SUNT ÎN ÎNCURCĂTURĂĂ suntnikon.ro

Transcription

1 SUNT UN NIKON COOLPIX SUNT GAMA DE APARATE FOTO DIGITALE NIKON COOLPIX TOAMNÃ 2011

2 SUNT ÎN ÎNCURCĂTURĂĂ suntnikon.ro

3 Nou Nou Nou Senzor CMOS de 16,1 MP remarcabil. Compact stilat cu zoom de 10x. Aparatul foto rezistent pentru fotografii în orice condiţii. 16,1 MP CMOS 14x 16,0 MP CCD 10x 6,7 cm (2,7 inci) 16,0 MP CMOS Nou Nou Nou Ecran OLED pentru culori intense. Când aparatul foto devine şi sală de cinema. Maestru al imaginilor de calitate şi al portabilităţii. 16,0 MP CMOS OLED de 8,7 cm 14,1 MP CCD (3,5 inci) Nou Nou Performanţă, eleganţă şi control tactil. Surprinde cu stil frumuseţea, prin control tactil. 16,0 MP CCD 7x de 36x cu performanţă extraordinară. 12,1 MP CMOS 36x Ultra-subţire, stilat şi extrem de colorat. 14,0 MP CCD 6,7 cm (2,7 inci) 14,0 MP CCD de 21x uşor de utilizat. 14,1 MP CCD 21x Performanţă, inteligenţă şi stil. 12,0 MP CCD 4x 6,7 cm (2,7 inci) 10,1 MP CCD 7,1x Construit pentru a încuraja creativitatea. 12,2 MP CMOS 4,2x de 18x cu stil. 12,1 MP CMOS 18x Facil şi frumos. 10,1 MP CCD 6,7 cm (2,7 inci) Notă: Gama de aparate foto şi disponibilitatea opţiunilor de culoare pot varia în funcţie de regiune. 3

4 16,1 14x optic de 14x rapid, puternic şi precis. Roşu Argintiu Negru Alb Puternic şi ultra-compact cu zoom de 14x şi 16,1 COOLPIX S8200 dispune de un obiectiv NIKKOR cu sticlă ED şi zoom optic precis de 14x care acoperă o distanţă focală de la unghi larg, de 25 mm, la supertelefotografic, de 350 mm. Acesta se combină cu un senzor CMOS cu iluminare din spate, funcţie VR de stabilizare a imaginii cu deplasarea obiectivului şi procesare avansată a imaginii pentru a asigura calitatea maximă a imaginii, indiferent dacă fotografiaţi ziua sau noaptea. format echivalent 35 mm. Lăsaţi aparatul foto să găsească subiectul şi să focalizeze în locul dumneavoastră Strat de sârmă de metal Strat de fotodiode CMOS convențional (tip cu iluminare din față) Lumina incidentă Stratul de sârmă din metal şi stratul de fotodiode sunt inversate Senzor CMOS cu iluminare din spate Lumina incidentă Strat de fotodiode Strat de sârmă de metal Zona de focalizare selectată de noul sistem AF COOLPIX S8200 dispune de un mod AF (focalizare automată) nou dezvoltat cum nu aţi mai văzut până acum. Această funcţie avansată AF găseşte subiectul şi setează zona de focalizare corespunzătoare pentru o blocare precisă a focalizării asupra subiectului, chiar dacă există alte obiecte mai aproape de aparatul foto în cadru. Înregistrare film Full HD 1080p cu sunet stereo Conectivitate HDMI (cablu HDMI disponibil separat) Afişaj Clear Color de de înaltă rezoluţie cu puncte (aprox.) Motor de procesare a imaginii EXPEED C2 Cinci funcţii avansate VR de stabilizare a imaginii Efecte speciale disponibile când realizaţi filme sau imagini Efecte filtru disponibile pentru imaginile stocate Cronometru zâmbet Încărcare prin USB, prin adaptor CA (furnizat) sau computer Fotografiere continuă la viteză ridicată de aprox. 6 fps Aparatul foto selectează şi utilizează doar funcţia necesară pentru a optimiza fiecare imagine. 4 Full HD se referă la abilitatea de a înregistra filme în format 1080p.

5 16,0 10x 6,7 cm (2,7 inci) Eleganţă compactă, performanţă superioară. Alb Argintiu Negru Roşu Albastru Roz Compact stilat cu zoom puternic de 10x COOLPIX S6200 dispune de un obiectiv NIKKOR cu sticlă ED cu zoom de 10x cu acoperire unghi larg de 25 mm într-un corp extrem de compact. O funcţie a design-ului stilat, uşor de purtat este poziţionarea strategică a butoanelor de control de pe panoul din spate, inclusiv a selectorului multiplu rotativ care asigură utilizare mai rapidă şi mai sigură. Funcţii versatile de editare şi ajustare a imaginilor Îmbunătăţiţi imaginile cu expresii artistice unice, aplicând un efect special precum Catifelare, Sepia nostalgică, Monocrom cu contrast ridicat, Cheie înaltă, sau Cheie joasă când realizaţi fotografii sau filme. Sau aplicaţi unul dintre Efectele filtru încorporate cum ar fi Catifelare, Culoare selectivă, Filtru stea, Ochi de peşte, Efect miniatură sau Pictură la fotografiile deja realizate pentru a adăuga o atingere creativă. Efecte speciale Catifelare Cheie joasă Sepia nostalgică Cheie înaltă format echivalent 35 mm. Rezultate frumoase, fie zi sau noapte 16,0 efectivi pentru o imagine pură combinată cu o viteză de procesare şi calitate superioară a imaginii pentru a genera rapid fotografii frumoase. Cele patru tehnologii avansate pentru a surprinde imagini frumoase în timpul nopţii includ stabilizare a imaginii VR cu deplasarea obiectivului şi electronică, un sistem de control al bliţului, funcţie îmbunătăţită de detecţie a mişcării şi capacitate ISO Efecte filtru Ochi-de-peşte Efect miniatură Culoare selectivă Filtru stea Motor de procesare a imaginii EXPEED C2 -ul digital de 4x este disponibil când realizaţi filme sau imagini Sistem portret inteligent Selector automat scenă 18 moduri scenă optimizate Încărcare prin USB, prin adaptor CA (furnizat) sau computer HD se referă la abilitatea de a înregistra filme în format 720p. 5

6 16,0 Aparatul foto rezistent pentru fotografii în orice condiţii. Negru Portocaliu Camuflaj Proiectat să surprindă momentul aproape oriunde aţi merge Construit pentru a rezista la adâncimi de până la 10 m, pentru a rezista la şocuri când este aruncat de la înălţime de până la 1,5 m şi pentru a rezista la temperaturi de până la -10 C, COOLPIX AW100 este aparatul foto subţire şi compact creat pentru a merge în locurile pe care doriţi să le exploraţi. De asemenea, dispune de o funcţie de control în acţiune care permite controlul cu mănuşă al anumitor funcţii, fie că purtaţi mănuşi de schi sau mănuşi de scufundare. Selectaţi pur şi simplu modul Subacvatic pentru asistenţă automată în surprinderea unor frumoase imagini subacvatice. Geo-etichete GPS şi afişaj Harta lumii O unitate GPS de performanţă ridicată înregistrează informaţii privind locaţia pentru fiecare imagine. Unitatea poate fi, de asemenea, setată pentru a înregistra mişcarea, chiar şi când nu realizaţi imagini. Imaginile şi rutele pot fi apoi vizualizate cu ajutorul afişajului încorporat Harta lumii. Aceste funcţii se combină pentru a deschide o dimensiune cu totul nouă în fotografia de plăcere, de la urmărirea progresului pe un teren de golf la marcarea locaţiei acelei capturi sau reuşite extraordinare. De asemenea, o funcţie de busolă electronică înregistrează orientarea aparatului foto atunci când fotografiaţi NAVTEQ. Toate drepturile rezervate. Apăsaţi butonul Acţiune Mişcaţi aparatul în sus şi în jos sau în faţă şi în spate Busolă electronică Afişaj hartă Înregistrare film Full HD 1080p cu sunet stereo Conectivitate HDMI (cablu HDMI disponibil separat) Afişaj Clear Color de de înaltă rezoluţie cu puncte (aproximativ) Motor de procesare a imaginii EXPEED C2 16,0 efectivi Senzor de imagine CMOS iluminat din fundal Patru funcţii avansate VR de stabilizare a imaginii Mod automat facil Sistem portret inteligent 19 moduri scenă optimizate Încărcare prin USB, prin adaptor CA (furnizat) sau computer Aparatul foto selectează şi utilizează doar funcţia necesară pentru a optimiza fiecare imagine. 6 Full HD se referă la abilitatea de a înregistra filme în format 1080p.

7 16,0 OLED de 8,7 cm (3,5 inci) Ecranul OLED asigură redare mai realistă, cu tonuri de negru mai intense. Roz Negru Roşu Ecranul OLED de mari dimensiuni dispune de un afişaj mai clar, mai intens Un ecran OLED cu panou tactil mare, de 8,7 cm (3,5 inci) cu puncte (aprox.), de înaltă definiţie (VGA format lat) reproduce fiecare detaliu al fiecărei imagini. Tehnologia OLED (diode organice emiţătoare de lumină) nu necesită iluminare din spate pentru că fiecare diodă asigură propria lumină. Acest lucru asigură un contrast mai ridicat, nuanţe de negru mai intense şi o reproducere mai clară a culorilor. De asemenea, diodele răspund instantaneu la schimbările de curent, ceea ce asigură o viteză mai mare de reîncărcare, eliminând de asemenea efectul de ardere a imaginilor. Afişajul asigură un unghi de vizualizare larg de aproape 180. Control tactil într-un corp subţire de 18,1 mm cu design stilat Controlul tactil intuitiv al acestui ecran eficient măreşte plăcerea fotografierii, vizualizării şi împărtăşirii imaginilor. Declanşatorul tactil surprinde imaginea cu o singură atingere după ce focalizarea şi expunerea sunt blocate în funcţie de subiect. Senzorul de imagine CMOS cu iluminare din spate este puternic în întuneric COOLPIX S100 dispune de un senzor de imagine CMOS de 16,0 cu o structură cu iluminare din spate care măreşte cantitatea de informaţie pe care o primeşte fiecare pixel, având de asemenea o performanţă suficient de rapidă pentru a livra imagini îmbunătăţite şi imagini complexe de calitate. Capacitate de fotografiere 3D În anumite situaţii de fotografiere, când subiectul este întunecat sau contrastul este scăzut, imaginea 3D nu poate fi realizată. COOLPIX S100 dispune de un mod de fotografiere 3D care vă ghidează prin procesul de realizare a imaginilor complexe pentru redare realistă pe televizoare şi computere cu capacitate 3D. Înregistrare film Full HD 1080p cu sunet stereo Conectivitate HDMI (cablu HDMI disponibil separat) Motor de procesare a imaginii EXPEED C2 Efecte filtru disponibile pentru imaginile stocate Sistem portret inteligent 20 moduri scenă optimizate Urmărire subiect Încărcare prin USB, prin adaptor CA (furnizat) sau computer Mod automat facil Full HD se referă la abilitatea de a înregistra filme în format 1080p. 7

8 14,1 Proiector încorporat cu o calitate şi o versatilitate sporite. Negru Roz Îmbunătăţire dramatică a capacităţilor proiectorului în ceea ce priveşte contrastul şi reproducerea culorilor Luminozitatea şi rata de contrast mult îmbunătăţite ale noului proiector încorporat în COOLPIX S1200pj face ca proiectarea imaginilor şi filmelor preferate pe o suprafaţă mare să fie chiar şi mai plăcută. Butoanele de control proiectate pentru utilizare facilă în întuneric maximizează eficienţa operaţională. În plus faţă de însufleţirea adunărilor şi petrecerilor, îl puteţi utiliza pentru a proiecta, de asemenea, şi informaţii stocate pe un computer, putând fi folosit şi la întâlniri de afaceri. 5 inci 10 inci 26 cm 50 cm 1m 20 inci 2m 40 inci 60 inci 3,1m Notă: Distanţele indicate mai sus sunt aproximative. Specificaţii proiector Luminozitate 1 : Până la 20 lumeni Rată contrast: 200:1 Dimensiune imagine: 13 până la 152 cm (5 până la 60 inci) Distanţă de proiectare: Aprox. 0,26 până la 3,1 m (11 inci până la 10 ft) Anduranţă (durata de funcţionare a acumulatorului) 2 : Aprox. 1 oră Rezoluţie (ieşire): echivalent VGA 1 Măsurătoarea, condiţiile de măsurare şi metoda de notare sunt în conformitate cu ISO Calculată pe baza utilizării continue a unui acumulator EN-EL12 complet încărcat la 25 C. Afişaj Clear Color de de înaltă rezoluţie cu puncte (aproximativ) Motor de procesare a imaginii EXPEED C2 Patru funcţii avansate VR de stabilizare a imaginii Sistem portret inteligent 18 moduri scenă optimizate Încărcare prin USB, prin adaptor CA (furnizat) sau computer Efecte speciale disponibile când realizaţi imagini Efecte filtru disponibile pentru imaginile stocate Mod automat facil Aparatul foto selectează şi utilizează doar funcţia necesară pentru a optimiza fiecare imagine. 8 HD se referă la abilitatea de a înregistra filme în format 720p.

9 10,1 7,1x Modelul suprem de performanţă compactă tocmai a devenit mai bun. Negru Mai multe imagini frumoase mai rapid, cu cel mai recent motor de procesare a imaginii de la Nikon Cel mai recent model al motorului de procesare a imaginii EXPEED C2 de la Nikon asigură performanţă îmbunătăţită care generează o şi mai bună calitate a imaginii. O creştere dramatică a vitezei de procesare pentru reducerea zgomotului permite o mai mare putere de procesare. În plus, abilitatea motorului de a predetermina prezenţa zgomotului la orice nivel de sensibilitate accelerează viteza de procesare. Aceasta permite reducerea cu precizie a zgomotului pentru margini, dar şi în întreaga imagine, pentru rezultate clare şi calitate maximă a imaginii. Flexibilitate şi control extraordinare Efectele speciale permit o mai bună exprimare artistică Un ecran Clear Color de cu unghi variabil de înaltă rezoluţie, cu puncte îmbunătăţeşte şi mai mult caracterul practic, căci se poate înclina pentru fotografiere mai flexibilă într-o gamă largă de situaţii. Selectoarele de comandă din faţă şi din spate oferă control asupra setărilor, fără a fi nevoie să luaţi mâna de pe aparat. Performanţă maximizată şi flux de lucru fără cusur Pornirea instantanee şi viteza AF îmbunătăţită se combină cu un decalaj mai scurt de eliberare a declanşatorului pentru a optimiza funcţionarea întregului sistem, pentru a fi mereu cu un pas înaintea acţiunii. În plus, viteza sporită de comutare între funcţii şi compatibilitatea cu cardurile de memorie SDXC îmbunătăţesc răspunsul în fluxul de lucru, pentru o utilizare mai liberă, mai puţin stresantă a aparatului foto. Defocalizare la expunere Expunere zoom Procesare încrucişată Îmbunătăţiţi imaginile cu o varietate de efecte speciale uşor de setat în timpul fotografierii. Selectaţi dintre procesele mecanice Expunere zoom şi Defocalizare la expunere sau filtrele de procesare digitală care includ Catifelare, Sepia nostalgică, Monocrom cu contrast ridicat, Cheie joasă, Cheie înaltă, Culoare selectivă, Monocrom creativ şi Pictură. Efectele filtru încorporate vă permit, de asemenea, să aplicaţi efecte similare de Catifelare, Culoare selectivă, Filtru stea, Ochi de peşte, Efect miniatură sau Pictură fotografiilor deja realizate. Înregistrare film HD 720p cu sunet stereo Conectivitate HDMI (cablu HDMI disponibil separat) Afişaj orizont virtual Compatibilitate îmbunătăţită pentru fişiere NRW (RAW) Memorie zoom (Comutare rapidă între şapte distanţe focale presetate) Informaţii privind nivelul tonurilor pentru ajustare rapidă şi precisă a imaginii Funcţii versatile de bracketing expunere şi balans de alb Obiectiv convertor la unghi larg WC-E75A opţional HD se referă la abilitatea de a înregistra filme în format 720p. 9

10 16,0 7x Aparat performant ce oferă control tactil şi eleganţă. Violet Argintiu Negru Roşu Roz Performanţa sofisticată într-o formă subţire şi elegantă Eleganţa stilată se întâlneşte cu performanţa ridicată şi extrem de prietenoasă a 16,0 efectivi de putere de imagine pură, un obiectiv NIKKOR cu sticlă ED şi zoom de 7x cu acoperire unghi larg de 28 mm şi avantajele sistemului avansat de stabilizare a imaginii VR de la Nikon. format echivalent 35 mm. Un nou LCD, o adevărată desfătare pentru ochi COOLPIX S6150 dispune de un monitor LCD nou care afişează culori mai bogate şi mai naturale şi beneficiază de un unghi de vizualizare mai larg. Funcţionare intuitivă şi distractivă cu ecran tactil Un monitor LCD tactil de, cu de puncte oferă o modalitate intuitivă şi plăcută de fotografiere, vizualizare şi retuşare a imaginilor. Bucuraţi-vă de controlul oferit de vârful degetului asupra majorităţii funcţiilor, inclusiv asupra navigării în meniuri. Interfaţă tactilă prietenoasă Prezentări magice Utilizaţi funcţionarea tactilă cu efecte animate încorporate şi muzică pentru a crea prezentări originale de diapozitive. O atingere afişează selecţii uşor de înţeles. Conectivitate HDMI (cablu HDMI disponibil separat) Motor de procesare a imaginii EXPEED C2 Mod portret animale de casă Efecte filtru Sistem portret inteligent Selector automat scenă 19 moduri scenă optimizate Încărcare prin USB, prin adaptor CA (furnizat) sau computer 10 HD se referă la abilitatea de a înregistra filme în format 720p.

11 14,0 Control tactil distractiv şi frumuseţe stilată. Roşu Argintiu Negru Bronz Mov Control tactil intuitiv într-un corp elegant ultra-subţire Interfaţă prietenoasă cu utilizatorul Liniile ultra-subţiri ascund cu eleganţă un ecran tactil, cu de puncte (aproximativ), care se potriveşte perfect în palmă. Controlul tactil maximizează distracţia şi eficienţa, indiferent dacă navigaţi în meniuri sau vă bucuraţi de controlul tactil asupra majorităţii funcţiilor de fotografiere şi redare. În modul de fotografiere: Interfaţa prietenoasă nu vă stă în cale atunci când doriţi să vă concentraţi asupra fotografierii. Dar accesul rapid la meniul cu file este la doar o atingere distanţă. Declanşare la atingere Urmărire subiect Mod portret animale de casă În modul de redare: LCD îmbunătăţit Funcţii de editare a imaginilor Prezentare diapozitive cu efecte animate Derulare a imaginilor cu control cu vârful degetului COOLPIX S4150 dispune de un monitor LCD nou care asigură o reproducere mai naturală a culorilor, cu tonuri mai bogate, precum şi un unghi de vizualizare mai larg. Patru funcţii avansate VR de stabilizare a imaginii Sistem portret inteligent Selector automat scenă 19 moduri scenă optimizate Încărcare prin USB, prin adaptor CA (furnizat) sau computer Aparatul foto selectează şi utilizează doar funcţiile necesare pentru a optimiza fiecare imagine. HD se referă la abilitatea de a înregistra filme în format 720p. 11

12 12,2 4,2x Proiectat pentru excelenţă fotografică. Negru Obiectiv luminos f/1.8 şi senzor de imagine CMOS de 12,2 MP cu iluminare din spate format echivalent 35 mm. COOLPIX P300 este proiectat pentru a aduna funcţii extraordinare într-o formă extrem de compactă. Elementul cheie al performanţei este un obiectiv NIKKOR f/1.8 proiectat special, care dispune de sticlă cu indice mare de refracţie pentru a asigura imagini clare cu contrast ridicat. Diafragma rapidă, zoomul optic 4,2x şi acoperirea cu unghi larg de 24 mm extind posibilităţile creative. Un senzor de imagine CMOS cu iluminare din spate, cu sensibilitate ridicată şi zgomot scăzut adaugă putere în situaţii cu iluminare dificilă, crescând cantitatea de lumină primită de fiecare pixel. Imagini de noapte frumoase, cum numai un obiectiv rapid poate crea Tehnologiile inovatoare care vă permit să surprindeţi cu uşurinţă fotografii de noapte frumoase variază de la avantajele oferite de un obiectiv cu diafragmă rapidă, un senzor de imagine CMOS cu iluminare din spate şi funcţii de stabilizare a imaginii VR extrem de eficiente, până la modurile scenă optimizate Portret de noapte, Iluminare din fundal (HDR) sau Peisaj de noapte. Fraser Harding Setările manuale vă permit să realizaţi imaginea pe care vi-o imaginaţi Un selector dedicat de moduri din partea de sus a aparatului foto oferă acces rapid şi control creativ complet asupra modurilor de expunere P/S/A/M, precum şi asupra selectării modurilor scenă. Un selector de comandă independent vă permite să modificaţi diafragma după dorinţă. Iar efectele speciale disponibile când realizaţi imagini statice sau filme vă permit să vă exprimaţi uşor şi distractiv latura creativă. Catifelare Cheie joasă Sepia nostalgică Cheie înaltă 12,2, ISO 160, Auto cu prioritate diafragmă Înregistrare film Full HD 1080p cu sunet stereo Conectivitate HDMI (cablu HDMI disponibil separat) Afişaj Clear Color de de înaltă rezoluţie cu puncte (aprox.) Motor de procesare a imaginii EXPEED C2 Fotografiere continuă la viteză ridicată de aprox. 8 fps Funcţii de imagine complexă cu expunere multiplă avansată pentru portrete de noapte frumoase cu aparatul ţinut în mână Mod panoramare facilă 360 /180 Înregistrare film încetinită sau accelerată Cursor creativ pentru ajustare facilă a imaginii în timpul fotografierii Efecte filtru (în modul redare) 12 Notă: Exceptând imaginile care conţin date de fotografiere, imaginile de pe această pagină sunt simulate. Full HD se referă la abilitatea de a înregistra filme în format 1080p.

13 Performanţă superbă cu distanţă incredibilă. 12,1 Negru 36x -ul optic de 36x acoperă toate unghiurile Fraser Harding 22,5 mm (format echivalent 35 mm) 810 mm (format echivalent 35 mm) Obiectivul NIKKOR cu zoom de 36x al COOLPIX P500 dispune de un element de sticlă ED, un unghi larg de 22,5 mm până la 810 mm super-telefotografic, precum şi un nou buton lateral de control al zoom-ului pentru manevrare stabilă. Raza de acţiune şi distanţa versatile sunt şi mai mult îmbunătăţite de afişajul Clear Color de cu unghi variabil de înaltă rezoluţie, cu puncte (aprox.) cu posibilitate de înclinare de până la 90 grade în sus şi 82 de grade în jos. format echivalent 35 mm. Înregistrare film Full HD 1080p cu sunet stereo Conectivitate HDMI (cablu HDMI disponibil separat) Înregistrare film încetinită sau accelerată Modurile Portret de noapte, Iluminare din fundal (HDR) şi Peisaj de noapte pentru imagini frumoase în condiţii dificile Fotografiere continuă la viteză ridicată de aprox. 8 fps Selector de moduri pentru acces rapid la funcţii utile Moduri avansate de fotografiere (P, S, A şi M) Vizor electronic pentru fotografiere clară, stabilă Mod panoramare facilă 360 /180 Full HD se referă la abilitatea de a înregistra filme în format 1080p. 21x optimizat pentru surprinderea perfectă a amintirilor. 14,1 Roşu Negru 21x 21x cu funcţie de unghi larg Vă puteţi bucura de libertate compoziţională cu un obiectiv NIKKOR cu zoom optic 21x care acoperă o distanţă de la 25 mm unghi larg la 525 mm supertelefotografic. 14,1 de putere de imagine şi motorul de procesare a imaginii EXPEED C2 de la Nikon maximizează calitatea imaginii şi performanţa sistemului. format echivalent 35 mm. 25 mm (format echivalent 35 mm) 525 mm (format echivalent 35 mm) Execuţia de fineţe include un monitor înaltă rezoluţie Butoanele de control sunt poziţionate strategic pe carcasa atent proiectată pentru facilitarea accesului şi caracter practic. Pe partea din spate este un monitor LCD TFT de înaltă rezoluţie de (3 inci) şi de puncte (aprox.) care dispune de tehnologia Clear Color Display de la Nikon pentru a rămâne vizibil şi clar, indiferent dacă este utilizat în exterior sau interior. Patru funcţii avansate VR de stabilizare a imaginii Conectivitate HDMI (cablu HDMI disponibil separat) Mod fotografiere continuă sport cu 3 viteze (H, M, L) Alimentat de baterii format AA/R6 disponibile în mod obişnuit Mod automat facil Sistem portret inteligent Mod portret animale de casă Aparatul foto selectează şi utilizează doar funcţia necesară pentru a optimiza fiecare imagine. HD se referă la abilitatea de a inregistra filme in format 720p. 13

14 optic 18x. Rafinat şi gata de acţiune. 12,1 18x Argintiu Negru Roşu Design subţire şi stilat cu zoom de 18x Execuţia de fineţe combină liniile subţiri, stilate care se potrivesc perfect în palmă cu raza de acţiune şi distanţa versatile ale unui obiectiv NIKKOR cu zoom de 18x şi un element de sticlă ED, care acoperă o distanţă focală de la 25 mm la 450 mm. format echivalent 35 mm. Fotografiere sigură în situaţii cu iluminare dificilă Modurile scenă Portret de noapte şi Peisaj de noapte uşurează surprinderea unor fotografii frumoase în timpul nopţii, utilizând avantajele de reducere a vibraţiilor aparatului foto şi a zgomotului oferite de senzorul de imagine CMOS cu iluminare din fundal şi motorul de procesare a imaginii EXPEED C2. Funcţiile de stabilizare a imaginii VR prin deplasarea senzorului şi electronică asigură rezultate clare în orice ocazie. Surprinde frumos atât subiectul, cât şi fundalul Rezultate frumoase O serie de imagini cu fundalul Imagine a subiectului realizată cu bliţ Imaginile cu subiectul şi fundalul combinate Afişaj Clear Color de de înaltă rezoluţie cu puncte (aprox.) Înregistrare film Full HD 1080p cu sunet stereo Conectivitate HDMI (cablu HDMI disponibil separat) Efecte speciale disponibile când realizaţi filme sau imagini Înregistrare film încetinită sau accelerată Mod panoramare facilă 360 /180 Fotografiere continuă la viteză ridicată de aprox. 9,5 fps Mod portret animale de casă Cursor creativ pentru ajustare facilă a imaginii în timpul fotografierii Full HD se referă la abilitatea de a înregistra filme în format 1080p. Eleganţă ultra-subţire cu rază de acţiune extinsă. 14,0 6,7 cm (2,7 inci) Mov Argintiu Negru Roşu Galben Albastru Roz Obiectiv cu unghi ultra larg cu zoom într-un corp ultra-subţire Stilul elegant şi corpul ultra-subţire de 18,4 mm (0,8 inci) ascund frumuseţea funcţională a unui obiectiv NIKKOR cu zoom de, 14,0 putere de imagine şi motorul de procesare a imaginii EXPEED C2 de la Nikon. Efectele cu filtre de retuşare adaugă creativitate distracţiei Selectaţi efectele filtru dintre cele incorporate, precum Ochi de peşte, Efect miniatură, Culoare selectivă, Catifelare sau Filtru stea şi creaţi cu uşurinţă opere originale direct în aparatul foto. Ochi-de-peşte Efect miniatură Culoare selectivă Catifelare Filtru stea Patru funcţii avansate VR de stabilizare a imaginii Mod portret animale de casă Sistem portret inteligent Selector automat scenă 18 moduri scenă optimizate Urmărire subiect Încărcare prin USB, prin adaptor CA (furnizat) sau computer Aparatul foto selectează şi utilizează doar funcţiile necesare pentru a optimiza fiecare imagine. 14 HD se referă la abilitatea de a înregistra filme în format 720p.

15 Ultra-subţire cu design atrăgător. 12,0 4x Argintiu Negru Roşu Roz 6,7 cm (2,7 inci) Obiectiv ultra-subţire cu unghi larg cu zoom de 4x cu adevărat stilat Eleganţa şi stilul ultra-subţire al COOLPIX S2500 îl fac foarte plăcut de purtat. Şi este cel puţin la fel de distractiv de utilizat datorită obiectivului NIKKOR cu zoom de 4x cu acoperire de 27 mm, 12,0 putere de imagine şi motorul de procesare a imaginii EXPEED C2 de la Nikon. format echivalent 35 mm. Vă ajută să realizaţi întotdeauna imagini extraordinare Selectorul automat scenă vă permite să vă concentraţi asupra compoziţiei selectând automat cel mai bun mod scenă pentru decorul în care fotografiaţi. Funcţiile de Detecţie a mişcării şi Urmărire a subiectului vă ajută să surprindeţi subiecţi care nu stau locului. Funcţiile Cronometru zâmbet, Ochi deschişi şi Estompare piele vă ajută să realizaţi portrete extraordinare în mod consistent. Selectorul automat de scenă selectează automat cel mai bun mod scenă pentru fotografia vizată Portret Peisaj Portret de noapte Peisaj de noapte Prim-plan Luminare din fundal Încărcare prin USB, prin adaptor CA (furnizat) sau computer Înregistrare filme VGA (aprox 30 fps) Întotdeauna gata să păstreze amintirile frumoase. 10,1 6,7 cm (2,7 inci) Roz Argintiu Negru Roşu Albastru Tehnologie la dispoziţia talentului dumneavoastră creativ COOLPIX L23 deţine o formă stilată, performanţă ridicată şi funcţii avansate pentru a fotografia cu uşurinţă. Un obiectiv NIKKOR cu zoom şi acoperire unghi larg de 28 mm asigură calitatea optică şi libertatea compoziţională de care aveţi nevoie pentru creativitate adevărată. format echivalent 35 mm. Modul automat facil şi sistemul portret inteligent Modul automat facil vă permite să porniţi pur şi simplu aparatul foto şi să începeţi să fotografiaţi. Sistemul avansat portret inteligent funcţionează pentru a obţine în mod consistent portrete extraordinare şi include AF cu prioritate chip, Cronometru zâmbet, Avertizare clipire, Ochi închişi, Estompare piele şi Funcţie încorporată de remediere a ochilor roşii. Motor de procesare a imaginii EXPEED C2 Înregistrare filme VGA (aprox 30 fps) Alimentat de baterii format AA/R6 disponibile în mod obişnuit 15

16 FUNCŢII PREMIUM Stabilizare imagine Stabilizare imagine VR Toate modelele Tehnologiile de reducere a vibraţiilor (VR) de la Nikon vă ajută să obţineţi rezultate clare, producând imagini fără înceţoşare atunci când fotografiaţi în condiţii instabile sau în condiţii de iluminare precară. Selector automat scenă / Mod automat facil Aceste funcţii oferă o fotografiere rapidă, fără griji într-o varietate de situaţii, evaluând mai întâi subiectul şi condiţiile înconjurătoare şi apoi selectând automat modul de scenă corespunzător. Toate modelele Detecție mişcare Toate modelele Urmărire subiect Funcţia de detecţie a mişcării selectează automat o viteză mai rapidă a declanşatorului şi o setare ISO (sensibilitate la lumină) mai ridicată pentru a compensa mişcarea subiectului sau a aparatului foto. Funcţia de urmărire subiect îmbunătăţeşte experienţa de fotografiere urmărind mişcarea subiectului. Sensibilitate ridicată Toate modelele Capacitatea ISO ridicată vă permite să surprindeţi subiecţii într-o modalitate plăcută, în condiţii de iluminare scăzută, fără a compromite lumina naturală sau fără a fi nevoie de timp lung de expunere. Permiţând selectarea unor viteze mai rapide ale declanşatorului, este uşurată surprinderea cu o mai mare claritate a subiecţilor aflaţi în mişcare rapidă. Structura de iluminare din spate îmbunătăţeşte sensibilitatea senzorului de imagine şi reducerea zgomotului pentru capacitate crescută de fotografiere a scenelor de noapte sau a situaţiilor întunecate de interior. Strat de sârmă de metal Senzor CMOS cu iluminare din spate Lumina incidentă Strat de fotodiode CMOS convențional (tip cu iluminare din față) Stratul de sârmă din metal şi stratul de fotodiode sunt inversate Lumina incidentă Strat de fotodiode Strat de sârmă de metal Senzor CMOS cu iluminare din spate Filmare Full HD Aparatele COOLPIX care prezintă logo-ul HD pot înregistra la 1280 x 720 pixeli (720p). Cele care poartă logo-ul Full HD pot înregistra la 1920 x 1080 pixeli (1080p). Proiector Proiectaţi imaginile sau filmele dumneavoastră favorite pe o suprafaţă mare, individual sau ca prezentare, cu muzică şi efecte suplimentare. Fiabilitate şi robustețe Filmare HD Rezistente la apă, şocuri şi intemperii, modelele COOLPIX sunt construite suficient de puternice pentru a vă sta la dispoziţie atunci când vă bucuraţi de activităţi în aer liber, în orice perioadă a anului. Ecran Clear Color Tehnologia inovatoare Afişaj Clear Color de la Nikon îmbunătăţeşte vizibilitatea pentru o previzualizare şi o redare a imaginii mai clară, mai intensă. GPS încorporat O unitate GPS cu performanţă ridicată înregistrează latitudinea şi longitudinea pentru locaţia fiecărei imagini. Ecran tactil Diferenţa Clear Color Funcție încorporată Harta lumii Atingeţi pur şi simplu ecranul cu degetele pentru a selecta subiectul, pentru a bloca focalizarea automată şi expunerea, pentru a vă apropia pentru prim-planuri sau pentru a derula prin imagini sau a le selecta pentru vizualizare. Oferă o referinţă mereu la îndemână prin afişarea locaţiilor unde au fost realizate fotografiile sau ruta definită în jurnale realizate cu unitatea GPS. Sistem portret inteligent Fotografiere 3D 16 Fiecare dintre funcţiile avansate ale Sistemului Portret inteligent vă ajută să realizaţi portrete de calitate în mod consistent. Estompare piele Toate modelele AF cu prioritate chip Toate modelele Cronometru zâmbet Toate modelele Avertizare clipire Toate modelele Ochi deschişi Funcţie încorporată de remediere a ochilor roşii Toate modelele Funcţia de fotografiere 3D facilitează procesul de realizare a imaginilor complexe pentru redare realistă pe televizoare şi computere cu capacitate 3D. Notă: Disponibilitatea funcţiei variază în funcţie de modelul aparatului foto. Imaginile prezentate în această pagină sunt simulate.

17 Specificaţii Nou Nou Nou Nou Nou Pixeli efectivi 16,1 milioane 16,0 milioane 16,0 milioane 16,0 milioane 14,1 milioane Obiectiv NIKKOR zoom 14x; 4,5-63,0 mm (echivalent [135]: mm); f/ ; digital: până la 2x 35 mm [135]: aprox. 700 mm) NIKKOR zoom 10x; 4,5-45,0 mm (echivalent [135]: mm); f/ ; digital: până la 4x 35 mm [135]: aprox mm) NIKKOR zoom ; 5,0-25,0 mm (echivalent [135]: mm); f/ ; digital: până la 4x 35 mm [135]: aprox. 560 mm) NIKKOR zoom ; 5,0-25,0 mm (echivalent [135]: mm); f/ ; digital: până la 4x 35 mm [135]: aprox. 560 mm) NIKKOR ; 5,0-25,0 mm (echivalent [135]: mm); f/ ; digital: până la 4x 35 mm [135]: aprox. 560 mm) Distanţă de focalizare (de la obiectiv) macro: 1 cm (0,4 inci) până macro: 10 cm (4,0 inci) până macro: 1 cm (0,4 inci) până macro: 1 cm (0,4 inci) până 30 cm (1 ft) până macro: 3 cm (1,2 inci) până Monitor LCD TFT de, aprox puncte, unghi larg de vizualizare şi strat anti-reflexie LCD TFT de 6,7 cm (2,7 inci), aprox puncte, cu strat anti-reflexie LCD TFT de, aprox puncte, unghi larg de vizualizare şi strat anti-reflexie Monitor OLED cu unghi de 8,7 cm (3,5 inci), aprox puncte, unghi larg de vizualizare, ecran cu control tactil şi strat anti-reflexie LCD TFT de, aprox puncte, cu strat anti-reflexie Suport stocare Sensibilitate ISO ISO 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, auto (modificare automată ISO ), (ISO , ), Fotografiere continuă rapidă (ISO ) ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, auto (modificare automată ISO ), (ISO , ) ISO 125, 200, 400, 800, 1600, 3200, auto (modificare automată ISO ), (ISO ) ISO 125, 200, 400, 800, 1600, 3200, auto (modificare automată ISO ), (ISO ) ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, 6400, auto (modificare automată ISO ), interval fix automat (ISO , ) Surse de alimentare Furnizat Li-ion EN-EL12, Li-ion EN-EL12, Li-ion EN-EL12, Încărcător acumulator MH-65 Li-ion EN-EL19, Li-ion EN-EL12, Opţional Adaptor CA EH-62F, Încărcător acumulator MH-65 Adaptor CA EH-62F, Încărcător acumulator MH-65 Adaptor CA EH-62F Adaptor CA EH-62G, Încărcător acumulator MH-66 Adaptor CA EH-62F, Încărcător acumulator MH-65 Durata de funcţionare a acumulatorului 1 Aprox. 250 cadre cu acumulatorul EN-EL12 Aprox. 250 cadre cu acumulatorul EN-EL12 Aprox. 250 cadre cu acumulatorul EN-EL12 Aprox. 150 cadre cu acumulatorul EN-EL19 Aprox. 220 cadre cu acumulatorul EN-EL12 Dimensiuni (lăţime x înălţime x adâncime) Aprox. 103,7 x 59,3 x 32,7 mm (4,1 x 2,4 x 1,3 inci) fără Aprox. 93,0 x 56,7 x 25,4 mm (3,7 x 2,3 x 1,0 inci) fără Aprox. 110,1 x 64,9 x 22,8 mm (4,4 x 2,6 x 0,9 inci) fără Aprox. 99,0 x 65,2 x 18,1 mm (3,9 x 2,6 x 0,8 inci) fără Aprox. 107,0 x 63,4 x 22,6 mm (4,3 x 2,5 x 0,9 inci) fără Greutate Aprox. 213 g (7,6 oz) Aprox. 160 g (5,7 oz) Aprox. 178 g (6,3 oz) Aprox. 138 g (4,9 oz) Aprox. 186 g (6,6 oz) 1 Pe baza standardelor pentru domeniu CIPA pentru măsurarea duratei de funcţionare a acumulatorilor pentru aparate foto. Măsurat la 23 C; zoom reglat la fiecare fotografie, bliţ încorporat declanşat la fiecare a doua fotografie, mod imagine setat la Normal. 2 Nu este compatibil cu Multi Media Cards (MMC). 3 Setarea este disponibilă doar pentru dimensiune a imaginii de 3M (2048 x 1536) sau mai mici. 4 Metoda de notare a dimensiunilor şi greutăţii este în conformitate cu standardele CIPA DCG Notă: Gama de aparate foto şi disponibilitatea opţiunilor de culoare pot varia în funcţie de regiune. 17

18 Nou Nou Nou Pixeli efectivi 10,1 milioane 16,0 milioane 14,0 milioane 12,2 milioane 12,1 milioane Obiectiv NIKKOR zoom 7,1x; 6,0-42,6 mm (echivalent 135]: mm); f/ ; digital: până la 4x 35 mm [135]: aprox. 800 mm) NIKKOR zoom 7x; 5,0-35,0 mm (echivalent [135]: mm); f/ ; digital: până la 4x 35 mm [135]: aprox. 784 mm) NIKKOR zoom ; 4,6-23,0 mm (echivalent [135]: mm); f/ ; digital: până la 4x 35 mm [135]: aprox. 520 mm) NIKKOR zoom 4,2x; 4,3-17,9 mm (echivalent [135]: mm); f/ ; digital: până la 2x 35 mm [135]: aprox. 200 mm) NIKKOR zoom 36x; 4,0-144 mm (echivalent [135]: 22,5-810 mm); f/ ; digital: până la 4x 35 mm [135]: aprox mm) Distanţă de focalizare (de la obiectiv) macro: 2 cm (0,8 inci) până macro: 3 cm (1,2 inci) până macro: 10 cm (4,0 inci) până 30 cm (1 ft ) până macro: 3 cm (1,2 inci) până macro: 1 cm (0,4 inci) până Monitor LCD TFT de, aprox puncte, unghi larg de vizualizare, unghi variabil şi strat anti-reflexie LCD TFT de, aprox puncte, unghi larg de vizualizare, ecran tactil şi strat anti-reflexie LCD TFT de, aprox puncte, unghi larg de vizualizare, ecran tactil şi strat anti-reflexie LCD TFT de, aprox puncte, unghi larg de vizualizare şi strat anti-reflexie LCD TFT de, aprox puncte, unghi larg de vizualizare, unghi variabil şi strat anti-reflexie Suport stocare Sensibilitate ISO ISO 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, Hi 1 (echivalent 6400), auto (modificare automată ISO ), ISO auto sensibilitate ridicată (ISO ), (ISO , ), mod de noapte cu zgomot scăzut (ISO ) ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, auto (modificare automată ISO ), (ISO , ) ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, auto (modificare automată ISO ), (ISO , ) ISO 160, 200, 400, 800, 1600, 3200, auto (modificare automată ISO ), (ISO , ) ISO 160, 200, 400, 800, 1600, 3200, auto (modificare automată ISO ), ISO auto sensibilitate ridicată (ISO ), (ISO , ) Surse de alimentare Furnizat Li-ion EN-EL14, Încărcător acumulator MH-24 Li-ion EN-EL12, Li-ion EN-EL19, Li-ion EN-EL12, Li-ion EN-EL5, Opţional Adaptor CA EH-5b cu conector electric EP-5A Adaptor CA EH-62F, Încărcător acumulator MH-65 Adaptor CA EH-62G, Încărcător acumulator MH-66 Adaptor CA EH-62F, Încărcător acumulator MH-65 Adaptor CA EH-62A, Încărcător acumulator MH-61 Durata de funcţionare a acumulatorului 1 Aprox. 350 cadre cu acumulatorul EN-EL14 Aprox. 180 cadre cu acumulatorul EN-EL12 Aprox. 160 cadre cu acumulatorul EN-EL19 Aprox. 240 cadre cu acumulatorul EN-EL12 Aprox. 220 cadre cu acumulatorul EN-EL5 Dimensiuni (lăţime x înălţime x adâncime) Aprox. 116,3 x 76,9 x 48,0 mm (4,6 x 3,1 x 1,9 inci) fără Aprox. 97,9 x 58,0 x 26,6 mm (3,9 x 2,3 x 1,1 inci) fără Aprox. 95,0 x 56,8 x 19,9 mm (3,8 x 2,3 x 0,8 inci) fără Aprox. 103,0 x 58,3 x 32,0 mm (4,1 x 2,3 x 1,3 inci) fără Aprox. 115,5 x 83,7 x 102,5 mm (4,6 x 3,3 x 4,1 inci) fără Greutate Aprox. 395 g (14,0 oz) cu acumulator şi card Aprox. 172 g (6,1 oz) cu acumulator şi card Aprox. 128 g (4,6 oz) cu acumulator şi card Aprox. 189 g (6,7 oz) cu acumulator şi card Aprox. 494 g (1 lb 1,5 oz) 1 Pe baza standardelor pentru domeniu CIPA pentru măsurarea duratei de funcţionare a acumulatorilor pentru aparate foto. Măsurat la 23 C; zoom reglat la fiecare fotografie, bliţ încorporat declanşat la fiecare a doua fotografie, mod imagine setat la Normal. 2 Nu este compatibil cu Multi Media Cards (MMC). 3 Setarea este disponibilă doar pentru dimensiune a imaginii de 3M (2048 x 1536) sau mai mici. 4 Metoda de notare a dimensiunilor şi greutăţii este în conformitate cu standardele CIPA DCG În cazul în care utilizaţi patru baterii AA Energizer Ultimate Lithium În cazul în care utilizaţi două baterii AA Energizer Ultimate Lithium.

19 14,1 milioane 12,1 milioane 14,0 milioane 12,0 milioane 10,1 milioane NIKKOR zoom 21x; 4,5-94,5 mm (echivalent [135]: mm); f/ ; digital: până la 4x 35 mm [135]: aprox mm) NIKKOR zoom 18x; 4,5-81,0 mm (echivalent [135]: mm); f/ ; digital: până la 4x 35 mm [135]: aprox mm) NIKKOR zoom ; 4,6-23,0 mm (echivalent [135]: mm); f/ ; digital: până la 4x 35 mm [135]: aprox. 520 mm) NIKKOR zoom 4x; 4,9-19,6 mm (echivalent [135]: mm); f/ ; digital: până la 4x 35 mm [135]: aprox. 432 mm) NIKKOR zoom ; 4,0-20,0 mm (echivalent [135]: mm); f/ ; digital: până la 4x 35 mm [135]: aprox. 560 mm) macro: 1 cm (0,4 inci) până macro: 4 cm (1,6 inci) până macro: 10 cm (4,0 inci) până macro: 8 cm (3,2 inci) până 30 cm (1 ft ) până macro: 3 cm (1,2 inci) până LCD TFT de, aprox puncte, unghi larg de vizualizare şi strat anti-reflexie LCD TFT de, aprox puncte, unghi larg de vizualizare şi strat anti-reflexie LCD TFT de 6,7 cm (2,7 inci), aprox puncte, cu strat anti-reflexie LCD TFT de 6,7 cm (2,7 inci), aprox puncte LCD TFT de 6,7 cm (2,7 inci), aprox puncte ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1600, , , auto (modificare automată ISO ), mod Sport continuu (ISO ) ISO 160, 200, 400, 800, 1600, 3200, auto (modificare automată ISO ), (ISO ), fotografiere continuă rapidă (ISO ) ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, auto (modificare automată ISO ), (ISO , ) ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, auto (modificare automată ISO ), (ISO , ) Auto (modificare automată ISO ) Patru baterii LR6/L40 alcaline (dimensiune AA) Li-ion EN-EL12, Li-ion EN-EL19, Li-ion EN-EL19, Două baterii LR6/L40 alcaline (dimensiune AA) Patru baterii FR6/L91 cu litiu (dimensiune AA), patru acumulatori reîncărcabili Ni-MH EN-MH2, Adaptor CA EH-67, Încărcător acumulator MH-73 Adaptor CA EH-62F, Încărcător acumulator MH-65 Adaptor CA EH-62G, Încărcător acumulator MH-66 Adaptor CA EH-62G, Încărcător acumulator MH-66 Două baterii pe bază de litiu FR6/L91 (AA), doi acumulatori reîncărcabili Ni-MH EN-MH2, adaptor CA EH-65A, încărcător acumulator MH-72/MH-73 Aprox. 330 de cadre cu baterii alcaline, 890 de cadre cu baterii pe bază de litiu 5 sau 520 de cadre cu acumulatori EN-MH2 Aprox. 270 cadre cu acumulatorul EN-EL12 Aprox. 220 cadre cu acumulatorul EN-EL19 Aprox. 220 cadre cu acumulatorul EN-EL19 Aprox. 250 de cadre cu baterii alcaline, 660 de cadre cu baterii pe bază de litiu 6 sau 420 de cadre cu acumulatorul EN-MH2 Aprox. 109,9 x 76,5 x 78,4 mm (4,4 x 3,1 x 3,1 inci) fără Aprox. 104,8 x 62,0 x 34,6 mm (4,2 x 2,5 x 1,4 inci) fără Aprox. 93,5 x 57,5 x 18,4 mm (3,7 x 2,3 x 0,8 inci) fără Aprox. 93,1 x 57,1 x 20,0 mm (3,7 x 2,3 x 0,8 inci) fără Aprox. 96,7 x 59,9 x 29,3 mm (3,9 x 2,4 x 1,2 inci) fără Aprox. 431 g (15,3 oz) Aprox. 214 g (7,6 oz) Aprox. 118 g (4,2 oz) Aprox. 117 g (4,2 oz) Aprox. 170 g (6,0 oz) Notă: Gama de aparate foto şi disponibilitatea opţiunilor de culoare pot varia în funcţie de regiune. 19

20 SUNT ÎN PRIM-PLANUL IMAGINII Microsoft, Windows, Windows Vista şi Windows 7 sunt mărci comerciale înregistrate sau mărci comerciale ale Microsoft Corporation din Statele Unite ale Americii şi/sau alte ţări. Macintosh, Mac OS şi QuickTime sunt mărci comerciale înregistrate sau mărci comerciale ale Apple Inc. în Statele Unite ale Americii şi/sau în alte ţări. Logo-ul SDXC este marcă comercială înregistrată a SD-3C, LLC în Statele Unite şi/sau alte ţări. PictBridge este o marcă comercială. Logo-ul FotoNation este o marcă comercială. NetFront este o marcă comercială înregistrată sau o marcă comercială a ACCESS Co., LTD în Japonia, Statele Unite ale Americii şi/sau alte ţări sau regiuni. ZENRIN este marcă comercială înregistrată a ZENRINCO., LTD. NAVTEQ Maps este marcă comercială a NAVTEQ. DLP şi logo-ul DLP sunt mărci comerciale ale Texas Instruments. Logo-ul iframe şi simbolul iframe sunt mărci comerciale ale Apple Inc. Numele de produse şi de mărci sunt mărci comerciale sau mărci înregistrate ale respectivelor companii. Imaginile de pe monitoarele afişate în această broşură sunt simulate. Specificaţiile şi echipamentul pot suferi modificări fără înştiinţarea prealabilă sau alte obligaţii din partea producătorului. Septembrie 2011 ATENŢIE! PENTRU A ASIGURA UTILIZAREA CORECTĂ, CITIŢI ATENT MANUALUL ȊNAINTE DE FOLOSIREA ECHIPAMENTULUI. ANUMITE DOCUMENTAŢII SUNT FURNIZATE DOAR PE CD-ROM. Vizitati situl web Nikon Europa la: Nikon Corporation suntnikon.ro Imprimat în Olanda Nr. cod 6CV11060 (1108A) Ad Skin Media SRL Strada Ocna Sibiului 46-48, Bucuresti, 1, , Romania NIKON CORPORATION Shin-Yurakucho Bldg., 12-1, Yurakucho 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo , Japan