ìàòåðèàëû-ïðàâêà.p65

Size: px
Start display at page:

Download "ìàòåðèàëû-ïðàâêà.p65"

Transcription

1 チ チ チ チ チ ィC14 06ィコィー07ィ ィ, ィョ01ィ ィコ

2 132011, ィー06ィャ 14, 014 ツ.2 (56) チ チ : ] : ィーィコ06, ィ ィコィ, ィョィコ, ィーィコ06, ィ ィコィ, ィョィコ 09ィ 08ィケィコ060909ィコィィィヲ ィェィ 02ィィ06ィェィ 05ィケィェ04ィヲ ィャ0201ィィ02ィィィェ09ィコィィィヲ ィョィェィィ ィィィー02ィー EXPERIMENTAL RESEARCH OF PHARMAKOKINETICS AND SAFETY OF INTRAS05LERAL DEPOSITIONG OF TRIAMCINOLONE A05ETONIDE P. A. Bezdetko, T. N. Dovzhuk, O. V. Zavoloka Safety of the inrtascleral deposition of 40 mgs of crystals triamcinolone acetonide was well-proven experimentally as a result of the conducted researcheson 40 crawls for intraocular tissues on such indexes, as ophthalmotonus, degree of cataract and the inflammatory reaction of the eye on the operation. Concentration of triamcinolone acetonide in blood plasma, intraocular liquid, and intraocular tissues (vitreous body, retinochoroid layer) by the method of liquid chromatography was determined to research pharmacokinetics in 3 hour, 1, 3, 7, 14 days and 1, 2, 3, 6, 7 months after an injection. Triamcinolone acetonide in the determined concentration had been in the retinochoroid layer for 6 months, in the vitreous body and intraocular liquid for 3 months, in the blood plasma for 7 days チ ィーィコ06, ィ ィコィ, ィョィコ ィョ05ィケィーィ ィー ィェィィ ィェィケ 02ィコ ィィィャ02ィェィーィ 05ィケィェ06 ィェィ 40 ィコ ィ ィョ05ィ 0106ィコィ 04ィ ィェィ ィ ツィェ0609ィーィケ 06ィェィー08ィ 09ィコ050208ィ 05ィケィェ ィェィョ09ィ ィェィェ07 40 ィャ00 ィコ08ィィ09ィーィ ィー08ィィィ ィャ02ィィィェ060506ィェィョ ィ 0202ィー06ィェ0601ィョ ィェィョィー080603ィェィケ0606 ツィェィィ01 ィーィコィ ィェィィィェ 0706 ィーィ ィコィィィャ 0609ィェ0609ィェィィィャ 0706ィコィ 04ィェィィィコィ ィャ, 07ィコ 09ィェィョィー080603ィェィケ0606 ツィェィィィヲ ィーィィ09ィコ, 09ィーィョ0706ィェィケ 0706ィャィョィーィェ06ィェィェ07 ィコ08ィィ03ィーィ 05ィィィコィ ィーィ 09ィィ08ィ 04ィェ0609ィー06 04ィ 07ィ 05ィケィェ ィ ィコ ィコィ ィェィ ィ ィェィェ07 00ィ 08ィャィ ィコ06ィコ06ィェ02ィーィィィコィィ 09ィィ04ィェィ ツィ 05ィィ ィコ06ィェ0202ィェィー08ィ ィー08ィィィ ィャ02ィィィェ060506ィェィョ ィ 0202ィー06ィェ0601ィョ ィ 04ィャ06 ィコ , 09ィェィョィー080603ィェィケ0606 ツィェ06ィヲ ィィィェ06, ィ ィーィ ィコ0603 ィョ ィ ィ ィェィィ01 ィーィコィ ィェィィィェィ 01 (09ィコ050609ィィ01ィェ06ィャィョ ィー060506, 0802ィーィィィェ ィィ060601ィ 05ィケィェ06ィャィョ 03ィ 0806) ィャ02ィー060106ィャ ィコ ィャィ ィー060008ィ ツ ィィィェィィ, 1, 3, 7, 14 01ィェ0609 ィーィ 1, 2, 3, 6, 7 ィャ ィェ'02ィコ ィィ04ィェィ ツィ 02ィャ06ィヲ ィコ06ィェ0202ィェィー08ィ ィー08ィィィ ィャ02ィィィェ060506ィェ ィ 0202ィー06ィェ ィェィ ィィ ィーィィィェ ィィ060601ィ 05ィケィェ06ィャィョ 03ィ ィャ , 09 09ィコ05ィィ09ィー06ィャィョ ィー ィーィ 09ィェィョィー080603ィェィケ0606 ツィェ06ィヲ ィィィェ06 ィC 3 ィャ , ィ 04ィャ06 ィコ ィC 7 01ィェ ツ ィ : ィー08ィィィ ィャ02ィィィェ060506ィェィ ィ 0202ィー06ィェィィ01, ィィィェィー08ィ 09ィコ050208ィ 05ィケィェ04ィヲ ィ ィェィィ07, 00ィ 08ィャィ ィコ06-ィコィィィェ02ィーィィィコィ, 0802ィーィィィェ ィィ06ィィ01ィ 05ィケィェ04ィヲ ィヲ, 09ィー02ィコ050609ィィ01ィェ0602 ィー020506, 09ィェィョィー08ィィ0005ィ 04ィェィ 07 03ィィ01ィコ0609ィーィケ, 0705ィ 04ィャィ ィコ080609ィィ, ィェ02ィェィィ ィィィェィィィャィ ィェィィィャィ ィェィィ02, ツィー ィ 04 04ィ ィェィィィャィ 02ィー 0,01 % ィェ ィ ィイ02ィャィ ィー0205ィ, ィ 0605ィケ03ィィィェ09ィー ィーィ 05ィケィャ ツィィィーィ 06ィー 00ィ ィェィョ ィーィ 09ィコィョ 0502ィコィ 0809ィー0902ィェィェ ィ 08ィ ィー ィィィー0208ィ ィーィョ ィェィィ ィー ィィ ィー0208ィャィィィェ 0000ィ 08ィャィ ィコ0601ィィ08ィョ0800ィィ0703 [13, 14]. 0608ィ ィェ0909ィコ050208ィ 05ィケィェ04ィヲ 07ィョィーィケ ィェィィ07 09 ィェィ 09ィー0607ィエ ィャ07 ィィ ィケ04ィョ02ィー ィィ 09ィョィ ィー02ィェ06ィェ ィィィェィイ02ィコ02ィィ0701 ィC ィ ィ 09ィェ06ィャ ィャィ 0506ィィィェ09ィ 04ィィ09ィェ06ィャ ィャ02ィー060102, ィェ02 ィー0802ィ ィョ06ィエ02ィャ ィ 02ィィィィ 0005ィ 04ィェ ィ 0506ィコィ. 0201ィェィ ィコ ィ 09ィェ02ィェィィ06 09 ィィィェィー08ィ 09ィィィー0802ィ 05ィケィェ04ィャィィ ィィィェィイ02ィコ02ィィ07ィャィィ 06ィーィャ02 ツィ 02ィー0907 ィェィィ04ィコィ ィコィーィィ09ィェ0609ィーィケ 09ィョィ ィー02ィェ06ィェ ィェィィ07 ィー08ィィィ ィャ02ィィィェ060506ィェィ ィ 0202ィー06ィェィィ01ィ (0608) [10, 11], ツィー06, 0706 ィャィェ02ィェィィ06 ィ 0605ィケ03ィィィェ09ィー09ィ ィィ ィ ィー020502ィヲ, ィ ィェ06 09 ィ 0409ィー0806ィヲ ィ ィ ィ 02ィィ02ィヲ ィ 08ィ ィーィ ィコ06ィェィイ06ィェィコィーィィ09ィ 05ィケィェ04ィャィィ ィョ01ィ ィャィィ [2, 3, 7, 8, 12] ィィィー0208ィ ィーィョ ィェ ィャ07 09ィーィ 05ィィ ィーィケ ィィ0102ィー0205ィケ09ィー09ィ ィコィーィィ09ィェ0609ィーィィ ィィィェィー08ィ 09ィコ050208ィ 05ィケィェ0401 ィィィャ0705ィ ィェィーィ ィー [1]. 05ィコ050208ィ ィー0907 ィ ィョ01ィィ09ィー06ィヲ 09ィー08ィョィコィーィョ0806ィヲ, ィョ05ィケィーィ ィー02 ツ ィェィィ090205ィィ08ィョ02ィー ィコィー ィ ィ ィ 02ィィィィ ィ 08ィ ィーィ 05ィィィャ00ィ ィーィィ ツ0209ィコィィィャィィ ィィ ィコ ィェ0609ィェ04ィャィィ ィョ01ィ ィャィィ 0608ィ ィィィー04 ィィ ィコ06ィェィイ06ィェィコィーィィ ィャ02 ィー ィィ ィーィェ06, ツィー06 ィコ ィィ02ィィ02ィェィー ィェィィ02ィ 02ィャ0609ィーィィ 09ィコ ィ 02ィー ィョィ ィィィェ06ィヲ ィィ04-04ィ ィィ09ィー06ィヲ 09ィー08ィョィコィーィョ0804 [9]. 06ィーィィ ィ ィェィ ィー06ィャィィ ツ0209ィコィィ ィコィィ ィャ0600ィョィー ィィィーィケ ィィィェィー08ィ 09ィコ050208ィ 05ィケィェ04ィヲ 07ィョィーィケ ィェィィ ィ 05ィケィー0208ィェィ ィーィィ0906ィヲ ィ ィ 09ィェ06ィャィョ ィ ィェ ィェ02ィェィィィヲ ィィィェィー08ィ 09ィィィー0802ィ 05ィケィェ06ィャィョ 07ィョィーィィ ィーィェ06, ツィー06 ィャィ ィ 09ィー090608ィィィャ0402 ィコ08ィィ09ィーィ ィィィャ0206ィー ィ ィャ ィェィェィョ06 ィェ0608ィャィョ ィ ィェィィ07, ツ02ィャ ィ 09ィー090608ィィィャ0402 ィコ06ィャ0706ィェ02ィェィー04, ツィー ィ 00ィ 02ィー ィ ィィィー0205ィケィェ ィヲ09ィー09ィィ ィ 08ィ ィーィ [4, 5] ィー06ィャィョ ィョ ィェィ ィェィィィコ05ィ ィィ ィィィェィー08ィ 09ィコ050208ィ 05ィケィェ ィェィィ07 ィコ08ィィ09ィーィ ィコ06ィヲ (40 ィャ00), ツィー06 ィャ060302ィー 09ィーィ ィーィケ ィ 05ィケィー0208ィェィ ィーィィ09ィェ04ィャ 07ィョィー02ィャ ィーィ 09ィコィィ ィ 08ィ ィーィ ィコ 04ィ 01ィェ02ィャィョ ィョ 0005ィ 04ィ ィケ ィィ ィ ィェィィ07: ィェィィ ィコィーィィ09ィェ0609ィーィィ ィーィ 09ィコィィ 0608 ィコ 04ィ 01ィェ02ィャィョ ィョ 0005ィ 04ィ 07ィョィー02ィャ 08ィ 0408ィ ィ 06ィーィコィィ ィェ ィィィェィー08ィ 09ィコ050208ィ 05ィケィェ ィ ィ ィェィィ07, ィ ィーィ ィコ0302 ィ ィェィ 05ィィ04ィ 00ィ 08ィャィ ィコ06ィコィィィェ02ィーィィィコィィ ィィ ィ ィ 09ィェ0609ィーィィ ィィ09-184

3 ィョ02ィャ ィ 08ィ ィーィ 0708ィィ 0708ィィィャ02ィェ02ィェィィィィ ィェィェ ィ ィ 09 05ィコ ィィィャ02ィェィー ィコ ィィィャ02ィェィー ィ ィェ02ィェ ィェィ 40 ィコ ィィィェ03ィィ0505ィ ィャ 2-2,5 ィコ00, ィコ06ィー060804ィャ ィ 09ィー ィャ ィェィ 0708ィ 0906ィャ 0005ィ 04ィョ ィ 0405ィ ィィ ィェィ ィ 02ィィ07 ィィィェィー08ィ 09ィコ050208ィ 05ィケィェ ィェィィ07 40 ィャ00 ィコ08ィィ09ィーィ ィィ08ィョ0800ィィ ツ0209ィコ ツ02ィェィィ ィィ050609ィケ 09 09ィー0208ィィ05ィケィェ0401 ィョ ィィ ィ ィエ02ィヲ (09/ィャ ィェィィ ィコ0902ィェィ 05ィ ィャ00/ィコ00 ィャィ ィー0205ィ ィェィ 0601ィェィョ ィィィェィイ02ィコ02ィィ06) ィィ ィャ0209ィーィェ06ィヲ ィ ィェ0209ィー0204ィィ02ィヲ (0,1 % 0805ィコィ ィィィェ) ィ 02ィィィィ: 08ィ ィコ06ィェィイ06ィェィコィーィィ ィェ02-ィー02ィャ070608ィ 05ィケィェ06ィャ ィコ09ィ 0108ィ ィェィー ィィィェ02 ィャ020301ィョ ィェ02ィヲ ィィ 05ィ ィー0208ィ 05ィケィェ06ィヲ ィャ06ィヲ ィャ ィヲ ィャィャ 06ィー 05ィィィャィ ィ, 06ィー090207ィ ィコィ ィー 09ィコ ; 04ィ ィー02ィャ ィャ06ィエィケ06 ィェ0603ィ -08ィ ィ ィィ09ィ ィー ィェ02ィェィィ02 ィィィェィー08ィ 09ィコ050208ィ 05ィケィェ ィコィ 08ィャィ ィェィ 08ィ 04ィャ020806ィャ 3013 ィャィャ, 09 ィコ06ィー060804ィヲ ィィィャ0705ィ ィェィーィィ08ィョ06ィー ィコ08ィィ09ィーィ (40 ィャ00). 0808ィ 07 09ィコ ィィィコ09ィィ08ィョ06ィー ィェィィィーィコ06ィヲ ィェ02ィヲ0506ィェ 9/0 (08ィィ09. 1) ィィ ィ 02ィィィィ ィィィェィー08ィ 09ィコ050208ィ 05ィケィェ ィェィィ07 ィコ08ィィ09ィーィ ィー08ィィィ ィャ02ィィィェ060506ィェィ ィ 0202ィー06ィェィィ01ィ. 0308ィィィャ02 ツィ ィェィィ07: 1-08ィ ィコ06ィェィイ06ィェィコィーィィ0904 ィィ ィャィィ080609ィ ィェィィ02 09ィコ050208ィ 05ィケィェ ィコィ 08ィャィ ィェィ ; ィェィィ02 ィコ08ィィ09ィーィ ィー08ィィィ ィャ02ィィィェ060506ィェィ ィ 0202ィー06ィェィィ01ィ ; 3-00ィィィコ09ィ 02ィィ07 09ィコ050208ィ 05ィケィェ ィコィ 08ィャィ ィェィ ィョ ィャ ィャ 10/ ィョ ツ02ィェィィ07 ィコ08ィィ09ィーィ ィィ ィィ05ィィ ィョ01ィ 0502ィェィィ02 ィコ06ィェ ィ ィェィーィ (ィ 02ィェ04ィィ ィィ08ィーィ ) 0202ィェィー08ィィ00ィョ00ィィ080609ィ ィェィィ02ィャ 09ィョ090702ィェ04ィィィィ 0802ィェィ ィ ィィ09ィ ィェィェ04ィャ 08ィ ィェ0202 ィャ02ィー060106ィャ, ィコィーィィ09ィェ0609ィーィケ ィコ06ィー ィコィ 04ィ ィェィ 0008ィョ070706ィヲ ィ 09ィー [5, 6] ィェィィ07 ィ ィ 09ィェ0609ィーィィ ィェィョィー08ィィ0005ィ 04ィェ ィー08ィョィコィーィョ ィィ05ィィ ィー06ィェ06ィャ02ィー08ィィ ィ ィコ05ィ ィコ0609ィョ, ィ ィィ06ィャィィィコ080609ィコ0607ィィ06, ィェ ィャィョ06 ィィ ィャィョ ィーィ 05ィケィャ0609ィコ0607ィィ06 ツ , 14 01ィェ02ィヲ ィィ 1, 2, 3, 6, 7 ィャ ィィィェィイ02ィコ02ィィィィ. 06ィ ィコ ィェィィ09ィ 05ィィ 06ィ ィエ ィー0607ィェィィ02 ィィ ィェィィ02 03ィィ0906ィーィェ0401, ィィ01 06ィーィェ060302ィェィィ02 ィコ , ィィ04ィャ ィィ ィー02ィャ070208ィ ィーィョ08ィョ ィー0205ィ ィィ ィ ィェィィ07 00ィ 08ィャィ ィコ06ィコィィィェ02ィーィィィコィィ ィィ ィコ06ィェ0202ィェィー08ィ 02ィィ ィエ0209ィー09ィ ィェィョィー08ィィ0005ィ 04ィェ0401 ィーィコィ ィェ0701 ィャ02ィー060106ィャ 03ィィ01ィコ06ィヲ ィャィ ィー060008ィ 00ィィィィ. チ ツィ 09ィ, 1, 3, 7, 14 01ィェ02ィヲ ィィ 1, 2, 3, 6, 7 ィャ ィィィェィイ02ィコ02ィィィィ ィィ ィョ02ィャ ィ 08ィ ィーィ ィャ06ィエィケ ィィ080609ィコィィ 0702ィェィー06ィ ィ 08ィ ィィィーィ 05ィ ィェィ ィー08ィィ07 ィ ィョィ ィィィー ィィ0906ィーィェ ィコィ ィヲ 0008ィョ ィェ0202ィェィー08ィ 02ィィ ィ 09ィケ ィ 04ィャ02 ィコ080609ィィ ィィ 09ィェィョィー08ィィ0005ィ 04ィェ06ィヲ 03ィィ01ィコ0609ィーィィ, ィ ィーィ ィコ ィー090207ィ ィ ィェ ィェィョィー08ィィ0005ィ 04ィェ0401 ィーィコィ ィェ0701: 09ィー02ィコ050609ィィ01ィェ06ィャ ィー ィィ 0802ィーィィィェ ィィ06ィィ01ィ 05ィケィェ06ィャ ィィ 05ィー06ィャ ィィ ィケ040609ィ 05ィィ ィョ05ィケィー08ィ ィェィィィャ04ィヲ 03ィィ01ィコィィィヲ ィャィ ィー060008ィ 00 (ultra-performance liquid chromatography) ィ ィェ ィィ09ィ ィェィェ06ィヲ ィャ02ィー0601ィィィコ02 [4]. 05ィーィ ィーィィ09ィーィィ ツ0209ィコィョ06 06ィ 08ィ ィ 06ィーィコィョ ィャィ ィー0208ィィィ 05ィ ィィ05ィィ ィャ02ィー0601ィ ィャィィ 09ィ 08ィィィ 02ィィ06ィェィェ06ィヲ 09ィーィ ィーィィ09ィーィィィコィィ ィャ06ィエィケ ィ ィャィャィェ ィコ06ィャ07ィケ06ィー0208ィェ ィ ツ02ィェィィ07 Microsoft Excel ィィ ィケ040609ィ ィェィィ02ィャ 09ィーィ ィーィィ09ィーィィ ツ0209ィコ ィ ィコ02ィーィ ィ ィャィャ ィィ ィ ィェィ 05ィィ0402 ィィ04ィャ02ィェ02ィェィィ07 09ィェィョィー08ィィ0005ィ 04ィェ ィ ィェィィ ィコィ 04ィ ィー ィェィーィェ ィーィェ060302ィェィィ ィ ィーィ 05ィケィャ0600ィィ070208ィー02ィェ04ィィ02ィヲ (09ィェィョィー08ィィ0005ィ 04ィェ04ィャ 01ィ ィェィィ02ィャ ィ 06ィエィィィャ 25 ィャィャHg) 09 01ィィィェィ ィャィィィコ02 ィェィ ィ ィェィィ ィィィェィー08ィ 09ィコ050208ィ 05ィケィェ ィェィィ ィィ05ィィ, ツィー06 ィョ ィコ ィヲ ツ ィィ 14 01ィェ02ィヲ, ィ ィーィ ィコ ィィ 7 ィャ ィィィェィイ02ィコ02ィィィィ 0706ィコィ 04ィ ィー0205ィィ ィェ ィ 05ィィ 25 ィャィャHg. 0201ィェィ ィコ06 ツ , 2 ィィ 3 ィャ ィ ィィィェィイ02ィコ02ィィィィ 09 ィェ02ィコ06ィー ィ 04ィ 01 (1, 2 ィィ ィ ィー0902ィー090902ィェィェ06) ィ ィーィャ02 ツ02ィェ ィェィィ02 09ィェィョィー08ィィ0005ィ 04ィェ ィ ィェィィ07 ィ 0605ィケ ィャィャHg, 0708ィィ- ツ02ィャ 0708ィィィャ02ィェ02ィェィィ02 ィ ィェィーィィ0005ィ ィョィコ06ィャィ ィー0604ィェ0401 ィャ0209ィーィェ ィ 08ィ ィー ィョ ツィ ィィ090601ィィ0506 ィコ 09ィーィ ィ ィィ05ィィ04ィ 02ィィィィ 0706ィコィ 04ィ ィー020507, 0005ィ ィョィコ06ィャィ ィー0604ィェィ ィーィィ ツ0209ィコィ 07 ィェ02ィヲ080607ィ ィーィィ07 ィェ ィェィ. 02ィ ィエィィィヲ 0706ィコィ 04ィ ィー0205ィケ 0600ィーィ 05ィケィャ0600ィィ070208ィー02ィェ04ィィィィ 04ィ ィケ ィィ0601 ィェィ ィ ィェィィ ィーィ % (4 0005ィ 04ィ ). 08ィェィ 05ィィ04ィィ08ィョ07 ィャ0201ィィィ ィェィョ 0706ィコィ 04ィ ィー020502ィヲ 09ィェィョィー08ィィ0005ィ 04ィェ ィ ィェィィ ィィィェィ ィャィィィコ02 ィェィ ィ ィェィィ07, ィィ05ィィ ィー ィェ ィェィィ ィコィ 04ィ ィー020502ィヲ ツ ィャ (23,5; 17-35) ィェィ 28 % ィィ ツ ィャ ィ ィィィェィイ02ィコ02ィィィィ (23,9; 18-38) ィェィ 31 % ィ 09ィェ02ィェィィ06 09 ィーィ ィコ060904ィャィィ ツ02ィェィィ07 (18,3; 15-22) (08<0,05). 05ィー020702ィェィケ 0706ィャィョィーィェ02ィェィィ ィ ィ 05ィケィェ06ィヲ 03ィコィ ィィ ィョ02ィャ ィョ09ィーィ 05ィィィコィ (09ィョィ ィコィ 0709ィョ050708ィェ06ィャ,

4 132011, ィー06ィャ 14, 014 ツ.2 (56) チ チ ィェ06ィャ, ィコ0608ィーィィィコィ 05ィケィェ06ィャ) ツ ィャ ィェィィ ィョ ィコ ィヲ 09 05ィコ ィィィャ02ィェィー02 ィェ ィ 05ィ 1 ィ ィ 0505ィ. 05ィー020702ィェィケ ィ 0302ィェィェ0609ィーィィ ィ 05ィィィー0205ィケィェ06ィヲ 0802ィ ィコ02ィィィィ 0005ィ 04ィ ィェィ ィ 02ィィ ィ ィ 05ィケィェ06ィヲ 09ィィ09ィー02ィャ02 チ02ィェ ィヲ ィィィェィー08ィ 09ィコ050208ィ 05ィケィェ ィ ィ ィェィィ ィー0605ィケィコ ィェ06ィャ ィコ02 ィェィ ィ ィェィィ07 ( ツ ィェ02ィヲ ィィィェィイ02ィコ02ィィィィ) ィ 0405ィ ィ ィ , 0106ィー07 ィィ ィェ ィ 05ィ 1 ィ ィ 0505, ィーィ ィ 0,39 タ0, ィョ05ィケィーィ ィー ィェィェ0401 ィェィ ィャィィ ィィ ィ ィェィィィヲ 05ィコ ィィィャ02ィェィーィ 05ィケィェ06 ィ 0405ィ 0106ィコィ 04ィ ィェィ ィ ィ 09ィェ0609ィーィケ 0708ィィィャ02ィェ02ィェィィ07 ィィィェィー08ィ 09ィコ050208ィ 05ィケィェ ィェィィ080609ィ ィェィィ ィェィョィー08ィィ0005ィ 04ィェ0401 ィーィコィ ィェ02ィヲ ィコ ィヲ ィェ0609ィェ04ィャ 0706ィコィ 04ィ ィー020507ィャ, ィーィ ィコィィィャ ィコィ ィコ 09ィェィョィー08ィィ0005ィ 04ィェ ィ ィェィィ02, 09ィー020702ィェィケ 0706ィャィョィーィェ02ィェィィ ィョ09ィーィ 05ィィィコィ ィィ 09ィー020702ィェィケ ィ 0302ィェィェ0609ィーィィ ィ 05ィィィー0205ィケィェ06ィヲ 0802ィ ィコ02ィィィィ 0005ィ 04ィ ィェィ ィ 02ィィ06; ィーィ ィコ0302 ィェィィ ィェ06ィャ 0905ィョ ツィ 02 ィェ02 ィ ィェ ィィ09ィ ィェィェ ィョ00ィィィャィィ ィ 09ィー0608ィ ィャィィ 0708ィィ ィィィェィー08ィ 09ィィィー0802ィ 05ィケィェ06ィャ ィ ィェィィ ィェ02ィェィィィヲ (06ィー090506ィヲィコィィ 0902ィー ツィ ィーィコィィ, ィコ ィィ0405ィィ07ィェィィ ィェ0606 ィコィ ィャ0208ィョ ィィ 09ィー02ィコ050609ィィ01ィェ0602 ィー020506, 05ィェ010600ィーィ 05ィケィャィィィーィ, ィェ010600ィーィ 05ィケィャィィィーィ ) ィ ィェィ 05ィィ04 00ィ 08ィャィ ィコ06ィコィィィェ02ィーィィィコィィ ィィ ィィィェィー08ィ 09ィコ050208ィ 05ィケィェ06ィャ ィ ィェィィ ィコ ィィィャ02ィェィー02 ィェィ ィャ ィィ ィコ ィヲ 06ィーィャ02ィーィィ05ィィ ィョ06ィエィィ ィ 02ィェィェ0609ィーィィ (ィーィ ィ 05. 1, 08ィィ09. 2): 06ィ ィ 05ィィ02ィ 1 02ィィィェィ ィャィィィコィ 0706ィコィ 04ィ ィー020502ィヲ ィェィーィェ ィーィェ060302ィェィィ ィ ィーィ 05ィケィャ0600ィィ070208ィー02ィェ04ィィ02ィヲ (> 25 ィャィャHg) 0708ィィ ィィィェィー08ィ 09ィコ050208ィ 05ィケィェ06ィャ ィ ィェィィ07 ィー08ィィィ ィャ02ィィィェ060506ィェィ ィ 0202ィー06ィェィィ01ィ ィ 09ィェ02ィェィィ ィョィ ィー02ィェ06ィェ060904ィャ ィョ ィコ ィヲ 09 05ィコ ィィィャ02ィェィー ィィィャ02 ツィ ィェィィ02. ィC n 0908 ィC ィェ0202 ィコ0605ィィ ツ0209ィー0906 ィィ ィ ィェィェ ィ ィィィェ ィコ ィェィ ィ ィェィィ07. +J タ タ 06ィ ィ 05ィィ02ィ 2 02ィィィェィ ィャィィィコィ 0706ィコィ 04ィ ィー020502ィヲ 09ィェィョィー08ィィ0005ィ 04ィェ ィ ィェィィ ィィィェィー08ィ 09ィコ050208ィ 05ィケィェ ィ ィ ィェィィ07 ィー08ィィィ ィャ02ィィィェ060506ィェィ ィ 0202ィー06ィェィィ01ィ ィ 09ィェ02ィェィィ ィョィ ィー02ィェ06ィェ060904ィャ ィ 06ィャ ィョ ィコ ィヲ 09 05ィコ ィィィャ02ィェィー02 (ィャ0201ィィィ ィェィ, 25 ィィ ィェィーィィ05ィケ) タ +J +J タ タ タ タ タ 0308ィィィャ02 ツィ ィェィィ02. * ィC ィー ィェ ィ 0405ィィ ツィィ02 ィャ020301ィョ 0706ィコィ 04ィ ィー020502ィャ ツ02ィェィィ07 ィィ 09 01ィィィェィ ィャィィィコ02 ィェィ ィ ィェィィ ィ ィェ06ィヲ 0008ィョ ィ ィ 05ィィ02ィ 3 02ィィィェィ ィャィィィコィ 0706ィコィ 04ィ ィー020502ィヲ ィェ02ィヲ 09ィー020702ィェィィ ィ 0302ィェィェ0609ィーィィ ィ 05ィィィー0205ィケィェ06ィヲ 0802ィ ィコ02ィィィィ ィィィェィー08ィ 09ィコ050208ィ 05ィケィェ ィ ィ ィェィィ07 ィー08ィィィ ィャ02ィィィェ060506ィェィ ィ 0202ィー06ィェィィ01ィ ィ 09ィェ02ィェィィ ィョィ ィー02ィェ06ィェ060904ィャ ィ 06ィャ ィョ ィコ ィヲ 09 05ィコ ィィィャ02ィェィー02 186

5 ) ィーィィィェ ィィ06ィィ01ィ 05ィケィェ06ィャ ィィ ィョ02ィャ04ィヲ ィ 08ィ ィー ィェィ ィィィ ィィィー0205ィケィェ06 (6 ィャ ) ィ 09ィェ02ィェィィ ィョ00ィィィャィィ ィィ ィョ02ィャ04ィャィィ ィーィコィ ィェ07ィャィィ ィェィェ06ィヲ ィャィィィェィィィャィ 05ィケィェ06ィヲ ィィ ィャィ ィコ09ィィィャィ 05ィケィェ06ィヲ ィコ06ィェ0202ィェィー08ィ 02ィィ02ィヲ ィC 157 ィェ00/ィャ05 ィィ ィェ00/ィャ05; 2) 09 09ィー02ィコ050609ィィ01ィェ06ィャ ィー ィィ 09ィェィョィー08ィィ0005ィ 04ィェ06ィヲ 03ィィ01ィコ0609ィーィィ ィャ ィ ィェィェ06ィヲ ィャィィィェィィィャィ 05ィケィェ06ィヲ (18 ィェ00/ィャ05 ィィ 5 ィェ00/ィャ05) ィィ ィャィ ィコ09ィィィャィ 05ィケィェ06ィヲ ィコ06ィェ0202ィェィー08ィ 02ィィ02ィヲ ィC 1436 ィェ00/ィャ05 ィィ 1339 ィェ00/ィャ ィー0902ィー09ィー0902ィェィェ06; 3) ィ 04ィャ02 ィコ080609ィィ ィィ ィョ02ィャ04ィヲ ィ 08ィ ィー ィェィ ィィィャ02ィェ ィィィー0205ィケィェ06 (7 01ィェ02ィヲ) ィェィェ06ィヲ ィャィィィェィィィャィ 05ィケィェ06ィヲ ィィ ィャィ ィコ09ィィィャィ 05ィケィェ06ィヲ ィコ06ィェ0202ィェィー08ィ 02ィィ02ィヲ 1 ィェ00/ィャ05 ィィ 2,7 タ0,4 ィェ00/ィャ05; 4) ィ ィャィ ィコ08ィィ0906ィヲ 01ィィィェィ ィャィィィコィィ ィコ06ィェ0202ィェィー08ィ 02ィィィィ ィ 08ィ ィーィ ィィ ィョ02ィャ0401 ィーィコィ ィェ ィ 04ィ : ィャィ ィコ09ィィィャィ 05ィケィェィ 07 ィコ06ィェ0202ィェィー08ィ 02ィィィィ ツ ツィ 09ィ ィィィェィイ02ィコ02ィィィィ, ィェィ ィョ06ィエィィィヲ 0102ィェィケ ィC 09ィェィィ0302ィェィィ02 ィコ06ィェ0202ィェィー08ィ 02ィィィィ ィョ06ィエィィィャ ィイ02ィャ06ィャ ィェィ ィェィケ ィィ ィー0608ィェ04ィャ 09ィェィィ0302ィェィィ02ィャ ィェィ ィェィケ (09 09ィー02ィコ050609ィィ01ィェ06ィャ ィー ィィ 09ィェィョィー08ィィ0005ィ 04ィェ06ィヲ 03ィィ01ィコ0609ィーィィ) ィィ05ィィ ィェィケ ( ィーィィィェ ィィ06ィィ01ィ 05ィケィェ06ィャ ). 02ィ ィエィ 07 ィー ィ ィェィーィェ0609ィーィケ 09ィコ ィィ 06ィコ08ィョ03ィ 06ィエィィ ィーィコィ ィェ02ィヲ ィコ ィィィェ ィェ04ィャ ィー0205ィ ィャ 0106ィコィ 04ィ ィェィ 09 ィー02 ツ02ィェィィィィ ィィ ィー 0708ィィィャ02ィェ02ィェィィ07 09ィコ050208ィ 05ィケィェ ィョィー ィィ 06ィー090506ィヲィコ ィー ツィ ィーィコィィ, ツィー ィ 02ィー ィエ02ィヲ ィェィィ080609ィ ィェィィ ィ 08ィ ィー ィ ィ 09ィェ0609ィーィィ ィィィェィー08ィ 09ィコ050208ィ 05ィケィェ ィェィィ07 ィィィャ0705ィ ィェィーィ ィー ,4 ィャ ィェィョィー08ィィ0005ィ 04ィェ0401 ィーィコィ ィェ02ィヲ 09 05ィコ ィィィャ02ィェィー02 ィェィ ィコ ィィ0102ィー0205ィケ09ィー09ィョ06ィー ィィ ィョ05ィケィーィ ィー04 ィィ ィ ィェィィィヲ Yu-Mi Kim ィィ 0906ィ 09ィー. [1], ィコ06ィー ィィ05ィィ ィィ01 ィ ィィ ィィ ツ0209ィコィョ ィャ0209ィーィィィャ0609ィーィケ ィィ 06ィー09ィョィー09ィー09ィィ02 ィー06ィコ09ィィ ツィェ0609ィーィィ. 0201ィェィ ィコ06 09 ィョィコィ 04ィ ィェィェ06ィャ ィィ ィ ィェィィィィ ィィ0601 ィェィ ィ ィェィィ ィーィ ィャ ィ, ツィー06 ィェ02 01ィ 09ィ ィャ0603ィェ0609ィーィィ ィィィーィケ 0607ィィ09ィ ィェィェ ィィ ィィィェィー08ィ 09ィィィー0802ィ 05ィケィェ06ィャ ィェィィィィ ィェィィ ィェ02ィェィィ07 ( ィィ080609ィ ィェィィ02 ィコィ ィーィ 08ィ ィコィー04) ィョ ツ02ィェィェ0402 ィェィ ィャィィ 01ィ ィェィェ ィ 08ィャィ ィコ06ィコィィィェ02ィーィィィコ ィィ ィィィェィー08ィ 09ィコ050208ィ 05ィケィェ06ィャ ィェィィィィ ィ 09ィョ06ィー ィョ05ィケィーィ ィーィ ィャィィ Yu-Mi Kim ィィ 0906ィ 09ィー. [1], ィコ06ィー ィーィ ィコ ィ ィェィ 08ィョ03ィィ05ィィ ィィ ィョ02ィャ04ィヲ ィ 08ィ ィー 09 09ィー02ィコ050609ィィ01ィェ06ィャ ィー ィャ06ィヲ ィェィィ07 ィィィェィー08ィ 09ィコ050208ィ 05ィケィェ0401 ィィィャ0705ィ ィェィーィ ィー ,4 ィャ ィェィ ィー070302ィェィィィィ 3 ィャ ィェィ ィコ ィョ02ィー 06ィーィャ02ィーィィィーィケ 08ィ 0405ィィ ツィィ ィョ05ィケィーィ ィーィ 01 ィィ ィ ィェィィ ィョ00ィィ01 09ィェィョィー08ィィ0005ィ 04ィェ0401 ィーィコィ ィェ02ィヲ. 06ィ ィコ, Yu-Mi Kim ィィ 0906ィ 09ィー ィーィィィェ ィィ06ィィ ィィ ィャ , ィ 09ィェィョィー08ィィ0005ィ 04ィェ06ィヲ 03ィィ01ィコ0609ィーィィ ィャ ィ (09 ィェィ 0302ィャ ィィ ィ ィェィィィィ ィC 6 ィィ 3 ィャ ィ ィー0902ィー09ィー0902ィェィェ06). 04ィ 0405ィィ ツィィ ィョ ツ02ィェィェ ィョ05ィケィーィ ィーィ 01 ィャ0603ィェ06 06ィ ィイ0709ィェィィィーィケ 08ィ 04ィェ06ィヲ ィヲ (40 ィャ00 ィC 0708ィィ ィェィ 0302ィャ ィ 02, 6,4 ィャ00 ィC 0708ィィ 0607ィィ09ィ ィェィェ06ィャ 08ィ ィェ0202), ィ ィーィ ィコ ィ 04ィェ06ィヲ ィー0201ィェィィィコ06ィヲ ィェィィ (09 09ィィ0102 ィコ08ィィ09ィーィ ィC 0708ィィ ィェィ 0302ィャ ィ 02, 09 09ィィ0102 ィィィャ0705ィ ィェィーィ ィーィ ィC 0708ィィ 08ィ ィェ ィィ09ィ ィェィェ06ィャ) ィャ02 ィー060006, ィィィー0205ィケィェ0609ィーィケ 05ィコ ィィィャ02ィェィーィ 05ィケィェ ィィ ィ ィェィィ07 Yu-Mi Kim ィィ 0906ィ 09ィー. (3 ィャ ィ ) 06ィー05ィィ ツィ 05ィ 09ィケ 06ィー ィェィ (7 ィャ ) ィ 0609ィェ0609ィ ィェィィィィ ィェィェ0401 ィィ ィ ィェィィィヲ 0106ィコィ 04ィ ィェィ ィコィーィィ09ィェ0609ィーィケ ィィ ィ ィ 09ィェ0609ィーィケ ィェィョィー08ィィ0005ィ 04ィェ0401 ィーィコィ ィェ02ィヲ 40 ィャ00 ィコ08ィィ09ィーィ ィィ ィィィェィー08ィ 09ィコ050208ィ 05ィケィェ06ィャ ィェィィ080609ィ ィェィィィィ A novel design of one-side coated biodegradable intrascleral implant for the sustained release of triamcinolone acetonide / Y. M. Kim, J. O. Lim, H. K. Kim et al. // European Journal of Pharmaceutics and Biopharmaceutics. ィC ィC Vol. 70. ィC A rabbit model for assessing the ocular barriers to the transscleral delivery of triamcinolone acetonide / M. R. Robinson, S. S. Lee, H. Kim et al. // Experimental Eye Research. ィC ィC Vol. 82 (3). ィC Assessment of Subconjunctival and Intrascleral Drug Delivery to the Posterior Segment Using Dynamic Contrast-Enhanced Magnetic Resonance Imaging. Stephanie / H. Kim, C. J. Galbn, R. J. Lutz et al. // Investigative Ophthalmology and Visual Science. ィC ィC Vol. 48. ィC Characterization of a novel intraocular drugdelivery system using crystalline lipid antiviral prodrugs of ganciclovir and cyclic cidofovir / L. Cheng, K. Y. Hostetler, J. Lee et al. // Investigative Ophthalmology and Visual Science. ィC ィC Vol. 45. ィC Characterisation of systemic and ocular drug level of triamcinolone acetonide following a single sub-tenon injection / K. Nan, S. Sun, Y. Li et al. // British Journal of Ophthalmology. ィC ィC Vol. 94. ィC Comparison of different techniques for purification of triamcinolone acetonide suspension for intravitreal use / J. Garcia-Arumi, A. Boixadera, J. Giralt et al. // British Journal of Ophthalmology. ィC ィC Vol. 89. ィC Controlled drug release from an ocular implant: an evaluation using dynamic three-dimensional magnetic resonance imaging / H. Kim, M. R. Robinson, M. J. Lizak et al. // Investigative Ophthalmology and Visual Science. ィC ィC Vol. 45. ィC Delivery from episcleral exoplants / R. A. Pontes de Carvalho, M. L. Krausse, A. L. Murphree et al.// Investigative Ophthalmology and Visual Science. ィC ィC Vol. 47. ィC Ghosn M. G. Nondestructive uantification of Analyte Diffusion in Cornea and Sclera Using Optical Coherence Tomography / M. G. Ghosn, V. V. Tuchin, K. V. Larin // Investigative Ophthalmology and Visual Science. ィC ィC Vol.48. ィC P Intravitreal Injection Versus Sub-Tenon's Infusion of Triamcinolone Acetonide for Refractory Diabetic Macular Edema: A Randomized Clinical / T. M. A. Bonini-Filho, R. Jorge, J. C. Barbosa et al. // Investigative Ophthalmology and Visual Science. ィC ィC Vol. 46. ィC

6 132011, ィー06ィャ 14, 014 ツ.2 (56) チ チ Intravitreal vs. subtenon triamcinolone acetonide for the treatment of diabetic cystoid macular edema / M. Cellini, A. Pazzaglia, E. Zamparini et al. // BMC Ophthalmology. ィC ィC Vol. 8. ィC Pharmacokinetics of Intraocular Drug Delivery by Periocular Injections Using Ocular Fluorophotometry / D. Ghate, W. Brooks, B. E. McCarey et al. // Investigative Ophthalmology and Visual Science. ィC ィC Vol. 48. ィC Sallam A. Intraocular delivery of anti-infective drugs-bacterial, viral, fungal and parasitic / A. Sallam, S. Jayakumar, S. Lightman // Recent Patents on Anti-Infective Drug Discovery. ィC ィC Vol. 3 (1). ィC Short B. G. Safety evaluation of ocular drug delivery formulations: techniques and practical considerations / B. G. Short // Toxicologic Pathology. ィC ィC Vol. 36 (1). ィC

7 : ィコィーィィ09 ィ 09ィー , ィーィコ06, ィョィ ィコ0609ィ, ィ ィコィ, ィョ02ィィィェ, ィィ090609ィ 09ィ 08ィケィコ060909ィコィィィヲ ィェィ 02ィィ06ィェィ 05ィケィェ04ィヲ ィャ0201ィィ02ィィィェ09ィコィィィヲ ィョィェィィ ィィィー02ィー, ィコィ ィ 0600ィーィ 05ィケィャ ィィィィ, ィェィ ィョ ツィェ04ィヲ 08ィョィコ ィィィー0205ィケ 01.ィャ0201.ィェ., ィーィコ06, ィ 08ィケィコ0609 PECULIARITIES OF THE OPTIC NERVE LESION AMONG PATIENTS WITH ACUTE INFLAMMATORY DISEASES OF THE ORBIT P.A. Bezditko, D.A. Zubkova, O.V. Zavoloka, V.N. Koutsyn, L.U. Borisova SUMMARY Peculiarities of the optic nerve lesion among patients with acute inflammatory diseases of the orbit were analyzed. There have been carried out computed tomography, helical computed tomography, and magnetic resonance tomography with further analysis of the scanning images with the help of the software 00eFilm Lite , phosphene diagnostics besides ordinary ophthalmological examinations. Optic nerve lesion among mentioned above patients was observed in 16,7 % of cases. This abnormality was characterized by intrabulbar and orbital parts of the optic nerve affection. The damage level was conditioned by the character of the inflammatory process in the orbit and the total volume of the orbital soft tissues. Damage rate of the visual function was conditioned by the degree of diameter extension of the orbital part of the optic nerve and superior ophthalmic vein as well as the change of their diameter ratio ィーィコ06, ィョィ ィコ0609ィ, ィ ィコィ, ィョ02ィィィェ, ィィ090609ィ ィ ィェィ ィ ィェ ィ 05ィィ090609ィー06 ィョ08ィ 0302ィェィェ ィェ020809ィ ィョ 84 07ィ ィェィー ィー08ィィィャィィ 04ィ 07ィ 05ィケィェィィィャィィ 04ィ ィ ィェィェ07ィャィィ 0608ィ 06ィーィィ ィャ 09ィーィ ィェ01ィ 08ィーィェ ィーィ 05ィケィャ ツィェ ィ 09ィー020302ィェィェ ィェ06 ィコ06ィャ07`06ィー0208ィェィ, ィ 05ィケィェィ ィコ06ィャ07`06ィー0208ィェィ, ィ ィーィ ィコ0603 ィャィ 00ィェ06ィーィェ ィェィ ィェ09ィェィ ィー06ィャ060008ィ ィェィ 09ィーィョ07ィェィィィャ ィ ィェィ ィャ 09ィコィ ィェ060008ィ ィャ 04ィ ィャ ィ ィャィェ ィ ィ ツ02ィェィェ07 00eFilm Lite , ィェ-0106ィ 00ィェ0609ィーィィィコィ. 0708ィ 0302ィェィェ ィェ020809ィ ィー ィ ィョ 16,7 % 09ィィ07ィ 01ィコ ィー08ィィ01 04ィ 07ィ 05ィケィェィィ01 04ィ ィ ィェィケ 0608ィ 06ィーィィ ィーィ ィコィィ01 07ィ ィェィー0609 ィ ィョ05ィィ 01ィ 08ィ ィコィー0208ィェ ィェィ ィコィィ ィョ08ィ 0302ィェィェ07 06ィェィー08ィ ィ ィョ05ィケィ ィ 08ィェ0607 ィーィ 0608ィ 06ィーィ 05ィケィェ0607 ツィ 09ィーィィィェィィ ィェ020809ィ. 05ィーィョ0706ィェィケ ィョ08ィ 0302ィェィェ ィェ020809ィ 04ィ ィ 05ィ ィ 08ィ ィコィー0208ィョ 04ィ 07ィ 05ィケィェ ィョ ツィェ06ィヲ 07ィャ ィョィャィ 08ィェ ィ '02ィャィョ ィャ'07ィコィィ01 ィーィコィ ィェィィィェ 0608ィ 06ィーィィ. 00ィィ08ィ 0302ィェ0609ィーィケ ィョ0302ィェィェ ィィ01 00ィョィェィコ0206ィヲ 04ィ ィ 05ィ ィーィョ0702ィェ07 04ィ 0605ィケ0302ィェィェ ィ ィャ02ィー08ィ 0608ィ 06ィーィ 05ィケィェ0607 ツィ 09ィーィィィェィィ ィェ020809ィ ィーィ ィェィケ ツィェ ィェィィ, ィ ィーィ ィコ ィャ06ィェ02ィェィェ ィェ060302ィェィェ ィ ィャ02ィー ツ ィ : 0609ィー ィ 05ィィィー0205ィケィェ ィ ィ ィ ィェィィ ィ ィィィー04, ィ 0302ィェィィ ィィィー0205ィケィェ ィェ020809ィ 0209ィー ィ 05ィィィー0205ィケィェ ィ ィ ィ ィェィィ ィ ィィィー ィー0907 ィコィ ィー ィィ02ィヲ ィー ィー0607ィェィィィヲ, ィコ06ィー ィャ0600ィョィー 0708ィィ090209ィーィィ ィェ02 ィー0605ィケィコ06 ィコ ィィ04ィャ02ィェ02ィェィィ ィィィー0205ィケィェ ィョィェィコ02ィィィヲ, ィェ06 ィィ ィコ 09ィャ0208ィーィィ ィ 0605ィケィェ [2] ィ ィ ィ ィェィィ07ィャ 01ィ ィェィェ06ィヲ 0008ィョ ィーィェ060907ィー: 0609ィー ィィ0609ィーィィィー, 09ィョィ ィィ0609ィーィ 05ィケィェ04ィヲ ィィ 0802ィー0806ィ ィョ05ィケィ ィ 08ィェ04ィヲ ィ ィ , ィー06ィヲ 06ィー00ィコ 0608ィ ィィィーィ 05ィケィェ06ィヲ ィコ0502ィー ツィ ィーィコィィ ィィ ィャ06ィェィョ 0608ィ ィィィー04, ィコ06ィー ィェ ィコ ィー ィーィ 01ィィ07ィャィィ 0601ィェ ィ ィー ィィ ツ0209ィコ ィ [1-5, 8]. 08 ィー ィャ ィー09ィィ07ィャ 0608ィ ィィィーィ 05ィケィェ ィ 05ィィィー0205ィケィェ ィ ィ ィ ィェィィィヲ 06ィーィェ060907ィー0907 ィィ04ィャ02ィェ02ィェィィ ィィィー0205ィケィェ ィョィェィコ02ィィィヲ ィ ィェィェ04ィャ 09ィィ ィィ ィケ01ィ [3] ィョ 16% 07ィ 02ィィ02ィェィー ィ 0409ィィ09ィ 02ィー ィィィー0205ィケィェ04ィヲ ィ ィャィ , 09 12% ィC ィエィィ02 ィェィ 08ィョ0302ィェィィ ィェィィ ィィ ツィィィェ06ィヲ 09ィェィィ0302ィェィィ ィィィー0205ィケィェ ィョィェィコ02ィィィヲ ィー ィ 0302ィェィィ ィィィー0205ィケィェ ィェ020809ィ [7], 06ィー02ィコ ィィィェ020908ィ 05ィケィェ ィ ツ02ィコ, ィー0806ィャィ ィ ィィィー 0902ィェ ィィ ィー0806ィャィ 0604 ィ 08ィー0208ィィィヲ [9, 10] 0902ィー ツィ ィーィコィィ, ィー090506ィヲィコィ, 07ィ ィェ0600ィーィ 05ィケィャィィィー ィィ 01ィ ィ ィョィコ06ィャィ [1-7] ィャィェ02ィェィィ ィコィィィェ06ィヲ [2], 0708ィィ ツィィィェ06ィヲ ィー04 ィャ060302ィー ィ 04ィーィケ 0609ィー0804ィヲ ィェ020908ィィィー ィョ05ィケィーィ ィー02 05ィャィ 0605ィ ィィ05ィィ ィー0806ィャィ 0604ィ ィョ ィィィー0205ィケィェ ィェ020809ィ, 0902ィー- ツィ ィーィコィィ ィィ05ィィ ィィ06ィィ0102ィィ ィャ02 ィー060006, 09 ィェィ 08ィョ0302ィェィィィィ 0408ィィィー0205ィケィェ ィョィェィコ02ィィィヲ ィィ0008ィ 02ィー ィケ ィコ06 ィェィ 08ィ 09ィーィ 06ィエィィィヲ 05ィコ040600ィーィ 05ィケィャ, 0708ィィ ィエィィィヲ ィコ ィ 0409ィー0806ィャィョ ィェィ ィー070302ィェィィ ィィィー0205ィケィェ ィェ020809ィ, ィコ06ィェィィ ツ0209ィコ06ィャィョ 0904ィー0700ィィ09ィ ィェィィ06 04ィ 01ィェ ィ 0005ィ 04ィ, ツィー ィィ090601ィィィー ィコ 07ィ 0102ィェィィ06 01ィ ィェィィ07 09 ィ 08ィー0208ィィ0701, ィィ ィェィ 08ィ 09ィーィ ィェィィ06 01ィ ィェィィ ィェィ 01, ィィ, ィコィ ィコ ィー09ィィ02, 08ィ 0409ィィィーィィ06 ィィ0302ィャィィィィ ィェィ 0005ィ 04ィェ06ィャ 01ィェ ィケ06 01ィ ィェィェ ィィ ィ ィェィィ ィケ ィョィー06 ツィェ02ィェィィ ィ 02ィェィェ0609ィー02ィヲ ィ 0302ィェィィ ィィィー0205ィケィェ ィェ020809ィ ィョ 189

8 132011, ィー06ィャ 14, 014 ツ.2 (56) チ チ ィ 02ィィ02ィェィー ィー0804ィャィィ ィ 05ィィィー0205ィケィェ04ィャィィ 04ィ ィ ィ ィェィィ07ィャィィ 0608ィ ィィィー ィ ィ 06ィーィ ィェ02ィェィ ィェィ 0609ィェ0609ィ ィェィィィィ 0802ィー ィコィーィィ09ィェ ィ ィェィ 05ィィ04ィ ィィ 0906ィ 09ィー0902ィェィェ0401 ィェィ ィ ィェィィィヲ 84 07ィ 02ィィ02ィェィー ィー0804ィャィィ ィ 05ィィィー0205ィケィェ04ィャィィ 04ィ ィ ィ ィェィィ07ィャィィ 0608ィ ィィィー ィ 09ィー02 06ィー ィー ィィ ィェィィ01 ィ 0405ィィ 61 (72,6 %) ィャィョ03 ツィィィェィ ィィ 23 (27,4 %) 0302ィェィエィィィェ ィ 09ィィ09ィィィャ0609ィーィィ 06ィー 0408ィィィー0205ィケィェ ィョィェィコ02ィィィヲ 0708ィィ ィーィョ070502ィェィィィィ, ィ 0605ィケィェ0402 ィ 0405ィィ 08ィ ィェ04 ィェィ ィョ ィョ ィョ0707ィョ ィーィ 09ィィ05ィィ 4 ツ ィコィ (4,76 %) 09 ィ ィャィ ィャ ィョ ィ ィ 02ィィ02ィェィー0609 (5,95 %) ィャ02ィーィェ04ィャ ィェィィ02ィャ ィーィケ ィョ0707ィョ ィーィ 09ィィ05ィィ 5 ィ 0605ィケィェ0401 (5,95 %), 0609ィー0806ィーィ ィェィィ07 ィコ06ィー ィェ02ィャ ィ 0405ィ 0,68 タ2, ィーィ 05ィケィェ ィ 02ィィ02ィェィー0609 (71,42 %) 0609ィー0806ィーィ ィェィィ ィーィ 09ィィ05ィ 0,97 タ0,02 (0609ィェ0609ィェィ ィョ0707ィ ) ィャ02 09ィーィ ィェ01ィ 08ィーィェ ィーィ 05ィケィャ ィィ ツ0209ィコ ィ ィ ィェィィ07, 07ィ 02ィィ02ィェィーィ ィャ ィィ05ィィ ィコ06ィャ07ィケ06ィー0208ィェィョ06 ィー06ィャ060008ィ 00ィィ06, 0907ィィ08ィ 05ィケィェ06-ィコ06ィャ07ィケ06ィー0208ィェィョ06 ィー06ィャ060008ィ 00ィィ06, ィ ィーィ ィコ0302 ィャィ 00ィェィィィーィェ ィェィ ィェ09ィェィョ06 ィー06ィャ060008ィ 00ィィ ィョ06ィエィィィャ ィ ィェィ 05ィィ0406ィャ 09ィコィ ィェ060008ィ ィャィャ ィャ06ィエィケ ィ ィャィャィェ ィ ツ02ィェィィ07 00eFilm Lite , ィ ィーィ ィコ ィェ-01ィィィ 00ィェ0609ィーィィィコィョ. 05ィーィ ィーィィ09ィーィィ ツ0209ィコィ 07 06ィ 08ィ ィ 06ィーィコィ ィィィェ000608ィャィ 02ィィィィ 0609ィョィエ0209ィー ィ 09ィケ 09 ィィ ィケ040609ィ ィェィィ02ィャ ィャ02ィー ィ 08ィィィ 02ィィ06ィェィェ06ィヲ 09ィーィ ィーィィ09ィーィィィコィィ ィャ06ィエィケ06 ィコ06ィャ07ィケ06ィー0208ィェ06ィヲ ィ ィャィャ04 00Excel ィ 0605ィケィェ ィ ィャィ ィャ ィ 0405ィ 01ィィィ 00ィェ0609ィーィィ080609ィ ィェィ ィャ06ィェィ 0608ィ ィィィー04. 05ィャ02ィエ02ィェィィ ィ 04ィェ ィ 0506ィコィ ィコ ィィ ィェ02ィャ ィーィ 09ィィ ,47 タ0,72 ィャィャ, ツィー ィ ィケ 05ィ ィーィ 05ィケィャ06ィャ ィィ ィィィェ00ィィ05ィケィー08ィ ィー06ィャ ィィ ィ ィ ィ ィャィィ0108ィィィ 04 (5,91 タ0,14 ィャィャ), 06ィー09ィョィー09ィー09ィィ ィャ06ィヲ ィィ ィョ030209ィー0902ィェィェ06ィヲ 0802ィ ィコ02ィィ02ィヲ 0408ィ ツィコィ ィェィ ィー, ィ ィーィ ィコ ィョ030209ィー0902ィェィェ06ィヲ 0802ィ ィコ02ィィィィ 0408ィ ツィコィ ィェィ ィ ィコィコ06ィャ0601ィ 02ィィ06 ィィ ィコ06ィェ ィェ02ィィ ィィ 0600ィーィ 05ィケィャ0609ィコ0607ィィィィ 01ィィィ 00ィェ0609ィーィィ080609ィ ィェ06 ィョ090205ィィ ツ02ィェィィ02 01ィィィ ィャ02ィー08ィ , ィィ ィャィィ07, 08ィ 04ィャ04ィー0609ィーィケ 0008ィ ィェィィ ィコ08ィ 07, ィ ィーィ ィコ ィャィィィェ02ィェ02ィィ ィー02ィコ050609ィィ01ィェ0602 ィー ィェ02ィャ ィェィ 3,5 ィャィャ, ィコ0806ィャ02 ィー ィー08ィィ ィィ 4-5 ィー06 ツ02 ツィェ0402 ィコ ィィ0405ィィ07ィェィィ ィコ08ィ , ィィ ィィ07ィ 07ィィ ィェ06ィヲ 0406ィェ02, ィョィャ02ィェィケ0302ィェィィ02 01ィィィ ィャ02ィー08ィ ィ 08ィー0208ィィィヲ 0902ィー ツィ ィーィコィィ ィィ ィョ090205ィィ ツ02ィェィィ02 01ィィィ ィャ02ィー08ィ 0902ィェ 0902ィー ツィ ィーィコィィ (ィ :09=1:4) ィ ィェィェ04ィャ ィー06ィャ060008ィ 00ィィィィ 09ィョィャィャィ 08ィェ04ィヲ 06ィ ィイ00ィャ 0608ィ ィィィーィ 05ィケィェ06ィヲ ィコ0502ィー ツィ ィーィコィィ ィィ 05ィコ09ィー08ィ 06ィコィョ050708ィェ0401 ィャ ィ ,98 タ0,17 09ィャ 3, 01ィィィ ィャ02ィー ィ ィィィーィ 05ィケィェ06ィヲ ツィ 09ィーィィ 0408ィィィー0205ィケィェ ィェ020809ィ (5,27 タ0,14 ィャィャ) ィ ィコィ 04ィ ィー0205ィケ 0609ィェ0609ィェ06ィヲ 0008ィョ ,5 08ィ 04ィ, ィ 01ィィィ ィャ02ィー ィェ02ィヲ 0005ィ 04ィェ06ィヲ 0902ィェ04 (4,22 タ0,41 ィャィャ) 09 2,8 08ィ 04ィ. 0308ィィ ィィ09ィコ02 ィィ04 09ィーィ 02ィィ06ィェィ 08ィ ィーィ ィェ ィェィィ ィィィー0205ィケィェ ィョィェィコ02ィィィヲ ィョ 05ィーィィ01 07ィ 02ィィ02ィェィー0609 ィェ02 ィェィ ィ ィ ィケ, ィコ0806ィャ02 ィー060006, ィェ06 06ィー09ィョィー09ィー09ィィ ィェィィィコィェ060902ィェィィ ィェ0002ィェ06ィャ02ィェィ ィ 02ィィ02ィェィー ィャ02ィーィェ04ィャ ィェィィ02ィャ ィーィ ィコ ィィィ 00ィェ0609ィーィィ080609ィ ィェィ ィャ06ィェィ 0608ィ ィィィー04. 05ィャ02ィエ02ィェィィ ィ 04ィェ ィ 0506ィコィ ィコ ィィ ィェ02ィャ ィーィ 09ィィ ,71 タ1,02 ィャィャ. 01ィ ィ ィ ィケ ィ 0302ィェィェ ィ ィャ ィェィィ ィャ06ィヲ ィィ ィョ030209ィー0902ィェィェ06ィヲ 0802ィ ィコ02ィィ02ィヲ 0408ィ ツィコィ ィェィ ィー, ィ ィーィ ィコ ィョ030209ィー0902ィェィェ06ィヲ 0802ィ ィコ02ィィィィ 0408ィ ツィコィ ィェィ ィ ィコィコ06ィャ0601ィ 02ィィ06 ィィ ィコ06ィェ ィェ02ィィ ィィ 0600ィーィ 05ィケィャ0609ィコ0607ィィィィ ィェ06 ィョ090205ィィ ツ02ィェィィ02 01ィィィ ィャ02ィー08ィ , ィィ ィャィィ07, 08ィ 04ィャ04ィー0609ィーィケ 0008ィ ィェィィ ィコ08ィ 07, ィ ィーィ ィコ ィャィィィェ02ィェ02ィィ ィー02ィコ050609ィィ01ィェ0602 ィー ィェ02ィャ ィェィ 2 ィャィャ, ィコ0806ィャ02 ィー ィョ090205ィィ ツ02ィェィィ02 01ィィィ ィャ02ィー08ィ 0902ィェ 0902ィー ツィ ィーィコィィ (ィ :09=2:4) ィ ィェィェ04ィャ ィー06ィャ060008ィ 00ィィィィ 09ィョィャィャィ 08ィェ04ィヲ 06ィ ィイ00ィャ 0608ィ ィィィーィ 05ィケィェ06ィヲ ィコ0502ィー ツィ ィーィコィィ ィィ 05ィコ09ィー08ィ 06ィコィョ050708ィェ0401 ィャ ィーィ 09ィィ05 27,6 タ1,79 09ィャ 3, 01ィィィ ィャ02ィー ィ ィィィーィ 05ィケィェ06ィヲ ツィ 09ィーィィ 0408ィィィー0205ィケィェ ィェ020809ィ (4,32 タ0,12 ィャィャ) ィ ィコィ 04ィ ィー0205ィケ ィェ0609ィェ06ィヲ 0008ィョ ,2 08ィ 04ィ, ィ 01ィィィ ィャ02ィー ィェ02ィヲ 0005ィ 04ィェ06ィヲ 0902ィェ04 (2,97 タ0,39 ィャィャ) 09 1,9 08ィ 04ィ. 0308ィィ ィィ09ィコ02 ィョ 07ィ 02ィィ02ィェィー ィ ィェィェ06ィヲ 0008ィョ ィェィ ィ ィ ィケ ィーィ ィェ ィェィィ ィー0806ィー ィェィィ ィェ02ィャ ,87 タ0,09, 0601ィェィ ィコ06 01ィィィ 00ィェ0609ィーィィ080609ィ ィェ06 08ィ 0903ィィ0802ィェィィ ィーィェィ, 0202ィェィー08ィ 05ィケィェ0402 ィィ/ィィ05ィィ 07ィ 08ィ 0202ィェィー08ィ 05ィケィェ ィーィェ0609ィィィー0205ィケィェ0402 ィィ/ィィ05ィィ ィ ィ ィーィェ ィコ06ィー06ィャ04, ィコィー08ィィ ツ0209ィコ06ィヲ ツィョ0909ィー09ィィィー0205ィケィェ0609ィーィィ ィェィョ ィ タ5,87 ィャィコ08, ィコ08ィィィーィィ ツ0209ィコィ 07 ツィ 09ィー06ィーィ ィィ09 ツ0204ィェ060902ィェィィ07 ィャ0205ィケィコィ ィェィィィヲ ィェィョ 37 タ3, ィ 0605ィケィェ ィェ0204ィェィ ツィィィー0205ィケィェ04ィャ 09ィェィィ0302ィェィィ02ィャ 0609ィー0806ィー ィェィィ07 01ィィィ 00ィェ0609ィーィィ080609ィ ィェ 06ィー00ィコ 0608ィ ィィィーィ 05ィケィェ06ィヲ ィコ0502ィー ツィ ィーィコィィ. 05ィャ02ィエ02ィェィィ ィ 04ィェ ィ 0506ィコィ ィコ ィィ ィェ02ィャ ィーィ 09ィィ ,39 タ0,87 ィャィャ. 01ィ ィ ィ ィケ 04ィ ィャ ィェィィ ィャ06ィヲ ィィ ィョ030209ィー0902ィェィェ06ィヲ 0802ィ ィコ02ィィ02ィヲ 0408ィ ツィコィ ィェィ ィー, ィ ィーィ ィコ ィョ030209ィー0902ィェィェ06ィヲ 0802ィ ィコ02ィィィィ 0408ィ ツィコィ ィェィ ィ ィコィコ06ィャ0601ィ 02ィィ06 ィィ ィコ06ィェ ィェ02ィィ06; ィョ090205ィィ ツ02ィェィィ02 01ィィィ ィャ02ィー08ィ , ィィ ィャィィ07, 08ィ 04ィャ04ィー0609ィーィケ 0008ィ ィェィィ ィコ08ィ 07, ィ ィーィ ィコ ィャィィィェ02ィェ02ィィ ィー02ィコ050609ィィ01ィェ0602 ィー ィェ02ィャ ィェィ 1 ィャィャ; ィョ090205ィィ ツ02ィェィィ02 01ィィィ ィャ02ィー08ィ 0902ィェ 0902ィー ツィ ィーィコィィ (ィ :09=2:3,5) ィ ィェィェ04ィャ ィー06ィャ060008ィ 00ィィィィ 09ィョィャィャィ 08ィェ04ィヲ 06ィ ィイ00ィャ 0608ィ ィィィーィ 05ィケィェ06ィヲ ィコ0502ィー ツィ ィーィコィィ ィィ 05ィコ09ィー08ィ 06ィコィョ050708ィェ0401 ィャ ィ ,51 タ0,17 09ィャ 3 ; 01ィィィ ィャ02ィー ィ ィィィーィ 05ィケィェ06ィヲ ツィ 09ィーィィ 0408ィィィー0205ィケィェ ィェ020809ィ (3,53 タ0,18 ィャィャ) ィィ ィェ02ィヲ 0005ィ 04ィェ06ィヲ 0902ィェ04 (1,53 タ0,12 ィャィャ) ィー ィェ06 ィェ02 06ィー05ィィ ツィ 05ィィ09ィケ 06ィー 0706ィコィ 04ィ ィー020502ィヲ 0609ィェ0609ィェ06ィヲ 0008ィョ (3,53 タ0,19 ィャィャ ィィ 1,52 タ0,12 ィャィャ ィー0902ィー09ィー0902ィェィェ06). 0308ィィ ィィ09ィコ02 ィョ 07ィ 02ィィ02ィェィー ィ ィェィェ06ィヲ 0008ィョ ィェ ィーィ ィェ ィェィィ ィー0806ィー ィェィィ ,97 タ0,02, 06ィー09ィョィー09ィー09ィィ ィコィー ィェィィ07, ィコィー08ィィ ツ0209ィコ06ィヲ ツィョ0909ィー09ィィィー0205ィケィェ0609ィーィィ ィェィョ 63 タ2,87 ィャィコ08, ィコ08ィィィーィィ ツ0209ィコィ 07 ツィ 09ィー06ィーィ ィィ09 ツ0204ィェ060902ィェィィ07 ィャ0205ィケィコィ ィェィィィヲ ィェィョ 47 タ5, ィ ィコィィィャ 06ィ 08ィ 0406ィャ, ィョ 07ィ 02ィィ02ィェィー ィー0804ィャィィ ィ 05ィィィー0205ィケィェ04ィャィィ 04ィ ィ ィ ィェィィ07ィャィィ 0608ィ ィィィー04 ィェィ ィ ィ 06ィー ィィ04ィェィ ィコィィ ィ 0302ィェィィ07 ィコィ ィコ ィィィェィー08ィ ィ ィョ05ィケィ ィ 08ィェ06ィヲ, ィーィ ィコ ィィ 0608ィ ィィィーィ 05ィケィェ06ィヲ ツィ 09ィーィィ 0408ィィィー0205ィケィェ ィェ020809ィ. 05ィー020702ィェィケ ィェィィ ィィィー0205ィケィェ ィェ020809ィ, ィ ィー0902ィー09ィー0902ィェィェ06 ィィ ィ 0302ィェィェ0609ィーィケ ィェィ 08ィョ0302ィェィィ ィィィー0205ィケィェ ィョィェィコ02ィィィヲ ィョ 05ィーィィ01 ィ 0605ィケィェ ィ 09ィィ0907ィー 06ィー 01ィ 08ィ ィコィー0208ィ ィ 05ィィィー0205ィケィェ ィ (ィィィェ00ィィ05ィケィー08ィ ィーィィ09ィェ04ィヲ ィィ05ィィ 00ィェ06ィヲィェ04ィヲ) ィ 04ィェィィ0202, ィ ィーィ ィコ ィョィャィャィ 08ィェ ィ ィイ00ィャィ ィャ0700ィコ06ィーィコィ ィェ ィィィャ ィ ィィィー04, ツィー06 06ィー08ィ 0302ィェ06 09 ィーィ ィ

9 ィ ィ 05ィィ02ィ 1. 05ィ 09ィィ09ィィィャ0609ィーィケ 09ィー020702ィェィィ ィェィ 08ィョ0302ィェィィ ィィィー0205ィケィェ ィョィェィコ02ィィィヲ 06ィー 09ィィ01ィ 0609ィー ィ 05ィィィー0205ィケィェ ィ ィ ィ ィェィィ ィ 04ィェィィ0204 ィィ 06ィ ィイ00ィャィ 0200 ィャ0700ィコ06ィーィコィ ィェ ィィィャ P ィャ02 ィー060006, ィィ09ィ 02ィー ィ 09ィィ09ィィィャ0609ィーィケ ィャ020301ィョ ィ 0302ィェィェ0609ィーィケ06 ィェィ 08ィョ0302ィェィィ ィィィー0205ィケィェ ィョィェィコ02ィィィヲ ィィ 09ィー020702ィェィケ06 ィョ090205ィィ ツ02ィェィィ07 01ィィィ ィャ02ィー08ィ 0608ィ ィィィーィ 05ィケィェ06ィヲ ツィ 09ィーィィ 0408ィィィー0205ィケィェ ィェ020809ィ ィィ ィェ02ィヲ 0005ィ 04ィェ06ィヲ 0902ィェ04, ィ ィーィ ィコ0302 ィィ04ィャ02ィェ02ィェィィ02ィャ ィーィェ060302ィェィィ07 ィィ01 01ィィィ ィャ02ィー ィ ィコ, ィョ 07ィ 02ィィ02ィェィー ィ ィャィ ィャ ィーィェ060302ィェィィ02 01ィィィ ィャ02ィー08ィ 0608ィ ィィィーィ 05ィケィェ06ィヲ ツィ 09ィーィィ 0408ィィィー0205ィケィェ ィェ020809ィ ィコ 01ィィィ ィャ02ィー08ィョ ィェ02ィヲ 0005ィ 04ィェ06ィヲ 0902ィェ04 ィ ,2:1, ィョ ィ 0605ィケィェ ィャ02ィーィェ04ィャ ィェィィ02ィャ ィC 1,5:1, ィョ 07ィ 02ィィ02ィェィー ィェ ィ 0302ィェィェ04ィャ 09ィェィィ0302ィェィィ02ィャ 0609ィー0806ィー ィェィィ07, ィコィ ィコ ィィ ィェ0609ィェ06ィヲ 0008ィョ070702, ィーィ 09ィィ0506 2,3:1. 05ィーィ ィーィィ09ィーィィ ツ0209ィコィィィヲ ィ ィェィ 05ィィ ィョ05ィケィーィ ィー0609, ィョ ツ02ィェィェ ィ ィェィェ0401, 0706ィコィ 04ィ 05 ィー0209ィェィョ06 06ィ 08ィ ィーィェィョ06 ィコ ィィ06ィェィェィョ ィケ ィャ020301ィョ 0706ィコィ 04ィ ィー020502ィャ 0609ィー0806ィー ィェィィ07 ィィ 06ィ ィイ00ィャ06ィャ ィャ0700ィコ06ィーィコィ ィェ ィィィャ ィ ィィィー04 (r=-0,82), 01ィィィ ィャ02ィー0806ィャ 0608ィ ィィィーィ 05ィケィェ06ィヲ ツィ 09ィーィィ 0408ィィィー0205ィケィェ ィェ020809ィ (r=-0,85) ィ ィーィ ィコ ィィィ ィャ02ィー0806ィャ ィェ02ィヲ 0005ィ 04ィェ06ィヲ 0902ィェ04 (r=-0,76) ィ 0302ィェィィ ィィィー0205ィケィェ ィェ020809ィ ィョ 07ィ 02ィィ02ィェィー ィー0804ィャィィ ィ 05ィィィー0205ィケィェ04ィャィィ 04ィ ィ ィ ィェィィ07ィャィィ 0608ィ ィィィー04 ィェィ ィ ィ 02ィー ,7 % 0905ィョ ツィ ィ 0605ィケィェ ィー0804ィャィィ ィ 05ィィィー0205ィケィェ04ィャィィ 04ィ ィ ィ ィェィィ07ィャィィ 0608ィ ィィィー04 01ィ 08ィ ィコィー0208ィェ ィィ04ィェィ ィコィィ ィ 0302ィェィィ07 ィコィ ィコ ィィィェィー08ィ ィ ィョ05ィケィ ィ 08ィェ06ィヲ, ィーィ ィコ ィィ 0608ィ ィィィーィ 05ィケィェ06ィヲ ツィ 09ィーィィ 0408ィィィー0205ィケィェ ィェ020809ィ ィー020702ィェィケ ィェィィ ィィィー0205ィケィェ ィェ020809ィ 04ィ 09ィィ09ィィィー 06ィー 01ィ 08ィ ィコィー0208ィ ィ 05ィィィー0205ィケィェ ィ ィ 04ィェィィ0202 ィィ 09ィョィャィャィ 08ィェ ィ ィイ00ィャィ ィャ0700ィコィィ01 ィーィコィ ィェ02ィヲ 0608ィ ィィィー ィ 0302ィェィェ0609ィーィケ ィェィ 08ィョ0302ィェィィ ィィィー0205ィケィェ ィョィェィコ02ィィィヲ 04ィ 09ィィ09ィィィー 06ィー 09ィー020702ィェィィ ィョ090205ィィ ツ02ィェィィ07 01ィィィ ィャ02ィー08ィ 0608ィ ィィィーィ 05ィケィェ06ィヲ ツィ 09ィーィィ 0408ィィィー0205ィケィェ ィェ020809ィ ィィ ィェ02ィヲ 0005ィ 04ィェ06ィヲ 0902ィェ04, ィ ィーィ ィコ0302 ィィ04ィャ02ィェ02ィェィィ ィーィェ060302ィェィィ07 ィィ01 01ィィィ ィャ02ィー ィェィ ィ ィ ィィィ 00ィェ0609ィーィィィコィ ィィ 0502 ツ02ィェィィ ィー ィ 05ィィィー0205ィケィェ ィ ィ ィ ィェィィィヲ 0608ィ ィィィー04 ィョ 0102ィー02ィヲ / ィェィ ィ ィ 0209, ィョ08ィコ0609ィ, ィョィャィ ィェィィ // ィーィェィィィコ 0600ィーィ 05ィケィャ ィィィィ. ィC ィC ィC ィコィィィェィ ィェィィ 0608ィ ィィィー04 / ィコィィィェィ - 00.: , ィC ィ 0806ィャ0405ィケ09ィコィィィヲ ィィ01ィ ィー06 ツィェ ィ 04ィョ01ィィ ィェ0609ィ ィィ ィィ ィケ 09 04ィ ィ ィ ィェィィ07ィャィィ 0005ィ 04ィェィィ0204 ィィ ィー ィエィィ01 07ィョィー02ィヲ / ィ 0806ィャ0405ィケ09ィコィィィヲ, ィ ィ ィー : ィィ04, ィC ィーィ ィ ィ 04ィェ0402 ィ ィェィィ / ィーィ ィ. ィC 00ィィィェ09ィコ: ィ 08ィョ09ィケ, ィC ィコィョ ィィィェィィ ツ0209ィコィ ィーィ 05ィケィャ ィィ07 / ィコィョ ィC 09ィ 08ィケィコ0609: 09ィ 08ィケィコ060909ィコィィィヲ ィョィェィィ ィィィー02ィー, ィC ィC 295. ィC (ィコィェ. 1) ィ 08ィ ィ ィャ06ィェィ 0608ィ ィィィー04: ィコ05ィィィェィィィコィ, 01ィィィ 00ィェ0609ィーィィィコィ / ィ 08ィ ィ, ィ ィコィィィャ0609ィ, チ0208ィェ0609//000209ィーィェィィィコ 0600ィーィ 05ィケィャ ィィィィ. ィC ィC ィC ィC ィェ ィ ィ ィ ィェィィ ィィィー0205ィケィェ ィョィーィィ / ィェ. ィC 09.: , ィC ィ ィコィィィャ0609ィ ィョィ ィィ0609ィーィ 05ィケィェ04ィヲ ィ ィ ィ ィィィー04 / ィ ィコィィィャ0609ィ // ィーィェィィィコ 0600ィーィ 05ィケィャ ィィィィ. ィC ィC ィC Das J.K. Orbital Abscess and Hemi-Occlusion of the Central Retinal Vein in a Child /J.K. Das, B.D. Choudhury, J.Medhi// Orbit. ィC ィC Vol. 26. ィC P Kiratli H.L. Acute ophthalmic artery obstruction secondary to subperiosteal abscess with retrobulbar phlegmonous infection /H.L. Kiratli, T.S. Kansu, U.L. Beden// Neuro-ophthalmology. ィC ィC Vol. 20 (3). ィC P

10 132011, ィー06ィャ 14, 014 ツ.2 (56) チ チ ; , ィィ08ィコィョィェ, ィコィ 07, ィコィィィェィ, チ ィィ08ィコィョィェ, ィコィ 07, ィコィィィェィ ィー09ィコィ 07 ィコ05ィィィェィィ ツ02ィコィ 07 ィ 0605ィケィェィィ02ィ 03, ィィィャ ィケ, ィャ, 07ィコ08ィ ィィィェィ THE EXPERIENCE OF DIAGNOSTICS OF A RETINOPATHY PREMATURETY NEWBORNS IN THE CRIMEAN REPUBLICAN ESTABLISHMENT 00CHILDREN'S CLINICAL HOSPITAL03 OF AR CRIMEA E.Birkun, T.Berezovskaya, S.Sorokina SUMMARY It was examinated 522 prematurity newborns. Debut of the active retinopathy of prematurity (ROP) were found in 136 children (26%) in postconception age from 30 to 39 weeks. The terminal stage had 31 patients. The time of the beginning of terminal stage was from 1 to 12 weeks past of foundation of the active ROP. The posterior ROP had 7 newborns. The high variability of the beginning of active ROP and aperients of terminal stage of ROP is important in planning of ophthalmological examinations of prematurity newborns チ チ ィコィョィェ, ィケィコィ, ィコ06ィェィ ィ 09ィー020302ィェ ィェ020106ィェ060302ィェィィ01 ィェ060906ィェィ ィェィィ ィ 06ィー ィ ィコィーィィ09ィェ ィーィィィェ0607ィ ィー0607 ィェ020106ィェ060302ィェィィ01 (0401) 09ィィ ィェ06 ィョ ィー02ィヲ (26%) ィョ ィーィコ06ィェ ィィ06ィェィェ06ィャィョ ィーィィ0301ィェ ィ 09ィーィ ィ 0409ィィ05ィ 0907 ィョ 31 ィェ02ィャ ィャ06ィェィィ ィィィーィコィョ ィーィ ィ 08ィケ0708ィョ06ィーィケ ィーィィ0301ィェ ィィ ィェィェ07 ィ ィコィーィィ09ィェ ィ 01ィェ ィィ ィェィ ィョ 7 07ィ 02ィィ02ィェィー ィィ0906ィコィ 09ィ 0806ィ ィ 0205ィケィェ0609ィーィケ ィー0208ィャ06ィェ ツィ ィーィコィョ ィ ィコィーィィ09ィェ ィーィ ィーィ ィャィ ィィィコ02 04ィェィ ツ02ィェィェ ィィ 0705ィ ィェィョ09ィ ィェィェ ィーィ 05ィケィャ ツィェィィ01 06ィ 09ィー020302ィェィケ ィエ ツ ィ : ィェ020106ィェ060302ィェィェ0402 ィェ ィェィェ0402, 0802ィーィィィェ0607ィ ィーィィ07 ィェ020106ィェ060302ィェィェ0401, ィーィ 01ィィィィ 0802ィーィィィェ0607ィ ィーィィィィ ィェ020106ィェ060302ィェィェ0401, 05ィ ィコ06ィ 00ィョ050702ィィ ィー ツィ ィーィコィィ. 0402ィーィィィェ0607ィ ィーィィ07 ィェ020106ィェ060302ィェィェ0401 (0401) ィC ィー ィ ィィ000208ィ ィーィィ09ィェ ィ ィ ィ ィェィィ02, ィェ ィコ ィィ ィエ0202 ィコ ィィィェ09ィ 05ィィ01ィェ0609ィーィィ ィェィィ06 ィィ ィー02 ィョ 0102ィー02ィヲ 09ィ ィャ ィ ィェィェ ィ 09ィーィ [1, 8, 14]. 0308ィ 09ィィ05ィケィェ04ィヲ ィコ ィ 0502ィャ02 08ィ ィェィェ ィェィィ07 ィィ ィャ02ィェィェ ツ02ィェィィ07 04ィ ィ ィ ィェィィ ィー ィ ィェィィィーィケ ィェィィ02 ィ 0605ィケ03ィィィェ09ィー09ィョ 0102ィー02ィヲ [2, 4, 9, 12] ィ 09ィェ06 05ィィィー0208ィ ィーィョ08ィェ04ィャ 01ィ ィェィェ04ィャ ィー05ィィ ツィ 02ィー ィ 0605ィケ03ィ 07 09ィ 08ィィィ ィ 0205ィケィェ0609ィーィケ ィコ ィェィィィコィェ060902ィェィィ07, 0105ィィィー0205ィケィェ0609ィーィィ ィー02 ツ02ィェィィ07 ィィ 08ィ 0409ィィィーィィ ィャ 04ィ ィ ィ ィェィィ07 [3, 5, 6, 7, 10] ィケ: ィィィーィケ ツィ 09ィー06ィーィョ ィィ ィコィィ ィェィィィコィェ060902ィェィィ07 ィ ィコィーィィ09ィェ06ィヲ 0401 ィィ ィャ ィ ィェィェ04ィャ 09ィコ08ィィィェィィィェ00ィ ィェ020106ィェ060302ィェィェ ィー02ィヲ 09 ィョ ィィ ィャ ィィィェィ ィャィィ ツ0209ィコィィィャ ィェィ ィ ィェィィ02ィャ ィェィ ィィ05ィィ09ィケ 522 ィェ020106ィェ060302ィェィェ ィ 02ィェィコィ (219 ィャィ 05ィケ ツィィィコ0609 ィィ ツィコィィ), ィェィェ ィコィィ 06ィー ィェ ィィ ィーィ 02ィィィィ, ィャ 06ィー , ィィ0903ィィ ツ02ィェィィ ィー ィェィィィィ ィェ020106ィェ060302ィェィェ0401 ィェ ィェィェ ィィィャ , ィ ィーィ ィコ0302 ィC ィ ィャィ ィョ05ィ ィー0608ィェ ィ 02ィィ02ィェィー04, ィエィィ ィョ070706ィヲ 08ィィ09ィコィ (ィョ ツィィィー0409ィ 05ィィ09ィケ ィィ ィコィィ ィーィ 02ィィィィ 0708ィィ ィェィィィィ). 0202ィーィィ ィェィェ06ィヲ ィ ィコィーィィ09ィェ06ィヲ 0401 ィェィ ィィ05ィィ09ィケ ィィィェィ ィャィィ ツ0209ィコィィィャ ィェィ ィ ィェィィ02ィャ ィェ ィ 04ィ ィ ィ ィェィィ07 ィィ05ィィ ィ ィョ06 09ィーィ 01ィィ06, ィ ィーィ ィコ ィ 02ィィ06ィェィェ04ィヲ ィィ ィ ィコ06ィ 00ィョ050702ィィィィ ィ 09ィ 09ィコィョ050708ィェ ィェ 0902ィー ツィ ィーィコィィ. 0209ィャ06ィー ィ 04ィェ ィェィ ィィ ィャ06ィエィケ06 ィェ ィャ ィ ィィィェ06ィコィョ050708ィェ ィーィ 05ィケィャ0609ィコ0607ィ Heine SIGMA 150 ィィ ィ ィィ ツ0209ィコ06ィヲ 05ィョ ィィ0607ィー08ィィィヲ, ィェィ ィョ080609ィェ02 ィャィ ィコ09ィィィャィ 05ィケィェ ィャィィ0108ィィィ 04ィ, ィーィィ00ィ 02ィャ ィャ06ィエィケ ィ ィコ02ィィ06ィェィェ0401 ィィィェ09ィーィィ ィィィヲ ィコ06ィャィ ィィィェィ 02ィィィィ 08ィ 09ィー ィー080607ィィィェィ 0, 1% ィィ ィィィコィ ィャィィ01ィ 0,5% ィャ06ィー0802ィェィェ ィー02ィヲ 0102ィ 06ィー ィ ィコィーィィ09ィェ06ィヲ ィェ ィョ ィー02ィヲ (26%), ィィ04 ィェィィ01 ィ ツ02ィコ ィィ 84 ィャィ 05ィケ ツィィィコ ィーィコ06ィェ ィィ06ィェィェ06ィャ ィ 09ィー02 06ィー ィェ ィケ ( ィェ02ィャ 34,3 ィェ ィィ) ィィ05ィィ ツ ,67 (06ィー ) ィェ ィィ ィェィィ ィ 02ィェィコィ ィィ 0102ィー02ィヲ 09 ィ ィコィーィィ09ィェ06ィヲ 0401 ィ ィ 05ィィ04ィェ ィィ 2 ィー0806ィヲィェィィ, ツィー ィーィ ィー 21,3% ィ 0605ィケィェ0401 ィェィ ィ ィ ィケ 0109ィョ09ィー060806ィェィェ ィ 0302ィェィィ ィェィ ィコ06, 09ィー06ィィィー 06ィーィャ02ィーィィィーィケ, ツィー06 ィョ ィー02ィヲ (9,5% 06ィー 06ィ ィエ ィコ0605ィィ ツ0209ィー09ィ ) ィェィ 192

<D1E0F3F8EAE8ED312E7670>

<D1E0F3F8EAE8ED312E7670> 13070208 621.9.048:629.78 090908 30.61 0351 04020202ィェ0402ィェィー04: ィコィ 00020108ィ ィー0201ィェ06050600ィィィィ ィャィ 03ィィィェ0609ィー080602ィェィィ07 00010607ィC00080006 (04ィ 09. ィコィ 0002010806ィヲ ィコィ ィェ01. ィー0201ィェ. ィェィ ィョィコ,

More information

Gender.pm6

Gender.pm6 13000601060506030405060002 0209040805020008010608 04020505060705080207 080302030408000606 070408090505080607 010205070208040506000301010407 0701060003040506060306 0600. 08. 00. 0102040508020102 010301020304010403

More information

tom2.p65

tom2.p65 1308ィコィ 0102ィャィィ07 ィェィ ィョィコ 04020907ィョィ 05ィィィコィィ 06ィ ィーィ 0809ィーィ ィェ 06ィェ09ィーィィィーィョィー ィィ09ィー0608ィィィィ ィィィャ. 01.00ィ 080103ィ ィェィィ 08040903020902010608 0300040805060705080609 050603030307 000407ィョ09ィコ 2 05080201ィェ020902ィコ0609ィ

More information

ィコィィィェ ィコ060909ィコィィィヲ 03ィョ08ィェィ 05 ィャ020301ィョィェィ ィェ ィ 09ィ ィ 09ィー09ィョ02ィー 08ィ 0409ィィィーィィ06 ィャ020301ィョィ

ィコィィィェ ィコ060909ィコィィィヲ 03ィョ08ィェィ 05 ィャ020301ィョィェィ ィェ ィ 09ィ ィ 09ィー09ィョ02ィー 08ィ 0409ィィィーィィ06 ィャ020301ィョィ 13000609ィコ060909ィコィィィヲ 03ィョ08ィェィ 05 ィャ020301ィョィェィ 080601ィェ060006 0708ィ 09ィ Moscow Journal of International Law 01ィ ィョ ツィェ06-ィー02060802ィーィィ ツ0209ィコィィィヲ ィィ ィィィェ000608ィャィ 02ィィ06ィェィェ06-0708ィ ィコィーィィ ツ0209ィコィィィヲ

More information

4_2009.p65

4_2009.p65 1300030506010608 0402050506070508020102 01070008010606080401020102 010807 チ01020102 0802010208 2009 4 (57) 0906050502ィー02ィェィケ 060401ィ 02ィー0907 09 1995 00. 0004010601ィィィー 4 08ィ 04ィ 09 000601 13000209ィーィェィィィコ

More information

Aksenov.vp

Aksenov.vp 13000608060204 0908050804030006 チ 08080503010200 (08 60-0502ィーィィ06 0906 01ィェ07 0806030102ィェィィ07) * 00. 09. 08ィコ0902ィェ0609 080601ィィ050907 20 ィィ06ィェ07 1947 00. 00 1970 00. 06ィェ 06ィコ06ィェ ツィィ05 0606ィャ09ィコィィィヲ

More information

Na2008_10

Na2008_10 "01ィ 08ィコ06ィーィィ ツ0209ィコィ 07" ィー0208ィャィィィェ06050600ィィ07: 0902ィャィ ィェィーィィ ツ0209ィコ0602 ィィ09090502010609ィ ィェィィ02 (ィェ02 ィー08ィ 01ィィ 02ィィ 06ィェ ィェ04ィヲ 070601 010601 09 ィィ04 ィョ ツ02 ィェィィィィ 05ィーィィ 06 0506 00ィィ ツ0209

More information

Accounting Report

Accounting Report 1308ィェ09ィ 08ィケ/08020908ィ 05ィケ 2001 000407ィョ09ィコ 4.1 Accounting Report RUSSIAN EDITION 0609010601ィェ04ィヲ 0106ィコィョィャ02ィェィー 0706 ィョ ツ02ィーィョ 09 0106ィ 0409ィ 06ィエ02ィヲ 070806ィャ04030502ィェィェ0609ィーィィ 08 06ィャィィィー02ィー

More information

I. 02ィ ィエィィ02 ィィ ィー ィーィィ ツ0209ィコィィ ィ ィコ02ィィ06ィェィェィ 07 ィコ ィィ07: ィケ07ィコ06ィェ0609 (06ィー09. 08

I. 02ィ ィエィィ02 ィィ ィー ィーィィ ツ0209ィコィィ ィ ィコ02ィィ06ィェィェィ 07 ィコ ィィ07: ィケ07ィコ06ィェ0609 (06ィー09. 08 1304070505080203 0103020104080806 チ0305080203 0209020305060002 00020508020005080607 010205070208040506000301010407 0701060003040506060306 ィィィャ. 00.00. 09020002010205020008 0601050606060706 010302010408080606

More information

Áeçuìÿííûé-1

Áeçuìÿííûé-1 13000804010307010607 06010506040700030106 050200040300030101020102 0003010302040003010608 04ィ ィ 06ィーィ 06ィエィ 07 0706 0804ィェ06 ツィェ04ィャ 04ィ ィコ06ィェィ ィャ 05ィコ06ィェ06ィャィィィコィ 0904040409ィ 02ィー ィコ 03ィィ04ィェィィ ィェ02

More information

13

13 13 13 1301ィ 080601ィェィ 07 ィャ0201ィィ02ィィィェィ, ィェィ ィェィ 03 090400050701 0708020109ィーィ 09050702ィー 0906ィ 06ィヲ 0106090605ィケィェ06 01ィィィェィ ィャィィ ツィェィョ06 09ィー08ィョィコィーィョ08ィョ 09 090609ィーィ 0902 ィー08ィ 01ィィ02ィィ06ィェィェ06-ィ

More information

< FCEE2F7E8EDF1EAE8E95FCAF0E8ECE8EDE0EBFCEDEEE520EDE02E2E2E>

< FCEE2F7E8EDF1EAE8E95FCAF0E8ECE8EDE0EBFCEDEEE520EDE02E2E2E> 130808ィィィャィィィェィ 05ィケィェ0602 ィェィ 09ィィ05ィィ02 070806ィーィィ09 0302ィェィエィィィェ ィィ 0102ィー02ィヲ: ィャ020301ィョィェィ 080601ィェ0402 09ィーィ ィェ01ィ 08ィー04 070806ィーィィ09060102ィヲ09ィー09ィィ07 130808ィィィャィィィェィ 05ィケィェ0602 ィェィ 09ィィ05ィィ02

More information

-15_Kam

-15_Kam 13060505090302020008010608 06 04080504080902060806, 00010301010603 06080803080604 000608ィー06ィェ 06. 08ィ ィャィケ02ィェ, 0105ィェ09ィィ 09. 0109ィ 0802 050604070806070408 0404010808 06 060101020008000606: 0209050204

More information

untitled

untitled 13 13 130306090907ィエィ 02ィー0907 020400ィ ィェィ ィャ - 030208ィー09ィ ィャ ィィ 0002080607ィャ 00ィー060806ィヲ ィャィィ08060906ィヲ 0906ィヲィェ04 060401ィ ィー0205ィケ09ィコィィィヲ 0106ィャ ー01ィ ィー08ィ ア 13090908 63.3(2)722.78 (29=020400) 09

More information

Est_na_perelome.pdf

Est_na_perelome.pdf 1304060909ィィィヲ09ィコィ 07 08ィコィ 0102ィャィィ07 01ィ ィョィコ 06ィェ09ィーィィィーィョィー 00ィィ0506090600ィィィィ 0605060306060808 0108 0303040309020003 08070905060704010409 0604080206000607 000609ィコ09ィ 2002 13070208 18 090908 87.8

More information

КАФЕДРА ТЕОРИИ ВЕРОЯТНОСТЕЙ

КАФЕДРА  ТЕОРИИ ВЕРОЯТНОСТЕЙ 1308080803020408 060302040606 000304020806010205060307 (2005 2009) 13050601020803ィ ィェィィ02 1 030802070601ィ 09ィ ィー0205ィィ ィィ 0906ィー08ィョ01ィェィィィコィィ 2 07 ツ02ィ ィェ06-070201ィ 000600ィィ ツ0209ィコィ 07 010207ィー0205ィケィェ0609ィーィケ

More information

チ ィィ 09ィー08ィ ィェ ィィ ィー0907 ィ ィ ィーィェ04ィャ 05ィィ

チ ィィ 09ィー08ィ ィェ ィィ ィー0907 ィ ィ ィーィェ04ィャ 05ィィ 1306080201020006 チ0305080607 040704010809 000106 01 2 2004 197 040605ィケ 0804ィェ06 ツィェ0401 ィィィェ09ィーィィィーィョィー0609 09 0708060202090902 ィィィェィー020008ィ 02ィィィィ 04060909ィィィィ 09 ィャィィ080609ィョ06 05ィコ06ィェ06ィャィィィコィョ

More information

KITMIR2_04.vp

KITMIR2_04.vp 13 13070208 [327+339.5](510) 090908 66.5(508ィィィー)+66.59(508ィィィー) 0845 050601020803ィ ィェィィ02 0402ィコ06ィャ02ィェ010609ィ ィェ06 ィコ 07ィョィ 05ィィィコィ 02ィィィィ 07 ツ02ィェ04ィャ 09060902ィー06ィャ 060200 040801 04020202ィェ0402ィェィー04:

More information

R03_LAVAMAT_54610_01_oS_5kg_sy_ZP.bk

R03_LAVAMAT_54610_01_oS_5kg_sy_ZP.bk 13LAVAMAT 54610 05ィーィィ08ィ 05ィケィェィ 07 ィャィ 03ィィィェィ -ィ 09ィー06ィャィ ィー 06ィェ09ィー08ィョィコ02ィィ07 0706 ィョ09ィーィ ィェ0609ィコ02 ィィ 05ィコ090705ィョィ ィーィ 02ィィィィ 130709ィ 03ィ 02ィャィ 07 0706ィコィョ07ィ ィー0205ィケィェィィ02ィ, ィョ09ィ 03ィ 02ィャ04ィヲ

More information

ィ ィェ 0203ィ 07ィ ィー04ィヲ ィャ02ィェィー ィコ09ィ

ィ ィェ 0203ィ 07ィ ィー04ィヲ ィャ02ィェィー ィコ09ィ 13060606070905010808 0506040801060008 1 1305020203040408010603 08020902010808 040302080806020408 0705ィ ィェ 0203ィ 07ィ 080609 0307ィー04ィヲ 050502ィャ02ィェィー. 00000202010808 050608060508 080502ィコ09ィ ィェ0108 0203ィョィャィ

More information

1307 チ チ チ01040

1307 チ チ チ01040 13000601060506030405060002 0209040805020008010608 06 0108070806 04020505060705080207 080302030408000606 07 チ03010403 05080306050806 02040902000508020102 01020507020804050600030101020102 070106000304050606030608

More information

VP:CorelVentura 7.0

VP:CorelVentura 7.0 132012 0601050606060706 06050602040606 0305060305060002050108010608 ィィ 06030901060806 ィィィャ. 05.06.00ィ 09ィィ050609ィ 01020206 チ010808 010807 チ010808 0802010803040301000608 0606ィャ 2 0306090907ィエィ 02ィー0907

More information

untitled

untitled 131 02cィェ0609ィ ィェ 09 07ィェ09ィ p02 1932 00., 0006cィコ09ィ 07 ツ080201ィィィー0205ィケ: 020202 060401ィ ィー0205ィケ09ィー0906 ー06030506-0509 ア 0801080209 080201ィ ィコ02ィィィィ: 119991, 000609ィコ09ィ, 010503-1, 0902ィェィィィェ09ィコィィィヲ

More information

TIT.p65

TIT.p65 1304060909ィィィヲ09ィコィ 07 ィ ィコィ 0102ィャィィ07 ィェィ ィョィコ 05ィィィ ィィ0809ィコ0602 06ィー01020502ィェィィ02 010700080106060804010403 0108070806 00 050609060406 01 2, 2010 00. 05020203040408010603 08 65-0903060607 030209030204

More information

Untitled-1

Untitled-1 13030502ィェィ 00ィ 08ィーィ ィェ0609ィ 000201ィィィ 05ィコ06ィェ06ィャィィィコィ 04ィ 08ィョィ 0203ィェ0401 09ィー08ィ ィェ 020607ィョィエ02ィェ06 00ィィィェィィ09ィー020809ィー0906ィャ 06ィ 08ィ 040609ィ ィェィィ07 04060909ィィィヲ09ィコ06ィヲ 0802010208ィ 02ィィィィ 09 ィコィ

More information

untitled

untitled 1306080002040301010808 050602060002050605 030601 06ィ ィエ02ィヲ 080201ィ ィコ02ィィ02ィヲ 09. 08. 09020102080405 ィィ 00. 08. 0108000809020008 000609ィコ09ィ 2007 1306ィ ィャ060302ィェィェィ 07 09ィー06ィィィャ0609ィーィケ. 07 ツ02ィ ィェィィィコ

More information

BEJ pmd

BEJ pmd 130902050608ィョ0909ィコィィィヲ 05ィコ06ィェ06ィャィィ ツ0209ィコィィィヲ 03ィョ08ィェィ 05. 2016. 01 3. 05. 119ィC133. Belarusian Economic Journal. 2016 No 3. P. 119ィC133. 0506080606050606 チ0305080808 020003010808 チ0309020003 チ030508020102

More information

МР153.pm6

МР153.pm6 130407040503 020902060106 チ0503 050800020508040802010203 0004-153 1 0209020603 0708080508010608 0001060008010603! 0303040302 06080503090708060800060307 0407040508 020908050806030905-0102 020501080802000506030505

More information

Verstka_#14.FH10

Verstka_#14.FH10 133 (14)/2004 ィ 07080205ィケ 05020108 02030902 0601020408 0507060801060108 0201020105 050802040906 06 01080203040204 1304ィョ08ィェィ 05 ー0608020902010608 ィィ 0304080002 ア - ィェ02ィコ06ィャィャ0208 ツ0209ィコ0602 ィェ02000609ィョ01ィ

More information

Îáëîæêà1.pm6

Îáëîæêà1.pm6 1308. 00. 0302ィー080609 090602010302010408080608 05 0205010200080006 020904080104 0906020508030404 13080604060909 000609080709020006 チ 030306040200 ィC 0106ィコィー0608 0002060008ィ 00ィィ ツ0209ィコィィ01 ィェィ ィョィコ,

More information

<443A5C4F6C65675CC8C8CCCA5CD1DAC5C7C4DB5CF1FAE5E7E42DD0F3F1F1E05CCCE0F2E5F0E8E0EBFB20D1FAE5E7E4E05C56656E C546F6D312E7670>

<443A5C4F6C65675CC8C8CCCA5CD1DAC5C7C4DB5CF1FAE5E7E42DD0F3F1F1E05CCCE0F2E5F0E8E0EBFB20D1FAE5E7E4E05C56656E C546F6D312E7670> 1304060909ィィィヲ09ィコィ 07 ィ ィコィ 0102ィャィィ07 ィェィ ィョィコ 06ィェ09ィーィィィーィョィー ィィ09ィー0608ィィィィ ィャィ ィー0208ィィィ 05ィケィェ06ィヲ ィコィョ05ィケィーィョ0804 0604070204 III (XIX) 0005030402050506070508020102 080409030209020106 チ030508020102

More information

R03_KB9820E_EU_Compact_R5.bk

R03_KB9820E_EU_Compact_R5.bk 13COMPETENCE KB9820E 00ィェ06000600ィョィェィコ02ィィ06ィェィ 05ィケィェ04ィヲ 0909ィー08ィ ィィ09ィ 02ィャ04ィヲ 01ィョ01060906ィヲ 03ィコィ 00 010507 0708ィィ0006ィー06090502ィェィィ07 07ィィィエ02090401 07080601ィョィコィー0609 ィェィ 07ィ 08ィョ 06ィェ09ィー08ィョィコ02ィィ07

More information

soderzhanie-05.indd

soderzhanie-05.indd 1303040300030508 チ010407 040704010809 0907020204030506000301010207 09060603040806070404 06 020902030506000301010207 0004050906 060401ィ 02ィー0907 09 07ィェ09ィ 0807 1925 00. 01 5 (1057) 00ィ ィヲ, 2013 00. 03000103010607

More information

2_2004_

2_2004_ 1301ィ ィョ ツィェ06-ィャ02ィー0601ィィ ツ0209ィコィィィヲ 03ィョ08ィェィ 05 01 2 (35) (ィ 07080205ィケ ィC ィィ06ィェィケ) 2004 07 チ0403020606030906: 00ィィィェィィ09ィー020809ィー0906 06ィ 08ィ 040609ィ ィェィィ07 ィィ ィェィ ィョィコィィ 04060909ィィィヲ09ィコ06ィヲ 0802010208ィ

More information

J1_1998

J1_1998 1304ィョ08ィェィ 05 090602ィィ06050600ィィィィ ィィ 090602ィィィ 05ィケィェ06ィヲ ィ ィェィー08060706050600ィィィィ. 1998. 0606ィャ I. 01 3 00. 08ィ ィヲ040208 04070505080603 080808 0003010501060105060002 00 0003010604080905010207 08050606

More information

Èçâ_¹4(95)_2011_ñ1.pm6

Èçâ_¹4(95)_2011_ñ1.pm6 130604090209ィーィィ07 07080107. 050208ィィ07 1 01 4 (95) 130605000305060608 07040809050508020102 01020507020804050600030101020102 070106000304050606030608 020902030506000301010407 0502000306 04070401080908

More information

untitled

untitled 1306ィコc0702pィィィャ02ィェィーィ 05ィケィェィ 07 ィィ ィコ05ィィィェィィ ツ02cィコィ 07 00ィ pィャィ ィコ06050600ィィ07 2008 0606ィャ 71 01 1 05. 61 ィC 69 1 71 71 71 71 7 1 71 71 71 71 71 71 71 71 71 7 0304020909030004 06050302090505020008010608

More information

untitled

untitled 306006030400306-00080603000806060808 2007 05ィ 0608ィェィィィコ 08ィ ィ 06ィー ィョ ツィ 09ィーィェィィィコ0609 ィコ06ィェィコィョ0809ィ ィェィ ィョ ツィェ040 07080602ィコィー0609 0706 ィィィェ000608ィャィ 02ィィ06ィェィェ06ィャィョ 0706ィィ09ィコィョ 03ィコィ ィー0208ィィィェィ

More information

MP-14.pmd

MP-14.pmd 132 00ィィ08 07020802090601ィ 01 1 (15) Union des traducteurs de Russie (UTR) Translators Union of Russia (UTR) 05060604 07020802090601 ツィィィコ0609 04060909ィィィィ (050304) 07 ツ0802030102ィェ 09 1991 000601ィョ チ0502ィェ

More information

1300ィィ ィ ィィ04ィ ィー0608 ィィ ィェィェ ィ ィ , 00ィー ィ ィェィィ ツ0209ィコィィ02 03ィィ01ィコ0609ィーィィ 00ィィ ィ ィィ04ィ ィー0608,

1300ィィ ィ ィィ04ィ ィー0608 ィィ ィェィェ ィ ィ , 00ィー ィ ィェィィ ツ0209ィコィィ02 03ィィ01ィコ0609ィーィィ 00ィィ ィ ィィ04ィ ィー0608, 13. 0302 0102ィヲ09ィー09ィィ02 04ィ ィコ0506 ツィ 02ィー0907 00ィー0608060800ィ ィェィィ ツ0209ィコィィ02 03ィィ01ィコ0609ィーィィ 00ィィ0108060006ィ ィィ04ィ ィー0608 06ィ 08ィ 040609ィ ィェィィィィ 09090704ィ ィェィェ060006, ィェ02 09ィャィ ツィィ09ィ 02ィャ060006

More information

ULANOV.qxd

ULANOV.qxd 13 130000ィ ィー0208ィィィコィィ 0802 ツィィ 0705ィ ィェ0609ィ 0109ィィ03ィョィー0907 ィコィョ01ィ ィャ02010502ィェィェ02ィヲ, ィェ02030205ィィ 06ィェ 06ィ 02ィエィ 02ィー. 000606ィ ィエ02, ィャ02010502ィェィェ0609ィーィケ 0902000601ィェ07 09ィーィ ィェ0609ィィィー0907 ィー02ィャ,

More information

Мир Евразии №1(2016)

Мир Евразии №1(2016) 130102040102-080906080705080607 010205070208040506000301010407 0701060003040506060306 000604 03000408050606 01ィ ィョ ツィェ04ィヲ 03ィョ08ィェィ 05. 060401ィ 02ィー0907 09 ィャィ 07 2008 00. 0004010601ィィィー 0601ィィィェ 08ィ

More information

Mova_12.p65

Mova_12.p65 13000501050506030405060002 020500050606 05 0108070806 07080408040106 02010209ィケィコィィィヲ ィェィ 020606ィェィ 05ィケィェィィィヲ ィョィェ0609020809ィィィー02ィー 06ィャ. 05. 05. 0002 ツィェィィィコ0609ィ 00020008 01ィ ィョィコ060906-ィー02060802ィーィィ

More information

Untitled-2

Untitled-2 130205080205080808 010204020205080808 050608010608 070104 01080607040806050602 050202020106 チ0305080607 07050307 020508020508020102 0701060304050606030608 03. 08. 0207010803 0203040308010605060403 0408050603010608

More information

Ãëÿíåö.pm6

Ãëÿíåö.pm6 1300. 07. 01ィョ010609ィ 06. 02. 04ィ ィコィィ070609ィ 0402ィェ09ィコィィ02 000507ィェ0202090402 03ィョ08ィェィ 0504: 010806ィェ06ィー0607 090606ィ 08ィ 03ィ 02ィャ06ィヲ 070609090201ィェ0209ィェ0609ィーィィ 0006ィェ060008ィ 00ィィ07 03ィコィ ィー0208ィィィェィ

More information

для типогр-часть1.p65

для типогр-часть1.p65 13030209060606 チ0305080203 000701080006 08ィェィ 05ィィィーィィィコィ 0906ィ 04ィーィィィヲ 09 0502090208ィェ06ィヲ 080008ィィィコ02 ィィ ィェィ 0905ィィ03ィェ02ィャ 000609ィー06ィコ02 030601 080201ィ ィコ02ィィ02ィヲ 050208000207 08ィョ0800ィィィェ07ィェィ 00020301ィョィェィ

More information

Женские глянцевые журналы: хронотоп воображаемой повседневности

Женские глянцевые журналы: хронотоп воображаемой повседневности 1300. 07. 01ィョ010609ィ 06. 02. 04ィ ィコィィ070609ィ 0402ィェ09ィコィィ02 000507ィェ0202090402 03ィョ08ィェィ 0504: 010806ィェ06ィー0607 090606ィ 08ィ 03ィ 02ィャ06ィヲ 070609090201ィェ0209ィェ0609ィーィィ 0006ィェ060008ィ 00ィィ07 03ィコィ ィー0208ィィィェィ

More information

Microsoft Word - Муравьев.doc

Microsoft Word - Муравьев.doc 132011 06080201020006 チ0305080607 040704010809 000106 237 02 08060909ィィィヲ09ィコ06ィヲ 05ィコ06ィェ06ィャィィ ツ0209ィコ06ィヲ ィェィ ィョィコ02 09ィコ090604ィケ 0708ィィ04ィャィョ 07ィョィ 05ィィィコィ 02ィィィヲ 08060909ィィィヲ09ィコィィ01 ィョ ツ02ィェ0401

More information

GIS_Nov_Kar

GIS_Nov_Kar 1309.00. 010609ィィィコ0609ィ, 06.00. 08ィ 0807ィコィィィェ 0002ィー0601ィィ ツ0209ィコ0602 08ィョィコ0609060109ィー0906 0706 09ィ 0608ィョ 07060502090401 01ィ ィェィェ0401, ィィ01 09090601ィョ 09 ィ ィ 0404 01ィ ィェィェ0401, 0708020109ィ 08ィィィー0205ィケィェ06ィヲ

More information

Китай - надвигается война?

Китай - надвигается война? 1308.05. 08ィョィャィィィェ0609 08ィィィーィ ィヲ ィC ィェィ 0109ィィ00ィ 02ィー0907 0906ィヲィェィ? 05ィ ィェィコィー-0302ィー0208ィ ィョ0800 1000803 2005 1 13070208 94(470) 090908 63.2(2) 08 908 08 908 08.05. 08ィョィャィィィェ0609 08ィィィーィ ィヲ ィC ィェィ

More information

ィ ィコ02ィィ02ィヲ ィャィィ ィ ィェ0609ィェ ィケ ィコ06ィヲ, ィ 09ィ ィー ィィ N 19, 00.02ィャ09ィコ;

ィ ィコ02ィィ02ィヲ ィャィィ ィ ィェ0609ィェ ィケ ィコ06ィヲ, ィ 09ィ ィー ィィ N 19, 00.02ィャ09ィコ; 1305020902060808 0404090808 00 ー05030606 ア 06ィェィー0208ィェ02ィー-ィー0201ィェ06050600ィィィィ 09 09080201ィェ02ィヲ 03ィコ060502 (0308ィ ィコィーィィ ツ0209ィコ0602 08ィョィコ0609060109ィー0906) 0306 ィャィ ィー0208ィィィ 05ィ ィャ ィコ06ィェィコィョ0809ィ

More information

Vest_2_2006.pmd

Vest_2_2006.pmd 13000209ィーィェィィィコ 020002 040801. 2006. 01 2 06.01.0604020808020008 08ィャ0208ィィィコィ ィェ09ィコィィ02 ィィ09090502010609ィ ィェィィ07 02ィ 05ィケィェ020006 000609ィー06ィコィ 04060909ィィィィ 04ィ 0909ィャィ ィー08ィィ09ィ 06ィー0907 0609ィェ0609ィェ0402

More information

R03_LAVALOGIC_1820_LCD_5kg_BT_db.bk

R03_LAVALOGIC_1820_LCD_5kg_BT_db.bk 13LAVAMAT LAVALOGIC 1820 Cィーィィ08ィ 05ィケィェィ 07 ィャィ 03ィィィェィ -ィ 09ィー06ィャィ ィー 06ィェ09ィー08ィョィコ02ィィ07 0706 ィョ09ィーィ ィェ0609ィコ02 ィィ 05ィコ090705ィョィ ィーィ 02ィィィィ 130709ィ 03ィ 02ィャィ 07 0706ィコィョ07ィ ィー0205ィケィェィィ02ィ, ィョ09ィ

More information

R03_OKO-LAVAMAT_LAVALOGIC_1810_LCD.bk

R03_OKO-LAVAMAT_LAVALOGIC_1810_LCD.bk 13LAVAMAT LAVALOGIC 1810 Cィーィィ08ィ 05ィケィェィ 07 ィャィ 03ィィィェィ -ィ 09ィー06ィャィ ィー 06ィェ09ィー08ィョィコ02ィィ07 0706 ィョ09ィーィ ィェ0609ィコ02 ィィ 05ィコ090705ィョィ ィーィ 02ィィィィ 130709ィ 03ィ 02ィャィ 07 0706ィコィョ07ィ ィー0205ィケィェィィ02ィ, ィョ09ィ

More information

13000601060506030405060002 0209040805020008010608 06 0108070806 04020505060705080207 080302030408000606 00020901020104080205080607 010205070208040506000301010407 0701060003040506060306 0002ィェィー08 080200ィィ06ィェィ

More information

Libretto_New_RS

Libretto_New_RS 1304ィョィコ0609060109ィー0906 0706 05ィコ07ィョィ ィーィ 02ィィィィ 05060604080905010808 000801060108 CIS 04070505080607, 1 RO Rom09n00,13 SB 050403050806,25 050601020803ィ ィェィィ02 0709ィーィ ィェ0609ィコィ, 2-3 04ィ 0907ィ ィコ0609ィコィ

More information

OKO-LAVAMAT_88840_advanced.bk

OKO-LAVAMAT_88840_advanced.bk 1300KO-LAVAMAT 88840 update 06ィコ06050600ィィ ツィェィ 07 09ィーィィ08ィ 05ィケィェィ 07 ィャィ 03ィィィェィ -ィ 09ィー06ィャィ ィー 06ィェ09ィー08ィョィコ02ィィ07 0706 ィョ09ィーィ ィェ0609ィコ02 ィィ 05ィコ090705ィョィ ィーィ 02ィィィィ 131 0709ィ 03ィ 02ィャィ 07 0706ィコィョ07ィ

More information

World Bank Document

World Bank Document 13Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized 38520 0304030206050902000603 1 07030408000903010603 00 000405010307 0108020903 132

More information

Untitled-30

Untitled-30 0502ィコ02ィィ07 VI 060506020406 チ0305080607 0603080506060905 06 060408020600060201010407 080205060700 01080402020200 03000408050606 VI.1. 060408020600060201010407 080205060700 03000408050606 04ィョィコ06090601ィィィー0205ィケ

More information

059_1

059_1 13 13Cloe Madanes STRATEGIC FAMILY THERAPY Jossey-Bass Publishers San Francisso 130805ィョ 00ィ 01ィ ィェ0209 0506040806030106 チ0305080808 0503000307010808 06030408030608 03020802090601 09 ィ ィェ0005ィィィヲ09ィコ060006

More information

772_a.p65

772_a.p65 13000501050506030405060002 020500050606 05 0108070806 07080408040106 ISSN 0453-8048 000505010608 090804080500050508020102 01080005020108090501020102 070105000304050606030607 06ィャ. 00.01. 08ィ 08ィ 0406ィェィ

More information

028265rs.p65

028265rs.p65 13WS 431 TX Cィーィィ08ィ 05ィケィェィ 07 ィャィ 03ィィィェィ 04ィョィコ0609060109ィー0906 0706 ィョ09ィーィ ィェ0609ィコ02 ィィ 05ィコ090705ィョィ ィーィ 02ィィィィ Washing machine Instructions for installation and use 040501ィェ000709ィヲ07 090705 ツィエィェ

More information

katalog.p65

katalog.p65 1305020203040408010603 050601020803ィ ィェィィ02 010102 ィィ ィコィ ィコ 06000608ィャィィィーィケ 04ィ ィコィ 04...2 0609ィー0608ィィ07 0309ィェ000205ィケ09ィコ060006 0109ィィ0302ィェィィ07 09 030908ィ 04ィィィィ 1.1...3 0609ィー0608ィィ07 0309ィェ000205ィケ09ィコ060006

More information

25_rozdil.indd

25_rozdil.indd 1325 05ィーィ ィ ィィ05ィケィェィ 07 09ィー02ィェ06ィコィ 0801ィィ07 Satya Reddy Atmakuri, MD, Michael H. Gollob, MD ァレ Neal S. Kleiman, MD 0000030203010603 00 21 0902ィコ02 08ィ 0907080609ィー08ィ ィェ02ィェィェ0609ィーィケ ィィ0302ィャィィ ツ0209ィコ06ィヲ

More information

3 A3 10

3 A3  10 03ィョ08ィェィ 05 0902ィー0208ィィィェィ 08ィィ07 ィィ ィコ0608ィャ0502ィェィィ02 00040205020406 0803ィ 090202ィー, ィェ02 ィェィ 01060107 0902ィ 02 0708ィィィャ02ィェ02ィェィィ07, 09ィー0607 ツィ 07 090601ィ 00ィェィィ00ィー ィィ05ィィ ィェィ 010605060102 04ィ ィャ020804ィ

More information

ОГЛАВЛЕНИЕ

ОГЛАВЛЕНИЕ 130802010208ィ 05ィケィェ0602 000609ィョ01ィ 0809ィー0902ィェィェ0602 ィ 06010302ィーィェ0602 ィョ ツ0802030102ィェィィ02 ィェィ ィョィコィィ 010609ィョ01ィ 0809ィー0902ィェィェィ 07 07ィョィ 05ィィ ツィェィ 07 ィェィ ィョ ツィェ06-ィー0201ィェィィ ツ0209ィコィ 07 ィ ィィィ 05ィィ06ィー02ィコィ

More information

Симпозиум-2007-пробный p65

Симпозиум-2007-пробный p65 130209020305060002 000205060208020003020200 040205050606 080805080105080203 020602030903010603 0402050506070508020102 060506020406 チ030508020102 0209020305060008 0601050606060706 060806080405080207 060100060809020303020606

More information

untitled

untitled 0801060106 0204020108 03080703030408 0108 04070505080200 0805040803: 000805 ツィョィエィィ02 090600ィ 03 0004ィ 0301ィョィエィィ02 090600ィ 03 00000205ィィ ツィィ02 090600ィ 09 0708060706090201ィィ03 00 チ02ィャィョ 08ィ 01ィョ02ィー0907

More information

Оглавление.pmd

Оглавление.pmd 1306.03. 01060802ィェィコ0609 0209ィェ060904 ィ 09ィー06ィャィ ィーィィ04ィィ080609ィ ィェィェ060006 07080602ィコィーィィ080609ィ ィェィィ07 060401ィ ィェィィ02 ツ02ィー090208ィー0602, 0702080208ィ ィ 06ィーィ ィェィェ0602 ィィ 0106070605ィェ02ィェィェ0602 0402ィコ06ィャ02ィェ010609ィ

More information

RA2.qxd

RA2.qxd 1300ィィ01ィ 02ィーィケ0907 04 0906 ツィェ07 1993 08. 012 (126) 0506ィーィィィヲ 2004 0206ィャ060907 ツィェィィィヲ ィェィ ィョィコ060906-070607ィョ050708ィェィィィヲ 03ィョ08ィェィ 05 05070605ィケィェ02 09ィィ01ィ ィェィェ07 04 0106T 040305 07ィコ08ィ 07ィェィィ

More information

ÐÔ 48.pmd

ÐÔ 48.pmd 13000601060506030405060002 0209040805020008010608 06 0108070806, 0002090202030406 06 050302040608 07080408060104 0908040508020005080607 010800060201080905010407 0303020801020106 チ0305080607 0701060003040506060306

More information

Maket.pmd

Maket.pmd 13050208090208 Kraftway Express Blade 04ィョィコ0609060109ィー0906 070605ィケ040609ィ ィー020507 000609ィコ09ィ, 2007 13Microsoft03, Windows03, Windows03 Server 0709050706ィー0907 04ィ 080200ィィ09ィー08ィィ080609ィ ィェィェ04ィャィィ

More information

/ ィ ィェィコィー-0302ィー0208ィ ィョ ィィィー0208ィ ィーィョ08ィェ06-07ィョィ 05ィ

/ ィ ィェィコィー-0302ィー0208ィ ィョ ィィィー0208ィ ィーィョ08ィェ06-07ィョィ 05ィ 13 13050006010300 0508060704010608010008 01 2 / 050209010003 06 0506080905 01 418 05ィ ィェィコィー-0302ィー0208ィ ィョ0800 2002 00. 09ィィィー0208ィ ィーィョ08ィェ06-07ィョィ 05ィィ02ィィ09ィーィィ ツ0209ィコィィィヲ ィィ05050609ィー08ィィ080609ィ

More information

Untitled-1

Untitled-1 03.05. 0308ィィ09ィ 050609ィ 06ィェ09ィーィィィーィョィー ィェ02ィヲ080601ィィ08ィョ0800ィィィィ, 08ィィ0209 080506 ツ02090402 09050609ィ : ィコ06ィャ07ィケ06ィー0208ィェィ 07 ィー06ィャ060008ィ 00ィィ07, ィェ02ィヲ080601ィィ08ィョ0800ィィ07, 0907ィィ08ィ 05ィケィェ04ィヲ

More information

Êîé Áýàôóò. Ðåâîëþöèÿ Quixtar.pmd

Êîé Áýàôóò. Ðåâîëþöèÿ Quixtar.pmd 13COY BAREFOOT THE QUIXTAR REVOLUTION DISCOVER THE NEW HIGH-TECH, HIGH-TOUCH WORLD OF MARKETING 1 132 09060909060206030808 MLM 13080207 090608080706 040300020907000608 QUIXTAR 0102000403 000405020802060309010209020106

More information

hydra main.pm6

hydra main.pm6 1305ィェィ ィコ06ィャィィィャ0907 09 08ィ 04ィェ0606ィ 08ィ 04ィィ02ィャ 03ィィ0906ィーィェ060006 ィャィィ08ィ 05ィコ0605ィケィコ06 ィェィ 0502ィャ0502 03ィィ0906ィーィェ0401? 080605ィィ ツ0209ィー0902ィェィェ06 060202ィェィィィーィケ 05ィー06 08ィ 04ィェ0606ィ 08ィ 04ィィ02

More information

RA11.qxd

RA11.qxd 1300ィィ01ィ 02ィーィケ0907 04 0906 ツィェ07 1993 08. 0111 (135) 05ィィ09ィー0607ィ 01 2004 0206ィャ060907 ツィェィィィヲ ィェィ ィョィコ060906-070607ィョ050708ィェィィィヲ 03ィョ08ィェィ 05 05070605ィケィェ02 09ィィ01ィ ィェィェ07 04 0106T 040305 07ィコ08ィ

More information

01ィ ツィ 0506ィャ ィャ060502ィコィョ050708ィェ06ィヲ 07ィ ィェィー ィィィィ ィャ060302ィー, ィィ01ィィィャ06ィャィョ, 09 ツィィィーィ ィーィケ , ィコ060001ィ ィィ04 06ィコィ

01ィ ツィ 0506ィャ ィャ060502ィコィョ050708ィェ06ィヲ 07ィ ィェィー ィィィィ ィャ060302ィー, ィィ01ィィィャ06ィャィョ, 09 ツィィィーィ ィーィケ , ィコ060001ィ ィィ04 06ィコィ 00060502ィコィョ050708ィェィ 07 07ィ 050206ィェィー06050600ィィ07 0809ィー0608 Administrator Sunday, 16 March 2008 030609050201ィェ0202 06ィ ィェ06090502ィェィィ02 Tuesday, 01 April 2008 0006050601ィ 07 ィェィ ィョィコィ, ィコ06ィー0608ィ 07

More information

One Blood.p65

One Blood.p65 130206 0202010207 0804020006 09060909030705080607 030202090202 08 04080506050007 080301 090600 08080409 000609080102 020201 090806060301 0908ィィ09ィーィィィ ィェ09ィコィィィヲ ィェィ ィョ ツィェ06-ィ 070605060002ィーィィ ツ0209ィコィィィヲ

More information

CH_0_RU.p65

CH_0_RU.p65 13080200030805 03060906ィ ィィ02 0706 06ィ 08ィ 040609ィ ィェィィ06 09 06ィ 05ィ 09ィーィィ 0708ィ 09 ツ0205060902ィコィ 09 ィョ ツィ 09ィーィィ02ィャ ィャ060506010203ィィ 03ィ ィー08ィィ02ィィ07 0908ィ ィェ010208 04ィョィィ 0106ィャ0209 060505ィィ 08ィィィェ

More information

cee didelis

cee didelis 13 0306ィー0802ィ ィィィー0205ィィ ィィィェィイ02ィコ02ィィ06ィェィェ0401 ィェィ 08ィコ06ィーィィィコ0609, 0502 ツ02ィェィィ02 0006 チ/05030602 ィィ 07020809ィィ ツィェィ 07 ィャ0201ィィ02ィィィェ09ィコィ 07 0706ィャ06ィエィケ 09 09ィー08ィ ィェィ 01 0002ィェィー08ィ 05ィケィェ06ィヲ

More information

r-01.p65

r-01.p65 130003010604080905010808 08050608 06 080800080805 01 5(35), 2004 0003010604080905010808 08050608 06 080800080805 04ィョ08ィェィ 05 090602ィィィ 05ィケィェ06-070605ィィィーィィ ツ0209ィコィィ01 ィィ09090502010609ィ ィェィィィヲ 5(35)

More information

Ò_1.PM6

Ò_1.PM6 131 132 3 20 0502ィー 070609ィー09060902ィー09ィコ06ィヲ 04060909ィィィィ: ィコ08ィィ04ィィ09ィェ0402 07090502ィェィィ07 ィィ ィャ0201ィ ィェィィ04ィャ04 ィャ06010208ィェィィ04ィ 02ィィィィ 00ィ ィー0208ィィィ 0504 XIV 00090208060909ィィィヲ09ィコ06ィヲ ィェィ ィョ ツィェ06-0708ィ

More information

PIV7.vp

PIV7.vp 13 13070208 338(510) 090908 69.5(508ィィィー) 0332 0402ィコ06ィャ02ィェ010609ィ ィェ06 ィコ 07ィョィ 05ィィィコィ 02ィィィィ 07 ツ02ィェ04ィャ 09060902ィー06ィャ 060200 040801 02ィー0902ィー09ィー0902ィェィェ04ィヲ 080201ィ ィコィー0608 ィ ィコィ 0102ィャィィィコ

More information

1300ィ ィー0208ィィィ ィ ィィィィ, ィィ09ィー0608ィィィィ ィィ 05ィーィェ060008ィ 00ィィィィ 06ィ 0908ィィィィ XV 0908ィィ09ィー0609 ィC ィャ020909ィィ07,

1300ィ ィー0208ィィィ ィ ィィィィ, ィィ09ィー0608ィィィィ ィィ 05ィーィェ060008ィ 00ィィィィ 06ィ 0908ィィィィ XV 0908ィィ09ィー0609 ィC ィャ020909ィィ07, 130908ィ 07ィョィェ0609 01.06. 03ィョィー02030209ィー09ィィ02 0706 080804ィャィョ 05ィーィィ0902ィェィ 010802050502ィーィ 01. 06. 0904080307010200 0307060301030506000603 0302 0804040007 05060600030108 0104030909030608 04ィィ09. 1.

More information

033722rs.p65

033722rs.p65 13M M ARGHERITA 05ィーィィ08ィ 05ィケィェィ 07 ィャィ 03ィィィェィ 09 09ィョ03ィコ06ィヲ 06ィェ09ィー08ィョィコ02ィィィィ 0706 ィョ09ィーィ ィェ0609ィコ02 ィィ ィィ09070605ィイ040609ィ ィェィィ06 Washer-dryer Instructions for installation and use 13CIS GB 05ィーィィ08ィ

More information

ィィ 0108ィョ00ィィ01 ィョ ツ02ィ ィェィィィコ0609, 08ィ 0408ィ ィ 06ィーィ ィェィェ0401 ィコ06ィャ07ィ ィェィィ02ィヲ 00ィ ィヲィコ ィー: 07 ツ02ィ ィェ ィコィー04 09 ィ

ィィ 0108ィョ00ィィ01 ィョ ツ02ィ ィェィィィコ0609, 08ィ 0408ィ ィ 06ィーィ ィェィェ0401 ィコ06ィャ07ィ ィェィィ02ィヲ 00ィ ィヲィコ ィー: 07 ツ02ィ ィェ ィコィー04 09 ィ 130206080600ィィ02 ィョ ツ02ィェィィィコィィ! 06ィー06 ィョ ツ02ィ ィェ0602 07060906ィ ィィ02 08ィ 0408ィ ィ 06ィーィ ィェ06 090902ィャィィ08ィェ06 ィィ04090209ィーィェ06ィヲ ィコ0608070608ィ 02ィィ02ィヲ 00ィ ィヲィコ0806090600ィー, ィャィィ08060904ィャ 05ィィ01020806ィャ

More information

Fungi4.p65

Fungi4.p65 130109080008 4 0006080206020805060104, 00060802060208050608020504 06 02060408000903010608 01040609080006 13122 0709070201ィィ ィャ0201ィィ02ィィィェ09ィコ06ィヲ ィャィィィコ06050600ィィィィ 080806070809050102050605 060507 チ03010608

More information

Overshoot (R) (Lat 16 Jan).qxd

Overshoot (R) (Lat 16 Jan).qxd 130802010300 0603090102070602030606 13OVERSHOOT The Ecological Basis of Revolutionary Change carrying capacity: cornucopian myth: drawdown: cargoism: overshoot: crash: maximum permanently supportable load.

More information

J Dop

J Dop 1305020006080905010808 0302090606060808: 0804060606 チ0305080607 000501090802 01ィョ080609ィ 02. 01ィィ03ィェ0202 ィ 0205ィケ02 09 09060902ィー09ィコ06ィヲ ィコィョ05ィケィーィョ0802: 060906ィ 02ィェィェ0609ィーィィ 0708ィィ09ィ ィーィェ06ィヲ 0902ィエィィ

More information

untitled

untitled 13 130006010607ィケ07ィェ0609ィ 01ィ ィーィ 05ィィ07 03090002ィェィケ0209ィェィ 05ィーィ 08 ツ02ィェィコ0609ィ 030502ィェィ 05ィーィ ィェィィ0905ィ 090609ィェィ 05ィィィェ010806ィャ 0904000608ィ ィェィィ07: 01ィィィ 00ィェ0609ィーィィィコィ ィィ 07080600ィィ05ィ ィコィーィィィコィ

More information

NO- 3 (2010)

NO-  3 (2010) 1301060403010204020205080203 0209040805020008010603 05ィ 080200ィィ09ィー08ィィ080609ィ ィェ 0802010208ィ 05ィケィェ06ィヲ 0905ィョ03ィ 06ィヲ 0706 ィェィ 01040608ィョ 09 0900020802 09090704ィィ, ィィィェ000608ィャィ 02ィィ06ィェィェ0401 ィー0201ィェ06050600ィィィヲ

More information

Jour_2006_2.p65

Jour_2006_2.p65 13030403050607030102050605 06 0209020305060002 01.05. 0406040609 03040604020208 030403050607030102050606 06 000309080106050004 0804060006010809060508000606 0209020305060008* 00 09ィーィ ィーィケ02 09020102ィー0907

More information

チ ツ02ィ ィェ ィ ィィ02 08ィェ ィィィコィー ィィ ツィ 05ィー ィ ィ ィャィャィィ080609ィ ィ

チ ツ02ィ ィェ ィ ィィ02 08ィェ ィィィコィー ィィ ツィ 05ィー ィ ィ ィャィャィィ080609ィ ィ 130906ィ 0602 ィィ09070605ィケ040609ィ ィェィィ02 01ィ ィェィェ060006 00ィ ィヲ05ィ 0604ィェィ ツィ 02ィー 09ィ 0302 09060005ィ 09ィィ02 09 ィョ09050609ィィ07ィャィィ 05ィィ0202ィェ04ィィィィ (09ィャ. 09050201. 09ィー08.) 0602ィコ09ィー 09 01ィ ィェィェ06ィャ 00ィ

More information

13A ィ ィコィーィョィ 05ィケィェ ィ ィコ02ィィ ィーィ ィー 04ィ 0906ィ 06ィヲ 07ィ ィコィ ィエィ ィーィケ ィョィ 05ィィィコィ 02ィィィィ 09ィーィ ィーィケィィ

13A ィ ィコィーィョィ 05ィケィェ ィ ィコ02ィィ ィーィ ィー 04ィ 0906ィ 06ィヲ 07ィ ィコィ ィエィ ィーィケ ィョィ 05ィィィコィ 02ィィィィ 09ィーィ ィーィケィィ 130304030103020309050106 013(350) 19 ェ 25 07ィェ09ィ 07 020007090903060607 060107010704000606 0306ィ 05ィィ 01ィョィャィ ィーィケ 06ィ ィィィャ07ィィ ツィャ02ィェィー02? vitaemo@news2000.com.ua www.2000.net.ua > 030603ィ 05ィョィヲ09ィーィ,

More information

untitled

untitled 1305060303010207 090709090306030105 ISSN 1684-8438 060902ィェィケィC 04ィィィャィ 2007 N23-24 13070208 574:581.5 05ィー0207ィェ06ィヲ ィ 06050502ィー02ィェィケ 060902ィェィケィC04ィィィャィ 2007 N 23ィC24 04ィ ィ 06 ツィィィヲ ィ 06050502ィー02ィェィケ

More information

<4D F736F F D20E05FEFEEEBEEEDF1EAE8E920EEE1E7EEF05FF0E0F4EBECEBEC203132EF20E8E8E8E8E820F1EAEEEFF3F120E42E727466>

<4D F736F F D20E05FEFEEEBEEEDF1EAE8E920EEE1E7EEF05FF0E0F4EBECEBEC203132EF20E8E8E8E8E820F1EAEEEFF3F120E42E727466> 130503090505080209020508070506000301010808 0906020902010608, 2013, 01 1, 09. 3-14 02ィ 04060804, 070806ィ 0502ィャ04, ィィィー0600ィィ 070208 631.45:546.16 doi: 10.15389/agrobiology.2013.1.3rus 080602040602010203

More information

untitled

untitled 1305ィィ09ィー02ィャィ 0108ィ ィェ02ィェィィ07 01ィ ィェィェ0401 Krafway Storage Start 04ィョィコ0609060109ィー0906 070605ィケ040609ィ ィー020507 (00ィコ0506 ツィ 02ィー 070603ィ 0006090602 08ィョィコ0609060109ィー0906 0706 ィ 0409ィー0806ィャィョ 08ィ

More information

oblogka_№2(5)_2007_.cdr

oblogka_№2(5)_2007_.cdr 13ァェァ゚ァ爰レァ゚ァモァヨァ罘荅レァ隗レァレ ァ゚ァム ァウァヨァモァヨァ筴-ァゥァムァ皎ムァユァヨ ァイァ爰罘罘レァレ (ァウァゥァカァー) 040200ィィ06ィェ04 06ィー 0309ィコ0609ィ 0106 00ィョ08ィャィ ィェ09ィコィ ィィィェィー020008ィィ080609ィ ィェ04 09 05ィコ06ィェ06ィャィィ ツ0209ィコィョ06 03ィィ04ィェィケ 0906070802010205ィケィェ0401

More information

<50686F746F73686F705FD0E5ECE5E7EEE2F1EAE8E95F E7670>

<50686F746F73686F705FD0E5ECE5E7EEE2F1EAE8E95F E7670> 130005ィ 01ィィィャィィ08 0402ィャ0204060909ィコィィィヲ 05ィ ィャ06ィョ ツィィィー0205ィケ PHOTOSHOP CS 2 2006 13 13050601020803ィ ィェィィ02 0009020102ィェィィ02...6 0105ィ 09ィ 1. 02ィ ィエィィ02 0909020102ィェィィ07 06 0708060008ィ ィャィャ02...9 00ィィ0104

More information