MarugotoStarterWordbookPt_ver3.pdf

Size: px
Start display at page:

Download "MarugotoStarterWordbookPt_ver3.pdf"

Transcription

1

2 sakana 2

3 sakana peixe 3

4 4

5 5

6 1 / nihongo / língua japonesa kyooshitsu no kotoba linguagem de sala de aula 1 gakusee estudante sensee professor jukoosha participantes / cursistas minasan todos minna todos tomodachi amigos tonari no hito a pessoa ao seu lado gakkoo escola kyooshitsu sala de aula jugyoo aula jimushitsu escritório kurasu classe 6

7 1 isu cadeira tsukue carteira enpitsu lápis pen caneta keshigomu borracha nooto caderno jisho dicionário keetai-denwa telefone celular kyookasho livro didático peeji página konpyuutaa computador howaito-boodo lousa branca 7

8 1 kyooshitsu no kotoba linguagem de sala de aula 2 mondai questão / problema kotae resposta bangoo número maru círculo (verdadeiro) batsu xis (falso) ree exemplo kaiwa (o) shimasu dialogar hanashimasu conversar iimasu falar kikimasu ouvir mimasu ver yomimasu ler 8

9 1 kakimasu escrever kakimasu desenhar benkyoo (o) shimasu estudar renshuu (o) shimasu praticar yoshuu estudar de antemão (antes da aula) fukushuu revisão shukudai lição de casa shiken prova tesuto teste shitsumon (o) shimasu fazer uma pergunta setsumee (o) shimasu explicar soodan (o) shimasu consultar / pedir opinião chekku (o) shimasu kopii (o) shimasu copiar 9

10 1 kyooshitsu no kotoba linguagem de sala de aula 3 o oshiete kudasai Por favor, poderia ensinar-me? tte doo yuu imi desu ka o wasuremashita Eu esqueci o misete kudasai Por favor, poderia mostrar-me? o kashite kudasai Poderia emprestar-me? mada desu ainda não okuremasu atrasar-se yasumimasu ausentar-se / faltar moo ichido itte kudasai Poderia repetir, por favor? moo sukoshi yukkuri itte kudasai Poderia falar mais devagar, por favor? wakarimashita Entendi / compreendi wakarimasen Não entendi. / Não consigo entender. 10

11 1 11

12 2 / watashi / eu jiko-shookai Apresentação pessoal jiko-shookai (shimasu) fazer uma apresentação pessoal to yonde kudasai Pode me chamar de " " aisatsu cumprimentos namae nome meeshi cartão de visita hito pessoa watashi eu watashitachi nós anata você kare ele kanojo ela jibun eu mesmo tomodachi amigo 12

13 2 akachan bebê kodomo criança wakamono jovem otona adulto otoshiyori pessoas de idade otoko homem onna mulher otoko-no-ko menino onna-no-ko menina otoko-no-hito homem / rapaz onna-no-hito mulher / moça 13

14 2 shigoto trabalho isha médico enjinia engenheiro kaishain funcionário de uma empresa kaigoshi cuidador gakusee estudante kangoshi enfermeiro kyooshi professor koomuin funcionário público jieegyoo negócio próprio shufu dona de casa 14

15 2 nooka agricultor arubaito (baito) serviço temporário / bico paatotaimu (paato) trabalho em tempo parcial kaisha gakkoo escola byooin hospital de hataraite imasu Trabalho em nenkin de seekatsu-shite imasu Vivo de aposentadoria 15

16 2 kazoku família chichi (meu) pai otoosan pai (de outras pessoas) ryooshin pais ni nite imasu ne haha (minha) mãe okaasan mãe (de outras pessoas) kyoodai irmãos watashi eu ani (meu) imão mais velho ane (minha) irmã mais velha otooto (meu) irmão mais novo imooto (minha) irmã mais nova oniisan irmão mais velho (de outras pessoas) oneesan irmã mais velha (de outras pessoas) otootosan irmão mais novo (de outras pessoas) imootosan irmã mais nova (de outras pessoas) 16

17 2 sofu (meu) avô ojiisan avô otto (meu) marido goshujin marido (de outras pessoas) kodomo okosan tsuma (minha) esposa sobo (minha) avó obaasan avó okusan esposa (de outras pessoas) mago neto musuko musume petto animal de estimação o katte imasu crio / tenho (um animal) inu cachorro neko gato tori pássaro usagi coelho kingyo peixe dourado 17

18 2 kuni países Ajia Ásia Afurika África 1 Amerika Estados Unidos Yooroppa Europa 2 Igirisu Reino Unido 3 Itaria Itália 18

19 Indo Índia Indoneshia Indonésia Ejiputo Egito 7 Oosutoraria Austrália 8 Kanada Canadá 9 Kankoku Coreia do Sul 10 Supein Espanha 11 Suriranka Sri Lanka 12 Tai Tailândia 13 Chuugoku China 14 Doitsu Alemanha 15 Nihon / Nippon Japão 16 Nyuujiirando Nova Zelândia 17 Hangarii Hungria 18 Firipin Filipinas Burajiru Brasil Furansu França Betonamu Vietnã Mareeshia Malásia Mekishiko México Roshia Rússia 19

20 2 gaikoku país estrangeiro gaikokujin estrangeiro Nihonjin japonês jin Pessoa com nacionalidade de ryuugakusee estudante que estuda no exterior kotoba idiomas Nihongo língua japonesa Eego língua inglesa Kankokugo língua coreana Chuugokugo língua chinesa Doitsugo língua alemã Supeingo língua espanhola Furansugo língua francesa Arabiago língua árabe go língua gaikokugo língua estrangeira ga dekimasu Eu sei / domino 20

21 2 21

22 3 / / tabemono / comida tabemono comida tabemono comida gohan arroz pan pão shiriaru cereal jamu geleia bataa manteiga sakana peixe ebi camarão kani caranguejo niku carne 22

23 3 gyuuniku / biifu carne de vaca toriniku / chikin carne de frango butaniku / pooku carne de porco tamago ovo chiizu queijo yooguruto iogurte yasai verduras e legumes kyabetsu repolho kyuuri pepino jagaimo batata tamanegi cebola tomato tomate 23

24 3 ninjin cenoura retasu alface kudamono frutas ichigo morango suika melancia banana banana budoo uva mikan tangerina ringo maçã remon limão okashi doces e salgadinhos aisu-kuriimu sorvete 24

25 3 ame bala kukkii cookie keeki bolo chokoreeto chocolate satoo açúcar shio sal shooyu molho de soja kome arroz cru toofu tofu (queijo de soja) nattoo natto (soja fermentada) nori alga wasabi wasabi (rábano silvestre, raiz-forte) 25

26 3 nomimono bebida ocha chá / chá japonês koocha chá preto koohii café gyuunyuu / miruku leite aisu (café / chá) gelado hotto (café / chá) quente juusu suco koora Coca-cola orenji-juusu suco de laranja mizu água oyu água quente 26

27 3 osake bebida alcoólica / saquê biiru cerveja wain vinho uisukii uísque nihonshu saquê shokki louça gurasu cálice / copo koppu copo fooku garfo supuun colher naifu faca hashi hashi / palitinhos usados para comer 27

28 3 sara prato chawan tigela de arroz ryoori culinária karee curry sandoicchi sanduíche sarada salada suupu sopa suteeki bife supagethi (pasuta) espaguete / pasta chiizu-baagaa cheeseburger hanbaagaa hambúrger piza pizza furaido-poteto batata frita 28

29 3 hottodoggu cachorro quente nihon-ryoori culinária japonesa ryoori / culinária onigiri (omusubi) bolinho de arroz udon macarrão udon sashimi sashimi osushi / sushi sushi soba macarrão soba tenpura tempurá bentoo marmita japonesa misoshiru sopa de pasta fermentada de soja yakisoba yakisoba raamen macarrão lamen 29

30 3 mise lojas / restaurantes kissaten cafeteria resutoran restaurante koohii-shoppu cafeteria ya (san) faasuto-fuudo-ten restaurante fast-food menyuu cardápio / menú shokuji refeição asa-gohan café da manhã hiru-gohan almoço ban-gohan jantar o tabemasu comer o nomimasu beber suki que eu gosto kirai que eu não gosto 30

31 3 keeyooshi adjetivos 1 oishii delicioso / gostoso takai caro hayai rápido mazui ruim yasui barato osoi lento amai doce karai ardido shoppai salgado suppai azedo atatakai morno / quentinho atsui quente tsumetai gelado 31

32 4 / ie / casa ie casa ie casa apaato apartamento ikkodate casa manshon apartamento de luxo heya cômodos

33 4 1 genkan entrada 2 toire banheiro 3 ofuro banheira 4 daidokoro cozinha 5 ima sala de estar ribingu sala de estar beddo-ruumu quarto 6 niwa jardim 7 mado janela kaidan escada kabe parede doa porta beranda varanda rooka corredor kagu móveis isu cadeira sofa sofá 33

34 4 tsukue mesa / escrivaninha teeburu mesa tana estante / prateleira hon-dana estante de livro beddo cama kaaten cortina denki-seehin aparelhos eletrônicos airon ferro de passar roupa sentakuki / sentakki máquina de lavar soojiki aspirador de pó denshi-renji micro-ondas 34

35 4 reezooko geladeira eakon ar condicionado senpuuki ventilador danboo aquecedor denki lâmpada terebi televisão denwa telefone rajio rádio mono objetos e pintura / desenho shashin foto 35

36 4 karendaa calendário tokee relógio kappu xícara ningyoo boneca hon livro hako caixa ie no chikaku perto de casa chikaku perto kooen parque depaato loja de departamentos resutoran restaurante 36

37 4 nihon no ie casa do Japão oshi'ire armário embutido 1 fusuma divisória deslizante coberta com papel washi 2 tokonoma recanto principal da sala 3 shooji divisória deslizante com papel emoldurado 4 tatami tatame washitsu sala em estilo japonês yooshitsu sala em estilo ocidental 37

38 4 surippa chinelos futon acolchoado utilizado para dormir zabuton almofada quadrada para se sentar no tatame keeyooshi adjetivos 2 akarui claro atarashii novo ookii grande kurai escuro furui velho chiisai pequeno kiree arrumado / limpo hiroi grande / espaçoso ii bom kitanai sujo semai pequeno / apertado kiree bonito 38

39 4 39

40 5 / seekatsu / cotidiano ichinichi no katsudoo atividades diárias okimasu acordar nemasu dormir shawaa o abimasu tomar banho ofuro ni hairimasu tomar banho de imersão kao o araimasu lavar o rosto ha o migakimasu escovar os dentes okeshoo (o) shimasu fazer a maquiagem hige o sorimasu fazer a barba fuku o kimasu vestir a roupa fuku o nugimasu tirar a roupa 40

41 5 ni ikimasu ir para uchi ni kaerimasu voltar para casa kaisha gakkoo escola shigoto (o) shimasu trabalhar zangyoo (o) shimasu fazer hora extra benkyoo (o) shimasu estudar arubaito/baito (o) shimasu trabalho temporário / bico shokuji (o) shimasu fazer uma refeição / comer asa / hiru / ban-gohan o tabemasu tomar café da manhã / almoçar / jantar kaimono (o) shimasu fazer compras sentaku (o) shimasu lavar roupas 41

42 5 sooji (o) shimasu limpar, fazer faxina ryoori (o) shimasu cozinhar kaji (o) shimasu fazer trabalhos domésticos no sewa o shimasu cuidar de katazukemasu arrumar tetsudaimasu ajudar asobimasu brincar / divertir-se yasumimasu descansar yukkuri-shimasu relaxar E-meeru (o) shimasu enviar um intaanetto (o) shimasu usar a internet geemu (o) shimasu jogar video games denwa (o) shimasu / kakemasu telefonar oinori (o) shimasu rezar 42

43 5 tabako o suimasu fumar undoo (o) shimasu exercitar-se sanpo (o) shimasu passear a pé yoga (o) shimasu fazer ioga tomodachi ga kimasu o amigo vem fazer uma visita to oshaberi (o) shimasu bater um papo com, conversar com shinbun o yomimasu ler o jornal hon livro zasshi revista terebi o mimasu assistir TV ongaku o kikimasu ouvir música nikki o kakimasu escrever um diário 43

44 5 keeyooshi adjetivos 3 isogashii ocupado / atarefado nemui sono hima estar livre / desocupado katudoo / ibento atividades e eventos konsaato concerto, show tenisu tênis hakubutsukan museu bijutsukan museu de artes byooin hospital 44

45 5 tanjoobi aniversário baasudee aniversário paathii festa shokuji (o) shimasu fazer uma refeição o agemasu dar o moraimasu receber kaado cartão de aniversário keeki bolo purezento presente 45

46 6 9 / yasumi no hi / feriados shumi passatempo eega akushon ação anime komedhi horaa terror ren'ai dokusho shoosetsu bungaku manga esu-efu 46

47 6 fantajii misuterii 9 supootsu esporte gorufu sakkaa juudoo jogingu suiee sukeeto takkyuu / pinpon tenisu basuketto-booru yakyuu 47

48 6 9 ongaku kurashikku jazu jazz J-poppu poppusu pop rokku uta utaimasu karaoke gitaa piano hikimasu dansu odori dansu 48

49 6 odorimasu 9 sonohoka e (o kakimasu) gaikokugo kamera kyanpu (o shimasu) geemu shashin (o torimasu) tsuri (o shimasu) baabekyuu yamanobori (o shimasu) 49

50 6 9 dentoo bunka ikebana origami sadoo haiku bonsai keeyooshi isogashii ureshii oishii (hito ga) ooi omoshiroi kanashii 50

51 6 9 kowai subarashii tanoshii tsumaranai nagai muzukashii yasashii atatakai atsui samui suzushii kiree suki taihen tsukaremasu ibento kabuki kimono 51

52 6 9 sumoo taiko hanabi hanabi-taikai matsuri konsaato kontesuto shoo paathii festa karendaa chiketto 52

53 6 chirashi panfuretto posutaa 9 dekakemasu tomodachi ni aimasu kisetsu no ibento oshoogatsu natsu-yasumi fuyu-yasumi gooruden-uiiku hatsu-moode yuki-matsuri hanami kaisuiyoku 53

54 6 9 natsu-matsuri budoogari ryokoo (shimasu) Nihon / Nippon Japão ryokoo bon-odori momijigari kankoochi Tookyoo aki-matsuri Fujisan otera 54

55 6 jinja omiyage 9 osushi / sushi tenpura hoteru ryokan ni tomarimasu yoyaku (o shimasu) kippu kuukoo aeroporto suutsukeesu chizu mapa nimotsu pasupooto passaporte biza 55

56 7 / machi / cidade norimono meios de transporte jitensha bicicleta baiku motocicleta kuruma carro takushii táxi basu ônibus densha trem chikatetsu metrô monoreeru monotrilho shinkansen trem-bala hikooki avião 56

57 7 fune navio aruite a pé kyuukyuusha ambulância patokaa carro de polícia ni norimasu pegar o o orimasu descer do de ikimasu ir de magarimasu virar tomarimasu parar arukimasu andar kootsuu tráfego noriba local de embarque eki estação basu-tee ponto de ônibus kuukoo aeroporto 57

58 7 iriguchi entrada deguchi saída kitaguchi saída norte nishiguchi saída oeste 2 4 minamiguchi saída sul higashiguchi saída leste hidari esquerda migi direita massugu direto, reto chuushajoo estacionamento kuusha táxi disponível 58

59 toori rua michi rua, percurso chizu mapa eki'in funcionário da estação kippu bilhete 7 shingoo semáforo nimotsu bagagem untenshu motorista keesatsukan policial keeyooshi adjetivos 5 chikai perto tooi longe hayai rápido osoi devagar 59

60 7 benri conveniente, fácil acesso fuben inconveniente, difícil acesso yasui barato takai caro raku fácil tsukaremasu cansativo tatemono / basho prédios / locais machi cidade otera templo budista jinja templo xintoísta kyookai igreja 60

61 7 mosuku mesquita gakkoo escola kaisha koojoo fábrica ginkoo banco yuubinkyoku correio keesatsu delegacia de polícia kooban posto policial byooin hospital hoteru hotel kissaten cafeteria resutoran restaurante 61

62 7 kooen parque doobutsuen zoológico eegakan cinema toshokan biblioteca hakubutsukan museu bijutsukan museu de arte taishikan embaixada mise loja shootengai rua comercial konbini loja de conveniência shoppingu-sentaa shopping center depaato loja de departamentos 62

63 7 biru prédio eegyoo-jikan horário comercial shukujitsu data comemorativa, feriado heejitsu dia de semana teekyuubi dia da semana em que a loja está fechada keeyooshi adjetivos 6 atarashii novo furui velho, antigo ookii grande chiisai pequeno 63

64 7 takai alto hikui baixo anzen seguro abunai perigoso kiken perigoso shizuka quieto, tranquilo nigiyaka movimentado, agitado yuumee famoso konde imasu estar congestionado 64

65 7 65

66 8 / kaimono / compras purezento / omiyage presentes/souvenirs purezento presente omiyage souvenir ehagaki / posuto-kaado cartão postal kamera câmera kasa guarda-chuva saifu carteira zasshi revista shuriken estrela ninja thiikappu xícara de chá denshi-jisho dicionário eletrônico hashi hashi, palitinhos usados para comer hashi'oki descanso de hashi 66

67 8 hana hankachi lenço de mão bideo-kamera gravador de vídeo, videocâmara pen caneta mimikaki limpador de ouvido japonês omocha brinquedo kitte selo nuigurumi bichinho de pelúcia geemu video game shiidhii CD dhiibuidhii DVD o agemasu dar o moraimasu receber 67

68 8 keeyooshi adjetivos 7 oshare charmoso kakkoii estiloso, descolado kawaii gracioso, bonitinho sugoi fantástico, maravilhoso suteki adorável maamaa mais ou menos / não é ruim omoshiroi interessante nihon-teki estilo nipônico mezurashii algo que não se vê com tanta frequência, raro ookii grande chiisai pequeno omoi pesado karui leve 68

69 8 nagai longo mijikai curto futoi largo, grosso hosoi yurui folgado kitsui apertado fasshon moda fuku roupas / vestimentas yoofuku roupas / roupas em estilo ocidental kimono quimono yukata espécie de quimono utilizado no verão kooto casaco jaketto jaqueta 69

70 8 suutsu terno wanpiisu vestido shatsu camisa T-shatsu camiseta seetaa suéter sukaato saia jiinzu jeans pantsu calça pajama pijama shitagi roupas íntimas kutsu sapato kutsushita meia 70

71 8 akusesarii acessórios ude-dokee relógio de pulso nekkuresu colar piasu brinco de furo yubiwa anel sukaafu lenço de pescoço, echarpe mafuraa cachecol tebukuro luvas nekutai gravata beruto cinto ribon laço megane óculos booshi chapéu / boné megane o kakemasu usar óculos booshi o kaburimasu usar chapéu baggu bolsa kaban mala 71

72 8 o kimasu vestir o hakimasu calçar o nugimasu tirar iro cor ao (i) azul aka (i) vermelho orenji (no) laranja kiiro (i) amarelo guree (no) cinza kuro (i) preto 72

73 8 shiro (i) branco chairo (i) marrom pinku (no) rosa midori (no) verde kin'iro (no) dourado gin'iro (no) prateado mizuiro (no) azul claro saizu tamanho eru Tamanho G emu Tamanho M esu Tamanho P 73

74 8 kaimono compras en iene okane dinheiro muryoo gratuito kaado cartão de crédito sain (o shimasu) assinatura (assinar o nome) tada gratuito otsuri troco reshiito recibo uriba local de venda okyaku-san / kyaku cliente / freguês ten'in vendedor / atendente ikura desu ka Quanto custa? o kudasai Dê-me. ga hoshii desu Queria kaimono (o) shimasu fazer compras o kaimasu Comprar haraimasu pagar 74

75 8 75

76 sonohoka no kotoba / outras palavras karendaa calendário nichiyoobi Domingo tsuitachi yooka juu-go-nichi nijuu-ni-nichi nijuu-ku-nichi getsuyoobi Segunda-feira futsuka kokonoka juu-roku-nichi nijuu-san-nichi sanjuu-nichi kayoobi Terça-feira mikka tooka juu-shichi-nichi nijuu-yokka sanjuuichi-nichi suiyoobi Quarta-feira yokka juu-ichi-nichi juu-hachi-nichi nijuu-go-nichi mokuyoobi Quinta-feira itsuka juu-ni-nichi juu-ku-nichi nijuuroku-nichi kin'yoobi Sexta-feira muika juu-san-nichi hatsuka nijuushichi-nichi doyoobi Sábado nanoka juu-yokka nijuu-ichi-nichi nijuuhachi-nichi hi dia ototoi anteontem kinoo ontem kyoo hoje ashita amanhã asatte depois de amanhã mainichi todos os dias 76

77 ichi-gatsu Janeiro shi-gatsu Abril shichi-gatsu Julho juu-gatsu Outubro ni-gatsu Fevereiro go-gatsu Maio hachi-gatsu Agosto juu-ichi-gatsu Novembro san-gatsu Março roku-gatsu Junho ku-gatsu Setembro juu-ni-gatsu Dezembro shuu semana tsuki mês toshi ano senshuu semana passada sengetsu mês passado kyonen ano passado konshuu esta semana kongetsu este mês kotoshi este ano raishuu próxima semana raigetsu próximo mês rainen próximo ano maishuu todas as semanas maitsuki todos os meses maitoshi todos os anos kisetsu estações do ano haru primavera aki outono natsu verão fuyu inverno 77

78 asa de manhã gozen a.m. / de 0h até 12h hiru à tarde gogo p.m. / de 12h até 24h itsu quando ji horas fun / pun minutos jikan horário yoru à noite nan-ji que horas han meio goro por volta de... ichi-ji yo-ji shichi-ji ni-ji go-ji hachi-ji san-ji roku-ji ku-ji 78

79 jikan horário hi dia shuu semana tsuki mês toshi ano ichi-jikan uma hora ichi-nichi um dia isshuu-kan uma semana ikka-getsu um mês ichi-nen um ano nan-jikan quantas horas nan-nichi quantos dias nan-shuu-kan quantas semanas nan-ka-getsu quantos meses nan-nen quantos anos ichi posição / localização ue em cima / acima shita embaixo / abaixo chikaku perto / próximo mae frente ushiro atrás / parte de trás tonari vizinho naka dentro soto fora yoko do lado ryoo quantidade takusan bastante sukoshi pouco / um pouco chotto pouco / um pouco amari não muito zenzen nenhum / nada 79

80 hindo frequência itsumo sempre yoku frequentemente / muito tokidoki às vezes / de vez em quando amari não muito zenzen nunca kazu número ichi juu hyaku sen ni nijuu nihyaku sanzen san sanjuu sanbyaku gosen yon / shi yonjuu yonhyaku hassen go gojuu gohyaku ichiman roku rokujuu roppyaku goman nana / shichi nanajuu nanahyaku juuman hachi hachijuu happyaku hyakuman kyuu / ku kyuujuu kyuuhyaku 80

81 ichi hitotsu ikko hitori issatsu ippon ichi-mai issai ni futatsu ni-ko futari ni-satsu ni-hon ni-mai ni-sai san mittsu san-ko san-nin san-satsu san-bon san-mai san-sai yon / shi yottsu yon-ko yo-nin yon-satsu yon-hon yon-mai yon-sai go itsutsu go-ko go-nin go-satsu go-hon go-mai go-sai roku muttsu rokko roku-nin roku-satsu roppon roku-mai roku-sai nana / shichi nanatsu nana-ko shichi-nin / nana-nin nana-satsu nana-hon nana-mai nana-sai hachi yattsu hachi-ko / hakko hachi-nin hassatsu happon hachi-mai hassai kyuu / ku kokonotsu kyuu-ko kyuu-nin kyuu-satsu kyuu-hon kyuu-mai kyuu-sai juu too jukko juu-nin jussatsu juppon juu-mai jussai gurai tsu ko nin satsu hon / pon / bon mai sai ikutsu nan-ko nan-nin nan-satsu nan-bon nan-mai nan-sai 81

82

MarugotoStarterWordbook_v2.pdf

MarugotoStarterWordbook_v2.pdf 1 / nihongo / Japanese kyooshitsu no kotoba gakusee sensee jukoosha minasan minna tomodachi tonari no hito gakkoo kyooshitsu jugyoo jimushitsu kurasu 6 1 isu tsukue enpitsu pen keshigomu nooto jisho keetai-denwa

More information

MarugotoStarterWordbookSp.pdf

MarugotoStarterWordbookSp.pdf sakana 2 sakana 3 4 5 1 / nihongo / kyooshitsu no kotoba gakusee sensee jukoosha minasan minna tomodachi tonari no hito gakkoo kyooshitsu jugyoo jimushitsu kurasu 6 1 isu tsukue enpitsu pen keshigomu nooto

More information

MarugotoStarterWordbookFr_v4.pdf

MarugotoStarterWordbookFr_v4.pdf Livret de vocabulaire sakana 2 «MARUGOTO Langue et culture japonaises» Notice d utilisation du «Livret de vocabulaire» 1 Les mots du «Livret de vocabulaire». Ce livret recense environ 1000 mots nécessaires

More information

テーマ選びポルトガル語版_ver01

テーマ選びポルトガル語版_ver01 As orações que os alunos aprenderam a escrever durante o curso, será juntado, e será feito um livro. Hoje, serão escolhidos os temas sobre os quais os alunos irão escrever. Serão 11 temas. Converse com

More information

テーマ選びポルトガル語版_ver03

テーマ選びポルトガル語版_ver03 A Apresente-se para uma pessoa que você está encontrando pela primeira vez dizendo seu nome, país de origem, cidade onde nasceu, qual o seu trabalho, onde mora, etc. Apresente-se para uma pessoa que você

More information

Taro-John to Hanako no Nihongo

Taro-John to Hanako no Nihongo ジョンと花子の日本語 John to Hanako no Nihongo Learning Japanese as a host's language for "social" communication Unit 1 Me( わたし ) Section 1: Personal Narratives( はなし ) 1.John( ジョン ) Hajime-mashite. John desu. "Sumisu"

More information

プレスクール実施マニュアル本文

プレスクール実施マニュアル本文 1 情報収集 Formulário participação da Pré-escola プレスクール参加申込書 ( ブラジル ポルトガル語版 ) 申込者 ( 保護者 )Enreço 住所 : ano 年 mes 月 dia 日 Nome 名前 : Tel 電話番号 : carimbo 印 Estou preenchendo este formulário, pois meu filho(a) participará

More information

(Microsoft Word - \202\261\202\306\202\316\202\314\222n\220}3 no1-\211\357\230b6.doc)

(Microsoft Word - \202\261\202\306\202\316\202\314\222n\220}3 no1-\211\357\230b6.doc) No. あいさつ ことばメモ おはようございます ohayôgozaimasu おはよう ohayô こんにちは kon nichiwa こんばんは konbanwa さようなら sayônara No. あいさつ ことばメモ どうぞ dôzo ありがとうございます arigatô gozaimasu ありがとう arigatô すみません sumimasen No. もの ことばメモほん hon

More information

FUJITSU's Guide to Japanese

FUJITSU's Guide to Japanese Lesson 7 Chotto matte kudasai. Please wait a moment. Dialogue 1. Ms. Suzuki and Mr. Schmidt are at a meeting point to go to a soccer match. They are waiting for Ms. Sato and Mr. Ryan. chotto matte kudasai

More information

P08-160号

P08-160号 議会だより Sacos, filmes plásticos Copos, pacotes Bandejas Maionese Esvazie o conteúdo. Isopor Shampoo Retire a sujeira com água. Descarte os mais sujos como lixo incinerável. Utilize somente sacos de Caixa

More information

FUJITSU's Guide to Japanese

FUJITSU's Guide to Japanese Lesson 5 Itadakimasu. I shall start. Dialogue 1. Mr. Schmidt and Ms. Kim are invited to dinner by General Manager Hasegawa. Ms. Sato also goes along. Shabushabu desu. Doozo meshiagatte kudasai. Itadakimasu.

More information

MiNN1KanjiCardBook3

MiNN1KanjiCardBook3 漢字カードブック Kanji kādo bukku Minna no Nihongo 1 Kanji Card Book 3/6 MémoCartes Japonais 15.11.2017 http://www.mementoslangues.fr/ Japonais Kanji Card Book Guten Tag!! ص ب اح ٱل خ ی ر Добър ден! 你好! Dobar

More information

プレスクール実施マニュアル本文

プレスクール実施マニュアル本文 2 語彙調査 < 語彙調査の方法 > 1 準備する物 (1) 語彙調査カード ( 比較的厚手の紙に 表面に絵 裏面に質問のことばを印刷し 名刺サイズに一枚ずつ切ってカードを作ります ラミネート加工をすると使いやすくなります ) (2) 語彙調査チェックシート (3) 筆記用具 (4) 机といす 2 語彙調査の方法 配慮点 (1) 静かな落ち着いた環境で 子ども一人に対し質問者と記録者の 2 名で行います

More information

せつめいpdf_L7

せつめいpdf_L7 Explicación gramatical Tema 4 Vivienda Lección 7 あります ni ga arimasu Oración básica いえエアコンあります Ie ni eakon ga arimasu. En mi casa hay aire acondicionado. Uso Se utiliza para preguntar o explicar la localización

More information

Microsoft Word - JP Test 2_2008_-online

Microsoft Word - JP Test 2_2008_-online Test 2 has 62 questions, broken down as follows: Questions 1-10: Reading of Katakana/Kanji words Questions 11-12: Choose the sentence that is grammatical and makes sense Questions 13-19: Answer the questions

More information

Sample Test 1 has 16 sample questions, broken down as follows:

Sample Test 1 has 16 sample questions, broken down as follows: Test 1 has 56 questions, broken down as follows: Questions 1-10: Reading of Hiragana words /sentences Questions 11-15: Read sentences in Hiragana and answer questions Questions 16-21: Choose the most appropriate

More information

めいしぶん 1 名詞文 Frase nominal ことば 1 Palavras 1 ひと 人 ひとかた あの人 / 方 かたひと あの方 は あの人 のていねいな形 だれ / どなた せいかつつかぎもんし 生活でよく使うことば 7. 疑問詞 かたち どなた は だれ のていねいな形 しごと 仕事

めいしぶん 1 名詞文 Frase nominal ことば 1 Palavras 1 ひと 人 ひとかた あの人 / 方 かたひと あの方 は あの人 のていねいな形 だれ / どなた せいかつつかぎもんし 生活でよく使うことば 7. 疑問詞 かたち どなた は だれ のていねいな形 しごと 仕事 にほんご日本語 きほん の基本 ぶんけい文型 Gramática básica de japonês めいしぶん 1 名詞文 Frase nominal どうしぶん 2 動詞文 Frase verbal けいよう 3 形容 し 詞 ぶん文 Frase adjetiva - 163 - めいしぶん 1 名詞文 Frase nominal ことば 1 Palavras 1 ひと 人 ひとかた あの人 /

More information

健康について SAÚDE 血液型 Tipo Sanguíneo A+ A- B+ B- AB+ AB- O+ O- Você está sobre os cuidados de um médico ou outro profissional de saúde no momento? Favor ex

健康について SAÚDE 血液型 Tipo Sanguíneo A+ A- B+ B- AB+ AB- O+ O- Você está sobre os cuidados de um médico ou outro profissional de saúde no momento? Favor ex 写真 (3x4) ふりがな氏名 Nome ローマ字 (RG) Nome Romanizado 生年月日 年 月 日 Data Nascimento ( 才) Telefone Residencial 国籍 Nacionalidade Nº de Passaporte Nº.RG E-mail do aluno Celular nº Facebook do aluno WHATSAPP 日本語学校名

More information

coração corassão! KLB Lição de casa Vitória Régia CD Sandy&Junior Vitória Régia Os Continentes O Brasil na América do Sul O Brasil é um super-país! As Regiões Brasileiras fronteira! diminutivo Coelinho

More information

A1_note_L11_en

A1_note_L11_en Grammar Notes Topic6 Holidays and Days off 1 Lesson 11 すきです ga suki desu Basic sentence どくしょすきです Dokusho ga suki desu. I like reading books. Use Used when talking about one's hobby or something one likes.

More information

FUJITSU's Guide to Japanese

FUJITSU's Guide to Japanese Lesson 8 Iroiro arigatoo gozaimashita. Thank you very much for everything. Dialogue 1. Ms. Sato, Mr. Schmidt and Ms. Kim are in conversation. They are talking about whether they have been to the Augsburg

More information

かつどう 1 自己 Atividades 1 じ こ しょうかい紹介 Se apresentar をする なんい (1) は何と言いますか Como se diz em 1, 2, 3 e 6? どういたしまして どういたしまして 6 5 はじめまして たなか田中です ど

かつどう 1 自己 Atividades 1 じ こ しょうかい紹介 Se apresentar をする なんい (1) は何と言いますか Como se diz em 1, 2, 3 e 6? どういたしまして どういたしまして 6 5 はじめまして たなか田中です ど ひと人 しと知 だいか第 1 課 あり合 いになる Conhecer pessoas もくひょう目標 Metas にちじょう 1 日常のあいさつができる Fazer as saudações do dia a dia じ こ 2 自己 しょうかい紹介 Se apresentar ができる ひこ 3 引っ越しのあいさつができる Se apresentar quando se mudar - 1 - かつどう

More information

Eu sou a Sayuri Sayuri Eu sou japonesa aluna Você é o Alex? Sim, sou o Alex. Não, não sou o Alex. Sou o Takuya. Quem é aquela pessoa? (Quem)) ) Aquela

Eu sou a Sayuri Sayuri Eu sou japonesa aluna Você é o Alex? Sim, sou o Alex. Não, não sou o Alex. Sou o Takuya. Quem é aquela pessoa? (Quem)) ) Aquela 2 Eu sou a Sayuri. Eu bebo café. Isto é um livro. Eu como de palitos. A sala de aula é aqui. Adjetivos 10 Quanto custa a borracha? Papai está na sala. 11 Que horas são agora? Eu quero um relógio. 12 Quando

More information

FUJITSU's Guide to Japanese

FUJITSU's Guide to Japanese 1. Numbers 0 / zero/rei 1 10 100 1,000 10,000 ichi juu hyaku sen ichi-man 2 20 200 2,000 100,000 ni ni-juu ni-hyaku ni-sen juu-man 3 30 300 3,000 1,000,000 san san-juu san-byaku san-zen hyaku-man 4 40

More information

CCB-JPN-L1-2.0-64224 ISBN 978-1-60391-422-2 All information in this document is subject to change without notice. This document is provided for inform

CCB-JPN-L1-2.0-64224 ISBN 978-1-60391-422-2 All information in this document is subject to change without notice. This document is provided for inform Stufe 1 Level 1 日本語 JAPANISCH JAPANESE 단계 1 Livello 1 Nivel 1 GIAPPONESE JAPONÉS レベル 1 일본어 1级 日语 Nível 1 JAPONÊS Niveau 1 JAPONAIS Course Content Contenido del curso Contenu du cours Kursinhalt Contenuto

More information

Lesson 1

Lesson 1 LESSON 5 INVITING A COLLEAGUE TO A HOT SPRING ( P 69) TARGET DIALOGUE Suzuki: Mō 11-ji ni narimasu yo. Sorosoro kaerimasen ka. Miruzu: Sō desu ne. Miruzu: (talking to himself) Aa, tsukareta. Suzuki: Miruzu-san,

More information

Month of the year Roma-ji Ichi-gatsu Ni-gatsu San-gatsu Shi=gatsu Go-gatsu Roku-gatsu Shichi-gatsu Hachi-gatsu English January February March April Ma

Month of the year Roma-ji Ichi-gatsu Ni-gatsu San-gatsu Shi=gatsu Go-gatsu Roku-gatsu Shichi-gatsu Hachi-gatsu English January February March April Ma Q1 Fill in the blanks with Hiragana. NUMBERS number hiragana number hiragana 0 zero れい 20 にじゅう 1 いち 30 さんじゅう 2 に 40 よんじゅう 3 さん 50 ごじゅう 4 よん し 60 ろくじゅう 5 ご 70 ななじゅう しちじゅう 6 ろく 80 はちじゅう 7 なな しち 90 きゅうじゅう

More information

MarugotoStarterWordbookKr_v2.pdf

MarugotoStarterWordbookKr_v2.pdf sakana 2 1 1,000. 700, 300.., < >. / sakana le poisson .. 3 . .,. .. 3 4 '' ''. 1 12 1 p.6 2 p.8 3 p.10 2 3 4 p.12 p.16 p.12 p.17 p.18 p.14 p.20 3 5 6 p.22 / p.26 p.27 p.30

More information

Month of the year Roma-ji Ni-gatsu San-gatsu January February March April May June July August Day of the week Roma-ji Moku-youbi Do-youbi Getsu-youbi

Month of the year Roma-ji Ni-gatsu San-gatsu January February March April May June July August Day of the week Roma-ji Moku-youbi Do-youbi Getsu-youbi Q1 Fill in the blanks with Hiragana. NUMBERS number hiragana number hiragana 0 zero れい 20 1 30 さんじゅう 2 40 3 50 4 60 5 70 6 80 7 90 8 9 100 10 200 11 300 12 400 13 500 14 600 15 700 16 800 17 900 18 19

More information

外国人児童のための翻訳教材アンケート 外国人児童のための翻訳教材 を実際にお使いになってみて いかがでしたか 差し支えない範囲でけっこうですので ご意見をお寄せください 所属先はどちらですか a. 小学校 b. 国際交流協会 c. 日本語ボランティアグループ 差し支えなければ 学校名 団体名をお書きください d. その他 1. どちらでこの翻訳教材をお知りになりましたか a. 小学校 b. 国際交流協会

More information

Presession 3 p.6 12 月 Presession 3 p.6 月曜日 Presession 3 p.6 火曜日 Presession 3 p.6 水曜日 Presession 3 p.6 木曜日 Presession 3 p.6 金曜日 Presession 3 p.6 土曜日 Pr

Presession 3 p.6 12 月 Presession 3 p.6 月曜日 Presession 3 p.6 火曜日 Presession 3 p.6 水曜日 Presession 3 p.6 木曜日 Presession 3 p.6 金曜日 Presession 3 p.6 土曜日 Pr Presession Presession 1 p.3 ~ つ ~tsu [counter for things] Presession 1 p.3 ~ 枚 Presession 1 p.3 ~ 冊 Presession 1 p.3 ~ 本 Presession 1 p.3 ~ 回 Presession 1 p.3 ~ 人 ~ まい ~mai ~ さつ ~satsu ~ ほん / ぽん / ぼん ~hon/pon/bon/

More information

My Personal Space

My Personal Space My Personal Space For year 5 & 6 Warm up Exercise (Good News wa nan desu ka) Topic wa/mo Nouns / Adjectives etc verbs グッドニュース Good News すきな (Sukina) + noun = favourite + noun わたし (watashi) = I ぼく (boku)

More information

MarugotoStarterWordbookSp.pdf

MarugotoStarterWordbookSp.pdf sakana pez/pescado 2 Este libro de vocabulario contiene 1,000 palabras divididas por Todas ellas necesarias para estudiar con los libros de y. 700 palabras de este libro de vocabulario aparecen en los

More information

1101.\1OL.ai

1101.\1OL.ai - 1 - - 2 - - 3 - F O O d e - 4 - O N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N D O O - 5 - - 6 - D O O O O O O O O O O O O - 7 - O O O O D c - 8 - G N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N F -

More information

MarugotoStarterWordbookFr_v4.pdf

MarugotoStarterWordbookFr_v4.pdf Livret de vocabulaire sakana 2 «MARUGOTO Langue et culture japonaises» Notice d utilisation du «Livret de vocabulaire» 1 Les mots du «Livret de vocabulaire». Ce livret recense environ 1000 mots nécessaires

More information

Lesson 19 Takushī Anokadoo hidarini magattekudasai Model Conversation 061 Piēru Chan Piēru Chan-san, nomisugimashitane. Hitoride kaeremasuka. Ē, daijō

Lesson 19 Takushī Anokadoo hidarini magattekudasai Model Conversation 061 Piēru Chan Piēru Chan-san, nomisugimashitane. Hitoride kaeremasuka. Ē, daijō Lesson 19 Takushī Anokadoo hidarini magattekudasai Model Conversation 061 Piēru Piēru -san, nomisugimashitane. Hitoride kaeremasuka. Ē, daijōbudesu. Takushīde kaerimasukara. Takushīwa sugu kimasuka. Tabun

More information

MarugotoStarterWordbookDe_v2.pdf

MarugotoStarterWordbookDe_v2.pdf sakana fish 2 sakana fish 3 4 5 1 / nihongo / Japanisch kyooshitsu no kotoba Wörter im Klassenraum 1 gakusee Schüler sensee Lehrer jukoosha Lerner/Teilnehmer minasan alle minna alle tomodachi Freund tonari

More information

WHAT IS A FAMILY? (Year 5/6): Where is my family?

WHAT IS A FAMILY? (Year 5/6): Where is my family? WHAT IS A FAMILY? (Year 5/6): Where is my family? By Sensei Tadaima (I am home) Onaka suita (I am hungry) Gohan choudai (Give me rice) Anata no (Your) Anata wa (You) Kazoku (family) Boku no (my) Boku (I)

More information

Can-do チェック ( ) 月 ( ) 日名前 : しょちゅうきゅう初中級 (A1/B1) しあいトピック1 スポーツの試合 しました できました よくできました No かつどう Can-do ( レベル ) ひょうか 1 Convidar um amigo para sair / recebe

Can-do チェック ( ) 月 ( ) 日名前 : しょちゅうきゅう初中級 (A1/B1) しあいトピック1 スポーツの試合 しました できました よくできました No かつどう Can-do ( レベル ) ひょうか 1 Convidar um amigo para sair / recebe しあいトピック1 スポーツの試合 1 Convidar um amigo para sair / receber um convite (B1) 2 Recusar um convite dizendo o motivo (A2) 3 Cancelar um compromisso dizendo o motivo (B1) 4 Torcer pelo time que gosta em um jogo

More information

P1・8(№54).ai

P1・8(№54).ai KIA NEWS 小 松 市 国 際 交 流 協 会 Associacao de Intercambio Internacional da cidade de Komatsu. vol. l.54 1 K I A 総 会 K I A assembleia geral 2 支 援 事 業 在 住 外 国 人 Assistência ao trabalhador estrangeiro Por um emprego,

More information

1)

1) Test 3 has 60 questions, broken down as follows: Questions 1-10: Recognition and Reading of Kanji words Questions 11-21: Choose the most appropriate vocabulary/expression Questions 22-26: Answer the questions

More information

初中級 (A2/B1) ( ) 月 ( ) 日 復習 名前 : トピック 4 訪問 Can-do 16 客を家の中にあんないする (A2) Apresentar o interior de sua casa para uma visita Você foi convidado a visitar a

初中級 (A2/B1) ( ) 月 ( ) 日 復習 名前 : トピック 4 訪問 Can-do 16 客を家の中にあんないする (A2) Apresentar o interior de sua casa para uma visita Você foi convidado a visitar a Can-do 16 客を家の中にあんないする (A2) Apresentar o interior de sua casa para uma visita Você foi convidado a visitar a casa de um amigo japonês. O que você diz? よくいらっしゃいました どうぞおあがりください どうぞスリッパを はいてください こちらへどうぞ すわどうぞお座りください

More information

1. ~te form Many uses! 1. Requests 2. Giving/asking for permission 3. Expressing prohibition 4. Sequencing activities/events

1. ~te form Many uses! 1. Requests 2. Giving/asking for permission 3. Expressing prohibition 4. Sequencing activities/events GENKI FACT L. 6 Ginger Marcus ALLEX 2016 JPN 199 1. ~te form Many uses! 1. Requests 2. Giving/asking for permission 3. Expressing prohibition 4. Sequencing activities/events 3 kinds of verbs: (Review from

More information

Adventures in Japanese Vocabulary Lists 2 か 1 Classroom Japanese 1. わかりますか Wakarimasu ka. Do you understand? 2. はい わかります Hai, wakarimasu. Yes, I under

Adventures in Japanese Vocabulary Lists 2 か 1 Classroom Japanese 1. わかりますか Wakarimasu ka. Do you understand? 2. はい わかります Hai, wakarimasu. Yes, I under Adventures in Japanese Vocabulary Lists 2 か 1 Classroom Japanese 1. わかりますか Wakarimasu ka. Do you understand? 2. はい わかります Hai, wakarimasu. Yes, I understand. 3. いいえ わかりません Iie, wakarimasen. No, I do not

More information

MNN1KanjiCardBook5

MNN1KanjiCardBook5 漢字カードブック Kanji kādo bukku Minna no Nihongo 1 Kanji Card Book 5/6 MémoCartes Japonais 15.11.2017 http://www.mementoslangues.fr/ Japonais Kanji Card Book Guten Tag!! ص ب اح ٱل خ ی ر Добър ден! 你好! Dobar

More information

A1_note_L7_en

A1_note_L7_en Grammar Notes Topic4 Home Lesson 7 あります ni ga arimasu Basic sentence いえエアコンあります Ie ni eakon ga arimasu. I have air-conditioning in my house. Use Used when asking or explaining the location of inanimate

More information

20079September 2

20079September 2 Contents 20079September 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 A coleta será feita uma vez por mês, por favor, separe o lixo e coloque no local designado. Verifique a data da coleta e o local no

More information

teste1.xls

teste1.xls 南 Significado: sul On-Yomi: ナ, ナン, 秋 Significado: outono ュウ みなみ あき 番 Significado: vez, número em uma série On-Yomi: バン 馬 Significado: cavalo On-Yomi: バ うま, ま 算 Significado: calcular, advinhar, número,

More information

No. Part-L Part1 P3~P18 ページフレーズ No 日本語ひらがな カタカナローマ字ポルトガル語訳 ひらがなひらがな Hiragana Hiraganas 2 3 町で見るひらがなまちでみるひらがな Machi de miru hiragana Hiraganas

No. Part-L Part1 P3~P18 ページフレーズ No 日本語ひらがな カタカナローマ字ポルトガル語訳 ひらがなひらがな Hiragana Hiraganas 2 3 町で見るひらがなまちでみるひらがな Machi de miru hiragana Hiraganas No. Part-L ページフレーズ No 日本語ひらがな カタカナローマ字ポルトガル語訳 1 1-01 2 ひらがなひらがな Hiragana Hiraganas 2 3 町で見るひらがなまちでみるひらがな Machi de miru hiragana Hiraganas que vemos na rua 3 3 切符売り場きっぷうりば kippu uriba Bilheteria 4 3 乗り場のりば

More information

1201.\1.\4OL.ai

1201.\1.\4OL.ai - 1 - - 2 - - 3 - C O O O O - 4 - D - 5 - E F - 6 - C D - 7 - F W ^ f 6 O 6 O 6 O 6-8 - D d - 9 - - 10 - B - 11 - E ^ E D - 12 - d B - 13 - - 14 - G A - 15 - - 16 - O O O O - 17 - - 18 - - 19 - - 20 -

More information

12月のおべんきょう

12月のおべんきょう 12 月のおべんきょう ~Estudo de Dezembro~ がつつぎべんきょう 12 月までに プレスクールでは次のような勉強をしました Na pre-escola, nós estudamos as aulas abaixo. じゅぎょうはじおあいさつ 1 授業の始まりと終わりの挨拶 Cumprimentos em japonês para começar e terminar aula.

More information

saisyuu2-1

saisyuu2-1 ! 1 10. 11 ! "#!$%!&%'!()*+!,%-+%.+!/(%!&%'!0).!1)23!1%!)4%'1!456.76.7!'8!0(6295+.:! ;+,!

More information

1-2 Chapter 1 New Kanji # 53 見 (1*) # 23 手 (1) # 221 紙 (2) # 415 書 (1) # 338 何 (2) # 123 本 (1) # 105 分 (2) # 172 下 (3) # 162 名 (1) # 157 前 (1) *The nu

1-2 Chapter 1 New Kanji # 53 見 (1*) # 23 手 (1) # 221 紙 (2) # 415 書 (1) # 338 何 (2) # 123 本 (1) # 105 分 (2) # 172 下 (3) # 162 名 (1) # 157 前 (1) *The nu 1-1 Part One: Introducing the Kanji New kanji characters are listed at the beginning of each of the first 61 chapters, in a table titled New Kanji. Using the reference numbers printed before the kanji,

More information

01.pdf

01.pdf Para os Médicos Como não entendo bem a palavra da medicina japonesa. Portanto, através deste livreto vou explicar a minha condição física.por favor me salve. 2 DADOS PESSOAIS n ê i ç ê ç ÍNDICE HISTÓRIA

More information

受験者(1)

受験者(1) 受験者 (1) 一番右の席の方がドアの所まで来てくださり 入室してください と日本語で言われて 入室しました 廊下で待っている間に JNTO の方に 荷物は部屋の隅の机の上に置いてください と言われていたので ここに荷物を置いてもいいですか? Posso colocar a minha bagagem aqui? B:Sim. 荷物を置いて 椅子に座りました おはようございます Bom dia. おはようございます

More information

FUJITSU's Guide to Japanese

FUJITSU's Guide to Japanese Lesson 6 Ohisashiburi desu. It's been a long time. Dialogue 1. Mr. Edward Ryan and Ms. Kim meet for the first time in a while in a lounge at Fujitsu Headquarters. Mr. Ryan invites Ms. Kim to TCS. Ohisashiburi

More information

かかつどう1 スーパーで買 ものい物 する Atividades 1 Fazer compras no supermercado みせ (1) まちにはどんな店がありますか 生活者としての外国人 に対する日本語教育の標準的なカリキュラム案教材例集より転載

かかつどう1 スーパーで買 ものい物 する Atividades 1 Fazer compras no supermercado みせ (1) まちにはどんな店がありますか 生活者としての外国人 に対する日本語教育の標準的なカリキュラム案教材例集より転載 か買 だいか第 2 課 ものい物 する Fazer compras もくひょう目標 Metas みせひょうじ 1 店で表示 み を見 かさがて買いたいものを探すことができる Ver as indicações da loja e encontrar o produto que deseja comprar みせ 2 店 か で買 てんいんきいたいものはどこか店員に聞くことができる Perguntar

More information

Eu sou a Sayuri 1. わたしはさゆりです Sayuri Eu sou さゆり 1. わたしは japonesa さゆり にほんじん です aluna せいと Você é o Alex? 2. あなたは アレックスさんですか? Sim, sou o Alex. はい アレックスです

Eu sou a Sayuri 1. わたしはさゆりです Sayuri Eu sou さゆり 1. わたしは japonesa さゆり にほんじん です aluna せいと Você é o Alex? 2. あなたは アレックスさんですか? Sim, sou o Alex. はい アレックスです 岩倉市日本語適応指導教室 日本語指導ステップ 1( 初級指導 ) ぶんけいれんしゅう文型練習 目 次 Eu sou a Sayuri. Eu bebo café. 1 わたしはさゆりです 8 わたしはコーヒーをのみます Isto é um livro. Eu como de palitos. 2 これはほんです 9 はしでたべます A sala de aula é aqui. Adjetivos 3

More information

(Microsoft Word - \202\261\202\306\202\316\202\314\222n\220}5 no56-\211\357\230b15.doc)

(Microsoft Word - \202\261\202\306\202\316\202\314\222n\220}5 no56-\211\357\230b15.doc) No. ひと ことばメモ プログラマー puroguramâ せんせい sensê 先生 カメラマン kameraman けいさつかん kêsatukan 警察官てんいん店員 ten in いしゃ isya 医者がか gaka 画家びようし biyôshi 美容師 ヘルパー herupâ 0 0 0 No. ひと ことば メモ おとうさん otôsan お父さん おかあさん okâsan お母さん

More information

FUJITSU's Guide to Japanese

FUJITSU's Guide to Japanese Lesson 2 Sore wa Nihongo de nan desu ka. What is that called in Japanese? Dialogue 1. Mr. Schmidt asks Ms. Sato what something is called in Japanese. Sore wa Nihongo de nan desu ka. 'Sumaho' desu. 'Sumaho'

More information

Part1 P.2~18 No. Part-L ページフレーズ No 日本語ひらがな カタカナローマ字ベトナム語 ひらがなひらがな Hiragana Hiragana 2 3 町で見るひらがなまちでみるひらがな Machi de miru hiragana Những chữ Hi

Part1 P.2~18 No. Part-L ページフレーズ No 日本語ひらがな カタカナローマ字ベトナム語 ひらがなひらがな Hiragana Hiragana 2 3 町で見るひらがなまちでみるひらがな Machi de miru hiragana Những chữ Hi No. Part-L ページフレーズ No 日本語ひらがな カタカナローマ字ベトナム語 1 1-01 2 ひらがなひらがな Hiragana Hiragana 2 3 町で見るひらがなまちでみるひらがな Machi de miru hiragana Những chữ Hiragana nhìn thấy trên phố 3 3 切符売り場きっぷうりば kippu uriba Quầy bán vé

More information

PowerPoint プレゼンテーション

PowerPoint プレゼンテーション Visa TravelMoney Gonna Banco do Brasil Japão - JACCS Manual passo-a-passo para solicitação do cartão A solicitação de seu cartão deverá ser realizada no site em japonês da JACCS. Utilize este manual passo-a-passo

More information

初中級 (A2/B1) ( ) 月 ( ) 日 復習 名前 : トピック 6 結婚 Can-do 25 友だちのさいきんのニュースについて別の友だちと話す (A2) Falar com um amigo sobre notícias recentes de um outro amigo Conver

初中級 (A2/B1) ( ) 月 ( ) 日 復習 名前 : トピック 6 結婚 Can-do 25 友だちのさいきんのニュースについて別の友だちと話す (A2) Falar com um amigo sobre notícias recentes de um outro amigo Conver Can-do 25 友だちのさいきんのニュースについて別の友だちと話す (A2) Falar com um amigo sobre notícias recentes de um outro amigo Converse com seu amigo japonês sobre um amigo em comum. 会話 1 聞きましたか さん そうですよ ほんとうですか そうですよ おもそれで と思うんですが

More information

卒園式 Formatura(Sotsugyou Shiki)/ Cerimônia de Encerramento(Shuuryou Shiki) Se tiver dúvidas ou problemas, consulte o professor. 1.O que é o Sotsugyou s

卒園式 Formatura(Sotsugyou Shiki)/ Cerimônia de Encerramento(Shuuryou Shiki) Se tiver dúvidas ou problemas, consulte o professor. 1.O que é o Sotsugyou s 卒園式 そつえんしきしゅうりょうしき卒園式 ( 修了式 ) 分からないことや困ったことがあったら 先生に相談しましょう そつえんしき 1. 卒園式ってなに? そつえんしきこようちえんほいくえんせいかつおいわしき卒園式は 子どもたちが幼稚園 保育園での生活を終えたことをお祝いする式です また せわようちえんほいくえんせんせいわかしきお世話になった幼稚園 保育園の先生たちとお別れをする式です そつえんしきしゅうきょうてきぎょうじ卒園式は

More information

インド <INDO> : Ấn Độ インドネシア <INDONESHIA> : Indonesia かんこく <kankoku> : Hàn quốc タイ <TAI> : Thái Lan ちゅうごく <chuugoku> : Trung Quốc ドイツ <DOICHI> : Đức にほん

インド <INDO> : Ấn Độ インドネシア <INDONESHIA> : Indonesia かんこく <kankoku> : Hàn quốc タイ <TAI> : Thái Lan ちゅうごく <chuugoku> : Trung Quốc ドイツ <DOICHI> : Đức にほん Ngữ pháp Tiếng Nhật sơ cấp: Bài 1 - Giáo trình Minano Nihongo 08-01-2011 11:49:15 Chú ý: từ bài này trở về sau, quy ước là: * Chữ Romaji khi các bạn nhìn thấy chữ thường tức là chữ đó viết bằng HIRAGANA,

More information

1-1 あたらしい かんじ(一 二 三 四 五)

1-1 あたらしい かんじ(一 二 三 四 五) 1-1 あたらしいかんじ ( 一 二 三 四 五 ) かんじのいみとかたちをよくおぼえてください Observe bem e aprenda o significado e o formato dos kanjis. 一二三 いち に さん 1 um 2 dois 3 três 四 よん / し 4 quatro 五 ご 5 cinco 1 1-2 よめるかな? ( 一 二 三 四 五 ) ( )

More information

Level 4 Kanji List

Level 4 Kanji List S.No Kanji Readings Meanings Examples 1 一 ICHI, ITSU one, the first 一 ichi - one, the number one イチ, イツ 一番 ichi ban - #1, the best hito(tsu) 世界一 sei kai ichi - the best in the world ひと ( つ ) 一人 hitori

More information

Microsoft Word - ポルトガル語

Microsoft Word - ポルトガル語 1. 書き始め基本文例 はじめまして Muito prazer. ムイントフ ラセ ール 私は田中一郎です Sou Itirou Tanaka. ソウイチロウタナカ 私と友達になってくれる日本人以外の人を探しています Estou procurando amigos estrangeiros. エストウフ ロコラント アミーコ スエストラシ ェイロ 私はポルトガル語はまったく分かりませんので 少し日本語が話せる人は大歓迎です

More information

MNN1KanjiCardBook6

MNN1KanjiCardBook6 漢字カードブック Kanji kādo bukku Minna no Nihongo 1 Kanji Card Book 6/6 MémoCartes Japonais 15.11.2017 http://www.mementoslangues.fr/ Japonais Kanji Card Book Guten Tag!! ص ب اح ٱل خ ی ر Добър ден! 你好! Dobar

More information

Ginkou wa kissaten no tonari desu. Yamashita sensei wa ryuugakusei deshita. Watashi wa kinou benkyou shimasen deshita. Senshuu resutoran ni ikimashita

Ginkou wa kissaten no tonari desu. Yamashita sensei wa ryuugakusei deshita. Watashi wa kinou benkyou shimasen deshita. Senshuu resutoran ni ikimashita Toyota Language Center Japanese Course Level Guide (Note: Conversational Japanese levels ARE DIFFERENT! To see how levels correspond to the Conversational Japanese courses, please go to the end of this

More information

untitled

untitled Hello Dustin Hello Dustin Realização do mercado livre de Iwakura Será realizado o ``mercado livre de Iwakura com finalidade de promover ambiente favorável ao cosumidor e utilizando efetivamente

More information

~『かんじだいすき(二)』(公益社団法人国際日本語普及協会)対応・ポルトガル語訳付き~

~『かんじだいすき(二)』(公益社団法人国際日本語普及協会)対応・ポルトガル語訳付き~ ~ かんじだいすき ( 二 ) ( 公益社団法人国際日本語普及協会 ) 対応 ポルトガル語訳付き ~ 漢字の練習帳 (2) Apostila de exercícios de kanji (2) Composição deste materialこの練習帳の構成 Lista de kanji 漢字一覧 É uma lista dos ideogramas que serão estudados nesta

More information

プレスクール実施マニュアル本文

プレスクール実施マニュアル本文 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60-119 - 52 51 O que ele está fazendo? Dormindo O que ela está fazendo? Varrendo,limpar 54 53 O que está fazendo? Está rindo. O que está fazendo? Está chorando. 56 55 (Aponte

More information

日本語

日本語 日本語 תקציר חומר לימוד mgouzenfeld@gmail.com עמוד 2 מתוך 52 Vocabulary... 4 Greetings / Expressions... 4 Endings... 6 Time... 7 Countries / Languages... 10 Questions... 11 Occupation... 12 Places... 13 Majors...

More information

1 moyashi 2 natsumikan 3 rakkasei 4 suika 5 kon ya 6 nichiyôbi 一第7 sansû 8 Harajuku 9 Koganei-shi )年 国10 Negishi Seiko 取次のローマ字をひらがなで表しましょう七 語十三学年及び第四学

1 moyashi 2 natsumikan 3 rakkasei 4 suika 5 kon ya 6 nichiyôbi 一第7 sansû 8 Harajuku 9 Koganei-shi )年 国10 Negishi Seiko 取次のローマ字をひらがなで表しましょう七 語十三学年及び第四学 1 moyashi 2 natsumikan 3 rakkasei 4 suika 5 kon ya 6 nichiyôbi 一第7 sansû 8 Harajuku 9 Koganei-shi )年 国10 Negishi Seiko 取次のローマ字をひらがなで表しましょう七 語十三学年及び第四学年の内容ローマ字(読み前組番名組く日ひとりんだ月日 1 haru 2 kokugo 3 shashin

More information

50 short dialogues (BP1-11 level) Meguro Language Center BP Denwa ga arimashita. (44 byo _ ) A : Tadaima. B : A. Okaerinasai. Otsukaresamadeshi

50 short dialogues (BP1-11 level) Meguro Language Center BP Denwa ga arimashita. (44 byo _ ) A : Tadaima. B : A. Okaerinasai. Otsukaresamadeshi 50 short dialogues (BP1-11 level) 1. Denwa ga arimashita. (44 byo _ ) A : Tadaima. B : A. Okaerinasai. Otsukaresamadeshita. A : Ano, denwa wa arimashita ka. B : Etto, ATB no takenaka san kara, (Hai)30pun

More information

Microsoft Word - ELOszovegek2.doc

Microsoft Word - ELOszovegek2.doc 2. lecke 2 - A3 Tanaka: Yamada Tadashi: Tanaka: Tanaka: Ohayō gozaimasu. Ohayō gozaimasu. Tanaka-san, kochira wa Kovāchi Anna-san desu. Hajimemashite. Kovāchi Anna desu. Hangarījin desu. Dōzo yoroshiku.

More information

Slide 1

Slide 1 1) Hiragana --- Phonetic Syllables 2) Katakana --- Phonetic Syllables 3) Kanji (Chinese Character) Ideographs, each character conveys an idea and most have more than two readings. - おはよう (Ohayo) --- Good

More information

Microsoft Word - KINDLE WORKSHEET APPENDIX DOWNLOAD.docx

Microsoft Word - KINDLE WORKSHEET APPENDIX DOWNLOAD.docx WORKSHEET APPENDIX! On the next several pages you will find the following worksheets to help reinforce the concepts we ve studied in the Learn Hiragana 101 Course. If you re on a Kindle and you need to

More information

<837C838B B838B8CEA81408ED089EF33944E30312D38302E786C73>

<837C838B B838B8CEA81408ED089EF33944E30312D38302E786C73> 社会 がいこくじんしょうがくせいのための 外国人小学生 しゃかい か科 ようご用語カード ~ ご ポルトガル語 ~ ざいひょうごけんこくさいこうりゅうきょうかい ( 財 ) 兵庫県国際交流協会ひょうごにほんご兵庫日本語ボランティアネットワーク さくせいひょうごにほんごかい ( 作成 : 兵庫日本語ボランティアネットワーク わくわく会 ) < 社会科 生活科用語カードのご利用にあたって > 作り方 1.

More information

elementary1_activities_contents.pdf

elementary1_activities_contents.pdf Japanese A1>A2: contents textbook Marugoto A2_1 katsudoo (up to Lesson 10 will be taught in the course) Topic Goals おもなひょうげん (* はっけん ) Main Expressions ( *Hakken ) 1 My family and myself わたしとかぞく p21 Lesson

More information

koho20150901P01_34.ai

koho20150901P01_34.ai Departamento de Informações Informativo sobre o ingresso nas creches públicas, jardins-de-infância homologados (Nintei Kodomo En), jardim de infância para o ano de 2016(H28).

More information

ブラジル派遣予定の皆さまへ (1) 語学事前学習について 派遣前訓練では 任国での活動と日常生活に必要な語学力を身に着けるために 70 日で約 210 コマ ( 約 175 時間 ) の語学訓練を行います 語学訓練は入所前の事前学習を行ってきたことを前提として行われ 授業は早い進度で進みます 事前学

ブラジル派遣予定の皆さまへ (1) 語学事前学習について 派遣前訓練では 任国での活動と日常生活に必要な語学力を身に着けるために 70 日で約 210 コマ ( 約 175 時間 ) の語学訓練を行います 語学訓練は入所前の事前学習を行ってきたことを前提として行われ 授業は早い進度で進みます 事前学 ブラジル派遣予定の皆さまへ (1) 語学事前学習について 派遣前訓練では 任国での活動と日常生活に必要な語学力を身に着けるために 70 日で約 210 コマ ( 約 175 時間 ) の語学訓練を行います 語学訓練は入所前の事前学習を行ってきたことを前提として行われ 授業は早い進度で進みます 事前学習を怠ると訓練序盤につまずき 訓練修了に影響を及ぼすことになりますので しっかりと準備して入所していただくことが必要です

More information

List of 1000 Kanji S.No Kanji Readings Meanings Examples 1 一 ICHI, ITSU one, the first 一 ichi - one, the number one イチ, イツ 一番 ichi ban - #1, the best

List of 1000 Kanji S.No Kanji Readings Meanings Examples 1 一 ICHI, ITSU one, the first 一 ichi - one, the number one イチ, イツ 一番 ichi ban - #1, the best S.No Kanji Readings Meanings Examples 1 一 ICHI, ITSU one, the first 一 ichi - one, the number one イチ, イツ 一番 ichi ban - #1, the best hito(tsu) 世界一 sei kai ichi - the best in the world ひと ( つ ) 一人 hitori

More information

スライド 1

スライド 1 1 プロジェクト名 Projeto Construção de Latrinas Melhoradas e Furo de Bomba de Corda Próximo da Aldeia de Namcaramo, Cabo Delgado,Moçambique 概要 resumo カーボデルガド州奥地では未だ糞尿をトイレで行う習慣がない上 安全な水へのアクセスができない村が多数存在する 当初プロジェクト対象地としていたナンカラモ村では

More information

Microsoft Word - Lesson 3.docx

Microsoft Word - Lesson 3.docx Beginning Japanese for Professionals: Book 1 Lesson 3 Se ling Down Author: Emiko Konomi, Portland State University This chapter is licensed with a Crea ve Commons A ribu on-noncommercial 4.0 Interna onal

More information

1-1 あたらしい かん字(雲星晴雪)

1-1 あたらしい かん字(雲星晴雪) 解答 Respostas ドリル1 Exercícios de fixação 1 は : 晴あめ : 雨 1 学校 28じ 3おべんとうと水 1べんきょう 2ありません 3おべんとう ドリル 2 Exercícios de fixação 2 Locais onde neva muito são locais onde neva muito. são locais onde neva muitíssimo.

More information

FUJITSU's Guide to Japanese

FUJITSU's Guide to Japanese Lesson 4 Hasegawa-buchoo wa irasshaimasu ka. Is General Manager Hasegawa there? Dialogue 1. Mr. Schmidt calls General Manager Hasegawa. Moshi moshi, Fujitsu Technology Solutions no Rolf Schmidt desu. Hasegawa-buchoo

More information

にほんご わたしの日本語チェックシート にほんご 日本語チェックシートとは なにべんきょうきいつ何を勉強した どのぐらいできた 気づいたことを書くものです つチェックシートを使うと なに できること できないことがわりますら 何を勉強 べんきょう したらいいわります あたらせんせいべんきょうはじべん

にほんご わたしの日本語チェックシート にほんご 日本語チェックシートとは なにべんきょうきいつ何を勉強した どのぐらいできた 気づいたことを書くものです つチェックシートを使うと なに できること できないことがわりますら 何を勉強 べんきょう したらいいわります あたらせんせいべんきょうはじべん にほんごわたしの日本語チェックシート Minha folha de checagem de japonês できる Consegue なんとできる Consegue mais ou menos できない Não consegue - 193 - にほんご わたしの日本語チェックシート にほんご 日本語チェックシートとは なにべんきょうきいつ何を勉強した どのぐらいできた 気づいたことを書くものです

More information

ご案内 Informativo さわやかな季節をむかえ, 皆様にはますますご健勝のこととお喜び申し上げます さて, 恒例の 校内運動会 をプログラムのように行います 日頃の子どもたちの練習の成果をご観覧いただき, ご声援くださるようご案内申し上げます Chegada a temporada de b

ご案内 Informativo さわやかな季節をむかえ, 皆様にはますますご健勝のこととお喜び申し上げます さて, 恒例の 校内運動会 をプログラムのように行います 日頃の子どもたちの練習の成果をご観覧いただき, ご声援くださるようご案内申し上げます Chegada a temporada de b ご案内 Informativo さわやかな季節をむかえ, 皆様にはますますご健勝のこととお喜び申し上げます さて, 恒例の 校内運動会 をプログラムのように行います 日頃の子どもたちの練習の成果をご観覧いただき, ご声援くださるようご案内申し上げます Chegada a temporada de brisa fresca,esperamos que todos estejam bem dispostos

More information

<4D F736F F D208CEA9C628F C838B B838B8CEA94C5816A41342E646F63>

<4D F736F F D208CEA9C628F C838B B838B8CEA94C5816A41342E646F63> はじめの 500 ご As primeiras 500 palavras にほんごごいしゅう Vocabulário さぽうと 21 はじめの 500 ご < ポルトガル語版 > 21support21support21support21support21support21support21support21support21 support21 作成 : 社会福祉法人さぽうと 21 141-0021

More information

~『かんじだいすき(二)』(公益社団法人国際日本語普及協会)対応・ポルトガル語訳付き~

~『かんじだいすき(二)』(公益社団法人国際日本語普及協会)対応・ポルトガル語訳付き~ ~ かんじだいすき ( 二 ) ( 公益社団法人国際日本語普及協会 ) 対応 ポルトガル語訳付き ~ 漢字の練習帳 (2) Apostila de exercícios de kanji (2) Composição deste materialこの練習帳の構成 Lista de kanji 漢字一覧 É uma lista dos ideogramas que serão estudados nesta

More information

にほんかつどう1 日本 Atividades 1 で行 ひときたところにつて人 じょうほう に情報を聞く Perguntar às pessoas por informações do local onde deseja ir no Japão き にほん日本 でどこへ行 きたですか せかつつかにほ

にほんかつどう1 日本 Atividades 1 で行 ひときたところにつて人 じょうほう に情報を聞く Perguntar às pessoas por informações do local onde deseja ir no Japão き にほん日本 でどこへ行 きたですか せかつつかにほ にほん日本 だか第 10 課 たのを楽 しむ Aproveitar o Japão もくひょう目標 Metas にほん 1 日本 で行 ひときたところにつて人 じょうほう Perguntar às pessoas por informações do local onde deseja ir no Japão き に情報を聞くことができる りょこうかんそう 2 旅行の感想を言うことができる Dizer

More information

Presession page 日本語読み方英語 Presession 1 p.3 ~ つ ~tsu [counter for things] Presession 1 p.3 ~ 枚 Presession 1 p.3 ~ 冊 Presession 1 p.3 ~ 本 Presession 1 p.

Presession page 日本語読み方英語 Presession 1 p.3 ~ つ ~tsu [counter for things] Presession 1 p.3 ~ 枚 Presession 1 p.3 ~ 冊 Presession 1 p.3 ~ 本 Presession 1 p. Vocabulary lists (English) The definitions supplied in this glossary are not intended as an exhaustive list; only meanings relevant to understanding the words as they appear in the text have been supplied.

More information

CCB-JPN-L ISBN All information in this document is subject to change without notice. This document is provided for inform

CCB-JPN-L ISBN All information in this document is subject to change without notice. This document is provided for inform Stufe 2 Level 2 日本語 JAPANISCH JAPANESE 단계 2 Livello 2 Nivel 2 GIAPPONESE JAPONÉS レベル 2 일본어 2级 日语 Nível 2 JAPONÊS Niveau 2 JAPONAIS Course Content Contenido del curso Contenu du cours Kursinhalt Contenuto

More information

入学時までに準備してほしいこと

入学時までに準備してほしいこと 3. 入学にあたって 入学時までの準備 (1) 生活面 健康で楽しい学校生活のために 気をつけてほしいこと * 食事にかかる時間 (20 分ほど ) * ハンカチ ティッシュを身につける 一人でできるようになってほしいこと * 洗顔 歯磨き * 用便 鼻をかむ * 衣服の脱ぎ着 服をたたむ できるようになってほしいこと * 友達と仲良く遊ぶ ( わがままをしない 人に迷惑をかけない ) * 自分のことは自分でする

More information

1 De acordo com o seu estado físico atual (indique marcando a resposta apropriada) からだだいじょうぶあなたの体は大丈夫ですか?( どちらかに してください ) Estou bem もんだい問題ありません Não es

1 De acordo com o seu estado físico atual (indique marcando a resposta apropriada) からだだいじょうぶあなたの体は大丈夫ですか?( どちらかに してください ) Estou bem もんだい問題ありません Não es ポルトガル語 / やさしい日本語版 Question estionário para refugiados estrangeiros e がいくじんひなんしゃよう 外国人避難者用 しつもんひょう 質問票 しつもんひょうもくてき Objetivo do Questionário の質問票の目的 Precisamos saber o que você está necessitando neste centro

More information

4か月児健診

4か月児健診 Exame de Saúde para Criança de 4 Meses 4 か月児健診 Proteja o seu bebê da SIDS (Síndrome de Morte Súbita Infantil)! SIDS( 乳幼児突然死症候群 ) から赤ちゃんを守りましょう! A SIDS é uma doença que causa a morte do bebê, que até então

More information

2 日本語について答えてください ( あてはまるところに してください ) Responda sobre a língua japonesa. 日本語を聞いて よくわかります /Compreendo muito bem Compreensão すこしわかります /Compreendo um pouc

2 日本語について答えてください ( あてはまるところに してください ) Responda sobre a língua japonesa. 日本語を聞いて よくわかります /Compreendo muito bem Compreensão すこしわかります /Compreendo um pouc 外国人避難者質問シート ( 基本情報 ) Ficha de perguntas para desabrigados estrangeiros (Informações básicas) この質問シートの目的 ここは 避難場所です ここでは 避難者に対して 安否確認が行われ 避難生活に必要な最小限の物資が供給されます 私たちは あなたが何を必要としているのか 知りたいです ですから 次の質問をします

More information