LES INCONTOURNABLES Premium* Top Shelf** St. Regis MaÏ TaÏ Vodka, Frangelico, passion fruit, basil, 28 $ 32 $ Pineapple juice, coconut syr

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Size: px
Start display at page:

Download "LES INCONTOURNABLES Premium* Top Shelf** St. Regis MaÏ TaÏ Vodka, Frangelico, passion fruit, basil, 28 $ 32 $ Pineapple juice, coconut syr"

Transcription

1 Les signatures St. Regis Premium* Top Shelf** St. Regis Bloody Mary Ritual Very Amazing Drink! «Created by Fernand Petiot» 22 $ 25 $ Vodka, tomato juice, lemon juice, Worcestershire sauce, Tabasco, celery Vodka, jus de tomate, jus de citron, Worcestershire sauce, tabasco, céleri St. Regis Bora Mary a Recipe Created in Bora Bora Vodka, watermelon juice, tomato juice, lemon juice, 26 $ 30 $ Worcestershire sauce, Tabasco, celery Vodka, jus de pastèque, jus de tomate, jus de citron, Worcestershire sauce, Tabasco, céleri Encanto Bloody Mary a recipe created in Puerto rico Vodka, tomato juice, lemon juice, Worcestershire sauce, chili powder 22 $ 25 $ Vodka, jus de tomate, jus de citron, Worcestershire sauce, Poudre de piment, céleri Agave Maria Bloody Mary a recipe created in Monarch Beach Tequila, tomato juice, lemon juice, Worcestershire sauce, 22 $ 25 $ Tabasco, celery Tequila, jus de tomate, jus de citron, Worcestershire sauce, Tabasco, céleri Premium*: Absolut / Smirnoff / Jose Cuervo Tequila Top Shelf** : Ciroc / Belvedere / Greygoose / Patron Reposado / Patron Silver Prices net are in Pacific Francs, the US dollar prices are for your information only, based on an average change rate 4% Service Charge included. The abuse of alcohol is dangerous for your health and should be consumed in moderation.

2 LES INCONTOURNABLES Premium* Top Shelf** St. Regis MaÏ TaÏ Vodka, Frangelico, passion fruit, basil, 28 $ 32 $ Pineapple juice, coconut syrup Vodka, Frangelico, fruit de la passion, basilic, jus d ananas, sirop de noix de coco Blue lagoon Vodka, blue Curaçao, lemon juice, sugar syrup 26 $ 30 $ Vodka, Curaçao bleu, jus de citron, sirop de sucre de canne Bora Bora spiced Vodka, lemon juice, honey, chili, vanilla syrup 26 $ 30 $ Vodka, jus de citron, miel, piment, sirop de vanille Tahitian punch Vodka, Malibu, Southern Comfort, lemon juice, 24 $ 28 $ orange juice, pineapple juice, grenadine syrup Vodka, Malibu, Southern Comfort, jus de citron, jus d orange, jus d ananas, sirop de grenadine Cosmopolitan So,so Chic! Vodka, Cointreau, lemon juice, cranberry juice 24 $ 28 $ Vodka, Cointreau, jus de citron, jus de canneberge Wasabi vodka martini Vodka, wasabi, lemon juice, sugar syrup 22 $ 25 $ Vodka, wasabi, jus de citron, sirop de sucre de canne Grand Marnier Cordon Rouge «The Magnifique Serve» 27 $ Grand Marnier Cordon Rouge liqueur, green tea Grand Marnier Cordon Rouge, thé vert Premium* Absolut / Smirnoff Top Shelf** Ciroc / Belvedere / Greygoose Prices net are in Pacific Francs, the US dollar prices are for your information only, based on an average change rate 4% Service Charge included. The abuse of alcohol is dangerous for your health and should be consumed in moderation.

3 LES INCONTOURNABLES Premium* Top Shelf** Tahitian Mojito Dark Polynesian rum, fresh mint, brown sugar, lemon juice, soda water 28 $ Rhum brun polynésien, menthe fraiche, sucre brun, jus de citron, Perrier Razzzzz Berry Mojito Rum, Chambord, fresh mint, raspberry puree, cranberry juice 28 $ 32 $ Rhum, Chambord, menthe fraiche, purée de framboise, jus de canneberge Hina Rum, coconut icecream, fresh coconut water, coconut syrup 28 $ 32 $ Rhum, glace noix de coco, eau de coco fraiche, sirop de noix de coco Piña Colada Recette originale Rum, fresh pineapple, pineapple juice, coconut syrup 24 $ 28 $ Rhum, ananas frais, jus d ananas, sirop de noix de coco Dirty Banana Bailey s, fresh banana, coconut puree, coconut syrup 24 $ Bailey s, banane fraiche, purée de noix de coco, sirop de noix de coco Chocolate Monkey Banana liqueur, fresh banana, vanilla icecream, chocolate syrup 22 $ Liqueur de banane, banane fraiche, glace vanille, sirop de chocolat Premium*: Bacardi Superior / Havana Club Especial Top Shelf** : Havana Club 7anos

4 LES MOCKTAILS Mojit eau Fresh mint, fresh lemon, lemon juice, sugar syrup, soda water 17 $ Menthe fraiche, citron frais, jus de citron, sirop de sucre de canne, Perrier Tea Time Julep Fresh mint, lemon juice, sugar syrup, green tea 17 $ Menthe fraiche, jus de citron, sirop de sucre de canne, thé vert Cocktail Madame Fresh mint, lemon juice, sugar syrup, mineral water 17 $ Menthe fraiche, jus de citron, sirop de sucre de canne, eau minérale Cocktail à la mode Fresh mint, lemon juice, strawberry purée, sugar syrup, soda water 17 $ Menthe fraiche, jus de citron, purée de fraise, sirop de sucre de canne, Perrier

5 APPETIZERS 前菜 LES ENTREES SALADS サラダ - LES SALADES Tomato, mozzarella, organic olive oil $ トマトモッツァレラチーズバージンオリーブオイル Tomate, mozzarella, huile d olive vierge Caesar salad - romaine lettuce, bread croutons, parmesan, anchovy dressing シーザーサラダロメインレタスサラダクルトンイタリアのチーズアンチョビソース Salade César - laitue, croutons, parmesan, sauce aux anchois Plain スタンダード ( トッピングなし Nature $ Grilled chicken with bacon Poulet grillé avec bacon $ グリルチキン ベーコン Tahitian style «ahi» tuna, crunchy vegetables $ アヒ マグロのココナッツマリネタヒチアンスタイルシャキシャキ野菜 Poisson cru «à la tahitienne», légumes croquants «Ahi» tuna sashimi, cabbage, Japanese dressing $ アヒ マグロの刺身キャベツと日本風ドレッシング Sashimi de thon rouge, choux, sauce japonaise The confucius salad - chicken, cabbage, green salad and $ the secret 34 dressing ingrédients キャベツ チキン レタス 揚げ麺 秘密のドレッシング La salade confucius - choux, poulet grillé, laitue et la sauce aux 34 ingrédients secrets Thaï Soup - chicken, coconut milk, lemongrass, shiitake, coriander, red peppers $ タイのスープチキン ココナッツミルク レモングラス シイタケ コリアンダー Soupe thaï - poulet, lait de coco, citronnelle, shiitake, coriandre, piments rouges Gluten free vegetarian

6 PASTA パスタ / PÂTES Choose your style of pasta and sauce - Coisissez votre style de pâte et votre sauce : パスタとソースを以下からお選びください Penne or Spaghetti ペンネ又はスパゲッティ - Choice of sauce - Choix des sauces : ソースのチョイス Tomato sauce - Sauce tomate $ トマトソース - Alfredo sauce - Sauce Alfredo : parmesan cream and chicken $ アルフレド ソ-ス ( クリ-ムとチーズ ) - Bolognese sauce - Sauce bolognaise $ ボロネ-ゼ - PIZZAS ピザ Margherita - tomato sauce, mozzarella, fresh basil $ マルゲリータ - トマト ソ - ス モッツァレラとバジル Margherita sauce tomate, mozzarella, basilic Vegetarian tomato sauce, mozzarella, season vegetables $ ベジタリアン - トマト ソ - ス モッツァレラ ズッキ - ニピーマンブロッリ - ルッコラサラダ Végétarienne - sauce tomate, mozzarella, légumes de saison Prosciutto e funghi tomato sauce, mozzarella, cooked ham, mushroom $ プロシュ - トとキノコ - トマト ソ - ス モッツァレラ マッシュルーム Prosciutto e funghi - sauce tomate, mozzarella, jambon blanc, champignon Four cheeses - mozzarella, gorgonzola, pecorino and goat cheese $ 四種のチ - ズ - モッツァレラ ゴルゴンゾ - ラ ペッコリ - ノとゴ - ト チ - ズ Quatre fromages - mozzarella, gorgonzola, pecorino et chèvre Chorizo - tomato sauce, mozzarella, chorizo $ チョリソ - トマト ソ - ス モッツァレラ チョリソ Chorizo -sauce tomate, mozzarella, chorizo

7 ASIAN CORNER / アジアンコーナー INFLUENCES ASIATIQUES Devil sexy beef 220 gr - pepper, sweet and salted soy sauce, cognac, $ fresh coriander, garlic and red onion «デビル セクシ- ビ-フ» 220 グラム こしょう 醤油 コニャック フレッシュパクチー «Devil Sexy Beef» 220 gr - Filet de bœuf façon Hong Kong, poivre noir, sauce soja, cognac, coriandre, ail et oignon rouge Spicy Thai chicken wok - Bell peppers, cashew nut, $ cherry tomato, fresh coriander, garlic and red onion ウォック スタイルタイ チキン ピ - マン カシューナッツ チェリ - トマト Wok de poulet épicé façon Thaï - poivron, noix de cajou, tomate cerise, coriandre, ail et oignon rouge Spicy vegetarian wok - bell pepper, season vegetables, cashew nut, $ cherry tomatoes, fresh coriander, garlic and red onion タイ風ベジェタリアン ウオック - ピ - マン ケジャン ナッツ チェリ - トマト パクチ ニンニク 赤玉葱 Wok de légume épicé façon Thaï - Poivron, légumes de saison, noix de cajou, tomate cerise, coriandre, ail et oignon rouge Butter chicken, tandoori oven grilled chicken, tomato, cream, $ ginger and garlic sauce バタ - チキンとライス Butter chicken, volaille grillé au Tandoori, servi dans une sauce tomate et gingembre Mixed vegetables curry - ミックス野菜カレ - とライス $ Assortiment de légumes au curry

8 SANDWICHES サンドイッチ SNACKS スナック Californian club sandwich $ Roasted chicken breast, avocado, tomato, bacon, lettuce, mayonnaise ロースト チキン アボカド トマト ベーコン レタス マヨネ - ズカリフォルニア クラブサンドイッチ Club sandwich californien, poulet grillé, avocat, tomate, bacon, laitue, mayonnaise Tomato, mushroom, chorizo bruschetta $ トマト マッシュル - ムとチョリソのブルスケッタ Bruschetta tomate, champignon, chorizo Deep fried chicken tacos, salsa ranchero $ タコス サルサソース鶏 Tacos frit au poulet, sauce ranchero Prosciutto ham, balsamic vinegar and parmesan cheese $ プロシュ - ト ハム バルサミコ ビネガ - とパルメジャン チ - ズ Jambon prosciutto, vinaigre balsamique et parmesan Extra side エクストラ サイド Garniture supplémentaire $ All dishes with are served with a choice of : Mesclun Salad グリーンサラダ Basmati Rice バスマティライス French Fries フレンチフライ Roasted Vegetables ロースト野菜 Mashed Potatoes マッシュドポテト Tous les plats avec une sont servis avec au choix : Salade mesclun Riz basmati Frites Légumes rôtis Purée maison Prices net are in Pacific Francs, the US dollar prices are for your information only, based on an average change rate 4% Service Charge included. Meats origins: beef: USA lamb, chicken, veal: New-Zealand Eating raw or undercooked shellfish, egg or meat increases the risk of food borne illnesses

9 BURGERS & PANINI バーガーパニーニ Hamburger or Cheeseburger $ Grilled beef, lettuce, tomato, onion, gherkins ハンバーガ - またはチーズバーガーグリル ビーフ レタス トマト 玉葱 ピクルス カクテルソース Hamburger ou Cheeseburger Bœuf, salade, tomate, oignon, cornichon Fish burger - fried crusted fish fillet, salad, onion, cucumber, tartar sauce $ フィッシュバーガー魚のフライサラダ玉葱 キュウリ タルタルソース Fish burger - filet de poisson croustillant, salade oignon, concombre, sauce tartare Chicken Panini - tomato, mozzarella, srirasha sauce, mayonnaise, basil $ チキン パニ-ニ トマト モッツァレラ スリラッチャ ソ-ススパイシ -) マヨネ-ズとバジル Panini poulet - tomates, mozzarella, sauce srirasha, mayonnaise, basilic Italian panini - tomato, mozzarella, prosciutto ham, basil $ トマト パニ - ニ モッツァレラプロシュ - ト ハム バジル Panini Italien -tomates, mozzarella, prosciutto, basilic Extra side エクストラ サイド Garniture supplémentaire $ All dishes with are served with a choice of : Mesclun Salad グリーンサラダ Basmati Rice バスマティライス French Fries フレンチフライ Roasted Vegetables ロースト野菜 Mashed Potatoes マッシュドポテト Tous les plats avec une sont servis avec au choix : Salade mesclun Riz basmati Frites Légumes rôtis Purée maison Prices net are in Pacific Francs, the US dollar prices are for your information only, based on an average change rate 4% Service Charge included. Meats origins: beef: USA lamb, chicken, veal: New-Zealand Eating raw or undercooked shellfish, egg or meat increases the risk of food borne illnesses

10 FISHES 魚 / POISSONS Grilled mahi mahi - orange and lime crust, pumpkin mousseline $ マヒマヒ» フィレのソテオレンジとライムのクラスト カボチャのピュ - レ - Filet de «mahi mahi» grillé - croûte d orange et citron vert, mousseline de potiron Half cooked red tuna, mixed vegetables, virgin mojito sauce $ マグロのグリル ミント ソ-ス ミックス野菜 Filet de thon rouge mi-cuit, poêlée de légume, sauce virgin mojito KIDS MENU キッヅ メニュ MENU ENFANT Ham and cheese sandwich ハムとチ-ズのサンドイッチ $ Sandwich jambon fromage Tomato and mozzarella - トマトとモッツァレラ $ Tomate mozzarella Spaghetti or Penne, butter and cheese or tomato sauce $ バタ-とチ-ズ又はトマト ソ-スのスパゲッティ- 又はペンネ Spaghetti ou Penne, fromage et beurre ou sauce tomate Hamburger or Cheeseburger ハンバ - ガ - 又はチ - ズバ - ガ $ Margarita pizza - ピッツァマルゲリータ $ Grilled mahi mahi マヒマヒのグリル $ Filet de mahi mahi grillé Breaded chicken escalope Milanese ミラノ風チキン $ Escalope milanaise de poulet Chicken breast, garlic and thyme ガーリックとタイムの鳥の胸肉 $ Suprême de volaille à l ail et au thym KIDS DESSERTS Fruit salad,strawberry mint smoothie フル-ツ サラダとストロベリ $ ミントスム-ジ Salade fruit, smoothie fraise et menthe Caramel cupcake キャラメル カップケ-キ Cupcake au caramel $ Sweety chocolate brownie スィティ- ブラウニ- Brownie au chocolat All dishes with are served with a choice of : Mesclun Salad グリーンサラダ Basmati Rice バスマティライス French Fries フレンチフライ Roasted Vegetables ロースト野菜 Mashed Potatoes マッシュドポテト

11 SELECTION OF HOMEMADE ICE CREAMS & SORBETS ホームメイドシャーベットとアイスクリーム Ice creams アイスクリーム Vanilla バニラ Coffee コーヒ- Hazelnut ヘーゼルナッツ Rose ローズ Pistachio ピスタチオ Coconut ココナッツ Chocolate チョコレ - ト Sorbets シャーベット Kiwi キウイ Exotique fruit エギゾチック Strawberry 苺 Raspberry 木苺 Lychee ライチ Passion fruit パッション フル - ツ Lemon レモン SELECTION DE GLACES & SORBETS MAISON Glaces Vanille Café Noisette Rose Pistache Coco Chocolat Sorbets Kiwi Exotique Fraise Framboise Litchi Passion Citron 1 scoop /1 boule $ 2 scoops / 2 boules $ 3 scoops / 3 boules $

12 DESSERTS デザート Vanilla tart - vanilla mousse and white chocolate flavoured with vanilla from Taha a $ バニラ タルト Tarte vanille -mousse vanille et ganache chocolat blanc parfumée a la vanille de Taha a Salted caramel cream choux - choux garnished with salted caramel mousse $ 塩キャラメル バタ-のシュ- Religieuse caramel - choux garni d une mousse au caramel beurre salé Red fruit «buchette», crispy biscuit, lime soft heart, lemon sorbet $ レッドフル-ツの ビュシェット クリスピ- ビスケット ライムのム - ス レモン シャ - ベット添え ( グル - テン フリ -) Buchette de fruit rouge,biscuit craquant, cœur tendre au citron vert, sorbet citron Ispahan cup - rose icecream, litchee sorbet, raspberry compotée, $ whipped cream, puff pastry イスパハン パフェ : ロ-ズ アイス ライチ シャ-ベット 木苺のコンポ-ト 生クリ-ムとパフ ペ-ストリ- Coupe ispahan - glace rose, sorbet litchi, compotée de framboise, chantilly et arlette feuilleté Bora cup - Coconut icecream, exotic sorbet, kiwi sorbet, pineapple chips, $ diced local fruits ボラ パフェ : ココナッツ アイス エギゾチック シャ-ベット キウイ シャ-ベット パイン チップス フルッツ ミックス Coupe bora - glace coco, sorbet exotique, sorbet kiwi, chips d ananas, brunoise de fruit local Thrilling cup - coffee, hazelnut icecream, caramelized hazelnuts, chocolate sauce, $ vanilla whipped cream コーヒ- パフェ : コ-ヒ- アイス ヘ-ゼルナッツ アイス キャラメル ヘ-ゼルナッツ チョコレ-ト ソ-ス バニラ風味の生クリ-ム Coupe frisson - parfait café, glace noisette, noisette caramélisées, sauce chocolat, chantilly vanille Profiterole cup - choux pastry, vanilla icecream, hot chocolate sauce, $ caramelized almond, whipped cream プロフィテロル パフェ : シュ - バニラ アイス ホット チョコレート ソ - ス キャラメル ア - モンド 生クリ - ム Coupe profiterole - pâte a choux, glace vanille, sauce chocolat chaud, amande caramélisées, chantilly

13 Champagne (12cl) WINES & CHAMPAGNES BY THE GLASS VINS & CHAMPAGNES AU VERRE Billecart Salmon Brut Blanc $ Billecart Salmon Rosé $ White wine / Vin blanc (19cl) Chardonnay, Clos du Bois, North Coast (USA) $ Sauvignon Blanc, Oyster Bay (New Zeland) $ Pinot Grigio, Sortesele, Santi (Italy) $ Rose wine / Vin rosé (19cl) Côtes de Provence, Whispering Angel by Caves d Esclans (France) $ Red wine / Vin rouge (19cl) Pinot Noir, Clos du Bois, North Coast (USA) $ Gamay, Brouilly, George Duboeuf (France) $ Cabernet-Sauvignon, Clos du Bois, North Coast (USA) $ Clarendelle by Haut-Brion (France) $ WINES & CHAMPAGNES VINS & CHAMPAGNES Champagne (75cl) Billecart Salmon Brut Blanc $ Veuve Cliquot Brut $ Billecart Salmon rosé $ Dom Perignon Brut $ White wine / Vins blanc (75cl) Montagny 1 er Cru La Grande Roche, Louis Latour (France) $ Gewurztraminer, Klipfel (France) $ Chablis, William Fèvre (France) $ Châteauneuf du Pape, Clos de l Oratoire (France) $ Chardonnay, Mer Soleil Réserve (USA) $ Rose wine / Vin rosé (75cl) Côtes de Provence, Whispering Angel by Caves d Esclans (France) $ Chateau Minuty, Cuvée Or (France) $ Red wine / Vin rouge (75cl) Shiraz-Cabernet, Koonunga Hill (Australia) $ Pinot Noir, Clos du Bois, North Coast (USA) $ Châteauneuf du Pape, Clos de l Oratoire (France) $ Prices net are in Pacific Francs, the US dollar prices are for your information only, based on an average change rate 4% Service Charge included. The abuse of alcohol is dangerous for your health and should be consumed in moderation.

14 BIERES, SODAS, & EAUX MINERALES BEERS, SODAS & MINERAL WATERS Bottle beer / Biere en bouteille (33cl) Hinano, Hinano ambré, Tabu (Tahitian beer) $ Corona $ Mineral Water / Eau minérale Vittel, San Pellegrino, Perrier, Perrier bleu (75cl), fresh coconut water $ Perrier (20cl) $ Sodas (33cl) $ Coke, Diet coke, Coke zero Fanta orange, Orangina, Lipton ice tea Ginger ale, Schweppes tonic, Sprite, Home-made limonade Home-made ice tea / Thé glacé maison $ Ice tea by ZIANA - black tea, strawberry and raspberry purée, Lime juice Ice tea by NICOLAS - green tea, lychee juice, ginger syrop Ice tea by SAMANTHA - green tea, black tea, fresh cucumber, ginger syrup Fresh fruit juice / Jus de fruit frais $ Orange, Lemon, Watermelon, Pineapple Fruit juice / Jus de fruit $ Orange, pineapple, grapefruit, apple, cranberry, tomato Nectar $ Banana-vanilla, mango, passion-papaya Milkshake $ Coco, vanilla, chocolate, strawberry, raspberry, banana Smoothy $ Coco, mango, orange, pineapple, strawberry, raspberry

15 SPIRIT / SPIRITUEUX ( 6cl ) GIN Bombay Sapphire $ Tanqueray $ Hendricks $ VODKA Grey Goose $ Ciroc $ Ketel One $ Belvedere $ RHUM Bacaradi Superior $ Havana Club Especial $ Havana Club 7 Anos $ Manao $ TEQUILA Patron Silver $ Patron Reposado $ Patron XO Cafe $ Don Julio $ WHISKY Blended Scotch Chivas Regal 12 years $ Johnnie Walker Gold Label 18 years $ Johnnie Walker Blue Label $ Johnnie Walker Black Label $ Single Malt Glenlivet 12 years $ Glenfiddich 12 years $ Dimple de luxe 15 years $ Dalwhinnie 15 years $ Lagavulin 16 years $ Oban 14 years $ Prices net are in Pacific Francs, the US dollar prices are for your information only, based on an average change rate 4% Service Charge included. The abuse of alcohol is dangerous for your health and should be consumed in moderation

16 SPIRIT / SPIRITUEUX ( 6cl ) AMERICAN WHISKEY Jack Daniel s $ Jack Daniel s White Rabbit $ Woodford Reserve $ Crown Royal $ VERMOUTH & APERITIFS Martini Dry $ Martini Bianco, Martini Rosso $ Campari $ Ricard $ COGNAC Hennessy VS $ Hennessy VSOP $ Hennessy XO $ LIQUOR Get 27, Get $ Jaegermeister $ Manzana $ Bailey s $ CIGARS Bolivar $ Epicure $ Partagas D $ Montecristo, Juan Lopez $ Cohiba Siglo $ Prices net are in Pacific Francs, the US dollar prices are for your information only, based on an average change rate 4% Service Charge included. The abuse of alcohol is dangerous for your health and should be consumed in moderation

LES ENTREES / 前菜 Velouté de légumes de saison 野菜のポタージュ Carpaccio de boeuf et ses légumes croquants, vinaigrette Thaï のカルッパッチョタイ サラダ添え Roul

LES ENTREES / 前菜 Velouté de légumes de saison 野菜のポタージュ Carpaccio de boeuf et ses légumes croquants, vinaigrette Thaï のカルッパッチョタイ サラダ添え Roul LE MERIDIEN ILE DES PINS LA PIROGUE RESTAURANT La Pirogue is a traditional South Pacific style restaurant with open air outdoor cooking station and menu offerings inspired by fresh and locally sourced

More information

SG-D01

SG-D01 FOOD AND DRINK MENU OPEN 17:00 CLOSE 24:30 -LAST ORDER 23:30- A service charge(100yen) will be added to the total amount of your bill. SEATIME BLD 2F 15 MINATO CHATAN OKINAWA 8 926 2755 Please tell us

More information

DINNER

DINNER Tapas 1,800 Assorted Uncured Ham 1,800 Assorted Forage Tapas 1,600 Soft Shell Crab (Egg, Milk, Wheat, Crab, Sour Cream, Sweet Chilie Sauce, Lime, Kale, Cilantro, Salt) 1,800 Crab Cake (Egg, Milk, Breadcrumbs,

More information

Restaurant Le Poreho

Restaurant Le Poreho L Equipe du restaurant Le Poreho vous souhaite la bienvenue Formule Pension Complète : Entrée, Plat ou Plat, Dessert - Boissons non comprises Tous nos prix sont taxes et service compris Welcome to the

More information

kamiya_menu

kamiya_menu FOOD MENU Plat du Jour Fruits de mer à la cocktail 3,200 Coquilles Saint-Jacques poêlé à la bourguignonne Gratin de Fruits de mer Turbot farcis aux tomate Poulet sauté avec fromage 3,000 3,200 3,000 2,500

More information

LES SIGNATURES ST. REGIS St. Regis Bloody Mary Ritual «Created by Fernand Petiot» Vodka, tomato juice, lemon juice, Worcestershire sauce, Tabasco, cel

LES SIGNATURES ST. REGIS St. Regis Bloody Mary Ritual «Created by Fernand Petiot» Vodka, tomato juice, lemon juice, Worcestershire sauce, Tabasco, cel Love potion cocktail A special surprise to share with a very special someone... Partagez un moment d exception avec une personne exceptionnelle... Non-contractual picture LES SIGNATURES ST. REGIS St. Regis

More information

Qualità Herb Tomato Mozzarella Cheese Ingredients All prices are subject to a 10% service charge.

Qualità Herb Tomato Mozzarella Cheese Ingredients All prices are subject to a 10% service charge. Grand Chef Salvatore Cuomo For your time with fine wine and cuisine All prices are subject to a 10% service charge. Qualità Herb Tomato Mozzarella Cheese Ingredients All prices are subject to a 10% service

More information

LES SIGNATURES ST. REGIS St. Regis Bloody Mary Ritual «Created by Fernand Petiot» Vodka, tomato juice, lemon juice, Worcestershire sauce, Tabasco, cel

LES SIGNATURES ST. REGIS St. Regis Bloody Mary Ritual «Created by Fernand Petiot» Vodka, tomato juice, lemon juice, Worcestershire sauce, Tabasco, cel St. Regis Bloody Mary Ritual «Created by Fernand Petiot» LES SIGNATURES ST. REGIS St. Regis Bloody Mary Ritual «Created by Fernand Petiot» Vodka, tomato juice, lemon juice, Worcestershire sauce, Tabasco,

More information

LES SIGNATURES ST. REGIS Premium* Top Shelf** St. Regis Bloody Mary Ritual «Created by Fernand Petiot» 22 $ 25 $ Vodka, tomato juice, lemo

LES SIGNATURES ST. REGIS Premium* Top Shelf** St. Regis Bloody Mary Ritual «Created by Fernand Petiot» 22 $ 25 $ Vodka, tomato juice, lemo St. Regis Bloody Mary Ritual «Created by Fernand Petiot» LES SIGNATURES ST. REGIS Premium* Top Shelf** St. Regis Bloody Mary Ritual 2 190 2 500 «Created by Fernand Petiot» 22 $ 25 $ Vodka, tomato juice,

More information

Afternoon Tea Set アフタヌーンティーセット 11a.m. - 7p.m. Delvaux デルヴォー Savory セイヴォリー Pâté de Campagne Mille Feuille, Mushrooms and Truffle Cream, Mustard Seeds パ

Afternoon Tea Set アフタヌーンティーセット 11a.m. - 7p.m. Delvaux デルヴォー Savory セイヴォリー Pâté de Campagne Mille Feuille, Mushrooms and Truffle Cream, Mustard Seeds パ The Ritz-Carlton Signature Afternoon Tea ザ リッツ カールトンシグネチャーアフタヌーンティー 11a.m. - 7p.m. Delvaux デルヴォー Champagne シャンパン Perrier-Jouët Belle Epoque 2008 (One Glass) ペリエジュエベルエポック 2008 ( グラス ) Savory セイヴォリー Pâté

More information

Napoli Pizza Rossa Margherita Tomato Sauce, Basil, Buffalo Mozzarella Marinara Tomoto sauce,basil,garlic,oregano,cherry Tomoto,and Semi dried Tomoto C

Napoli Pizza Rossa Margherita Tomato Sauce, Basil, Buffalo Mozzarella Marinara Tomoto sauce,basil,garlic,oregano,cherry Tomoto,and Semi dried Tomoto C Appetizer Salvatore Cuomo & Bar Assorted Apetizer Assorted Ham Prosciutto and Mozzarella Tomato Bruschetta Marinated Octopus with Olive Marinated Seasonal Vegetables 150 200 Caprese Italian Fried Riceball

More information

Espresso Bar / Hot & Cold Espresso / Espresso Macchiato Caffé Bebero Organic Green Tea Bebero Organic Green Tea Espresso Caffé Latté Italian Cappuccin

Espresso Bar / Hot & Cold Espresso / Espresso Macchiato Caffé Bebero Organic Green Tea Bebero Organic Green Tea Espresso Caffé Latté Italian Cappuccin the second issue Fair Trade Mountain Gilla Coffee T M Wld class traditional Teas & Organic Herbal blends Urth Tea Brewing Tips Herbal Infusions Frute Teas Green & White Teas Black Teas Espresso Bar / Hot

More information

Carte Terrasse food

Carte Terrasse food SALADES SALADS / 冷たい前菜 Salade fraîcheur végétarienne (tomates, concombre, carottes, céleri, pousses de soja) 1 500 Mixed vegetables salad (tomatoes, cucumber, carrots, celery, soy sprouts) ベジタリアンサラダ (

More information

Drinkmenu_fix

Drinkmenu_fix Original Cocktail Nakasu Beauty Glass Carafe 2,400 NAKASLING Glass 1,000 2, Floating Gold Fish 2, Fruit Martini Seasonal Fruit 1,400 Share Bottle Recommend Hennessy VS Jermeister Belvedere GLENMORANGIE

More information

P a t e s & R i s o t t o Spaghetti bolognaise orecchiette à la moutarde & bœuf Wagyu croustillant Tagliatelle carbonara façon MANAVA Risotto au

P a t e s & R i s o t t o Spaghetti bolognaise orecchiette à la moutarde & bœuf Wagyu croustillant Tagliatelle carbonara façon MANAVA Risotto au L e s E n t r é e s Saumon des dieux en gravlax, mousseline de céleri brulé, confit de fenouil au citron vert 2 500 * Salade césar (Poulet ou crevettes grillés) Salade de croustillant de chèvre Cappuccino

More information

Microsoft Word - CE_LN_DN_Spring2012.doc

Microsoft Word - CE_LN_DN_Spring2012.doc A La Carte お好みの組み合わせをお楽しみください Your choice of coffee or tea included お食後にコーヒーまたは紅茶をご提供いたします 2 courses Fish or Meat - Dessert 魚料理または肉料理 - デザート 2,950 2 courses Appetizer - Fish or Meat 前菜 - 魚料理または肉料理 3,200

More information

150430ドリンクメニュー1-12表紙-オツマミ

150430ドリンクメニュー1-12表紙-オツマミ Recommended Sake Uijin-no-homare Kikuyu Izumi-bashi Zarusouhourai Fuuro-Tensei Sha-raku Ura-kasumi Tengu-mai Sui-gei Dassai 50 JINYA Premium Selection Hakkaisan Dassai 39 Kubota Manju Dassai 23 Jyu-yon-dai

More information

NY Italian Buffet & Dinner Course Pasta Home-made Chitarra, dressed with Pork Cheek and White Kidney Beans Ragout Gnocci Napoletana, Fresh Tomato, Moz

NY Italian Buffet & Dinner Course Pasta Home-made Chitarra, dressed with Pork Cheek and White Kidney Beans Ragout Gnocci Napoletana, Fresh Tomato, Moz NY Italian Buffet & Pasta Course Pasta Home-made Chitarra, dressed with Pork Cheek and White Kidney Beans Ragout Gnocci Napoletana, Fresh Tomato, Mozzarella and Basil Bolognaise Tesoro di Campagna, Beef

More information

Breakfast Menu 18 June 2

Breakfast Menu 18 June 2 HEALTHY CORNER Goodness of fresh fruits, vegetables, seeds and grains to uplift your soul Starting a day with a healthy choice uplifts your body and mind. To enjoy the goodness of organic vegetables and

More information

ENTRÉES EDAMAME 枝豆 Fèves de soja / Soybeans 6 BUTA MUSHI PAN 焼き豚と蒸しパン 2 pains vapeur au porc bbq 10 2 bbq pork steamed buns KOLLOKÉ MUSHI PAN コロッケ蒸しパン

ENTRÉES EDAMAME 枝豆 Fèves de soja / Soybeans 6 BUTA MUSHI PAN 焼き豚と蒸しパン 2 pains vapeur au porc bbq 10 2 bbq pork steamed buns KOLLOKÉ MUSHI PAN コロッケ蒸しパン ENTRÉES EDAMAME 枝豆 Fèves de soja / Soybeans 6 BUTA MUSHI PAN 焼き豚と蒸しパン 2 pains vapeur au porc bbq 10 2 bbq pork steamed buns KOLLOKÉ MUSHI PAN コロッケ蒸しパン 2 pains vapeur avec croquette de curry 10 2 curry

More information

Vegan Option

Vegan Option Vegan Option ROOM SERVICE BREAKFAST SET Served all day JAPANESE SET Marinated Chicken, Shrimp and Vegetables Chilled Tofu Japanese Pickles Broiled Teriyaki Hamachi and Japanese Egg Roll Japanese Miso Soup

More information

Afternoon Tea Set アフタヌーンティーセット 11 a.m. - 7 p.m. MANOLO BLAHNIK マノロブラニク Savory セイヴォリー Lobster Bavarois, Leek, Black Pepper Tartelette オマールのババロアリーキ黒胡椒風味

Afternoon Tea Set アフタヌーンティーセット 11 a.m. - 7 p.m. MANOLO BLAHNIK マノロブラニク Savory セイヴォリー Lobster Bavarois, Leek, Black Pepper Tartelette オマールのババロアリーキ黒胡椒風味 The Ritz-Carlton Signature Afternoon Tea ザ リッツ カールトンシグネチャーアフタヌーンティー 11a.m. - 7p.m. MANOLO BLAHNIK マノロブラニク Champagne シャンパン Perrier-Jouët Belle Epoque 2011 (One Glass) ペリエジュエベルエポック 2011 ( グラス ) Savory セイヴォリー

More information

Gorgeous Natale Dinner ~Stuzzichini~ Assorted appetizer. ~Antipasto~ Terrine of foie gras garnished with Omar Catalana ~Pasta~ Homemade Tagliatelle St

Gorgeous Natale Dinner ~Stuzzichini~ Assorted appetizer. ~Antipasto~ Terrine of foie gras garnished with Omar Catalana ~Pasta~ Homemade Tagliatelle St Natale Dinner ~Stuzzichini~ Assorted appetizer. ~Antipasto~ Panna Cotta of Celeriac Shrimp&Squid on top ~Primo ~ Tagliolini Bianco with Pickled vegetable ~Carne ~ Stew of Beef cheek ~Dolce~ Fruits minestrone

More information

MOJITOS / モヒ - ト Mojito Classique Mojito Passion Mojito Gingembre Mojito Impérial Mojito Le Spécial Rhum, soda, citron frais, sucre roux, menthe

MOJITOS / モヒ - ト Mojito Classique Mojito Passion Mojito Gingembre Mojito Impérial Mojito Le Spécial Rhum, soda, citron frais, sucre roux, menthe LES CLASSIQUES / THE CLASSICS / クラシック カクテル 1 600 Tampico Black Russian Dry Martini Manhattan Negroni Gin Fizz Bloody Mary Daiquiri Bronx Jack Rose Red Lion Margarita Campari, Triple Sec, Tonic, jus de

More information

Noodles.indd

Noodles.indd 13Salads 05ィ 05ィ ィー04 ASIAN SALMON SALAD 080506080605080607 0508090806 05 09020502050300 00ィィィコ09 09ィ 05ィ ィーィ, 09020302ィェィコィィ, 0506090609ィケ 04ィ 0708ィ 090502ィェィェ04ィヲ 0906ィョ0906ィャ ィ ィヲ0605ィィ Mixed salad,

More information

dinner_yaesu_1P

dinner_yaesu_1P GRAND MENU Course Menu 3,500 5,150 8,200 A. B. A. B. A. B. C. A. B. C. A. B. A. B. A. B. Vegetables Cold Appetizers 1. Fried meat dumplings 7. 8. Assted cold appetizers Three kinds of cold appetizers 4,220

More information

LA LOCANDA Menu Oro Grilled veal tongue with soft polenta and nduja sauce Lingua di vitello grigliata con polenta morbida e salsa all nduja 仔牛タンのグリルソフ

LA LOCANDA Menu Oro Grilled veal tongue with soft polenta and nduja sauce Lingua di vitello grigliata con polenta morbida e salsa all nduja 仔牛タンのグリルソフ LA LOCANDA Menu Argento Mix herbs and seasonal vegetables salad with sambuca dressing Misticanza d erbe, verdure di stagione condimento alla sambuca ミックスハーブと季節野菜エルダーフラワードレッシング Soft pumpkin soup with amaretti

More information

P a t e s & R i s o t t o Spaghetti bolognaise orecchiette à la moutarde & bœuf Wagyu croustillant Tagliatelle carbonara façon MANAVA Risotto au

P a t e s & R i s o t t o Spaghetti bolognaise orecchiette à la moutarde & bœuf Wagyu croustillant Tagliatelle carbonara façon MANAVA Risotto au L e s E n t r é e s Saumon des dieux en gravlax, mousseline de céleri brulé, confit de fenouil au citron vert 2 500 * Cappuccino de potiron rafraichi à la coco Salade césar (Poulet ou crevettes grillés)

More information

ENTREES / STARTERS / 前菜 Tartelette de Parmesan Légumes Confits Parmesan Tart Confit Vegetables パルメザンと野菜のタルトレット Escargots de l Ile des Pins Beurr

ENTREES / STARTERS / 前菜 Tartelette de Parmesan Légumes Confits Parmesan Tart Confit Vegetables パルメザンと野菜のタルトレット Escargots de l Ile des Pins Beurr LE MERIDIEN ILE DES PINS LA PIROGUE RESTAURANT La Pirogue est un Restaurant Traditionnel en plein air de style Mélanésien, avec une cuisine inspirée par des produits frais et locaux de Nouvelle-Calédonie.

More information

丼ぶり ( 味噌汁 つけ物付き ) Donburi (Servi avec soupe miso et légumes marinés)) DON1. 天丼 Tendon (légumes beignets et gambas) DON2. 牛丼 Gyudon (bœuf)

丼ぶり ( 味噌汁 つけ物付き ) Donburi (Servi avec soupe miso et légumes marinés)) DON1. 天丼 Tendon (légumes beignets et gambas) DON2. 牛丼 Gyudon (bœuf) 前菜 Entrée E1. えだまめ 4.00 Edamamé (fèves de soja) E2. 和風サラダ 5.00 Wafu salade (salade composée à la sauce yuzu) E3. たこサラダ 5.00 Salade de poulpe E4. 揚げ出し豆腐 5.00 Agédashi tofu (tofu frit) E5. 中華風牛肉千枚漬け 6.00

More information

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation MINERAL WATER Still Water Aqua Panna (500ml) 800 アクアパンナ Evian (750ml) 900 エヴィアン Sparkling Water Perrier (330ml) 650 ペリエ Sanpellegrino (500ml) 800 サンペレグリノ FRUIT JUICE & SOFT DRINK Fruit Juice Juice / Drink

More information

LECON10.indd

LECON10.indd des fruits une orange un melon une pomme du raisin un kiwi Les aliments des légumes une banane une carotte 食品 LEÇON une tomate une pomme de terre 10 du fromage une laitue un concombre du pain du riz des

More information

L e s E n t r é e s Saumon des dieux en gravlax, mousseline de céleri brulé, confit de fenouil au citron vert * Salade césar (Poulet ou crevette

L e s E n t r é e s Saumon des dieux en gravlax, mousseline de céleri brulé, confit de fenouil au citron vert * Salade césar (Poulet ou crevette CARTE DEJEUNER / LUNCH MENU Ouvert de midi à 14h / Open from 12 a.m. to 2 p.m. Reservation - +689 40 47 31 51 L e s E n t r é e s Saumon des dieux en gravlax, mousseline de céleri brulé, confit de fenouil

More information

itgg_menu-drink

itgg_menu-drink Drink 01 B EER KIRIN HEART LAND [DRAFT] 600 KIRIN FREE [NON ALCOHOL] 550 HEINEKEN [BOTTLE] 650 CORONA [BOTTLE] 680 KONA BIG WAVE [BOTTLE] 700 MESSINA [BOTTLE] 750 GUINNESS [BOTTLE] 700 S PARKLING PIGALLE

More information

Безымянный-1

Безымянный-1 1305ィ 05ィ ィー 05020502ィェ04ィヲ 0000ィィ09ィーィ 03 05ィ 05ィ ィーィェ04ィヲ ィャィィィコ09 ィィ04 09090203ィィ01 0108ィョ09ィー ィエィィ01 05ィィ09ィーィケ0209 09ィ 05ィ ィーィ, 0706ィャィィ01060804 ツ020808ィィ, 0600ィョ080204, 0702080202 ィ 060500ィ 0809ィコィィィヲ,

More information

トライベックス では 素 材 の 持 ち 味 を 最 大 限 に 引 き 出 した 料 理 の 数 々を コースやア ラ カルトでご 用 意 しています 豊 富 に 揃 えたワインとともにごゆっくりお 楽 しみください Enjoy vibrant French inspired and origin

トライベックス では 素 材 の 持 ち 味 を 最 大 限 に 引 き 出 した 料 理 の 数 々を コースやア ラ カルトでご 用 意 しています 豊 富 に 揃 えたワインとともにごゆっくりお 楽 しみください Enjoy vibrant French inspired and origin トライベックス では 素 材 の 持 ち 味 を 最 大 限 に 引 き 出 した 料 理 の 数 々を コースやア ラ カルトでご 用 意 しています 豊 富 に 揃 えたワインとともにごゆっくりお 楽 しみください Enjoy vibrant French inspired and original menus in a smart casual atmosphere featuring tasty

More information

меню бар ноябрь14.cdr

меню бар ноябрь14.cdr 1300030107 2014 1300 06 01 01 04 07 09 08 04 WINE BAR 06ィ 080205ィコィ 0904080609 ィィ04 030908060704 A plate of cheese from Europe (150/30) 721 05 08 08 07 05 08 06 04 04 09 01 04 03 09 02 09 02 02 01 04 03

More information

Live Lobster and Dungeness Crab 活 ロブスターと 地 元 産 カニ Right from our live seafood tank いけすから お 好 みの 調 理 方 法 で 時 価 Steamed with ginger and onion Pan-fried

Live Lobster and Dungeness Crab 活 ロブスターと 地 元 産 カニ Right from our live seafood tank いけすから お 好 みの 調 理 方 法 で 時 価 Steamed with ginger and onion Pan-fried Hot Appetizers 温 前 菜 1. Rainbow Beef Lettuce Wrap 牛 ひきのレタス 包 み 10.95 2. Pan-Fried Pot-Stickers (6 Pieces) 焼 き 餃 子 (6 個 ) 5.75 3. Crispy Spring Roll (Single) 春 巻 き (1 本 ) 1.95 4. Vegetarian Spring Roll

More information

Karaage からあげ 10,90 Croquettes de poulet frit mariné ail et gingembre Gyoza 餃子 (Poulet ou Légumes) Raviolis japonais aux poulet ou légumes Age gyoza あげ

Karaage からあげ 10,90 Croquettes de poulet frit mariné ail et gingembre Gyoza 餃子 (Poulet ou Légumes) Raviolis japonais aux poulet ou légumes Age gyoza あげ Nishiitake 煮しいたけ Champignons cuits au saké Hiyayakko 冷奴 Tofu froid Petite salade d algue et encornet わかめのつまみ Agenasu あげなす Friture d aubergine Spécialité réservée aux plus courageux! Carpaccio d encornet

More information

Dîner Spécial スペシャルディナー 桜 AMUSE - BOUCHE Amuse - bouche 本日のアミューズ ブーシュ SALADE COUSCOUS AVEC CALMAR-LUCIOLE ET COQUILLAGES DE SAISON Couscous salad with

Dîner Spécial スペシャルディナー 桜 AMUSE - BOUCHE Amuse - bouche 本日のアミューズ ブーシュ SALADE COUSCOUS AVEC CALMAR-LUCIOLE ET COQUILLAGES DE SAISON Couscous salad with Dinner 17:30 - LO 21:00 Course 17:30 - LO 20:30 The price includes the tax and the service charge 料金は消費税 サービス料を含んでおります Dîner Spécial スペシャルディナー 桜 AMUSE - BOUCHE Amuse - bouche 本日のアミューズ ブーシュ SALADE COUSCOUS

More information

Microsoft PowerPoint 年07月コースメニュー.ppt [互換モード]

Microsoft PowerPoint 年07月コースメニュー.ppt [互換モード] 1,200 円コース 季節の食材とイタリアを感じるリーズナブルなコースとなります 鹿児島県産鰻のフリッタータ Frittata of KAGOSHIMA Eel 枝豆とクリームチーズのサラダ Salad of Green Soybeans and Cream Cheese 彩り野菜のバーニャカウダ Bagna Cauda of Colorful Vegetables Pizza( ピッツァ ) 3

More information

beach bar menu available from 10:30 am until 10 pm PUPUS AHI POKE* 20 fresh local raw yellow fin tuna, maui onion, red alae salt, guacamole, sweet pot

beach bar menu available from 10:30 am until 10 pm PUPUS AHI POKE* 20 fresh local raw yellow fin tuna, maui onion, red alae salt, guacamole, sweet pot THE BANYAN TREE In the center of our courtyard stands a majestic Banyan tree. The Indian Banyan tree was planted in 1885 by Jared Smith, Director of the Department of Agriculture Experiment Station. When

More information

ENTRÉES, STARTERS, 前菜 Carpaccio de st jacques aux truffes, arugula fraîche, et copeaux de parmesan Scallops Carpaccio with Truffes, fresh arugula ホタテの

ENTRÉES, STARTERS, 前菜 Carpaccio de st jacques aux truffes, arugula fraîche, et copeaux de parmesan Scallops Carpaccio with Truffes, fresh arugula ホタテの RESTAURANT IRIATAI ENTRÉES, STARTERS, 前菜 Carpaccio de st jacques aux truffes, arugula fraîche, et copeaux de parmesan Scallops Carpaccio with Truffes, fresh arugula ホタテのカルパッチョトリュフとフレッシュルッコラ添え Croustillant

More information

A LA CART 菜单

A LA CART 菜单 APPETIZERS & SALAD ENTRÉES ET SALADES サラダ GOOSE LIVER TERRINE TERRINE DE FOIE D'OIE 108.00 フランス式ファグラ With sliced Parma ham, red wine reduction and whole wheat bread Avec une tranche de jambon de Parme,

More information

TROPICAL DRINKS 12 made with cruzan aged light rum or smirnoff vodka MOANA MAI TAI LAVA FLOW ISLAND DAIQUIRI choice of banana, mango, strawberry, or l

TROPICAL DRINKS 12 made with cruzan aged light rum or smirnoff vodka MOANA MAI TAI LAVA FLOW ISLAND DAIQUIRI choice of banana, mango, strawberry, or l HANDCRAFTED COCKTAILS 14 @beachbarmoana Follow us! Share your favorite sunset! @beachbaratthemoana SURFRIDER TAI this is no regular mai tai, fit for the first lady of waikiki with pyrat xo reserve rum

More information

ENTREES VEGANS ET VEGETARIENNES VEGAN AND VEGETARIAN STARTERS / ビーガンとベジタリアン前菜 Soupe à l oignon et son pain toasté Onion soup and its toasted bre

ENTREES VEGANS ET VEGETARIENNES VEGAN AND VEGETARIAN STARTERS / ビーガンとベジタリアン前菜 Soupe à l oignon et son pain toasté Onion soup and its toasted bre ENTREES FROIDES COLD STARTERS / 冷たい前菜 Tartare de thon 2 100 Tuna tartar マグロのタルタル Carpaccio de bœuf, chutney de fruits secs et copeaux de parmesan 2 300 Beef carpaccio, dry fruits chutney and Parmesan cheese

More information

Cymbidium 大 花 惠 蘭 しんびじうむ Deep-fried pork and seasonal vegetables with Hong Kong sweet vinegar 豚 角 煮 の 揚 げ 物 香 港 甘 酢 で 香 り 豊 かに 季 節 野 菜 のサラダを 添 えて Supe

Cymbidium 大 花 惠 蘭 しんびじうむ Deep-fried pork and seasonal vegetables with Hong Kong sweet vinegar 豚 角 煮 の 揚 げ 物 香 港 甘 酢 で 香 り 豊 かに 季 節 野 菜 のサラダを 添 えて Supe Vanda 萬 代 蘭 ばんだ Deep-fried pork and seasonal vegetables with Hong Kong sweet vinegar 豚 角 煮 の 揚 げ 物 香 港 甘 酢 で 香 り 豊 かに 季 節 野 菜 のサラダを 添 えて Soy sauce Potage soup with sea cucumber なまこ 入 り 醤 油 とろみスープ Stir-fried

More information

Plats メイン 2,400 Poissons Poisson du jour en croûte de sarrasin sauce beurre blanc au cidre 本日鮮魚のそばガレット包み シードル風味のブールブランソース Homard breton et fricassé de

Plats メイン 2,400 Poissons Poisson du jour en croûte de sarrasin sauce beurre blanc au cidre 本日鮮魚のそばガレット包み シードル風味のブールブランソース Homard breton et fricassé de Entrées 前菜 1,800 Côte Jardin Crème glacée de potiron biologique (+\300) crevette de Botan-Ebi d'hokkaido marinée aux agrumes オーガニックかぼちゃの冷製スープ北海道産ボタンエビのマリネ 柑橘の香り Variations de légumes biologiques, crème

More information

Maki sushi 巻き寿司 Sushirulla やすこ巻き Yasukon rulla (8 kpl) Lohi, katkarapu, kurkku, muna, salaatti Salmon, shrimp, cucumber, egg, lettice カリフォルニア巻き Califo

Maki sushi 巻き寿司 Sushirulla やすこ巻き Yasukon rulla (8 kpl) Lohi, katkarapu, kurkku, muna, salaatti Salmon, shrimp, cucumber, egg, lettice カリフォルニア巻き Califo Sushi 寿司セット Sushilajitelma 花 Hana (8 kpl) Lohi, katkarapu, muna, maki-rulla Salmon, shrimp, egg, maki-roll 本雪 Yuki (10 kpl) Lohi, katkarapu, muna, inari, maki-rulla Salmon, shrimp, egg, inari, maki-roll

More information

CRMenu2009 April-Final.xls

CRMenu2009 April-Final.xls Appetizer and Salad アパタイザー & サラダ 1. Herb Marinated Salmon and Smoked Salmon 1,300 Served with Garden Salad, Melba Toast, Horseradish, Lemon and Caper ハーブマリネサーモンとスモークサーモンガーデンサラダ メルバトースト 西洋わさび レモン ケイパーと一緒に

More information

osnovn

osnovn 13 1309ィィィー ィー0208 / Bitter 0406ィャ / Rum 090802ィェ01ィィ, ィコ06ィェィケ07ィコ / Brandy, Cognac Campari.....25,00 50,00 500,00 000601ィコィ ィィ 01ィ 09ィー06ィヲィコィィ / Vodka & Spirits Grey Goose.....45,00 90,00 900,00 Fashion.....10,00

More information

1604-10_BOOKLET0506_06s

1604-10_BOOKLET0506_06s 5 A PLACE TO EAT at Hilton Tokyo MAY JUNE 2016 6 Tang Dynasty Chang an and Silk Road 5/11 7/5 Beauty & Collagen Dinner Course 6/30 9,000 15,000 LUNCH Beauty & Collagen Lunch Set 5/16 6/30 4,500 Prices

More information

L Œuf/ 卵料理 A l encornet et au chorizo sur une mousseline de céleri, émulsion de persil イカとチョリソ セロリのムースリーン パセリのエマルション Cfp Le Foie Gras/ フォアグラ En

L Œuf/ 卵料理 A l encornet et au chorizo sur une mousseline de céleri, émulsion de persil イカとチョリソ セロリのムースリーン パセリのエマルション Cfp Le Foie Gras/ フォアグラ En Nos Entrées 前菜 Le Maraicher/ ベジタリアン Légumes de saison sous différentes textures, mozzarella di Bufala, crumble aux noisettes Jeunes pousses 季節の野菜 水牛のモッツァレラ ヘーゼルナッツのクランブル 新芽 2 200 Cfp Le carpaccio/ カルパッチョ

More information

Entrées Froides – Cold Starters

Entrées Froides – Cold Starters Entrées Froides Cold Starters 冷たい前菜 Duo de foie gras de canard en croustillant et mi-cuit, brioche de pain d épices, saveurs de Granits-Smith & fruits rouges Duo of duck Foie Gras, crispy and semi-baked,

More information

Juice & Soft Drink Selections Orange Juice / オレンジジュース 750 Grapefruit Juice / グレープフルーツジュース 750 Apple Juice / アップルジュース 750 Coca Cola / コカコーラ 750 Coca Co

Juice & Soft Drink Selections Orange Juice / オレンジジュース 750 Grapefruit Juice / グレープフルーツジュース 750 Apple Juice / アップルジュース 750 Coca Cola / コカコーラ 750 Coca Co Coffee Selections Blended Coffee (Hot, Iced) / コーヒー ( ホット アイス ) 750 Café latte (Hot, Iced) / カフェラテ ( ホット アイス ) 850 Cappuccino (Hot, Iced) / カプチーノ ( ホット アイス ) 850 Espresso / エスプレッソ 750 Tea Selections Iced

More information

Family Dinner Buffet 営 業 時 間 :17:00~21:00 (L/I) 5,000- for Adult 大 人 5,000 2,500- for Child 小 学 生 2,500 Please take the appetizer, soup, dessert and c

Family Dinner Buffet 営 業 時 間 :17:00~21:00 (L/I) 5,000- for Adult 大 人 5,000 2,500- for Child 小 学 生 2,500 Please take the appetizer, soup, dessert and c Our Special Fresh Lemon Squash フレッシュレモンスカッシュ Mango Smoothie マンゴースムージー Salad Asian Style Salad with Avocado and Shrimp アボカドと 海 老 のアジアン 風 サラダ Chinese Chicken Salad チャイニーズチキンサラダ 1,100 Mango Tea Soda マンゴーティーソーダ

More information

PowerPoint プレゼンテーション

PowerPoint プレゼンテーション お米は国内産を使用しています We are proud to serve domestically produced rice. 写真はイメージです The photo is for illustrative purpose only. Dinner 前菜 Appetizer オリーブのマリネ地中海風 Marinated Olives, Mediterranean-Style 森の京都のキノコマリネ

More information

Karaage からあげ Croquettes de poulet frit mariné 10,90 ail et gingembre Gyoza légumes 野 菜 餃 子 Raviolis japonais aux légumes Age gyoza あげ 餃 子 Raviolis jap

Karaage からあげ Croquettes de poulet frit mariné 10,90 ail et gingembre Gyoza légumes 野 菜 餃 子 Raviolis japonais aux légumes Age gyoza あげ 餃 子 Raviolis jap Salade サラダ Soupe au soja fermenté Salade de chou Petite salade d algue et encornet わかめのつまみ Nishiitake 煮しいたけ Edamame 枝豆 Hiyayakko 冷奴 Soupe de miso 味噌汁 Champignons cuits au saké Fèves de soja cuites Tofu

More information

Express Lunch Set Menu Appetizer 前菜 Daily Soup (W,G) 本日のスープ Sandwiches サンドウィッチ A Choice from the following 4 dishes 下記よりお好きなサンドウィッチを一皿お選び下さい The Grill

Express Lunch Set Menu Appetizer 前菜 Daily Soup (W,G) 本日のスープ Sandwiches サンドウィッチ A Choice from the following 4 dishes 下記よりお好きなサンドウィッチを一皿お選び下さい The Grill Lunch Set Menu Appetizer 前菜 Chicken Liver, Green Salad, Smoked Chicken and Vegetable Terrine (P,G) 砂肝グリーンサラダスモークチキンと野菜のテリーヌ MAIN メイン A choice from the following 4 dishes. 下記よりお好きなメイン料理を一皿お選び下さい Grilled

More information

Plats メイン 2,400 Poissons Poisson du jour en croûte de sarrasin sauce beurre blanc au cidre 本日鮮魚のそばガレット包み シードル風味のブールブランソース Homard breton et légumes bio

Plats メイン 2,400 Poissons Poisson du jour en croûte de sarrasin sauce beurre blanc au cidre 本日鮮魚のそばガレット包み シードル風味のブールブランソース Homard breton et légumes bio Salade "Le Bretagne" (+\800) ルブルターニュ特製サラダ Entrées 前菜 1,800 Côte Jardin Variations de légumes biologiques, crème de tofu et croustillants de sarrasin 有機野菜の盛り合わせ豆腐クリームとそばのクリュスティアンと一緒に Côte Sarrasin Galette

More information

Taro-2年 年間活動計画(カラー

Taro-2年 年間活動計画(カラー 第 2 学 年 英 語 と な か よ し 年 間 活 動 計 画 ( 平 成 1 9 年 度 ) 月 ト ピ ッ ク ね ら い 活 動 内 容 言 語 材 料 備 考 4 英 語 で あ い さ つ あ い さ つ の 仕 方 を 確 認 す る Hello Song 1 あ い さ つ と 簡 単 な 自 己 紹 介 の 仕 方 を 知 る Hello! How are you? 名 刺 カ

More information

carte reef 01 Oct 2013

carte reef 01 Oct 2013 La sélection du Bubbles The Templar Mojito / テンプラーモヒート 1980 Gin Hendrick s, Feuilles de Menthe, Concombre, Citron, Sucre, Perrier Hendrick s Gin, Mint Leaves, Cucumber, Lemon, Sugar, Perrier ヘンドリックスジン

More information

menu

menu BUONAPETITO! PANE FORMAGGIO AVOCADO LASAGNA MIX SEAFOOD COFFEE TEA CIAO GRAZZIE! HIGH BALL BEER SANGRIA MOJITO COCKTAIL WINE BASE LOW ALCOHOL SPIRITS WHISKY JAPANESE LIQUER SPIRITS Ż LEMONADE DETOX

More information

Lunch Menu Festival of the Senses Authentic and innovative Japanese dishes

Lunch Menu Festival of the Senses Authentic and innovative Japanese dishes The Real Kobe Experience 100g - 125 Kobe beef refers to cuts taken from the Tajima strain of Wagyu cattle raised in Hyogo Prefecture (Japan). Only the chosen few that satisfy the specific quality criteria

More information

Karin - Dinner Menu

Karin - Dinner Menu Dinner Course SHOUKAKOU 1 Person 12,500 Seasonal six 'chill and grill' appretizers. Sautéed Sakhalin surf clams, scallops and vegetables, yuzu flavor. Steamed Shàngtāng soup with swallow's nest. Karin's

More information

201510渋谷ガンボアンドB5

201510渋谷ガンボアンドB5 Oyster This oyster has a rich flavor. OYSTER SHOOTER ALL 491 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1,389 3,195 2,297 4,426 GRILLED OYSTER ALL 491 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1,389 3,195 2,297 4,426 10 kinds of selection Choose

More information

大廳酒吧(雲水)-菜單內頁-外印版.indd

大廳酒吧(雲水)-菜單內頁-外印版.indd 熱 飲 茶 品 Hot tea 大 禹 嶺 高 山 茶 2,600 Da Yu Ling Oolong Tea Teas are grown in the area at the altitude of 2600 meters, in which the climate is cold and forests grow well. The high elevation of this area causes

More information

untitled

untitled 16 OISHII -The Delight of Japanese Food 15:301600 0 16 A.G.KAWAMURA PR PR PR 16 16 3 ( ( 16 4 16 5 16 6 16 7 16 Lightly roasted wagyu beef sushi with sea salt, black pepper, and fresh wasabi () Wild madai

More information

сноб бар cdr

сноб бар cdr 0808040608 09080408 05HAMPAGNE/01080003080105080203 MUMM Cordon Rouge Brut 750 ml 11500 51 750 ml 13500 51 750 ml 14000 51 750 ml 28000 51 750 ml 28000 51 00ィョィャィャ 0806080106ィェ 04ィョ03 090806ィー Lanson White

More information

Les Entrées < 前菜 > エスカルゴとタコのドーブパルメザンチーズのチップを乗せて カリフラワーのムースとムール貝ビネガー風味の赤キャベツ 手長海老のラヴィオリエストラゴン風味と甲殻類のスープ Ravioles de langoustine

Les Entrées < 前菜 > エスカルゴとタコのドーブパルメザンチーズのチップを乗せて カリフラワーのムースとムール貝ビネガー風味の赤キャベツ 手長海老のラヴィオリエストラゴン風味と甲殻類のスープ Ravioles de langoustine A La Carte & A péritifs ア ラ カルト & おつまみ Les Entrées < 前菜 > エスカルゴとタコのドーブパルメザンチーズのチップを乗せて... 1400 カリフラワーのムースとムール貝ビネガー風味の赤キャベツ... 1200 手長海老のラヴィオリエストラゴン風味と甲殻類のスープ... 1400 Ravioles de langoustines à l'estragon

More information

1

1 C est Bon 澳洲頂級和牛午間套餐 AUSTRALIA WAGYU LUNCH SET 低溫熟成鮭魚白蘆筍檸檬醬 澳洲 A9+ 和牛季節時蔬馬德拉醬汁 Australia Wagyu Beef A9+ Seasonal Vegetable Madeira Sauce 每位 NT$3,080/ per person 1 名様 C est Bon 午間套餐 LUNCH SET 馬鈴薯濃湯土魠魚烏魚子

More information

(namasute\203\201\203j\203\205\201[\220V\202Q\202O10.10.xls)

(namasute\203\201\203j\203\205\201[\220V\202Q\202O10.10.xls) BUTTER MASALA バターチキンマサラ たっぷりの 玉 ねぎとチキンティカ チキンティカをスパイス スパイスや クリーム 等 でソテー ソテーした したスペシャルカリー スペシャル MAKHNI チキンマキニ クリーム 風 味 のとてもマイルド マイルドなカリー お 子 様 も 食 べられます. BEAGUN KEEMA ベーグンキーマカリー ナス ナスとひき 肉 のカリー じっくり

More information

- - 1 2 Hello. My name is. Nice to meet you. Good morning, everyone. Hi. Good-bye. See you. How are you? Nice to meet you, too. fine/happy/hungry/sleepy/ok banana, tomato, lemon, pineapple, melon, apple,

More information

Bienvenue au restaurant Le Tipanie Toute l équipe de notre restaurant se fait un plaisir et un devoir de vous accueillir dans ce cadre exotique. Nous sommes à votre entière disposition et à votre service

More information

Entrée froide Entrée chaude Shrimp Potato Mushroom Broccoli Ajillo-Shrimp Ajillo-Broccoli Soupe

Entrée froide Entrée chaude Shrimp Potato Mushroom Broccoli Ajillo-Shrimp Ajillo-Broccoli Soupe フ北 レ海 ン道 チ バ ル Tamajo Okamoto Grand Menu Entrée froide Entrée chaude Shrimp Potato Mushroom Broccoli Ajillo-Shrimp Ajillo-Broccoli Soupe Viandes Poissons Foie gras Foie gras Salisbury steak Cream of green

More information

スープ Zuppa トマトのスープフォカッチャのクルトンドライオリーブ生クリームを添えて 1,800 Tomato soup focaccia croutons, dried olives, cream ピザ Pizza ピッツァマルゲリータ ( トマトソースモッツァレラバジル ) 2,000 Pi

スープ Zuppa トマトのスープフォカッチャのクルトンドライオリーブ生クリームを添えて 1,800 Tomato soup focaccia croutons, dried olives, cream ピザ Pizza ピッツァマルゲリータ ( トマトソースモッツァレラバジル ) 2,000 Pi アラカルト A La Carte 前菜 Antipasti 平目のカルパッチョパンチェッタとイクラの天ぷら トマトのドレッシングマスタードシードヨーグルトとんぶりいかすみソース 2,900 Turbot carpaccio, pancetta and salmon roe tempura, tomato dressing, mustard seed and chive yogurt, tomburi,black

More information

Microsoft Word - ChankoDiningFUJIYAMA.Intro.doc

Microsoft Word - ChankoDiningFUJIYAMA.Intro.doc Concepts of Chanko Dining FUJIYAMA Chanko Dining FUJIYAMA has been serving healthy Chankonabe Hot Pots to our customer since 2007. We offer quality hot pot with variety of menu including, Nomi-hodai Chankonabe

More information

Food 食物 Anchovy Olive 500 アンチョビオリーブ Mix Nuts 500 ミックスナッツ Kiss Chocolate 500 キスーチョコ Dry Sardine 500 メザシ Mini Cheese 400 一口鱈チーズ Beef Jerky 600 ビーフジャーキー

Food 食物 Anchovy Olive 500 アンチョビオリーブ Mix Nuts 500 ミックスナッツ Kiss Chocolate 500 キスーチョコ Dry Sardine 500 メザシ Mini Cheese 400 一口鱈チーズ Beef Jerky 600 ビーフジャーキー Open Hours : 17:00~25:00 Closed : Sundays, National Holidays. Initial Fee. With an Appetizer. : \1000 Tax Included. Bottle Keep System is Valid for 5 Months. Bring in Bottle is Charged : \5,000 Per Bottle

More information

ALaCarte_Nov2017

ALaCarte_Nov2017 How to cook a nd ea t Ya kiniku. Yakiniku (authentic Japanese BBQ) is a cooking style in which fresh, seasoned ingredients such as meat, seafood and vegetables are placed on a mesh and grilled over a direct

More information

前菜 ( 冷 ) 海老の酢の物 ENTREES FROIDES ALGUES, CREVETTES ET CONCOMBRE Vinegared seaweed, shrimps & cucumber いくらおろし ŒUFS DE SAUMON ET RADIS RAPE Salmon

前菜 ( 冷 ) 海老の酢の物 ENTREES FROIDES ALGUES, CREVETTES ET CONCOMBRE Vinegared seaweed, shrimps & cucumber いくらおろし ŒUFS DE SAUMON ET RADIS RAPE Salmon DEJEUNER AU MIYAKO Menus servis uniquement le midi Menus available for lunch only CHF 42.- MENU MAKI Soupe miso Miso soup Assortiment de maki-sushi Maki and sushi assortment Glace au thé vert MENU YAKITORI

More information

ジェスチャーをしよう 表 情 やジェスチャーなどの 言 葉 によらないコミュニケーションの 大 切 さを 知 る 表 情 やジェスチャーをつけて, 相 手 に 感 情 や 様 子 を 積 極 的 に 伝 える 感 情 や 様 子 をお 互 いに 尋 ね 合 う How are you? I'm 様

ジェスチャーをしよう 表 情 やジェスチャーなどの 言 葉 によらないコミュニケーションの 大 切 さを 知 る 表 情 やジェスチャーをつけて, 相 手 に 感 情 や 様 子 を 積 極 的 に 伝 える 感 情 や 様 子 をお 互 いに 尋 ね 合 う How are you? I'm 様 世 界 の こんにちは を 知 ろう 世 界 には 様 々な 言 語 があることを 知 る 挨 拶 のマナーを 知 り, 友 達 や 初 対 面 の 人 と 積 極 的 に 挨 拶 をする Hello What's your name? My name is 名 前. Nice to meet you. 1 世 界 には 様 々な 言 語 があ 1あいさつ P.12,13 ることを 知 る 2 HRT

More information

Plats メイン 2,400 Poissons Poisson du jour en croûte de sarrasin sauce beurre blanc au cidre 本日鮮魚のそばガレット包み シードル風味のブールブランソース Homard breton et légumes bio

Plats メイン 2,400 Poissons Poisson du jour en croûte de sarrasin sauce beurre blanc au cidre 本日鮮魚のそばガレット包み シードル風味のブールブランソース Homard breton et légumes bio Salade "Le Bretagne" (+\800) ルブルターニュ特製サラダ Entrées 前菜 1,800 Côte Jardin Variation de légumes biologiques, crème de tofu et croustillants de sarrasin 有機野菜の盛り合わせ豆腐クリームとそばのクリュスティアンと一緒に Terrine du jour 本日のテリーヌ

More information

Carte Sands 2012

Carte Sands 2012 SANDS COCKTAILS Bora Bora / ボラボラ 2180 Mopelia / モペリア 1280 Absolut Pears, Midori, Jus de Pomme Frais, Glace Coco, Curaçao Bleu Jus de Goyave-Litchee, Framboises, Sirop de Coco, Sprite Absolut Pears, Midori,

More information

Microsoft Word - Cafe Bistro Menu from Feb 1 as 28 JAN

Microsoft Word - Cafe Bistro Menu from Feb 1 as 28 JAN menu midi from 11:00 to 14:30 vert 緑 please choose one appetizer, main and drink お好みの前菜とメイン お飲み物をお選びください entrée 前菜 herb green salad blood orange vinaigrette ハーブグリーンサラダブラッドオレンジビネグレットで salad lyonnaise bacon,

More information

Tang court ALC_2016 March_R5

Tang court ALC_2016 March_R5 品 味 唐 閣 精 選 客 餐 T ANG COURT TASTING MENU Special Appetisers Chilled South African abalone with jellyfish, smoked sliced cod fish with honey syrup, Cantonese-style barbecue pork G.H. Mumm Cordon Rouge Brut,

More information

柴田書店図書目録2015年12月/目次

柴田書店図書目録2015年12月/目次 2 4 6 8 10 13 14 16 18 19 23 25 27 50 29 MOOK30 34 41 http://www.shibatashoten.co.jp/digitalbook/digitalbook.html 514966932000 537820002800 540020025200 French Otowa s Style 518420042900 417620043200 520820054300

More information

PowerPoint プレゼンテーション

PowerPoint プレゼンテーション お米は国内産を使用しています We are proud to serve domestically produced rice. 写真はイメージです The photo is for illustrative purpose only. Dinner 前菜 Appetizer オリーブのマリネ地中海風 Marinated Olives, Mediterranean-Style 森の京都のキノコマリネ

More information

RICEPOT Recipe Book

RICEPOT Recipe Book RICEPOT Recipe Book RICEPOT Recipe Book RICEPOT Recipe Book INTRODUCTION Contents 4 INTRODUCTION 6 7 8 9 0 Part RICEPOT RECIPE 6 7 8 9 Chapter 0 4 Chapter 6 7 Chapter 9 0 Chapter4 4 5 7 8 9 40 Chapter5

More information

00-28.ai

00-28.ai 0120-81-2018 0120-34-5166 0120-14-2018 info@flavor.co.jp 岩 田 有 司 Maple Double Lemon Chocolate Always Chiff on Cake Ang el food cake Chiff on Cake of the seasons 0120-14-2018 Topping&Frosting Fudge Brownies

More information

GO-TOWINE catalog 15w SM

GO-TOWINE catalog 15w SM GO-TO WINE WINE CATALOG New York State s Best Wines Winter 2015 Wölffer Estate Vineyard AVA: The Hamptons, Long Island NY NY 2012 Chardonnay ( ) 4,000 Chardonnay 100 Alc 13.0 6 10 90 2014 Rosé ( ) 4,000

More information

japan expo recipes_FINAL 2

japan expo recipes_FINAL 2 RECIPE BOOK CREDITS Contributing Chefs Muhammad Kamal Bin Khamis, Muhammad Bin Abdullah (Aka Chef Joe), Layout & Editorial See Kai Xuan, Liaison & Translation Shinya Yokoyama, A simple yet well-balanced

More information

Taro-4年 年間活動計画(カラー

Taro-4年 年間活動計画(カラー 第 4 学 年 英 語 と な か よ し 年 間 活 動 計 画 ( 平 成 1 9 年 度 ) 月 ト ピ ッ ク ね ら い 活 動 内 容 言 語 材 料 備 考 4 英 語 で あ い さ つ は じ め ま し て の あ い さ つ Hello Song 1 初 対 面 で の あ い さ つ Hi, my name is ~. や 気 分 の 色 々 な 表 現 Nice to meet

More information

fr21

fr21 dans la cuisine (Photo : Ministère des Affaires étrangères - Service photographique) (Dans un restaurant, au téléphone) F : Maison Dorée, bonsoir. M : Allô? Je voudrais réserver une table pour le jeudi

More information

Dinning Dinner Menu 17

Dinning Dinner Menu 17 Omakase Kaiseki Dinners 懐石 KOCHO (4 courses) Kocho sake pairing (three) $20 胡蝶 83 chawan-mushi 茶碗むし velvety smooth savory steamed egg broth with, shrimp, scallop and chicken yakimono 銀だら西京焼き yuan marinated

More information

le passy パッシー weekday lunch Carpaccio de bar mariné tartare de tomate jaune et avocat caviar スズキのカルパッチョ黄色いトマトとアボカドのタルタルキャビア Marinated seabass carpacci

le passy パッシー weekday lunch Carpaccio de bar mariné tartare de tomate jaune et avocat caviar スズキのカルパッチョ黄色いトマトとアボカドのタルタルキャビア Marinated seabass carpacci le marche マルシェ weekday lunch Cabillaud nappé d une bourride froide nectarine et fenouil confit ブーリードの冷たいソースと鱈ネクタリンとフヌイユのコンフィ Cod topped with a cold bourride sauce nectarine and fennel confit L entrée chaude

More information

Japanese お好きな時に (1 回目のお食事終了後 ご希望の時間にお知らせください ) 和食 軽いお食事 ツナサンドウィッチ 鶏照り焼き丼スープ ANAオリジナルスープ 茅乃舎野菜だしスープ うかい名物豆水とうふ 小鉢 帆立貝おろし餡掛け 主菜 鮭塩焼きぜんまい煮白御飯 [436 kcal]

Japanese お好きな時に (1 回目のお食事終了後 ご希望の時間にお知らせください ) 和食 軽いお食事 ツナサンドウィッチ 鶏照り焼き丼スープ ANAオリジナルスープ 茅乃舎野菜だしスープ うかい名物豆水とうふ 小鉢 帆立貝おろし餡掛け 主菜 鮭塩焼きぜんまい煮白御飯 [436 kcal] Japanese アミューズ サーモンのミニケーキパースニップのクリームと生ハムのスプーン仕立てクリームチーズのカナッペ アミューズ サーモンのミニケーキパースニップのクリームと生ハムのスプーン仕立てクリームチーズのカナッペ 和食 ( 和食または洋食をお選びください ) 洋食 ( 和食または洋食をお選びください ) 前菜 烏賊酢浸し鯖千草焼き牡蠣時雨煮鴨味噌漬け焼きと杏煮 小鉢 アペタイザー鴨のコンフィとサーモンのテリーヌサフラン風味のマヨネーズ添えメインディッシュ

More information

APERITIFS お食事の前に

APERITIFS お食事の前に A LA CARTE SOUPS DAL SOUP ダルスープ A delicate blend of lentils, fresh herb and garlic 3 種 の 挽 き 割 り 豆 を 使 った 滋 味 あふれる 優 しいスープ 650 CRAB BISQUE 濃 厚 な 蟹 のビスク Rich shellfish soup with aromatic spices スパイス 香 る

More information

ちらし寿司 CHIRASHI-SUSHI Chirashi-sashimi sur un lit de riz sushi euro 上ちらし寿司 JO-CHIRASHI Spécial Chirashi euro sashimi sur un lit de riz sush

ちらし寿司 CHIRASHI-SUSHI Chirashi-sashimi sur un lit de riz sushi euro 上ちらし寿司 JO-CHIRASHI Spécial Chirashi euro sashimi sur un lit de riz sush 一品料理 / HORSD OEUVRE 枝豆 EDAMAME Fève de soja verte 7.00 euro 揚げ出し豆腐 AGEDASHI-TOFU Tofu frit Sauce soja 8.00 euro まぐろ納豆 MAGURO NATTO Thon et Natto-(soja fermenté) 8.50 euro 和風生春巻 WAFU-HARUMAKI Rouleau de

More information

第1期

第1期 16 GDP GDP 1993 =100 Brebes Wonosobo Tana Karo Karanganyar 1993100 10 10 10 10 2002 (1996 =100) 2002 2002 20012004 6 30 1 Sumatera Nangroe Aceh Darussalam Sumatera Utara Sumatera Barat Riau Jambi Sumatera

More information