Полипигмент каталог

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Size: px
Start display at page:

Download "Полипигмент каталог"

Transcription

1 13Polipigment TM Pigment Pasta Serisi LUR ATALG ィ 06ィヲ 03ィィ04ィェ02ィェィェ06ィヲ 09ィィィーィョィ 02ィィィィ...6セ4 in every part of life...6セ4 03 PLIESTER ve Yard05mc05 Maddeleri Sanayi Doc Polipigment 2 Ver03 Mar4

2 13 チィー06 ィーィ ィコ0602? What is? ィーィェ ィ 09ィー04 00ィィ08ィャ04 Poliya c ィ ィー ィコ08ィ 0907ィエィィ02 07ィィ00ィャ02ィェィー04, 08ィ 09ィー ィェィェ ィィ0500ィィ08ィェ06ィヲ 09ィャ ィェ ィィィー ィャ06ィェ06ィャ ィィ 08ィ 09ィー090608ィィィー020502ィヲ ィー06ィャィョ ィコ 0108ィ ィェ02ィェィィ ィーィィ00ィ 02ィー ィ ィー. 08ィ 0408ィ ィ 06ィーィ ィェ ィコ08ィ 09ィコィィ ィィ0500ィィ08ィェ ィャ0605 ィィ ィケィコ06ィョィー ィー06ィャィョ 06ィェ ィィィャ0202ィー ィョィェィィ ィ 05ィケィェィョ ィャ0209ィーィィィャ0609ィーィケ ィコ06ィャ02ィェ01ィョ02ィー ィィィャ02ィェ07ィーィケ ィコ08ィ 03ィィ09ィ ィェィィ07 09ィャ0605 ィィ ィケィコ06ィョィー0609 ィ % ィーィ ィコ,ィコィ ィコ 05ィー06 ィャ060302ィー ィィ04ィャ02ィェィィィーィケ ィィ ィヲ09ィー09ィ. Poliya olour Pastes contain colourant pigments dispersed in polyester resin. contains no monomer or solvent, therefore it's shelf life is more than 10 years. is made for colouring polyester and gelcoat therefore they are totally compatible, also it is not recommended for levels higher than %20 due to tend soften the resin or gelcoat ィ ィェ ィコ08ィ 03ィィ09ィ ィェィィ ィィ0500ィィ ィィ ィコ0804ィーィィィヲ. 06ィ ィコ ィェ ィャ060302ィー ィィ ィケ040609ィ ィーィケ ィコ08ィ 03ィィ09ィ ィェィィ07 09ィャ0605, ィェィ ィ ィコ08ィィ ィヲ 09ィャ ィィィョ0802ィーィ ィェィ ィコ09ィィ01ィェ06ィヲ 09ィャ ィコ06ィー ィィィャ0206ィー ィェィョ06 01ィィィャィィ ツ0209ィコィョ06 09ィー08ィョィコィーィョ08ィョ. 00ィ 03ィェ ィ ィ ィーィケ Polipigment ィ 09ィェィョ06 09ィャ0605ィョ ィョ01ィコ06ィャ0706ィェ02ィェィーィェ ィィ09ィー02ィャィ 01. is made to colour polyester and gelcoat in fact it can also be used to colour resins, such as ellulose Acrylic Polyurethane Epoxy which have similar chemical structures. Important point is to add the Polipigment to the main resin in two component systems. 00ィ 03ィェ ィィィャ02 ツィ ィェィィ ィィィャ02ィェ02ィェィィ02 ィィ 0108ィ ィェ02ィェィィ ィ ィェィィィー02 07ィ 09ィー ィョ0106ィャ ィャ0209ィー02 ィィ 0708ィィ ィコ06ィャィェィ ィーィェ06ィヲ ィー02ィャ070208ィ ィーィョ ィコ05ィ 01ィィィー ィ ィェィ ィ 06ィコ ィィ ィケ040609ィ ィェィィ02ィャ 04ィ 07ィィ03ィィィー02 ィコ ィーィ ィェィ ィコ080403ィコ ィ ィィ ィケ040609ィ ィェィィ02ィャ ィャ0203ィ ィーィケ ィケィー ィィ000601ィェ0609ィーィケ ィィ ィケ040609ィ ィェィィ07 07ィ 09ィー 09 00ィ 03ィィ01 ィョ ィィ ィィィャ02ィェ02ィェィィ ィィ 0004 ィェ02 ィェィ 0305ィィ ィェィョ03ィェ06ィヲ ィィィェ000608ィャィ 02ィィィィ 09 01ィ ィェィェ06ィャ ィコィ ィーィ , ィィィー0209ィケ c ィェィ 03ィィィャ 0202ィェィー0806ィャ ィコィィ ィィ0500ィィ0804 ィィ ィコ0804ィーィィ02 ィーィ ィコ ィェ ィー0902ィー09ィー090609ィ ィーィケ ィョ ィィ07ィャ 0708ィィィャ02ィェ02ィェィィ ィャ0203ィィ09ィ ィヲィー02 07ィ 09ィーィョ 07ィ 0506 ツィコ06ィヲ, 04ィ ィェ00ィェィェ06ィヲ ィィ0500ィィ0806ィャ, ィャ 0706ィコ0804ィーィィ02ィャ ィィ05ィィ 09ィーィィ ィャ), ィィ 07ィ 09ィーィ ィェ02 ィ ィョ0102ィー ィィ ィケ040609ィ ィーィケ ィー02 ツ02ィェィィ02 ィェ0209ィコ0605ィケィコィィ01 ィャ ィャ0203ィィ09ィ ィヲィー02 07ィ 09ィーィョ ィャ ィィ0500ィィ0802 ィィ05ィィ ィャ 0706ィコ0804ィーィィィィ. 05ィェィ ツィ 05ィ 09ィャ0203ィ ィヲィー02 ィェィョ03ィェ0602 ィコ ィ 09ィー04 09 ィェ02ィ 0605ィケ0306ィャ ィコ ィィ0500ィィ08ィ ィィ05ィィ , 0706ィー06ィャ 0106ィ ィ 09ィケィー02 09ィャ0209ィケ ィケ ィィ0500ィィ08/000205ィケ ィ ィェィィ ィャ0203ィョィー06 ツィェ ィーィ ツィーィィィー ィィ00ィィィコィ 02ィィ06 07ィ 09ィー04, ィコ06ィー0608ィョ ィーィィィー02 ィィ ィケ040609ィ ィーィケ ィ ツィェ ィ 09ィー ィョ02ィー ィィ ィケ040609ィ ィーィケ 0706 ィャィィィェィィィャィョィャィョ, ツィー06ィ ィ ィェィィィーィケ ィヲ09ィー09ィ ィコ0804ィーィィ07 ィィ05ィィ ィィ0500ィィ ィ ツィェ ィ 09ィー04 ィェィョ03ィェ06 ィィ ィケ040609ィ ィーィケ ィェィ ィャィ ィコ09ィィィャィ 05ィケィェ06ィャ ィョ080609ィェ02, ツィー06ィ ィョ ツィィィーィケ ィェィョ03ィェ04ィヲ ィー ィョ02ィー ィィ ィケ040609ィ ィーィケ ィャィィィェィィィャィ 05ィケィェ04ィヲ ィョ ィェィケ 0708ィィ09ィ 0106ィコ ィィ ィコィ ィーィ 05ィィ04ィ ィー , ツィー06ィ ィ ィェィィィーィケ 0608ィィ00ィィィェィ 05ィケィェ04ィヲ ィー ィコ08ィ 0906ィコ. 1 Poliya Renk Katalo08u

3 1306ィコ090705ィィィコィ 02ィィ07 09ィィィャ Sign Legend 05ィィィャ Sign 0207ィィ09ィ ィェィィ02 Description 05ィェィ ツ. Value 0207ィィ09ィ ィェィィ02 Description ィャ0209ィーィィィャ ィーィ ィャ0203ィィ09ィ ィェィィ07 ompatible colours to blend ィィ ツ0209ィー ィィィーィケ ィャ0605 Addition value in casting type polyester resin ィィ ツ0209ィー ィコィィ09ィー ィケィコ06ィョィー0609 Addition value in brush type gelcoat. 05ィー06ィヲィコ0609ィーィケ, 06ィー ィャィィィェィィィャ ィャィ ィコ09ィィィャィ 05ィケィェ06ィヲ Resistance from lowest to highest. 0602ィャ070208ィ ィーィョ080609ィー06ィヲィコ0609ィーィケ 06ィー 0 紊'0106. Temperature resistance from 0 紊 to 紊 ィィ ツ0209ィー ィェィ ィャ ィケィコ06ィョィー0609. Addition value in spray type gelcoat. 0005ィィ07ィェィィ02 ィェィ ィャ07 06ィー ィェィィ07. The change in cure time ィコィ ィ 02ィー ィェ0ィ ィーィィ09ィェ ィヲ09ィー09ィィ07 ィェィ ィャ ィ 08ィ ィ ィェィィ07 ィィ05ィィ 06ィー ィェィィ02.. No negative influence on geltime or cure. 08ィィ090506ィー06ィョ09ィー06ィヲ ツィィ090609ィーィケ. Acid resistance. 02ィコィ ィ 02ィー ィェ0ィ ィーィィ09ィェ ィヲ09ィー09ィィ02 ィェィ ィャ ィ 08ィ ィ ィェィィ02 ィィ05ィィ 06ィー ィェィィ02. Negative influence on geltime or cure ツ02ィョ09ィー06ィヲ ツィィ090609ィーィケ. Alkali/ Base resistance. 0709ィー06ィヲ ツィィ090609ィーィケ ィコ ィ ィーィャ ィヲ09ィー09. Weathering resistance. 06ィー06ィー ィコ08ィ 09ィィィー0205ィケ ィェ ィェィ 04ィェィ ツ02ィェ ィコ06ィェィーィ ィコィーィ 09 07ィィィエ02ィヲ. This pigment is not suitable for food contacting equipment manufacture 0602ィャ070208ィ ィーィョ080609ィー06ィヲィコ0609ィーィケ. Temperature resistance. 0709ィー06ィヲ ツィィ090609ィーィケ ィコ ィコィィ09ィィ. Peroxide resistance. Important Notes Usage and Storage Keep the colour pastes at dry and room temperature, and do not lay the pails. Write the colour code over the lid of the pail before use. Mix well before use. Never mix the paste with an used (polyester, gelcoat or styrene contaminated) stick unless the colour paste will be unusable within couple of months. Do not mix the colour paste directly into polyester or gelcoat. First mix the required amount of colour paste into small amount of polyester or gelcoat then add this mixture into all polyester/gelcoat. Please check the colour pastes appropriateness for your usage environment. If you can not find adequate information in this catalog. Please contact our Help and Support center. Also the polyester and gelcoat must be suitable for the usage environment. Minimum level of opaque colour pastes must be used in order to keep gelcoat or polyesters properties. Transparent colours must be used at the maximum level in order to keep required colour. You must use minimum level of accelerator and catalyst in order to keep colour pastes original colour. If you are going to create a intermediate colour, please read the specifications of the colour pastes which you will use. Poliya Renk Katalo08u 2

4 ィーィ Al l colours % 35 % 5 10 % ィーィ Al l colours % 3 5 % % r ィーィ A l lcolours %35 % % ィー ィ Alo l c lours % 35 % % ィーィ Al l colours % 3 5 % % ィーィ Al Lo c lours %36 % % WHITE WHITE 01 BEYAZ 05 BEYAZ PERKS06T PERKS06T Polipigment01White ィー ィェ ィ ツィェ04ィヲ, ツィィ09ィー06 ィ ィヲ ィョ09ィー06ィヲ ツィィ09 ィコ ィコィィィャ ィー02ィャ070208ィ ィーィョ08ィ ィャ. 0308ィィ ィィ040006ィー ィェィィィィ ィャ0203ィョィー06 ツィェ ィー0609 ィャ0603ィェ06 ィィ ィケ040609ィ ィーィケ Polipigment 09 White ィョ ツ030o 06ィー ィェィィ07. Polipigment 01 White 06 ツ02ィェィケ 09ィーィ ィ ィィ0502ィェ (020902ィー ィェ ィェ ィーィ ィェィィ06 ィィ ィー02ィェィィ06) 0708ィィ ィィ ィケ040609ィ ィェィィィィ ィコ06ィコィ ツ0209ィー0902ィェィェ04ィャィィ ィケィコ06ィョィーィ ィャィィ Polijel 212, Polijel 213 ィィ Polijel 215. (0308ィィィャ02 ツィ ィェィィ02: Polipigment 09 White 05ィー ィィ07 Polipigment 01 White,) Polipigment 05 White 05ィコ06ィェ06ィャィィ ツィェィ ィーィェィ 07 07ィ 09ィーィ, ィィ ィケ04ィョ02ィー ィコ08ィ 09ィコィィ ィィ0500ィィ ィィ ィケィコ06ィョィー0609, ィー ィャィ ィー060904ィヲ. Polipigment 01 White ィィ05ィィ Polipigment 09 White 0802ィコ06ィャ02ィェ01ィョ02ィー0907 ィィ ィケ040609ィ ィーィケ ィョ ツィ 0701, ィコ060001ィ ィョィコィー ィェ ィ 04ィーィケ ィ ィーィ ィィ 06ィ 05ィ 01ィ ィーィケ 01ィィィャ0609ィー06ィヲィコ0609ィーィケ ァ LIGHT YELLW ァ ァ I 15 DARK YELLW 13 A05IK SARI %1 13 A05IK SARI 15 KYU SARI %1 15 KYU SARI PERKS06T PERKS06T Polipigment ィィィー ィェ0609ィェ06ィャ ィェ020800ィ ィェィィ ツ0209ィコィィ02 07ィィ00ィャ02ィェィー04. 03ィ 09ィーィ ィョ09ィー06ィヲ ツィィ09ィ 0708ィ ィコィーィィ ツ0209ィコィィ ィコ ィャ 01ィィィャィィ ツ0209ィコィィィャ 0902ィエ0209ィー09ィ ィャ, ィコ0806ィャ02 09ィィ05ィケィェ0401 ィコィィ090506ィー ィィ 0609ィェ0609ィ ィェィィィヲ. 06ィ ィコ ィコィ ィコ 06ィェィ ィィィー 07ィィ00ィャ02ィェィー ィーィェ0401 ィャ02ィーィ , ィェ02 ィャ060302ィー ィィ ィケ040609ィ ィーィケ ィィ ィィ040006ィー ィェィィィィ ィャ02ィー0609, ィコ06ィェィーィ ィコィーィィ08ィョ06ィエィィ ィィィエ020904ィャィィ ィョィコィーィ ィャィィ ァ ァ DARK YELLW XIDE YELLW 155 KYU SARI %1 155 KYU SARI 17 KSIT SARI %1 17 KSIT SARI PERKS06T PERKS06T Polipigment ィィィー ィェ0609ィェ06ィャ ィェ020800ィ ィェィィ ツ0209ィコィィ02 07ィィ00ィャ02ィェィー04. 03ィ 09ィーィ ィョ09ィー06ィヲ ツィィ09ィ 0708ィ ィコィーィィ ツ0209ィコィィ ィコ ィャ 01ィィィャィィ ツ0209ィコィィィャ 0902ィエ0209ィー09ィ ィャ, ィコ0806ィャ02 09ィィ05ィケィェ0401 ィコィィ090506ィー ィィ 0609ィェ0609ィ ィェィィィヲ. 06ィ ィコ ィコィ ィコ 06ィェィ ィィィー 07ィィ00ィャ02ィェィー ィーィェ0401 ィャ02ィーィ , ィェ02 ィャ060302ィー ィィ ィケ040609ィ ィーィケ ィィ ィィ040006ィー ィェィィィィ ィャ02ィー0609, ィコ06ィェィーィ ィコィーィィ08ィョ06ィエィィ ィィィエ020904ィャィィ ィョィコィーィ ィャィィ. Polipigment 155 Dark Yellow ィー0902ィー09ィー09ィョ02ィー ィーィョ ィコィ ィーィ ィョ RAL (020902ィー 0104ィェィィ), ィェ ィケ, ィー02ィャ ィェ02 ィャ02ィェ0202, ィェ04ィャ ィ ィェィ ィャ. Polipigment 17 ィィ040006ィー ィェ ィェィ 0609ィェ ィコ09ィィ01ィェ ィィ00ィャ02ィェィー ィー ィィ ィケ040609ィ ィーィケ ィ 0401 ィコ0605ィィ ツ0209ィー09ィ ィィ0500ィィ08ィ ィャィィ ィィ ィケィコ06ィョィーィ ィャィィ ィェ 0905ィィ07ィェィィ06 01ィィィャィィ ツ0209ィコィィ ィエ0209ィー09. Poliya 08ィ ィーィ ィー0609 4

5 ィ ツィェ ィーィ paque olours ィーィ 09 05ィー06ィヲ 0008ィョ ィィ ィケ04ィョ06ィー ィコ08ィ 09ィコィィ ィケィコ06ィョィー0609, ィィ0500ィィ08ィェ ィャ0605 ィィ ィャ02ィ 0205ィケィェ ィ ィコ ィケ04ィョ06ィー ィ ィェィィ ィャ0203ィョィー06 ツィェ ィー ィャ0203ィィ09ィ ィェィィ ィョ ィョ0006ィャ ィィ ィ ツィェ04ィャィィ ィコ08ィ 09ィコィ ィャィィ ィ 06ィヲ ィィィィ. 0308ィィ ィィ ィケ040609ィ ィェィィィィ ィケィコ06ィョィーィ ィャィィ ィコィィ09ィーィィ, ィェィョ03ィェ ィーィィ ィー0209ィー ィェィ 08ィ ィ ィィ09ィ ィェィィ ィィ04ィ 0203ィ ィェィィ02 08ィ ィ ィィ09ィ ィェィィ07. 06ィェ000608ィャィ 02ィィ06 09ィャ. 09 ィコィ ィーィ ィィ00ィィィェィ 05ィケィェ ィー0609 ィィ05ィィ 09 ィー0201ィェィィ ツ0209ィコ06ィヲ ィコ ィョィコ02ィィィィ ィ ツィェ ィーィ ィェ ィー ィコ08ィ 03ィィ09ィ ィェィィ07 09 ーィャ02ィーィ 0505ィィィコ ア ィィ ー ィ ィャィョィー08 ア, ィコ0605ィケィコィョ ィャィ ィー ィーィ 04ィ ィコ080409ィ 06ィー ィコィー ーィャ02ィーィ 0505ィィィコィ ア ィィ ー ィ ィャィョィー08ィ ア ィー06ィヲ ィィ ツィィィェ ィィ ィィィー0205ィィ 07ィョ000609ィィ02 ィェ02 ィャ0600ィョィー ィィ ィケ040609ィ ィーィケ ィ ィャィョィー ィコ08ィ 03ィィ09ィ ィェィィ07. The colour pastes in this group are used to colour gelcoats, polyester resins and furniture lacks. They are used to build intermediate colours mixing with themselves and transparent colours with any ratio. If this intermediate colour is going to be used in brush type gelcoat application, a test for separation must be made to avoid possible floating. You will find the specific information about all these colour pastes at riginal olour atalog or at the Product Technical Bulletins. paque colour pastes are not suitable for colouring the metallic and pearl colours. Because the opaque colours covers the metallic and pearl effects. With same problem button manufacturers can not use pearls to colour the paste. 0102ィコ06ィー ィャ0203ィョィー06 ツィェ ィー Some intermediate colour blends GRAY REAM 00ィ 08ィィィ ィェィー04 ィョ07ィ ィコ0609ィコィィ Packing Types 01 BEYAZ 43 SIYAH 01 BEYAZ 17 KSIT SARI PINK L. FFEE 01 BEYAZ 560 KIRMIZI 72 VILE 01 BEYAZ 27 KYU KAHVERENGI 0707ィ ィコ0609ィコィ 1 ィコ00. ( ィエィィィコ02) Pack 1Kg (x6 in box) (R.16,5cmX7,5cm) 0707ィ ィコ0609ィコィ 5 ィコ00.( ィエィィィコ02) Pack 5Kg (x4 in box) (R.16,5cmX24,5cm) Kg Bucket 20Kg (R.28,5cmX38cm) 06ィェ000608ィャィ 02ィィ ィョ ツ02ィェィィィィ ィャ0203ィョィー06 ツィェ ィー0609 Information about getting the intermediate colours 00ィ 03ィェ06: 0708ィィ ィャ0209ィーィェ06ィャ ィィ ィケ040609ィ ィェィィィィ 08ィ 04ィェ ィー ィ ィェィィ ツ0209ィコ ィィ ィェ ィ ィェィィ ツ0209ィコ ィィ ィェィィ07, 09 09ィャ0209ィィ ィィ ィィィー 08ィ ィ ィィ09ィ ィェィィ02 08ィ 04ィェ ィェ ィィ00ィャ02ィェィー ィコ08ィ 09ィコ02 ィィ0404ィ 08ィ 0405ィィ ツィェ06ィヲ ィーィェ0609ィーィィ ィコ0804ィーィィ ィャ0203ィョィー06 ツィェ04ィャィィ ィーィ ィャィィ ィ ィェィィ ツ0209ィコ06ィヲ/ィェ ィ ィェィィ ツ0209ィコ06ィヲ 0708ィィ ィェ04 ィェィ ィェ0609ィィィーィケ0907 ィャ02ィー060106ィャ 08ィ ィェィィ ィィ04ィ 0203ィ ィェィィ02 08ィ ィ ィィ09ィ ィェィィ07, ィィィェィ ツ ィャ0603ィェ06 ィィ04ィャ02ィェ02ィェィィ ィーィ ィー0908ィ ィエ02ィェィィ07 05ィー06ィヲ ィ 0502ィャ04 ィャ0603ィェ ィ ィ 09ィィィーィケ 0106ィ ィ 09ィコィョ Poliya T9050. The important point is, if different colours from organic and inorganic colours are used together, this mixture tends to have pigment flooding/ floating problems due to differences in densities. Gelcoats coloured with intermediate colours made from organic/ inorganic colour pastes mixtures should be applied with spray and avoiding dripping, dragging and heap otherwise there can be colour change. Also you can add Poliya T9050 additive to prevent this problem ィ ィェィィ ツ0209ィコィィ02 07ィ 09ィー04 Inorganic colour pastes / WHITE / WHITE / WHITE / WHITE ァ I/ LIGHT YELLW 15 /06 ァ ァ / DARK YELLW ァ ァ / DARK YELLW ァ / XIDE YELLW チ010407/ BRIK チ / L.BRWN ァ チ / D.BRWN / RANGE / RED / RED H.T / RED H.T ァ / LIGHT YELLW H.T ァ010407/ GREEN H.T / BLUE ィ ィェィィ ツ0209ィコィィ02 07ィ 09ィー04 rganic colour pastes ァ / DARK YELLW チ01./ RED BRWN ァ チ01./ DARK BRWN ァ / NAVY BLUE / HELI BLUE 43 チ ァ */ BLAK* / LARET ァ010407/ HELI GREEN / VILET / VILET ァ / LIGHT YELLW / RED / RED / RED */ RED* / RED / RED * ィ ィェィィ ツ.+ィェ ィ ィェィィ ツ. rganic + Inorganic 3 Poliya 08ィ ィーィ ィー0609

6 ィーィ Al l colours % 0,5 1,5 % 58 % 3, ィーィ Al l colours % 3 4 % % ィーィ r A l lcolours %23 % % r 0902ィーィ Alo l c lours % 23 % 56 % ィーィ Al l colours % 2 3 % % ィーィ Al lcolours %23 % % ィ ツィェ ィーィ paque olours チ BRIK チ LIGHT BRWN 21 KIREMIT %1 21 KIREMIT 23 A.KAHVERENGI %1 23 A.KAHVE PERKS06T PERKS06T Polipigment 21 ィィ040006ィー ィェ ィェィ 0609ィェ ィコ09ィィ01ィェ ィィ00ィャ02ィェィー ィ 05ィ 01ィ 02ィー ィャィ ィコ09ィィィャィ 05ィケィェ06ィヲ 01ィィィャ0609ィー06ィヲィコ0609ィーィケ06 ィィ ィョ09ィー06ィヲ ツィィ090609ィーィケ06 ィコ ィ ィーィャ ィェ04ィャ ィェィィ07ィャ. Polipigment 23 ィコ05ィ 0909ィィ ツ0209ィコィ 07 ィェ ィ ィェィィ ツ0209ィコィ ィーィェィ 07 07ィ 09ィーィ, ィェ ィ ツィェィ ァ チ DARK BRWN HELI BLUE 27 K.KAHVE 33 HELI MAVI PERKS06T PERKS06T Polipigment 27 ィコ05ィ 0909ィィ ツ0209ィコィ 07 ィェ ィ ィェィィ ツ0209ィコィ ィーィェィ 07 07ィ 09ィーィ, ィャィ ィー0609ィ ィョ ツ02ィェィィ ィャ0203ィョィー06 ツィェ ィー0609 ィャ060302ィー 09ィャ0203ィィ09ィ ィーィケ ィ 06ィヲ ィーィェ06ィヲ 07ィ 09ィー06ィヲ ィ ィィ0500ィィ08ィ 01 ィィ05ィィ ィケィコ06ィョィーィ 01 ィィ ィケ04ィョ02ィー0907 ィー0605ィケィコ06 Polipigment 33 06ィェ 01ィ 02ィー ィ ツィェ04ィヲ ィー02ィャィェ0600ィョィ 06ィヲ ィー ィィ 0106ィ ィ ィーィケ 6%07ィ 09ィー04, ィー ィョィ 06ィヲ ィー ィ ィョ0102ィー ィーィケ ィコィ ィコ ツ0208ィェ04ィヲ. 02ィ ィェィェィ ィーィェィ 07 07ィ 09ィーィ 06 ツ02ィェィケ 09ィーィ ィ ィィ05ィケィェィ ィィ ィャ060302ィー ィィ ィケ040609ィ ィーィケ ィ 06ィヲ ィィ 0106ィ ィ ィーィケ 07ィ 09ィーィョ ィケィコ06ィョィー 09 ィ 0605ィケ03ィィ01 ィコ0605ィィ ツ0209ィー09ィ 01, 05ィー06 ィャ060302ィー ィェ0ィ ィーィィ09ィェ06 06ィー08ィ 04ィィィーィケ0907 ィェィ ィャ02ィェィィ ィ 08ィ ィ ィェィィ07 ィィ 06ィー ィェィィ チ ァ BLAK RANGE 43 SIYAH %1 43 SIYAH 53 TURUNU %1 53 TURUNU PERKS06T PERKS06T Polipigment 43 ィェ ィ ツィェィ 07, ィコィーィェィ 07 ツ0208ィェィ ィーィェィ 07 07ィ 09ィーィ. 0308ィィ 0106ィ ィ ィェィィィィ 0,5% 07ィ 09ィー ィャ0605ィョ ィー ィョ ツィ 02ィー0907 ツ0208ィェ04ィャ ィ ツィェ04ィャ. 0308ィィ ィョ090205ィィ ツ02ィェィィィィ ィコ0605ィィ ツ0209ィー09ィ 07ィ 09ィー %, ィー 09ィーィ ィェ0609ィィィー0907 ィェ ィ ツィェ04ィャ. 0308ィィ 09ィャ0203ィィ09ィ ィェィィィィ ィョ00ィィィャィィ 07ィ 09ィーィ ィャィィ ィョ ツ02ィェィィ ィャ0203ィョィー06 ツィェ ィーィ 01ィ 06ィェィェィ 07 07ィ 09ィーィ ィィィャ0202ィー ィー02ィェ0102ィェ02ィィ06 ィコ ィー060906ィャィョ 08ィ ィェィィ ィー ィェ ィェィ ィェ0609ィィィーィケ ィャ06ィエィケ06 07ィィ09ィー0502ィーィ 08ィ 09ィェ06ィャ0208ィェ06, ィ ィー02ィコ ィコィ ィ 02ィー 06ィー08ィィ02ィ ィー0205ィケィェ ィィ07ィェィィ02 ィェィ ィャ ィ 08ィ ィ ィェィィ07 ィィ 06ィー ィェィィ07. Polipigment ィーィェィ 07 07ィ 09ィーィ ィェ ィ ィェィィ ツ0209ィコ06ィヲ 0708ィィ , ィェ ィ ツィェィ 07 06ィ ィコ ィコィ ィコ 06ィェィ ィィィー 07ィィ00ィャ02ィェィー ィーィェ0401 ィャ02ィーィ , ィェ02 ィャ060302ィー ィィ ィケ040609ィ ィーィケ ィィ ィィ040006ィー ィェィィィィ ィャ02ィー0609, ィコ06ィェィーィ ィコィーィィ08ィョ06ィエィィ ィィィエ020904ィャィィ ィョィコィーィ ィャィィ. 5 Poliya 08ィ ィーィ ィー0609

7 ィーィ Al l colours % 1 2 %35 % ィャ. 06ィェ ィャ ィ 02. Seen I fo. % 68 % % ィャ. 06 ィェ ィャ ィ 02. See Info. %12 % 45 % ィーィ Ao l l c lours % 12 % 67 % ィーィ Alo l c lours % 35 % 6 10 % ィーィ Al lcolours %24 % % Yeni New RED Yeni New RED 531 KIRMIZI %1 531 KIRMIZI 535 KIRMIZI %1 535 KIRMIZI PERKS06T PERKS06T Polipigment ィコィーィェィ ィーィェィ 07 07ィ 09ィーィ ィェ ィ ィェィィ ツ0209ィコ06ィヲ 0708ィィ , ィェ ィ ツィェィ ィー06ィヲ ツィィ09ィ 0708ィ ィコィーィィ ツ0209ィコィィ ィコ ィャ 01ィィィャィィ ツ0209ィコィィィャ 0902ィエ0209ィー09ィ ィャ ィコ0806ィャ02 09ィィ05ィケィェ0401 ィコィィ090506ィー ィィ 0609ィェ0609ィ ィェィィィヲ. Polipigment 531 Red 0708ィィィ 05ィィ04ィィィー0205ィケィェ ィー0902ィー09ィー09ィョ02ィー ィーィョ 3020 RAL Verkehrsrot, ィェ ィケ, ィー02ィャ ィェ02 ィャ02ィェ0202, ィェ04ィャ ィ ィェィ ィャ. 06ィ ィコ ィコィ ィコ 07ィ 09ィーィ ィィィー 07ィィ00ィャ02ィェィー ィーィェ0401 ィャ02ィーィ , ィェ02 ィャ060302ィー ィィ ィケ040609ィ ィーィケ ィィ ィィ040006ィー ィェィィィィ ィャ02ィー0609, ィコ06ィェィーィ ィコィーィィ08ィョ06ィエィィ ィィィエ020904ィャィィ ィョィコィーィ ィャィィ. Polipigment ィコィーィェィ ィーィェィ 07 07ィ 09ィーィ ィェ ィ ィェィィ ツ0209ィコ06ィヲ 0708ィィ , ィェ ィ ツィェィ ィェィ ィ ィーィャ ィェ06ィャィョ ィヲ09ィー09ィィ06. 06ィ ィコ ィコィ ィコ 07ィ 09ィーィ ィィィー 07ィィ00ィャ02ィェィー ィーィェ0401 ィャ02ィーィ , ィェ02 ィャ060302ィー ィィ ィケ040609ィ ィーィケ ィィ ィィ040006ィー ィェィィィィ ィャ02ィー0609, ィコ06ィェィーィ ィコィーィィ08ィョ06ィエィィ ィィィエ020904ィャィィ ィョィコィーィ ィャィィ RED RED 571 KIRMIZI %1 571 KIRMIZI 575 KIRMIZI %1 575 KIRMIZI PERKS06T PERKS06T Polipigment ィコィーィェィ ィーィェィ 07 07ィ 09ィーィ ィェ ィ ィェィィ ツ0209ィコ06ィヲ 0708ィィ , ィェ ィ ツィェィ ィィ 0708ィィィャ02ィェ02ィェィィィィ, ィョ02ィー 0106ィ ィ ィーィケ ィェ02 ィャ02ィェ0202 1% 07ィ 09ィー ィャ0605ィョ ィィ05ィィ ィケィコ06ィー; 0708ィィ 0106ィ ィ ィェィィィィ ィャ02ィェィケ06 ィコ0605ィィ ツ0209ィー09ィ ィー ィ ィョ0102ィー ィ 0502ィコィェィョィーィケ ィィ0404ィ ィヲ09ィー09ィィ07 MEKP. 06ィ ィコ ィコィ ィコ 07ィ 09ィーィ ィィィー 07ィィ00ィャ02ィェィー ィーィェ0401 ィャ02ィーィ , ィェ02 ィャ060302ィー ィィ ィケ040609ィ ィーィケ ィィ ィィ040006ィー ィェィィィィ ィャ02ィー0609, ィコ06ィェィーィ ィコィーィィ08ィョ06ィエィィ ィィィエ020904ィャィィ ィョィコィーィ ィャィィ. 02ィコィ ィ 02ィー 06ィー08ィィ02ィ ィー0205ィケィェ ィィ07ィェィィ02 ィェィ ィャ ィ 08ィ ィ ィェィィ07 ィィ 06ィー ィェィィ07 09ィャ ィィ ィケィコ06ィョィーィ 0708ィィ 0106ィ ィ ィェィィィィ %. Yeni New RED Polipigment ィ 02ィー 06 ツ02ィェィケ 0708ィコィィィヲ ィィ 03ィィ0906ィヲ ィー. 02ィ 05ィ 01ィ 02ィー ィコ06ィヲ ィョ09ィー06ィヲ ツィィ090609ィーィケ06 ィコ ィ ィーィャ ィェ06ィャィョ ィヲ09ィー09ィィ LARET 579 KIRMIZI %1 579 KIRMIZI 59 BRD %1 59 BRD PERKS06T PERKS06T Polipigment ィ 02ィー 06 ツ02ィェィケ 0708ィコィィィヲ ィィ 03ィィ0906ィヲ ィー ィ 0902ィェ ィィ040006ィー ィェィィ ィョィコ02ィィィィ ィコ06ィェィーィ ィコィーィィ08ィョ06ィエ02ィヲ 09 07ィィィエ020904ィャィィ ィョィコィーィ ィャィィ Polipigment 59 ィィ ィケ04ィョ02ィー ィィ ィィ040006ィー ィェィィィィ 0102ィーィ 0502ィヲ ィェィ 08ィョ03ィェ ィィィャ02ィェ02ィェィィ07, 0106ィ ィ ィー 612% 07ィ 09ィー ィィ0500ィィ08 ィィ05ィィ ィケィコ06ィョィー ィィ 0106ィ ィ 09ィィィーィケ ィャ02ィェィケ ィ 09ィー ィー ィ ィョ0102ィー ィ 0502ィコィェィョィーィケ ィィ0404ィ ィヲ09ィー09ィィ07 MEKP ィィ ィェ0206ィ ィィィャ ィ ィ ィーィケ ィャ02ィェィケ ィコ0605ィィ ツ0209ィー ィ 09ィー04 ィィ ィケ04ィョィヲィー02 Polipigment 72 Violet. Poliya 08ィ ィーィ ィー0609 6

8 ィーィ Al l colours % 2 4 % 35 % ィーィ Alo l c lours % 2 3 % 0,1 1 ( 07 e ffaf) % 45 % ィャ.06 ィェ ィャィ 02. See Info. %2 3 % 0,1 1 ( 07e f f a f) % 89 % ァ HELI GREEN VILET 63 HELI YE07IL %1 63 HELI YE07IL 72 VILE %1 72 VILE PERKS06T PERKS06T ィ ィィ0500ィィ08 ィィ05ィィ ィケィコ06ィョィー 0106ィ ィ ィー0907 ィー0605ィケィコ06 Polipigment ィー ィョ ツィ 02ィー ィ ツィェ04ィヲ ィー02ィャィェ ィェ04ィヲ. 0308ィィ 0106ィ ィ ィェィィィィ 6% 10%07ィ 09ィー ィー ィョ ツィ 02ィー0907 ィー02ィャィェ ィェ04ィャ, ィ 05ィィ04ィコィィィャ ィコ ツ0208ィェ06ィャィョ ィィ ィェ0206ィ ィィィャ ィョ ツィィィーィケ ィェ ィ ツィェ04ィヲ ィー, 01ィ ィェィェィョ06 07ィ 09ィーィョ 09ィャ0203ィィ09ィ 06ィー 09 Polipigment 01 White ィィ05ィィ Polipigment 13 Light Yellow. 03ィ 09ィーィ ィャ060302ィー ィィ090706ィケ040609ィ ィーィケ ィィ040006ィー ィェィィ07 ィィ ィィィヲ ィ 06ィヲ 06ィ 05ィ 09ィーィィ 0708ィィィャ02ィェ02ィェィィ07, ィーィ ィコ ィコィ ィコ 06ィ 05ィ 01ィ 02ィー 06 ツ02ィェィケ ィョ09ィー06ィヲ ツィィ0904ィャ ィー06ィャ.0206ィ ィ ィェィィィィ ィ 0605ィケ ィコ0605ィィ ツ0209ィー09ィ 07ィ 09ィー ィケィコ06ィョィー ィャ060302ィー 06ィー08ィィ02ィ ィー0205ィケィェ ィィ07ィーィケ ィェィ ィャ ィ 08ィ ィ ィェィィ07 ィィ 06ィー ィェィィ VILET 74 VILE %1 74 VILE Polipigment ィョ ィ ツィェィ ィーィェィ 07 07ィ 09ィーィ, 06ィ 05ィ 01ィ 06ィエィ ィコ06ィヲ ィョ09ィー06ィヲ ツィィ090609ィーィケ ィィ 0106ィ ィ ィェィィィィ 0,11% ィィ0500ィィ08/000205ィケィコ06ィョィー ィー ィョ ツィ 02ィー ィ ツィェ04ィヲ 00ィィ050102ィー060904ィヲ, 0708ィィ ィョ090205ィィ ツ02ィェィィィィ ィコ0605ィィ ツ0209ィー09ィ 07ィ 09ィー ィー ィョ ツィ 02ィー0907 ィー02ィャィェ0600ィィ060502ィー060904ィャ. 06ィー06 06 ツ02ィェィケ ィョ09ィー06ィヲ ツィィ09ィ ィーィェィ 07 07ィ 09ィーィ, ィャ060302ィー ィィ ィケ040609ィ ィーィケ ィ 06ィヲ , 06ィ 05ィ 01ィ 02ィー ィャィ ィコ09ィィィャィ 05ィケィェ06ィヲ 01ィィィャィィ ツ0209ィコ06ィヲィィ ィ ィーィャ ィェ06ィヲ ィョ09ィー06ィヲ ツィィ090609ィーィケ06 Polipigment 74 00ィィ060502ィー0609ィ ィーィェィ 07 07ィ 09ィーィ ィョィ 0609ィ ィー04ィャ 06ィーィー02ィェィコ06ィャ. 02ィ 05ィ 01ィ ィー ィコ06ィヲ ィョ09ィー06ィヲ ツィィ090609ィーィケ06, 0708ィィ 0106ィ ィ ィェィィィィ 1% ィィ ィ ィィ0500ィィ08ィェィョ06 09ィャ0605ィョ 06ィェィ 01ィ 02ィー ィー02ィャィェ06 ィ ィ ィヲ ィー, ィ 05ィィ04ィコィィィヲ ィコ ツ0208ィェ06ィャィョ. 03ィィ 09ィャ0203ィィ09ィ ィェィィィィ 09 ィ ィャ 01ィ 02ィー 08ィ 0405ィィ ツィェ ィーィー02ィェィコィィ 07ィョ0807ィョ08ィェ ィーィ PERKS06T ィャ0609ィー06ィヲィコィィ02 ィェ ィ ツィェ ィーィ paque H.T. olours 00 05ィー06ィヲ 0008ィョ ィ 09ィー04 ィェ ィ ィェィィ ツ0209ィコィィ02, ィェ ィ ツィェ0402 ィィ ィョ09ィー06ィヲ ツィィ ィコ ィャ 01ィィィャ. 0902ィエ0209ィー09ィ ィャ, 09ィコ0506 ツィ 07 ィコィィ090506ィー04 ィィ ィエ ツィィ. 06ィーィィ 07ィ 09ィー04 ィーィ ィコ0302 ィョ09ィー06ィヲ ツィィ0904 ィコ ィコィィィャ ィー02ィャ070208ィ ィーィョ08ィ ィャ, ィコ06ィー ィェ ィィ09ィ 06ィー 01ィ ィョィコィー04 ィィ ィィ0500ィィ ィ ィコ ィーィィ 07ィ 09ィー04 06ィー05ィィ ツィェ06 ィョ09ィー06ィヲ ツィィ0904 ィコ ィョ05ィケィー08ィ 00ィィ060502ィーィョ ィーィィ0302ィェィィ07 ィャィ ィコ09ィィィャィ 05ィケィェ ィコィーィ 05ィーィィ 07ィ 09ィー ィョ02ィー ィィ ィケ040609ィ ィーィケ ィコ06ィコィ ツ0209ィー0902ィェィェ04ィャィィ ィャィィ 0706ィコ0804ィーィィ07ィャィィ. H.T H.T. RED H.T H.T. BLUE The colour pastes in this group are all inorganic, opaque and resistant to all chemicals including acids and allkalis. These colours are also resistant to high temperatures even the polyester products can not resist. Another point is, these colour pastes have a great U.V. resistance. HT KIRMIZI %1 HT KIRMIZI H.T ァ H.T. GREEN HT MAV06 %1 HT MAV06 H.T ァ H.T. LIGHT YELLW To obtain the maximum performance from H.T. colours, these colours should be used with high performance gelcoats. HT YE07IL %1 HT YE07IL HT A05IK SARI %1 HT A05IK SARI 7 Poliya 08ィ ィーィ ィー0609

9 ィ ツィェ ィ ィェィィィーィ 08ィェ0402 ィィ ィャ0203ィョィー06 ツィェ ィーィ paque Sanitary and Intermediate olours ィ 09ィー ィ ィェィェ06ィヲ 0008ィョ ィー ィ ィェィー0201ィェィィ ツ0209ィコ06ィヲ ィョィコ02ィィィィ ィャィェ0600ィィ ィィ ィィィー020502ィヲ. The all colour pastes in this group are suitable for Sanitary materials manufactured by certain manufacturers. ィ ィェィー0201ィェィィ ツ0209ィコィィ ィーィ 0706ィャ0600ィョィー ィ ィーィケ 00ィ 08ィャ06ィェィィ ィー060906ィヲ 00ィ ィャィャ06ィヲ ィャィィ08ィェ06 ィィ ィーィェ0401 ィャィ 0806ィコ 09ィ ィェィー0201ィェィィ ツ0209ィコ06ィヲ ィョィコ02ィィィィ. ile saniter uygulamalar Sanitary application with sanitary colours provides, certain solutions for creating harmony with palettes of world wide recognized sanitary brands. 0308ィィ09020ィェィェ ィケ ィェィ 0409ィ ィェィィ07 ィィ ィーィ Vitra, Huppe ィィ Ideal Standard ィー ィ 080ィィ09ィー08ィィ080609ィ ィェィェ04ィャィィ ィー ィャィィ ィャィ 08ィコィ ィャィィ ィィ 04ィ ィエィィィエィ 06ィー0907 ィャ020301ィョィェィ ィェ04ィャ 04ィ ィコ06ィェ0601ィ ィー0205ィケ09ィー0906ィャ RSE PINK GRASS GREEN LIGHT RED BEIGE 321 VITRA VITRA BLUE 322 VITRA 04 ァ VITRA YELLW PISTAHI ー ア 326 HAMPAGNE 327 SRENT BLUE ARAMEL LIGHT PINK 359 REAM FFEE IVRY LIGHT BLUE ー ア 406 BAHAMAS BEIGE ー ア 407 MANHATTAN GREY BALT BLUE LIGHT PEAH REAM JASMIN 648 VITRA VITRA JADE SLATE GREY PERGAMN ァ NAVY BLUE ァ AEGEAN GREEN NATURA SKY BLUE ァ NILE GREEN Poliya 08ィ ィーィ ィー0609 8

10 ィーィ All colours % 0, ィーィ A ll c o lour s % 0, ィーィ A ll co lo ur s % 0, ィ ツィェ ィーィ Transparent olours ィ ツィェ ィ 09ィー04 06ィ 04 ツィェ06 ィィ ィケ04ィョ06ィー ィィ ィー ィョ000609ィィ02, ィョィコ08ィ 0302ィェィィィヲ, ィィ080609ィ ィェィェ ィィ09ィー0609, 0705ィ 09ィーィィィコ0609, ィョ09ィィ0502ィェィェ ィコィェ06ィャ, ィーィィィー0205ィケィェ ィ 0608ィョ010609ィ ィェィィ07, 06ィコ06ィェ, ィーィェ ィー00ィコ ィ ツィェ ィ 09ィー ィ ィェィィ ツ0209ィコィィ02, ィィ01 ィャ0603ィェ06 09ィャ0203ィィ09ィ ィーィケ 09 ィャ02ィーィ 0505ィィィコ06ィャ, ィ ィャィョィー0806ィャ ィィ ィェ ィ ツィェ04ィャィィ 07ィ 09ィーィ ィャィィ ィィィィ 0708ィィィャ0208ィェ06 0,01% 1%. Transparent colour pastes are commonly used in buttons, jewelry an also in FRP corrugated sheets, lighting equipment windows and stained glass arts. Transparent colour pastes are all organic based and in addition, they can be mixed to obtain different colours with opaque, metallic and pearl colour pastes about (0,01%1%) ratios ィ ツ.07ィ 09ィー04 ィャ0603ィェ06 09ィャ0203ィィ09ィ ィーィケ 0108ィョ ィョ0006ィャ ィョ ツ02ィェィィ ィャ0203ィョィー06 ツィェ ィ ツィェ ィ 09ィー. Transparent colour pastes can be mixed with each other to make different intermediate transparent colour pastes. 0609ィーィィィェィェ ィーィ ィ ツィェ ィ 09ィー ィャ0603ィェ06 09ィィ0102ィーィケ ィー0605ィケィコ ィィ 09ィャ0203ィィ09ィ ィェィィィィ ィィ0500ィィ08ィェ06ィヲ 09ィャ060506ィヲ ィー06ィャィョ 0708ィィ 0708ィィ0006ィー ィェィィィィ 09ィャ0209ィィ ィェィョ03ィェ ィーィケ ィー ィェィ ィコィ ィャ 05ィーィ 0702, 09ィャ0203ィィ09ィ 07 ィコ08ィ 09ィコィョ ィィ0500ィィ0806ィャ. Transparent colour pastes, true colours can be only seen when they are mixed with polyester resin. Therefore, when you prepare a mixture, you should check the colour on every step by mixing the colour paste with the polyester WHITE %0,1 02 BEYAZ %1 02 BEYAZ %1 02 BEYAZ %1 01 BEYAZ PERKS06T Polipigment 02 White ィョ ィ ツィェィ 07, ィョ09ィー06ィヲ ツィィ09ィ ィーィェィ 07 07ィ 09ィーィ ィ 05ィケィェ ィィィー ィョ ツ02ィェィィ ィ ツィェ0401 ィ ィー0609, ィィ ィケ04ィョ02ィー ィャ0209ィー06 Polipigment 01 White ァ ァ DARK YELLW ァ LIGHT YELLW %0,1 16 KYU SARI %1 16 KYU SARI %1 16 KYU SARI %0,1 570 KIRMIZI %1 570 KIRMIZI %1 570 KIRMIZI PERKS06T PERKS06T Polipigment 16 01ィ 02ィー ィェ0609ィーィケ ィ ツィェ04ィヲ ィー04ィヲ ィー 0708ィィ 0506ィ 06ィャ ィコ0605ィィ ツ0209ィー0902, 0106ィ ィ ィャ06ィャ 09 09ィャ0605ィョ. Polipigment ツ02ィェィケ ィ ツィェィ ィーィェィ 07 07ィ 09ィーィ, 0708ィィ 0506ィ 06ィャ ィコ0605ィィ ツ0209ィー ィ ィ ィャ06ィャ 09 09ィャ0605ィョ ィー ィョ ツィ 02ィー ィ ツィェ04ィャ ィー ィョ ツィ 02ィャ ィィ ィィ07 ィョ09ィー06ィヲ ツィィ09 ィィ ィェ ィーィ 02ィー ィィィャィョ ィエ0209ィー0902ィェィェ06 ィィ ィケ04ィョ02ィー ィィ ィィ040006ィー ィェィィィィ ィィ080609ィ ィェィェ ィィ09ィー0609 ィャ02ィー060106ィャ GRP, 0706ィコ0804ィーィィ ィコ080403, 09ィョ0902ィェィィ Poliya 08ィ ィーィ ィー0609

11 139

12 ィーィ All colours % 0, ィーィ A ll c o lour s % 0, ィーィ Al lc ol ou rs % 0, ィーィ A ll co lo ur s % 0, ィーィ All colours % 0, ィーィ A ll c o lour s % 0, ァ チ DARK BRWN HELI BLUE % 0,1 24 KYU KAHVE %1 24 KYU KAHVE %1 24 KYU KAHVE %0,1 33 HELI MAVI %1 33 HELI MAVI %1 33 HELI MAVI PERKS06T PERKS06T Polipigment 24 ィョ09ィー06ィヲ ツィィ09ィ ィーィェィ 07 07ィ 09ィーィ ィケ04ィョ02ィー ィィ GRP ィィ ィー0902 ィャ0601ィョ05ィケィェ0401 ィコ080403, 0706ィコ0804ィーィィィヲ ィコ080403, 07ィョ000609ィィ02, 06ィコ08ィ 03ィィ09ィ ィェィィ07 07ィ 09ィー ィー ィャ02ィーィ 0505ィィィコ ィィ ィョ ツ02ィェィィ ィャ0203ィョィー06 ツィェ ィー ィィ02 ィェ ィーィ 02ィー, 01ィ ィィ 07ィ 09ィーィ 0106ィ ィ ィェィ 09 ィェ02ィ 0605ィケ0306ィャ ィコ0605ィィ ツ0209ィー ィィ ィ ィィ ィェ ィ ツィェ04ィヲ ィー, 07ィ 09ィーィョ 09ィャ0203ィィ09ィ 06ィー 09 ィ ィャ ィィ05ィィ ツ0208ィェ04ィャ ィェ ィ ツィェ04ィャ ィー06ィャ. 0308ィィ ィィ ィケ040609ィ ィェィィィィ ィー0605ィケィコ06 Polipigment 33, ィー ィィ ィィ ィョ ツィ 02ィー ィ ツィェ04ィャ ィー02ィャィェ ィョィ 04ィャ.0308ィィ 0106ィ ィ ィェィィィィ 610% 07ィ 09ィーィ 01ィ 02ィー 09ィィィェィィィヲ ィー, ィ 05ィィ04ィコィィィヲ ィコ ツ0208ィェ06ィャィョ. 0709ィー06ィヲ ツィィ0904ィヲ ィー, ィャ060302ィー ィィ ィケ040609ィ ィーィケ ィ 0405ィィ ツィェ ィ ィコィ ィ 02ィー 06ィー08ィィ02ィ ィー0205ィケィェ ィヲ09ィー09ィィ02 ィェィ ィャ ィ 08ィ ィ ィェィィ07 ィィ 06ィー ィェィィ ィィ 0106ィ ィ ィェィィィィ 09 ィ 0605ィケ0306ィャ ィコ0605ィィ ツ0209ィー ィケィコ06ィョィー ァ NAVY BLUE RED %0,1 36 LAIVERT %1 36 LAIVERT %1 36 LAIVERT %0,1 560 KIRMIZI %1 560 KIRMIZI %1 560 KIRMIZI %1 01 BEYAZ PERKS06T PERKS06T ィィ ィョ ツィ 02ィー ィ ツィェ04ィャ, ィ ィー07ィエィィィャ 0708ィィ 0506ィ 06ィャ ィーィェ060302ィェィィィィ 07ィ 09ィー04 ィィ 09ィャ ィェィ ィャ060302ィー 0906 ツ02ィーィ ィーィケ ィ 09ィーィ ィャィィ 0302ィャ ツィョ03ィェ ィーィ ィィ ィーィ ィャ02ィーィ 05ィィィコ ィケ04ィョ02ィー ィィ ィー09ィ 07ィョ0009ィィ02, ィ ィィ03ィョィー0208ィィィィ, GRP 0706ィコ0804ィーィィィヲ ィコ ィ 05ィ 01ィ 02ィー ィコ06ィヲ ィョ09ィー06ィヲ ツィィ090609ィーィケ06 ィコ ィ ィーィャ ィェ04ィャ ィェィィ07ィャ. 02ィ 02ィー ィ ツィェ04ィヲ, ィョ09ィー06ィヲ ツィィ0904ィヲ ィー 0708ィィ 0506ィ 06ィャ ィーィェ060302ィェィィィィ ィャ060506ィヲ ィィ05ィィ ィケィコ06ィョィー06ィャ ィーィ 02ィー ィヲ09ィー09ィィ02ィャ ィェ02 ツィェ ィョ ツ02ィヲ ィィ RED RED %0,1 566 KIRMIZI %1 566 KIRMIZI %1 566 KIRMIZI %0,1 570 KIRMIZI %1 570 KIRMIZI %1 570 KIRMIZI PERKS06T PERKS06T 0308ィィ 0106ィ ィ ィェィィィィ % Polipigment 566 ィィ ィィ ィョ ツィ 02ィー ィ ツィェ04ィャ, ィーィ. 0308ィィ 0106ィ ィ ィェィィィィ 07ィ 09ィー04 ィ 0605ィケ0302 2% ィー ィョ ツィ 02ィー ィョ0807ィョ08ィェ06ィコ08ィ 09ィェ04ィャ. 0308ィィ 09ィャ0203ィィ09ィ ィェィィィィ Polipigment 566 ィィ Polipigment 01 White ィョ ツィ 02ィー ィィ0906ィヲ ィヲ ィー, ィェ ィ ツィェ04ィヲ ィー 09ィャ0203ィィ09ィ ィーィケ ィ 09ィーィ ィャィィ 0302ィャ ツィョ03ィェ ィーィ ィィ ィーィ ィャ02ィーィ 0505ィィィコ. Polipigment ツ02ィェィケ ィョ09ィー06ィヲ ツィィ09ィ ィーィェィ 07 07ィ 09ィーィ ィケ04ィョ02ィー ィィ ィィ040006ィー ィェィィィィ GRP ィャ0601ィョ05ィケィェ0401 ィコ080403, 0706ィコ0804ィーィィィヲ ィコ ィィ ィィ080609ィ ィェィェ ィィ09ィー0609, 07ィョ000609ィィ02, 06ィコ08ィ 03ィィ09ィ ィェィィィィ ィー ィャ02ィーィ 0505ィィィコ, ィィ ィ ィェ ィャ0203ィョィー06 ツィェ ィーィ ィ 0502ィコィェ02ィー, 01ィ ィィ 0106ィ ィ ィェ06 ィャィィィェィィィャィ 05ィケィェ0602 ィコ0605ィィ ツ0209ィー ィ 09ィー ィ ィェ0206ィ ィィィャ ィョ ツィィィーィケ ィェ ィ ツィェ04ィヲ ィー 09ィャ0203ィィ09ィ 02ィー ィ ィヲ ィィ05ィィ ツ0208ィェ06ィヲ ィーィェ06ィヲ 07ィ 09ィー06ィヲ. Poliya 08ィ ィーィ ィー

13 1310

14 ィーィ Al lc ol ou rs % 0, ィーィ Al lc ol ou rs % 0, ィーィ All colours % 0, ィーィ A ll c o lour s % 0, ィ ツィェ ィーィ Transparent olours ァ HELI GREEN VILET %0,1 63 HELI YE07IL %1 63 HELI YE07IL %1 63 HEL06 YE0706L %0,1 72 VILE %1 72 VILE %1 72 VILE PERKS06T PERKS06T 0308ィィ 0106ィ ィ ィェィィィィ ィー0605ィケィコ06 Polipigment ィィ0500ィィ08 ィィ05ィィ ィケィコ06ィョィー ィー ィョ ツィ 02ィー ィ ツィェ04ィヲ ィー02ィャィェ ィェ04ィヲ ィィ ツィィ ィ ィェィィ02 07ィ 09ィー % ィョ ツィィィー02 ィー02ィャィェ ィェ04ィヲ ィー, ィ 05ィィ04ィコィィィヲ ィコ ツ0208ィェ06ィャィョ ィ ィェ0206ィ ィィィャ ィョ ツィィィーィケ ィェ ィ ツィェ04ィヲ ィー 09ィャ0203ィ ィヲィー02 09 Polipigment 01 White ィィ05ィィ Polipigment 13 Light Yellow. 02ィ ィェィェィ 07 07ィ 09ィーィ ィャ060302ィー 0708ィィィャ02ィェ07ィーィケ ィ 06ィヲ , 06 ツ02ィェィケ ィョ09ィー06ィヲ ツィィ09ィ. 0308ィィ 0106ィ ィ ィェィィィィ ィ 0605ィケ ィコ0605ィィ ツ0209ィー09ィ 07ィ 09ィー ィケィコ06ィョィー, 06ィェィ ィャ060302ィー ィィ07ィーィケ ィェィ ィャ ィ 08ィ ィ ィェィィ07 ィィ 06ィー ィェィィ07. Polipigment ィョ ィ ツィェィ 07 07ィ 09ィーィ, ィョ09ィー06ィヲ ツィィ09ィ ィィ 0106ィ ィ ィェィィィィ 0.11% 07ィ 09ィー ィケィコ06ィョィー ィィ05ィィ ィィ0500ィィ ィー ィョ ツィ 02ィー ィ ツィェ04ィャ, 0708ィィ ィョ090205ィィ ツ02ィェィィィィ ィコ06ィェ0202ィェィー08ィ 02ィィィィ 07ィ 09ィー ィー ィ ィョ0102ィー ィー02ィャィェ06 00ィィ060502ィー060904ィャ. 02ィ ィェィェィ 07 07ィ 09ィーィ ィャ060302ィー 0708ィィィャ02ィェ07ィーィケ ィ 06ィヲ , 06ィ 05ィ 01ィ 02ィー ィャィ ィコ09ィィィャィ 05ィケィェ06ィヲ 01ィィィャ0609ィー06ィヲィコ0609ィーィケ06 ィィ ィョ09ィー06ィヲ ツィィ090609ィーィケ06 ィコ ィ ィーィャ ィェ04ィャ ィヲ09ィー09ィィ07ィャ VILET Yeni New チ RED BRWN %0,1 74 VILE %1 74 VILE %1 74 VILE % 0,1 22 KIZIL KAHVE %1 22 KIZIL KAHVE %1 22 KIZIL KAHVE PERKS06T PERKS06T Polipigment ィョィ 0609ィ ィー0600ィィ060502ィー0609ィ 07 07ィ 09ィーィ. 02ィ 05ィ 01ィ 02ィー ィコ06ィヲ 09ィー06ィヲィコ0609ィーィケ ィィ 0106ィ ィ ィェィィィィ 1% ィィ ィ ィィ0500ィィ08ィェィョ06 09ィャ0605ィョ ィョ ツィィィー02 ィー02ィャィェ06 ィ ィ ィヲ ィー, ィ 05ィィ04ィコィィィヲ ィコ ツ0208ィェ06ィャィョ. 0308ィィ 09ィャ0203ィィ09ィ ィェィィィィ 09 ィ ィヲ 07ィ 09ィー06ィヲ ィャ0603ィェ ィョ ツィィィーィケ 08ィ 0405ィィ ツィェ ィーィー02ィェィコィィ ィーィ. Polipigment ィーィェィ 07 07ィ 09ィーィ, 06ィ 05ィ 01ィ 06ィエィ ィコ06ィヲ ィョ09ィー06ィヲ ツィィ090609ィーィケ ィケ04ィョ02ィー ィィ ィィ040006ィー ィェィィィィ GRP ィャ0601ィョ05ィケィェ0401 ィコ080403, 0706ィコ0804ィーィィィヲ ィコ ィィ ィィ080609ィ ィェィェ ィィ09ィー0609, 07ィョ000609ィィ02, 06ィコ08ィ 03ィィ09ィ ィェィィィィ ィー ィャ02ィーィ 0505ィィィコ, ィィ ィ ィェ ィャ0203ィョィー06 ツィェ ィーィ ィ 0502ィコィェ02ィー, 01ィ ィィ 0106ィ ィ ィェ06 ィャィィィェィィィャィ 05ィケィェ0602 ィコ0605ィィ ツ0209ィー ィ 09ィー ィ ィェ0206ィ ィィィャ ィョ ツィィィーィケ ィェ ィ ツィェ04ィヲ ィー 09ィャ0203ィィ09ィ 02ィー ィ ィヲ ィィ05ィィ ツ0208ィェ06ィヲ ィーィェ06ィヲ 07ィ 09ィー06ィヲ. 11 Poliya 08ィ ィーィ ィー0609

15 1311

16 ィケィコ06 ィー06 ツィェ ィ ツ. nl y Exact Tr ans. % 0, ィケィコ06 ィー 06 ツィェ ィ ツ. nl y Exact Tr a n s. % 0, ィケィコ06 ィー06 ツィェ ィ ツ. nl y Exact Tr ans. % 0, ィケィコ06 ィー06 ツ ィェ ィ ツ. nl y Exact Tr ans. % 0, ィ ィ ツィェ ィーィ ィコ08ィ 09ィコィィ 07ィョ000609ィィ02 Exact transparent colours for button industry 03ィ 09ィー ィー06ィヲ 0008ィョ ィィィ 05ィケィェ ィェィ 04ィェィ ツ02ィェ ィコ08ィ 09ィコィィ 07ィョ000609ィィ02, ィー06ィャィョ ィィ01 ィェ0205ィケ ィャ0203ィィ09ィ ィーィケ ィョ00ィィィャィィ 07ィ 09ィーィ ィャィィ ィョ ツ02ィェィィ ィャ0203ィョィー06 ツィェ ィーィー02ィェィコ ィ ィ ツィェ ィーィ ィャ0603ィェ06 09ィャ0203ィィ09ィ ィーィケ ィー0605ィケィコ ィョ ィョ0006ィャ, ィィ ィィ ィケ040609ィ ィェィィ07 ィェ ィェィ ィ ィー ィケ % ィィ0500ィィ ィャ02ィェ02ィャ ィーィ 06ィー ィィ ィケ040609ィ ィーィケ 05ィーィィ 07ィ 09ィー ィコ0804ィーィィ0701. The colour pastes, in this group are specially made for to be used in button industry; therefore, they can not be mixed with other colour pastes to form intermediate colours. Full transparent colour pastes can be only mixed with each other and their usage ratio can not exceed %1 in polyester. They can fade due to time, so they are not suitable for polyester products which are going to be used outdoor ィィ ィケ040609ィ ィェィィ02ィャ 07ィ 09ィー04 ィェィョ03ィェ ィャ0203ィ ィーィケ, ィーィ ィコ0302 ィィ ィャ0203ィィ09ィ ィェィィ ィィ0500ィィ0806ィャ. ィャ0209ィケ ィェィョ03ィェ ィ ィーィケ ィャィィィェィィィャィョィャ 1 ツィ ィ 05ィィ09ィコ06ィヲ. These colour pastes should never be used in gelcoats. The colour pastes in this group should be mixed well before use, also after they are mixed with polyester, and the mixture should be kept for at least 1 hour before casting ァ LIGHT YELLW ァ ァ DARK YELLW %0,2 122 A.SARI %1 122 A.SARI %1 122 A.SARI %0,2 128 K.SARI %1 128 K.SARI %1 128 K.SARI PERKS06T PERKS06T ィィ07, ィィ040006ィー ィェィェ ィ ィ ィェィィ02ィャ Polipigment ィ ィョ ツィ 06ィー ィ ツィェ04ィャィィ 0708ィィ 0506ィ 06ィヲ ィコ06ィェ0202ィェィー08ィ 02ィィィィ 07ィ 09ィー ィャ ィ ィェィェィ 07 07ィ 09ィーィ ィィ0102ィ 05ィケィェ04ィヲ ィコ08ィ 09ィィィー0205ィケ 0708ィィ ィィ040006ィー ィェィィィィ ィ ィャィョィー ィョ000609ィィ ィーィ 09 07ィ 09ィー ィィィー 0705ィ 09ィーィィ00ィィィコィ ィー0608, ィー06ィャィョ ィコ06ィェ0202ィェィー08ィ 02ィィ07 07ィ 09ィー ィャ ィェ ィェィ ィ ィーィケ 3%, 0906 ィィ04ィ 0203ィ ィェィィ02 08ィ 04ィャ0700 ツ02ィェィィ07 09ィャ ィェ0609ィェ06ィャ 07ィ 09ィーィ ィィ ィケ04ィョ02ィー ィィ ィィ ィー ィョ000609ィィ02, 09ィョ0902ィェィィ080609, ィーィェ ィー02ィコ05ィ, ィャ02ィェィー0609 ィィィェィー0208ィケ0208ィ. 01ィ 09ィー0607ィエィィィヲ ィー 07ィ 09ィー ィー0907 ィー0605ィケィコ ィ ィ ィェィィ ィャ0605ィョ BLUE ィィ07, ィィ040006ィー ィェィェ ィ ィ ィェィィ02ィャ Polipigment ィ ィョ ツィ 06ィー ィ ツィェ04ィャィィ 0708ィィ 0506ィ 06ィヲ ィコ06ィェ0202ィェィー08ィ 02ィィィィ 07ィ 09ィー ィャ ィーィ 09 07ィ 09ィー ィィィー 0705ィ 09ィーィィ00ィィィコィ ィー0608, ィー06ィャィョ ィコ06ィェ0202ィェィー08ィ 02ィィ07 07ィ 09ィー ィャ ィェ ィェィ ィ ィーィケ 3%, 0906 ィィ04ィ 0203ィ ィェィィ02 08ィ 04ィャ0700 ツ02ィェィィ07 09ィャ ィェ0609ィェ06ィャ 07ィ 09ィーィ ィィ ィケ04ィョ02ィー ィィ ィィ ィー ィョ000609ィィ02, 09ィョ0902ィェィィ080609, ィーィェ ィー02ィコ05ィ, ィャ02ィェィー0609 ィィィェィー0208ィケ0208ィ PINK %0,2 34 MAVI %1 34 MAVI %1 34 MAVI %0,2 510 PEMBE %1 510 PEMBE %1 510 PEMBE PERKS06T PERKS06T ィィ07, ィィ040006ィー ィェィェ ィ ィ ィェィィ02ィャ Polipigment ィ ィョ ツィ 06ィー ィ ツィェ04ィャィィ 0708ィィ 0506ィ 06ィヲ ィコ06ィェ0202ィェィー08ィ 02ィィィィ 07ィ 09ィー ィャ ィーィ 09 07ィ 09ィー ィィィー 0705ィ 09ィーィィ00ィィィコィ ィー0608, ィー06ィャィョ ィコ06ィェ0202ィェィー08ィ 02ィィ07 07ィ 09ィー ィャ ィェ ィェィ ィ ィーィケ 3%, 0906 ィィ04ィ 0203ィ ィェィィ02 08ィ 04ィャ0700 ツ02ィェィィ07 09ィャ ィェ0609ィェ06ィャ 07ィ 09ィーィ ィィ ィケ04ィョ02ィー ィィ ィィ ィー ィョ000609ィィ02, 09ィョ0902ィェィィ080609, ィーィェ ィー02ィコ05ィ, ィャ02ィェィー0609 ィィィェィー0208ィケ0208ィ ィィ07, ィィ040006ィー ィェィェ ィ ィ ィェィィ02ィャ Polipigment ィ ィョ ツィ 06ィー ィ ツィェ04ィャィィ 0708ィィ 0506ィ 06ィヲ ィコ06ィェ0202ィェィー08ィ 02ィィィィ 07ィ 09ィー ィャ ィーィ 09 07ィ 09ィー ィィィー 0705ィ 09ィーィィ00ィィィコィ ィー0608, ィー06ィャィョ ィコ06ィェ0202ィェィー08ィ 02ィィ07 07ィ 09ィー ィャ ィェ ィェィ ィ ィーィケ 3%, 0906 ィィ04ィ 0203ィ ィェィィ02 08ィ 04ィャ0700 ツ02ィェィィ07 09ィャ ィェ0609ィェ06ィャ 07ィ 09ィーィ ィィ ィケ04ィョ02ィー ィィ ィィ ィー ィョ000609ィィ02, 09ィョ0902ィェィィ080609, ィーィェ ィー02ィコ05ィ, ィャ02ィェィー0609 ィィィェィー0208ィケ0208ィ. Poliya 08ィ ィーィ ィー

17 1312

18 ィケィコ 06 ィー 06 ツィェ ィ ツ. nl y Exact Tr ans. % 0, ィケ ィコ 06 ィー06 ツィェ ィ ツ. nl y Exact T r ans. % 0, ィケィコ 06 ィー 06 ツィェ ィ ツ. nl y Exact Tr ans. % 0, PINK RED %0,2 520 PEMBE %1 520 PEMBE %1 520 PEMBE %0,2 562 KIRMIZI %1 562 KIRMIZI %1 562 KIRMIZI PERKS06T PERKS06T ィィ07, ィィ040006ィー ィェィェ ィ ィ ィェィィ02ィャ Polipigment ィ ィョ ツィ 06ィー ィ ツィェ04ィャィィ 0708ィィ 0506ィ 06ィヲ ィコ06ィェ0202ィェィー08ィ 02ィィィィ 07ィ 09ィー ィャ ィーィ 09 07ィ 09ィー ィィィー 0705ィ 09ィーィィ00ィィィコィ ィー0608, ィー06ィャィョ ィコ06ィェ0202ィェィー08ィ 02ィィ07 07ィ 09ィー ィャ ィェ ィェィ ィ ィーィケ 3%, 0906 ィィ04ィ 0203ィ ィェィィ02 08ィ 04ィャ0700 ツ02ィェィィ07 09ィャ ィェ0609ィェ06ィャ 07ィ 09ィーィ ィィ ィケ04ィョ02ィー ィィ ィィ ィー ィョ000609ィィ02, 09ィョ0902ィェィィ080609, ィーィェ ィー02ィコ05ィ, ィャ02ィェィー0609 ィィィェィー0208ィケ0208ィ ィィ07, ィィ040006ィー ィェィェ ィ ィ ィェィィ02ィャ Polipigment ィ ィョ ツィ 06ィー ィ ツィェ04ィャィィ 0708ィィ 0506ィ 06ィヲ ィコ06ィェ0202ィェィー08ィ 02ィィィィ 07ィ 09ィー ィャ ィーィ 09 07ィ 09ィー ィィィー 0705ィ 09ィーィィ00ィィィコィ ィー0608, ィー06ィャィョ ィコ06ィェ0202ィェィー08ィ 02ィィ07 07ィ 09ィー ィャ ィェ ィェィ ィ ィーィケ 3%, 0906 ィィ04ィ 0203ィ ィェィィ02 08ィ 04ィャ0700 ツ02ィェィィ07 09ィャ ィェ0609ィェ06ィャ 07ィ 09ィーィ ィィ ィケ04ィョ02ィー ィィ ィィ ィー ィョ000609ィィ02, 09ィョ0902ィェィィ080609, ィーィェ ィー02ィコ05ィ, ィャ02ィェィー0609 ィィィェィー0208ィケ0208ィ RED %0,2 564 KIRMIZI %1 564 KIRMIZI %1 564 KIRMIZI PERKS06T ィィ07, ィィ040006ィー ィェィェ ィ ィ ィェィィ02ィャ Polipigment ィ ィョ ツィ 06ィー ィ ツィェ04ィャィィ 0708ィィ 0506ィ 06ィヲ ィコ06ィェ0202ィェィー08ィ 02ィィィィ 07ィ 09ィー ィャ ィーィ 09 07ィ 09ィー ィィィー 0705ィ 09ィーィィ00ィィィコィ ィー0608, ィー06ィャィョ ィコ06ィェ0202ィェィー08ィ 02ィィ07 07ィ 09ィー ィャ ィェ ィェィ ィ ィーィケ 3%, 0906 ィィ04ィ 0203ィ ィェィィ02 08ィ 04ィャ0700 ツ02ィェィィ07 09ィャ ィェ0609ィェ06ィャ 07ィ 09ィーィ ィィ ィケ04ィョ02ィー ィィ ィィ ィー ィョ000609ィィ02, 09ィョ0902ィェィィ080609, ィーィェ ィー02ィコ05ィ, ィャ02ィェィー0609 ィィィェィー0208ィケ0208ィ. 13 Poliya 08ィ ィーィ ィー0609

19 1313

20 10902ィーィ ーィャ02ィーィ 0505ィィィコ ア ィィ ー ィ ィャィョィー08 ア Metallic and Pearl olours 02ィ ィェィェィ ィョ0707ィ ィィィー 07ィィ00ィャ02ィェィーィェィョ06 07ィ 09ィーィョ 09 06ィー08ィ 03ィ 06ィエィィィャ ィコィー06ィャ ィ 09ィィ09ィィィャ0609ィーィィ 06ィー ィャィ ィー0208ィィィ 05ィ ィャ0600ィョィー ィョ ツィ ィーィケ ィ 0405ィィ ツィェ ィーィー02ィェィコィィ. 03ィ 09ィー04 ィーィ ィコ0302 ィャ0603ィェ ツ02ィーィ ィーィケ ィ ツィェ04ィャィィ 03ィ 09ィーィ ィャィィ ィーィ ーィャ02ィーィ 0505ィィィコ ア ィィ ー ィ ィャィョィー08 ア ィャ0603ィェ06 ィェィ ィェ0609ィィィーィケ ィー0605ィケィコ06 ィャ02ィー060106ィャ 08ィ ィェィィ ィ ィェ ィェ ィィ01ィ. 0308ィィ ィェィ ィェ020902ィェィィィィ ィコィィ09ィーィケ06 ィャ0600ィョィー ィ 04ィーィケ 09ィィ01ィェ ィー ィコィィ09ィーィィ. This group contains metallic and reflection effect pigment paste. They form different colourific images depending on the material. Also they could be combined with transparent colours. Metallic and pearl colurs should be applied in spray form to get homogeneous view. If they are applied in brush form, brush marks may be seen. 08ィ ィコ ィィ ィケ040609ィ ィーィケ 07ィ 09ィー04 ーィャ02ィーィ 0505ィィィコ ア? ィ ィィ ィケ040609ィ ィーィケ 07ィ 09ィー04 ーィャ02ィーィ 0505ィィィコ ア : A A1380 SILVER 0002ィーィ 0505ィィィコ ィャ0603ィェ06 ィィ ィケ040609ィ ィーィケ ィー0605ィケィコ ィャ 0706ィコ0804ィーィィ02ィャ ィャ02ィー060106ィャ 08ィ ィェィィ07. 03ィ 09ィー04 ーィャ02ィーィ 0505ィィィコ ア ィィ ィケ04ィョ06ィー % ィケィコ06ィョィー ィェィ ィェィィ ィーィ 09 01ィ ィェィェ06ィャ ィコィ ィーィ ィョ03ィ ィー 05ィィ03ィケ 0608ィィ02ィェィーィィ0806ィャ ィャ060302ィー 04ィ ィィィーィケ 0608ィィ00ィィィェィ 05ィケィェ ィ 08ィ ィィ08ィャ02 Poliya ィィ05ィィ ィョ 01ィィ09ィー08ィィィ ィケ06ィー How can I use metallic colour paste? When you use a metallic colour: A A1356 GLD You can only use metallic colours with spray type gelcoats. Metallic colours are used 410% in spray type gelcoats. The colours shown in this catalog is for idea purposes only. You can ask for the original samples from Poliya or request assistance from distributors. Poliya 08ィ ィーィ ィー

21 10902ィーィ ィェィェ ィーィー02ィェィコィ ustom olours 03ィ 09ィー ィ ィェィェ06ィャ 08ィ ィィ040006ィーィ 0905ィィ09ィ 06ィー ィ 06ィャィョ 04ィ ィョ ィ ィョ02ィー ィーィ 0506ィェィェ04ィヲ 06ィーィー02ィェ06ィコ RAL, Pantone ィィ05ィィ ィャ020301ィョィェィ ィェ04ィヲ ィー060906ィヲ ィコ ィーィ ィィィ 05ィケィェ ィ ィィ08ィ 06ィー0907, ィィ ィィ ィー0802ィ ィェ0609ィー02ィヲ ィコ06ィェィコ0802ィーィェ ィ ィコィ 04 ツィィィコィ ィィ ィィィャ02ィェ02ィェィィ ィーィ ィ ィィ08ィ 06ィー ィィ 0706ィャ06ィエィィ ィコィー ィー06ィャ02ィー08ィィ ツ0209ィコ ィ ィェィ 05ィィ04ィ ィィ ィィ ィー0907 ィコ06ィャ07ィケ06ィー0208ィィ04ィィ080609ィ ィェィェ04ィャ 06ィ 0608ィョ010609ィ ィェィィ02ィャ ィー06ィャィョ 01ィ ィェィェ ィーィ ィャ0603ィェ ィョ ツィィィーィケ ィー0605ィケィコ ィ ィコィ ィ ィコ ィョ ツィィィーィケ ィー ィェィェ ィーィー02ィェィコィ? How can I get a custom colour paste? 08ィ ィコ ィョ ツィィィーィケ ィー ィェィェ ィーィー02ィェィコィ? ィィ 00ィ ィャ ィェィョ0302ィェ ィー ィェィェ ィーィー02ィェィコィ, ィー06 ィェィョ03ィェィ ィィィェ000608ィャィ 02ィィ07: 06ィ 08ィ ィャ ィャ. (09 ィー0802ィ ィョ02ィャ04ィャ ィョ080609ィェ02ィャ ィェ02ィ ) ィィ05ィィ ィー060906ィヲ ィコ0601 RAL ィィ05ィィ ィコ0601 Pantone/ ィャ ィーィ ィェ01.ィコ0601 ィョィコィ 03ィィィー02 06ィ 05ィ 09ィーィケ 0708ィィィャ02ィェ02ィェィィ07 The colour pastes in this section are made on special request. A colour sample, RAL, Pantone or international standard colour code is required. The colours are specially redesigned fo each user /tailor made according to usage field in order to get most suitable colour for the usage environment. olour are matched with spectrophotometry analysis and produced with computer aided production system, therefore colours are not available in our stocks made upon request. How can I get a custom colour paste? When you need a custom colour A sample with 3cm x 3cm dimension (at required gloss level) or RAL colour code or Pantone/International std. code and specify the field where the product will used. is the all required information. 0308ィィィャ0208 ーBP ア/ ィコ ィ ィー.ィィ0102ィェィーィィ ツィェ0609ィーィケ ィィ ィーィ "BP" ase Study/ New corporate identity and colours A1224 BP 06 ァ ァ A1224 BP DARK GREEN ィィィェィコィ BP BP 0708ィィィャ02ィェ0702ィー ィェ0609ィョ06 ィコ ィ ィーィィ09ィェィョ06 ィィ0102ィェィーィィ ツィェ0609ィーィケ ィェィ 00ィ ィヲ ィ 09ィー0604ィ 0708ィ 09ィコ ィャ06ィエィケ ィー0609, ィ ィェィィ07 ィコ ィーィ ィェ01ィ 08ィー ィィ ィケ04ィョ02ィー ィャィョ ィャィィ08ィョ ィーィ ィェィェ ィーィー02ィェィコ0609 NEW BP, BP implements it's new corporate identity to it's gas station with colours. BP uses custom made 4 main colours at every point to keep its corporate standards, worldwide. A1225 BP ァ A1225 BP LIGHT GREEN ァ ァ I 15 DARK YELLW A1223 BP A1223 BP WHITE 15 Poliya 08ィ ィーィ Renk Katalo08u ィー0609

R03_LAVAMAT_54610_01_oS_5kg_sy_ZP.bk

R03_LAVAMAT_54610_01_oS_5kg_sy_ZP.bk 13LAVAMAT 54610 05ィーィィ08ィ 05ィケィェィ 07 ィャィ 03ィィィェィ -ィ 09ィー06ィャィ ィー 06ィェ09ィー08ィョィコ02ィィ07 0706 ィョ09ィーィ ィェ0609ィコ02 ィィ 05ィコ090705ィョィ ィーィ 02ィィィィ 130709ィ 03ィ 02ィャィ 07 0706ィコィョ07ィ ィー0205ィケィェィィ02ィ, ィョ09ィ 03ィ 02ィャ04ィヲ

More information

Gender.pm6

Gender.pm6 13000601060506030405060002 0209040805020008010608 04020505060705080207 080302030408000606 070408090505080607 010205070208040506000301010407 0701060003040506060306 0600. 08. 00. 0102040508020102 010301020304010403

More information

ィコィィィェ ィコ060909ィコィィィヲ 03ィョ08ィェィ 05 ィャ020301ィョィェィ ィェ ィ 09ィ ィ 09ィー09ィョ02ィー 08ィ 0409ィィィーィィ06 ィャ020301ィョィ

ィコィィィェ ィコ060909ィコィィィヲ 03ィョ08ィェィ 05 ィャ020301ィョィェィ ィェ ィ 09ィ ィ 09ィー09ィョ02ィー 08ィ 0409ィィィーィィ06 ィャ020301ィョィ 13000609ィコ060909ィコィィィヲ 03ィョ08ィェィ 05 ィャ020301ィョィェィ 080601ィェ060006 0708ィ 09ィ Moscow Journal of International Law 01ィ ィョ ツィェ06-ィー02060802ィーィィ ツ0209ィコィィィヲ ィィ ィィィェ000608ィャィ 02ィィ06ィェィェ06-0708ィ ィコィーィィ ツ0209ィコィィィヲ

More information

Áeçuìÿííûé-1

Áeçuìÿííûé-1 13000804010307010607 06010506040700030106 050200040300030101020102 0003010302040003010608 04ィ ィ 06ィーィ 06ィエィ 07 0706 0804ィェ06 ツィェ04ィャ 04ィ ィコ06ィェィ ィャ 05ィコ06ィェ06ィャィィィコィ 0904040409ィ 02ィー ィコ 03ィィ04ィェィィ ィェ02

More information

ィ ィェ 0203ィ 07ィ ィー04ィヲ ィャ02ィェィー ィコ09ィ

ィ ィェ 0203ィ 07ィ ィー04ィヲ ィャ02ィェィー ィコ09ィ 13060606070905010808 0506040801060008 1 1305020203040408010603 08020902010808 040302080806020408 0705ィ ィェ 0203ィ 07ィ 080609 0307ィー04ィヲ 050502ィャ02ィェィー. 00000202010808 050608060508 080502ィコ09ィ ィェ0108 0203ィョィャィ

More information

Accounting Report

Accounting Report 1308ィェ09ィ 08ィケ/08020908ィ 05ィケ 2001 000407ィョ09ィコ 4.1 Accounting Report RUSSIAN EDITION 0609010601ィェ04ィヲ 0106ィコィョィャ02ィェィー 0706 ィョ ツ02ィーィョ 09 0106ィ 0409ィ 06ィエ02ィヲ 070806ィャ04030502ィェィェ0609ィーィィ 08 06ィャィィィー02ィー

More information

Na2008_10

Na2008_10 "01ィ 08ィコ06ィーィィ ツ0209ィコィ 07" ィー0208ィャィィィェ06050600ィィ07: 0902ィャィ ィェィーィィ ツ0209ィコ0602 ィィ09090502010609ィ ィェィィ02 (ィェ02 ィー08ィ 01ィィ 02ィィ 06ィェ ィェ04ィヲ 070601 010601 09 ィィ04 ィョ ツ02 ィェィィィィ 05ィーィィ 06 0506 00ィィ ツ0209

More information

<D1E0F3F8EAE8ED312E7670>

<D1E0F3F8EAE8ED312E7670> 13070208 621.9.048:629.78 090908 30.61 0351 04020202ィェ0402ィェィー04: ィコィ 00020108ィ ィー0201ィェ06050600ィィィィ ィャィ 03ィィィェ0609ィー080602ィェィィ07 00010607ィC00080006 (04ィ 09. ィコィ 0002010806ィヲ ィコィ ィェ01. ィー0201ィェ. ィェィ ィョィコ,

More information

untitled

untitled 1306080002040301010808 050602060002050605 030601 06ィ ィエ02ィヲ 080201ィ ィコ02ィィ02ィヲ 09. 08. 09020102080405 ィィ 00. 08. 0108000809020008 000609ィコ09ィ 2007 1306ィ ィャ060302ィェィェィ 07 09ィー06ィィィャ0609ィーィケ. 07 ツ02ィ ィェィィィコ

More information

Aksenov.vp

Aksenov.vp 13000608060204 0908050804030006 チ 08080503010200 (08 60-0502ィーィィ06 0906 01ィェ07 0806030102ィェィィ07) * 00. 09. 08ィコ0902ィェ0609 080601ィィ050907 20 ィィ06ィェ07 1947 00. 00 1970 00. 06ィェ 06ィコ06ィェ ツィィ05 0606ィャ09ィコィィィヲ

More information

R03_KB9820E_EU_Compact_R5.bk

R03_KB9820E_EU_Compact_R5.bk 13COMPETENCE KB9820E 00ィェ06000600ィョィェィコ02ィィ06ィェィ 05ィケィェ04ィヲ 0909ィー08ィ ィィ09ィ 02ィャ04ィヲ 01ィョ01060906ィヲ 03ィコィ 00 010507 0708ィィ0006ィー06090502ィェィィ07 07ィィィエ02090401 07080601ィョィコィー0609 ィェィ 07ィ 08ィョ 06ィェ09ィー08ィョィコ02ィィ07

More information

Untitled-1

Untitled-1 13030502ィェィ 00ィ 08ィーィ ィェ0609ィ 000201ィィィ 05ィコ06ィェ06ィャィィィコィ 04ィ 08ィョィ 0203ィェ0401 09ィー08ィ ィェ 020607ィョィエ02ィェ06 00ィィィェィィ09ィー020809ィー0906ィャ 06ィ 08ィ 040609ィ ィェィィ07 04060909ィィィヲ09ィコ06ィヲ 0802010208ィ 02ィィィィ 09 ィコィ

More information

untitled

untitled 13 13 130306090907ィエィ 02ィー0907 020400ィ ィェィ ィャ - 030208ィー09ィ ィャ ィィ 0002080607ィャ 00ィー060806ィヲ ィャィィ08060906ィヲ 0906ィヲィェ04 060401ィ ィー0205ィケ09ィコィィィヲ 0106ィャ ー01ィ ィー08ィ ア 13090908 63.3(2)722.78 (29=020400) 09

More information

Est_na_perelome.pdf

Est_na_perelome.pdf 1304060909ィィィヲ09ィコィ 07 08ィコィ 0102ィャィィ07 01ィ ィョィコ 06ィェ09ィーィィィーィョィー 00ィィ0506090600ィィィィ 0605060306060808 0108 0303040309020003 08070905060704010409 0604080206000607 000609ィコ09ィ 2002 13070208 18 090908 87.8

More information

Îáëîæêà1.pm6

Îáëîæêà1.pm6 1308. 00. 0302ィー080609 090602010302010408080608 05 0205010200080006 020904080104 0906020508030404 13080604060909 000609080709020006 チ 030306040200 ィC 0106ィコィー0608 0002060008ィ 00ィィ ツ0209ィコィィ01 ィェィ ィョィコ,

More information

KITMIR2_04.vp

KITMIR2_04.vp 13 13070208 [327+339.5](510) 090908 66.5(508ィィィー)+66.59(508ィィィー) 0845 050601020803ィ ィェィィ02 0402ィコ06ィャ02ィェ010609ィ ィェ06 ィコ 07ィョィ 05ィィィコィ 02ィィィィ 07 ツ02ィェ04ィャ 09060902ィー06ィャ 060200 040801 04020202ィェ0402ィェィー04:

More information

МР153.pm6

МР153.pm6 130407040503 020902060106 チ0503 050800020508040802010203 0004-153 1 0209020603 0708080508010608 0001060008010603! 0303040302 06080503090708060800060307 0407040508 020908050806030905-0102 020501080802000506030505

More information

J1_1998

J1_1998 1304ィョ08ィェィ 05 090602ィィ06050600ィィィィ ィィ 090602ィィィ 05ィケィェ06ィヲ ィ ィェィー08060706050600ィィィィ. 1998. 0606ィャ I. 01 3 00. 08ィ ィヲ040208 04070505080603 080808 0003010501060105060002 00 0003010604080905010207 08050606

More information

ULANOV.qxd

ULANOV.qxd 13 130000ィ ィー0208ィィィコィィ 0802 ツィィ 0705ィ ィェ0609ィ 0109ィィ03ィョィー0907 ィコィョ01ィ ィャ02010502ィェィェ02ィヲ, ィェ02030205ィィ 06ィェ 06ィ 02ィエィ 02ィー. 000606ィ ィエ02, ィャ02010502ィェィェ0609ィーィケ 0902000601ィェ07 09ィーィ ィェ0609ィィィー0907 ィー02ィャ,

More information

untitled

untitled 1306ィコc0702pィィィャ02ィェィーィ 05ィケィェィ 07 ィィ ィコ05ィィィェィィ ツ02cィコィ 07 00ィ pィャィ ィコ06050600ィィ07 2008 0606ィャ 71 01 1 05. 61 ィC 69 1 71 71 71 71 7 1 71 71 71 71 71 71 71 71 71 7 0304020909030004 06050302090505020008010608

More information

OKO-LAVAMAT_88840_advanced.bk

OKO-LAVAMAT_88840_advanced.bk 1300KO-LAVAMAT 88840 update 06ィコ06050600ィィ ツィェィ 07 09ィーィィ08ィ 05ィケィェィ 07 ィャィ 03ィィィェィ -ィ 09ィー06ィャィ ィー 06ィェ09ィー08ィョィコ02ィィ07 0706 ィョ09ィーィ ィェ0609ィコ02 ィィ 05ィコ090705ィョィ ィーィ 02ィィィィ 131 0709ィ 03ィ 02ィャィ 07 0706ィコィョ07ィ

More information

13

13 13 13 1301ィ 080601ィェィ 07 ィャ0201ィィ02ィィィェィ, ィェィ ィェィ 03 090400050701 0708020109ィーィ 09050702ィー 0906ィ 06ィヲ 0106090605ィケィェ06 01ィィィェィ ィャィィ ツィェィョ06 09ィー08ィョィコィーィョ08ィョ 09 090609ィーィ 0902 ィー08ィ 01ィィ02ィィ06ィェィェ06-ィ

More information

tom2.p65

tom2.p65 1308ィコィ 0102ィャィィ07 ィェィ ィョィコ 04020907ィョィ 05ィィィコィィ 06ィ ィーィ 0809ィーィ ィェ 06ィェ09ィーィィィーィョィー ィィ09ィー0608ィィィィ ィィィャ. 01.00ィ 080103ィ ィェィィ 08040903020902010608 0300040805060705080609 050603030307 000407ィョ09ィコ 2 05080201ィェ020902ィコ0609ィ

More information

I. 02ィ ィエィィ02 ィィ ィー ィーィィ ツ0209ィコィィ ィ ィコ02ィィ06ィェィェィ 07 ィコ ィィ07: ィケ07ィコ06ィェ0609 (06ィー09. 08

I. 02ィ ィエィィ02 ィィ ィー ィーィィ ツ0209ィコィィ ィ ィコ02ィィ06ィェィェィ 07 ィコ ィィ07: ィケ07ィコ06ィェ0609 (06ィー09. 08 1304070505080203 0103020104080806 チ0305080203 0209020305060002 00020508020005080607 010205070208040506000301010407 0701060003040506060306 ィィィャ. 00.00. 09020002010205020008 0601050606060706 010302010408080606

More information

< FCEE2F7E8EDF1EAE8E95FCAF0E8ECE8EDE0EBFCEDEEE520EDE02E2E2E>

< FCEE2F7E8EDF1EAE8E95FCAF0E8ECE8EDE0EBFCEDEEE520EDE02E2E2E> 130808ィィィャィィィェィ 05ィケィェ0602 ィェィ 09ィィ05ィィ02 070806ィーィィ09 0302ィェィエィィィェ ィィ 0102ィー02ィヲ: ィャ020301ィョィェィ 080601ィェ0402 09ィーィ ィェ01ィ 08ィー04 070806ィーィィ09060102ィヲ09ィー09ィィ07 130808ィィィャィィィェィ 05ィケィェ0602 ィェィ 09ィィ05ィィ02

More information

1300ィィ ィ ィィ04ィ ィー0608 ィィ ィェィェ ィ ィ , 00ィー ィ ィェィィ ツ0209ィコィィ02 03ィィ01ィコ0609ィーィィ 00ィィ ィ ィィ04ィ ィー0608,

1300ィィ ィ ィィ04ィ ィー0608 ィィ ィェィェ ィ ィ , 00ィー ィ ィェィィ ツ0209ィコィィ02 03ィィ01ィコ0609ィーィィ 00ィィ ィ ィィ04ィ ィー0608, 13. 0302 0102ィヲ09ィー09ィィ02 04ィ ィコ0506 ツィ 02ィー0907 00ィー0608060800ィ ィェィィ ツ0209ィコィィ02 03ィィ01ィコ0609ィーィィ 00ィィ0108060006ィ ィィ04ィ ィー0608 06ィ 08ィ 040609ィ ィェィィィィ 09090704ィ ィェィェ060006, ィェ02 09ィャィ ツィィ09ィ 02ィャ060006

More information

チ ィィ 09ィー08ィ ィェ ィィ ィー0907 ィ ィ ィーィェ04ィャ 05ィィ

チ ィィ 09ィー08ィ ィェ ィィ ィー0907 ィ ィ ィーィェ04ィャ 05ィィ 1306080201020006 チ0305080607 040704010809 000106 01 2 2004 197 040605ィケ 0804ィェ06 ツィェ0401 ィィィェ09ィーィィィーィョィー0609 09 0708060202090902 ィィィェィー020008ィ 02ィィィィ 04060909ィィィィ 09 ィャィィ080609ィョ06 05ィコ06ィェ06ィャィィィコィョ

More information

Untitled-2

Untitled-2 130205080205080808 010204020205080808 050608010608 070104 01080607040806050602 050202020106 チ0305080607 07050307 020508020508020102 0701060304050606030608 03. 08. 0207010803 0203040308010605060403 0408050603010608

More information

028265rs.p65

028265rs.p65 13WS 431 TX Cィーィィ08ィ 05ィケィェィ 07 ィャィ 03ィィィェィ 04ィョィコ0609060109ィー0906 0706 ィョ09ィーィ ィェ0609ィコ02 ィィ 05ィコ090705ィョィ ィーィ 02ィィィィ Washing machine Instructions for installation and use 040501ィェ000709ィヲ07 090705 ツィエィェ

More information

Èçâ_¹4(95)_2011_ñ1.pm6

Èçâ_¹4(95)_2011_ñ1.pm6 130604090209ィーィィ07 07080107. 050208ィィ07 1 01 4 (95) 130605000305060608 07040809050508020102 01020507020804050600030101020102 070106000304050606030608 020902030506000301010407 0502000306 04070401080908

More information

-15_Kam

-15_Kam 13060505090302020008010608 06 04080504080902060806, 00010301010603 06080803080604 000608ィー06ィェ 06. 08ィ ィャィケ02ィェ, 0105ィェ09ィィ 09. 0109ィ 0802 050604070806070408 0404010808 06 060101020008000606: 0209050204

More information

R03_LAVALOGIC_1820_LCD_5kg_BT_db.bk

R03_LAVALOGIC_1820_LCD_5kg_BT_db.bk 13LAVAMAT LAVALOGIC 1820 Cィーィィ08ィ 05ィケィェィ 07 ィャィ 03ィィィェィ -ィ 09ィー06ィャィ ィー 06ィェ09ィー08ィョィコ02ィィ07 0706 ィョ09ィーィ ィェ0609ィコ02 ィィ 05ィコ090705ィョィ ィーィ 02ィィィィ 130709ィ 03ィ 02ィャィ 07 0706ィコィョ07ィ ィー0205ィケィェィィ02ィ, ィョ09ィ

More information

PIV7.vp

PIV7.vp 13 13070208 338(510) 090908 69.5(508ィィィー) 0332 0402ィコ06ィャ02ィェ010609ィ ィェ06 ィコ 07ィョィ 05ィィィコィ 02ィィィィ 07 ツ02ィェ04ィャ 09060902ィー06ィャ 060200 040801 02ィー0902ィー09ィー0902ィェィェ04ィヲ 080201ィ ィコィー0608 ィ ィコィ 0102ィャィィィコ

More information

R03_OKO-LAVAMAT_LAVALOGIC_1810_LCD.bk

R03_OKO-LAVAMAT_LAVALOGIC_1810_LCD.bk 13LAVAMAT LAVALOGIC 1810 Cィーィィ08ィ 05ィケィェィ 07 ィャィ 03ィィィェィ -ィ 09ィー06ィャィ ィー 06ィェ09ィー08ィョィコ02ィィ07 0706 ィョ09ィーィ ィェ0609ィコ02 ィィ 05ィコ090705ィョィ ィーィ 02ィィィィ 130709ィ 03ィ 02ィャィ 07 0706ィコィョ07ィ ィー0205ィケィェィィ02ィ, ィョ09ィ

More information

soderzhanie-05.indd

soderzhanie-05.indd 1303040300030508 チ010407 040704010809 0907020204030506000301010207 09060603040806070404 06 020902030506000301010207 0004050906 060401ィ 02ィー0907 09 07ィェ09ィ 0807 1925 00. 01 5 (1057) 00ィ ィヲ, 2013 00. 03000103010607

More information

КАФЕДРА ТЕОРИИ ВЕРОЯТНОСТЕЙ

КАФЕДРА  ТЕОРИИ ВЕРОЯТНОСТЕЙ 1308080803020408 060302040606 000304020806010205060307 (2005 2009) 13050601020803ィ ィェィィ02 1 030802070601ィ 09ィ ィー0205ィィ ィィ 0906ィー08ィョ01ィェィィィコィィ 2 07 ツ02ィ ィェ06-070201ィ 000600ィィ ツ0209ィコィ 07 010207ィー0205ィケィェ0609ィーィケ

More information

Verstka_#14.FH10

Verstka_#14.FH10 133 (14)/2004 ィ 07080205ィケ 05020108 02030902 0601020408 0507060801060108 0201020105 050802040906 06 01080203040204 1304ィョ08ィェィ 05 ー0608020902010608 ィィ 0304080002 ア - ィェ02ィコ06ィャィャ0208 ツ0209ィコ0602 ィェ02000609ィョ01ィ

More information

4_2009.p65

4_2009.p65 1300030506010608 0402050506070508020102 01070008010606080401020102 010807 チ01020102 0802010208 2009 4 (57) 0906050502ィー02ィェィケ 060401ィ 02ィー0907 09 1995 00. 0004010601ィィィー 4 08ィ 04ィ 09 000601 13000209ィーィェィィィコ

More information

1307 チ チ チ01040

1307 チ チ チ01040 13000601060506030405060002 0209040805020008010608 06 0108070806 04020505060705080207 080302030408000606 07 チ03010403 05080306050806 02040902000508020102 01020507020804050600030101020102 070106000304050606030608

More information

untitled

untitled 131 02cィェ0609ィ ィェ 09 07ィェ09ィ p02 1932 00., 0006cィコ09ィ 07 ツ080201ィィィー0205ィケ: 020202 060401ィ ィー0205ィケ09ィー0906 ー06030506-0509 ア 0801080209 080201ィ ィコ02ィィィィ: 119991, 000609ィコ09ィ, 010503-1, 0902ィェィィィェ09ィコィィィヲ

More information

VP:CorelVentura 7.0

VP:CorelVentura 7.0 132012 0601050606060706 06050602040606 0305060305060002050108010608 ィィ 06030901060806 ィィィャ. 05.06.00ィ 09ィィ050609ィ 01020206 チ010808 010807 チ010808 0802010803040301000608 0606ィャ 2 0306090907ィエィ 02ィー0907

More information

2_2004_

2_2004_ 1301ィ ィョ ツィェ06-ィャ02ィー0601ィィ ツ0209ィコィィィヲ 03ィョ08ィェィ 05 01 2 (35) (ィ 07080205ィケ ィC ィィ06ィェィケ) 2004 07 チ0403020606030906: 00ィィィェィィ09ィー020809ィー0906 06ィ 08ィ 040609ィ ィェィィ07 ィィ ィェィ ィョィコィィ 04060909ィィィヲ09ィコ06ィヲ 0802010208ィ

More information

для типогр-часть1.p65

для типогр-часть1.p65 13030209060606 チ0305080203 000701080006 08ィェィ 05ィィィーィィィコィ 0906ィ 04ィーィィィヲ 09 0502090208ィェ06ィヲ 080008ィィィコ02 ィィ ィェィ 0905ィィ03ィェ02ィャ 000609ィー06ィコ02 030601 080201ィ ィコ02ィィ02ィヲ 050208000207 08ィョ0800ィィィェ07ィェィ 00020301ィョィェィ

More information

<443A5C4F6C65675CC8C8CCCA5CD1DAC5C7C4DB5CF1FAE5E7E42DD0F3F1F1E05CCCE0F2E5F0E8E0EBFB20D1FAE5E7E4E05C56656E C546F6D312E7670>

<443A5C4F6C65675CC8C8CCCA5CD1DAC5C7C4DB5CF1FAE5E7E42DD0F3F1F1E05CCCE0F2E5F0E8E0EBFB20D1FAE5E7E4E05C56656E C546F6D312E7670> 1304060909ィィィヲ09ィコィ 07 ィ ィコィ 0102ィャィィ07 ィェィ ィョィコ 06ィェ09ィーィィィーィョィー ィィ09ィー0608ィィィィ ィャィ ィー0208ィィィ 05ィケィェ06ィヲ ィコィョ05ィケィーィョ0804 0604070204 III (XIX) 0005030402050506070508020102 080409030209020106 チ030508020102

More information

Libretto_New_RS

Libretto_New_RS 1304ィョィコ0609060109ィー0906 0706 05ィコ07ィョィ ィーィ 02ィィィィ 05060604080905010808 000801060108 CIS 04070505080607, 1 RO Rom09n00,13 SB 050403050806,25 050601020803ィ ィェィィ02 0709ィーィ ィェ0609ィコィ, 2-3 04ィ 0907ィ ィコ0609ィコィ

More information

GIS_Nov_Kar

GIS_Nov_Kar 1309.00. 010609ィィィコ0609ィ, 06.00. 08ィ 0807ィコィィィェ 0002ィー0601ィィ ツ0209ィコ0602 08ィョィコ0609060109ィー0906 0706 09ィ 0608ィョ 07060502090401 01ィ ィェィェ0401, ィィ01 09090601ィョ 09 ィ ィ 0404 01ィ ィェィェ0401, 0708020109ィ 08ィィィー0205ィケィェ06ィヲ

More information

Ãëÿíåö.pm6

Ãëÿíåö.pm6 1300. 07. 01ィョ010609ィ 06. 02. 04ィ ィコィィ070609ィ 0402ィェ09ィコィィ02 000507ィェ0202090402 03ィョ08ィェィ 0504: 010806ィェ06ィー0607 090606ィ 08ィ 03ィ 02ィャ06ィヲ 070609090201ィェ0209ィェ0609ィーィィ 0006ィェ060008ィ 00ィィ07 03ィコィ ィー0208ィィィェィ

More information

BEJ pmd

BEJ pmd 130902050608ィョ0909ィコィィィヲ 05ィコ06ィェ06ィャィィ ツ0209ィコィィィヲ 03ィョ08ィェィ 05. 2016. 01 3. 05. 119ィC133. Belarusian Economic Journal. 2016 No 3. P. 119ィC133. 0506080606050606 チ0305080808 020003010808 チ0309020003 チ030508020102

More information

Женские глянцевые журналы: хронотоп воображаемой повседневности

Женские глянцевые журналы: хронотоп воображаемой повседневности 1300. 07. 01ィョ010609ィ 06. 02. 04ィ ィコィィ070609ィ 0402ィェ09ィコィィ02 000507ィェ0202090402 03ィョ08ィェィ 0504: 010806ィェ06ィー0607 090606ィ 08ィ 03ィ 02ィャ06ィヲ 070609090201ィェ0209ィェ0609ィーィィ 0006ィェ060008ィ 00ィィ07 03ィコィ ィー0208ィィィェィ

More information

Мир Евразии №1(2016)

Мир Евразии №1(2016) 130102040102-080906080705080607 010205070208040506000301010407 0701060003040506060306 000604 03000408050606 01ィ ィョ ツィェ04ィヲ 03ィョ08ィェィ 05. 060401ィ 02ィー0907 09 ィャィ 07 2008 00. 0004010601ィィィー 0601ィィィェ 08ィ

More information

untitled

untitled 306006030400306-00080603000806060808 2007 05ィ 0608ィェィィィコ 08ィ ィ 06ィー ィョ ツィ 09ィーィェィィィコ0609 ィコ06ィェィコィョ0809ィ ィェィ ィョ ツィェ040 07080602ィコィー0609 0706 ィィィェ000608ィャィ 02ィィ06ィェィェ06ィャィョ 0706ィィ09ィコィョ 03ィコィ ィー0208ィィィェィ

More information

NO- 3 (2010)

NO-  3 (2010) 1301060403010204020205080203 0209040805020008010603 05ィ 080200ィィ09ィー08ィィ080609ィ ィェ 0802010208ィ 05ィケィェ06ィヲ 0905ィョ03ィ 06ィヲ 0706 ィェィ 01040608ィョ 09 0900020802 09090704ィィ, ィィィェ000608ィャィ 02ィィ06ィェィェ0401 ィー0201ィェ06050600ィィィヲ

More information

ィ ィコ02ィィ02ィヲ ィャィィ ィ ィェ0609ィェ ィケ ィコ06ィヲ, ィ 09ィ ィー ィィ N 19, 00.02ィャ09ィコ;

ィ ィコ02ィィ02ィヲ ィャィィ ィ ィェ0609ィェ ィケ ィコ06ィヲ, ィ 09ィ ィー ィィ N 19, 00.02ィャ09ィコ; 1305020902060808 0404090808 00 ー05030606 ア 06ィェィー0208ィェ02ィー-ィー0201ィェ06050600ィィィィ 09 09080201ィェ02ィヲ 03ィコ060502 (0308ィ ィコィーィィ ツ0209ィコ0602 08ィョィコ0609060109ィー0906) 0306 ィャィ ィー0208ィィィ 05ィ ィャ ィコ06ィェィコィョ0809ィ

More information

TIT.p65

TIT.p65 1304060909ィィィヲ09ィコィ 07 ィ ィコィ 0102ィャィィ07 ィェィ ィョィコ 05ィィィ ィィ0809ィコ0602 06ィー01020502ィェィィ02 010700080106060804010403 0108070806 00 050609060406 01 2, 2010 00. 05020203040408010603 08 65-0903060607 030209030204

More information

059_1

059_1 13 13Cloe Madanes STRATEGIC FAMILY THERAPY Jossey-Bass Publishers San Francisso 130805ィョ 00ィ 01ィ ィェ0209 0506040806030106 チ0305080808 0503000307010808 06030408030608 03020802090601 09 ィ ィェ0005ィィィヲ09ィコ060006

More information

Êîé Áýàôóò. Ðåâîëþöèÿ Quixtar.pmd

Êîé Áýàôóò. Ðåâîëþöèÿ Quixtar.pmd 13COY BAREFOOT THE QUIXTAR REVOLUTION DISCOVER THE NEW HIGH-TECH, HIGH-TOUCH WORLD OF MARKETING 1 132 09060909060206030808 MLM 13080207 090608080706 040300020907000608 QUIXTAR 0102000403 000405020802060309010209020106

More information

3 A3 10

3 A3  10 03ィョ08ィェィ 05 0902ィー0208ィィィェィ 08ィィ07 ィィ ィコ0608ィャ0502ィェィィ02 00040205020406 0803ィ 090202ィー, ィェ02 ィェィ 01060107 0902ィ 02 0708ィィィャ02ィェ02ィェィィ07, 09ィー0607 ツィ 07 090601ィ 00ィェィィ00ィー ィィ05ィィ ィェィ 010605060102 04ィ ィャ020804ィ

More information

Оглавление.pmd

Оглавление.pmd 1306.03. 01060802ィェィコ0609 0209ィェ060904 ィ 09ィー06ィャィ ィーィィ04ィィ080609ィ ィェィェ060006 07080602ィコィーィィ080609ィ ィェィィ07 060401ィ ィェィィ02 ツ02ィー090208ィー0602, 0702080208ィ ィ 06ィーィ ィェィェ0602 ィィ 0106070605ィェ02ィェィェ0602 0402ィコ06ィャ02ィェ010609ィ

More information

Microsoft Word - Муравьев.doc

Microsoft Word - Муравьев.doc 132011 06080201020006 チ0305080607 040704010809 000106 237 02 08060909ィィィヲ09ィコ06ィヲ 05ィコ06ィェ06ィャィィ ツ0209ィコ06ィヲ ィェィ ィョィコ02 09ィコ090604ィケ 0708ィィ04ィャィョ 07ィョィ 05ィィィコィ 02ィィィヲ 08060909ィィィヲ09ィコィィ01 ィョ ツ02ィェ0401

More information

Китай - надвигается война?

Китай - надвигается война? 1308.05. 08ィョィャィィィェ0609 08ィィィーィ ィヲ ィC ィェィ 0109ィィ00ィ 02ィー0907 0906ィヲィェィ? 05ィ ィェィコィー-0302ィー0208ィ ィョ0800 1000803 2005 1 13070208 94(470) 090908 63.2(2) 08 908 08 908 08.05. 08ィョィャィィィェ0609 08ィィィーィ ィヲ ィC ィェィ

More information

ィ ィ 06ィーィ ィエ02ィェィ ィコ08ィィィー0208ィィ07ィャ ィィィェィー ィコィーィョィ 05ィケィェ0609ィーィィ ィィ09ィコィョ0909ィー0902ィェィェ ィィ09ィー02ィャ. 06

ィ ィ 06ィーィ ィエ02ィェィ ィコ08ィィィー0208ィィ07ィャ ィィィェィー ィコィーィョィ 05ィケィェ0609ィーィィ ィィ09ィコィョ0909ィー0902ィェィェ ィィ09ィー02ィャ. 06 1302080102ィェィ 0902ィェィィィェィ 0601050606060706 03040608090802010207 00080603000806060806 ィィィャ. 00. 00. 080205010403ィ 04060909ィィィヲ09ィコ06ィヲ 08ィコィ 0102ィャィィィィ ィェィ ィョィコ 08. 00. 0006080603020609 0808ィィィー0208ィィィィ

More information

Untitled-30

Untitled-30 0502ィコ02ィィ07 VI 060506020406 チ0305080607 0603080506060905 06 060408020600060201010407 080205060700 01080402020200 03000408050606 VI.1. 060408020600060201010407 080205060700 03000408050606 04ィョィコ06090601ィィィー0205ィケ

More information

772_a.p65

772_a.p65 13000501050506030405060002 020500050606 05 0108070806 07080408040106 ISSN 0453-8048 000505010608 090804080500050508020102 01080005020108090501020102 070105000304050606030607 06ィャ. 00.01. 08ィ 08ィ 0406ィェィ

More information

MP-14.pmd

MP-14.pmd 132 00ィィ08 07020802090601ィ 01 1 (15) Union des traducteurs de Russie (UTR) Translators Union of Russia (UTR) 05060604 07020802090601 ツィィィコ0609 04060909ィィィィ (050304) 07 ツ0802030102ィェ 09 1991 000601ィョ チ0502ィェ

More information

Симпозиум-2007-пробный p65

Симпозиум-2007-пробный p65 130209020305060002 000205060208020003020200 040205050606 080805080105080203 020602030903010603 0402050506070508020102 060506020406 チ030508020102 0209020305060008 0601050606060706 060806080405080207 060100060809020303020606

More information

untitled

untitled 0801060106 0204020108 03080703030408 0108 04070505080200 0805040803: 000805 ツィョィエィィ02 090600ィ 03 0004ィ 0301ィョィエィィ02 090600ィ 03 00000205ィィ ツィィ02 090600ィ 09 0708060706090201ィィ03 00 チ02ィャィョ 08ィ 01ィョ02ィー0907

More information

Mova_12.p65

Mova_12.p65 13000501050506030405060002 020500050606 05 0108070806 07080408040106 02010209ィケィコィィィヲ ィェィ 020606ィェィ 05ィケィェィィィヲ ィョィェ0609020809ィィィー02ィー 06ィャ. 05. 05. 0002 ツィェィィィコ0609ィ 00020008 01ィ ィョィコ060906-ィー02060802ィーィィ

More information

033722rs.p65

033722rs.p65 13M M ARGHERITA 05ィーィィ08ィ 05ィケィェィ 07 ィャィ 03ィィィェィ 09 09ィョ03ィコ06ィヲ 06ィェ09ィー08ィョィコ02ィィィィ 0706 ィョ09ィーィ ィェ0609ィコ02 ィィ ィィ09070605ィイ040609ィ ィェィィ06 Washer-dryer Instructions for installation and use 13CIS GB 05ィーィィ08ィ

More information

Vest_2_2006.pmd

Vest_2_2006.pmd 13000209ィーィェィィィコ 020002 040801. 2006. 01 2 06.01.0604020808020008 08ィャ0208ィィィコィ ィェ09ィコィィ02 ィィ09090502010609ィ ィェィィ07 02ィ 05ィケィェ020006 000609ィー06ィコィ 04060909ィィィィ 04ィ 0909ィャィ ィー08ィィ09ィ 06ィー0907 0609ィェ0609ィェ0402

More information

World Bank Document

World Bank Document 13Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized 38520 0304030206050902000603 1 07030408000903010603 00 000405010307 0108020903 132

More information

/ ィ ィェィコィー-0302ィー0208ィ ィョ ィィィー0208ィ ィーィョ08ィェ06-07ィョィ 05ィ

/ ィ ィェィコィー-0302ィー0208ィ ィョ ィィィー0208ィ ィーィョ08ィェ06-07ィョィ 05ィ 13 13050006010300 0508060704010608010008 01 2 / 050209010003 06 0506080905 01 418 05ィ ィェィコィー-0302ィー0208ィ ィョ0800 2002 00. 09ィィィー0208ィ ィーィョ08ィェ06-07ィョィ 05ィィ02ィィ09ィーィィ ツ0209ィコィィィヲ ィィ05050609ィー08ィィ080609ィ

More information

Ò_1.PM6

Ò_1.PM6 131 132 3 20 0502ィー 070609ィー09060902ィー09ィコ06ィヲ 04060909ィィィィ: ィコ08ィィ04ィィ09ィェ0402 07090502ィェィィ07 ィィ ィャ0201ィ ィェィィ04ィャ04 ィャ06010208ィェィィ04ィ 02ィィィィ 00ィ ィー0208ィィィ 0504 XIV 00090208060909ィィィヲ09ィコ06ィヲ ィェィ ィョ ツィェ06-0708ィ

More information

One Blood.p65

One Blood.p65 130206 0202010207 0804020006 09060909030705080607 030202090202 08 04080506050007 080301 090600 08080409 000609080102 020201 090806060301 0908ィィ09ィーィィィ ィェ09ィコィィィヲ ィェィ ィョ ツィェ06-ィ 070605060002ィーィィ ツ0209ィコィィィヲ

More information

Maket.pmd

Maket.pmd 13050208090208 Kraftway Express Blade 04ィョィコ0609060109ィー0906 070605ィケ040609ィ ィー020507 000609ィコ09ィ, 2007 13Microsoft03, Windows03, Windows03 Server 0709050706ィー0907 04ィ 080200ィィ09ィー08ィィ080609ィ ィェィェ04ィャィィ

More information

hydra main.pm6

hydra main.pm6 1305ィェィ ィコ06ィャィィィャ0907 09 08ィ 04ィェ0606ィ 08ィ 04ィィ02ィャ 03ィィ0906ィーィェ060006 ィャィィ08ィ 05ィコ0605ィケィコ06 ィェィ 0502ィャ0502 03ィィ0906ィーィェ0401? 080605ィィ ツ0209ィー0902ィェィェ06 060202ィェィィィーィケ 05ィー06 08ィ 04ィェ0606ィ 08ィ 04ィィ02

More information

katalog.p65

katalog.p65 1305020203040408010603 050601020803ィ ィェィィ02 010102 ィィ ィコィ ィコ 06000608ィャィィィーィケ 04ィ ィコィ 04...2 0609ィー0608ィィ07 0309ィェ000205ィケ09ィコ060006 0109ィィ0302ィェィィ07 09 030908ィ 04ィィィィ 1.1...3 0609ィー0608ィィ07 0309ィェ000205ィケ09ィコ060006

More information

Overshoot (R) (Lat 16 Jan).qxd

Overshoot (R) (Lat 16 Jan).qxd 130802010300 0603090102070602030606 13OVERSHOOT The Ecological Basis of Revolutionary Change carrying capacity: cornucopian myth: drawdown: cargoism: overshoot: crash: maximum permanently supportable load.

More information

01ィ ツィ 0506ィャ ィャ060502ィコィョ050708ィェ06ィヲ 07ィ ィェィー ィィィィ ィャ060302ィー, ィィ01ィィィャ06ィャィョ, 09 ツィィィーィ ィーィケ , ィコ060001ィ ィィ04 06ィコィ

01ィ ツィ 0506ィャ ィャ060502ィコィョ050708ィェ06ィヲ 07ィ ィェィー ィィィィ ィャ060302ィー, ィィ01ィィィャ06ィャィョ, 09 ツィィィーィ ィーィケ , ィコ060001ィ ィィ04 06ィコィ 00060502ィコィョ050708ィェィ 07 07ィ 050206ィェィー06050600ィィ07 0809ィー0608 Administrator Sunday, 16 March 2008 030609050201ィェ0202 06ィ ィェ06090502ィェィィ02 Tuesday, 01 April 2008 0006050601ィ 07 ィェィ ィョィコィ, ィコ06ィー0608ィ 07

More information

13000601060506030405060002 0209040805020008010608 06 0108070806 04020505060705080207 080302030408000606 00020901020104080205080607 010205070208040506000301010407 0701060003040506060306 0002ィェィー08 080200ィィ06ィェィ

More information

CH_0_RU.p65

CH_0_RU.p65 13080200030805 03060906ィ ィィ02 0706 06ィ 08ィ 040609ィ ィェィィ06 09 06ィ 05ィ 09ィーィィ 0708ィ 09 ツ0205060902ィコィ 09 ィョ ツィ 09ィーィィ02ィャ ィャ060506010203ィィ 03ィ ィー08ィィ02ィィ07 0908ィ ィェ010208 04ィョィィ 0106ィャ0209 060505ィィ 08ィィィェ

More information

<50686F746F73686F705FD0E5ECE5E7EEE2F1EAE8E95F E7670>

<50686F746F73686F705FD0E5ECE5E7EEE2F1EAE8E95F E7670> 130005ィ 01ィィィャィィ08 0402ィャ0204060909ィコィィィヲ 05ィ ィャ06ィョ ツィィィー0205ィケ PHOTOSHOP CS 2 2006 13 13050601020803ィ ィェィィ02 0009020102ィェィィ02...6 0105ィ 09ィ 1. 02ィ ィエィィ02 0909020102ィェィィ07 06 0708060008ィ ィャィャ02...9 00ィィ0104

More information

ОГЛАВЛЕНИЕ

ОГЛАВЛЕНИЕ 130802010208ィ 05ィケィェ0602 000609ィョ01ィ 0809ィー0902ィェィェ0602 ィ 06010302ィーィェ0602 ィョ ツ0802030102ィェィィ02 ィェィ ィョィコィィ 010609ィョ01ィ 0809ィー0902ィェィェィ 07 07ィョィ 05ィィ ツィェィ 07 ィェィ ィョ ツィェ06-ィー0201ィェィィ ツ0209ィコィ 07 ィ ィィィ 05ィィ06ィー02ィコィ

More information

r-01.p65

r-01.p65 130003010604080905010808 08050608 06 080800080805 01 5(35), 2004 0003010604080905010808 08050608 06 080800080805 04ィョ08ィェィ 05 090602ィィィ 05ィケィェ06-070605ィィィーィィ ツ0209ィコィィ01 ィィ09090502010609ィ ィェィィィヲ 5(35)

More information

チ ツ02ィ ィェ ィ ィィ02 08ィェ ィィィコィー ィィ ツィ 05ィー ィ ィ ィャィャィィ080609ィ ィ

チ ツ02ィ ィェ ィ ィィ02 08ィェ ィィィコィー ィィ ツィ 05ィー ィ ィ ィャィャィィ080609ィ ィ 130906ィ 0602 ィィ09070605ィケ040609ィ ィェィィ02 01ィ ィェィェ060006 00ィ ィヲ05ィ 0604ィェィ ツィ 02ィー 09ィ 0302 09060005ィ 09ィィ02 09 ィョ09050609ィィ07ィャィィ 05ィィ0202ィェ04ィィィィ (09ィャ. 09050201. 09ィー08.) 0602ィコ09ィー 09 01ィ ィェィェ06ィャ 00ィ

More information

ÐÔ 48.pmd

ÐÔ 48.pmd 13000601060506030405060002 0209040805020008010608 06 0108070806, 0002090202030406 06 050302040608 07080408060104 0908040508020005080607 010800060201080905010407 0303020801020106 チ0305080607 0701060003040506060306

More information

ィィ 0108ィョ00ィィ01 ィョ ツ02ィ ィェィィィコ0609, 08ィ 0408ィ ィ 06ィーィ ィェィェ0401 ィコ06ィャ07ィ ィェィィ02ィヲ 00ィ ィヲィコ ィー: 07 ツ02ィ ィェ ィコィー04 09 ィ

ィィ 0108ィョ00ィィ01 ィョ ツ02ィ ィェィィィコ0609, 08ィ 0408ィ ィ 06ィーィ ィェィェ0401 ィコ06ィャ07ィ ィェィィ02ィヲ 00ィ ィヲィコ ィー: 07 ツ02ィ ィェ ィコィー04 09 ィ 130206080600ィィ02 ィョ ツ02ィェィィィコィィ! 06ィー06 ィョ ツ02ィ ィェ0602 07060906ィ ィィ02 08ィ 0408ィ ィ 06ィーィ ィェ06 090902ィャィィ08ィェ06 ィィ04090209ィーィェ06ィヲ ィコ0608070608ィ 02ィィ02ィヲ 00ィ ィヲィコ0806090600ィー, ィャィィ08060904ィャ 05ィィ01020806ィャ

More information

Kniga9.vp

Kniga9.vp 13Education in and for the Information Society UNESCO Publications for the World Summit on the Information Society Author: Cynthia Guttman 1300ィィィェィィ09ィー020809ィー0906 ィコィョ05ィケィーィョ0804 ィィ ィャィ 090906090401

More information

25_rozdil.indd

25_rozdil.indd 1325 05ィーィ ィ ィィ05ィケィェィ 07 09ィー02ィェ06ィコィ 0801ィィ07 Satya Reddy Atmakuri, MD, Michael H. Gollob, MD ァレ Neal S. Kleiman, MD 0000030203010603 00 21 0902ィコ02 08ィ 0907080609ィー08ィ ィェ02ィェィェ0609ィーィケ ィィ0302ィャィィ ツ0209ィコ06ィヲ

More information

№ 1 (13) 2002

№ 1 (13) 2002 130802010208ィ 05ィケィェ0602 000609ィョ01ィ 0809ィー0902ィェィェ0602 ィコィ 0402ィェィェ0602 06ィ 08ィ 040609ィ ィー0205ィケィェ0602 ィョ ツ0802030102ィェィィ02 09040903020006 07080600020909ィィ06ィェィ 05ィケィェ060006 06ィ 08ィ 040609ィ ィェィィ07 0005ィ

More information

<4D F736F F D20E05FEFEEEBEEEDF1EAE8E920EEE1E7EEF05FF0E0F4EBECEBEC203132EF20E8E8E8E8E820F1EAEEEFF3F120E42E727466>

<4D F736F F D20E05FEFEEEBEEEDF1EAE8E920EEE1E7EEF05FF0E0F4EBECEBEC203132EF20E8E8E8E8E820F1EAEEEFF3F120E42E727466> 130503090505080209020508070506000301010808 0906020902010608, 2013, 01 1, 09. 3-14 02ィ 04060804, 070806ィ 0502ィャ04, ィィィー0600ィィ 070208 631.45:546.16 doi: 10.15389/agrobiology.2013.1.3rus 080602040602010203

More information

cee didelis

cee didelis 13 0306ィー0802ィ ィィィー0205ィィ ィィィェィイ02ィコ02ィィ06ィェィェ0401 ィェィ 08ィコ06ィーィィィコ0609, 0502 ツ02ィェィィ02 0006 チ/05030602 ィィ 07020809ィィ ツィェィ 07 ィャ0201ィィ02ィィィェ09ィコィ 07 0706ィャ06ィエィケ 09 09ィー08ィ ィェィ 01 0002ィェィー08ィ 05ィケィェ06ィヲ

More information

RA11.qxd

RA11.qxd 1300ィィ01ィ 02ィーィケ0907 04 0906 ツィェ07 1993 08. 0111 (135) 05ィィ09ィー0607ィ 01 2004 0206ィャ060907 ツィェィィィヲ ィェィ ィョィコ060906-070607ィョ050708ィェィィィヲ 03ィョ08ィェィ 05 05070605ィケィェ02 09ィィ01ィ ィェィェ07 04 0106T 040305 07ィコ08ィ

More information

untitled

untitled 1305060303010207 090709090306030105 ISSN 1684-8438 060902ィェィケィC 04ィィィャィ 2007 N23-24 13070208 574:581.5 05ィー0207ィェ06ィヲ ィ 06050502ィー02ィェィケ 060902ィェィケィC04ィィィャィ 2007 N 23ィC24 04ィ ィ 06 ツィィィヲ ィ 06050502ィー02ィェィケ

More information

Fungi4.p65

Fungi4.p65 130109080008 4 0006080206020805060104, 00060802060208050608020504 06 02060408000903010608 01040609080006 13122 0709070201ィィ ィャ0201ィィ02ィィィェ09ィコ06ィヲ ィャィィィコ06050600ィィィィ 080806070809050102050605 060507 チ03010608

More information

untitled

untitled 13 130006010607ィケ07ィェ0609ィ 01ィ ィーィ 05ィィ07 03090002ィェィケ0209ィェィ 05ィーィ 08 ツ02ィェィコ0609ィ 030502ィェィ 05ィーィ ィェィィ0905ィ 090609ィェィ 05ィィィェ010806ィャ 0904000608ィ ィェィィ07: 01ィィィ 00ィェ0609ィーィィィコィ ィィ 07080600ィィ05ィ ィコィーィィィコィ

More information

Untitled-1

Untitled-1 03.05. 0308ィィ09ィ 050609ィ 06ィェ09ィーィィィーィョィー ィェ02ィヲ080601ィィ08ィョ0800ィィィィ, 08ィィ0209 080506 ツ02090402 09050609ィ : ィコ06ィャ07ィケ06ィー0208ィェィ 07 ィー06ィャ060008ィ 00ィィ07, ィェ02ィヲ080601ィィ08ィョ0800ィィ07, 0907ィィ08ィ 05ィケィェ04ィヲ

More information

07 チ チ チ

07 チ チ チ 13000601060506030405060002 0209040805020008010608 06 0108070806 04020505060705080207 080302030408000606 07 チ03010403 05080306050806 02040902000508020102 01020507020804050600030101020102 070106000304050606030608

More information

1300ィ ィー0208ィィィ ィ ィィィィ, ィィ09ィー0608ィィィィ ィィ 05ィーィェ060008ィ 00ィィィィ 06ィ 0908ィィィィ XV 0908ィィ09ィー0609 ィC ィャ020909ィィ07,

1300ィ ィー0208ィィィ ィ ィィィィ, ィィ09ィー0608ィィィィ ィィ 05ィーィェ060008ィ 00ィィィィ 06ィ 0908ィィィィ XV 0908ィィ09ィー0609 ィC ィャ020909ィィ07, 130908ィ 07ィョィェ0609 01.06. 03ィョィー02030209ィー09ィィ02 0706 080804ィャィョ 05ィーィィ0902ィェィ 010802050502ィーィ 01. 06. 0904080307010200 0307060301030506000603 0302 0804040007 05060600030108 0104030909030608 04ィィ09. 1.

More information

<4D F736F F D20E15FE7E0E1F3E4F1EAE8E920EEE1E7EEF0205FF0E0F4EBEC20EBEC EF20E8E8E8E8E820F3F0E5F420F0EEE2EDEE2E646F63>

<4D F736F F D20E15FE7E0E1F3E4F1EAE8E920EEE1E7EEF0205FF0E0F4EBEC20EBEC EF20E8E8E8E8E820F3F0E5F420F0EEE2EDEE2E646F63> 130503090505080209020508070506000301010808 0906020902010608, 2014, 01 4, 09. 16-29 070208 636.5:636.082.2:591.3 doi: 10.15389/agrobiology.2014.4.16rus 16 0403030402020708060600010808 08070108000608 07

More information

ィェィー ィーィィ ツ0209ィコィィ ィ ィェィィィヲ 09ィ 02ィェィー ィィ ツ0209ィコィィィヲ 09ィ 08ィィィ ィェィー ィィ0106ィ ィェィ 05ィィ04ィ 03, ィ

ィェィー ィーィィ ツ0209ィコィィ ィ ィェィィィヲ 09ィ 02ィェィー ィィ ツ0209ィコィィィヲ 09ィ 08ィィィ ィェィー ィィ0106ィ ィェィ 05ィィ04ィ 03, ィ 130003010604 080302090201030606 チ0305080609 060505090302020008010607 0002ィェィー08 08070605060002ィーィィ ツ0209ィコィィ01 0609090502010609ィ ィェィィィヲ 1...07060109ィィ04ィ ィーィケ0907 04ィ 090208ィョ, 0601ィェィ 030104 07080201ィ

More information