Kaika A la carte Menu v1.3

Size: px
Start display at page:

Download "Kaika A la carte Menu v1.3"

Transcription

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10 刺身 SASHIMI 刺身

11

12

13

14

15

16

17

18

19

untitled

untitled 16 OISHII -The Delight of Japanese Food 15:301600 0 16 A.G.KAWAMURA PR PR PR 16 16 3 ( ( 16 4 16 5 16 6 16 7 16 Lightly roasted wagyu beef sushi with sea salt, black pepper, and fresh wasabi () Wild madai

More information

ちらし寿司 CHIRASHI-SUSHI Chirashi-sashimi sur un lit de riz sushi euro 上ちらし寿司 JO-CHIRASHI Spécial Chirashi euro sashimi sur un lit de riz sush

ちらし寿司 CHIRASHI-SUSHI Chirashi-sashimi sur un lit de riz sushi euro 上ちらし寿司 JO-CHIRASHI Spécial Chirashi euro sashimi sur un lit de riz sush 一品料理 / HORSD OEUVRE 枝豆 EDAMAME Fève de soja verte 7.00 euro 揚げ出し豆腐 AGEDASHI-TOFU Tofu frit Sauce soja 8.00 euro まぐろ納豆 MAGURO NATTO Thon et Natto-(soja fermenté) 8.50 euro 和風生春巻 WAFU-HARUMAKI Rouleau de

More information

Dinning Dinner Menu 17

Dinning Dinner Menu 17 Omakase Kaiseki Dinners 懐石 KOCHO (4 courses) Kocho sake pairing (three) $20 胡蝶 83 chawan-mushi 茶碗むし velvety smooth savory steamed egg broth with, shrimp, scallop and chicken yakimono 銀だら西京焼き yuan marinated

More information

酢物 Vinegared Dish 酢物 酢物海蜇 Vinegared Jelly Fish 海月酢 沖縄水雲海草 Okinawa vinegared MOZUKU seaweed 沖縄産もずく酢 季節素菜沙拉 ( 木瓜 甘筍 芝麻汁 ) Seasonal Vegetables Salad (Pap

酢物 Vinegared Dish 酢物 酢物海蜇 Vinegared Jelly Fish 海月酢 沖縄水雲海草 Okinawa vinegared MOZUKU seaweed 沖縄産もずく酢 季節素菜沙拉 ( 木瓜 甘筍 芝麻汁 ) Seasonal Vegetables Salad (Pap 菜單 A la Carte 一品物 小食 Appetizer 酒肴 日本枝豆 Edamame, Boiled green bean with salt 日本枝豆 長崎烏魚子 Dried Grey Mullet Roe 長崎産本からすみ 鹹菜拼盤 Assorted Japanese Pickles 漬け盛り 西紅柿釀烏魚子 Tomato stuffed with Grey Mullet Roe 黄金トマト

More information

LUNCH SET MENU All Bento Sets are accompanied with Chef s Selection Maki or Japanese Niigata rice, Salad, Tempura Mori, Kobachi, Miso Soup and Green T

LUNCH SET MENU All Bento Sets are accompanied with Chef s Selection Maki or Japanese Niigata rice, Salad, Tempura Mori, Kobachi, Miso Soup and Green T Sen of Japan is a casual dining Japanese restaurant and bar with an intimate setting with spectacular views of the Singapore skyline. Our dishes are designed by Chef Nakano Hiromi, who used to head the

More information

Dinner Menu Festival of the Senses Authentic and innovative Japanese dishes

Dinner Menu Festival of the Senses Authentic and innovative Japanese dishes The Real Kobe Experience 100g - 125 Kobe beef refers to cuts taken from the Tajima strain of Wagyu cattle raised in Hyogo Prefecture (Japan). Only the chosen few that satisfy the specific quality criteria

More information

TAPAS 小鉢 SKEWERS 串焼き 1. Today s Kobachi 3kinds 本日の小鉢3種 Chef s selections, daily change, 3 kinds of Tapas style 2. Edamame 4.8 湯上がりの枝豆 Cooked in extrem

TAPAS 小鉢 SKEWERS 串焼き 1. Today s Kobachi 3kinds 本日の小鉢3種 Chef s selections, daily change, 3 kinds of Tapas style 2. Edamame 4.8 湯上がりの枝豆 Cooked in extrem ー 豪 州 純 米 酒 居 酒 屋 ー TAPAS 小鉢 SKEWERS 串焼き 1. Today s Kobachi 3kinds 本日の小鉢3種 Chef s selections, daily change, 3 kinds of Tapas style 2. Edamame 4.8 湯上がりの枝豆 Cooked in extremely hot 3. Gomaae Spinach 6.8 5.8

More information

懐石料理 Kaiseki is formal Japanese cuisine, a combination of finely crafted dishes utilizing the rarest variety of ingredients of that particular season.

懐石料理 Kaiseki is formal Japanese cuisine, a combination of finely crafted dishes utilizing the rarest variety of ingredients of that particular season. Private Dinner お客様へ この度は 白梅レストランにご来店頂き 誠にありがとうございます 日本料理の伝統の味をここニューヨークでお召し上がりいただける様 常に新しい調理法を取り入れ 旬の素材をふんだんに使って 美味しさ 憩いの空間をご用意しております 是非ご堪能下さい 料理長 佐藤幸弘 Dear Guest, Thank you very much for dining with us.

More information

懐石料理 Kaiseki is formal Japanese cuisine, a combination of finely crafted dishes utilizing the rarest variety of ingredients of that particular season.

懐石料理 Kaiseki is formal Japanese cuisine, a combination of finely crafted dishes utilizing the rarest variety of ingredients of that particular season. お客様へ この度は 白梅レストランにご来店頂き 誠にありがとうございます 日本料理の伝統の味をここニューヨークでお召し上がりいただける様 常に新しい調理法を取り入れ 旬の素材をふんだんに使って 美味しさ 憩いの空間をご用意しております 是非ご堪能下さい 料理長 佐藤幸弘 Dear Guest, Thank you very much for dining with us. We are proud

More information

Microsoft Word - Japan_Fresh_Catalog_Winter

Microsoft Word - Japan_Fresh_Catalog_Winter Seasonal Japan Fish Guide Winter Seasonal Japan Fish Guide Horse mackerel is an indispensable Hikarimono fish as a sushi ingredient. They are caught by fisherman s pole and line, one-byone. The Japanese

More information

Microsoft Word - 平成21年夏号_No.39_.doc

Microsoft Word - 平成21年夏号_No.39_.doc 平成 21 年夏号 The 国際 Connection No. 39 ワイン セミナー 今年も無事にワイン セミナーを行いました 今年も昨年と同じく約 20 人の参加者がおりました 私が国際交流員になってから ワイン セミナーはゼミというよりも ティスティング というイベントに変わりました ラベルを隠したワインの説明だけで 香り 色 味を味わって 当ててみるゲーム式のイベントです 今回は5 種類の白ワイン

More information

HACCP-tohu-150602

HACCP-tohu-150602 introduction GUIDE BOOK Ministry of Health, Labour and Welfare 2 3 4 5 6 8 9 4 10 12 13 14 15 16 17 4 18 製造環境整備は5S活動で実践 6. 食品等の取扱い 原材料の取扱いや食品の取扱いを丁寧に行うことで 二次汚染や菌の増殖 異物混入を起こさない ように管理します 1 原材料の受け入れ 原材料の受け入れ時や保管時に注意しなければならないことを確認しましょう

More information

303_OricoBC_キフト01.eps

303_OricoBC_キフト01.eps ギフト関連商品 贈られたお客様がお好きな時にお好きな産直品をお選び頂くギフトカタログ まごころ市場 は 法人様の販促支援ツールやギフトとしてご好評を頂いております 全国各地の旬の味をお客様の元へ産地直送でお届けいたします ギフトカタログ まごころ市 場 まごころ市場はオリコB Cが旬の味を厳選した オリジナルギフトカタログです まごころ市場の特徴 全国350品以上の海鮮 精肉 スイーツをご用意 贈られたお客様が

More information

共済にいがたNo190id8.indd

共済にいがたNo190id8.indd 025-285-5411 soumu@kyousai-niigata.jp 025-285-5412 hoken@kyousai-niigata.jp 025-285-5413 025-285-5416 025-285-5414 fukushi@kyousai-niigata.jp FAX025-285-5400 , 選べるメイン料理 極 好評開催中 平成27年3月25日まで

More information

○食品表示マニュアル改版/前付け~3(6)

○食品表示マニュアル改版/前付け~3(6) 直売所版 改訂版 食品表示マニュアル 大分県 ! ! ! # % " $! # % 49 名 煮干しいりこ 魚介乾製品 の表示例 称 原材料名 煮干魚類 かたくちいわし 大分県 食塩 内 容 量 500g 賞味期限 保存方法 製 造 者 50 名 年 月 日 直射日光 高温多湿を避けて保存 して下さい 水産 大分県 市

More information

Maki sushi 巻き寿司 Sushirulla やすこ巻き Yasukon rulla (8 kpl) Lohi, katkarapu, kurkku, muna, salaatti Salmon, shrimp, cucumber, egg, lettice カリフォルニア巻き Califo

Maki sushi 巻き寿司 Sushirulla やすこ巻き Yasukon rulla (8 kpl) Lohi, katkarapu, kurkku, muna, salaatti Salmon, shrimp, cucumber, egg, lettice カリフォルニア巻き Califo Sushi 寿司セット Sushilajitelma 花 Hana (8 kpl) Lohi, katkarapu, muna, maki-rulla Salmon, shrimp, egg, maki-roll 本雪 Yuki (10 kpl) Lohi, katkarapu, muna, inari, maki-rulla Salmon, shrimp, egg, inari, maki-roll

More information

lsnews1509a

lsnews1509a 1 Feature 2 3 4 お出かけの際には 念のため営業時間などご確認ください 芸術 神奈川県内にも実はたくさんの美術館があります 芸術というと皆さんは何を連想するでしょうか 茅ヶ崎 市美 術 館 になったと思いますが あの細かい描写の絵が見ら 萬鉄五郎生誕130年 棟方志功没後40年 棟方志功 れます 最寄り駅は 箱根登山鉄道 入生田駅です 萬鉄五郎に首ったけ という展覧会が11月3日 火

More information

地樹安友会 /~ 口毎道桜友会 H H - H H - H H - H H... H... H... H -@ 本廷す品載の7お 1 イラスト 3 己 '~ の伯 OltJii 事王戦および複写を祭じます ~~~ 日円円 ~1mi-1~ 枇? き つ L 日子農山名目時計りド ~ ~ ~ tlth ; 日日 ti~~ 詩語 c ~ih~~ 日持計 l 35~~ 10 時 9 月までは -~ ~

More information

3

3 GR-NF45V6 GR-NF45V6L GR-NF465V6 GR-NF465V6L 3 5 4 7 6 3 8 9 0 3 5 3 4 4 6 3 7 食品の貯蔵場所 温度表示は周囲温度30 食品を入れずに扉を 閉め温度が安定したときに測定した値です 冷蔵室 庫内 約 調理済み食品 冷蔵小物 調味料など 冷蔵室 ドアポケット 約3 4 調味料 ビン詰め素材 卵 チューブ入り の調味料 牛乳 ビール

More information

0120-911257 https://www. familycarenet.com/kenkou/ ఘɂȧɛȩɂȧ ޠ ɈᎭȧɅ 日頃より 日頃 日頃より当荘をご愛顧いただきまして 誠にありがとうございます 頃より より当荘 当荘 荘をご をご愛 愛顧いた 愛顧 いただ だきまし だき して て 誠に 誠にあり 誠に ありがと ありがと あり がとうご うござい うご ざいます ざい ます

More information

オーストラリア研究紀要 36号(P)☆/13.トムソン

オーストラリア研究紀要 36号(P)☆/13.トムソン 36 p.157 170 2010 Understanding Australian learners of Japanese Chihiro Kinoshita Thomson University of New South Wales Abstract Australia is known to have a large number of learners of Japanese. The total

More information

なんぶちょうv25 HP用

なんぶちょうv25 HP用 12008 January No.25 町 のニュースをお 伝 えします タウンニュース No.12 10 TOWN TOPICS TOWN TOPICS 新 刊 案 内 2 FEBRUARY 1 JANUARY 公 共 工 事 契 約 状 況 公 共 工 事 契 約 状 況 園児 児童を募集 幼稚園 保育園 児童館では 平成 20 年度に入園する園児を募集しています

More information

Lunch Menu Festival of the Senses Authentic and innovative Japanese dishes

Lunch Menu Festival of the Senses Authentic and innovative Japanese dishes The Real Kobe Experience 100g - 125 Kobe beef refers to cuts taken from the Tajima strain of Wagyu cattle raised in Hyogo Prefecture (Japan). Only the chosen few that satisfy the specific quality criteria

More information

本報告書で提供している情報は ご利用される方のご判断 責任においてご使用ください ジェトロでは できるだけ正確な情報の提供を心掛けておりますが 本レポートで提供した内容に関連して ご利用される方が不利益等を被る事態が生じたとしても ジェトロ及び執筆者は一切の責任を負いかねますので ご了承ください

本報告書で提供している情報は ご利用される方のご判断 責任においてご使用ください ジェトロでは できるだけ正確な情報の提供を心掛けておりますが 本レポートで提供した内容に関連して ご利用される方が不利益等を被る事態が生じたとしても ジェトロ及び執筆者は一切の責任を負いかねますので ご了承ください 台湾におけるブリ等水産物市場調査 ~ 富山産 三重産のケース ~ 2015 年 3 月 日本貿易振興機構 ( ジェトロ ) 富山貿易情報センター 本報告書で提供している情報は ご利用される方のご判断 責任においてご使用ください ジェトロでは できるだけ正確な情報の提供を心掛けておりますが 本レポートで提供した内容に関連して ご利用される方が不利益等を被る事態が生じたとしても ジェトロ及び執筆者は一切の責任を負いかねますので

More information

web版白州だより_2013_5_131010

web版白州だより_2013_5_131010 竹の食器づくり 初日はまず 竹の食器づくりからです みんなで竹 林へ行ってまずは竹の切り出し 自分の身長の何倍 もある竹が倒れる瞬間は本当にドキドキします 切った竹をみんなで担いで運び出しました 短くない 道のりでしたが みんな力を合わせてよく頑張ってい ました 歩くペースを合わせることが 初対面の子た ちも仲良くなるきっかけになるのかもしれません 川遊び 夏の学校といえば川遊び 花崗岩 できらめく大武川に行きました

More information

平成28年 広報誌 Palja 2月号

平成28年 広報誌 Palja 2月号 2 馬 暦 神 社 三 戸 町 ば れ き 新郷村で行われる共進会の様子 ミアのシュメール人は牛 3 0 0 0年 頃 メ ソ ポ タ ほど前の事です 紀元前 た の は 今 か ら 5 0 0 0年 人が牛乳を飲用し始め 4種 に ホ ル ス タ イ ン を 入 れ て 世 界 適 し て い る ブ ラ ウ ン ス イ ス の 性格がおとなしくチーズの原料に に 強 く 肉 質 も 良

More information

平成23年度「食肉の生食等に関する実態調査委託」報告書概要

平成23年度「食肉の生食等に関する実態調査委託」報告書概要 資料 平成 3 年度 食肉の生食等に関する実態調査委託 報告書概要 1 目的食肉の生食等に関する現在の都民の意識を調査し 平成 0 年度に本委員会で行った調査結果と比較するとともに 飲食店で提供されている食肉メニュー等の実態を調査することで 今後の更なる普及啓発活動の参考に資する 消費者の食肉の生食に関する意識調査 (1) 調査方法 1 対象と方法対象は 0 歳以上の都民 1,000 人で 東京都の人口統計に基づき

More information

Mục lục Khi nào thì bắt đầu cho bé ăn dặm?... 1 Cức giai đoạn ăn dặm... 1 Đ thô ộà đ mềm c a th c ăn... 2 Th i gian cho bé ăn dặm trong ngày... 4 Bắt

Mục lục Khi nào thì bắt đầu cho bé ăn dặm?... 1 Cức giai đoạn ăn dặm... 1 Đ thô ộà đ mềm c a th c ăn... 2 Th i gian cho bé ăn dặm trong ngày... 4 Bắt ĔNăD M KI U NHẬT Ths. ĐàoăThị Mỹ Khanh Osaka, thứng 12 năm 2008 (Cập nhật ngày 14 thứng 10 năm 2013) Mục lục Khi nào thì bắt đầu cho bé ăn dặm?... 1 Cức giai đoạn ăn dặm... 1 Đ thô ộà đ mềm c a th c ăn...

More information

1 2

1 2 Vol.405 2FEBRUARY 2013 1 2 3 4 米穀課 2012年うまい 新米 長野米キャンペーン 3年連続 応募総数10 000通突破 営農センター 長野県農業法人協会との 懇談会を実施 日 に長野県農 を実施しました 懇談会には 同 ド法について 表としてPALネットながの 長 金融面に対す 次産業化ファン ビジネスマッチング の消費拡大に向けて 積極的なPRを 配属について 者への

More information

となっている イタリアとロシアでの意向が特に強いが 欧米エリアでは全体的に強い傾向にある 国や地域によって 興味 関心は異なる 例えば ご当地 ラーメン に関心が高いのはフィリピン 世界遺産 はイタリア 城 城址 はロシア 和牛 は香港など 日本の地方への関心は アジアだけではなく欧米エリアにも拡大

となっている イタリアとロシアでの意向が特に強いが 欧米エリアでは全体的に強い傾向にある 国や地域によって 興味 関心は異なる 例えば ご当地 ラーメン に関心が高いのはフィリピン 世界遺産 はイタリア 城 城址 はロシア 和牛 は香港など 日本の地方への関心は アジアだけではなく欧米エリアにも拡大 地方ブームがますます加速依然として 東京 が行きたい都道府県のナンバーワンに挙がるものの アジアでの関心はますます地方へとシフト地方でやりたいことのトップは 温泉 桜 や ローカルフード など 季節 エリアが限定されたアクティビティーが人気 行きたい日本の都道府県 行きたい日本の都道府県について聞いたところ 1 位は不動の東京都 2 位 : 大阪府 3 位 : 京都府 4 位 : 北海道 5 位 :

More information

SASHIMI / お造り 寿司 / SUSHI * Sashimi Ume 32,50 Assortiment van 5 soorten vis (ca. 15 plakjes voor 1-2 personen) お造り盛り合せ < 梅 > (5 種 ±15 切れ ) Assorted raw

SASHIMI / お造り 寿司 / SUSHI * Sashimi Ume 32,50 Assortiment van 5 soorten vis (ca. 15 plakjes voor 1-2 personen) お造り盛り合せ < 梅 > (5 種 ±15 切れ ) Assorted raw BITES / 酒肴 / STARTER * Mozuku-su もずく酢 Mozuku zee-wier met azijn Mozuku-seeweed with vinegar * U-zaku 鰻ざく Paling, zeewier en komkommer met azijn Eel, seeweed and cucumber with vinegar * Tofu Avocado salad

More information

tsunami sushisumomanju mochigirigiri Hawaii Tribune Herald Hawaii Tribune Herald CarrSimonson a d a

tsunami sushisumomanju mochigirigiri Hawaii Tribune Herald Hawaii Tribune Herald CarrSimonson a d a Title ハワイの 英 語 新 聞 に 見 られる 日 本 語 からの 借 用 語 ( fulltext ) Author(s) 島 田, めぐみ Citation 東 京 学 芸 大 学 紀 要. 人 文 社 会 科 学 系. I, 57: 115-123 Issue Date 2006-01-00 URL http://hdl.handle.net/2309/1170 Publisher 東

More information

共済にいがたNo189_id8.indd

共済にいがたNo189_id8.indd 貯金経理収支状況 貯金経理 貯金事業 共済積立貯金 残高245億円 積 立 貯 金で は 平 成 2 5 年 度 は 貯 金 利 率を年 0. 9 とし 預 金 者 に2 億 支払利息 210,766千円 88.9 利息及び配当金等 367,528千円 92.3 支出 237,160 千円 1,076万円の利息をお支払いしました 国債などの債券の運用により平均 100 100 運用利回り年1.44

More information

図書館創立 100周年 本とともに100年 本とともにこれからも わたしと図書館 掲示中 27年中に募集した わた しと図書館 の思い出の葉 が 大きな木になって中央図 書館に掲示されています たくさんの思い出は 3月 31日 木 まで掲示されます ぜひ ご覧ください 刈谷市中央図書館 検索 開始時間の10分前までに 直接会場へお越しください 市内在住の小 中学生が対象です 未就学児は保護 者同伴で見学してください

More information

日本リサーチセンター・NOS自主調査和食についての調査

日本リサーチセンター・NOS自主調査和食についての調査 日本リサーチセンター NOS 自主調査 和食についての調査 株式会社日本リサーチセンター (Member of Gallup International Association) 代表取締役社長鈴木稲博東京都中央区日本橋本町 ー 7 ー 電話 :0-6667-400( 代 ) / FAX:0-6667-470 ( 担当 : 日本リサーチセンター自主調査委員会 ) http://www.nrc.co.jp/

More information

knd50_hyo1

knd50_hyo1 城南病院の 今回の あれこれ は 4月1日 火 に行った入職式の様子と 3月 1日 土 に開園した城南病院さくら保育園 をご紹介いたします あれこれ 平成26年度 新入職員を迎えました 管理課長 平緒 泰弘 足早に桜の季節が過ぎ去っていき 快 晴となった4月1日 火 平成26年度入 職 式を当院 本 館2階研 修 ホールにて執 り行いました 今年の入職式では 整形外科医の藤田 典往医師をはじめ 臨床検査技師

More information

~ ~

~ ~ ~ ~ 自然学校 林間 臨海学校 子ども農山漁村交流プロジェクト等の受入施設 地域一覧表 地域名 所在市町名 施設名等 但東シルク温泉やまびこ http://www.silkyamabiko.co.jp/ 特色(体験メニュー) フィールドゴルフ 大人から子供まで 誰でも楽しめるフィールドゴルフ 1本のクラブだけでボールをカップに入れ その打数を 競うというシンプルなゴルフです シンプルなのに思わず夢中になってしまいます

More information

Untitled-1

Untitled-1 Soba-ya Lunch Menu * 20% gratuity will be added to parties of six or more. 温かい蕎麦 うどん Hot Homemade Soba or Udon 長野県安曇野の更科粉を使用致しております * Including Inari Sushi * いなり付き 野菜 YASAI たぬき TANUKI とろろ TORORO きつね Mixed

More information

UMI GRAND MENU_APP NEW 17-05-2015

UMI GRAND MENU_APP NEW 17-05-2015 Contains: (V) vegetarian (W) Wheat (N) Nuts (S) Shell Fish (H) Healthy (A) Alcohol APPETIZER EDAMAME (V) (H) 28 枝豆 Salted or spicy INGEN GOMAAE (V) (H) 隠元胡麻和え 30 Kenya beans, roasted sesame, sweet sesame

More information

NittokuNews-No60-PDFŠp

NittokuNews-No60-PDFŠp 2 NITTOKU NEWS No.60 2011.1 3 I N T E R V I E W 4 NITTOKU NEWS No.60 2011.1 5 6 NITTOKU NEWS No.60 2011.1 7 8 NITTOKU NEWS No.60 2011.1 9 11 NITTOKU NEWS No.60 2011.1 10 12 NITTOKU NEWS No.60 2011.1 13

More information

Microsoft Word - Speisekarte à la carte docx

Microsoft Word - Speisekarte à la carte docx OMAKASE MENU Roher, marinierter Fisch mit Sushireis dazu zart gebratene Entenleberwürfel Lauwarme Langustine an Hummersauce begleitet von Nüsslisalat am Tanaka - Dressing Sushi Variation Gebratener Steinbutt

More information

Microsoft Word - Speisekarte à la carte docx

Microsoft Word - Speisekarte à la carte docx OMAKASE MENU Krabben Krokett auf Zitronensauce Spiegel Kaltes Rindfleisch Shabu Shabu mit Sesamsauce begleitet von grünem Salat am japanischen Dressing Sushi und Sashimi Variation mit Rocklobster Sake

More information

1_dinner_for_web

1_dinner_for_web S ASHIMI S C Chef s selection of sashimi 70.00 Chef s special selection 7 selection of sashimi S 7 55.00 Chef s selection 3 pieces each 5 selection of sashimi S 5 38.00 Chef s selection 3 pieces each 3

More information

四 季 禪 招 牌 自 家 製 烏 冬 麵 Shiki-Zen Signature Udon 四 季 禅 おすすめうどん 北 海 道 帝 王 蟹, 大 蜆 自 家 製 烏 冬 ( 熱 ) $198 Home Made Udon with Hokkaido King Crab and Clams (H

四 季 禪 招 牌 自 家 製 烏 冬 麵 Shiki-Zen Signature Udon 四 季 禅 おすすめうどん 北 海 道 帝 王 蟹, 大 蜆 自 家 製 烏 冬 ( 熱 ) $198 Home Made Udon with Hokkaido King Crab and Clams (H 四 季 禪 自 家 製 烏 冬 四 季 禅 の 自 家 製 こだわり 麺 我 們 的 烏 冬 麵 經 過 精 心 挑 選, 採 用 100% 香 川 縣 麵 粉 及 天 然 海 鹽, 用 特 制 配 方 經 過 兩 次 總 共 16 小 時 的 熟 成, 以 及 配 用 特 殊 軟 水 過 濾 器 結 合 整 理, 令 到 麵 團 味 道 豐 富, 麵 條 富 有 彈 性 及 口 感 柔 軟, 請

More information

SHUKOU KISHU UMEBOSHI Pickled Plum " Umeboshi " 6.00 ABURI MENTAIKO Spicy Cod Fish Roe Lightly Broiled (*) IKA SHIOKARA Sliced Raw Squid Cured in Salt

SHUKOU KISHU UMEBOSHI Pickled Plum  Umeboshi  6.00 ABURI MENTAIKO Spicy Cod Fish Roe Lightly Broiled (*) IKA SHIOKARA Sliced Raw Squid Cured in Salt W E L C O M E T O O U R W O R L D O F S A K E S i n c e 1 9 9 6 C e l e b r a t i n g 2 0 Ye a r s SHUKOU KISHU UMEBOSHI Pickled Plum " Umeboshi " 6.00 ABURI MENTAIKO Spicy Cod Fish Roe Lightly Broiled

More information

名称未設定

名称未設定 セットメニュー Kombination aus verschiedenen Gerichten EUR 27,00 (Stellen Sie selbst Ihr Gericht aus Auswahl 1 und 2 zusammen) 一 品 目 Auswahl 1 ( 小 鉢 サラダ 味 噌 汁 付 き) (mit kleiner japanischer Beilage, Salat und

More information

Microsoft Word Entree_Plats pour HP.doc

Microsoft Word Entree_Plats pour HP.doc お昼の定食 Formule 48,00 Euros お弁当とおそば先附 お弁当 冷たいおそばもしくは温かいおそば 水菓子 13 時半までにご注文願います Obento to Soba Amuse-bouche, Assortiment de spécialités japonaises servies dans un coffert Soba ( froide ou chaude ) et Assortilment

More information

dinner_sobaya.indd

dinner_sobaya.indd Soba-ya Dinner Menu * 20% gratuity will be added to parties of five or more. As of 5/20/2008. Price may change without notice. Delicacies そば前 Ohitashi お浸し Boiled Spinach in Bonito Broth 4.75 Tuna Yuba-Maki

More information

電通、「ジャパンブランド調査2016」を実施

電通、「ジャパンブランド調査2016」を実施 2016 年 7 月 26 日 電通 ジャパンブランド調査 2016 を実施 地方ブームがますます加速 桜 ローカルフード 祭り 島 など 体験したいことも多様化日本の世界遺産で最も 認知 が高いのは 原爆ドーム 訪問意向 では 富士山 がトップ日本独自の文化の評価 ますます高まる 優れている日本の物事 のトップは 前年に続き 日本のロボット工学 日本食 アニメ 漫画 もトップ 3 にランクイン 株式会社電通

More information

あなたが訪問してみたい 青森の花の名所 はどこですか あてはまるものを 3 つまでお選びください 1. 森の花の名所といえば 横浜町 / 菜の花 最も多い支持を得たのは 横浜町 / 菜の花 で 桜の名所を抑えて堂々の 1 位となりました 次いで 芦野公園 ( 五所川原市 )/ 桜 官庁街通り ( 十

あなたが訪問してみたい 青森の花の名所 はどこですか あてはまるものを 3 つまでお選びください 1. 森の花の名所といえば 横浜町 / 菜の花 最も多い支持を得たのは 横浜町 / 菜の花 で 桜の名所を抑えて堂々の 1 位となりました 次いで 芦野公園 ( 五所川原市 )/ 桜 官庁街通り ( 十 青森のススメ #2 青森青森の春の花と宴 アンケート実施結果 [ 問 ] あなたが訪問してみたい 青森の花の名所 はどこですか [ 問 ] あなたが食べてみたい ( おいしいと思う ) 青森ならではの酒の肴 はどんな ものですか 平成 2 5 年 4 月 青森のススメについて 青森のススメ は 青森県の魅力 について毎回テーマを設け 案の募集と投票を行うことで たくさんの方がオススメしたいと考えている青森県の魅力とはどういうものか

More information

Meeresfrüchte Vorspeise Tako Karaage たこ 唐 揚 げ 7,- frittierter Oktopus mit getrockte Feigen Ebicream Korokke 海 老 クリームコロッケ 8,- japanische Kroketten mit

Meeresfrüchte Vorspeise Tako Karaage たこ 唐 揚 げ 7,- frittierter Oktopus mit getrockte Feigen Ebicream Korokke 海 老 クリームコロッケ 8,- japanische Kroketten mit Gemüsegerichte Edamame 枝 豆 5,- gekocht Sojabohnen mit Himalaya-Salz Hakusai Yuzu Asazuke 白 菜 ゆず 辛 浅 漬 け 5,- pikant eigelegter Japankohl mit Yuzugeschmack Renkon Kinpira レンコンきんぴら 7,- gebratene Lotuswurzeln

More information

Salat Kaiso Salada 海藻サラダ verschiedenerseetangmitsojadressing 7,- Morokoshi Salada モロコシ鶏サラダ gegrillt Meishähnchen auf Blättern mit Dressing 12,- Sashim

Salat Kaiso Salada 海藻サラダ verschiedenerseetangmitsojadressing 7,- Morokoshi Salada モロコシ鶏サラダ gegrillt Meishähnchen auf Blättern mit Dressing 12,- Sashim TAPAS Gemüse Edamame 枝豆 gekocht Sojabohnen mit Salz 5,- Hakusai Yuzu zuke 白菜ゆず辛浅漬け pikant eigelegter Japankohl mityuzugeschmack 5,- Renkon Kinpira レンコンきんぴら gebratene Lotuswurzeln 7,- Gobo Chips ごぼうチップス

More information

寿司 アラカルト Sushi a la Carte 巻き物 Roll にぎり Nigiri 50 鰻 Unagi 51 イクラ Ikura 52 トロ Toro 53 甘エビ Amaebi 54 鮭 Sake 55 ハマチ Hamachi 56 イカ Ika 57 タコ Tako Aal Eel Lachslaichs Salmon roe 62 カリフォルニア巻 5.50 Euro 64 カッパ巻

More information

Welkom bij Sushi Morikawa,

Welkom bij Sushi Morikawa, Welcome to Sushi Morikawa, The Osaka-style sushi restaurant of Den Haag Osaka is traditionaly the centre of the foodmarket in Japan, where the inhabitants of Osaka are proudly considered to be connoisseurs,

More information

D NIC ホットライン

D NIC ホットライン みんなで作ってみよう じん 仁 キャリム NIC地球市民教室講師 イラン出身 1966 年 イランの首都テヘラン生まれで 在日22 年です 日本 嶋津 ビクトリア NIC 多言語スタッフスペイン語担当 ペルー出身 語の勉強は独学で始めました もともとコミュニケーションが好きで 1990 年に 仕事のため主人と一緒に来日しました ペルー出 住んでいた地域の国際交流協会に積極的に参加し そこで知り合っ

More information

Vorspeisen 151 Edamame / 枝豆 3.50 blanchiertesojabohnen f) 158 Hiyayakko / 冷や奴 3.50 gekühlter Tofu mit Bonito Flocken d), f) 153 Gomawakame / ごまわかめ 3.5

Vorspeisen 151 Edamame / 枝豆 3.50 blanchiertesojabohnen f) 158 Hiyayakko / 冷や奴 3.50 gekühlter Tofu mit Bonito Flocken d), f) 153 Gomawakame / ごまわかめ 3.5 Suppen 101 Miso Shiru / 味噌汁 3.- Miso Suppe a), d), f) 102 Kaisen Miso Shiru / 海鮮味噌汁 7.- Miso Suppe mit Meeresfrüchten (Vongolemuscheln,Tiefseegarnelen u.lachsstreifen) a), b), d), f), l) Udon Nudel Suppen

More information

Ladies Lunch Set Menu Rp548,000 サラダ刺身焼物揚物煮物茶碗蒸しご飯香の物汁物甘味 Salad, Sashimi, grilled dish, fried dish, boiled dish, steamed dish, rice dish pickles, soup

Ladies Lunch Set Menu Rp548,000 サラダ刺身焼物揚物煮物茶碗蒸しご飯香の物汁物甘味 Salad, Sashimi, grilled dish, fried dish, boiled dish, steamed dish, rice dish pickles, soup Set Menu 寿 / Kotobuki 小鉢 サラダ 茶碗蒸し 鮨盛り合せ (5 貫 ) 味噌汁 甘味 Kobachi, salad, chawanmushi, sushi moriawase, misoshiru, kanmi Small dish, salad, boiled dish, assorted sushi, miso soup and dessert 二和膳 / Niwa Zen

More information

鉄 板 焼 コース 料 理 Teppanyaki Course 鐵 板 燒 套 餐 日 本 季 節 野 菜 コース ( 日 本 季 節 野 菜 套 餐 ) $380 Japanese Seasonal Vegetable Course 前 菜 サラダ 日 本 豆 腐 季 節 野 菜 五 種 焼 飯

鉄 板 焼 コース 料 理 Teppanyaki Course 鐵 板 燒 套 餐 日 本 季 節 野 菜 コース ( 日 本 季 節 野 菜 套 餐 ) $380 Japanese Seasonal Vegetable Course 前 菜 サラダ 日 本 豆 腐 季 節 野 菜 五 種 焼 飯 懐 石 料 理 Kaiseki Course 會 席 套 餐 料 理 長 おまかせ 懐 石 ( 廚 師 精 選 會 席 套 餐 ) 880 up Chef's Recommendation Kaiseki Course ベジタリアン 懐 石 ( 素 菜 會 席 套 餐 ) $400 Vegetarian Kaiseki Course 先 付 向 付 吸 物 椀 強 肴 野 菜 寿 司 食 事 甘 味

More information

untitled

untitled Indice ARAGOSTA MENÙ FISSO SUSHI SASHIMI MISTO SASHIMI SUSHI CIRASHI MAKI ANTIPASTI ZUPPE INSALATE SECONDI FRITTI GRIGLIA UDON SOBA SPECIALITÀ DI RISO SUSHI A PEZZI GUKAN BEVANDE 3 5 9 13 17 19 21 39 47

More information

意図した撮影ができた場合はJPEG画像を使用し 特にこだわった処理が必要な場合のみRAW現像をすると時間短縮 につながります POINT JPEGデータは撮影と同時に カメラ内で完成し保存されたデータです RAWデータを 釣りたてのヒラメだとします ヒラメを調理することで 刺身や煮付け てんぷらなど

意図した撮影ができた場合はJPEG画像を使用し 特にこだわった処理が必要な場合のみRAW現像をすると時間短縮 につながります POINT JPEGデータは撮影と同時に カメラ内で完成し保存されたデータです RAWデータを 釣りたてのヒラメだとします ヒラメを調理することで 刺身や煮付け てんぷらなど 写真撮影入門 全12回 第11回 RAWで撮影し現像にチャレンジ 執筆 鍋坂樹伸 コマーシャルフォト サン スタジオ みなさんは普段どのような記録形式で写真を撮影していますか jpgデータで撮影することが多いと思いますが RAW ロウ データ や RAW現像 げんぞう という言葉を聞いた事はありますか 実はこのデータは とても便利な記録形式です 第11回目は デジタル一眼での撮影にとても有効な RAWデータ

More information

ガイドブック.indd

ガイドブック.indd 48 49 50 51 52 帝国ホテル 東京 要予約 会員証 インペリアルバイキング サール 同伴者 全員 昼 食 昼 食 平 日 夕 食 平 日 土日祝 9,020円 9,570円 飲み放題プラン 平 日 土日祝 5,500円 6,200円 平 日 会員証提示 一般料金 土日祝 6,050円 6,600円 土日祝 夕 食 8,500円 9,200円 平 日 土日祝 飲み放題プラン 12,870円

More information

みよら東紀州S3vol11冬.indb

みよら東紀州S3vol11冬.indb 話題の トピックス 紀北町 年末きいながしま港市 12/21 29 予定 年々賑わいを増している紀北町長島 港で開催される市は 新鮮な魚介をは じめ 寿司や野菜などがずらりと並び ます 刺身にできるほど新鮮な魚で作 った干物など 常連客を引きつける名 品も数々あり 脂の乗ったブリ 伊勢 エビ サザエも好評です 会場内では 七輪の無料貸し出しが用 意され その場ですぐに味わえるのもうれしい心遣いです

More information

は 全 て 税 込 みです The price includes the consumption tax 山 盛 り 味 噌 キャベツ Yamamori Miso Cabbage A lot of cabbage leaves with five kind of dipping m

は 全 て 税 込 みです The price includes the consumption tax 山 盛 り 味 噌 キャベツ Yamamori Miso Cabbage A lot of cabbage leaves with five kind of dipping m は 全 て 税 込 みです The price includes the consumption tax. 1 お 造 りの 盛 り 合 わせ( 一 人 盛 り) Otsukuri no Moriawase (Hitori mori) 1,296 Sashimi assortment (1serving) 2 お 造 りの 盛 り 合 わせ( 二 人 盛 り) Otsukuri no Moriawase

More information

293_p01-1

293_p01-1 猛暑で頭だけはクル 今年夏は例年な猛暑日々続き す 四季恵れ穏やかな気 候移ろ そ変化らえる豊かな感受性日本 ら作ってき語られてき 自 然下で育 れ繊 細で穏やかで 他 者へ思やり 重んじる こよき日 本心根 こ獰猛 どうう 呼 べる 酷 暑下では維 持続けるこ困 難なでょうか 世界平和へ思寄せる季節である8 月は気候同じく例年な猛々空 気8月変貌 戦後日韓関係は国際政治情から 政治主導で進められ

More information

_sealuck_通常版H01_P08

_sealuck_通常版H01_P08 Gift Catalog シーラック プラスワン ギフトカタログ http://www.sealuck.co.jp 環境に配慮した植物油 インキを使用した製品です Fun to Share とは 日本政府がCO2削減に向けた具体 的な行動を提案し その実践を広く国民の皆様によびかけ る国民運動です 私達はFun to Shareを宣言します 初回のご注文は納品日の10日前までにお願いします 商品及び数量の変更は納品日の1週間前までにお願いします

More information

Ⅱ 訪問率 地方別訪問率 回答者 (21,342 人 ) の約 3 人に 2 人が関東を訪れ 3 人に 1 人が関西 5 人に 1 人が中部 10 人に 1 人が九州を訪れる傾向が 年に続き 年も継続した 地方別訪問率の順位は 2005 年度以降 関東 関西 中部 九州 北海道 中国 東北 北陸 沖

Ⅱ 訪問率 地方別訪問率 回答者 (21,342 人 ) の約 3 人に 2 人が関東を訪れ 3 人に 1 人が関西 5 人に 1 人が中部 10 人に 1 人が九州を訪れる傾向が 年に続き 年も継続した 地方別訪問率の順位は 2005 年度以降 関東 関西 中部 九州 北海道 中国 東北 北陸 沖 JNTO 訪日外客訪問地調査 結果概要 報道資料別紙 平成 23 年 1 月 26 日 Ⅰ 調査概要 P.1 Ⅱ 訪問率 P.2 Ⅲ 旅行者の特性 P.11 Ⅰ 調査概要 調査対象 : 日本旅行を終え 新千歳 仙台 成田 羽田 中部 関西 福岡 那覇の各国際空港および博多港 ( 海港 ) から出国しようとしている 滞在期間が 2 日以上 90 日以下の外国人旅行者 調査方法 : 各空港の出国待合室において

More information

三文鱼子配三文鱼生鱼片饭 Salmon & Salmon Roe Rice Bowl Set 鮭いくら丼 18 开胃菜, 蒸蛋, 三文鱼子配三文鱼生鱼片饭, 酱汤 Appetizer, Steamed Egg Custard, Salmon Sashimi & Salmon Roe Rice Bowl, Miso Soup 什锦海鲜生鱼片饭 Today's Sashimi Rice Bowl Set

More information

GENJI MENU 2015

GENJI MENU 2015 LUNCH MONDAY - SATURDAY: 12NOON - 2.30PM SUNDAY BUFFET: 11.30AM - 2.30PM DINNER MONDAY - SUNDAY: 6.30PM - 10.30PM SATURDAY BUFFET: 6.00PM - 10.30PM 11 6 30 10 30 6 00 10 30 GENJI SPECIALS SHOKADO BENTO

More information

Plakjes rauwe vis, sliced raw fish, 刺身 (sashimi) 5 pl. glutenvrij / lactosevrij 256 St.Jacobschelp 5.00 Scallop ホタテ貝 (hotategai) 257 Pijlinktvis 5.00

Plakjes rauwe vis, sliced raw fish, 刺身 (sashimi) 5 pl. glutenvrij / lactosevrij 256 St.Jacobschelp 5.00 Scallop ホタテ貝 (hotategai) 257 Pijlinktvis 5.00 Chef selectie, chef selection, 盛り合わせ (moriawase) ** mogelijk met gluten / optie glutenvrij / lactosevrij 196 Selectie van sushi met rijst & sashimi van rauwe vis ** 23.00 Selected sushi on rice & sashimi

More information

基本 CMYK

基本 CMYK National Treasures Booking & enquiry TEL 083-925-5850 Opening hours: 8:30 17:00 (7 days a week) FAX 083-925-6200 1-6 Ki-machi,Yamaguchi-shi,Yamaguchi-ken,Japan Choshu-en is right in front of the national

More information

untitled

untitled 1 400年以上続く 伝統の勝浦朝市 午前6時ごろから11時ごろまで 水曜日 を除いて毎日行われています 下本町通り 毎月1 15日 仲本町通り 毎月16 月末 海の幸 山の幸はもちろん お土産に最適な工芸品まで 揃っています いえば 勝浦と ン ショ コレク 2 宇宙への夢を乗せて 勝浦宇宙通信所 海のまち勝浦 美しい海水浴場 日本の水浴場88選に選ばれている守 谷海水浴場をはじめ 市内の海水浴場は

More information

巻物

巻物 和 コース Wa Course 小 鉢 前 菜 Appetizer お 造 り 二 色 刺 身 Two Kinds of Raw Fish 天 婦 羅 天 婦 羅 Assorted Tempura 牛 肉 網 焼 網 焼 牛 肉 Beef Amiyaki 御 飯 白 飯 Steamed Rice 味 噌 汁 麵 豉 湯 Miso Soup 香 の 物 鹹 菜 Pickles 一 人 前 (for 1

More information

<95CA955C E94AD90B68FF38BB5816A2E786C7378>

<95CA955C E94AD90B68FF38BB5816A2E786C7378> 6 食中毒 () 食中毒の発生状況ア概況 平成 年に, 海外を原因とする事件を除く広島県内で発生した食中毒は 9 件, 有症者数は802 人であり, 前年と比較すると, 事件数は 件増加し, 有症者数は 人増加した なお, 集団食中毒は 22 件, 有症者数は0 人であった 過去 年間の事件数等の推移は次のとおりである 年 広島県全国 事件当たり事件数有症者数死者数罹患率事件数有症者数死者数罹患率の有症者数

More information

日本料理レストラン JAPANESE RESTAURANT 午间套餐ランチセット LUNCH MENU 日本餐厅 便当 / 弁当 / Lunch Bento ( 配 : 蔬菜沙律 日本酱菜 面酱汤 水果或咖啡 ) ( セットは野菜サラダ 漬物 味噌汁 フルーツ又はコーヒーが付きます ) (Salad, Japanese Pickles, Miso Soup, Fruit or Coffee) 招牌便当おすすめ弁当

More information

Japanese Paper Wok (no Spicy or Spicy) (Main Ingredients: Ribeye Beef, King Prawn, Tofu, Spinach, Enoki Mushroom) 日 式 紙 火 鍋 ( 可 選 辣 或 不 辣 ) New Normal

Japanese Paper Wok (no Spicy or Spicy) (Main Ingredients: Ribeye Beef, King Prawn, Tofu, Spinach, Enoki Mushroom) 日 式 紙 火 鍋 ( 可 選 辣 或 不 辣 ) New Normal Japanese Soft Drink and Dessert Iced / Hot Maccha 冰 / 熱 抹 茶 2.95 Iced Coffee 冰 咖 啡 2.70 Green Tea Ice Cream 綠 茶 冰 淇 淋 3.95 Sesame Ice Cream 黑 芝 麻 冰 淇 淋 3.95 Yukimi Daifuku 糯 米 糍 雪 糕 4.95 Dorayaki 豆 沙 餅

More information

ご飯茶碗 1 杯 150 もち ( 丸形 )1 個 gで1カーボ gで1カーボ 83 食パン 1 枚 60 コーンフレーク 1 人前 gで1カーボ gで1カーボ 153

ご飯茶碗 1 杯 150 もち ( 丸形 )1 個 gで1カーボ gで1カーボ 83 食パン 1 枚 60 コーンフレーク 1 人前 gで1カーボ gで1カーボ 153 糖質 炭水化物 食物繊維 2014年8月 岡崎市民病院 栄養管理室 ver.1 身長(cm ごとの適正(kcal)と適正な1日の 50 55 60 135 1,2 0 3 1 5 1 7 1 8 165 1,7 9 7 2 2 2 5 2 7 140 1,2 9 4 1 6 1 8 1 9 170 1,9 0 7 2 4 2 6 2 9 145 1,3 8 8 1 7 1 9 2 1 175 2,0

More information

Gekneden sushi, kneaded sushi, にぎり (nigiri) p/st. 200 Zalm getoast en besprenkeld met peper Daurade 2.00 Salmon toasted with sprinkeled with

Gekneden sushi, kneaded sushi, にぎり (nigiri) p/st. 200 Zalm getoast en besprenkeld met peper Daurade 2.00 Salmon toasted with sprinkeled with Chef selectie, chef selection, 盛り合わせ (moriawase) Plakjes rauwe vis, sliced raw fish, 刺身 (sashimi) 5 pl. 196 Selectie van sushi met rijst & sashimi van rauwe vis 23.00 256 St.Jacobschelp 5.00 Selected sushi

More information

Menù degustazione Tasting menu コースメニュー "Omakase" dello chef Degustazione di otto portate Tasting of eight dishes シェフのおまかせ 8 品 90 "Sushi omakase" dello

Menù degustazione Tasting menu コースメニュー Omakase dello chef Degustazione di otto portate Tasting of eight dishes シェフのおまかせ 8 品 90 Sushi omakase dello Menù degustazione Tasting menu コースメニュー "Omakase" dello chef Degustazione di otto portate Tasting of eight dishes シェフのおまかせ 8 品 90 "Sushi omakase" dello chef Degustazione al bancone sushi di nove portate

More information

Tomo menu (Espanade) rev3

Tomo menu (Espanade) rev3 OTHERS その他 241 Oshinko Moriawase $8.50 Assorted pickles M E N U 242 Kimchee $7.00 Spicy Korean pickled Chinese cabbage What is Izakaya? DESSERT デザート The origins of izakaya are the traditional pubs in old

More information

Microsoft PowerPoint - アンケート 全体集計(完成版)

Microsoft PowerPoint - アンケート 全体集計(完成版) 留学生 00 人に聞きました! 仙台は 他都市と比べて留学生の割合が多いことをご存知ですか? 仙台には 様々な国から集まった,500 人以上の留学生が暮らしています ( 平成 年 4 月データ ) 留学生が数ある都市から仙台を選んだ理由 日本 / 日本人に対する印象 普段の生活など 私たち留学生が 日本人のみなさんに伝えたいことをアンケート調査し まとめました 仙台にいる留学生の声をぜひ聞いてください!

More information

Chef HONDA Special recommendations 金目鯛煮付 Kinmedai fish (red bream) in broth 干煮金目鲷 酒菜 3 種盛り Daily chef's appetizers 厨师每日小菜精选 海鮮の酢物 Se

Chef HONDA Special recommendations 金目鯛煮付 Kinmedai fish (red bream) in broth 干煮金目鲷 酒菜 3 種盛り Daily chef's appetizers 厨师每日小菜精选 海鮮の酢物 Se Chef HONDA Special recommendations 自家製胡麻豆腐 1 55 Homemade sesame bean curd 自制芝麻豆腐 フォアグラ茶碗蒸し 2 78 Steamed egg custard with foie gras mix 日式鹅肝蒸蛋 鰻と胡瓜の酢の物 3 85 Uzaku Marinated eel and cucumber with vinegar

More information

《印刷用》ためしてガッテン:湯治宿秘伝! 常識逆転 蒸し技スペシャル

《印刷用》ためしてガッテン:湯治宿秘伝! 常識逆転 蒸し技スペシャル NHK 総合テレビ毎週水曜日 午後 8 時から放送中 http://www.nhk.or.jp/gatten/ 湯治宿秘伝! 常識逆転蒸し技スペシャル 2009 年 7 月 15 日放送 今回の番組について ヘルシーで栄養たっぷり! 理想的な調理法として大ブームの 蒸し料理 専門店も次々と登場しています でも手間がかかったり 野菜がヘナヘナになりすぎたりと いま一つ家庭では活用しきれないという声が多いのも事実

More information

板さんおまかせにぎり 2,800円 Ch e f s r e c o m m e n d 板さんおすすめ 主厨推荐 Itasan Omakase Nigiri a tion 大とろ 白身2種 貝類 えび ずわいがに うに いくら 玉子 穴子一本 中落ち巻 Chef's Special Sushi (

板さんおまかせにぎり 2,800円 Ch e f s r e c o m m e n d 板さんおすすめ 主厨推荐 Itasan Omakase Nigiri a tion 大とろ 白身2種 貝類 えび ずわいがに うに いくら 玉子 穴子一本 中落ち巻 Chef's Special Sushi ( 極み のどぐろ入り お好みにぎり 寿 し きわ Ch e f s r e c o m m e n d 店長おすすめ 店长推荐 新潟県すし組合加盟店メニュー 3,000円 Kiwami a tion 大とろ 中とろ のどぐろ 白身2種 南蛮えび 貝類 いか うに いくら 玉子 南蛮えび魚醤付き Kiwami Assorted Sushi (With Fish Bone Miso soup and Steamed

More information

ROBATAYAKI Grilled items 焼物 Salmon Kama Yaki 鮭釜焼き Grilled salmon head with special sauce a la Hokkaido Chef Panggang kepala ikan Salmon dengan

ROBATAYAKI Grilled items 焼物 Salmon Kama Yaki 鮭釜焼き Grilled salmon head with special sauce a la Hokkaido Chef Panggang kepala ikan Salmon dengan ONE POT COOKING 鍋物 The Hokkaido Shabu Shabu / Sukiyaki Set しゃぶしゃぶ / すき焼き Your choice of thinly sliced beef with seasonal vegetables, noodles and mushrooms, cooked either in shabu shabu or sukiyaki style.

More information

SUSHI À LA CARTE 寿司アラカルト FUSION OF EAST AND WEST Liebe Gäste, als Pionier der traditionellen asiatisch-westlichen Küche möchten wir Sie in eine Genuss

SUSHI À LA CARTE 寿司アラカルト FUSION OF EAST AND WEST Liebe Gäste, als Pionier der traditionellen asiatisch-westlichen Küche möchten wir Sie in eine Genuss SPEISEKARTE SUSHI À LA CARTE 寿司アラカルト FUSION OF EAST AND WEST Liebe Gäste, als Pionier der traditionellen asiatisch-westlichen Küche möchten wir Sie in eine Genuss-Welt der besonderen Art entführen. Unser

More information

Kuu japanese restaurant Indulge in legendary Japanese service. Our enticing display kitchen highlights the culinary team s international talent under

Kuu japanese restaurant Indulge in legendary Japanese service. Our enticing display kitchen highlights the culinary team s international talent under Kuu japanese restaurant Indulge in legendary Japanese service. Our enticing display kitchen highlights the culinary team s international talent under the guidance of a professional Chef who will assist

More information

160608膳亭菜單-dinner

160608膳亭菜單-dinner Agenzen is a Japanese term meaning authenticity in food, setting, and service, we strive to achieve excellence in all three areas. We proudly offers both traditional and contemporary Japanese meals. The

More information

full menu pub (Read-Only)

full menu pub (Read-Only) YOROKOBI by CJ YOROKOBI means joyous bliss in Japanese. At YOROKOBI by CJ, Chef Jang and the entire staff will tirelessly strive to provide you within an extraordinary blissful dining experience. Today,

More information

WINTER SIGNATURE SET MENUS All mains are served with steamed rice BOTAN per person *Additional sake and wine pairing available for $50 per perso

WINTER SIGNATURE SET MENUS All mains are served with steamed rice BOTAN per person *Additional sake and wine pairing available for $50 per perso Winter WINTER SIGNATURE SET MENUS All mains are served with steamed rice BOTAN 90.00 per person *Additional sake and wine pairing available for $50 per person KOKO s steamed Tofu 蒸し豆腐 Steamed Tofu, Spanner

More information

Warm - hot 前菜 / Vorspeisen / Appetizer 枝豆 Edamame Gekochte frische grüne Sojabohnen mit Meersalz. freshly steamed green soya beans lightly salt

Warm - hot 前菜 / Vorspeisen / Appetizer 枝豆 Edamame Gekochte frische grüne Sojabohnen mit Meersalz. freshly steamed green soya beans lightly salt Kalt cold 冷奴 Hiya yakko...3.80 Frischer Tofu mit getrockneten Bonitoflocken und Ingwer, Lauchzwiebeln. chilled tofu with dried bonito shaving and ginger, spring onion. ほうれん草おひたし Ohitashi...3.80 Spinat

More information

final_WEB_2017 Autumn _DEU

final_WEB_2017 Autumn _DEU Z E N K I C H I M ODERN JA PANESE B R A SSERIE AUTUMN o m a k a s e 8 - co urse tast i n g m e nu 65 pro Person ( ab Mindestmaß 2 Gäste ) 肉味噌豆腐 Gekühlter hausgemachter Tofu* Serviert mit einer würzigen

More information

menù degustazione tasting menù コースメニュー Omakase dello chef Degustazione di otto portate Tasting of eight dishes シェフのおまかせ 8 品 95 Omakase dello chef trad

menù degustazione tasting menù コースメニュー Omakase dello chef Degustazione di otto portate Tasting of eight dishes シェフのおまかせ 8 品 95 Omakase dello chef trad menù degustazione tasting menù コースメニュー Omakase dello chef Degustazione di otto portate Tasting of eight dishes シェフのおまかせ 8 品 95 Omakase dello chef tradizionale Degustazione di sei portate Tasting of six

More information

0712.indd

0712.indd 百年目の L VE ALL 目次 CONTENTS 平成 19 年 12 月号 百年目のL VE ALL 3 大正 昭和 平成のラケット 3 特集 新しいテニスのまちへ 人の間に Vol.18 24 秋の褒章 叙勲 大臣表彰 など 26 第 2 回町顕彰条例表彰を受賞した三宅セツ子さん 特集 新しいテニスのまちへ 24 まちのできごと 町民文化祭 寺田川ダム竣工式 いどり祭り 久田船長碑前祭 防火パレード

More information

前菜

前菜 一品料理 kleine Gerichte 枝豆 Edamame gedämpfte Sojabohnen 6 焼きなす Yakinasu auch möglich grillierte japanische Aubergine mit Bonitoflocken 9 イカ納豆 / キムチ納豆 Ika Natto/Kimuchi Natto fein geschnittener Tintenfisch

More information

yama289_ck.indd

yama289_ck.indd contents 短期給付に係る制度改正のお知らせ 平成28年4月から次のとおり短期給付に係る制度が変更されます 1 入院時の食事に係る自己負担額が変更されます 食事療養費標準負担額 及び 生活療養費標準負担額における食費に係る額 変更前 変更後 260 円 360 円 平成 30 年 4 月以降 460 円となる予定です 指定難病患者又は小児慢性特定疾病 児童等は 260 円 に据え置き

More information

Microsoft Word A la cate Jap

Microsoft Word A la cate Jap Gourmet Banquet 套餐 $59 per person served as share plate for 2 persons Minimum 2 persons Seafood Chowder Soup シーフードチェダースープ海鲜奶酪汤 chowder soup with seafood selected by chef White Fish Sashimi 白身魚の刺身甜辣白鱼刺身

More information

Microsoft Word - Course Menu Dez 16.docx

Microsoft Word - Course Menu Dez 16.docx 一品料理 kleine Gerichte 枝豆 Edamame vegetarisch gedämpfte Sojabohnen 6 焼きなす Yakinasu auch vegetarisch möglich grillierte japanische Aubergine mit Bonitoflocken 9 たこキムチ Takokimuchi fein geschnittener Oktopus

More information

ハウステンボス × Hello! Japan

ハウステンボス × Hello! Japan 講演会 プレゼンテーション 2014 年 10 月 J FOOD & CULTURE TV Mikio Mori 森幹雄の基本情報 2 アジア在住 37 年京都出身日立製作所勤務 (3 年間 ) シンガポールPR( 永住権保持者 ) ムスリム 実業家 起業家 引越し ロジスティック 物流 アジアで放送する日本語テレビチャンネル HELLO! JAPAN プロフィール 3 森幹雄もりみきお クラウンライン

More information

前菜 STARTERS 揚げじゃこきゆうり AGE-JAKO KYURI 190 Crispy baby ice fish, cucumber, sesame soy sauce エイヒレ EIHIRE 280 Roasted sting ray fin, chili mayonnaise 明太子

前菜 STARTERS 揚げじゃこきゆうり AGE-JAKO KYURI 190 Crispy baby ice fish, cucumber, sesame soy sauce エイヒレ EIHIRE 280 Roasted sting ray fin, chili mayonnaise 明太子 OMAKASE MENU CHEF SIGNATURE TASTING MENU Created daily with the finest imported seafood from the most renowned regions in Japan, Hokkaido and Kyushu デラックスおまかせ DELUXE OMAKASE Appetizer Today s finest selection

More information

表1・4

表1・4 教えて 夏バテ疲労対策栄養満点レシピ 今回のテーマ みんなの goodレシピ 料理の題名 梅おかか和えアボカドチーズココット 投稿者 山口県在住 堀江優子様 作り方 ❶アボカドは縦に半分に切り種を除き 皮から取 り出して1口サイズに切る 皮は器に使用 ❷アボカド 梅干し 種を除き叩いておく かつ お節 調味料を加えて和える ❸とっておいたアボカドの皮に 2を盛り付ける ❹チーズをのせて こんがりと焼き色が付くまで

More information