Microsoft Word - mor.docx

Size: px

Start display at page:

Download "Microsoft Word - mor.docx"

かずゆきかがんじ
7 years ago
Views:

1 MÓR モール

2 モールはハンガリーの中部ドナウ川西岸にあるフェイェール県の町です人口は人 (20 09 年のデータ ) で県都のセーケシュフェヘールヴァール (Székesfehérvár) とドゥナウーイヴァーロシュ (Dunaújváros) に次ぎ, フェイェール県で三番目に大きな町ですベールテシュとバコニの山に挟まれた谷にあって有名なワイン産地として人気の観光スポットですブダペストから西に約 100km に位置していますモールの基本基本データ位置 : 中部ハンガリーフェイェール県人口 : 人 (2009 年 1 月 1 日 ) 面積 :108 61km2 (2009 年 1 月 1 日 ) 人口密度 : 人 /km2 (2009 年 1 月 1 日 ) 郵便番号 :8060 座標 : N E 名前の由来モールの名前の由来についていくつかの仮説があります一つの仮説によると 11 世紀のパンノンハルマのベネディクト修道士のマウルスにちなんで名付けられました広く認められた理論によるとモールは昔は湿原 ( 英語でモール ) であってそれにちなんで名付けられたそうです

3 モールの歴史モールは千年の歴史があります最初の教会の Magyar Templom( ハンガリーの教会 ) は 1030 年ごろイシュトヴァーン 1 世が創立しました教会はそのとき数軒の家屋に囲まれていましたラースロー 1 世の統治下 1080 年ごろ建物は教会の財産になりましたカーロイローベルトは 1327 年にモールの近くの Csókakõ の荘園の支配権下に置きましたハンガリー中央部のオスマン支配の 150 年間 (1541 ー 1686) には村が過疎化してしましたので減少した人口を補うためにシュヴァーブ人 ( ドイツ人 ) が大勢入植しました 1720 年にはシュヴァーブ人の割合が 70% に達しました Ezerjó や Móri Leányka などの葡萄の栽培を広めたシュヴァーブ人のおかげでモールはワイン産地として有名になりました 1758 年はマリアテレジアから市場町の称号を受けて独立市になりましたドイツからの Lamberg 伯や Trauttenberg 伯とポーランドからの Luzsénszky 伯が美しい館を一軒ずつ建ててモールの歴史に重要な役割を果たしましたモールで行なわれた 1848 年の独立戦争の最後の戦闘では多くの兵士が戦死してしまいました独立戦争の後モール出身のヴェケルレシャーンドルが 3 度首相に就任しました独立戦争やその一世紀後の 2 つの世界大戦の結果町の発展が止まってしましましたしかし社会主義時代が終わった後 1989 年以後鉱山や工場が建設されるなど急速な発展が始まりました 1984 年には町の称号を与えられました現在はフェイェール県で三番目に大きな町です

4 有名な人物ヴェケルレシャーンドル (Wekerle Sándor) は 1848 年にモールに生まれました貴族ではなく最初の中流階級出身の首相でした内務大臣外務大臣そして財務大臣も歴任し三度首相に就任しました市役所の戸籍登録所での結婚式や登記を導入したり労働者向けに公営住宅を建設したりしましたヴェケルレシャーンドルの記念像や記念室そしてかれが生まれた家は有名な観光スポットとなっていますラドーアンタル (Radó Antal) は 1862 年にモールに生まれました詩人や訳者や文学史家として活躍しました英語を初めドイツ語フランス語イタリア語など色々な言語が話せました彼自身は詩を書いた上に古代ギリシャ詩やルネサンス詩やオペラのリブレットを訳しましたラドーアンタルは記念像もなくて生まれた家も壊されましたが Lamberg 館にある図書館は彼にちなんで名付けられましたツィンメルマンアーゴシュトン (Zimmermann Ágoston) は1875 年にモールに生まれました自然科学者解剖学者獣医師であり大学の教授も勤めました動物科学大学の学園長としての職務も果たしました専門は家畜の解剖でいくつかの本と記事を書いて世界的に有名になりましたブダペストにもモールにも記念像があるし最近記念室が開放されたし彼にちなんだ小学校もあります

5 モールの名所バロック様式の Lamberg 館はドイツからの Lamberg 伯によって夏の邸宅や狩猟の館として建てられました当時の有名な建築家のフェルネルヤカブが設計したこの館は 1762 年から 1766 年にかけて建てられました二階建ての主棟やその左右に連なる翼棟から成り立っています壁面や天井を装飾するフレスコは第二次世界大戦中だんだん擦り減ってしまいました館は現在は図書館やコミュニティーセンターとして機能していますラドーアンタルにちなんで名付けられた図書館にはツィンメルマンアーゴシュトンやヴェケルレシャーンドルの記念室とシュヴァーブ民族博物館があります住所 :8060 Mór, Szent István tér 5. 電話 : メールウェブサイト : 開館時間 :3 月ー 10 月火ー日 10:00-17:00 11 月ー 2 月火ー金 10:00-16:00 土ー日 10:00-15:00 入場料 : 大人 500 Ft 学生 / 年金者 250 Ft 1790 年にポーランドからの Luzsénszky 伯によって建てられた Luzsénszky 館はモールの都心に位置しています館の前に鎖のフェンスがあって鎖館とも呼ばれます古典的バロック様式の一階建ての建物です現在は役所として機能しています

6 Magyar Templom( ハンガリーの教会 ) はモールで一番古い建物です 1030 年ごろイシュトヴァーン 1 世によって創立されて何度も改築されました身廊と二つの側廊のある建物です Szent Kereszt templom( 聖十字架教会 ) とも呼ばれます Luzsénszky-kastély Magyar Templom Kapucinus Templom( カプチン教会 ) は 1701 年に建てられました教会の横にある僧院はカプチン修道士の住居でした教会の絢爛な祭壇画はヨハンノーバートバウムガルトナーが描きました教会堂の床下にある地下聖堂は Hochburg 家や Lamberg 家の納骨所になっています <- Kapucinus Templom ャペルの前に花を置きました Szent Orbán kápolna( 聖オルバーンチャペル ) は 1794 年に葡萄の保護の聖人である聖オルバーンへの敬意を表して建てられましたハンガリーのワイン産地にはこのような 2 メートル 2 メートルの小さなチャペルがたくさんあります葡萄は霜で被害を受けないようにと人は感謝の気持ちを込めてチモールは歴史的なワイン産地なので例えば Pince 通りや Hársfa 通りや Ezerjó 通りなど現在も通りに沿っていくつかのワインワインの貯蔵庫貯蔵庫が並んでいます伝統的なワインの貯蔵庫やワイン圧搾機は人気の観光スポットです

7 Szent Orbán-kápolna Ezerjó utca モールのワインワイン祭りは毎年 10 月の第 1 週末に行なわれています 80 年の歴史があります 1934 年に初めて開催開催されましたそのときは一日だけのお祭りでした当時は色々なモールのワインを試飲するためにこのお祭りが開かれましたしかし長い年月が経ちお祭りも大きく変わりました現在は四日間の祭りとして文化的な役割も果たしています例えば展覧会コンサート収穫パレードフォークダンス大会スポーツイベントなど毎年色々な面白いプログラムがあります

8 モールのホテル Fogadó az Öreg Préshez ( 古い圧搾機宿屋 ) 5 棟の 300 歳のカントリーハウスから成り立っている宿屋はモールの中心の静かな通りの一つにあります部屋には 18 世紀の家具が揃っていますがその他にも各部屋にはテレビ電話ミニバーが装備されています宿屋にはサウナマッサージ日焼けサロンなどの設備もあります住所 :8060 Mór, Arany János utca 4. 電話 : メール :oregpres@oregpres.hu ウェブサイト : Hétkúti Wellness Hotel モールの郊外にありますサウナマッサージスイミングプール乗馬学校など色々な施設がありますお値段は高めですモダンな 2 ベッド 3 ベッドルームがありますインターネットもできます住所 :8060 Mór, Dózsa György utca 111. 電話 : メール :hetkut@hetkut.hu ウェブサイト : Belvárosi Vendégház( 中心のゲストハウス ) モールの中心にある小さくてそれほど高くない宿屋です 2 ベッド 3 ベッドルームがあり部屋にはテレビが装備されています住所 :8060 Mór, Kodály Zoltán utca 2/a 電話 : メール :info@belvarosivendeghaz.hu ウェブサイト :

9 モールのレストラン Öreg Prés Étterem( 古い圧搾機レストラン ) Fogadó az Öreg Préshez という宿屋のレストランでハンガリー風料理を食べたり Ezerjó や Móri Leányka などの有名なモールのワインを飲んだりすることができます牛肉の料理はとても美味しいです住所 :8060 Mór, Táncsics Mihály utca 5. 電話 : メール :reserve@oregpres.hu ウェブサイト : 営業時間 : 月ー土 16:00-24:00 Bormúzeum Étterem( ワイン博物館レストラン ) モールの中心の近くにある Bormúzeum Étterem は伝統的なハンガリー風料理や西洋料理で有名です樽のような ( 樽の形をしている ) 部屋で様々なモールのワインを試飲することができます住所 :8060 Mór, Ezerjó utca 5. 電話 : メール :etterem@moribormuzeum.hu ウェブサイト : 営業時間 : 月ー木日 12:00-22:00 金ー土 12:00-24:00 Ezerjó Étterem(Ezerjó レストラン ) モールの中心にある伝統的なハンガリー風料理やモールのワインを提供するレストランです住所 :8060 Mór, Vasút utca 1. 電話 : メール :ezerjoetterem@gmail.com ウェブサイト : 営業時間 : 月ー日 11:00-22:00

10 Tárlat étterem( 展示レストラン ) モールの郊外にあるレストランはアレルギー除去食ダイエットメニューやベジタリアン料理も提供します住所 :8060 Mór, Deák Ferenc utca 68. 電話 : メール :info@tarlatetterem.hu ウェブサイト : 営業時間 : 月ー日 11:00-22:00 モールには居酒屋もありますが伝統的なモールのワインの試飲を希望される場合は以下のワインセラーをお勧めいたします是非ワインセラーに問い合わせてみてください Miklós Csabi Pincéje( ミクローシチャビのワインの貯蔵庫 ) 住所 :8060 Mór, Ezerjó utca 3. ウェブサイト : Bozóky Pincészet( ボゾーキワインの貯蔵庫 ) 住所 :8060 Mór, Pince utca 22. ウェブサイト : Geszler Pince( ゲスレルワインの貯蔵庫 ) 住所 :8060 Mór, Zrínyi utca 25. ウェブサイト : モールの歩き方モールには電車で行くことができません車で行ってもバスで行っても国道 81 号をモールへ向かって行くと最初に Hétkúti Wellness Hotel を通りますまっすぐ行くとモールの中心のラウンドアバウトに着きますモールは小さい町ですから中心からどんな名所まででも歩いて 5 分ぐらいです Lamberg 館をはじめ Magyar Templom や Kapucinus Templom や伝統的なワインの貯蔵庫などの名所が全部町の中心にあります以下の地図を参考に見て回っていただければと思います

11 モールをお訪ねください

Microsoft Word - KovacsBalint.docx

Microsoft Word - KovacsBalint.docx Dunaújváros ドゥナウーイヴァーロシュドゥナウーイヴァーロシュの基本的データ位置 : フェイェール県人口 : 4 万 6052 人 (2015 年 1 月 1 日現在 ) 面積 : 52.66 km2 人口密度 : 861 人 /km2 郵便番号 : 2400 座標 : 北緯 46 度 58 分 50 秒東経 18 度 54 分 46 秒ブダペストからドゥナウーイヴァーロシュまでブダペストの