有关 限度额适用认定证 的交付, 请向所加入的健康保险询问 ) 退还请求在爱知县外的医疗机构等看了病时, 将给予退还 请求所需证件 请携带下述的物品, 前来窗口进行申请 1. 收据 ( 记载有接受诊疗者姓名 诊疗日 保险分数等 ) 2. 儿童医疗费受领者证 3. 健康保险证 4. 能表明银行自动转入帐号的证件 5. 便章 6. 限度额适用认定证 ( 只限持有时需要携带 ) 7. 由保险组合 全国健康保险协会等批准的高额疗养费等的支给决定通知书 ( 只限有支给的情况 ) ( 注意 ) 在爱知县内的医疗机构等, 未出示儿童医疗费受领者证时, 也同样办理 申请退还, 请把一个月份的费用总和起来, 在翌月以后进行申请 请求窗口 福利医疗课 6 支所 ( 旭 足助 稻武 小原 下山 藤冈支所 ) 变更 丧失申报 变更申报 遇到下述情况时, 请迅速办理变更申报 住址 姓名改变时 由于公司等的变动, 换了新健康保险证时 丧失申报遇到下述情况时, 请迅速办理丧失申报 迁出 死亡时 失去健康保险等的资格时 有效期限过期时 ( 注意 ) 在资格丧失日以后, 如使用儿童医疗费受领者证在医疗机构看病时, 将要求退还医疗费, 恕请谅解 变更 丧失申报所需证件 儿童医疗费受领者证 健康保险证 便章 变更 丧失申报窗口福利医疗课 市民课 各支所 出张所 ( 办事处 ) 儿童医疗费受领者证的更新儿童医疗费受领者证有婴幼儿用和小学初中学生用的 2 种 有关从婴幼儿用更改为小学初中学生用时的更新手续, 将在有效期限结束日前进行通知

35

36 医疗费补助 身心残疾者医疗费补助制度 咨询处福利医疗课 FAX ( 东厅舍 1 楼 ) 身心残疾者医疗费受领者证的交付申请 对象者 身体残疾者手册 1~3 级的人 肾脏功能障碍 4 级的人 进行性肌肉萎缩症 4~6 级的人 疗育手册 A B 的人 IQ( 智商 ) 被判断为 50 以下的人 被诊断为自闭症状群的人 ( 注意 ) 但是, 后期高龄者医疗制度的残疾认定后不能成为本制度的对象 后期高龄者医疗制度的被保险者, 适用于 丰田市福利支付金制度 交付申请所需证件 1. 身体残疾者手册 疗育手册或自闭症状群的诊断书 2. 健康保险证 3. 便章 交付申请窗口 福利医疗课 6 支所 ( 旭 足助 稻武 小原 下山 藤冈支所 ) 医疗费补助 补助内容 对保健诊疗费用中的自我负担额给以补助 健康检查 预防接种 特定医疗费等保险支付以外的诊疗不予补助 并且, 接受其他的公费负担医疗时, 有时不能成为补助的对象 在爱知县内的医疗机构等看病时请和健康保险证一起出示身心残疾者医疗费受领者证 这样保险诊疗费用中的自我负担额将会免费 在爱知县外的医疗机构等看病时因县外不能使用身心残疾者受领者证, 所以请只出示健康保险证 日后可通过请求手续, 将保险诊疗费用中的自我负担额给予退还 住院时, 请向医疗机构窗口, 出示由所加入的健康保险 ( 全国健康保险协会等, 健康保险组合 共济组合等 ) 发行的 限度额适用认定证 ( 有关 限度额适用认定证 的交付请向所加入的健康保险询问 ) 退还请求在爱知县外的医疗机构等看了病时, 将给予退还 请求所需证件 1. 收据 ( 记载有接受诊疗者姓名 诊疗日 保险分数等 ) 2. 身心残疾者医疗费受领者证 3. 健康保险证 4. 能表明银行自动转入帐号的证件 5. 便章 6. 限度额适用认定证 ( 只限因住院的退还, 并持有该证件时 ) 7. 由保险组合 全国健康保险协会等批准的高额疗养费等的支付决定通知书 ( 只限有支付的情况 ) ( 注意 ) 在爱知县内的医疗机构等, 未出示身心残疾者医疗费受领者证时, 也同样办理 申请退还, 请把一个月份的费用总和起来, 在翌月以后进行申请 请求窗口 福利医疗课 6 支所 ( 旭 足助 稻武 小原 下山 藤冈支所 ) 变更 丧失申报 变更申报 遇到下述情况时, 请迅速办理变更申报 1. 住址 姓名改变时 2. 由于公司等的变动, 换了新健康保险证时 丧失申报遇到下述情况时, 请迅速办理丧失申报 1. 迁出 死亡时 2. 失去健康保险等的资格时 3. 有效期限过期时 4. 不再符合对象条件时 ( 注意 ) 在资格丧失日以后, 如使用身心残疾者医疗费受领者证在医疗机构看病时, 将要求退还医疗费, 恕请谅解 变更 丧失申报所需证件 1. 身心残疾者医疗费受领者证 2. 健康保险证 3. 便章 变更 丧失申报窗口 福利医疗课 6 支所 ( 旭 足助 稻武 小原 下山 藤冈支所 )

37

38 医疗费补助 精神残疾者医疗费补助制度 咨询处福利医疗课 FAX ( 东厅舍 1 楼 ) 有关持有精神残疾者保健福利手册 12 级的人 精神残疾者医疗费受领者证的交付申请 对象者 持有精神残疾者保健福利手册 12 级的人 ( 注意 ) 但是, 后期高龄者医疗制度的残疾认定后, 不能成为本制度的对象 后期高龄者医疗制度的被保险者, 适用于 丰田市福利支付金制度 交付申请所需证件 1. 精神残疾者保健福利手册 2. 健康保险证 3. 便章 交付申请窗口 福利医疗课 6 支所 ( 旭 足助 稻武 小原 下山 藤冈支所 ) 医疗费补助 ( 门诊补助 ) 补助内容 有关门诊 ( 全诊疗科 ) 对保健诊疗费用中的自我负担额全额给以补助 ( 注意 ) 但是, 在自立支援医疗的指定医疗机构看病时, 自立支援医疗补助 2 成, 精神残疾者医疗补助 1 成 在自立支援医疗的指定医疗机构看病时请在医疗机构的窗口, 出示健康保险证 自立支援医疗受领者证 ( 精神门诊治疗 ) 及精神残疾者医疗费受领者证 在自立支援医疗的指定医疗机构以外看病时 在爱知县内的医疗机构等看病时 请出示健康保险证和精神残疾者医疗费受领者证 这样保险诊疗费用中的自我负担额将会免费 在爱知县外的医疗机构等看病时 县外不能使用精神残疾者医疗费受领者证 日后可通过请求手续, 将保险诊疗费用中的自我负担额给予退还 医疗费补助 ( 住院补助 ) 补助内容 ( 一旦向医疗机构支付全额以后, 需要再到窗口为了退还而进行申请 ) 有关住院 ( 只限精神科的住院 ), 对保险诊疗费用中的自我负担费全额给予补助 ( 注意 ) 但是, 接受了保险组合 全国健康保险协会等支付的高额疗养费等时, 对其残额的全额给予补助 ( 保险诊疗费用中的自我负担费 - 高额疗养费等 ) = 补助费额 退还请求住院时, 或未出示精神残疾者医疗费受领者证时, 给予退还 请求所需证件 请携带下述的证件到窗口办理 1. 收据 ( 记载有接受诊疗者姓名 诊疗日 保险分数等的 ) 2. 精神残疾者福利医疗费受领者证 3. 健康保险证 4. 能表明银行自动转入帐号的证件 5. 便章 6. 限度额适用认定证 ( 只限持有该证件时 ) 7. 由保险组合 全国健康保险协会等批准的高额疗养费等的支给决定通知书 ( 只限有支给的情况 ) 申请退还, 请把一个月份的费用总和起来, 在翌月以后进行申请 请求窗口 福利医疗课 小原支所 旭支所 下山支所 足助支所 藤冈支所 稻武支所 变更 丧失申报 变更申报 遇到下述情况时, 请迅速办理变更申报 1. 住址 姓名改变时 2. 由于公司等的变动, 换了新健康保险证时 丧失申报遇到下述情况时, 请迅速办理丧失申报 1. 迁出 死亡时 2. 失去健康保险的的资格时 3. 有效期限过期时 ( 注意 ) 在资格丧失日以后, 如使用精神残疾者医疗费受领者证在医疗机构看病时, 将要求退还医疗费, 恕请谅解 变更 丧失申报所需证件 1. 精神残疾者医疗费受领者证 2. 健康保险证 3. 便章 变更 丧失申报窗口 福利医疗课 6 支所 ( 旭 足助 稻武 小原 下山 藤冈支所 )

39

40 医疗费补助 精神残疾者医疗费受领者证的更新日期为精神残疾者保健福利手册的下一次的更新日 精神残疾者保健福利手册的更新手续结束后, 即可办理精神残疾者医疗费受领者证的更新 有关未持有精神残疾者保健福利手册 12 级的人 精神科住院半额补助的申请 对象者 由精神保健指定医诊断为患有精神残疾 ( 符合精神保健福利法第 5 条 但是, 慢性酒精中毒及非精神病性的精神残疾者应除外 ) 并正在住院的人 ( 注意 ) 但是, 后期高龄者医疗制度的被保险者, 适用于 丰田市福利支付金制度 取得资格的申请所需证件 1. 精神保健指定医的诊断书 ( 应为记载有姓名 出生年月日 病名 住院日 医疗机构名 医师名 并盖有印章的诊断书 ) 2. 健康保险证 3. 便章 申请补助, 请在住院日的当月内办理 如不得已而在翌月申请时, 从住院日在 2 周以内进行了申请时, 可以从住院日起作为资格开始日, 但超过 2 周以上申请时, 将从申请月份的 1 日起作为资格开始日 取得资格的申请窗口 福利医疗课 6 支所 ( 旭 足助 稻武 小原 下山 藤冈支所 ) 医疗费补助 ( 住院补助 ) 补助内容 ( 一旦向医疗机构支付全额以后, 需要再到窗口为了退还而进行申请 ) 有关住院 ( 只限精神科的住院 ), 对保险诊疗费用中的自我负担费半额给予补助 ( 注意 ) 但是, 接受了保险组合 全国健康保险协会等支付的高额疗养费等时, 对其残额的半额给予补助 ( 保险诊疗费用中的自我负担费 - 高额疗养费等 ) 1/2 = 补助费额 医疗费补助 ( 住院补助 ) 请求所需证件 请携带下述的证件到窗口办理 1. 收据 ( 记载有接受诊疗者姓名 诊疗日 保险分数等 ) 2. 健康保险证 3. 能表明银行自动转入帐号的证件 4. 便章 5. 限度额适用认定证 ( 只限持有该证件时 ) 6. 由保险组合 全国健康保险协会等批准的高额疗养费等的支付决定通知书 ( 只限有支付的情况 ) 请求窗口 福利医疗课 6 支所 ( 旭 足助 稻武 小原 下山 藤冈支所 ) 其他如出院了资格将会失去, 所以再次住院或转院时, 还需要再次申请

41

42 医疗费补助 福利支付金制度 咨询处福利医疗课 FAX ( 东厅舍 1 楼 ) 福利支付金受领者证的交付 ( 取得受领资格 ) 申请 对象者 后期高龄者医疗制度的被保险者中, 符合下述条件 1. ~ 10. 项之中的任何一项的人 通过申请, 对于适合条件 1. ~ 9. 项的人, 交付福利支付金受领者证 对于适合条件 10. 项的人, 交付决定取得受领资格的通知书 条件 1. 身体残疾者手册大概为 3 级以上的人 2. 疗育手册被判定为 A 或 B 的人 3. 被诊断为自闭症状群的人 4. 母子家庭等的人 5. 被认定为护理保险的要护理度 3 以上, 并且是市县民税非课税家庭的人 6. 持有战伤病者手册的人 7. 根据感染症的预防及对感染症患者的医疗的有关法律规定, 以劝告 措施形式住院的结核患者 8. 独身生活的高龄者, 并且是市县民税非课税的人 ( 注意 ) 但是, 独身生活的高龄者的条件是 : 同一家庭用地或邻地无亲属同居, 生活费的大半得不到亲属的援助, 并且税法上该高龄者不为被抚养者 9. 持有精神残疾者保健福利手册 1 级或 2 级的人 10. 由精神保健指定医诊断为精神残疾 ( 符合精神保健福利法第 5 条 但是, 慢性酒精中毒及非精神病性的精神残疾者应除外 ) 并正在住院的人 补助内容 条件 1.~ 9. 的人的情况 Ⅰ. 利用爱知县内的医疗机构等时请在医疗机构的受理窗口, 出示后期高龄者医疗被保险者证和福利支付金受领者证的 2 种证件 这样保险诊疗费用中的自我负担额将会免费 Ⅱ. 利用爱知县外的医疗机构等时在县外不能使用福利支付金受领者证 请只出示后期高龄者医疗被保险者证 在医疗机构等支付的保险诊疗费用中的自我负担额, 日后可通过请求手续给予退还 ( 注意 ) 医疗费的自我负担额 ( 由丰田市负担的金额 ) 符合高额疗养费条件时, 有关领取高额疗养费的权限应委任给丰田市长 条件 10. 的人的情况 只限精神科的住院, 对保险诊疗费用中的自我负担额的半额给予补助 日后可通过请求手续给予退还 ( 注意 ) 符合高额疗养费条件时, 对除去此部分后残额的半额给予补助 申请 请求窗口 福利医疗课 ( 市役所东厅舍 1 楼 ) 小原支所 旭支所 下山支所 足助支所 藤冈支所 稻武支所 申请所需证件根据条件, 申请所需证件不同, 所以请直接询问福利医疗课 请求所需证件 1. 治疗费 整形矫正服 ( 辅装具 ) 的收据为治疗费时, 需要记载有保险分数或保险适用与非保险适用区分的收据 2. 医师的证明 ( 意见 ) 书 < 只限请求整形矫正服等的辅装具费用时需要 > 3. 便章 4. 福利支付金受领者证 5. 后期高龄者医疗被保险者证 6. 表明帐号的本人名义银行存折等 7. 保险支付费支付证明书 < 需要由后期高龄者医疗被保险者证的发行机构退还时 > ( 注意 ) 请把一个月份的收据汇总后带来 请求手续可以由代理人代办, 但邮寄等方式恕不受理 其他条件 10. 的人, 请在住院日当月内申请 如不得已而在翌月申请时, 从住院日起在 2 周以内进行了申请时, 可以从住院日起作为资格开始日 超过了 2 周以上申请时, 资格开始日将变为申请月份的 1 日 条件 10. 的人以外者, 根据其条件的不同资格开始日有所不同 详细情况请向福利医疗课询问

43

44 医疗费补助 母子家庭等医疗费补助制度 咨询处福利医疗课 FAX ( 东厅舍 1 楼 ) 母子家庭等医疗费受领者证的申请 对象者 母子家庭中正在抚养 18 岁以下儿童的母亲及其子女 父子家庭中正在抚养 18 岁以下儿童的父亲及其子女 没有父母的 18 岁以下的儿童但是, 正在抚养 18 岁以下的人, 如为下述条件者也包含在对象之内 配偶者生死不明, 大概已经有一年以上的人 被配偶者遗弃, 大概已经有一年以上的人 由于配偶者在海外生活, 不能受其抚养的人 配偶者由于精神或身体的残疾, 长期丧失劳动能力的人 配偶者大概已经有一年以上被监禁的人 ( 注意 1) 即使符合上述条件, 但因为还有收入限制等方面的条件, 所以也有时不能满足申请者的希望 ( 注意 2) 申请本补助, 需要事前进行单亲家庭等补贴的申请 详细情况请参照相关网页中的 儿童抚养补贴 爱知县孤儿补贴 丰田市孤儿补贴 申请窗口儿童家庭课 ( 市役所东厅舍 2 楼 ) 6 支所 ( 旭 足助 稻武 小原 下山 藤冈支所 ) 退还请求在爱知县外的医疗机构等看了病时, 将给予退还 请求所需证件 请携带下述的物品, 前来窗口进行申请 1. 收据 ( 记载有接受诊疗者姓名, 诊疗日, 保险分数等 ) 2. 母子家庭等医疗费受领者证 3. 健康保险证 4. 能表明银行自动转入帐号的证件 5. 便章 6. 限度额适用认定证 ( 只限持有时需要携带 ) 7. 由保险组合 全国健康保险协会等批准的高额疗养费等的支付决定通知书 ( 只限有支付的情况 ) ( 注意 ) 在爱知县内的医疗机构等, 未出示母子家庭等医疗费受领者证时, 也同样办理 申请退还, 请把一个月份的费用总和起来, 在翌月以后进行申请 请求窗口 福利医疗课 6 支所 ( 旭 足助 稻武 小原 下山 藤冈支所 ) 医疗费补助 补助内容 对保健诊疗费用中的自我负担额给以补助 健康检查 预防接种 特定医疗费等保险支付以外的诊疗不予补助 另外, 接受其他的公费负担医疗时, 有时不能成为补助的对象 在爱知县内的医疗机构看病时请和健康保险证一起出示母子家庭等医疗费受领者证 这样保险诊疗费用中的自我负担额将会免费 在爱知县外的医疗机构看病时因县外不能使用母子家庭等医疗费受领者证, 所以请只出示健康保险证 日后可通过请求手续, 将保险诊疗费用中的自我负担额给予退还 住院时, 请向医疗机构窗口出示由所加入的健康保险 ( 全国健康保险协会等 健康保险组合 共济组合等 ) 发行的 限度额适用认定证 ( 有关 限度额适用认定证 的交付请向所加入的健康保险询问 )

45

46 保健与卫生 成人健康诊察 疾病检查指南 咨询处健康政策课 FAX ( 东厅舍 4 楼 ) 所有的健康诊察 疾病检查, 均以在丰田市进行了居民登记的人为对象 另外, 对象 栏内的年龄, 指该年度迎来生日时将到达所记载年龄的人群 2013 年度的内容等, 有时会有变更, 请通过丰田广报等加以确认

47

48 保健与卫生 注意事项 有关市内协作医疗机构, 请通过丰田广报 3 月 15 日号或丰田市网页 ( 加以确认 因 10 月至翌年 1 月非常拥挤, 请尽早接受检查 在来月经中的女性, 不能接受子宫颈癌检查 大肠癌检查 在怀孕中, 或有可能怀孕了的女性, 不能接受乳癌检查 胃癌检查 肺癌检查 胸部 X 线检查 在给婴儿喂奶中的女性, 原则上不能接受乳癌检查 进行了丰胸手术等的人, 不能接受使用乳房摄影的乳癌检查 请接受超声波检查 在疾病检查中被医生判断为需要精密检查的人, 请尽快自费接受精密检查 检查费用有免除制度符合下述条件的人, 通过提交免除证明书, 疾病检查费用可以免费 1 无市民税课税的人 ( 家庭全员 ) 2 受领生活保护补助家庭的人 3 属于中国残留日侨支援支付制度的人 4 后期高龄者医疗制度被保险者 ( 接受检查时请向医疗机构出示保险证 ) 符合 条件的人, 在预约疾病检查之前, 需要在健康政策课进行申请 ( 需携带证件 : 印章 能证明身份的证件 癌症检查受诊券 )

49

50 保健与卫生 白天 STD( 性感染症 ) 检查 咨询处感染症预防课 FAX ( 东厅舍 4 楼 ) 对象从怀疑感染的机会开始经过一定时间以上的人 经过期间的参考 艾滋病 大概 3 个月以上 梅毒 沙眼衣原体感染病 大概 1 个月以上 时间原则上第 2 个星期 4 上午 9 点 30 分 ~10 点 30 分 2103 年 4 月以后的日程, 请向感染症预防课询问 地点东厅舍 4 楼保健所检查室 内容血液检查 ( 艾滋病 沙眼衣原体感染病 梅毒 ) 结果返回 艾滋病检查 采血后约 1 个小时 ( 只进行面谈 ) 梅毒 沙眼衣原体检查 2 周后 ( 可邮寄 ) 邮寄时, 需要付邮送费 费用免费匿名检查 需要证明书时, 记名应收费 至发行需 2 周的时间 其他不需预约 请在检查日直接前来会场 有时在时间内已受理了前 30 人左右会结束受理, 请尽早前来 夜间艾滋病检查 咨询处感染症预防课 FAX ( 东厅舍 4 楼 ) 对象从怀疑感染的机会开始经过一定时间以上的人 经过期间的参考 艾滋病 大概 3 个月以上 时间原则上每月第 1 第 4 个星期 4 下午 6 点 ~ 7 点 ( 但是,2012 年 12 月 27 日 2013 年 1 月 3 日 3 月 28 日除外 ) 2013 年 4 月以后的日程, 请向感染症预防课询问 地点东厅舍 4 楼保健所检查室 内容血液检查 ( 只限艾滋病检查 ) 结果返回 艾滋病检查 采血后约 1 个小时 ( 只进行面谈 ) 费用免费匿名检查 需要证明书时, 记名应收费 至发行需 2 周的时间 其他不需预约 请在检查日直接前来会场有时在时间内已受理了前 30 人左右会结束受理, 请尽早前来 如想养狗 咨询处保健卫生课 FAX ( 东厅舍 4 楼 ) 登记出生后 91 天以上的狗, 必须进行登记 请在保健卫生课或动物医院办理手续 登记手续费为每只狗 3000 日元 狂犬病预防注射请每年 1 次在集中注射会场或动物医院接受注射 接受了注射后请办理 狂犬病预防注射完毕票 的交付手续 狂犬病预防注射完毕票交付的手续费为每只狗 500 日元

51

52 高龄者 福利 咨询处护理保险课 FAX ( 东厅舍 1 楼 ) 护理保险制度 护理保险的加入者对象为 65 岁以上的人 ( 第 1 号被保险者 ) 和年龄为 40 ~ 64 岁 并加入了工作单位健康保险或国民健康保险等医疗保险的人 ( 第 2 号被保险者 ) 护理保险的保险费 (1)65 岁以上的人 ( 第 1 号被保险者 ) 的保险费, 由市政府根据本人和家庭全员的收入决定, 通过特别征收 ( 从养老金扣除 ) 或普通征收 ( 缴纳单或银行自动转帐 ) 方式缴纳 以哪一种方式将根据养老金的受领额等的条件决定 (2) 40 ~ 64 岁的人 ( 第 2 号被保险者 ) 的人的保险费, 通过所加入医疗保险的计算方法决定保险费金额, 和医疗保险费合在一起缴纳 主要服务 (1) 居家服务 / 以居家形式或前往事业所, 或短期间入所等方式接受的服务等 1 登门护理 ( 家庭护理员 ) 2 登门看护 3 登门入浴护理 4 登门康复 5 前往事业所护理 ( 日间护理服务 ) 6 前往事业所康复 ( 日间照料 ) 7 特定福利用具的出借 8 短期入所 ( 短期入住 ) (2) 设施服务 / 要护理 1~5 级的被保险者, 入住设施接受的服务 1 老人护理福利设施 ( 特别老人养护之家 ) 2 老人护理保健设施 3 护理疗养型医疗设施 ( 疗养病床等 ) (3) 地区紧密结合型服务 1 认知症高龄者集团之家 2 认知症应对型日间护理服务 3 小规模多功能型居家护理 4 地区紧密结合型老人护理福利设施入所者生活护理 (4) 其他的服务 1 支付特定福利用具的购买费用 2 支付住宅改修费 3 居家疗养管理指导 4 特定设施入居者生活护理 5 丰田市特别支付 ( 对要护理 1~5 级的被保险者并且为居家护理的人支付尿布购买费用 设施入所者等不可接受此支付服务 ) 利用护理服务时, 需要自我负担 1 成的费用 为利用护理服务利用护理服务, 需要申请并接受认定 护理保险的申请, 应由本人或家庭成员进行 在护理保险课 6 支所 ( ) 受理 并且, 在各地域包括支援中心也可以进行受理的咨询 另外, 还可以委托指定居家护理支援事业者或护理保险设施等代理申请 如进行申请, 护理认定调查员 将进行家庭访问, 听取身心状况等的调查 根据其调查内容和 主治医的意见书, 由保健 医疗 福利专家构成的 护理认定审查会 进行综合判断, 根据本人所需要护理的程度从 7 个阶段的要护理程度中给以认定 在此时如 被判定为非符合 ( 自立 ) 的人, 虽不能接受护理保险服务, 但也有为这样的老年人的支援对策 咨询处地区福利课 FAX ( 东厅舍 1 楼 ) 地域包括支援中心 目的 1 预防高龄者成为要护理状态和减轻要护理状态或防止恶化 2 对高龄者及其家人进行综合支援 3 以从事护理工作者为对象, 为构建充实的照料体制而进行支援 4 为防止虐待高龄者等维护权利的援助活动 活动内容 1 对要支援 1 2 级的人, 制作利用护理预防服务的计划 2 变为要支援或要护理可能性较高的高龄者, 制作预防护理的计划 3 开办预防认知症或预防摔倒等的护理预防教室 4 开办面向护理高龄者的家人的教室和交流会 5 开设面对高龄者及其家人的咨询窗口 6 和民生委员或护理支援专门员 ( 护理负责人 ) 等, 与高龄者接触的人员构建协作网络 7 成年监护人制度的介绍 8 早期发现虐待高龄者案件 9 开办免受恶性商业手段之害的教室 10 面对高龄者的挨家登门访问

53

54 福利福利 地域包括支援中心一览 地域包括支援中心一览因护理或服务等有困难时, 请向下述的地域包括支援中心随意咨询

55

56 福利 有这种设施 福利中心 ( 锦町, ) 这里是进行有关福利的咨询或福利关系团体活动的支援等, 其他还备有大厅和会议室的设施 休馆日 事务所: 星期日 星期 1 休假日 年末年初大厅 出借会议室 : 星期 1 年末年初 利用时间 事务所: 上午 8 点 30 分 ~ 下午 5 点 15 分大厅 出借会议室 : 上午 9 点 ~ 下午 9 点 休馆日 利用时间的一部分有时会和上述不同, 详细情况请咨询 老人福利中心丰寿园 ( 渡刈町, ) 高龄者的各位可以轻松愉快地聚集一堂, 通过娱乐活动等进行增进健康活动和创造有意义生活活动的设施 休馆日 星期日 休假日 ( 敬老日除外 ) 年末年初 利用时间 上午 9 点 ~ 下午 4 点 30 分 利用对象 在市内居住的 60 岁以上的人 老人福利中心温暖之乡 ( 池岛町 ) 向要护理高龄者进行日间服务事业等的设施 休馆日 星期日 年末年初 利用时间 上午 8 点 30 分 ~ 下午 5 点 利用对象 在市内居住的 60 岁以上的人 百年草 ( 足助町 ) 提供日间服务事业或高龄者创造有意义生活的活动场所的设施 休馆日 星期 3( 老人日间服务中心的休息日为星期日 年末年初 ) 利用时间 上午 9 点 ~ 下午 9 点 稻武福利中心 ( 桑原町 ) 提供日间服务事业或高龄者创造有意义生活的活动场所的设施 休馆日 星期六 日 年末年初 休假日 利用时间 上午 9 点 ~ 下午 5 点 藤冈福利中心藤之乡 ( 藤冈饭野町 ) 是进行高龄者的日间服务事业或有关福利的咨询等的设施 休馆日 星期六 日 休假日 年末年初 利用时间 上午 9 点 ~ 下午 5 点 小原福利中心福利之乡 ( 泽田町 ) 是进行高龄者的日间服务事业或有关福利的咨询等的设施 休馆日 星期日 休假日 年末年初 利用时间 上午 9 点 ~ 下午 5 点 下山保健福利中心 Madoi 之丘 ( 神殿町 ) 是进行高龄者的日间服务事业或有关福利的咨询等的设施 休馆日 星期日 休假日 年末年初 利用时间 上午 9 点 ~ 下午 5 点 高龄者温泉修养设施寿乐荘 ( 平畑町 ) 是为高龄者各位的休养, 增进健康的带温泉住宿设施 一般的人也可以利用 休馆日 星期 1 年末年初 利用时间 住宿 ( 需要预约 )/ 下午 4 点 ~ 翌日上午 10 点休息 / 上午 10 点 30 分 ~ 下午 3 点 特定民间设施丰田 HOTOKAN ( 本新町 ) 是兼备了以 60 岁以上的人为对象的带照料服务的公寓 ( 收费老人之家 ) 和利用温水使身心精神焕发的健康增进设施 ( 温浴设施 JYUWAJYUWA) 及餐厅等的多用途设施 ( 健康增进设施在每月第一个星期一休息 ) 福利就业中心交流之家 ( 喜多町 / 高龄者人才中心 ) 这里是同时设立了通过就业活动促进高领者参与社会推进高龄者有意义生活的设施, 和让身心残疾者做生产工作和自立训练的身心残疾者小规模生产设施 休馆日 星期 6 星期日 节日 年末年初 利用时间 上午 9 点下午 ~4 点 30 分 福利就业中心山室花房 ( 室町 ) 是通过栽培花草让高领者参与社会, 从而推进高龄者打造有意义生活和健康的设施 希望参加活动的人, 需在高龄者人材中心登记 休馆日 星期 6 星期日 节日 年末年初 利用时间 上午 9 点 ~ 下午 4 点 30 分 丰田 young old 支持中心 ( 若宫町 A 馆 T-FACE 9 楼 ) 为了支持积极参加社会活动的年轻高龄者 young old, 担负咨询或提供信息等协调功能, 是支援有意义生活的基地设施 休馆日 星期 2 年末年初 利用时间 上午 10 点 ~ 下午 6 点

57

58 福利 支援预防护理 创造健康活动的服务 咨询处 地区福利课 预防护理指导教室 为每天能度过自立的日常生活, 以提高必要的运动功能 口腔功能 改善营养为目的的教室 用牙嚼以充分吸取营养的教室以提高用牙嚼和吞咽的能力 改善营养为目标的教室, 可以接受牙科卫生师 管理营养师等的专业性指导 注意事项 每次利用时, 负责地区的地域包括支援中心职员将登门访问 自我负担费 免费但是需要接送的人往返需 100 日元 自主运动教室为用自己力所能及的方法维护自身健康的教室, 可以接 受理学疗法师等的专业性指导 注意事项 每次利用时, 负责地区的地域包括支援中心职员将登门访问 自我负担费 免费但是需要接送的人往返需 100 日元 咨询处 朝气蓬勃俱乐部事业 对从事日常生活有一定障碍的高龄者等, 以符合市的规定条件者为对象, 在市内 12 处的前往事业所利用型设施, 实施预防护理 认知症预防活动等 参加次数 每周 1 次左右 注意事项 被认定为护理保险规定的要支援或要护理的人, 不能利用本项服务 自我负担费 基本费用 每次 400 日元接送费用 100 日元 ( 往返 ) 伙食服务利用费及材料费等的实际经费需另行负担 增进健康教室 为了让高龄者能在自己住惯了的地区长久地自立生活, 实施体操或脑力训练等, 以防变为要护理状态 实施次数 大概 6 个月内, 每个月 1~2 次 实施地点 自治区集会所等 自我负担费 原则上免费 地区保健课 ( 旭 足助 稻武 小原 下山地区 ) 里山健康学习舍事业 为了让高龄者能在自己住惯了的地区长久地自立生活, 实 施体操或脑力训练等, 以防变为要护理状态 实施次数 大概 6 个月, 每月 1 ~ 2 次 实施场所 自治区集会所等 自我负担费 原则上免费 里山健康小组活动支援事业 面向结束了里山健康学习舍事业后的自主活动小组 及自治区或老人俱乐部等, 实施有关打造健康 预防护理的健康 教育和健康咨询 实施场所 自治区集会所等 自我负担费 原则上免费 生活支援 安心支援的服务 咨询处 地区福利课 独身生活高龄者等登记制度 对独身生活高龄者登记者的信息, 登记于市消防本部 条件等 在同一住宅用地内或邻地内, 没有和配偶者和子女或共同生活亲属同居的人 设置紧急通报系统事业对受到护理保险认定的, 进行过独身生活高龄者等登记的 人, 将在其住宅内设置紧急通报系统 条件等 患有特定疾病 ( 呼吸器系统 循环器系统 ) 的人 自我负担费 根据家庭的收入状况, 有时本人应负担一部分 福利电话访问事业对护理保险被认定者中, 进行过独身生活高龄者等登记的 人, 每周进行 1 次电话方式询问 条件等 星期: 星期 1 ~ 星期 5 中的一天时间 : 上午 9 点 ~ 下午 4 点 饮食 的自立支援事业 ( 送饭服务 ) 对烹饪有困难的高龄者家庭等, 发送营养全面的盒饭并确 认是否平安无事 条件等 1 日 1 餐 自我负担费 300 日元 生活管理指导短期住宿事业 对被认定为从事日常生活有障碍高龄者等, 由养护老人之 家等临时地接受入住, 进行生活支援或生活习惯的改善 条件等 利用时每次为 7 日以内,1 年内 2 次为止 护理保险的要护理的被认定者不能利用本项服务 自我负担费 1 日 1720 日元 ( 养护老人之家 ) 1 日 790 日元 ( 生活支援室 / 伙食费 入浴费另行收费 )

59

60 福利 日常生活用具支付事业 对独身生活高龄者等中市民税非课税家庭的人, 对购买日常生活用具的部分费用给予补助 对象的用具为 : 电磁 烹调器 火灾警报器 条件等 有关火灾警报器, 还需要接受过护理保险的认定 自我负担费 购买机器费用的 1 成 有支付限度额 利用成人监护制度的支援事业 对无依无靠的认知症高龄者等中判断能力不充分的人, 对监护开始等的审判请求及费用给予补助 条件等 患有认知症, 并且无亲属的人 自我负担费 如本人有财产, 申诉所需要的费用由本人负担 轻度生活援助事业 对从事日常生活有障碍的独身生活高龄者等, 进行购物 或清扫等必要的支援 条件等 每周 1 次 2 个小时为止 自我负担费 30 分钟 ~ 1 个小时 230 日元 1 个小时 ~ 1 个小时 30 分钟 300 日元 1 个小时 30 分钟 ~ 2 个小时 380 日元 住宅改修补助事业 对护理保险的要护理或要支援的被认定者中, 接受居家护理的人, 改修其居住的住宅施工所需经费的一部分给予补助 ( 护理保险制度的该修为优先 ) 补助额 1 个家庭上限为 日元 ( 自我负担为 1 成 ) 注 ) 请一定进行事前商量 相互支持网络 ~ 守护高龄者热线 ~ 为了支援地区事业经营者等 ( 公司或个人商店等 ) 开展守护高龄者活动, 作为相关协作机构进行登记, 在地区构建相互支持的网络 汽车驾驶学校的学校专车事业 利用市内汽车驾驶学校学员接送用的汽车空座位, 让高 龄者或残疾者免费乘车 条件等 应能自己单独上下车交付乘车所需要的乘车卡 支援徘徊高龄者 残疾者等家庭的事业 出借搜寻徘徊高龄者所在地点的专用终端机, 发放 守 护安心标记, 还进行对象者信息的事前登记 条件等 发放守护安心标记, 全年最多 10 张 自我负担费 位置信息搜寻的终端机, 根据搜寻方法和次数需要本人负担 出借高龄者被褥及被褥干洗事业 向接受居家护理的高龄者, 出借 交换或干洗自己所有 的被褥 条件等 为居家护理者, 并符合下述任何一条的人 1 护理保险的要护理 1 级以上的被认定者 2 属于日常生活自立度 B 或 C 的人 补助金额 每 1 个月上限 5000 日元 自我负担费 支付金额的 1 成 灾害时要援救者登记制度 对于在发生灾害时有必要给以支援的高龄者等, 作为 灾害时要援救者 进行登记, 将台帐提供给自治区或民生委 员等, 完善地区内的支援体制 条件等 符合下述任何一条的人 1 居家护理的护理保险要护理 3~5 级的被认定者 2 独身生活高龄者登记者 3 居家重度的身心残疾者补贴的被认定者 4 相当于上述条件的人 安心向日葵电话 是为护理者的精神电话咨询窗口 电话号码 专用号码 电话费 免费 咨询时间 星期 1 ~ 星期 5: 上午 9:00 ~ 晚上 9:00 星期 6: 上午 10:00 ~ 下午 5:00 休息日 星期日 休假日 年末年初 (12 月 29 日 ~ 1 月 3 日 ) 登门理发美容服务事业 以离家外出利用理发美容店有困难的高龄者为对象, 对登门理发美容服务的出差费用给予补助 条件等 对居家护理的护理保险被认定为要护理 3~5 级的人, 全年最多发放 6 张补助券 ( 根据交付月不同有所不同 ) 自我负担费 用于理发等所需费用 独身生活高龄者等出行费补助事业 有关出行难于得到家人支援的独身生活高龄者等为对 象, 对乘出租车的乘车费给予部分补助 条件等 为护理保险的被认定者, 只限独身生活或家庭成员符合下述各项之一的居家护理的人 1 接受护理保险认定的人 2 残疾者出租车费用补助对象者 3 未满 18 岁的人 自我负担费 乘车费用一半为自我负担 补助金额 上限为 日元 高龄者手推车购买费补助事业 以由于腰腿衰弱走路不稳的高龄者为对象, 对用做步行 辅助的高龄者手推车 ( 步行辅助车 ) 的购买费用给予补助 条件等 1 个人只限 1 次 补助金额 购买费用的 1/2( 上限为 日元 ) 有关认知症的事业 认知症护理家庭会 将护理认知症者的家人召集起来, 每月 1 次召开交流会 就护理的烦恼或应对方法等进行信息交换 对象 护理认知症者的家人等 日程 会场等的详细情况请向地区福利课咨询

61

62 福利 身心方面有残疾的人 咨询处残疾福利课 FAX ( 东厅舍 1 楼 )

63

64 福利 1 接受护理保险的要护理或要支援认定的人应除外 2 接受了护理保险的要护理或要支援的认定, 在护理保险之内可作为福利用具接受出借的物品项目应除外 有面对不治之症患者的福利服务 详细情况请向残疾福利课进行咨询

65

66 生育 育儿 教育 为了母子的健康诊察 教室 咨询处儿童家庭课 FAX ( 东厅舍 2 楼 ) 母子健康手册的交付 对象 在市内居住的孕妇 时间 / 地点请参照丰田广报每月 15 日号的 茁壮成长育儿记, 或市主页 在地区保健课 ( 足助支所内 ) 的交付, 需要提前预约 内容 交给母子健康手册和孕产妇 婴幼儿健康诊察的受诊单 携带物品 怀孕申报书 笔记用具 其他交付手册后, 约用 1 个小时左右举办爸爸妈妈教室 详情请参照下述 爸爸妈妈教室 爸爸妈妈教室 对象 在市内居住的初次怀孕的孕妇和希望出席者 时间 / 地点和母子健康手册的交付同样的日程 内容对领取了母子健康手册的孕妇, 由保健师或营养管理师讲解怀孕中的生活和伙食 ( 约 1 个小时 ) 携带物品 笔记用具 孕产妇健康诊察 ( 委托医疗机构 助产所 ) 对象 在丰田市内拥有住址 ( 居民基本台帐有记载的人 ) 预定生育的人 携带物品 母子健康手册 孕产妇健康诊察的受诊单 地点爱知县内的医疗机构 ( 部分医疗机构除外 ) 受诊单的发放在母子健康手册的交付时发放 其他在爱知县以外的医疗机构或助产所接受了孕产妇健康诊察的人, 对健康诊察的费用给予补助 孕产妇健康诊察费用的退还 对象 在健康诊察的诊察日, 在丰田市内拥有住址 ( 居民基本台帐有记载 ) 的人 但是, 对于产妇健康诊察费用退还的对象, 应为 2009 年 4 月 1 日以后生育的人 请求所需证件 1. 丰田市孕妇产妇健康诊察的受诊单 ( 在背面应有医生或助产师填写的健康诊察结果, 并应盖有医疗机构或助产所的证明印章 ) 2. 收据 ( 作为健康诊察费用自费支付后的 ) 3. 便章 4. 银行存折或表明银行自动转帐帐号的证明 请求场所 儿童家庭课 6 支所 ( 旭 足助 稻武 小原 下山 藤冈支所 ) 孕产妇牙科健康诊察 ( 委托医疗机构 ) 对象 在市内居住的孕妇和生育后未满 1 年的产妇 ( 注意 ) 虽为对象者, 但无健康诊察受诊单的人, 请持母子健康手册前来儿童家庭课 地区保健课 ( 足助支所内 ) 时间随时 地点指定的牙科诊疗所 ( 请参照市主页 ) 携带物品母子健康手册交付时发放的健康诊察受诊单 母子健康手册 3 4 个月婴幼儿健康诊察 对象 3 4 个月婴幼儿 时间 / 地点个人通知 ( 需要预约 ) 婴幼儿健康诊察为预约制 请参照在诊察日前一个月的中旬 ~ 下旬寄到的 健康诊察通知 ( 个人通知 ) 中记载的 预约号码 密码, 通过手机 ( 日语 英语应对 ), 或通过电脑 智能手机 ( 日语 英语 葡萄牙语应对 ) 的网页 ( 请参照相关的其他网站的链接 ) 上网, 进行了预约后再前来接受健康诊察 另外, 如果所使用的电子机器有问题, 或在操作方法等方面有不明之处, 请向儿童家庭课咨询 内容对发育 智力发达状况进行诊察, 测量身高 体重 头围, 由保健师进行咨询, 还对断奶食物的随发育喂食的方法进行说明

67

68 生育 育儿 教育 1 岁 6 个月婴幼儿健康诊察 对象 满 1 岁 6 个月至未满 2 岁的婴幼儿 时间 / 地点个人通知 ( 需要预约 ) 请参照 3 4 个月婴幼儿健康诊察的说明 内容对发育 智力发达状况进行诊察, 测量身高 体重 进行牙科诊察和保健师咨询, 对希望者实施牙齿表面涂氟化物 3 岁婴幼儿健康诊察 对象 满 3 岁至未满 4 岁的婴幼儿 时间 / 地点个人通知 ( 需要预约 ) 请参照 3 4 个月婴幼儿健康诊察的说明 内容对发育 智力发达状况进行诊察, 验尿 测量身高 体重, 进行牙科诊察和保健师咨询, 还进行视听觉检查 婴儿健康诊察 ( 委托医疗机构 ) 对象 在丰田市拥有住址 ( 在居民基本台帐有记载 ) 的未满 1 岁的婴儿 携带物品母子健康手册 婴儿健康诊察的诊察单 地点爱知县内的医疗机构 ( 部分医疗机构除外 ) 受诊单的发放在母子健康手册的交付时交给 其他在爱知县以外的医疗机构接受了婴儿健康诊察的人, 对健康诊察的费用给予补助 婴儿健康诊察费用的退还 对象 2009 年 4 月 1 日以后出生, 在健康诊察的诊察日, 在丰田市内拥有住址 ( 居民基本台帐有记载 ) 的人 请求所需证件 1. 丰田市婴儿健康诊察的受诊单 ( 在背面应有医生填写的健康诊察结果, 并应盖有医疗机构的证明印章 ) 2. 收据 ( 作为健康诊察费用自费支付的 ) 3. 便章 4. 银行存折或表明银行自动转帐帐号的证明 请求场所 儿童家庭课 6 支所 ( 旭 足助 稻武 小原 下山 藤冈支所 ) 幼儿牙科健康诊察 ( 委托医疗机构 ) 对象 在市内居住的 1 岁 6 个月至未满 5 岁的幼儿 1 岁 6 个月至 2 岁 3 岁 4 岁各 1 次 ( 注意 ) 虽为对象者, 但无健康诊察受诊单的人, 请持母子健康手册前来儿童家庭课 地区保健课 ( 足助支所内 ) ) 时间随时 地点指定的牙科诊疗所 ( 请参照市主页 ) 携带物品丰田市幼儿牙科健康诊察的受诊单 母子健康手帐 受诊单在 1 岁 6 个月健康诊察及 3 岁幼儿健康诊察时发放 婴儿学习班通过助产师讲解的喂奶或接触婴儿方法, 妈妈们的交流等来学点知识, 减少点精神压力吧 可以和婴儿一起轻松愉快地参加 对象 出生后 3 周至 3 个月婴儿和保护者 地点市役所东厅舍 3 楼 时间请参照丰田广报每月 15 日号 茁壮成长育儿记 或市主页 内容讲解喂奶 有关保育等 人数限定先来的 30 名 携带物品 母子健康手册 洗澡毛巾 替换用尿布 喂奶的准备 报名通过电话向儿童家庭课联系 家庭儿童咨询室可以咨询有关育儿的各种烦恼 对象 未满 18 岁的儿童 保护者 内容在育儿方面的烦恼 咨询时间每周星期 1 ~ 星期 5 上午 9 点 ~ 下午 5 点 15 分 咨询方法电话 ( ) 面谈

69

70 生育 育儿 教育 有关受欺负 拒绝上学 儿童虐待等的咨询有关受欺负 拒绝上学 儿童虐待等的咨询窗口介绍 ( 有关拒绝上学 受欺负等的咨询 ) 有关虐待儿童的咨询 咨询地点 爱知县丰田加茂儿童 残疾者咨询中心 咨询时间上午 8 点 45 分 ~ 下午 5 点 30 分 咨询方法 育儿健康电话咨询有关养育儿童 母子健康 怀孕 生育的内容, 可以通过电话咨询来给以答复 请随意利用 对象 孕产妇 婴幼儿 保护者 内容有关养育儿童 母子健康 怀孕 生育等 咨询时间星期 1 ~ 星期 5 上午 8 点 30 分 ~ 下午 5 点 15 分 咨询方法 由母子自立支援员进行的咨询有关母子家庭或寡妇为了能够自立 稳定地生活或养育子女而进行的咨询, 及与就业有关的咨询等综合性咨询 咨询日期时间 星期 1 ~ 星期 5 上午 8 点 30 分 ~ 下午 4 点 45 分 ( 年末年初 节日休息 ) 对象在市内居住的单亲家庭及寡妇 咨询机构儿童部儿童家庭课 ( ) 咨询内容有关母子家庭的内容 自立支援医疗 ( 育成 ) 支付对于心脏病 内翻脚 斜视 椎间盘突出 口盖裂 ( 兔唇 ) 等的可以期待治疗效果先天性疾病, 对医疗费的保险诊疗自我负担额, 用公费给予支付 对象 其保护者在丰田市拥有住址的未满 18 岁的儿童 利用条件在指定医疗机构接受诊疗时有收入限制 申请场所儿童家庭课 ( 东厅舍 2 楼 ) ( 注意 ) 邮寄方式的申请恕不受理 申请期间原则上应为事前申请治疗的预定定下来后, 请尽早进行申请 其他 申请辅装具的人, 需要提交辅装具的估价单 ( 可日后提交 ) 申请后, 将进行审查, 将在 2 ~ 3 周左右寄上结果 对曾经一旦向医疗机构支付后的费用, 本市将不再予以退还

71

72 生育 育儿 教育 母子家庭自立支援支付金当母子家庭的母亲, 为取得有利于就职的技能或资格接受各种讲座的讲解, 或在各种学校等培训机构学习时, 支付下述费用的制度 另外, 上述的任何情况之一均需要向母子自立支援员 ( 儿童家庭课 ) 进行事前商量 支付条件 过去接受过同一制度支付的人, 不能作为对象 超过可以接受儿童抚养补贴的收入标准的人, 不予以支付 如果被认定为达不到就职或经济自立的目的时, 有时不能予以支付 自立支援教育训练支付费, 在讲座听讲开始日当时, 如拥有雇用保险法教育训练支付的受领资格时, 不能予以支付 自立支援教育训练支付金为经济自立在市指定的职业能力开发讲座听讲后, 支付自立支援教育训练支付金 对象讲座 指雇用保险制度的教育训练支付的指定讲座等, 讲座听讲费用为 日元以上的讲座 支付额 相当于对象讲座听讲费 2 成的金额 ( 上限 日元 ) 咨询期间 随时 ( 听讲前应商量并接受决定 ) 申请方法 讲座听讲前请接受对象讲座的指定 讲座结束后, 携带表明支付的听讲费收据, 和讲座结业证办理支付申请 高等职业训练促进支付金为取得有利于就职的资格和经济自立,2 年以上在培训机构听讲时给予支付 对象资格 护士 护理福利师 托儿所幼儿园保育员 理学疗法师 作业疗法师 营养师 支付期间 学习期间的整个期间 支付额 市町村民税非课税家庭, 月额 日元, 结业时 日元 市町村民税课税家庭, 月额 日元, 结业时 日元 其他学习开始前请商量 母子 寡妇福利资金的贷款为使母子家庭及寡妇等人能主动地设法自立, 为稳定和提高家庭生活及职业生活而努力, 并为了增进儿童的福利, 对必要的资金给以贷款 可以接受贷款的人 1. 在养育未满 20 岁儿童的无配偶者女性 2. 无父母亲的未满 20 岁的儿童 3. 因为子女已经到了 20 岁以上, 或因没有子女而不能接受母子福利资金贷款的无配偶者女性 ( 寡妇 ) 4. 上述第 1 第 3 的女性所抚养的儿童或子女 贷款的条件 在贷款时, 需要 1 名在县内居住 能独立维持生活的保证人 ( 原则上应为亲属 ) 贷款需要经过审查, 从资金的使用目的 偿还能力等的观点看来被认为不妥的 或贷款达不到自立目的时, 不能给予贷款 有关偿还, 在经过了按各贷款规定的固定期间后, 按月分期偿还 偿还期间在申请时应通过协商决定, 各贷款均有上限偿还期间的规定 未成熟儿童养育医疗支付对身体发育不成熟的状态下出生 生活能力特别衰弱需使用保育器等住院疗养的婴儿, 对其治疗所需要的医疗费, 用公费负担支付的制度 实施场所 在接受了指定养育医疗机构指定的医院等, 可以接受支付 申请场所儿童家庭课 ( 东厅舍 2 楼 ) ( 注意 ) 邮寄方式的申请恕不受理 申请期间在住院期间中请尽早进行申请 其他 根据所得税额有一部分自我负担 申请后, 要进行审查, 结果在 2 ~ 3 周左右邮寄上门 对曾经一旦向医疗机构支付后的费用, 本市将不再予以退还

73

74 生育 育儿 教育 预防接种指南 咨询处感染症预防课 FAX ( 东厅舍 4 楼 ) 儿童较容易患病, 患病后有时会成为重病, 但通过预防接种也有可预防的疾病 对于预防接种, 通过预防接种法规定有对象疾病, 对象者及接种期间等, 种类有市实施的定期预防接种, 和此外的任意预防接种 请充分注意孩子平时的体质 身体等健康状态, 为了让孩子茁壮成长接受预防接种 定期预防接种 预防接种通知 在适合于接种的时期, 将邮寄 预防接种的通知 有关个别接种 (BCG 小儿麻痹疫苗 3 种混合 麻疹风疹混合 2 种混合 日本脑炎 ) 接到了通知, 请仔细阅读内容, 充分理解预防接种 对所希望的个别预防接种请向预防接种实施医疗机构进行预约 ( 有关 预防接种实施医疗机构, 请参照预防接种的通知或市主页 ) 当天, 请携带接种券 母子健康手册 ( 茁壮成长母子手册 : 家有小学生 初中生 高中生子女的人 ) 体温表 健康保险证前来 请在医疗机构填写预诊单, 经过诊察后接受预防接种 费用为免费 ( 当天, 因患病接受投药等治疗时收费 ) 根据预防接种的种类, 对象年龄或期限有规定, 请仔细确认预防接种的通知 其他 丢失了接种券的人, 可以再次发行, 请向感染症预防课进行联系 因迁入者而未持有接种券的人, 请向感染症预防课进行联系 ( 注意 ) 因为法律修改等情况, 接种的种类或内容有时会有变更 预防接种一览 任意的预防接种任意的预防接种, 是通过被接种者和医生商量作出判断后实行接种的制度 虽不是由自治体推荐的接种, 但丰田市将对下述接种费用给予补助 希望接受接种的人, 请在考虑疫苗的有效性 安全性及副作用等以后, 根据保护者的判断接受接种 对象疫苗 子宫颈癌预防疫苗 b 型流感嗜血杆菌疫苗 小儿用肺炎球菌疫苗 其他 费用补助的对象年龄或接种次数等详细情况, 请通过市主页加以确认 有关各医疗机构的疫苗库存状况, 因根据流通状况各不相同, 所以请各自向医疗机构咨询 ( 注意 ) 因为制度修改等情况, 接种的种类或内容等有时会有变更

75

76 生育 育儿 教育 教育 育儿 咨询处保育课 FAX ( 东厅舍 2 楼 ) 次世代育成课 FAX ( 东厅舍 2 楼 ) 学校教育课 FAX ( 东厅舍 6 楼 ) 教育政策课 FAX ( 东厅舍 6 楼 ) 进儿童园的有关事项 ( 负责部门 : 保育课 ) 市将托儿所和市立幼稚园的名称统一为 儿童园 进行一体化的运用年度当初入园的受理 日程等事项, 预定在 10 月前后的丰田广报上刊登 年度中途入园, 请在希望入园月份的前一个月的 1 日 ~ 20 日向保育课申请 有关 6 个地区 ( 1) 在有儿童园的各地区支所受理 能够入园的儿童, 为符合下述条件之一的学龄前儿童 1 保护者白天在公司等工作 2 保护者白天在家庭, 离开儿童从事家务以外的工作 3 母亲处于生育前后 4 保护者在病中或患有身心残疾 5 家庭内有病人 住院患者 残疾者等, 需要陪护 6 其他的不能在家养育儿童 对于 保护者, 含同居的未满 65 岁的祖父母 对 4 5 岁儿童, 即使不符合上述条件, 有的儿童园在离规定人数还有富余时, 也可以入园 有关私立幼稚园, 预定在 8 月前后的丰田广报予以通知 进小学的有关事项 ( 负责部门 : 学校教育课 ) 新入学儿童, 为每年从 4 月 2 日至翌年 4 月 1 日之间出生的满 6 岁的儿童 小学入学时, 在当年的 1 月下旬为止将从教育委员会寄送入学指定通知书 ( 明信片 ), 请在入学式时提交给学校 1 月以后迁入 迁居的人, 将在提交居民变动申报的窗口发行入学指定通知书 遇到下述情况时请向学校教育课联系 1 希望到丰田市立小学以外的学校 ( 国立 私立 特别支援学校等 ) 入学时 2 因患病或其他理由不能就学时 进初中的有关事项 ( 负责部门 : 学校教育课 ) 初中入学时, 将通过各小学校发送入学指定通知书 遇到下述情况时请向学校教育课联系 1 希望到丰田市立初中以外的学校 ( 国立 私立 特别支援学校等 ) 入学时 2 因患病或其他理由不能就学时 就学援助 ( 负责部门 : 学校教育课 ) 对接受生活保护补助的人等生活有困难的人, 或到特别支援学级就学的人, 有支援制度可受领学习用品费或修学旅行费等 申请手续在各学校进行 转学时 ( 负责部门 : 学校教育课 ) 转学到市内的学校时在市民课或各支所 出张所 ( 办事处 ) 办理迁入 迁居申报 ( 请参照 11 页 ) 时, 将给以发行入学指定通知书, 请和原所在学校开出的转学证件一起带到指定的学校办理 转学到市外时请求原所属学校发行转学证件, 在拟搬迁地的市町村办理迁入手续, 并遵照此地教育委员会指示办理转学事宜 丰田市奖学金制度 ( 负责部门 : 学校教育课 ) 有以高中生等为对象支付的奖学金 ( 年额 日元 ), 和以大学生等为对象贷款的奖学金 ( 年额 日元 ) 详细情况请参照丰田广报 5 月 15 日号 私立高中等的授课费辅助 ( 负责部门 : 教育政策课 ) 对私立高中的全日制课程所属的学生及专业学校的高中课程 ( 只限毕业年限为 3 年课程 ) 所属的学生 (10 月 1 日现在 ) 的保护者, 给予年额 日元的授课费辅助 详细情况将于 9 月左右通过丰田广报给以通知 放学后儿童俱乐部 ( 负责部门 : 次世代育成课 ) 上课结束后或夏季放假等时候, 代替家庭确保儿童生活的场所, 在指导员的指导下和良好的环境中游玩并度过时光 对象 因为工作等原因保护者白天不在家的小学 1 年级 ~ 3 年级儿童 实施场所青木 朝日 市木 五之丘 五之丘东 井上 伊保 岩仓 畝部 梅坪 大林 加纳 九久平 幸海 小清水 古濑间 驹场 举母 衣丘 四乡 净水 寿惠野 高岺 竹村 土桥 堤 寺部 童子山 中金 西保见 根川 野见 东广濑 东保见 东山 平井 广川台 平和 前山 美山 元城 矢并 山之手 若园 若林西 若林东 石畳 中山 本城 足助 则定 明和 花山 敷岛的各小学校 藤冈中央儿童馆 时间星期 1 ~ 星期 5 的学校开学日 / 上课结束后 ~ 下午 6 点 30 分春 夏 冬的假期 一部分的节日 学校代休日 / 上午 7 点 30 分 ~ 下午 6 点 30 分 应负担费用月额 5500 日元 8 月 /8000 日元 育儿广场 ( 负责部门 : 保育课 ) 将儿童园的庭园或空闲保育室向学龄前儿童的父母和孩子进行开放 也进行有关育儿的咨询, 请随意访问 时间 每周 2 次左右 实施时间带各园有所不同 咨询各儿童园 请参照公共设施一览 (113 页 ~ ) 1 6 地区 / 旭 足助 稻武 小原 下山 藤冈地区

77

78 生育 育儿 教育 育儿支援中心 儿童聚集的广场 咨询处 各设施 设施介绍在丰田市的育儿支援中心, 随时以来所 电话 出差方式应对有关育儿的咨询 并且举办父母和孩子可以一同参加的活动等 事业内容 育儿烦恼咨询 ( 电话 面谈等 ) 因吃饭 排泄 睡眠 语言 游玩 教养等的育儿问题而烦恼或为难时, 专业人员随时都接受您的随意咨询 育儿小组活动的培育 支援支持拥有同年龄孩子的妈妈们结交伙伴交朋友的活动 提供育儿的信息召集育儿的专家, 召开有关育儿的讲座, 还发行刊登有关育儿的各种各样的信息和自己周围话题的信息报刊 另外, 还发行育儿信息的电子邮件杂志 茁壮成长, 欢欣愉快地育儿 每月 1 次用电子邮件发送有关育儿的启示或小建议 育儿的相互援助事业 ( 家庭支持中心事业 ) 需要接受育儿援助的人, 和想要援助育儿的人相聚一堂, 互相帮助的制度 通过市内居住者的互相帮助, 以变动的 不规则的方式来应对现有的保育服务所不能完全应对的保育需求 TOYOTA 育儿综合支援中心 AIAI FAX 电子邮件 kosodateshien city.toyota.aichi.jp 开馆时间 上午 10 点 ~ 下午 6 点 休馆日星期 2 年末年初 志贺儿童聚集的广场 YUYU FAX 电子邮件 kodomotsudoi city.toyota.aichi.jp 开馆时间 上午 9 点 ~ 下午 5 点 休馆日星期日 年末年初 柳川濑儿童聚集的广场 FAX 开馆时间上午 9 点 ~ 中午 下午 1 点 ~ 5 点 休馆日 星期日 年末年初 地域育儿支援中心 (13 所 ) 请参照上述内容 开馆时间 上午 9 点 ~ 下午 5 点 ( 星期 6 截止于中午 ) 休馆日星期日 节日 年末年初 ( 山之手的支援中心星期 6 也休馆 )

79

80 生育 育儿 教育 特别保育 咨询处保育课 FAX ( 东厅舍 2 楼 ) 临时保育由于保护者伤病 住院 育儿疲劳等情况, 照料孩子出现紧急的临时性的困难时, 可将孩子托给儿童园照看 时间 儿童园的开园日 地点市内的儿童园 保育时间实施临时保育儿童园的开园时间 ~ 闭园时间 对象在市内居住的满 1 岁 ~ 5 岁儿童 ( 根据实施的儿童园有所不同 ) 规定人数各儿童园的规定人数有余地的范围内 内容紧急保育 ( 由于保护者伤病 住院 被认可需要紧急的临时性的保育时 ),1 个月可利用 7 天以内, 育儿过度疲劳 ( 被认可有必要消除伴随育儿的心理或肉体上的负担时 )1 个月可利用 2 天以内 利用费 1 天满 1 岁 ~ 2 岁幼儿为 2000 日元,3 岁幼儿以上为 1000 日元 ( 延长等另外收费 ) 申请方法事前向希望的儿童园进行申请 休假日保育在儿童园等休园的星期日和节日里, 保护者需要工作等不能在家庭保育时, 可以将孩子托给儿童园照看 时间 星期日 节日 (12 月 29 日 ~ 翌年 1 月 3 日除外 ) 地点饭野儿童园 Ibobara 儿童园 丸山儿童园 瑞穗儿童园 若叶儿童园 保育时间上午 7 点 30 分 ~ 下午 7 点 对象在市内居住的出生后 6 个月 ~ 5 岁儿童 规定人数各儿童园 1 天 20 人 利用费 1 天 0 岁幼儿为 3500 日元,1 2 岁幼儿为 2500 日元, 3 岁幼儿以上为 1500 日元 申请方法利用日的 2 周前为止向希望的儿童园进行申请 病儿 病后儿保育对虽没有必要住院, 但因需要静养而不能参加集团保育, 学校生活的儿童, 由于保护者要工作等的情况不能在自己家疗养时, 可以将孩子托给儿童园照看 时间 星期日 节日, 除 12 月 29 日 ~ 翌年 1 月 3 日以外的日期 病儿保育室 茁壮成长之森 在医院休诊日除外, 病儿保育室 piyokko 星期 6 和医院休诊日也除外 地点病儿保育室 / 1 茁壮成长小儿科医院 茁壮成长之森 ( ) 2 丰田厚生医院 Piyokko ( ) 病后儿保育室 ( 只限患病等的恢复期的儿童可以利用 )/ 3 丸山儿童园 太阳 ( ) 保育时间 1 上午 8 点 30 分 ~ 下午 5 点, 星期 6 为下午 1 点截止, 有延长保育 2 上午 8 点 30 分 ~ 下午 6 点, 有延长保育 3 上午 8 点 ~ 下午 6 点, 无延长保育 对象在市内居住的出生后 6 个月 ~ 小学 3 年级学生 规定人数 1 天 4 人 利用费 1 天为 2000 日元 ( 伙食费 延长时另外收费 ) 申请方法经过事前登记和医生诊断后, 向利用设施进行申请

81

82 生育 育儿 教育 儿童补贴 咨询处儿童家庭课 FAX ( 东厅舍 2 楼 ) 补贴的概要 可以受领补贴的人养育至中学 3 年级学生为止儿童的维持家庭生活的中心者 支付额 ( 备注 ) 第 1 2 个孩子的数法 对由请求补贴者监护, 维持同一家庭生活的儿童, 在其满了 18 岁后, 还未迎来 (18 岁后 ) 第一个 3 月 31 日的儿童的人数, 年龄按从大到小的顺序计数 补贴的支付每年 2 月 6 月 10 月 申请手续如没有进行儿童补贴申请, 将不予以支付 有出生 迁入等情况时, 请从翌日起 15 天以内办理申请手续 初次申请所需证件 儿童补贴认定请求书 ( 填写用纸在窗口有 ) 便章 请求者 ( 申请者 ) 名义的活期存款存折 请求者的健康保险证或加入厚生养老金等的证明 ( 加入国民养老金的人不需要 ) 根据办理状况, 除上述之外有时为办手续还需要其他证件 详细情况请加以询问 申请窗口儿童家庭课 各支所 出张所 ( 办事处 ) 有关捐献本市有拒绝接受儿童补贴的全额或一部分, 为了育儿支援事业将此捐献给丰田市的制度 对此有兴趣的人, 请向儿童家庭课进行咨询 所得限制金额

83

84 生育 育儿 教育 儿童抚养补贴 咨询处儿童家庭课 FAX ( 东厅舍 2 楼 ) 新开始申请新开始成为儿童抚养补贴对象的人 受领资格者 由于死亡 离婚或未婚生育等的理由, 儿童和父亲或母亲没有维持共同的家庭生活, 或父亲或母亲有重度残疾的家庭, 养育着 18 岁以下 ( 指到 18 岁的年度的最后一天 ) 的儿童 ( 如有一定的残疾时, 应为未满 20 岁 ) 的父亲 母亲或养育者 但是, 受领公共养老金的人, 不能做为对象 进入儿童入所设施的儿童, 不能做为对象 儿童受父亲或母亲的配偶者 ( 含未办理结婚手续的 ) 养育时, 不能做为对象 但是, 如父亲或母亲有重度残疾时不在此限 有所得限制 补贴的支付接受了市长的认定后, 将从认定申请日所属月份的下一个月开始支付 支付月每年 4 月 8 月 12 月 支付额 ( 月额 ) 2012 年 4 月份开始 儿童 1 个人时全额支付者 ( 注释 ) 日元部分停止者 ( 注释 ) 日元 ~ 9780 日元 ( 根据所得 ) 儿童 2 个人时上述金额加上 5000 日元 儿童 3 个人以上时每增加 1 个人加上 3000 日元 ( 注释 ) 根据年平均的消费者物价指数的比率, 有时会有修改 申请窗口 儿童家庭课 6 支所 ( 旭 足助 稻武 小原 下山 藤冈支所 ) 新开始申请, 需要进行事前咨询 更新手续 ( 现况申报 ) 继续接受儿童抚养补贴的人 接受儿童抚养补贴的人, 每年 8 月都需要办理现况申报 ( 更新手续 ) 爱知县孤儿补贴 咨询处儿童家庭课 FAX ( 东厅舍 2 楼 ) 新开始申请新开始成为爱知县孤儿补贴对象的人 受领资格者 在县内拥有住址, 由于死亡 离婚或未婚生育等的理由, 没有父亲或母亲, 或父亲或母亲有重度残疾的家庭, 养育着 18 岁以下 ( 指到 18 岁的年度的最后一天 ) 儿童的父亲 母亲或养育者 但是, 当儿童进入儿童入所设施时, 不能做为对象 当儿童在县外拥有住址时, 不能做为对象 儿童受父亲或母亲的配偶者 ( 含未办理结婚手续的 ) 养育时, 不能做为对象 但是, 如父亲或母亲有重度残疾时不在此限 有所得限制 补贴的支付接受了县的认定后, 将从认定申请日所属月份开始支付 支付月每年 4 月 8 月 12 月 支付额 ( 月额 ) 2012 年 4 月份开始将补贴认定申请的月份作为开始支付月, 第 1 年至第 3 年 (3 年间 ) 儿童 1 个人月额 4500 日元 第 4 年至第 5 年 (2 年间 ) 儿童 1 个人月额 2250 日元 第 6 年起, 不进行支付 申请窗口 儿童家庭课 6 支所 ( 旭 足助 稻武 小原 下山 藤冈支所 ) 新开始申请, 需要进行事前咨询 更新手续 ( 现况申报 ) 继续接受爱知县孤儿补贴的人 接受爱知县孤儿补贴的人, 每年 8 月都需要办理现况申报 ( 更新手续 )

85

86 生育 育儿 教育 丰田市孤儿补贴 咨询处儿童家庭课 FAX ( 东厅舍 2 楼 ) 新开始申请新开始成为丰田市孤儿补贴对象的人 受领资格者 在市内拥有住址, 由于死亡 离婚或未婚生育等的理由, 父亲或母亲不在, 或父亲或母亲有重度残疾 ( 残疾者手册 1 ~ 3 级 疗育手册判定为 A 或 B 精神残疾者保健福利手册 1 级或 2 级 ) 的家庭, 养育着 18 岁以下 ( 指到 18 岁的年度的最后一天 ) 的儿童的父亲 母亲或养育者 但是, 当儿童进入儿童入所设施时, 不能做为对象 当儿童在市外拥有住址时, 不能做为对象 儿童受父亲或母亲的配偶者 ( 含未办理结婚手续的 ) 养育时, 不能做为对象 有所得限制 补贴的支付接受了市长的认定后, 将从认定申请日所属月份的下一个月开始支付 支付月每年 4 月 8 月 12 月 支付额 ( 月额 ) 儿童 1 个人 3000 日元 ( 双亲死亡时月额 4500 日元 ) 申请窗口 儿童家庭课 6 支所 ( 旭 足助 稻武 小原 下山 藤冈支所 ) 新开始申请, 需要进行事前咨询 更新手续 ( 现况申报 ) 继续接受丰田市孤儿补贴的人 接受丰田市孤儿补贴的人, 每年 8 月都需要办理现况申报 ( 更新手续 )

87

88 生活 环境 垃圾 咨询处 垃圾减量推进课 FAX 垃圾的分类和排出方法从家庭排出的垃圾, 可以分为塑料制容器包装 资源 ( 玻璃瓶 饮料罐 塑料瓶子 有害垃圾 危险垃圾 ) 可燃垃圾 金属垃圾 可掩埋垃圾 大型垃圾的几大类 旧纸类 ( 报纸 杂志 杂纸 硬纸板 纸盒包装 ) 旧布类 ( 旧衣服等 ), 请在地区的集中回收排出, 或拿到回收利用垃圾站排出 资源 垃圾的排出方法 分类方法 收集日等, 请通过 垃圾日历 ( 丰田广报 3 月 15 日号内附带, 市役所 支所 办事处也有分发 ) 确认, 或通过市主页确认, 或向垃圾减量推进课 ( ) 咨询 对一般垃圾的违法投弃的处分, 或对违法投弃巡逻队 ( 进行地区清扫和环境美化活动义务活动团体 ) 进行支援, 及有关垃圾 粪尿的收集 道路上的动物尸体的处理, 请咨询清扫业务课 ( ) 有关大型垃圾的收集, 请向大型垃圾受理中心 ( ) 进行申请 旭 足助 稻武 小原 下山 藤冈地区的有关事宜, 请向各个支所咨询 垃圾排出 4 条规定 认真分类后排出 在指定日的上午 8 点 30 分之前排出 在指定的垃圾站排出 放在指定的垃圾袋内排出 利用回收站 回收品目 旧纸类 ( 报纸, 杂志 杂纸 硬纸板 纸盒包装 ) 旧布类 ( 旧衣服等 ) 饮料罐 塑料瓶子 玻璃瓶 塑料制容器包装 食品包装盒 有害垃圾 危险垃圾 梅坪町 宝来町, 只回收旧纸类 旧布类 饮料罐 塑料瓶子 设置地点 (21 所 ) 有关设置地点, 请通过垃圾日历或市主页确认 利用日期时间全年不休 (12 月 31 日 ~1 月 3 日除外 )10 点 ~18 点 下山健身中心南侧 ( 大沼町 ), 只在星期 3 星期 6 星期日开设 9 点 ~ 17 点 小原支所停车场 ( 小原町 ) 稻武交流馆停车场 ( 稻武町 ) 旭支所停车场 ( 小渡町 ), 只在星期 6, 星期日开设 9 点 ~ 17 点 本市不予以收集的物品 家用电器 4 品目的排出方法 空调, 电视机, 冰箱, 冷冻机, 洗衣机, 衣服干燥机, 将根据家电回收利用法由零售商 厂家等进行回收和再利 用 有关详细情况, 请通过垃圾日历或市主页确认 电脑的排出方法家庭用电脑由制造厂家等进行回收和再利用 请委托制造厂家进行回收 自制 厂家不明确时, 请向电脑 3R 推进协会 ( ) 进行咨询 灭火器的排出方法由灭火器厂家等安全地进行回收, 并进行再利用 有关详细情况, 请通过垃圾日历或市主页确认 其他汽车轮胎 蓄电瓶 农药 药品 石头 泥土 砂石 气瓶 废油 废液 农业机械 汽车 摩托车 小型摩托车 钢琴等请向销售店进行咨询 会腐败垃圾处理机器购买费的辅助金制度 辅助对象 在丰田市拥有住址的人并缴完市民税的人在日本国内的销售店购买了会腐败垃圾处理机 堆肥转化容器 ( 城市垃圾堆肥容器 发酵有机肥料处理用密闭容器 ) 垃圾减量容器时 申请期限为购买后 6 个月之内 购买会腐败垃圾处理机 1 个家庭限 1 台为止可为辅助对象 ( 如是购买新的机器时, 仅限于从前一次购买日起经过 5 年以上者 ) 辅助金额购买价格 ( 含消费税 ) 的 2 分之 1( 不到 100 日元应舍掉 ), 上限为 2 万日元 申请所需证件 1 丰田市的会腐败垃圾处理机器购买费的辅助金交付申请书兼实际费用报告书 ( 销售证明栏由销售店填写 );2 帐单 ;3 支付证明书 ( 收据, 收款条等 ) 的原件或复印件 ; 4 纳税证明书 ( 应为申请日前 2 个月内发行的 ) 的原件 提交地点垃圾减量推进课 ( 清扫事业所内 ) 6 支所 ( 旭 足助 稻武 小原 下山 藤冈支所 ), 环境政策课 ( 丰田市役所环境中心 1 楼 ) 集中回收报奖金制度由儿童会或自治区等在市内进行了登记的团体进行资源回收时, 根据回收重量交付报奖金 奖励金额 旧纸类 ( 报纸 杂志 杂纸 硬纸板 纸盒包装 ) 旧布类 ( 旧衣服等 ) 各 1 公斤 5 日元 2 品目以上同时回收 1 次 2000 日元

89

90 环境 生活 环境 咨询处环境政策课 FAX 年度丰田市环保家庭支援临时辅助金对于由环保家庭宣言者设置的住宅用太阳光发电系统 家庭用燃料电池系统 或购买的下一代型汽车 及设置的家庭用能源管理系统, 给予辅助 对设置住宅用太阳光发电系统的辅助 在自身居住的住宅设置太阳光发电系统的人 1kW 左右 日元 ( 上限为 日元 )/ 应截止于施工着手预定日的 15 日之前向环境政策课申请 还有申请期限等其他限制条件 对设置家庭用燃料电池系统的辅助在自身居住的住宅设置家庭用燃料电池系统的人设置费用 ( 不含消费税 ) 的 5%( 上限为 日元 )/ 应截止于施工着手预定日的 15 日之前向环境政策课申请 还有申请期限等其他限制条件 对购买下一代型汽车的辅助以自身使用的目的购买新的电动汽车 内装插头混合动力汽车的人 ( 在新车登记日当时, 应从 1 年以前开始一直居住本市内 ) 车辆主体价格 ( 不含消费税 ) 的 5%( 上限为 日元 ) 设置充电设备的人, 另加 日元的辅助应从新车登记起在 2 个月内 或该年度的 3 月 29 日, 以两者较早的日期为限向环境政策课申请 对设置家庭用能源管理系统 (HEMS) 的辅助在自身居住的住宅设置家庭用能源管理系统 (HEMS) 的人设置费用的 1/4( 上限为 日元 ) 完工日的 2 个月内 或该年度的 3 月 29 日, 以两者较早的日期为限向环境政策课申请 只要进行了环保家庭宣言的人, 即成为本制度的对象 对 2012 年 4 月 1 日当时的辅助内容菜单, 有可能会有变更 上 下水道 咨询处 水费课 FAX 下水道设施课 FAX 河川课 FAX 水道使用开始 使用中止 使用者变更 ( 负责部门 : 水费课 ) 请在希望开始日的 3 日前为止进行电话联系 但是, 星期 6 星期日 节日 年末年初除外 联系事项 (1) 使用开始希望开始日 姓名 开始地点 ( 住址 公寓等的名称 号数 ) 现住址 电话号码 请求收费地址 (2) 使用中止希望中止日 姓名 客户号码 中止地点 ( 住址 公寓等的名称 号数 ) 水费支付方法 迁居地点的住址 迁居地点的电话号码 (3) 使用者变更变更日 新使用者的姓名 使用中的地点 ( 住址 公寓等的名称 号数 ) 水费支付方法 电话号码 邮寄物品的邮寄地址

91 補助額

92 生活 环境 辅助制度 下水道连接 ( 改造 ) 施工贷款介绍制度 ( 负责部门 : 下水道设施课 ) 下水道开始供用后, 请实施连接施工 在下水道开始供用的地区, 使用净化槽或掏取式厕所的家庭, 为防止水质污染和改善生活环境, 请申请和能处理生活排水的下水道连接 下水道连接的施工, 请向丰田市指定的下水道排水设备施工店 ( 请参照市主页的 丰田市指定排水设备施工店 ) 进行申请 对象符合下述所有条件的人 1 未延迟缴纳下水道事业受益者负担费或市税 2 对贷款有偿还能力 3 拥有连带保证人 ( 有条件规定 ) 贷款金额对 1 件的施工 40 万日元以内 但是, 每增加 1 处厕所加上 10 万日元 贷款利息无利息 ( 利息由本市负担 ) 归还方法 40 次以内的本金按月均分偿还例 / 贷款金额为 40 万日元时, 每月偿还 1 万日元 净化槽雨水储存设施转用事业辅助制度 ( 负责部门 : 下水道设施课 ) 向下水道进行连接时, 如改造不用的净化槽, 转用于雨水储存设施 ( 储存雨水 ) 的, 对部分施工费给予辅助 辅助金额施工所需经费的 2 分之 1 上限为 日元 其他在施工前, 在申请下水道排水设备的同时, 向下水道设备课进行申请 工期以申请年度内完成施工的工程为对象 合并处理净化槽设置费辅助制度 ( 负责部门 : 下水道设施课 ) 对尚无整修公共下水道构思的区域, 或整修预定的时期还过早的区域, 作为生活排水的对策, 推进不仅能处理厕所污水, 还能对厨房或洗澡水等进行杂类排水处理的合并处理净化槽的设置 请充分利用辅助制度, 转换或设置合并处理净化槽 ( 注意 ) 净化槽设置后的辅助金交付申请, 概不予以认可 所以请一定在施工前进行申请 雨水储存渗透设施辅助制度 ( 负责部门 : 河川课 ) 雨水储存设施 将雨水用储存罐临时地储存起来, 可利用雨水达到庭园树木的撒水或防火用水等用途, 又能控制雨水达到治水的目的 雨水渗透设施让雨水渗透到地下的设施 渗透量器 渗透孔管 渗透排水沟 透水性铺装可作为辅助的对象 这能使本来的自然形的水循环功能得到再生, 又能控制雨水达到治水的目的 辅助制度以 丰田市雨水储存渗透设施辅助金交付要纲, 丰田市雨水渗透设施设置基准 为准则规定其对象 辅助金额 有关雨水储存渗透设施辅助金交付制度的主要注意事项 ( 负责部门 : 河川课 ) 设施的购买, 施工 希望得到辅助金的交付时, 请在设施购买前, 施工前办理申请手续 购买设施后 施工后的申请不予以认可 工期以在该年度完工者作为对象 在年度末 ( 指 3 月份 ) 的申请, 有时会予以拒绝 ( 推迟到翌年 4 月 ), 恕请谅解 另外, 从申请日起至辅助费交付决定为止的审查期间, 约需要 2 个星期 辅助对象从法令上也有不可以设置上述设施的场所, 详细情况请向河川课进行咨询 申请件数有关申请, 在 1 个年度,1 个人只可以申请 1 次 使设施持续的责任对于接受了辅助的设施, 申请者应负责在 7 年间努力进行适当的维持和管理

93

94 广报 生活 环境 咨询处市政发信课 丰田广报将登载有生活信息的广报在每个月 1 日和 15 日, 向全体住户发布 通过市主页也可以浏览 ( 主页网址 为了失明的人, 每月发行 1 次 点字丰田广报 希望发放的人, 请和市政发信课进行联系 另外, 有关收录在 CD 里的 有声丰田广报, 请和残疾者福利会馆 ( ) 进行联系 ( 因是用数字形式制作的, 播放需使用专用的 CD 播放机或电脑用软件 ) 市的情况导向在市政信息专柜 市政发信课 各支所 出张所 ( 办事处 ) 发放介绍本市的产业和历史 观光地等的小册子 通过市主页也可以浏览 市政电影本市将市政动态制作成为以影像方式记录的 市政的进程 可以通过录像 DVD 市主页进行浏览 ( 也有带哑语或带字幕的影像 ) 出租场所为视听觉图书馆 市中央图书馆 通过应要求服务可和一般图书一样送到各交流馆 地区交流中心图书室 主页本主页更详细及时地提供便于市民生活的信息和使市民对市政加深理解的信息 另外, 为了让谁都能利用, 以全球通用设计 ( 面向万人设计 ) 进行应对 主页网址 手机用主页网址 电子邮件杂志 1 介绍周末活动信息的 周末就这样决定了! 快来看看怦怦心跳的丰田市电子邮件 ( 市政发信课 ) 2 支援育儿的 茁壮成长 欢欣愉快地育儿 ( 育儿综合支援中心 ) 有线电视 向日葵频道 (CATV 121ch) 每天播放将来自市的通知或每日发生的事情, 地区的话题总结起来的 30 分钟节目 丰田市 NOW 通过市主页也可以观赏此节目 收音机播放 收音机 LOVEAT(FM78.6MHz) 将每日发生的事情或来自市的通知在提供市政信息的节目 丰田热线新闻 中播放 播放时间为每周从星期 1 至星期 5 的上午 7 点 30 分 下午 0 点 45 分 从下午 5 点 30 分起 10 分钟, 每周星期 6 和星期日的上午 8 点 30 分起 15 分钟 葬礼 咨询处古濑间圣苑 古濑间圣苑 葬礼时 利用时, 请在预约 ( 受理专用电话 ) 后, 在市民课 各支所 办事处进行申请利用 使用费 1 火葬费 /10 岁以上为 4000 日元, 未满 10 岁为 2500 日元 2 葬礼会场 / 上午 9 点 ~ 下午 4 点的 7 个小时以内 日元, 下午 5 点 ~ 翌日上午 9 点的 16 个小时以内 日元 3 祭坛 /1 次 3000 日元 丰田市 三好市以外的人利用时, 另行收费 注意事项如将书籍 手机 陶器 金属制品 危险物品 ( 气体打火机 心脏起搏器等 ) 放入棺内时, 有可能成为损伤遗体或延迟火化时间的原因, 请不要放入 详细情况请向该设施咨询 营业休息日 1 月 1 日 友引日 ( 日本的习俗不宜出殡的日子 )

95

96 咨询 市民咨询课 咨询处 市民咨询课 FAX ( 南厅舍 1 楼 ) 咨询的日程 预约受理开始日等的详细情况, 请阅览丰田广报 ( 每月 1 日号 ) 由职员进行的咨询, 除星期 6 星期日 节日 节日的换休日等以外每天进行 市社会福利协议会 咨询处 下述的各个联系地点 咨询的日程, 预约受理开始日等的详细情况, 请阅览丰田广报 ( 每月 15 日号 )

97

98 咨询 丰田加茂县民生活广场 咨询处丰田加茂县民生活广场 (A 馆 T-FACE7 楼 ) 咨询的日程等的详细情况, 请阅览丰田广报 ( 每月 1 日号 ) 健康

99

100 咨询咨询

101

102 教养 文化 体育 教养 文化 体育 咨询处生涯学习课 FAX ( 南厅舍 4 楼 ) 体育课 FAX ( 东厅舍 6 楼 ) 可利用的会议室等下述设施的会议室和烹饪室 和室等可以利用 请在举办各种地区交流活动, 生涯学习活动时使用吧 利用的申请请向各设施联系 电话号码请参照 109 页 ~ 119 页 可利用会议室等的设施 各交流馆 社区交流中心 猿投棒之手相互交往广场 青少年中心 地区文化广场 平户桥休闲广场 产业文化中心 喜乐亭 六鹿会馆等 体育设施 ( 负责部门 : 体育课 ) 体育设施的预约, 使用 TOSS 电子系统进行 为了利用, 需要事前进行登记 在体育馆等的体育设施 各交流馆 社区交流中心 体育课办理, 在申请书上填写必要事项并提交后, 可以发行利用者登记卡 利用 TOSS, 通过可以上网的电脑 手机 (softbank docomo au 中的可应对 SSL 类型的手机 ) 利用者终端机 ( 请参照下述 ) 都可以利用 利用者终端机 ( 可联网电脑 ) 设置场所 SKY HALL 丰田 东山体育中心 地区文化广场 柳川濑体育馆 毘森公园 高冈公园体育馆 西部体育馆 平户桥休闲广场 市运动公园体育馆 猿投棒之手相互交往广场 井上公园游泳场 旭综合体育馆 健身中心 ( 足助 下山 ) 绿色公园 稻武交流儿童馆 各社区交流中心 ( 高桥 高冈 西部 ) 各交流馆 ( 井乡 石野 上乡 末野原 高桥 保见 松平 龙神 旭 足助 稻武 小原 下山 藤冈 ) 可以使用 TOSS 预约的体育设施 体育馆 / 运动公园 东山体育中心 猿投社区交流中心 高冈公园 地区文化广场 SKY HALL 丰田 柳川濑 西部 藤冈体育中心 小原健身中心 足助健身中心 下山健身中心 旭综合 网球场 / 荒井公园 井上公园 加茂川公园 猿投棒手相互交往广场 高冈运动广场 高冈公园体育馆 高桥运动广场 地区文化广场 土桥公园 东山运动广场 毘森公园 平井公园 平户桥休闲广场 保见运动广场 丸山公园 柳川濑公园 藤冈 绿色公园 足助 下山运动场 矢作川岛崎公园 棒球场 ( 软式棒球 )/ 逢妻运动广场 石野运动广场 井上公园 川田公园 猿投棒之手相互交往广场 白滨公园 新生公园 末野原运动广场 高冈运动广场 高冈公园 地区文化广场 土桥公园 东山运动广场 毘森公园 平山公园 松平运动广场 柳川濑公园 若园运动广场 绿色公园 足助操场 足助农山村广场 下山运动场 稻武夏烧操场 足球场 ( 含儿童专用 )/ 逢妻运动广场 川端公园 末野原运动广场 高冈公园 松平运动广场 柳川濑公园 石野运动广场 橄榄球场 / 川田公园 垒球场 / 运动公园 上乡公园 越户公园 古濑间运动广场 新生公园 平井公园 ( 儿童专用 ) 保见运动广场 弓道场 / 运动公园 毘森公园 绿色公园 足助 旭 武道场 /SKY HALL 丰田 猿投地区交流中心 地区文化广场 旭 手球场 / 御前公园 五人制足球场 / 川端公园 生涯学习上门讲座 大力支持各位的 构筑社区纽带 结交伙伴 的活动! 生涯学习的上门讲座, 是为了支援各位的自主学习, 由市职员或社会福利协议会等的职员作为讲师派遣的制度 希望各位多加利用 时间, 地点上午 9 点 ~ 下午 9 点之中 2 个小时以内 ( 部分讲座 3 个小时 ) 会场只限在市内 对象申请的当时在市内居住 工作 上学的 10 人以上的团体或小组 但是, 以政治 宗教 赢利 处理投诉为目的的活动不可派遣讲师 讲师费用免费但是, 根据讲座内容有时需要材料费等的实际费用 请求事项会场的安排 准备等, 烦请申请者方进行 另外, 如讲座的申请过于集中等, 有时会根据业务的情况不能满足希望, 恕请见谅 申请请在实施的 1 个月前为止, 直接将规定格式的申请书提交给各讲座的负责课 备有申请书的地点生涯学习课, 各支所, 出张所 ( 办事处 ) 交流馆 市民活动中心 闪闪发光 丰田 年轻的高龄者支援中心 市政信息专柜 市主页 (

103

104 教养 文化 体育教养 文化 体育

105

106 教养 文化 体育教养 文化 体育

107

108 教养 文化 体育教养 文化 体育

109

110 公共设施电话号码一览公共设施电话号码一览

111

112 公共设施电话号码一览公共设施电话号码一览

113

114 公共设施电话号码一览公共设施电话号码一览

115

116 公共设施电话号码一览公共设施电话号码一览

117

118 公共设施电话号码一览公共设施电话号码一览

119

120 公共设施电话号码一览公共设施电话号码一览

121