Vestnik_4_10_2.qxd

Size: px
Start display at page:

Download "Vestnik_4_10_2.qxd"

Transcription

1 13ISSN ァモァヨァ罘荅゚ァレァワ ァ゚ァムァ蟋鬧゚ァ-ァ荅ヨァ遘゚ァレァ鬧ヨァ罘ワァレァロ ァリァ蟋筴゚ァムァン ァエ.2 ァ゙ァムァ荅ヨァ筴レァムァンァ ァ爰メァ爰筴蟋ユァ爰モァムァ゚ァレァヨ ァ荅ヨァ遘゚ァ爰ンァ爰ヤァレァレ

2 13 ァ ァヲァウァエァッァェァャ ァッァムァ蟋鬧゚ァ-ァ荅ヨァ遘゚ァレァ鬧ヨァ罘ワァレァロ ァリァ蟋筴゚ァムァン ァ ァヨァ罘荅゚ァレァワ ァアァヲァイァェァーァ ァェァケァヲァウァャァーァヲ ァッァ ァオァケァッァーァヲ ァェァゥァ ァ ァッァェァヲ ィコ09ィ

3 13ァ ァヲァウァエァッァェァャ 01ィ ィョ ツィェ06-ィー0201ィェィィ ツ0209ィコィィィヲ 03ィョ08ィェィ ィーィェィィィコ , ィィ0601ィィ ツ0209ィコ0602 ィェィ ィョ ツィェ0602 ィィ0401ィ ィェィィ ィコ09ィ, ィ ィィ09ィー08ィィ080609ィ ィェ ィ 05ィケィェ06ィヲ 0905ィョ03ィ 06ィヲ 0706 ィェィ ィョ 04ィ 0906ィ ィェィィ02ィャ 04ィ ィコ06ィェ0601ィ ィー0205ィケ09ィー09ィ ィャィ ィコ06ィャィャィョィェィィィコィ 02ィィィヲ ィィ ィ ィェ02 ィコィョ05ィケィーィョ08ィェ ィェィ ィィ ィィ0102ィー0205ィケ09ィー ィィ09ィー08ィ 02ィィィィ ィー 30 ィィ06ィェ ィ ィコ02ィィ06ィェィェィ 07 ィコ ィィ07: 0105ィ 09ィェ04ィヲ ィ ィコィー0608 6モ1 0802ィコィー , ィ ィコィ , 01.ィー.ィェ., モ ィィ ツ02ィェィコ06; 04ィ ィャ. 0005ィ 09ィェ ィ ィコィー0608ィ 6モ ィーィェィィィコ 0802ィコィー0608ィ , ツ05.- ィコ , 01.ィー.ィェ., モ ィケ; 04ィ ィャ. 0005ィ 09ィェ ィ ィコィー0608ィ 6モ ィーィェィィィコ 0802ィコィー0608ィ , ィャ.ィェ., モ ィ ィャ0601ィィィェ; 04ィ ィャ. 0005ィ 09ィェ ィ ィコィー0608ィ 6モ , ィコ.ィー.ィェ ィィィコィィィーィィィェィ ; 06ィー ィコ0802ィーィ 08ィケ 6モ1 ィ ィコィ 0102ィャィィィコ , , 01.ィー.ィェ ィーィ ; ィ ィコィー0608 6モ ィェィィィコィィィェィ ; ィーィコィ 6モ ィ ィー ィ ィコ02ィィ06ィェィェ04ィヲ ィー: ィィ ツ02ィェィコ ( ィ ィー0205ィケ), 08ィャィ ィ 0802ィョィャ07ィェ , ツ , 09ィ 0302ィェ , 02ィャィィィー08ィィ , ィケ (04ィ ィャ ィ ィー020507), ィャィ ィェ , 0808ィョ0005ィィィコ , 01ィィィコィィィーィィィェィ (04ィ ィャ ィ ィー020507), 01ィィィコ0605ィ , 00ィ ィコ05ィ ィコ0609ィ , ィィ 08ィェ030205ィ (07ィェィィ ィィィー02ィー 0002ィェィー08ィ 05ィケィェ ィ ィェィコィ 03ィィ08ィ, 08ィェ0005ィィ07), 03ィ 05ィケ 08ィェ 0302ィー0208 (060201ィェィィ ツ0209ィコィィィヲ 07ィェィィ ィィィー02ィー ィィィェィ, ), ィヲ (0302ィコィィィェ09ィコィィィヲ 07ィェィィ ィィィー02ィー 09ィー0806ィィィー0205ィケ09ィー09ィ ィィ ィ 0801ィィィー02ィコィーィョ0804, 08ィィィーィ ィヲ), 08ィェ 09ィョィヲィェィ ィコ (07ィェィィ ィィィー02ィー 04ィィ05ィィィェィ, ィ ィコィィ07), ィ 0807ィェ ( ィ ィェ09ィコィィィヲ ィョ01ィ 0809ィー0902ィェィェィィィヲ ィョィェィィ ィィィー02ィー ィ 0801ィィィー02ィコィーィョ0804 ィィ 09ィー0806ィィィー0205ィケ09ィー09ィ, 0808ィャ02ィェィィ07), 0306ィーィ (06ィー ィコ0802ィーィ 08ィケ), 03ィョ , 05ィ ィャ0601ィィィェ (04ィ ィャ ィ ィー020507), 05ィィ , ィ 08ィーィィ ィェ , 0608ィ 09ィョ , チィョィェ06ィコ (04ィ ィャ. 06ィー ィコ0802ィーィ 0807) ィ ィコ02ィィィィ: , ィコ09ィ, ィ 0909ィコ , (499) , 08ィ ィコ09 +7 (499) vestnikmgsu@.mgsu.ru, ィコィー0806ィェィェィ ィィ ィィ09ィ ィェ ツィ ィーィケ ィャィ ィー0208ィィィ 0504 ィェ06ィャ0208ィ ィー ィ 09ィー0902ィェィェ0609ィーィケ ィ ィコ02ィィィィ, ツィ ィーィコィ ィィ05ィィ ィィ ィェィィ02 ィィ ィ 04ィャ ィ 06ィャ ィェ0609ィーィケ06 ィィ05ィィ 0706 ツィ 09ィー07ィャ ィョ09ィコィ 02ィー0907 ィー0605ィケィコ ィィ09ィケィャ02ィェィェ ィ ィェィィ ィ ィコ02ィィィィ. ISSN ィーィェィィィコ , 2010

4 13 ァ ァヲァウァエァッァェァャ チ ィョ ィィ ィェ0702ィー ィー ィェ07 06ィ 08ィ ィ ィェィィ07 00ィ ィコィョ05ィケィー02ィーィ 00ィィ010806ィー0201ィェィィ ツ0209ィコ ィィ ィィィ 05ィケィェ ィー0806ィィィー0205ィケ09ィー09ィ ィョ08ィェ ィ 0409ィィィーィィ02 00ィィ ィェ ィーィィィコィィ 09 ィコ06ィェ ィ 0102ィ ィー ィェィ ツィ 0502 ィー08ィィ0102ィ ィー ィー060502ィーィィ07, ィ ィェィェ ィ 05ィィ04ィ 02ィィ02ィヲ 0705ィ ィェィ , 0706ィー0802ィ 0609ィ ィー0609ィコィョ ィコ06ィコ09ィ 05ィィ00ィィ02ィィ080609ィ ィェィェ0401 ィコィ ィョ ィコ060909ィコ06ィャ ィィィェ0302ィェ0208ィェ06-09ィー0806ィィィー0205ィケィェ06ィャ ィィィェ09ィーィィィーィョィー02 ( ) ィ ィ ィェィィ040609ィ ィェ 01ィィ ィィ ィヲ 00ィ ィコィョ05ィケィー02ィー, ィェィ ツィ 0903ィィィヲ ィー0609ィコィョ ィィ ィョ09ィコ ィィィェ0302ィェ ィィ010806ィー0201ィェィィィコ ィェ07 00ィ ィコィョ05ィケィー02ィー ィィィー ィーィ 09 06ィェ09ィーィィィーィョィーィ 05ィェ ィーィィ ツ0209ィコ060006, ィヲ09ィー0902ィェィェ ィィ 0708ィィ ィ ィェィェ ィー0806ィィィー0205ィケ09ィー09ィ ( ), ィコ06ィー060804ィヲ ィ ィ ィェ ィコィー07ィ ィケ ィ ィェィィ07 ィィィェ09ィーィィィーィョィーィ ィ ィ ィイ0201ィィィェ02ィェィィ02 ィェィ ィョ ツィェ ィ ィィ ツ0209ィコ ィー02ィェ02ィィィ 05ィ 00ィ ィコィョ05ィケィー02ィー0609 ィョィェィィ ィィィー02ィーィ, ィィィャ0206ィエィィ01 06ィ ィエィィ02 04ィ 01ィ ツィィ ィィ ィェィ 0708ィ ィェィェ0609ィーィケ 09 06ィ 05ィ 09ィーィィ ィョ ツ02ィ ィェ06ィヲ ィィ ィェィ ィョ ツィェ06ィヲ ィー0205ィケィェ0609ィーィィ. 06ィャ02ィェィェ ィー06ィャィョ 0708ィィィェ02ィィ07ィョ ィ 0405ィィ 06ィ ィイ0201ィィィェ02ィェ04 ィー08ィィ 00ィ ィコィョ05ィケィー02ィーィ : ィェィ ィ 0302ィェィィ07 ィィ ィー ィェィィ07 (00ィィ00), 00ィィ010806ィー0201ィェィィ ツ0209ィコ ィィ ィィィ 05ィケィェ ィー0806ィィィー0205ィケ09ィー09ィ (010505) ィィ ィー ィェ ィーィィ ツ0209ィコ ィー0806ィィィー0205ィケ09ィー09ィ (060605). 06ィェ09ィーィィィーィョィー 08ィ ィ 00ィ 02ィー ィコィ 0108ィ ィャィィ ィヲ ィェィ ィョ ツィェ06ィヲ ィコ09ィ 05ィィ00ィィィコィ 02ィィィィ: ィ 09ィ ィー0205ィケ09ィコ06ィヲ ィー0205ィケィェ0609ィーィケ06 ィィ ィェィ ィョ ツィェ06ィヲ 08ィ ィ 06ィー06ィヲ 04ィ ィェ07ィー ィ, 0106ィコィー0608ィ ィー0201ィェィィ ツ0209ィコィィ01 ィェィ ィョィコ, ィィィャ02ィェィ ィコ06ィー ィィ0806ィコ06 ィィ ィーィェ04 ィェ02 ィー0605ィケィコ06 09 ィェィ 0302ィヲ 09ィー08ィ ィェ02, ィェ06 ィィ 04ィ ィ ィャィィ. 0608ィィ ィィ ィーィィ ィィィ 05ィケィェ0609ィー02ィヲ ィィィェ09ィーィィィーィョィーィ ィィ ィャ020301ィョィェィ ィェィョ06 ィ ィコィコ080201ィィィーィ 02ィィ ィェ09ィーィィィーィョィー02 ィィィェ0302ィェ ィー0806ィィィー020502ィヲ ィィィコ06ィ 08ィィィーィ ィェィィィィ. 04ィ ィ 00ィ 07 ィーィ ィコィィィャ ィェィ ィョ ツィェ ィ ィィ ツ0209ィコィィィャ 0706ィー02ィェ02ィィィ 0506ィャ, ィィィェ09ィーィィィーィョィー ィャィィ08ィョ02ィー ィィ 0802ィ 05ィィ04ィョ02ィー ィェィ ィョ ツィェ ィ ィャィャ04 ィィ ィィ ィ ィェィィ07, ィ ィェィェ ィ ィー06ィャィェ06ィヲ 05ィェ ィーィィィコ06ィヲ, 00ィィ ィェ ィーィィィコ06ィヲ, ィ ィコィーィィ09ィェ06 ィョ ツィ 09ィー09ィョ02ィー ィ ィャィャィ 01 ィコ06ィャ070502ィコ09ィェ ィィ ィケ040609ィ ィェィィ ィェ ィョ ィィ ィ ィェ04 06ィコ08ィョ03ィ 06ィエ02ィヲ , ィ 02ィー ィコィ ィヲ , 0708ィィ090502ィコィ 02ィー ィコ ィョ ツィ 09ィーィィ06 09 ィェィ ィョ ツィェ0401 ィィ ィ ィェィィ ィーィョ0102ィェィー0609, ィ 02ィー ィコィ ツ0209ィー ィー0609ィコィィ ィャィ 00ィィ09ィー ィィ ィ 0907ィィ08ィ ィェィー0609, ィャ ィェィィ04ィィ08ィョ02ィー 05ィ ィ 0608ィ ィー0608ィェィョ06 ィ ィ 04ィョ. 0806ィェ02 ツィェ06, ィェィィ ィ ィーィィ0502ィーィィ ィー02 ツ0209ィー0902ィェィェ06ィヲ 00ィィ010806ィー0201ィェィィィコィィ ィ 0405ィィ 06 ツ02ィェィケ ィェ04ィャィィ, ィィ ィ 06ィヲ 0708ィィ ツィィィェ04 08ィ ィ ィーィケ0907 ィョ ィィィ 05ィィ09ィー ィィ010806ィー0201ィェィィィコ0609 ィェ02 ィ ィィ ィ ィ 05ィ ィ 0807 ィ ィコィーィィ09ィェ06ィャィョ 00ィィ ィェ ィーィィ ツ0209ィコ06ィャィョ 09ィー0806ィィィー0205ィケ09ィー09ィョ ィー08ィ ィェィ ィェィ ィィ05ィ 09ィケ ィェィ 2-06ィャ ィャ0209ィー02 09 ィャィィ ィョィャィャィ 08ィェ06ィヲ ィョ09ィーィ ィェ ィェィェ06ィヲ ィャ06ィエィェ0609ィーィィ ィィ ィ ィ 06ィーィコ ィコィー080605ィェ020800ィィィィ ィェィ , ィー ィヲ ツィ ィィ07 04ィ ィェィィィャィ 02ィー ィャ0209ィー06 09 ィャィィ ィャ 0802ィヲィーィィィェ ィ ィィィィ ィェ0609ィェ06ィャ ィ 05ィィ ィー08ィ ィィ09ィ ィーィケ ィィ ィィィーィケ 09 05ィコ090705ィョィ ィーィ 02ィィ06 ィョ ィ ィェィェ0202 ィェィ ツィ ィー ィ ィイ02ィコィー ィー0902ィー09ィー09ィィィィ 09 " ィ ィャィャ06ィヲ 08ィ 0409ィィィーィィ07 00ィィ ィェ ィーィィィコィィ ィィィィ ィェィ ィィ ィィ ィェィ ィコィーィィ09ィョ " 09 09ィー08ィ ィェ02 ィェィ ィャ02 ツ02ィェ06 09ィー0806ィィィー0205ィケ09ィー ィ ィエ02ィヲ ィャ06ィエィェ0609ィーィケ06 06ィー ィー ィィ ィ ィエ02ィヲ ィャ06ィエィェ0609ィーィケ06 ィ ィー ィョィーィィ, 05ィー06ィー 0705ィ ィェ ィャ0603ィェ06 ィェィ 0409ィ ィーィケ 0705ィ ィェ06ィャ ィェ07 03ィィ04ィェィケ 01ィィィコィーィョ02ィー ィェ0206ィ ィィィャ0609ィーィケ ィーィ ィコ ィ 0409ィィィーィィ07 00ィィ ィェ ィーィィィコィィ ィコィーィィ09 00ィ ィコィョ05ィケィー02ィーィ 00ィィ010806ィー0201ィェィィ ツ0209ィコ ィィ ィィィ 05ィケィェ ィー0806ィィィー0205ィケ09ィー09ィ (010505) ィェ 0607ィーィィィャィィ04ィャィ ィィ 09ィェ0609ィィィー ィヲ 09ィコ05ィ ィェ02ィェィィ02 05ィー ィ ィェィ 09 09ィィ ィー0609ィコィィ ィコ06ィコ09ィ 05ィィ00ィィ02ィィ080609ィ ィェィェ0401 ィコィ ィィ ィェィ ィョ ツィェ0401 ィィ ィ ィェィィィヲ ィコィーィィ08ィョ02ィャ0401 ィィ 09ィー080607ィエィィ ィ ィイ02ィコィー ィー 05ィィ02ィ 0802ィコィー0608ィ ィーィ ィィ 06ィー 0902ィ 07 05ィィ ツィェ ツィェ ィ ィコ ィコィーィィ09 00ィ ィコィョ05ィケィー02ィーィ 01ィィ010806ィー0201ィェィィ ツ0209ィコ ィィ ィィィ 05ィケィェ ィー0806ィィィー0205ィケ09ィー09ィ 09 06ィ ィィ050202ィャ! ィ 06 ィコ080207ィコ ィケ07 ィィ ィェ ィーィィ0302ィェィィィヲ! 0402ィコィー ィィ ツ02ィェィコ06 3

5 13ァ ァヲァウァエァッァェァャ チ , ィェ0108ィィィ ィェ チ : ィェ0108ィィィ ィェ チ ィー06ィャィィィェ チ ィ ィェィーィ 0803ィィ, ィ -01ィョィャ09ィコィィ ィィ ィョィ ィィィェィ チ ィコ0609, ィョ0806 ツィコィィィェィ チ チ チ ィョ0806 ツィコィィィェィ チ チ ィィ03ィョ0209, ィ 0402ィェィェ0609, ィャ0609, ィョィコィケ07ィェ0609, ィコィィィヲ, ィ 03ィィィェィ チ チ ィィ03ィョ0209, ィ 0402ィェィェ0609, ィョィコィケ07ィェ0609, ィャ チ チ ( , チ ) ィェ09ィコィ ィョィヲィコ チ チ ィェィィィェ, ィィィェ チ ィィィェ, ィィィェ, ィェィィィェ ィー07ィコ0609ィ

6 13 ァ ァヲァウァエァッァェァャ チ ィョ08ィ 09ィケ0209, ィィィェ, ィ 09 ツ02ィェィコ チ チ チ チ ィ 0708ィ ィ 0708ィ ィェ04ィ 07ィ チ ィ 08ィコ0609ィ チ チ ィ ィェィィィコ, ィェィィィェ, 07ィャィ 08ィョ 09ィ ィャィ ィェ ィ, ィェィェィィィコ0609ィ チ ィィィェ0601ィャィ ィェ, ィ ィェィィィー チ ィーィ , ィョィ ィィィェィ, ィョィコ チ チ チ チ , チ0208ィェ チ ィェ06ィエ02ィェィコ0609ィ, ィャィィ08ィェ0609ィ ィェ06ィエ02ィェィコ0609ィ ィ ィケ09ィコィィィヲ, ィーィ , ィ ィコ : チ ィャ02ィェィコ06, ィ 05ィ 03ィェィィィコ0609, ィーィ ィィ09ィィ02ィコィィィヲ, ィ ィコ, ィ ィコ ィィ09ィィ02ィコィィィヲ, ィコィョィェ0609ィ チ ィ 0908ィョ090209ィィ ツ , ィョ0805ィ ィコ0609, ィ 08ィーィィ ィェ

7 13ァ ァヲァウァエァッァェァャ チ ィ 08ィーィィ ィェ, ィ 08ィーィィ ィェ チ ツィ 00ィィィェ, ィィ03ィェ07ィコ チ ィィィコィィ03ィコィィィェ ィ ィー06ィェ0609ィ ィケィィ ツ0209, ィェィ ィャ02ィェ09ィコィィィヲ, チ ィ, , チ0208ィェィィィコ チ ィョ03ィィィェ, ィ 0805ィ 03ィコ0209ィィ ツ, ィョ08ィ ィ チ チ ィョ03ィィィェ, ィ 0805ィ 03ィコ0209ィィ ツ, ィョ08ィ ィ チ チ ィケ ィー チ チ チ ィェィィ チ ィ ィヲ050209ィ ィェ07ィェ , ィョ01ィコ0209ィィ ツ, ィ ィャ02ィェィエィィィコ ィョ01ィ ィェ0609, ィョ01ィ ィェ0609ィ チ ィェィィィコ チ ィィィコィィ ィ

8 13 ァ ァヲァウァエァッァェァャ チ チ , ィ 08ィーィィ ィェ ィ 08ィーィィ ィェ, ィー08ィョィェィィィェ ( ) ィ 0901ィィ090202, 0801ィャィ ィ 06ィョィョ チ ィ ィコ09ィィィャ02ィェィコ06, ィ ツ チ チ ィ ィコ09ィィィャ02ィェィコ06, ィ ツ チ ァ ィ ィィィェ ィ ィィィェ0609, ィ ィィィェ0609ィ ィ , ィーィィィェ チ チ チ ィ 0608ィエィィィコ チ チ ィ 0608ィエィィィコ チ チ ィヲィェ02ィコ06, ィ, チィョィェ06ィコ チ チ ィーィョ030209ィ, ィコ0609ィ (01/ ) ィーィョ030209ィ, ィィ0902ィェィコ0609ィ チ チ チ チ ィェィィ09ィコィィィェ, ィャィ 08ィィィ ィェ00ィ チ チ チ ィャ ィ, ィョ0806 ツィコィィィェィ

9 13ァ ァヲァウァエァッァェァャ ィョ08ィ 09ィケ0209, ィ 09 ツ02ィェィコ ィィ09ィィ02ィコィィィヲ ィ 0302ィェ0609, ィョィコィョィー020609ィ, ィ ィー ィ ィ ィ 05ィィィェ09ィコィィィヲ, ィョィコィョィー020609ィ, ィコィィィェ, ィー06 ツ02ィェィコ チ チ チ ィィ , ィコィィィャ0609, ィ ィヲ ィ ィェィィ ィョ04ィィィェ , ィョ05ィィィェ

10 13 ァ ァヲァウァエァッァェァャ THE STATE-OF-THE-ART OF ULTRAFILTRATION TECHNOLOGY USING FOR SURFACE WATER TREATMENT..,.. A.G. Pervov, A.P. Andrianov -, The article presents state-of-the-art membrane techniques applied for surface water treatment, especially the advantages and disadvantages of ultrafiltration technology. The main ways to improve and modify ultrafiltration systems are proposed., -,, ィC.., -,,., -, 0003., -, -,. - -., -, : ィC ; ィC - ; 9

11 ァ ァヲァウァエァッァェァャ ィC 0ャ80ッ20ョ20ュ90ュ50ュ30ュ4 0ョ10ャ60ョ20ョ60ュ90ュ0 0ョ00ョ10ュ90ュ70ッ20ャ80ュ80ュ90ュ4 0ャ80ュ90ュ00ッ2 (0ュ00ュ9 10 % 0ュ3 0ャ70ュ90ュ60ュ10ュ1); ィC 0ュ00ュ90ョ20ョ30ャ60ョ30ュ90ョ80ュ80ュ9 0ャ80ッ20ョ20ュ90ュ50ュ30ュ1 0ュ50ャ60ョ00ュ30ョ30ャ60ュ60ッ30ュ80ッ20ュ1 0ュ3 0ッ40ュ50ョ20ョ00ュ60ョ40ャ60ョ30ャ60ョ70ュ30ュ90ュ80ュ80ッ20ュ1 ィタ0ャ60ョ30ョ10ャ60ョ30ッ2. 0ゥ7 0ュ80ャ60ョ20ョ30ュ90ッ60ッ00ュ10ュ4 0ョ20ョ30ャ60ョ30ッ30ュ1 0ョ00ョ10ュ30ャ80ュ10ュ00ュ10ュ80ッ2 0ョ10ュ1ィタ0ョ40ュ60ッ30ョ30ャ60ョ30ッ2 0ュ80ャ60ョ40ョ80ュ80ュ90ャ90ュ9 0ャ60ュ80ャ60ュ60ュ3ィタ0ャ6 0ョ00ョ10ュ90ョ70ュ10ョ20ョ20ャ6 0ュ70ュ10ュ70ャ70ョ10ャ60ュ80ュ80ュ90ュ4 0ョ40ュ60ッ30ョ30ョ10ャ60ョ50ュ30ュ60ッ30ョ30ョ10ャ60ョ70ュ30ュ3 0ョ00ョ10ュ30ュ70ュ10ュ80ュ30ョ30ュ10ュ60ッ30ュ80ュ9 0ュ5 0ュ90ャ70ョ10ャ60ャ70ュ90ョ30ュ50ュ1 0ョ00ュ90ャ80ュ10ョ10ョ60ュ80ュ90ョ20ョ30ュ80ッ20ョ6 0ャ80ュ90ュ0 0ュ3 0ョ20ュ00ュ10ュ60ャ60ュ80ャ6 0ョ00ュ90ョ00ッ20ョ30ュ50ャ6 0ュ80ャ60ュ70ュ10ョ30ュ30ョ30ッ3 0ョ00ョ40ョ30ュ3 0ュ10ャ90ュ9 0ョ20ュ90ャ80ュ10ョ10ョ90ュ10ュ80ョ20ョ30ャ80ュ90ャ80ャ60ュ80ュ30ッ6. 0ォ20ュ90ャ80ョ10ュ10ュ70ュ10ュ80ュ80ャ60ッ6 0ョ30ュ10ョ60ュ80ュ90ュ60ュ90ャ90ュ30ッ6 0ョ40ュ60ッ30ョ30ョ10ャ60ョ50ュ30ュ60ッ30ョ30ョ10ャ60ョ70ュ30ュ3 0ゥ7 0ュ80ャ60ョ20ョ30ュ90ッ60ッ00ュ10ュ1 0ャ80ョ10ュ10ュ70ッ6 0ョ00ョ10ュ3 0ュ90ョ80ュ30ョ20ョ30ュ50ュ1 0ョ00ュ90ャ80ュ10ョ10ョ60ュ80ュ90ョ20ョ30ュ80ッ20ョ6 0ャ80ュ90ュ0 0ョ40ュ60ッ30ョ30ョ10ャ60ョ50ュ30ュ60ッ30ョ30ョ10ャ60ョ70ュ30ュ10ュ4 0ュ80ャ60ュ30ャ70ュ90ュ60ュ10ュ1 0ョ90ュ30ョ10ュ90ュ50ュ9 0ュ30ョ20ョ00ュ90ュ60ッ3ィタ0ョ40ッ50ョ3 0ュ00ャ80ャ6 0ョ10ュ10ュ20ュ30ュ70ャ6 0ョ50ュ30ュ60ッ30ョ30ョ10ュ90ャ80ャ60ュ80ュ30ッ6: ィC 0ョ20ョ60ュ10ュ70ャ6 0ョ2 000ョ30ョ40ョ00ュ30ュ50ュ90ャ80ュ90ュ403 0ョ50ュ30ュ60ッ30ョ30ョ10ャ60ョ70ュ30ュ10ュ4 (00dead-end03), 0ュ50ュ90ャ90ュ00ャ6 0ャ80ョ20ッ6 0ャ80ュ90ュ00ャ6, 0ョ00ュ90ョ20ョ30ョ40ョ00ャ60ッ50ッ00ャ60ッ6 0ャ8 0ャ60ョ00ョ00ャ60ョ10ャ60ョ3, 0ョ00ョ10ュ90ョ50ュ30ュ60ッ30ョ30ョ10ュ90ャ80ッ20ャ80ャ60ュ10ョ30ョ20ッ6 0ョ80ュ10ョ10ュ1ィタ 0ュ70ュ10ュ70ャ70ョ10ャ60ュ80ョ4; ィC 0ョ20ョ60ュ10ュ70ャ6 0ョ2 0ョ30ョ10ャ60ュ8ィタ0ュ30ョ30ュ80ッ20ュ7 0ョ00ュ90ョ30ュ90ュ50ュ90ュ7 (00cross-flow03), 0ョ00ョ10ュ3 0ュ50ュ90ョ30ュ90ョ10ュ90ュ4 0ュ90ョ20ュ80ュ90ャ80ュ80ュ90ュ4 0ュ90ャ70ッ10ュ10ュ7 0ュ90ャ70ョ10ャ60ャ70ャ60ョ30ッ20ャ80ャ60ュ10ュ70ュ90ュ4 0ャ80ュ90ュ00ッ2 0ョ70ュ30ョ10ュ50ョ40ュ60ュ30ョ10ョ40ュ10ョ3 0ョ80ュ10ョ10ュ1ィタ 0ュ70ュ10ュ70ャ70ョ10ャ60ュ80ュ80ッ20ュ1 0ャ60ョ00ョ00ャ60ョ10ャ60ョ30ッ2 0ョ2 0ョ70ュ10ュ60ッ30ッ5 0ョ00ュ90ュ00ュ00ュ10ョ10ュ20ャ60ュ80ュ30ッ6 0ャ80ッ20ョ20ュ90ュ50ュ30ョ6 0ョ20ュ50ュ90ョ10ュ90ョ20ョ30ュ10ュ4 0ョ00ュ90ョ30ュ90ュ50ャ6 0ャ80ュ90ュ00ッ2 0ュ80ャ60ュ0 0ョ00ュ90ャ80ュ10ョ10ョ60ュ80ュ90ョ20ョ30ッ30ッ5 0ュ70ュ10ュ70ャ70ョ10ャ60ュ80ッ2. 0ゥ7 0ュ90ャ70ュ10ュ30ョ6 0ョ20ョ60ュ10ュ70ャ60ョ6 0ュ90ャ70ョ10ャ6ィタ0ョ40ッ50ッ00ュ30ュ10ョ20ッ6 0ュ80ャ6 0ュ70ュ10ュ70ャ70ョ10ャ60ュ80ャ60ョ6 0ュ90ョ20ャ60ュ00ュ50ュ3 0ュ50ュ90ュ60ュ60ュ90ュ30ュ00ュ80ッ20ョ6 0ュ3 0ャ8ィタ0ャ80ュ10ョ90ュ10ュ80ュ80ッ20ョ6 0ャ80ュ10ッ00ュ10ョ20ョ30ャ8 0ョ40ュ00ャ60ュ60ッ60ッ50ョ30ョ20ッ6 0ョ2 0ョ00ュ90ュ70ュ90ッ00ッ30ッ5 0ョ00ョ10ュ90ュ70ッ20ャ80ュ90ュ5 0ュ90ャ70ョ10ャ60ョ30ュ80ッ20ュ7 0ョ30ュ90ュ50ュ90ュ7 0ョ00ョ10ュ90ョ50ュ30ュ60ッ30ョ30ョ10ュ90ャ80ャ60ュ80ュ80ュ90ュ4 0ャ80ュ90ュ00ッ2. 0ォ30ョ40ョ00ュ30ュ50ュ90ャ80ッ20ュ4 0ョ10ュ10ュ20ュ30ュ7 0ッ60ャ80ュ60ッ60ュ10ョ30ョ20ッ6 0ッ40ュ80ュ10ョ10ャ90ュ10ョ30ュ30ョ80ュ10ョ20ュ50ュ3 0ャ80ッ20ャ90ュ90ュ00ュ80ッ20ュ7 (0ャ8 0ョ20ョ10ャ60ャ80ュ80ュ10ュ80ュ30ュ3 0ョ2 0ョ70ュ30ョ10ュ50ョ40ュ60ッ60ョ70ュ30ュ90ュ80ュ80ッ20ュ7 0ョ10ュ10ュ20ュ30ュ70ュ90ュ7), 0ョ80ョ30ュ9 0ョ20ョ00ュ90ョ20ュ90ャ70ョ20ョ30ャ80ョ40ュ10ョ3 0ュ10ャ90ュ9 0ョ90ュ30ョ10ュ90ュ50ュ90ュ70ョ4 0ュ30ョ20ョ00ュ90ュ60ッ3ィタ0ュ90ャ80ャ60ュ80ュ30ッ5 0ャ8 0ュ50ョ10ョ40ョ00ュ80ッ20ョ6 0ョ40ュ60ッ30ョ30ョ10ャ60ョ50ュ30ュ60ッ30ョ30ョ10ャ60ョ70ュ30ュ90ュ80ュ80ッ20ョ6 0ョ40ョ20ョ30ャ60ュ80ュ90ャ80ュ50ャ60ョ6. 0ェ90ュ00ュ80ャ60ュ50ュ9 0ョ30ョ40ョ00ュ30ュ50ュ90ャ80ッ20ュ4 0ョ10ュ10ュ20ュ30ュ7 0ュ30ュ70ュ10ュ10ョ3 0ョ10ッ60ュ0 0ョ20ュ10ョ10ッ30ュ1ィタ0ュ80ッ20ョ6 0ュ80ュ10ュ00ュ90ョ20ョ30ャ60ョ30ュ50ュ90ャ8, 0ュ50ュ90ョ30ュ90ョ10ッ20ュ1 0ョ20ュ9ィタ0ュ00ャ60ッ50ョ3 0ョ00ョ10ュ90ャ70ュ60ュ10ュ70ッ2 0ョ00ョ10ュ3 0ョ10ャ60ャ70ュ90ョ30ュ1 0ャ80ュ90ュ00ュ90ュ90ョ80ュ30ョ20ョ30ュ80ッ20ョ6 0ョ20ョ30ャ60ュ80ョ70ュ30ュ4: ィC ィタ0ュ80ャ60ョ80ュ30ョ30ュ10ュ60ッ30ュ80ュ90ュ1 0ョ00ャ60ュ00ュ10ュ80ュ30ュ1 0ョ00ョ10ュ90ュ3ィタ0ャ80ュ90ュ00ュ30ョ30ュ10ュ60ッ30ュ80ュ90ョ20ョ30ュ3 0ャ8 0ョ30ュ10ョ80ュ10ュ80ュ30ュ1 0ョ50ュ30ュ60ッ30ョ30ョ10ュ90ョ70ュ30ュ50ュ60ャ6, 0ョ20ャ80ッ6ィタ0ャ60ュ80ュ80ュ90ュ1 0ョ2 0ョ10ュ90ョ20ョ30ュ90ュ7 0ョ20ュ60ュ90ッ6 0ュ90ョ20ャ60ュ00ュ50ャ6 0ュ3 0ュ10ャ90ュ9 0ョ20ュ90ョ00ョ10ュ90ョ30ュ30ャ80ュ60ュ10ュ80ュ30ッ6; ィC 0ュ80ュ10ュ90ャ70ョ60ュ90ュ00ュ30ュ70ュ90ョ20ョ30ッ3 0ャ8 0ョ80ャ60ョ20ョ30ッ20ョ6 0ョ00ョ10ュ90ュ70ッ20ャ80ュ50ャ60ョ6 0ュ70ュ10ュ70ャ70ョ10ャ60ュ8 0ュ3, 0ュ50ャ60ュ5 0ョ20ュ60ュ10ュ00ョ20ョ30ャ80ュ30ュ1, 0ャ70ュ90ュ60ッ30ョ90ュ90ュ4 0ョ10ャ60ョ20ョ60ュ90ュ0 0ャ80ュ90ュ00ッ2 0ュ80ャ6 0ョ20ュ90ャ70ョ20ョ30ャ80ュ10ュ80ュ80ッ20ュ1 0ュ80ョ40ュ20ュ00ッ2; ィC 00ィタ0ャ60ュ50ョ40ョ00ュ90ョ10ュ30ャ80ャ60ュ80ュ30ュ103 0ョ00ュ90ョ1 0ュ70ュ10ュ70ャ70ョ10ャ60ュ80ッ2 0ュ70ュ10ュ60ュ50ュ30ュ70ュ3 0ョ80ャ60ョ20ョ30ュ30ョ70ャ60ュ70ュ3, 0ャ80ッ2ィタ0ッ20ャ80ャ60ッ50ッ00ュ10ュ1 ィタ0ュ80ャ60ョ80ュ30ョ30ュ10ュ60ッ30ュ80ュ90ュ1 0ョ00ャ60ュ00ュ10ュ80ュ30ュ1 0ョ00ョ10ュ90ュ3ィタ0ャ80ュ90ュ00ュ30ョ30ュ10ュ60ッ30ュ80ュ90ョ20ョ30ュ3 0ュ70ュ10ュ70ャ70ョ10ャ60ュ8 0ュ3 0ュ80ュ10ョ10ュ10ュ00ュ50ュ9 0ュ80ュ10ュ90ャ70ョ10ャ60ョ30ュ30ュ70ュ90ュ1; ィC 0ュ80ュ10ョ20ュ50ュ90ュ60ッ30ュ50ュ9 0ュ70ュ10ュ80ッ30ョ90ャ60ッ6 0ッ40ョ50ョ50ュ10ュ50ョ30ュ30ャ80ュ80ュ90ョ20ョ30ッ3 0ャ8 0ョ20ュ80ュ30ュ20ュ10ュ80ュ30ュ3 0ョ70ャ80ュ10ョ30ュ80ュ90ョ20ョ30ュ3 0ュ3 0ュ90ュ50ュ30ョ20ュ60ッ60ュ10ュ70ュ90ョ20ョ30ュ3 0ョ00ュ9 0ョ20ョ10ャ60ャ80ュ80ュ10ュ80ュ30ッ5 0ョ2 0ョ30ョ10ャ60ュ8ィタ0ュ30ョ30ュ80ッ20ュ7 0ョ10ュ10ュ20ュ30ュ70ュ90ュ7. 0ェ30ョ20ョ00ッ20ョ30ャ60ュ80ュ30ッ6, 0ョ00ョ10ュ90ャ80ュ10ュ00ュ10ュ80ュ80ッ20ュ1 0ャ60ャ80ョ30ュ90ョ10ャ60ュ70ュ3, 0ョ00ュ90ュ50ャ6ィタ0ャ60ュ60ュ3, 0ョ80ョ30ュ9 0ョ00ョ10ュ3 0ュ90ャ70ョ10ャ60ャ70ュ90ョ30ュ50ュ1 0ョ00ュ90ャ80ュ10ョ10ョ60ュ80ュ90ョ20ョ30ュ80ッ20ョ6 0ャ80ュ90ュ0 0ュ80ャ6 0ュ70ュ10ュ70ャ70ョ10ャ60ュ80ャ60ョ6 0ュ70ャ60ョ10ュ50ュ3 0ォ40ゥ50ェ7-150, 0ュ30ュ70ュ10ッ50ッ00ュ30ョ6 0ュ80ャ60ュ30ャ70ュ90ュ60ュ10ュ1 0ョ10ャ60ョ20ョ00ョ10ュ90ョ20ョ30ョ10ャ60ュ80ュ10ュ80ュ80ッ20ュ4 0ョ10ャ6ィタ0ュ70ュ10ョ1 0ョ00ュ90ョ1, 0ャ8 0ョ30ュ10ョ80ュ10ュ80ュ30ュ1 20 ィC 40 0ュ70ュ30ュ80ョ40ョ3 0ョ50ュ30ュ60ッ30ョ30ョ10ュ90ョ70ュ30ュ50ュ60ャ6 0ョ00ョ10ュ90ュ3ィタ0ャ80ュ90ュ00ュ30ョ30ュ10ュ60ッ30ュ80ュ90ョ20ョ30ッ3 0ュ70ュ10ュ70ャ70ョ10ャ60ュ8 0ョ00ャ60ュ00ャ60ュ10ョ3 0ョ00ョ10ュ30ュ70ュ10ョ10ュ80ュ9 0ャ8 1,5 ィC 2 0ョ10ャ6ィタ0ャ6 (0ョ10ュ30ョ2. 1). 0ォ00ュ90ッ40ョ30ュ90ュ70ョ4 0ョ20ョ10ュ10ュ00ュ80ッ60ッ6 0ョ00ョ10ュ90ュ3ィタ0ャ80ュ90ュ00ュ30ョ30ュ10ュ60ッ30ュ80ュ90ョ20ョ30ッ3 0ュ70ュ10ュ70ャ70ョ10ャ60ュ8 0ョ00ョ10ュ3 0ョ10ャ60ャ70ュ90ョ30ュ1 0ャ8 0ョ30ャ60ュ50ュ90ュ7 0ョ10ュ10ュ20ュ30ュ70ュ1 0ュ90ュ50ャ6ィタ0ッ20ャ80ャ60ュ10ョ30ョ20ッ6 0ュ80ャ6 30 ィC 50 % 0ュ80ュ30ュ20ュ1 0ュ30ョ6 0ョ00ョ10ュ90ュ3ィタ0ャ80ュ90ュ00ュ30ョ30ュ10ュ60ッ30ュ80ュ90ョ20ョ30ュ3 0ョ00ュ9 0ョ80ュ30ョ20ョ30ュ90ュ4 0ャ80ュ90ュ00ュ1. 0ャ6) 0ャ7) 0ォ10ュ30ョ ェ20ャ60ャ80ュ30ョ20ュ30ュ70ュ90ョ20ョ30ッ3 0ュ3ィタ0ュ70ュ10ュ80ュ10ュ80ュ30ッ6 0ョ00ョ10ュ90ュ3ィタ0ャ80ュ90ュ00ュ30ョ30ュ10ュ60ッ30ュ80ュ90ョ20ョ30ュ3 0ョ40ュ60ッ30ョ30ョ10ャ60ョ50ュ30ュ60ッ30ョ30ョ10ャ60ョ70ュ30ュ90ュ80ュ80ッ20ョ6 0ュ70ュ10ュ70ャ70ョ10ャ60ュ8 0ャ8 0ョ30ュ10ョ80ュ10ュ80ュ30ュ1 0ョ50ュ30ュ60ッ30ョ30ョ10ュ90ョ70ュ30ュ50ュ60ャ6 0ュ90ョ3 0ュ50ュ90ュ80ョ70ュ10ュ80ョ30ョ10ャ60ョ70ュ30ュ3 0ャ8ィタ0ャ80ュ10ョ90ュ10ュ80ュ80ッ20ョ6 0ャ80ュ10ッ00ュ10ョ20ョ30ャ8 0ャ8 0ュ30ョ20ョ60ュ90ュ00ュ80ュ90ュ4 0ャ80ュ90ュ00ュ1 (0ャ6) 0ュ3 0ョ10ャ6ィタ0ュ70ュ10ョ10ャ6 0ョ00ュ90ョ1 0ュ70ュ10ュ70ャ70ョ10ャ60ュ8 (0ャ7). 0ォ00ョ10ュ30ュ70ュ10ョ10ュ80ッ20ュ1 0ョ10ャ6ィタ0ュ70ュ10ョ10ッ2 0ョ00ュ90ョ1: 0ォ40ゥ50ェ7-50 ィC 0,005 0ュ70ュ50ュ7, 0ォ40ゥ50ェ7-150 ィC 0,015 0ュ70ュ50ュ7, 0ォ40ゥ50ェ ィC 0,1 0ュ70ュ50ュ7 10

12 13 ァ ァヲァウァエァッァェァャ - ィC. -,, (, ).. -, (. 2). - t/v t (t ィC, V ィC, - t) [2]. -. (, - - ) -. : -,,.,, -,, -, -, () (), 0003, ィC [7]. -,, 0003 [5, 8]., -,.,. 11

13 13ァ ァヲァウァエァッァェァャ -,, -, 10 ィC 12 %. - ( : 5 %),,,.,,., ,, -., , (. 3) ,,., ィC , - 00Degremont03 ( - ) - 00Norit03 00Inge03, ,,. 12

14 13 ァ ァヲァウァエァッァェァャ - ィC., 20 ィC 30, - [1].,, 0,01-0,02, ィC ,, , -, -,.,. -,.,, , : ) 1 3 /; ) - /(06/) ; 1 ィC ; 2 ィC - d = 0,7 ; 3 ィC d = 1,0 ; 4 ィC , ィC -.., 0003, ( ), -, 13

15 13ァ ァヲァウァエァッァェァャ, -.,, [3, 4].,, -, ,., ,,,,,, -, - (. 5).. 5. () - () : 1 ィC ; 2 ィC ; 3 ィC - ; 4 ィC - -., - -., -, -,., - (, -,,,.). 00PCI03 () 00Norit03 () [6]. - 14

16 13 ァ ァヲァウァエァッァェァャ ( )., - ( 1 3 ) , : ィC ; ィC ; ィC , ,.. -. // , , ,..,.. // , ,..,..,.. - // -, 2009, 11, Aoustin E., Sch01fer A.I., Fane A.G., Waite T.D. Ultrafiltration of natural organic matter. // Separation and Purification Technology V , p Bruggen B., Hawrijk I., Cornelissen E., Vandecasteele C. Direct nanofiltration of surface water using capillary membranes: comparison with flat sheet membranes. // Separation and Purification Technology V. 31. Issue 2, p Guigui C., Rouch J.C., Durand-Bourlier L., Bonnelye V., Aptel P. Impact of coagulation conditions on the in-line coagulation/uf process for drinking water production. // Desalination V. 147, p Yuan W., Kocic A., Zydney A.L. Analysis of humid acid fouling during microfiltration using a pore blockage-cake filtration model. // J. Membrane Science V. 198, p : ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; Keywords: cross-flow filtration; dead-end filtration; membrane fleshing; membrane fouling; membrane; nanofiltration; natural water; pore plugging; surface water; ultrafiltration; water treatment 05ィーィ ィーィケ ィーィ ィェィ ィ ィコ02ィィ06ィェィェ04ィャ ィー06ィャ ィーィェィィィコ

17 13ァ ァヲァウァエァッァェァャ : MEMBRANE TECHNOLOGIES FOR MOSCOW TAP WATER POST-TREATMENT.. A.P. Andrianov - -. Based on analysis of tap water quality drawbacks and requirements of different kinds of consumers the optimum fields of application of membrane techniques for Moscow tap water post-treatment were defined. -, ().,,, -, -, -.,, -. -.,,,.,, - ( ィC ).., , ( ) ( ),., -,,, - -. ィC,, -.. ( ); () - ; ィC,, (, - );, 16

18 13 ァ ァヲァウァエァッァェァャ,..,, - ( %, ) [1]. [1, 5, 7], -, [2],,,, ,. - (, )., -,,,, -, [5, 7]., - - ( , )., -. : ィC ( ),,, -, ; ィC,,,,, ;,, ; ィC, - ( 0,1 /), ; - ( ) ; ィC -,, ; ィC,, - -,.,, -, (,, , ), -, ィC.,,,, - 17

19 13ァ ァヲァウァエァッァェァャ. -, - [3, 4, 6]. - -,,., -.,, -, - () ,,. 0,005 ィC 0,1 -,,, - -, ィC 99% -., - [3]., - -,, 0003, - -., -, -, , - : -. : ィC ; ィC ; ィC, ; ィC, -, ; ィC ; ィC (, - - ). 18

20 13 ァ ァヲァウァエァッァェァャ, -,, %, 90-99%, -. - ィC -, (,, -..). -, 2,0 ィC 5,5 -/ [2], -.,, -,, -. -.,, -. -., -. [1]. (,,,..)., -,,, -,,.,. -,,. -,,., ( ), ( , ィC ),. ( ), -. -,, 5, 30 ィC 40 %

21 13ァ ァヲァウァエァッァェァャ, - - () ()..,, - : ィC ( - ) ,.. // (54), : : - //... 12, 2005, //. 11, 2004, ,... // -., 2007, 7, 1, //. 10, 2004, ,..,.. :. //., 2007, 7, 1, : ; ; ; ; - ; ; ; ; ; ; ; Keywords: activated carbon filter; chloroform; house water filter; membrane; nanofiltration; reverse osmosis; tap water; ultrafiltration; water treatment; water quality 05ィーィ ィーィケ ィーィ ィェィ ィ ィコ02ィィ06ィェィェ04ィャ ィー06ィャ ィーィェィィィコ

22 13 ァ ァヲァウァエァッァェァャ HUMIDITY DEFORMATION OF THE FIBRE REINFORCED CONCRETE HYDRAULIC STRUCTURES.. A.D. Istomin. -. Shrinkage deformation of the steel fibre concrete are one type of humidity deformation. The results of experiments on research of shrinkage deformation of the modification fiber reinforced concrete are submitted in the presented paper.., -,, -.., ,.. -,,. fb. -, -,,., -,, : , 32,

23 13ァ ァヲァウァエァッァェァャ [1] ,. 2 ィC 3.,, 50 ィC , ,1-0,2 %. -, - fb x10x ,5%, 1,0%, 1,5%, 2%.. -.,,, m =45-1 > , -. -, 2-1 < m =5-1 < (m =0,5-1 < 2-1 ). 1:0, 32:1,2:2,2 (/:/:/:/) ,15% -3 0,7% , = 2,1, , 30. -,, -., [2]. 0,

24 13 ァ ァヲァウァエァッァェァャ 0, ,01. : * adhr fv W70 ( 1 ) k U (1) 70 fv - ; k -, /..1/; - ; W70 -, 70%, 0,0125 / 0,00625 / ; U * - /..2/. k (1) 7, , k 1,6 1,5 1,4 1,3 1,2 1,1 1,0 1 2 U (/) -94 m 15 * m ( -1 ) 2 m 15 m 2 0,016 0, : 0,377 3 fv 32,8 e 10, (2) fv -. 23

25 13ァ ァヲァウァエァッァェァャ , (2) -, : 0003, : -, Bibliografia-references Steel fibre reinforced concrete structures.., The method of testing and analyzing of creep and shrinkage of the concrete.., 1975.,,,,,,,. Steel fibre, concrete, humidity, shrinkage, shrinkage coefficient? deformation, results of experiments, cross-section.,,. 30, nauka.07@mail.ru 05ィーィ ィーィケ ィーィ ィェィ ィ ィコ02ィィ06ィェィェ04ィャ ィー06ィャ ィーィェィィィコ

26 13 ァ ァヲァウァエァッァェァャ..,.. - -,,. The separation of the parts of the global coastal engineering projects results in the specific problems for environmental impact assessment of the project. -. : ( 1920.), - (1998.), - () ( ).,. : 00 03, - -,., -.., -, :. - 16, 5, 1-2.,,,, , - -,, -, -.,,. 25

27 13ァ ァヲァウァエァッァェァャ ( ) ().,,., - ( ). :, -. -,., "-,, -, ", ( ) -. - ().,.,, -.. -,,., - ( 23,. -) 80,2. -.,,.,., ( ) - (), ィC.,,. -, -, -. -., : 00 03, 00-26

28 13 ァ ァヲァウァエァッァェァャ 03, 008 ュ03.,,., -,. -,. - - Nord Stream.,,, - -.,,., , -,., -, - (.1). 1. [3] , - ( 1,5 ).,, - 27

29 13ァ ァヲァウァエァッァェァャ, (.1). -., ィC /03., -,.., ィC - [4]. - / ,, ィC. -.,, 100%.,.,,.,, -. - :,,,, ,.,, , - 67., -,,.,.., (.2). 28

30 13 ァ ァヲァウァエァッァェァャ. 2. [3] -. - [1, 2]., , , -, :... ィC.: ィC, ィC ,, :... ィC.: ィC, ィC , , 0003,, 2009, 4.Goshow C.K., Hosseini S., O ッNeit S. Waterfront developments in the Gulf region: A review and examination of flushing and its relevance to water quality//copedec VII, 2008, paper No.59, ,,,,,,, Coastal area, global projects, environmental impact assessment, water exchange, water quality, project parts, assessment harmonization, actual projects 05ィーィ ィーィケ ィーィ ィェィ ィ ィコ02ィィ06ィェィェ04ィャ ィー06ィャ ィーィェィィィコ

31 13ァ ァヲァウァエァッァェァャ.. -. At carrying out of experimental researches on models of ports and vn ports it is necessary to give special attention to questions of modelling of wave processes for the purpose of reception of authentic and reliable results. -,.,,.. 1., : 1). 2). - -, ). -,, -, , - (.. )..,, - -.,, -,,. /1, 2, 3 /. I. ( ), (Sh): 30

32 13 ァ ァヲァウァエァッァェァャ H o t Sh, l, -,. (- ) Sh=0. II. : 2 Fr, g ( ),, -. III. : Re, ( ),. IV. : P E, u 2,. : V gz Eu, 2 2 z -., - (),.. - : We 0, /1, 2 /, We - ( h 10, 170 ). - 1:100 ュ1:150., : - (,..); - (,..); t - ( ); g - ; - ; 31

33 13ァ ァヲァウァエァッァェァャ - ; P -.,,.. 4. : fn( Sh, Fr,Re, Eu) 0,, -,, (), -., -,, t,,, (). - E, u,..,,.. Eu H( Sh, Fr,Re). -. (Fr). (Sh)., (Re). /1, 2 /, - Re 2000,. 1:50 ュ1:200,,. - ;,. - k ( k - ). k. Re, z, : 2r z z Re, 2 z h 2 r r e - ; z -. z 2 T r 2 h z n, 4 ReT z ィC. z z z : 32

34 13 ァ ァヲァウァエァッァェァャ Re =2000 2,5h /2/. - ( 90%) 3h. ( 2h) /4/.,. -. k -. k 1,5; 2,0; 2,5; 3,0 /3, 4/. -. -,. 1 ュ , - k 2,5., -,, h - d,,... -,, - 2,5h., -, ,,, /3 /. 1: ,,.., 33

35 13ァ ァヲァウァエァッァェァャ..,..,..,.., /2/., min 1, 73, - c 23,2 /c..,, - 23,2 /. : g 2 Tg c, 2 2 / c ; -, ; T - - g -, 0 3, 20 C 0,075 /; -, /. (3.9),, % 30 /c. = 50/c -.,, -, 17. (,, ),, -..., - k f( k ) ( 3.1), k ( ) : h max 2 k h, : 2 d cth 1 2 g, 2 h ィC ; - max ; - ; d - ; -. kn

36 13 ァ ァヲァウァエァッァェァャ k kn 2,3 1,87 1,55 1,32 1,12 1,04 1,01,, k ( k 1, 0 ),,,. n , , -, 03., 1999.,,,,,,. Water area of port, wave mode, parametres of wind waves, similarity of the phenomena, criteria of modelling, turbulent mode of excitement, correction factors

37 13ァ ァヲァウァエァッァェァャ THE COMPLEX APPROACH TO REDUCTION OF VOLUME OF DEPOSITS IN THE SEA CHENNEL.. N.A. Gubina, - -. In article researches of filling by deposits of sea channels which have allowed to develop recommendations about their designing for the purpose of use in engineering practice are resulted., -,., , -.,,, -,. -., -,,,,., [1, 2], -, -., 36

38 13 ァ ァヲァウァエァッァェァャ,. -, - -. () , -.,. -,.. -, -, , -, -,., -.,., - -, -.,,., -, 37

39 13ァ ァヲァウァエァッァェァャ. :, ; - ;., [3, 4]., -, -. 1.,,,,, ,,,,,,,. 3.,, ,, ,.,.. -,., -, -., 38

40 13 ァ ァヲァウァエァッァェァャ., -,, , -, , , - -. () [1, 2] -,. : 1. ; 2., ; 3. ; 4.,, ; 5.., - 39

41 13ァ ァヲァウァエァッァェァャ ,,, //, 2007, , //, 2007, , Bibliografia-references 1. Gubina N.A. Use of heat-sink cuts for protection of sea channels against a stream of deposits // Hydraulic engineering building, 2007, Gubina N.A. Mathematical modeling of filling by deposits of the sea channels protected by protective constructions // Hydraulic engineering building, 2007, Norms of designing of sea channels. RD Recommendations about hydraulic modeling of excitement and its influence on sandy coasts of the seas and water basins. The Russia scientific research institute of transport building.., 1987.,,,,,,,,. Sea channels, seaports, stream of deposits, protective constructions, heat-sink cut, navigation on the channel, navigable depth, places of concentration of deposits, modeling of movement of a stream of deposits.,, ngubina@bk.ru 05ィーィ ィーィケ ィーィ ィェィ ィ ィコ02ィィ06ィェィェ04ィャ ィー06ィャ ィーィェィィィコ

42 13 ァ ァヲァウァエァッァェァャ ROLE OF SEDIMENTATION IN NATURAL SELF-CLEANING PROCESS OF WATER OBJECTS..,.. Borovkov V., KurochkinaV. -. In this article discussed the role of sedimentation in self-cleaning process of water objects., -, - - [6].,.. [2], -,, -. (,, ). -,, -, : cmax cmax e, (1) - k- t- max - () max - max t. c max c max kt, (1) : c c kt e (2), - () - 41

43 13ァ ァヲァウァエァッァェァャ,.. [5]., -, [3]., -., -,... [4] -, -.,,, -,, -.,, -. -, -.,, ,,. -,,, -.,,,., -.,, -, , -,. -, ィC 03 - [1] ,, [7], 42

44 13 ァ ァヲァウァエァッァェァャ , -,, -, - -.,,,., -. H dc cwdt, (3) H- - w ィC ( ) t- (3) : W t / H c / cmax e (4) (2) (4), - -,, -. k (4) - W/H, (d=0,05, W =1,97 /) H, 0,5 1, 0 1,5 2 2,5 3 5 W/H*10 3, -1 3,9 1,93 1,32 0,99 0,79 0,66 0,39 -, 5 [5], , k*10 3, -1 0,061 0,083 0,125 0,075 0,043 0,024 43

45 13ァ ァヲァウァエァッァェァャ (1) (2), - W/H. -,, - -.,, -,. 1...,... //..., , , , ,, Wood L.W. Role of oligochaetes in circulation of water and solutes across the mud-water inter face. // Verch. Inter. Limnol vol. 19, part 2., p. 153D :,,,. Keywords: natural self-cleaning of water objects, destruction of non-conservative water admixtures, sedimentation processes, river bed sedimentations formation...,.,., 2/1 (495) , borovkov01@yandex.ru..,.,., 2/1, (495) vkurochkina@fromru.com 05ィーィ ィーィケ ィーィ ィェィ ィ ィコ02ィィ06ィェィェ04ィャ ィー06ィャ ィーィェィィィコ

46 13 ァ ァヲァウァエァッァェァャ RIVER BED CLEANING AND SLUDGE UTILIZATION IN GREEN- ERY CREATION IN PARKS.. V. Kurochrina -. In this article presents discussion about up-to- date technologies of river bed cleaning and influence of addition of varies doses of sludge on the cereals vegetation., -,, -. -,.,, - () , (.1). -, -.,,,. "". -,,,. - (Zc) -, 43% () (Zc 16). ( ) - (Zc 16ィC32) 28%. 27% (Zc 32ィC128), 2% (Zc 128).,,, - 45

47 13ァ ァヲァウァエァッァェァャ,,.,, -,..1. () - (),, 50-, (), , : (),,.,. - -, -.,,,., -,., -, -., -,.,,, - 46

48 13 ァ ァヲァウァエァッァェァャ. - -.,.,,.,. - -., ィC, -,, -,., -, , -. () [2].,., -,,., - - -,. -,,., -,,.,. : ; - (,. ),. -,,, -., 47

49 13ァ ァヲァウァエァッァェァャ,,, -,. - [2], : -, -,., - -., [1] - -, -. : -- -,, ,,,,,. -, -., -,, -. (, ).,, :5; 1:10; 1:15; 1: , 2.,

50 13 ァ ァヲァウァエァッァェァャ l, mm ) ,, % 0% 5% 10% 20% 60 l, mm ) ,, % 0% 5% 10% 20% l, mm ),, % 0% 5% 10% 20%. 2. : ), ), ) 49

51 13ァ ァヲァウァエァッァェァャ 50,, 5-7, 5,5 /, 20 / 30 /..,,,. 2-3, 00 03, -., - ( ), ( 300 ) ( 70 ) -., -., ( 2.), ( %). 15,5%, : 35 % 20-.,, -, -.., 20-, -., -,.,, ,..,..,... // , :, :,,,,, Keywords: river bed sediments, forms of pollution, river bed purification, utilization of silt sediments, influence on vegetation of silt sediments addition to soil, sludge utilization in greenery creation..,.,., 2/1 (495) , vkurochkina@fromru.com 05ィーィ ィーィケ ィーィ ィェィ ィ ィコ02ィィ06ィェィェ04ィャ ィー06ィャ ィーィェィィィコ

52 13 ァ ァヲァウァエァッァェァャ DESIGN OF GLASSING FOR BUILDINGS TO MEET THE REQUIRES FOR RESISTANCE TO EXPLOSION AND EXPLOSION SAFETY..,..,..,..,..,.. A. Mishuev, V. Kazennov, N. Gromov, I. Lukyanov, D. Prozorovsky, E. Bazhina ,. The article deals with modern methods of glazing and its impact on resistance to explosion. A new technical solution for glassing of buildings to provide non-destructive load in case of accidental gas explosion is offered.,,. -, -. :,,, -,, -,, (),.., ( 25, 50% ). ():, ;,. 51

53 13ァ ァヲァウァエァッァェァャ., -.,, -,.., (..2) ュ12,, , 170 2, , :,, -, ; - ; - ; ( 1). 1 ィC. 52

54 13 ァ ァヲァウァエァッァェァャ,,. -. -,., - ( 2). 2 ィC : 1 ィC. 2 ィC,.,, ,..,., ュ9 2 (1) (- 141, ィC 10 ュ12 ),,..,, 5., 3,, - 3 ュ5. ( ) 53

55 13ァ ァヲァウァエァッァェァャ. 4 ュ5, -,.,. - 5 ュ10 (500 ュ1000 / 2 ), - 15 ュ20, - -,, , 15 ュ25 (1500 ュ2500 / 2 ). -, -.,,,,. (),, (),.,,, -., -., -. -,, -. -, ( 0003 ), -,. - () (. 3). - (3), - (2) (1) (. - 4). (2),

56 13 ァ ァヲァウァエァッァェァャ -,, - (4), -., -. - (5) : -,, -, ( ), , -,, (). - -,. 1..., Mishuev A., Kazennov V. 00Method of protecting buildings from destruction by the explosion of gas-air mixture and a device for providing explosion safety of rooms03. A patent for the invention , 20 June 2007 :,,,, Keywords: explosion, resistance to explosion, glassing of building, destructive loads. 05ィーィ ィーィケ ィーィ ィェィ ィ ィコ02ィィ06ィェィェ04ィャ ィー06ィャ ィーィェィィィコ

57 13ァ ァヲァウァエァッァェァャ..,..,.., , -. This article includes the principles of modeling the short circuit processes and description of experiments that have been done.,, -,. 2006, -, , , 16, 221., ,. -, -,, -,,.. -,,,,. - (),,, 56

58 13 ァ ァヲァウァエァッァェァャ. -, -,,. -,,. -, 1/3 [1]., -.,, - [2]. -.., ,,. : - ; ;, ; I = 236, - 00SERGI03.[3]., ィC 30. 4,.. 7,5 /., [4] q 1 q 2, R 1 R 2, - R1 R 2. 3 q 3 1 q2 00SERGI03. 1 (0,001 3 ), -, R 0 = 0,062. : 3 R R = 0,151.,

59 13ァ ァヲァウァエァッァェァャ - W = U * ( 1) / = 121,5 /. : T = R / W = 1. : V = V 0 = 14,5. : = (V ィC V 0 )/T = 13,5 /,, 1.. 1, -.,, ,

60 13 ァ ァヲァウァエァッァェァャ ( 5.)., ( 3), -,.,, , ,35 = 1,5., -, , , R. Farinati, F. Chapin ーPressure Relief Valve efficiency compared to the SERGI Transformer Protector ア, SERGI, referenced esssppf01a, dated 14/02/ :,,,,,, 05ィーィ ィーィケ ィーィ ィェィ ィ ィコ02ィィ06ィェィェ04ィャ ィー06ィャ ィーィェィィィコ

61 13ァ ァヲァウァエァッァェァャ (, ). BOUNDARY LAYER AND CORE FLOW CHARAKTERISTICS... Y.V. Bryanskaya,. -. In these article velocity distribution in tubes, channels and boundary layers is investigated. The parameters of logarithmic profile for wake region of flow and maximum turbulent skin friction position are determined.,, -.: u* u ln y C (1), -, -, [5, 6] (1)., (1), l p, 15% r 0, h,. - - l p ( ) -.,, l p., [1]. [2], (). -. -,.,, 60

62 13 ァ ァヲァウァエァッァェァャ [4],,, -. -,,., (. 1).. 1 r 0, 2 y du du u * 0 1 B T r (2) 0 dy dy B, T ィC ()., ィC, , (2) -. du - dy (1). T - T 2 y u* u 1 1 * B (3) r y (3), - y M 2 y M u *0r0 1 (4) r0 B - 61

63 13ァ ァヲァウァエァッァェァャ 1 2lg Re 0,8, (5) : 0,575 ln y M 0,87 (6) r0 (6),. 2, -, - =0,030,05, - y M =(0,10,15)r 0, y [5, 6] 0, 15. r 0. 2., -.,, Tmax - y=y M., -.. u*0r0 B, T =0,4., <0,02-62

64 13 ァ ァヲァウァエァッァェァャ y 95 ィC 99% 0, 05. r y 4 ィC 5% 0,250,30. r 0, -,, - l p. r - 0 B ィC, - - l p (. 3). r - 0 B ィC. ; 2 ィC, -,. T,, -. l p y r M,. 2, 0 r B 0,. T 63

65 13ァ ァヲァウァエァッァェァャ [2] [1],, -, : umax u 1 r0 ln, u* 2 y (7) =2,44. 1 : umax u r0 r0 2,44 0,44ln 2,88ln u y y (8) *, - 1 2, 88, 1, [3] : umax u y y 2,44 ln 2,5 h, (9) u* y h [3], - -. u=u max y= 1 3, umax u 3,83ln 8,8lg (10) u* y y (8) (10), ,33., -, [1] -. 64

66 13 ァ ァヲァウァエァッァェァャ : ,.. -..:, ,....:, 7, ,..: -, :, Coles D.J. Fluid Mech., 1, 191, Millican C.B. Proc. 5-th Intern. Congr. Appl. Mech., Cambridge, mass., p.386, :,, -. : turbulent flow, velocity distribution, maximum turbulent skin friction. 05ィーィ ィーィケ ィーィ ィェィ ィ ィコ02ィィ06ィェィェ04ィャ ィー06ィャ ィーィェィィィコ

67 13ァ ァヲァウァエァッァェァャ The profile of azimuthal velocity in a circulation-longitudinal flow in a pipe for a continuous or local swirlers is considered. The profile description obtained from the exact solution of the Couette flow Navier-Stokes equation for uniform motion. - -, -,,. (. 1).. 1. : ィC, ィC, ィC, ィC, ィC ィC, r z ( t 0 ) - ( z u z v z 0 ) ( 0 ), 2 2 u p ( ) ( ) 2 2 r r r r rr r 2 ( ru ) u u u ( ), 2 2 (1) rr r rr r 2 v p v v ( ) ( ) 2 r z r rr ( r ) 0, (2) r r 66

68 13 ァ ァヲァウァエァッァェァャ, u v ィC, -, ィC, ィC, ィC -. (2) 0. - (1) - 2 u p ( ) r r 2 u u u r rr r 2 v v p ( ) ( ) 2 r rr z ( ru ) [ ] 0, r rr C 2 u C1r. (3) r (3)., - - ( C 1 r ) ( C 2 r ). (3), u u 1 u 2, (4) u 1 ィC () - - u1 C1r, (5) u 2 ィC () C 2 u 2. (6) r u1 u 2 u1 k1u u 2 k 2u, (7) k1 k 2 ( k 1 0, k 2 0 ), k 1 k 2 1, (8) u1 k 1, (9) u 2 k (4). k 1 k 2, 67

69 13ァ ァヲァウァエァッァェァャ, ィC. (5)-(7) u C 1 k1 r C 2 k 2ur., - ィC R R 2 R [ ], - C 2 R r C C1R R u ( k1 k 2 ), R R r R r R u C. 2 k1 k 2 ( r R ),,, r R u u. (8), R C u, R r R u u R. 2 k1 k 2 ( r R ) (10), (10) u u m r r, (10) m r -, : u r 0 2 r 1 k2 k 0, R 2 2 u r 0,, -, r r m 0 u u, m k1 rm. (11) k2 R (11) (8), 2 2 rm R k1 k (12) R rm R r m (10), 2 2 r ( R rm ) u u R. 2 2 (13) R ( r r ) (13). u m m 2 r rm 2 2 R rm u R. (14) 2 Rr m 68

70 13 ァ ァヲァウァエァッァェァャ (13), 2rm r u u m. 2 2 (15) rm r -,. 2, - (13) (15) : ィC Vatistas G.H., Lin S., Kwok C.K. [1], ィC..,..,.. [2],,. -,, ( z u z v z 0 ) -, -. (. 3), - - Osami Kitoh [3] ( ) 69

Vestnik_4_10_5.qxd

Vestnik_4_10_5.qxd 13ISSN 1997-0935 ァモァヨァ罘荅゚ァレァワ ァ゚ァムァ蟋鬧゚ァ-ァ荅ヨァ遘゚ァレァ鬧ヨァ罘ワァレァロ ァリァ蟋筴゚ァムァン ァエ.5 ァ゙ァムァ荅ヨァ筴レァムァンァ ァ爰メァ爰筴蟋ユァ爰モァムァ゚ァレァヨ ァ荅ヨァ遘゚ァ爰ンァ爰ヤァレァレ 13 ァッァムァ蟋鬧゚ァ-ァ荅ヨァ遘゚ァレァ鬧ヨァ罘ワァレァロ ァリァ蟋筴゚ァムァン ァ ァヨァ罘荅゚ァレァワ ァアァヲァイァェァーァ ァェァケァヲァウァャァーァヲ

More information

ИТ-16-text.cdr

ИТ-16-text.cdr 13ァッァムァ蟋鬧゚ァ-ァ荅ヨァ遘゚ァレァ鬧ヨァ罘ワァレァロ ァリァ蟋筴゚ァムァン 2(16) 2014 ァレァァンァ 04ィ 0409ィィィーィィ02 0702080209060406ィコ 07080601ィョィコ02ィィィィ 01ィィィャィィ ツ0209ィコ06ィヲ ィィ ィェ0200ィー0201ィィィャィィ ツ0209ィコ06ィヲ 06ィー08ィ 0905ィィ 0004ィ ィィィャ060102ィヲ09ィー09ィィ02

More information

4_2009.p65

4_2009.p65 1300030506010608 0402050506070508020102 01070008010606080401020102 010807 チ01020102 0802010208 2009 4 (57) 0906050502ィー02ィェィケ 060401ィ 02ィー0907 09 1995 00. 0004010601ィィィー 4 08ィ 04ィ 09 000601 13000209ィーィェィィィコ

More information

VP:CorelVentura 7.0

VP:CorelVentura 7.0 132012 0601050606060706 06050602040606 0305060305060002050108010608 ィィ 06030901060806 ィィィャ. 05.06.00ィ 09ィィ050609ィ 01020206 チ010808 010807 チ010808 0802010803040301000608 0606ィャ 2 0306090907ィエィ 02ィー0907

More information

R03_LAVAMAT_54610_01_oS_5kg_sy_ZP.bk

R03_LAVAMAT_54610_01_oS_5kg_sy_ZP.bk 13LAVAMAT 54610 05ィーィィ08ィ 05ィケィェィ 07 ィャィ 03ィィィェィ -ィ 09ィー06ィャィ ィー 06ィェ09ィー08ィョィコ02ィィ07 0706 ィョ09ィーィ ィェ0609ィコ02 ィィ 05ィコ090705ィョィ ィーィ 02ィィィィ 130709ィ 03ィ 02ィャィ 07 0706ィコィョ07ィ ィー0205ィケィェィィ02ィ, ィョ09ィ 03ィ 02ィャ04ィヲ

More information

Aksenov.vp

Aksenov.vp 13000608060204 0908050804030006 チ 08080503010200 (08 60-0502ィーィィ06 0906 01ィェ07 0806030102ィェィィ07) * 00. 09. 08ィコ0902ィェ0609 080601ィィ050907 20 ィィ06ィェ07 1947 00. 00 1970 00. 06ィェ 06ィコ06ィェ ツィィ05 0606ィャ09ィコィィィヲ

More information

oblogka_№2(5)_2007_.cdr

oblogka_№2(5)_2007_.cdr 13ァェァ゚ァ爰レァ゚ァモァヨァ罘荅レァ隗レァレ ァ゚ァム ァウァヨァモァヨァ筴-ァゥァムァ皎ムァユァヨ ァイァ爰罘罘レァレ (ァウァゥァカァー) 040200ィィ06ィェ04 06ィー 0309ィコ0609ィ 0106 00ィョ08ィャィ ィェ09ィコィ ィィィェィー020008ィィ080609ィ ィェ04 09 05ィコ06ィェ06ィャィィ ツ0209ィコィョ06 03ィィ04ィェィケ 0906070802010205ィケィェ0401

More information

КАФЕДРА ТЕОРИИ ВЕРОЯТНОСТЕЙ

КАФЕДРА  ТЕОРИИ ВЕРОЯТНОСТЕЙ 1308080803020408 060302040606 000304020806010205060307 (2005 2009) 13050601020803ィ ィェィィ02 1 030802070601ィ 09ィ ィー0205ィィ ィィ 0906ィー08ィョ01ィェィィィコィィ 2 07 ツ02ィ ィェ06-070201ィ 000600ィィ ツ0209ィコィ 07 010207ィー0205ィケィェ0609ィーィケ

More information

untitled

untitled 13 13 130306090907ィエィ 02ィー0907 020400ィ ィェィ ィャ - 030208ィー09ィ ィャ ィィ 0002080607ィャ 00ィー060806ィヲ ィャィィ08060906ィヲ 0906ィヲィェ04 060401ィ ィー0205ィケ09ィコィィィヲ 0106ィャ ー01ィ ィー08ィ ア 13090908 63.3(2)722.78 (29=020400) 09

More information

Èçâ_¹4(95)_2011_ñ1.pm6

Èçâ_¹4(95)_2011_ñ1.pm6 130604090209ィーィィ07 07080107. 050208ィィ07 1 01 4 (95) 130605000305060608 07040809050508020102 01020507020804050600030101020102 070106000304050606030608 020902030506000301010407 0502000306 04070401080908

More information

13

13 13 13 1301ィ 080601ィェィ 07 ィャ0201ィィ02ィィィェィ, ィェィ ィェィ 03 090400050701 0708020109ィーィ 09050702ィー 0906ィ 06ィヲ 0106090605ィケィェ06 01ィィィェィ ィャィィ ツィェィョ06 09ィー08ィョィコィーィョ08ィョ 09 090609ィーィ 0902 ィー08ィ 01ィィ02ィィ06ィェィェ06-ィ

More information

ィ ィェ 0203ィ 07ィ ィー04ィヲ ィャ02ィェィー ィコ09ィ

ィ ィェ 0203ィ 07ィ ィー04ィヲ ィャ02ィェィー ィコ09ィ 13060606070905010808 0506040801060008 1 1305020203040408010603 08020902010808 040302080806020408 0705ィ ィェ 0203ィ 07ィ 080609 0307ィー04ィヲ 050502ィャ02ィェィー. 00000202010808 050608060508 080502ィコ09ィ ィェ0108 0203ィョィャィ

More information

1300ィィ ィ ィィ04ィ ィー0608 ィィ ィェィェ ィ ィ , 00ィー ィ ィェィィ ツ0209ィコィィ02 03ィィ01ィコ0609ィーィィ 00ィィ ィ ィィ04ィ ィー0608,

1300ィィ ィ ィィ04ィ ィー0608 ィィ ィェィェ ィ ィ , 00ィー ィ ィェィィ ツ0209ィコィィ02 03ィィ01ィコ0609ィーィィ 00ィィ ィ ィィ04ィ ィー0608, 13. 0302 0102ィヲ09ィー09ィィ02 04ィ ィコ0506 ツィ 02ィー0907 00ィー0608060800ィ ィェィィ ツ0209ィコィィ02 03ィィ01ィコ0609ィーィィ 00ィィ0108060006ィ ィィ04ィ ィー0608 06ィ 08ィ 040609ィ ィェィィィィ 09090704ィ ィェィェ060006, ィェ02 09ィャィ ツィィ09ィ 02ィャ060006

More information

ィコィィィェ ィコ060909ィコィィィヲ 03ィョ08ィェィ 05 ィャ020301ィョィェィ ィェ ィ 09ィ ィ 09ィー09ィョ02ィー 08ィ 0409ィィィーィィ06 ィャ020301ィョィ

ィコィィィェ ィコ060909ィコィィィヲ 03ィョ08ィェィ 05 ィャ020301ィョィェィ ィェ ィ 09ィ ィ 09ィー09ィョ02ィー 08ィ 0409ィィィーィィ06 ィャ020301ィョィ 13000609ィコ060909ィコィィィヲ 03ィョ08ィェィ 05 ィャ020301ィョィェィ 080601ィェ060006 0708ィ 09ィ Moscow Journal of International Law 01ィ ィョ ツィェ06-ィー02060802ィーィィ ツ0209ィコィィィヲ ィィ ィィィェ000608ィャィ 02ィィ06ィェィェ06-0708ィ ィコィーィィ ツ0209ィコィィィヲ

More information

Îáëîæêà1.pm6

Îáëîæêà1.pm6 1308. 00. 0302ィー080609 090602010302010408080608 05 0205010200080006 020904080104 0906020508030404 13080604060909 000609080709020006 チ 030306040200 ィC 0106ィコィー0608 0002060008ィ 00ィィ ツ0209ィコィィ01 ィェィ ィョィコ,

More information

< FCEE2F7E8EDF1EAE8E95FCAF0E8ECE8EDE0EBFCEDEEE520EDE02E2E2E>

< FCEE2F7E8EDF1EAE8E95FCAF0E8ECE8EDE0EBFCEDEEE520EDE02E2E2E> 130808ィィィャィィィェィ 05ィケィェ0602 ィェィ 09ィィ05ィィ02 070806ィーィィ09 0302ィェィエィィィェ ィィ 0102ィー02ィヲ: ィャ020301ィョィェィ 080601ィェ0402 09ィーィ ィェ01ィ 08ィー04 070806ィーィィ09060102ィヲ09ィー09ィィ07 130808ィィィャィィィェィ 05ィケィェ0602 ィェィ 09ィィ05ィィ02

More information

Accounting Report

Accounting Report 1308ィェ09ィ 08ィケ/08020908ィ 05ィケ 2001 000407ィョ09ィコ 4.1 Accounting Report RUSSIAN EDITION 0609010601ィェ04ィヲ 0106ィコィョィャ02ィェィー 0706 ィョ ツ02ィーィョ 09 0106ィ 0409ィ 06ィエ02ィヲ 070806ィャ04030502ィェィェ0609ィーィィ 08 06ィャィィィー02ィー

More information

Мир Евразии №1(2016)

Мир Евразии №1(2016) 130102040102-080906080705080607 010205070208040506000301010407 0701060003040506060306 000604 03000408050606 01ィ ィョ ツィェ04ィヲ 03ィョ08ィェィ 05. 060401ィ 02ィー0907 09 ィャィ 07 2008 00. 0004010601ィィィー 0601ィィィェ 08ィ

More information

Na2008_10

Na2008_10 "01ィ 08ィコ06ィーィィ ツ0209ィコィ 07" ィー0208ィャィィィェ06050600ィィ07: 0902ィャィ ィェィーィィ ツ0209ィコ0602 ィィ09090502010609ィ ィェィィ02 (ィェ02 ィー08ィ 01ィィ 02ィィ 06ィェ ィェ04ィヲ 070601 010601 09 ィィ04 ィョ ツ02 ィェィィィィ 05ィーィィ 06 0506 00ィィ ツ0209

More information

untitled

untitled 1306080002040301010808 050602060002050605 030601 06ィ ィエ02ィヲ 080201ィ ィコ02ィィ02ィヲ 09. 08. 09020102080405 ィィ 00. 08. 0108000809020008 000609ィコ09ィ 2007 1306ィ ィャ060302ィェィェィ 07 09ィー06ィィィャ0609ィーィケ. 07 ツ02ィ ィェィィィコ

More information

1307 チ チ チ01040

1307 チ チ チ01040 13000601060506030405060002 0209040805020008010608 06 0108070806 04020505060705080207 080302030408000606 07 チ03010403 05080306050806 02040902000508020102 01020507020804050600030101020102 070106000304050606030608

More information

<D1E0F3F8EAE8ED312E7670>

<D1E0F3F8EAE8ED312E7670> 13070208 621.9.048:629.78 090908 30.61 0351 04020202ィェ0402ィェィー04: ィコィ 00020108ィ ィー0201ィェ06050600ィィィィ ィャィ 03ィィィェ0609ィー080602ィェィィ07 00010607ィC00080006 (04ィ 09. ィコィ 0002010806ィヲ ィコィ ィェ01. ィー0201ィェ. ィェィ ィョィコ,

More information

Gender.pm6

Gender.pm6 13000601060506030405060002 0209040805020008010608 04020505060705080207 080302030408000606 070408090505080607 010205070208040506000301010407 0701060003040506060306 0600. 08. 00. 0102040508020102 010301020304010403

More information

untitled

untitled 13 130006010607ィケ07ィェ0609ィ 01ィ ィーィ 05ィィ07 03090002ィェィケ0209ィェィ 05ィーィ 08 ツ02ィェィコ0609ィ 030502ィェィ 05ィーィ ィェィィ0905ィ 090609ィェィ 05ィィィェ010806ィャ 0904000608ィ ィェィィ07: 01ィィィ 00ィェ0609ィーィィィコィ ィィ 07080600ィィ05ィ ィコィーィィィコィ

More information

для типогр-часть1.p65

для типогр-часть1.p65 13030209060606 チ0305080203 000701080006 08ィェィ 05ィィィーィィィコィ 0906ィ 04ィーィィィヲ 09 0502090208ィェ06ィヲ 080008ィィィコ02 ィィ ィェィ 0905ィィ03ィェ02ィャ 000609ィー06ィコ02 030601 080201ィ ィコ02ィィ02ィヲ 050208000207 08ィョ0800ィィィェ07ィェィ 00020301ィョィェィ

More information

untitled

untitled 131 02cィェ0609ィ ィェ 09 07ィェ09ィ p02 1932 00., 0006cィコ09ィ 07 ツ080201ィィィー0205ィケ: 020202 060401ィ ィー0205ィケ09ィー0906 ー06030506-0509 ア 0801080209 080201ィ ィコ02ィィィィ: 119991, 000609ィコ09ィ, 010503-1, 0902ィェィィィェ09ィコィィィヲ

More information

tom2.p65

tom2.p65 1308ィコィ 0102ィャィィ07 ィェィ ィョィコ 04020907ィョィ 05ィィィコィィ 06ィ ィーィ 0809ィーィ ィェ 06ィェ09ィーィィィーィョィー ィィ09ィー0608ィィィィ ィィィャ. 01.00ィ 080103ィ ィェィィ 08040903020902010608 0300040805060705080609 050603030307 000407ィョ09ィコ 2 05080201ィェ020902ィコ0609ィ

More information

MP-14.pmd

MP-14.pmd 132 00ィィ08 07020802090601ィ 01 1 (15) Union des traducteurs de Russie (UTR) Translators Union of Russia (UTR) 05060604 07020802090601 ツィィィコ0609 04060909ィィィィ (050304) 07 ツ0802030102ィェ 09 1991 000601ィョ チ0502ィェ

More information

2_2004_

2_2004_ 1301ィ ィョ ツィェ06-ィャ02ィー0601ィィ ツ0209ィコィィィヲ 03ィョ08ィェィ 05 01 2 (35) (ィ 07080205ィケ ィC ィィ06ィェィケ) 2004 07 チ0403020606030906: 00ィィィェィィ09ィー020809ィー0906 06ィ 08ィ 040609ィ ィェィィ07 ィィ ィェィ ィョィコィィ 04060909ィィィヲ09ィコ06ィヲ 0802010208ィ

More information

I. 02ィ ィエィィ02 ィィ ィー ィーィィ ツ0209ィコィィ ィ ィコ02ィィ06ィェィェィ 07 ィコ ィィ07: ィケ07ィコ06ィェ0609 (06ィー09. 08

I. 02ィ ィエィィ02 ィィ ィー ィーィィ ツ0209ィコィィ ィ ィコ02ィィ06ィェィェィ 07 ィコ ィィ07: ィケ07ィコ06ィェ0609 (06ィー09. 08 1304070505080203 0103020104080806 チ0305080203 0209020305060002 00020508020005080607 010205070208040506000301010407 0701060003040506060306 ィィィャ. 00.00. 09020002010205020008 0601050606060706 010302010408080606

More information

Est_na_perelome.pdf

Est_na_perelome.pdf 1304060909ィィィヲ09ィコィ 07 08ィコィ 0102ィャィィ07 01ィ ィョィコ 06ィェ09ィーィィィーィョィー 00ィィ0506090600ィィィィ 0605060306060808 0108 0303040309020003 08070905060704010409 0604080206000607 000609ィコ09ィ 2002 13070208 18 090908 87.8

More information

Áeçuìÿííûé-1

Áeçuìÿííûé-1 13000804010307010607 06010506040700030106 050200040300030101020102 0003010302040003010608 04ィ ィ 06ィーィ 06ィエィ 07 0706 0804ィェ06 ツィェ04ィャ 04ィ ィコ06ィェィ ィャ 05ィコ06ィェ06ィャィィィコィ 0904040409ィ 02ィー ィコ 03ィィ04ィェィィ ィェ02

More information

Fungi4.p65

Fungi4.p65 130109080008 4 0006080206020805060104, 00060802060208050608020504 06 02060408000903010608 01040609080006 13122 0709070201ィィ ィャ0201ィィ02ィィィェ09ィコ06ィヲ ィャィィィコ06050600ィィィィ 080806070809050102050605 060507 チ03010608

More information

Vest_2_2006.pmd

Vest_2_2006.pmd 13000209ィーィェィィィコ 020002 040801. 2006. 01 2 06.01.0604020808020008 08ィャ0208ィィィコィ ィェ09ィコィィ02 ィィ09090502010609ィ ィェィィ07 02ィ 05ィケィェ020006 000609ィー06ィコィ 04060909ィィィィ 04ィ 0909ィャィ ィー08ィィ09ィ 06ィー0907 0609ィェ0609ィェ0402

More information

Verstka_#14.FH10

Verstka_#14.FH10 133 (14)/2004 ィ 07080205ィケ 05020108 02030902 0601020408 0507060801060108 0201020105 050802040906 06 01080203040204 1304ィョ08ィェィ 05 ー0608020902010608 ィィ 0304080002 ア - ィェ02ィコ06ィャィャ0208 ツ0209ィコ0602 ィェ02000609ィョ01ィ

More information

BEJ pmd

BEJ pmd 130902050608ィョ0909ィコィィィヲ 05ィコ06ィェ06ィャィィ ツ0209ィコィィィヲ 03ィョ08ィェィ 05. 2016. 01 3. 05. 119ィC133. Belarusian Economic Journal. 2016 No 3. P. 119ィC133. 0506080606050606 チ0305080808 020003010808 チ0309020003 チ030508020102

More information

07 チ チ チ

07 チ チ チ 13000601060506030405060002 0209040805020008010608 06 0108070806 04020505060705080207 080302030408000606 07 チ03010403 05080306050806 02040902000508020102 01020507020804050600030101020102 070106000304050606030608

More information

untitled

untitled 1306ィコc0702pィィィャ02ィェィーィ 05ィケィェィ 07 ィィ ィコ05ィィィェィィ ツ02cィコィ 07 00ィ pィャィ ィコ06050600ィィ07 2008 0606ィャ 71 01 1 05. 61 ィC 69 1 71 71 71 71 7 1 71 71 71 71 71 71 71 71 71 7 0304020909030004 06050302090505020008010608

More information

<443A5C4F6C65675CC8C8CCCA5CD1DAC5C7C4DB5CF1FAE5E7E42DD0F3F1F1E05CCCE0F2E5F0E8E0EBFB20D1FAE5E7E4E05C56656E C546F6D312E7670>

<443A5C4F6C65675CC8C8CCCA5CD1DAC5C7C4DB5CF1FAE5E7E42DD0F3F1F1E05CCCE0F2E5F0E8E0EBFB20D1FAE5E7E4E05C56656E C546F6D312E7670> 1304060909ィィィヲ09ィコィ 07 ィ ィコィ 0102ィャィィ07 ィェィ ィョィコ 06ィェ09ィーィィィーィョィー ィィ09ィー0608ィィィィ ィャィ ィー0208ィィィ 05ィケィェ06ィヲ ィコィョ05ィケィーィョ0804 0604070204 III (XIX) 0005030402050506070508020102 080409030209020106 チ030508020102

More information

772_a.p65

772_a.p65 13000501050506030405060002 020500050606 05 0108070806 07080408040106 ISSN 0453-8048 000505010608 090804080500050508020102 01080005020108090501020102 070105000304050606030607 06ィャ. 00.01. 08ィ 08ィ 0406ィェィ

More information

R03_KB9820E_EU_Compact_R5.bk

R03_KB9820E_EU_Compact_R5.bk 13COMPETENCE KB9820E 00ィェ06000600ィョィェィコ02ィィ06ィェィ 05ィケィェ04ィヲ 0909ィー08ィ ィィ09ィ 02ィャ04ィヲ 01ィョ01060906ィヲ 03ィコィ 00 010507 0708ィィ0006ィー06090502ィェィィ07 07ィィィエ02090401 07080601ィョィコィー0609 ィェィ 07ィ 08ィョ 06ィェ09ィー08ィョィコ02ィィ07

More information

Ò_1.PM6

Ò_1.PM6 131 132 3 20 0502ィー 070609ィー09060902ィー09ィコ06ィヲ 04060909ィィィィ: ィコ08ィィ04ィィ09ィェ0402 07090502ィェィィ07 ィィ ィャ0201ィ ィェィィ04ィャ04 ィャ06010208ィェィィ04ィ 02ィィィィ 00ィ ィー0208ィィィ 0504 XIV 00090208060909ィィィヲ09ィコ06ィヲ ィェィ ィョ ツィェ06-0708ィ

More information

TIT.p65

TIT.p65 1304060909ィィィヲ09ィコィ 07 ィ ィコィ 0102ィャィィ07 ィェィ ィョィコ 05ィィィ ィィ0809ィコ0602 06ィー01020502ィェィィ02 010700080106060804010403 0108070806 00 050609060406 01 2, 2010 00. 05020203040408010603 08 65-0903060607 030209030204

More information

МР153.pm6

МР153.pm6 130407040503 020902060106 チ0503 050800020508040802010203 0004-153 1 0209020603 0708080508010608 0001060008010603! 0303040302 06080503090708060800060307 0407040508 020908050806030905-0102 020501080802000506030505

More information

ULANOV.qxd

ULANOV.qxd 13 130000ィ ィー0208ィィィコィィ 0802 ツィィ 0705ィ ィェ0609ィ 0109ィィ03ィョィー0907 ィコィョ01ィ ィャ02010502ィェィェ02ィヲ, ィェ02030205ィィ 06ィェ 06ィ 02ィエィ 02ィー. 000606ィ ィエ02, ィャ02010502ィェィェ0609ィーィケ 0902000601ィェ07 09ィーィ ィェ0609ィィィー0907 ィー02ィャ,

More information

KITMIR2_04.vp

KITMIR2_04.vp 13 13070208 [327+339.5](510) 090908 66.5(508ィィィー)+66.59(508ィィィー) 0845 050601020803ィ ィェィィ02 0402ィコ06ィャ02ィェ010609ィ ィェ06 ィコ 07ィョィ 05ィィィコィ 02ィィィィ 07 ツ02ィェ04ィャ 09060902ィー06ィャ 060200 040801 04020202ィェ0402ィェィー04:

More information

Untitled-1

Untitled-1 13030502ィェィ 00ィ 08ィーィ ィェ0609ィ 000201ィィィ 05ィコ06ィェ06ィャィィィコィ 04ィ 08ィョィ 0203ィェ0401 09ィー08ィ ィェ 020607ィョィエ02ィェ06 00ィィィェィィ09ィー020809ィー0906ィャ 06ィ 08ィ 040609ィ ィェィィ07 04060909ィィィヲ09ィコ06ィヲ 0802010208ィ 02ィィィィ 09 ィコィ

More information

1300ィィィェィィ09ィー020809ィー ィ 08ィ ィ ィェィィ07 ィィ ィェィ ィョィコィィ ィィィヲ09ィコ06ィヲ ィ 02ィィィィ ィケ07ィーィーィィィェ09ィコィィィヲ ィョ01ィ 0809ィー0

1300ィィィェィィ09ィー020809ィー ィ 08ィ ィ ィェィィ07 ィィ ィェィ ィョィコィィ ィィィヲ09ィコ06ィヲ ィ 02ィィィィ ィケ07ィーィーィィィェ09ィコィィィヲ ィョ01ィ 0809ィー0 ァ.ァッ. ァョァムァンァァモァレァ゚ァム ァェァッァカァーァイァョァ ァクァェァーァッァッァスァヲ ァエァヲァキァッァーァュァーァ ァェァェ ァ ァュァェァッァ ァ ァェァウァエァェァャァヲ A.N. Maljawina 05bungsbuch zum 05bersetzen 1300ィィィェィィ09ィー020809ィー0906 06ィ 08ィ 040609ィ ィェィィ07 ィィ ィェィ ィョィコィィ

More information

katalog.p65

katalog.p65 1305020203040408010603 050601020803ィ ィェィィ02 010102 ィィ ィコィ ィコ 06000608ィャィィィーィケ 04ィ ィコィ 04...2 0609ィー0608ィィ07 0309ィェ000205ィケ09ィコ060006 0109ィィ0302ィェィィ07 09 030908ィ 04ィィィィ 1.1...3 0609ィー0608ィィ07 0309ィェ000205ィケ09ィコ060006

More information

Untitled-30

Untitled-30 0502ィコ02ィィ07 VI 060506020406 チ0305080607 0603080506060905 06 060408020600060201010407 080205060700 01080402020200 03000408050606 VI.1. 060408020600060201010407 080205060700 03000408050606 04ィョィコ06090601ィィィー0205ィケ

More information

J1_1998

J1_1998 1304ィョ08ィェィ 05 090602ィィ06050600ィィィィ ィィ 090602ィィィ 05ィケィェ06ィヲ ィ ィェィー08060706050600ィィィィ. 1998. 0606ィャ I. 01 3 00. 08ィ ィヲ040208 04070505080603 080808 0003010501060105060002 00 0003010604080905010207 08050606

More information

ィ ィコ02ィィ02ィヲ ィャィィ ィ ィェ0609ィェ ィケ ィコ06ィヲ, ィ 09ィ ィー ィィ N 19, 00.02ィャ09ィコ;

ィ ィコ02ィィ02ィヲ ィャィィ ィ ィェ0609ィェ ィケ ィコ06ィヲ, ィ 09ィ ィー ィィ N 19, 00.02ィャ09ィコ; 1305020902060808 0404090808 00 ー05030606 ア 06ィェィー0208ィェ02ィー-ィー0201ィェ06050600ィィィィ 09 09080201ィェ02ィヲ 03ィコ060502 (0308ィ ィコィーィィ ツ0209ィコ0602 08ィョィコ0609060109ィー0906) 0306 ィャィ ィー0208ィィィ 05ィ ィャ ィコ06ィェィコィョ0809ィ

More information

Симпозиум-2007-пробный p65

Симпозиум-2007-пробный p65 130209020305060002 000205060208020003020200 040205050606 080805080105080203 020602030903010603 0402050506070508020102 060506020406 チ030508020102 0209020305060008 0601050606060706 060806080405080207 060100060809020303020606

More information

-15_Kam

-15_Kam 13060505090302020008010608 06 04080504080902060806, 00010301010603 06080803080604 000608ィー06ィェ 06. 08ィ ィャィケ02ィェ, 0105ィェ09ィィ 09. 0109ィ 0802 050604070806070408 0404010808 06 060101020008000606: 0209050204

More information

Ãëÿíåö.pm6

Ãëÿíåö.pm6 1300. 07. 01ィョ010609ィ 06. 02. 04ィ ィコィィ070609ィ 0402ィェ09ィコィィ02 000507ィェ0202090402 03ィョ08ィェィ 0504: 010806ィェ06ィー0607 090606ィ 08ィ 03ィ 02ィャ06ィヲ 070609090201ィェ0209ィェ0609ィーィィ 0006ィェ060008ィ 00ィィ07 03ィコィ ィー0208ィィィェィ

More information

Женские глянцевые журналы: хронотоп воображаемой повседневности

Женские глянцевые журналы: хронотоп воображаемой повседневности 1300. 07. 01ィョ010609ィ 06. 02. 04ィ ィコィィ070609ィ 0402ィェ09ィコィィ02 000507ィェ0202090402 03ィョ08ィェィ 0504: 010806ィェ06ィー0607 090606ィ 08ィ 03ィ 02ィャ06ィヲ 070609090201ィェ0209ィェ0609ィーィィ 0006ィェ060008ィ 00ィィ07 03ィコィ ィー0208ィィィェィ

More information

ÐÔ45.pmd

ÐÔ45.pmd 13000601060506030405060002 0209040805020008010608 06 0108070806, 0002090202030406 06 050302040608 07080408060104 0908040508020005080607 010800060201080905010407 0303020801020106 チ0305080607 0701060003040506060306

More information

チ ィィ 09ィー08ィ ィェ ィィ ィー0907 ィ ィ ィーィェ04ィャ 05ィィ

チ ィィ 09ィー08ィ ィェ ィィ ィー0907 ィ ィ ィーィェ04ィャ 05ィィ 1306080201020006 チ0305080607 040704010809 000106 01 2 2004 197 040605ィケ 0804ィェ06 ツィェ0401 ィィィェ09ィーィィィーィョィー0609 09 0708060202090902 ィィィェィー020008ィ 02ィィィィ 04060909ィィィィ 09 ィャィィ080609ィョ06 05ィコ06ィェ06ィャィィィコィョ

More information

25_rozdil.indd

25_rozdil.indd 1325 05ィーィ ィ ィィ05ィケィェィ 07 09ィー02ィェ06ィコィ 0801ィィ07 Satya Reddy Atmakuri, MD, Michael H. Gollob, MD ァレ Neal S. Kleiman, MD 0000030203010603 00 21 0902ィコ02 08ィ 0907080609ィー08ィ ィェ02ィェィェ0609ィーィケ ィィ0302ィャィィ ツ0209ィコ06ィヲ

More information

NO- 3 (2010)

NO-  3 (2010) 1301060403010204020205080203 0209040805020008010603 05ィ 080200ィィ09ィー08ィィ080609ィ ィェ 0802010208ィ 05ィケィェ06ィヲ 0905ィョ03ィ 06ィヲ 0706 ィェィ 01040608ィョ 09 0900020802 09090704ィィ, ィィィェ000608ィャィ 02ィィ06ィェィェ0401 ィー0201ィェ06050600ィィィヲ

More information

soderzhanie-05.indd

soderzhanie-05.indd 1303040300030508 チ010407 040704010809 0907020204030506000301010207 09060603040806070404 06 020902030506000301010207 0004050906 060401ィ 02ィー0907 09 07ィェ09ィ 0807 1925 00. 01 5 (1057) 00ィ ィヲ, 2013 00. 03000103010607

More information

OKO-LAVAMAT_88840_advanced.bk

OKO-LAVAMAT_88840_advanced.bk 1300KO-LAVAMAT 88840 update 06ィコ06050600ィィ ツィェィ 07 09ィーィィ08ィ 05ィケィェィ 07 ィャィ 03ィィィェィ -ィ 09ィー06ィャィ ィー 06ィェ09ィー08ィョィコ02ィィ07 0706 ィョ09ィーィ ィェ0609ィコ02 ィィ 05ィコ090705ィョィ ィーィ 02ィィィィ 131 0709ィ 03ィ 02ィャィ 07 0706ィコィョ07ィ

More information

028265rs.p65

028265rs.p65 13WS 431 TX Cィーィィ08ィ 05ィケィェィ 07 ィャィ 03ィィィェィ 04ィョィコ0609060109ィー0906 0706 ィョ09ィーィ ィェ0609ィコ02 ィィ 05ィコ090705ィョィ ィーィ 02ィィィィ Washing machine Instructions for installation and use 040501ィェ000709ィヲ07 090705 ツィエィェ

More information

ÐÔ 42 â ïå÷àòü.pmd

ÐÔ 42 â ïå÷àòü.pmd 13000601060506030405060002 0209040805020008010608 06 0108070806 07080408060104 0908040508020005080607 010800060201080905010407 0303020801020106 チ0305080607 0701060003040506060306 0600030106 01.05.050802000204020204

More information

Оглавление.pmd

Оглавление.pmd 1306.03. 01060802ィェィコ0609 0209ィェ060904 ィ 09ィー06ィャィ ィーィィ04ィィ080609ィ ィェィェ060006 07080602ィコィーィィ080609ィ ィェィィ07 060401ィ ィェィィ02 ツ02ィー090208ィー0602, 0702080208ィ ィ 06ィーィ ィェィェ0602 ィィ 0106070605ィェ02ィェィェ0602 0402ィコ06ィャ02ィェ010609ィ

More information

part-2_glava-4_ p65

part-2_glava-4_ p65 130105ィ 09ィ 4. 05060401ィ ィェィィ02 ィィ 08ィ 0409ィィィーィィ02 ィー020608ィィィィ ィィィェ000608ィャィ 02ィィィィ 289 ィェィィィコィ 000608ィャィィ08ィョ06ィー0907 ィェ06ィャ0208ィ ィコィ 030106ィヲ ィィ04 00 ィーィィ0706090401 0706090502010609ィ ィー0205ィケィェ0609ィー02ィヲ,

More information

RA11.qxd

RA11.qxd 1300ィィ01ィ 02ィーィケ0907 04 0906 ツィェ07 1993 08. 0111 (135) 05ィィ09ィー0607ィ 01 2004 0206ィャ060907 ツィェィィィヲ ィェィ ィョィコ060906-070607ィョ050708ィェィィィヲ 03ィョ08ィェィ 05 05070605ィケィェ02 09ィィ01ィ ィェィェ07 04 0106T 040305 07ィコ08ィ

More information

GIS_Nov_Kar

GIS_Nov_Kar 1309.00. 010609ィィィコ0609ィ, 06.00. 08ィ 0807ィコィィィェ 0002ィー0601ィィ ツ0209ィコ0602 08ィョィコ0609060109ィー0906 0706 09ィ 0608ィョ 07060502090401 01ィ ィェィェ0401, ィィ01 09090601ィョ 09 ィ ィ 0404 01ィ ィェィェ0401, 0708020109ィ 08ィィィー0205ィケィェ06ィヲ

More information

R03_LAVALOGIC_1820_LCD_5kg_BT_db.bk

R03_LAVALOGIC_1820_LCD_5kg_BT_db.bk 13LAVAMAT LAVALOGIC 1820 Cィーィィ08ィ 05ィケィェィ 07 ィャィ 03ィィィェィ -ィ 09ィー06ィャィ ィー 06ィェ09ィー08ィョィコ02ィィ07 0706 ィョ09ィーィ ィェ0609ィコ02 ィィ 05ィコ090705ィョィ ィーィ 02ィィィィ 130709ィ 03ィ 02ィャィ 07 0706ィコィョ07ィ ィー0205ィケィェィィ02ィ, ィョ09ィ

More information

Mova_12.p65

Mova_12.p65 13000501050506030405060002 020500050606 05 0108070806 07080408040106 02010209ィケィコィィィヲ ィェィ 020606ィェィ 05ィケィェィィィヲ ィョィェ0609020809ィィィー02ィー 06ィャ. 05. 05. 0002 ツィェィィィコ0609ィ 00020008 01ィ ィョィコ060906-ィー02060802ィーィィ

More information

Untitled-2

Untitled-2 130205080205080808 010204020205080808 050608010608 070104 01080607040806050602 050202020106 チ0305080607 07050307 020508020508020102 0701060304050606030608 03. 08. 0207010803 0203040308010605060403 0408050603010608

More information

PIV7.vp

PIV7.vp 13 13070208 338(510) 090908 69.5(508ィィィー) 0332 0402ィコ06ィャ02ィェ010609ィ ィェ06 ィコ 07ィョィ 05ィィィコィ 02ィィィィ 07 ツ02ィェ04ィャ 09060902ィー06ィャ 060200 040801 02ィー0902ィー09ィー0902ィェィェ04ィヲ 080201ィ ィコィー0608 ィ ィコィ 0102ィャィィィコ

More information

Журнал «Вертолет» № 4(43)/2008

Журнал «Вертолет» № 4(43)/2008 134/ 2008 ァェァッァカァーァイァョァ ァクァェァーァッァッァスァォ ァエァヲァキァッァェァケァヲァウァャァェァォ ァィァオァイァッァ ァュ ISSN 1562-2673 ァクァ ァ ァェ ァレァ゙. ァッ.ァヲ. ァィァ蟋ワァ爰モァ罘ワァ爰ヤァ ィC 90 ァンァヨァ ァタァメァレァンァヨァロ ァウ.ァ. ァョァレァ遘ヨァヨァモァム ァ ァモァレァムァ罘ムァンァ爰゚ァ ァモ ァアァ爰筴荅蟋ヤァムァンァレァレ

More information

Китай - надвигается война?

Китай - надвигается война? 1308.05. 08ィョィャィィィェ0609 08ィィィーィ ィヲ ィC ィェィ 0109ィィ00ィ 02ィー0907 0906ィヲィェィ? 05ィ ィェィコィー-0302ィー0208ィ ィョ0800 1000803 2005 1 13070208 94(470) 090908 63.2(2) 08 908 08 908 08.05. 08ィョィャィィィェ0609 08ィィィーィ ィヲ ィC ィェィ

More information

untitled

untitled 306006030400306-00080603000806060808 2007 05ィ 0608ィェィィィコ 08ィ ィ 06ィー ィョ ツィ 09ィーィェィィィコ0609 ィコ06ィェィコィョ0809ィ ィェィ ィョ ツィェ040 07080602ィコィー0609 0706 ィィィェ000608ィャィ 02ィィ06ィェィェ06ィャィョ 0706ィィ09ィコィョ 03ィコィ ィー0208ィィィェィ

More information

R03_OKO-LAVAMAT_LAVALOGIC_1810_LCD.bk

R03_OKO-LAVAMAT_LAVALOGIC_1810_LCD.bk 13LAVAMAT LAVALOGIC 1810 Cィーィィ08ィ 05ィケィェィ 07 ィャィ 03ィィィェィ -ィ 09ィー06ィャィ ィー 06ィェ09ィー08ィョィコ02ィィ07 0706 ィョ09ィーィ ィェ0609ィコ02 ィィ 05ィコ090705ィョィ ィーィ 02ィィィィ 130709ィ 03ィ 02ィャィ 07 0706ィコィョ07ィ ィー0205ィケィェィィ02ィ, ィョ09ィ

More information

hydra main.pm6

hydra main.pm6 1305ィェィ ィコ06ィャィィィャ0907 09 08ィ 04ィェ0606ィ 08ィ 04ィィ02ィャ 03ィィ0906ィーィェ060006 ィャィィ08ィ 05ィコ0605ィケィコ06 ィェィ 0502ィャ0502 03ィィ0906ィーィェ0401? 080605ィィ ツ0209ィー0902ィェィェ06 060202ィェィィィーィケ 05ィー06 08ィ 04ィェ0606ィ 08ィ 04ィィ02

More information

Microsoft Word - Муравьев.doc

Microsoft Word - Муравьев.doc 132011 06080201020006 チ0305080607 040704010809 000106 237 02 08060909ィィィヲ09ィコ06ィヲ 05ィコ06ィェ06ィャィィ ツ0209ィコ06ィヲ ィェィ ィョィコ02 09ィコ090604ィケ 0708ィィ04ィャィョ 07ィョィ 05ィィィコィ 02ィィィヲ 08060909ィィィヲ09ィコィィ01 ィョ ツ02ィェ0401

More information

ОГЛАВЛЕНИЕ

ОГЛАВЛЕНИЕ 130802010208ィ 05ィケィェ0602 000609ィョ01ィ 0809ィー0902ィェィェ0602 ィ 06010302ィーィェ0602 ィョ ツ0802030102ィェィィ02 ィェィ ィョィコィィ 010609ィョ01ィ 0809ィー0902ィェィェィ 07 07ィョィ 05ィィ ツィェィ 07 ィェィ ィョ ツィェ06-ィー0201ィェィィ ツ0209ィコィ 07 ィ ィィィ 05ィィ06ィー02ィコィ

More information

untitled

untitled 0801060106 0204020108 03080703030408 0108 04070505080200 0805040803: 000805 ツィョィエィィ02 090600ィ 03 0004ィ 0301ィョィエィィ02 090600ィ 03 00000205ィィ ツィィ02 090600ィ 09 0708060706090201ィィ03 00 チ02ィャィョ 08ィ 01ィョ02ィー0907

More information

World Bank Document

World Bank Document 13Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized 38520 0304030206050902000603 1 07030408000903010603 00 000405010307 0108020903 132

More information

05'2011.vp

05'2011.vp 13 1304ィョ08ィェィ 05 ィィ0401ィ 02ィー0907 09 1992 00. 0004010601ィィィー 12 08ィ 04 09 000601 01ィ ィョ ツィェ06-ィー0201ィェィィ ツ0209ィコィィィヲ 03ィョ08ィェィ 05 020202 ー060401ィ ィー0205ィケ09ィー0906 ー030603ィェィ ィョィコィ ア The Journal of the

More information

Êîé Áýàôóò. Ðåâîëþöèÿ Quixtar.pmd

Êîé Áýàôóò. Ðåâîëþöèÿ Quixtar.pmd 13COY BAREFOOT THE QUIXTAR REVOLUTION DISCOVER THE NEW HIGH-TECH, HIGH-TOUCH WORLD OF MARKETING 1 132 09060909060206030808 MLM 13080207 090608080706 040300020907000608 QUIXTAR 0102000403 000405020802060309010209020106

More information

RA2.qxd

RA2.qxd 1300ィィ01ィ 02ィーィケ0907 04 0906 ツィェ07 1993 08. 012 (126) 0506ィーィィィヲ 2004 0206ィャ060907 ツィェィィィヲ ィェィ ィョィコ060906-070607ィョ050708ィェィィィヲ 03ィョ08ィェィ 05 05070605ィケィェ02 09ィィ01ィ ィェィェ07 04 0106T 040305 07ィコ08ィ 07ィェィィ

More information

ÐÔ 48.pmd

ÐÔ 48.pmd 13000601060506030405060002 0209040805020008010608 06 0108070806, 0002090202030406 06 050302040608 07080408060104 0908040508020005080607 010800060201080905010407 0303020801020106 チ0305080607 0701060003040506060306

More information

Libretto_New_RS

Libretto_New_RS 1304ィョィコ0609060109ィー0906 0706 05ィコ07ィョィ ィーィ 02ィィィィ 05060604080905010808 000801060108 CIS 04070505080607, 1 RO Rom09n00,13 SB 050403050806,25 050601020803ィ ィェィィ02 0709ィーィ ィェ0609ィコィ, 2-3 04ィ 0907ィ ィコ0609ィコィ

More information

059_1

059_1 13 13Cloe Madanes STRATEGIC FAMILY THERAPY Jossey-Bass Publishers San Francisso 130805ィョ 00ィ 01ィ ィェ0209 0506040806030106 チ0305080808 0503000307010808 06030408030608 03020802090601 09 ィ ィェ0005ィィィヲ09ィコ060006

More information

NOR4.QXD

NOR4.QXD 3080800080805C080203 050205030205060002: 060704000608 06 070400407 080800080805 03080209ィ ィェ 06ィェ09ィーィィィーィョィー 08ィ 09ィコィ 04ィ 2008 3070208 327 090908 66.4 08 26 080800080805C080203 050205030205060002: 060704000608

More information

13000601060506030405060002 0209040805020008010608 06 0108070806 04020505060705080207 080302030408000606 00020901020104080205080607 010205070208040506000301010407 0701060003040506060306 0002ィェィー08 080200ィィ06ィェィ

More information

3 A3 10

3 A3  10 03ィョ08ィェィ 05 0902ィー0208ィィィェィ 08ィィ07 ィィ ィコ0608ィャ0502ィェィィ02 00040205020406 0803ィ 090202ィー, ィェ02 ィェィ 01060107 0902ィ 02 0708ィィィャ02ィェ02ィェィィ07, 09ィー0607 ツィ 07 090601ィ 00ィェィィ00ィー ィィ05ィィ ィェィ 010605060102 04ィ ィャ020804ィ

More information

r-01.p65

r-01.p65 130003010604080905010808 08050608 06 080800080805 01 5(35), 2004 0003010604080905010808 08050608 06 080800080805 04ィョ08ィェィ 05 090602ィィィ 05ィケィェ06-070605ィィィーィィ ツ0209ィコィィ01 ィィ09090502010609ィ ィェィィィヲ 5(35)

More information

132 ISSN (35) ィャ02ィー03ィ ィェ0609ィ ィ ィャィャィェ ィコィョィャ02ィェィー04 07ィ 08ィーィィィヲ ィ

132 ISSN (35) ィャ02ィー03ィ ィェ0609ィ ィ ィャィャィェ ィコィョィャ02ィェィー04 07ィ 08ィーィィィヲ ィ 130102040102-080906080705080607 010205070208040506000301010407 0701060003040506060306 000604 03000408050606 01ィ ィョ ツィェ04ィヲ 03ィョ08ィェィ 05. 060401ィ 02ィー0907 09 ィャィ 07 2008 00. 0004010601ィィィー 0601ィィィェ 08ィ

More information

CH_0_RU.p65

CH_0_RU.p65 13080200030805 03060906ィ ィィ02 0706 06ィ 08ィ 040609ィ ィェィィ06 09 06ィ 05ィ 09ィーィィ 0708ィ 09 ツ0205060902ィコィ 09 ィョ ツィ 09ィーィィ02ィャ ィャ060506010203ィィ 03ィ ィー08ィィ02ィィ07 0908ィ ィェ010208 04ィョィィ 0106ィャ0209 060505ィィ 08ィィィェ

More information

One Blood.p65

One Blood.p65 130206 0202010207 0804020006 09060909030705080607 030202090202 08 04080506050007 080301 090600 08080409 000609080102 020201 090806060301 0908ィィ09ィーィィィ ィェ09ィコィィィヲ ィェィ ィョ ツィェ06-ィ 070605060002ィーィィ ツ0209ィコィィィヲ

More information

1300ィ ィー0208ィィィ ィ ィィィィ, ィィ09ィー0608ィィィィ ィィ 05ィーィェ060008ィ 00ィィィィ 06ィ 0908ィィィィ XV 0908ィィ09ィー0609 ィC ィャ020909ィィ07,

1300ィ ィー0208ィィィ ィ ィィィィ, ィィ09ィー0608ィィィィ ィィ 05ィーィェ060008ィ 00ィィィィ 06ィ 0908ィィィィ XV 0908ィィ09ィー0609 ィC ィャ020909ィィ07, 130908ィ 07ィョィェ0609 01.06. 03ィョィー02030209ィー09ィィ02 0706 080804ィャィョ 05ィーィィ0902ィェィ 010802050502ィーィ 01. 06. 0904080307010200 0307060301030506000603 0302 0804040007 05060600030108 0104030909030608 04ィィ09. 1.

More information

The Protection Induction Programme Handbook

The Protection Induction Programme Handbook 13UNHCR The UN Refugee Agency 13 13030208090602 ィィ0401ィ ィェィィ02, 2006 00. 13 1300050607030903010603 070708ィ 090502ィェィィ02 000208010609ィェ060006 0806ィャィィ0909ィ 08ィ 020800ィ ィェィィ04ィ 02ィィィィ 02ィ ィイ0201ィィィェ02ィェィェ0401

More information

13

13 13 13 1301 0302090201020408050003020808 06 C04040503000808 09080508 070208 553.5/9.042+347.249+333.8+330.191.4(471+571) 030806ィ 0502ィャ04 08ィ 0409ィィィーィィ07 ィィ 0609090602ィェィィ07 090408ィケ020906ィヲ ィ ィ 0404

More information

cee didelis

cee didelis 13 0306ィー0802ィ ィィィー0205ィィ ィィィェィイ02ィコ02ィィ06ィェィェ0401 ィェィ 08ィコ06ィーィィィコ0609, 0502 ツ02ィェィィ02 0006 チ/05030602 ィィ 07020809ィィ ツィェィ 07 ィャ0201ィィ02ィィィェ09ィコィ 07 0706ィャ06ィエィケ 09 09ィー08ィ ィェィ 01 0002ィェィー08ィ 05ィケィェ06ィヲ

More information

/ ィ ィェィコィー-0302ィー0208ィ ィョ ィィィー0208ィ ィーィョ08ィェ06-07ィョィ 05ィ

/ ィ ィェィコィー-0302ィー0208ィ ィョ ィィィー0208ィ ィーィョ08ィェ06-07ィョィ 05ィ 13 13050006010300 0508060704010608010008 01 2 / 050209010003 06 0506080905 01 418 05ィ ィェィコィー-0302ィー0208ィ ィョ0800 2002 00. 09ィィィー0208ィ ィーィョ08ィェ06-07ィョィ 05ィィ02ィィ09ィーィィ ツ0209ィコィィィヲ ィィ05050609ィー08ィィ080609ィ

More information

ÐÔ pmd

ÐÔ pmd 13000601060506030405060002 0209040805020008010608 06 0108070806 07080408060104 0908040508020005080607 010800060201080905010407 0303020801020106 チ0305080607 0701060003040506060306 0600030106 01.05.050802000204020204

More information