貴客戶 承蒙 貴客戶平日關照, 深致謝忱 本行瑞穗實業銀行業於日前公開發表, 謹定於 2013 年 7 月 1 日正式與瑞穗銀行合併 故特此通知貴客戶有關本行合併時之應留意事項, 敬請貴客戶務必詳閱, 並惠予理解及協助為盼! 關於瑞穗實業銀行與瑞穗銀行合併後誕生之新銀行 - 瑞穗銀行, 將發揮兩家銀

Size: px
Start display at page:

Download "貴客戶 承蒙 貴客戶平日關照, 深致謝忱 本行瑞穗實業銀行業於日前公開發表, 謹定於 2013 年 7 月 1 日正式與瑞穗銀行合併 故特此通知貴客戶有關本行合併時之應留意事項, 敬請貴客戶務必詳閱, 並惠予理解及協助為盼! 關於瑞穗實業銀行與瑞穗銀行合併後誕生之新銀行 - 瑞穗銀行, 將發揮兩家銀"

Transcription

1 中文 關於瑞穗實業銀行與瑞穗銀行之合併以及合併之後銀行名稱的變更 日本語 - みずほコーポレート銀行とみずほ銀行の合併 みずほコーポレート銀行の商号変更について English - Merger between Mizuho Corporate Bank, Ltd. and Mizuho Bank, Ltd., and Change in Name of Mizuho Corporate Bank, Ltd.

2 貴客戶 承蒙 貴客戶平日關照, 深致謝忱 本行瑞穗實業銀行業於日前公開發表, 謹定於 2013 年 7 月 1 日正式與瑞穗銀行合併 故特此通知貴客戶有關本行合併時之應留意事項, 敬請貴客戶務必詳閱, 並惠予理解及協助為盼! 關於瑞穗實業銀行與瑞穗銀行合併後誕生之新銀行 - 瑞穗銀行, 將發揮兩家銀行長久以來所培養之 強項 與 專長, 建構較以往更能確實 靈活應對客戶需求之體制 此外, 新 瑞穗銀行 將藉由進一步加強銀行 / 信託 / 證券之集團間的合作, 以透過提升客戶之便利性, 實現 服務第一 為目標 進而, 透過加強集團管理及改善集團經營效率, 達到強化集團整體營運, 整合最佳人才與組織網絡的目標 為迎接新 瑞穗銀行 的誕生, 全體員工在 One MIZUHO, 與顧客共創未來 口號下, 仍將秉持 以顧客為優先 之精神, 服務貢獻社會, 團結一致, 共同努力, 使新 瑞穗銀行 成為最受顧客信賴之金融機構 懇請貴客戶繼續支持與關照為荷! 順頌時褀 日商瑞穗實業銀行股份有限公司敬上 2013 年 3 月 15 日

3 1 瑞穗實業銀行與瑞穗銀行合併後之銀行名稱 銀行代碼 分行名稱之變更 瑞穗實業銀行預定於 2013 年 7 月 1 日 ( 星期一 ) 與瑞穗銀行合併 有關合併後, 銀行名稱 銀行代碼將變更如下 : 2013 年 6 月 30 日 ( 日 ) 前 2013 年 7 月 1 日 ( 一 ) 後現行銀行名稱日本國内銀行代碼新銀行名稱日本國内銀行代碼瑞穗銀行 0001 瑞穗銀行 0001 瑞穗實業銀行 0016 ( 英文名稱 :Mizuho Bank, Ltd.) 此外, 自 2013 年 7 月 1 日 ( 星期一 ) 起, 於利用匯款服務時, 下列日本國內營業處所名稱將變更如下 ; 但營業處所代碼則維持不變 銀行名稱 瑞穗實業銀行 營業處所名稱 ( 英文名稱 ) 代碼 日本橋營業部 (Nihonbashi Corporate Banking Division) 078 新宿營業部 (Shinjuku Corporate Banking Division) 093 橫濱營業部 (Yokohama Corporate Banking Division) 091 札幌營業部 (Sapporo Corporate Banking Division) 087 仙台営業部 (Sendai Corporate Banking Division) 084 富山營業部 (Toyama Corporate Banking Division) 085 濱松營業部 (Hamamatsu Corporate Banking Division) 096 名古屋營業部 (Nagoya Corporate Banking Division) 082 京都營業部 (Kyoto Corporate Banking Division) 092 大阪營業部 (Osaka Corporate Banking Division) 080 神戶營業部 (Kobe Corporate Banking Division) 081 廣島營業部 (Hiroshima Corporate Banking Division) 086 高松營業部 (Takamatsu Corporate Banking Division) 088 福岡營業部 (Fukuoka Corporate Banking Division) 083 銀行名稱 瑞穗銀行 分行名稱 ( 英文名稱 ) 東京法人營業部 (Tokyo Corporate Banking Division) 新宿法人分行 (Shinjuku Corporate Banking Branch) 橫濱法人分行 (Yokohama Corporate Banking Branch) 札幌法人分行 (Sapporo Corporate Banking Branch) 仙台法人分行 (Sendai Corporate Banking Branch) 富山法人分行 (Toyama Corporate Banking Branch) 濱松法人分行 (Hamamatsu Corporate Banking Branch) 名古屋法人分行 (Nagoya Corporate Banking Branch) 京都法人分行 (Kyoto Corporate Banking Branch) 大阪法人分行 (Osaka Corporate Banking Branch) 神戶法人分行 (Kobe Corporate Banking Branch) 廣島法人分行 (Hiroshima Corporate Banking Branch) 高松法人分行 (Takamatsu Corporate Banking Branch) 福岡法人分行 (Fukuoka Corporate Banking Branch) 一號分行 551 白樺分行 二號分行 552 花水木分行 六號分行 794 第二集中分行 九號分行 797 第五集中分行 十一號分行 822 集中第一分行 代碼 未變更 有關瑞穗實業銀行與瑞穗銀行之合併及銀行名稱變更為瑞穗銀行乙事, 係以經向國內外相關主管機關申請 取得 核准等為前提

4 2 SWIFT CODE BIC(BANK IDENTIFIER CODE) 新銀行 ( 日本國內 ) 之 SWIFT CODE/BIC(BANK IDENTIFIER CODE) 將變更為 MHCBJPJT, 與現行之瑞穗實業銀行 ( 日本國內 ) 之 SWIFT CODE/BIC(BANK IDENTIFIER CODE) 相同, 並未變更 BK( 現況 ) CB( 現況 ) 合併後 ( 後 ) 銀行名瑞穗銀行瑞穗實業銀行瑞穗銀行 SWIFT CODE/BIC MHBKJPJT 或 MHBKJPJTOSA MHCBJPJT MHCBJPJT 本分行之 SWIFT CODE BIC(BANK IDENTIFIER CODE) 亦如以往為 MHCBTWTP, 並未變更 此外, 本分行以外之海外分行的 SWIFT CODE BIC(BANK IDENTIFIER CODE) 亦與以往相同, 並未變更 自 2013 年 7 月 1 日 ( 星期一 ) 起, 對原日本國內瑞穗銀行之匯款服務, 請以變更後之 SWIFT CODE BIC(BANK IDENTIFIER CODE), 即 MHCBJPJT 為之 3 國外子公司之公司名稱變更 隨本行與瑞穗銀行合併, 有關本行之海外子公司之公司名稱將變更如下 : 現況 變更後 中文譯名 ( 參考用 ) 英文名稱 中文譯名 ( 參考用 ) 英文名稱 美國瑞穗實業銀行 Mizuho Corporate Bank (USA) 美國瑞穗銀行 Mizuho Bank (USA) 荷蘭瑞穗實業銀行 Mizuho Corporate Bank Nederland N.V. 荷蘭瑞穗銀行 Mizuho Bank Nederland N.V. 瑞穗實業銀行 BA Mizuho Corporate Bank-BA 瑞穗銀行 -BA Mizuho Bank-BA Investment 投資顧問公司 Investment Consulting GmbH 投資顧問公司 Consulting GmbH 莫斯科瑞穗實業銀行 ZAO Mizuho Corporate Bank (Moscow) 莫斯科瑞穗銀行 ZAO Mizuho Bank (Moscow) 瑞穗實業銀行 ( 中國 ) 有限公司 Mizuho Corporate Bank (China), Ltd. 瑞穗銀行 ( 中國 ) 有限公司 Mizuho Bank (China), Ltd. 馬來西亞瑞穗實業銀行 Mizuho Corporate Bank (Malaysia) Berhad 馬來西亞瑞穗銀行 Mizuho Bank (Malaysia) Berhad 印尼瑞穗實業銀行 PT. Bank Mizuho Indonesia 印尼瑞穗銀行 PT. Bank Mizuho Indonesia 瑞穗實業澳洲有限公司 Mizuho Corporate Australia Ltd. 瑞穗澳洲有限公司 Mizuho Australia Ltd. 瑞穗實業巴西有限公司 Mizuho Corporate Brasil Ltda. 瑞穗巴西有限公司 Mizuho Brasil Ltda. 瑞穗實業策略投資美國公司 Mizuho Corporate Strategic Mizuho Strategic 瑞穗策略投資美國公司 Investments USA, Inc. Investments USA, Inc. 有關本行海外子公司之公司名稱變更, 係以經向國內外相關主管機關申請 取得核准為前提

5 4 有關原日本國內之瑞穗銀行各分行代碼及分行名稱變更之應注意事項 日本國內瑞穗銀行在與瑞穗實業銀行合併前, 已先行變更各分行代碼及分行名稱如下 : 千束町分行 (Senzokucho Branch) 舊分行代碼 093 千束町分行 (Senzokucho Branch) 新分行代碼 631 駒澤分行 (Komazawa Branch) 舊分行代碼 151 駒澤分行 (Komazawa Branch) 新分行代碼 544 上野毛分行 (Kaminoge Branch) 舊分行代碼 153 上野毛分行 (Kaminoge Branch) 新分行代碼 568 千歲船橋分行 (Chitosefunabashi Branch) 舊分行代碼 154 千歲船橋分行 (Chitosefunabashi Branch) 新分行代碼 年 9 月 22 日 ( 六 ) 前 2012 年 9 月 23 日 ( 日 ) 後 淺草分行 (Asakusa Branch) 舊分行代碼 085 淺草分行 (Asakusa Branch) 新分行代碼 618 雷門分行 (Kaminarimon Branch) 舊分行代碼 086 雷門分行 (Kaminarimon Branch) 新分行代碼 629 丸之內中央分行 (Marunouchi-chuo Branch) 舊分行代碼 100 丸之內中央分行 (Marunouchi-chuo Branch) 新分行代碼 004 營業所名稱變更 2012 年 10 月 20 日 ( 六 ) 前 舊營業所名稱 總行 (Head Office) 2012 年 10 月 21 日 ( 日 ) 後 新營業所名稱 東京營業部 (Tokyo Main Office)

6 2013 年 3 月 15 日 お客さま各位 株式会社みずほコーポレート銀行 平素は格別のお引き立てを賜り 厚くお礼申しあげます みずほコーポレート銀行は すでに発表させていただいておりますとおり みずほ銀行との合併を 2013 年 7 月 1 日 ( 月 ) に予定しております このたび 合併に際してご留意頂きたい事項につきお知らせさせていただきますので ぜひご高覧いただき ご理解とご協力を賜りますようお願い申しあげます みずほコーポレート銀行 みずほ銀行の合併により誕生する新銀行 ( みずほ銀行 ) におきましては これまで培ってきた両行の 強み 特長 を活かしつつ お客さまのあらゆるニーズに対して これまで以上に的確かつ機動的にお応えする体制にしてまいります また 銀行 信託 証券のグループ連携を一層強化することで お客さま利便性のさらなる向上を通じ サービス提供力 No.1 の実現を目指してまいります さらに グループガバナンスの強化とグループ経営効率の改善を通じ グループ一体運営の一層の強化と人材 ネットワーク等の経営資源の全体最適を目指してまいります 新しいみずほ銀行の誕生に向け One MIZUHO 未来へ お客さまとともに というスローガンのもと お客さま第一主義 の原点に立ち返り 社会に役に立つ 最も信頼される金融機関となるために 社員一丸となって取り組んでまいります 引き続きご支援ご愛顧を賜りますようお願い申しあげます

7 1 みずほ銀行との合併にともなう銀行名 銀行コード 店名の変更について みずほコーポレート銀行は 2013 年 7 月 1 日 ( 月 ) にみずほ銀行と合併を予定しています この 合併にともない 銀行名 銀行コードを以下のとおり変更させていただきます 2013 年 6 月 30 日 ( 日 ) まで 2013 年 7 月 1 日 ( 月 ) 以降 現在の銀行名日本国内銀行コード新銀行名日本国内銀行コード みずほ銀行 0001 みずほ銀行 みずほコーポレート銀行 0016 ( 英文名称 :Mizuho Bank, Ltd.) 0001 また 以下の日本国内店舗につきましては 2013 年 7 月 1 日 ( 月 ) より ご送金の際にご利用い ただく店名を以下のとおり変更させていただきます なお 店番号の変更はございません 2013 年 6 月 30 日 ( 日 ) まで 2013 年 7 月 1 日 ( 月 ) 以降 銀行名店名店番号銀行名 みずほコーポレート銀行 日本橋営業部 (Nihonbashi Corporate Banking Division) 078 新宿営業部 (Shinjuku Corporate Banking Division) 093 横浜営業部 (Yokohama Corporate Banking Division) 091 札幌営業部 (Sapporo Corporate Banking Division) 087 仙台営業部 (Sendai Corporate Banking Division) 084 富山営業部 (Toyama Corporate Banking Division) 085 浜松営業部 (Hamamatsu Corporate Banking Division) 096 名古屋営業部 (Nagoya Corporate Banking Division) 京都営業部 (Kyoto Corporate Banking Division) 大阪営業部 (Osaka Corporate Banking Division) 神戸営業部 (Kobe Corporate Banking Division) 広島営業部 (Hiroshima Corporate Banking Division) 高松営業部 (Takamatsu Corporate Banking Division) 福岡営業部 (Fukuoka Corporate Banking Division) みずほ銀行 店名店番号 ( 英文名称 ) 東京法人営業部 (Tokyo Corporate Banking Division) 新宿法人支店 (Shinjuku Corporate Banking Branch) 横浜法人支店 (Yokohama Corporate Banking Branch) 札幌法人支店 (Sapporo Corporate Banking Branch) 仙台法人支店 (Sendai Corporate Banking Branch) 富山法人支店 (Toyama Corporate Banking Branch) 浜松法人支店 (Hamamatsu Corporate Banking Branch) 変名古屋法人支店更 (Nagoya Corporate Banking Branch) ござ京都法人支店い (Kyoto Corporate Banking Branch) ま大阪法人支店せ (Osaka Corporate Banking Branch) ん神戸法人支店 (Kobe Corporate Banking Branch) 広島法人支店 (Hiroshima Corporate Banking Branch) 高松法人支店 (Takamatsu Corporate Banking Branch) 福岡法人支店 (Fukuoka Corporate Banking Branch) 一号支店 551 シラカバ支店 二号支店 552 ハナミズキ支店 六号支店 794 第二集中支店 九号支店 797 第五集中支店 十一号支店 822 集中第一支店 みずほコーポレート銀行とみずほ銀行の合併及び銀行名称変更につきましては 国内外の関係当局への届出 許認可等の取得を前提としております

8 ビック 2 スイフトコード (SWIFT CODE)/BIC(BANK IDENTIFIER CODE) ビック新銀行 ( 日本国内 ) のスイフトコード (SWIFT CODE)/BIC (BANK IDENTIFIER CODE) は MHCBJPJT となり 現みずほコーポレート銀行( 日本国内 ) のスイフトコード (SWIFT CODE) ビック /BIC (BANK IDENTIFIER CODE) から変更はございません BK( 現状 ) CB( 現状 ) 統合後 ( 以降 ) 銀行名みずほ銀行みずほコーポレート銀行みずほ銀行 SWIFT コート /BIC MHBKJPJT もしくは MHBKJPJTOSA MHCBJPJT MHCBJPJT ビック当店のスイフトコード (SWIFT CODE)/BIC (BANK IDENTIFIER CODE) も 従来どおり MHCBTWTP で変更ございません また 当店以外の海外拠点のスイフトコード(SWIFT ビック CODE)/BIC (BANK IDENTIFIER CODE) も 従来どおり変更ございません なお 2013 年 7 月 1 日 ( 月 ) より 現日本国内みずほ銀行へのご送金につきましては 変更後のビックスイフトコード (SWIFT CODE)/BIC (BANK IDENTIFIER CODE) である MHCBJPJT 宛にお願いいたします 3 海外現地法人社名変更について みずほ銀行との合併にともない 海外現地法人の社名を以下のとおり変更させていただきます 現状 変更後 邦文名 英文名 邦文名 英文名 米国みずほコーホ レート銀行 Mizuho Corporate Bank (USA) 米国みずほ銀行 Mizuho Bank (USA) オランタ みずほコーホ レート銀行 Mizuho Corporate Bank Nederland N.V. オランタ みずほ銀行 Mizuho Bank Nederland N.V. みずほコーホ レート-BA Mizuho Corporate Bank-BA Mizuho Bank-BA Investment みずほ-BA コンサルティンク コンサルティンク Investment Consulting GmbH Consulting GmbH モスクワみずほコーホ レート銀行 ZAO Mizuho Corporate Bank (Moscow) モスクワみずほ銀行 ZAO Mizuho Bank (Moscow) みずほコーホ レート銀行 ( 中国 ) Mizuho Corporate Bank (China), みずほ銀行 ( 中国 ) 有限公司 Ltd. 有限公司 Mizuho Bank (China), Ltd. マレーシアみずほコーホ レート銀行 Mizuho Corporate Bank Mizuho Bank (Malaysia) マレーシアみずほ銀行 (Malaysia) Berhad Berhad イント ネシアみずほコーホ レート銀行 PT. Bank Mizuho Indonesia イント ネシアみずほ銀行 PT. Bank Mizuho Indonesia みずほコーホ レートオーストラリアリミテット Mizuho Corporate Australia Ltd. みずほオーストラリアリミテット Mizuho Australia Ltd. みずほコーホ レートフ ラシ ル Mizuho Corporate Brasil Ltda. みずほフ ラシ ル Mizuho Brasil Ltda. みずほコーホ レートストラテシ ック Mizuho Corporate Strategic みずほストラテシ ックインヘ ストメンツ Mizuho Strategic インヘ ストメンツ USA Investments USA, Inc. USA Investments USA, Inc. 海外現地法人の社名変更につきましては 国内外の関係当局への届出 許認可等の取得を前提としております

9 4 現日本国内みずほ銀行の店番号 店名変更に関するご留意事項について みずほ銀行は みずほコーポレート銀行との合併に先立ち 以下のとおり店番号 店名の変更をさせていただきました 店番号変更 2012 年 8 月 11 日 ( 土 ) まで 千束町支店 (Senzokucho Branch) 旧店番号 年 8 月 12 日 ( 日 ) 以降 千束町支店 (Senzokucho Branch) 新店番号 631 駒沢支店 (Komazawa Branch) 旧店番号 151 駒沢支店 (Komazawa Branch) 新店番号 544 上野毛支店 (Kaminoge Branch) 旧店番号 153 上野毛支店 (Kaminoge Branch) 新店番号 568 千歳船橋支店 (Chitosefunabashi Branch) 旧店番号 154 千歳船橋支店 (Chitosefunabashi Branch) 新店番号 年 9 月 22 日 ( 土 ) まで 浅草支店 (Asakusa Branch) 旧店番号 年 9 月 23 日 ( 日 ) 以降 浅草支店 (Asakusa Branch) 新店番号 618 雷門支店 (Kaminarimon Branch) 旧店番号 086 雷門支店 (Kaminarimon Branch) 新店番号 629 丸の内中央支店 (Marunouchi-chuo Branch) 旧店番号 100 丸の内中央支店 (Marunouchi-chuo Branch) 新店番号 004 店名変更 2012 年 10 月 20 日 ( 土 ) まで 旧店名 本店 (Head Office) 2012 年 10 月 21 日 ( 日 ) 以降 新店名 東京営業部 (Tokyo Main Office)

10 March 15, 2013 Mizuho Corporate Bank, Ltd. Dear Customer: Thank you for your business with Mizuho Corporate Bank, Ltd. As we have announced recently, Mizuho Corporate Bank, Ltd. plans to merge with Mizuho Bank, Ltd. on July 1, We would like to notify you of some important matters that may affect you as a result of the merger. We ask that you read this information carefully and thank you for your cooperation and understanding. The post-merger bank, which will be named Mizuho Bank, Ltd., will take advantage of the existing strengths and advantages of Mizuho Bank and Mizuho Corporate Bank to respond to the diverse needs of our customers even more accurately and seamlessly than before. It will also aim for the highest level of service provision ability by further improving customer convenience through closer cooperation among group banks, trust banks, and securities companies. Further, we aim to realize enhancement in consolidation of group business operations and optimization of management resources, such as human resources and networks, by strengthening group governance and improving group management efficiency. Every employee at Mizuho is united in striving to be the most trusted financial institution. We are a financial institution that provides value to society and remains committed to its core value of putting customers first. As we move toward creation of the new Mizuho Bank, our slogan is - One MIZUHO: Building the future with you. We sincerely appreciate your ongoing support and custom.

11 1. Merger-related Changes to Bank Names, Bank Codes, and Branch Names Mizuho Corporate Bank, Ltd. will merge with Mizuho Bank, Ltd. on July 1, As a result, bank names and bank codes will change as follows: Up to June 30, 2013 (Sun) From July 1, 2013 Onward (Mon) Current Bank Names Bank Codes in Japan New Bank Name Bank Code in Japan Mizuho Bank, Ltd Mizuho Bank, Ltd Mizuho Corporate Bank, Ltd 0016 In Japan, the following branch names will change for remittances from July 1, Note that the branch numbers will not change: Bank Name Branch Name Branch No. Bank Name Branch Name Branch No. Nihonbashi Corporate Banking Division 078 Tokyo Corporate Banking Division Shinjuku Corporate Banking Division 093 Shinjuku Corporate Banking Branch Yokohama Corporate Banking Division 091 Yokohama Corporate Banking Branch Sapporo Corporate Banking Division 087 Sapporo Corporate Banking Branch Sendai Corporate Banking Division 084 Sendai Corporate Banking Branch Toyama Corporate Banking Division 085 Toyama Corporate Banking Branch Hamamatsu Corporate Banking Division 096 Hamamatsu Corporate Banking Branch Mizuho Corporate Bank, Ltd. Nagoya Corporate Banking Division 082 Kyoto Corporate Banking Division 092 Osaka Corporate Banking Division 080 Mizuho Bank, Ltd. Nagoya Corporate Banking Branch Kyoto Corporate Banking Branch Osaka Corporate Banking Branch No Change Kobe Corporate Banking Division 081 Kobe Corporate Banking Branch Hiroshima Corporate Banking Division 086 Hiroshima Corporate Banking Branch Takamatsu Corporate Banking Division 088 Takamatsu Corporate Banking Branch Fukuoka Corporate Banking Division 083 Fukuoka Corporate Banking Branch No. 1 Branch 551 Shirakaba Branch No. 2 Branch 552 Hanamizuki Branch No. 6 Branch 794 No. 2 Bulk Branch No. 9 Branch 797 No. 5 Bulk Branch No. 11 Branch 822 Bulk No. 1 Branch * The merger of Mizuho Corporate Bank, Ltd. and Mizuho Bank, Ltd., and the change of its name to Mizuho Bank, Ltd. are subject to notification and approval etc. of the relevant regulatory authorities in Japan and overseas.

12 2. SWIFT Codes/Bank Identifier Codes (BIC Codes) The SWIFT code and BIC code for the new bank (in Japan) will be MHCBJPJT. This is unchanged for Mizuho Corporate Bank, Ltd. MHBK (existing) MHCB (existing) Post-merger (from July 1, 2013) Bank Name Mizuho Bank, Ltd Mizuho Corporate Bank, Ltd. Mizuho Bank, Ltd. SWIFT code/bic MHBKJPJT or MHBKJPJTOSA MHCBJPJT MHCBJPJT There is no change to the SWIFT code or BIC code for your branch (the Taipei/Taichung/Kaohsiung/OBU Branch). They remain MHCBTWTP. There is also no change to the SWIFT codes and BIC codes for other Mizuho overseas offices. From July 1, 2013 onward, please use the new SWIFT code and BIC code: MHCBJPJT for remittances to the existing Mizuho Bank, Ltd. 3. Changes to Overseas Subsidiary Names Names of overseas subsidiaries will change in association with the Mizuho Bank, Ltd. merger as follows: Current Name Post-merger name Mizuho Corporate Bank (USA) Mizuho Bank (USA) Mizuho Corporate Bank Nederland N.V. Mizuho Bank Nederland N.V. Mizuho Corporate Bank-BA Investment Consulting GmbH Mizuho Bank-BA Investment Consulting GmbH ZAO Mizuho Corporate Bank (Moscow) ZAO Mizuho Bank (Moscow) Mizuho Corporate Bank (China), Ltd. Mizuho Bank (China), Ltd. Mizuho Corporate Bank (Malaysia) Berhad Mizuho Bank (Malaysia) Berhad PT. Bank Mizuho Indonesia PT. Bank Mizuho Indonesia Mizuho Corporate Australia Ltd. Mizuho Australia Ltd. Mizuho Corporate Brasil Ltda. Mizuho Brasil Ltda. Mizuho Corporate Strategic Investments USA, Inc. Mizuho Strategic Investments USA, Inc. * Changes to the names of overseas subsidiaries are subject to notification and approval etc. of the relevant regulatory authorities in Japan and overseas.

13 4. Notes regarding Changes to Existing Mizuho Bank, Ltd. Branch Names and Numbers In Japan, Mizuho Bank, Ltd. has already made the following changes to branch names and numbers, ahead of the merger with Mizuho Corporate Bank, Ltd.: Branch Number Changes Up to August 11, 2012 (Sat) From August 12, 2012 Onward (Sun) Senzokucho Branch Old No. 093 Senzokucho Branch New No. 631 Komazawa Branch Old No. 151 Komazawa Branch New No. 544 Kaminoge Branch Old No. 153 Kaminoge Branch New No. 568 Chitosefunabashi Branch Old No. 154 Chitosefunabashi Branch New No. 583 Up to September 22, 2012 (Sat) From September 23, 2012 Onward (Sun) Asakusa Branch Old No. 085 Asakusa Branch New No. 618 Kaminarimon Branch Old No. 086 Kaminarimon Branch New No. 629 Marunouchi-chuo Branch Old No. 100 Marunouchi-chuo Branch New No. 004 Branch Name Changes Up to October 20, 2012 (Sat) From October 21, 2012 Onward (Sun) Old Name Head Office New Name Tokyo Main Office

旧みずほ銀行のお客さま5 第 2 章旧みずほ銀行のお客さまへ 1 旧みずほコーポレート銀行との合併にともなうお手続きについて 給料 配当金 その他振込のお受取口座としてご利用のお客さま Q A 給料などの受取口座として利用していますが 何か手続きは必要ですか? お客さまのお手続きは必要ございません

旧みずほ銀行のお客さま5 第 2 章旧みずほ銀行のお客さまへ 1 旧みずほコーポレート銀行との合併にともなうお手続きについて 給料 配当金 その他振込のお受取口座としてご利用のお客さま Q A 給料などの受取口座として利用していますが 何か手続きは必要ですか? お客さまのお手続きは必要ございません 旧みずほ銀行のお客さま5 第 2 章旧みずほ銀行のお客さまへ 1 旧みずほコーポレート銀行との合併にともなうお手続きについて 給料 配当金 その他振込のお受取口座としてご利用のお客さま 給料などの受取口座として利用していますが 何か手続きは必要ですか? 年金のお受取口座としてご利用のお客さま 年金の受取口座として利用していますが 何か手続きは必要ですか? 公共料金 クレジットカードなど自動引き落としをご利用のお客さま

More information

平素は格別のお引き立てを賜り 厚くお礼申しあげます 平成 25 年 7 月 1 日 みずほ銀行とみずほコーポレート銀行は合併し 新みずほ銀行として誕生いたしました このたび 合併に関してご質問の多い事項などをまとめた 合併に関するお知らせ を作成いたしましたので ぜひご高覧いただきますようお願い申し

平素は格別のお引き立てを賜り 厚くお礼申しあげます 平成 25 年 7 月 1 日 みずほ銀行とみずほコーポレート銀行は合併し 新みずほ銀行として誕生いたしました このたび 合併に関してご質問の多い事項などをまとめた 合併に関するお知らせ を作成いたしましたので ぜひご高覧いただきますようお願い申し 合併に関する お知らせ 平素は格別のお引き立てを賜り 厚くお礼申しあげます 平成 25 年 7 月 1 日 みずほ銀行とみずほコーポレート銀行は合併し 新みずほ銀行として誕生いたしました このたび 合併に関してご質問の多い事項などをまとめた 合併に関するお知らせ を作成いたしましたので ぜひご高覧いただきますようお願い申しあげます 目次 第 1 章旧みずほ銀行と旧みずほコーポレート銀行の合併について

More information

212013pp. 1 13 2 1 4 1980 1987 74.91997 70.12007 2014 1 31 1 64.4201161.8 1 2 3 1 3 2 4 3 2006 5 1 2 6 2 25.6 7 23.11 4.1 3.4 2 12.4 9.7 3.8 5.9 50.0 81.8 75.060.0 95.070.0 65.0 25.6 23.1 4.1 3.4 2006

More information

10.fiÁŁÊ−é›æ†Q‘t

10.fiÁŁÊ−é›æ†Q‘t 0--69 00 SPRING 00 SPRING SAPPORO 0-6-6 00 SPRING 00 SPRING SENDAI 0-6- YOKOHAMA 00 SPRING 00 SPRING 0-0-69 NAGOYA 00 SPRING 00 SPRING 06-66-709 OSAKA 00 SPRING 00 SPRING 08--9 HIROSHIMA 00 SPRING 00 SPRING

More information

,

, , The Big Change of Life Insurance Companies in Japan Hisayoshi TAKEDA Although the most important role of the life insurance system is to secure economic life of the insureds and their

More information

Oda

Oda No.53 pp.2334, 2017 Komazawa Journal of Geography Distribution of Christianity and the Division of the Region in Prewar Japan ODA Masayasu Oda1999 1. 18991939 1 2. 18991939 1918 3. 190019391939 4. 5. 6.

More information

untitled

untitled Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism IATA 996 9 96 96 1180 11 11 80 80 27231 27 27231 231 H19.12.5 10 200612 20076 200710 20076 20086 11 20061192008630 12 20088 20045 13 113 20084

More information

FINANCIAL FACT BOOK 2002 CONTENTS CONTENTS Sales Data Net Sales Sales Composition Sales by Region Profit Data Cost Composition & Operating Income/Net

FINANCIAL FACT BOOK 2002 CONTENTS CONTENTS Sales Data Net Sales Sales Composition Sales by Region Profit Data Cost Composition & Operating Income/Net FINANCIAL FACT BOOK 2002 FINANCIAL FACT BOOK 2002 CONTENTS CONTENTS Sales Data Net Sales Sales Composition Sales by Region Profit Data Cost Composition & Operating Income/Net Sales Gross Profit Margin

More information

Webサービス本格活用のための設計ポイント

Webサービス本格活用のための設計ポイント The Web Services are a system which links up the scattered systems on the Internet, leveraging standardized technology such as SOAP, WSDL and UDDI. It is a general thought that in the future business enterprises

More information

MRI | 所報 | 分権経営の進展下におけるグループ・マネジメント

MRI  | 所報 | 分権経営の進展下におけるグループ・マネジメント JOURNAL OF MITSUBISHI RESEARCH INSTITUTE No. 35 1999 (03)3277-0003 FAX (03)3277-0520 E-mailprd@mri.co.jp 76 Research Paper Group Management in the Development of Decentralized Management Satoshi Komatsubara,

More information

Safe harbor statement under the Private Securities Litigation Reform Act of 1995: This presentation may contain forward-looking statements that involv

Safe harbor statement under the Private Securities Litigation Reform Act of 1995: This presentation may contain forward-looking statements that involv /mokamoto @mitsuhiro in/mitsuhiro Safe harbor statement under the Private Securities Litigation Reform Act of 1995: This presentation may contain forward-looking statements that involve risks, uncertainties,

More information

設定変更操作マニュアル「みずほパソコンサービス for Windows編」

設定変更操作マニュアル「みずほパソコンサービス for Windows編」 ~ みずほ銀行 合併に伴う設定変更 ~ 設定変更操作マニュアル みずほパソコンサービス for Windows 編 お電話でのお問い合わせ窓口 みずほパソコンバンクサポートセンター フリーダイヤル 0120-868589 < 受付時間月曜日 ~ 金曜日 9:00~19:00> ( 祝日 振替休日 12 月 31 日 ~1 月 3 日を除く ) 音声ガイダンスが流れましたら ご利用の商品に応じ以下のプッシュボタンを押してください

More information

840 Geographical Review of Japan 73A-12 835-854 2000 The Mechanism of Household Reproduction in the Fishing Community on Oro Island Masakazu YAMAUCHI (Graduate Student, Tokyo University) This

More information

untitled

untitled CAPEC, 2009 6 16 June 16, 2009 Page 1 CAPEC EMS 1. EMS USA EU 2. EMS 3. EMS 4. EMS 5. CAPEC 6. EMS June 16, 2009 Page 2 EMS EC 3 EMS EMS EMS EMS CAPEC EMS CAPEC EMS EMS June 16, 2009 Page 3 EU EU EC 1997/67/EC

More information

Salesforce DX.key

Salesforce DX.key Salesforce DX とは? Salesforceの開発生産性向上のための新機能 Mitsuhiro Okamoto Senior Developer Evangelist Trail blazer @mitsuhiro mokamoto@salesforce.com Forward-Looking Statements Statement under the Private Securities

More information

大和ハウスグループ アニュアルレポート2006

大和ハウスグループ アニュアルレポート2006 Heart goes on 26 Contents 1 8 1 14 16 18 Vision 24 3 36 4 41 43 44 Commitment 58 Action 73 14 16 19 136 anywhere 2 Daiwa House Group anytime 3 anyone 5 We Build Hearts 8 Daiwa House Group Dear Stakeholders

More information

<95DB8C9288E397C389C88A E696E6462>

<95DB8C9288E397C389C88A E696E6462> 2011 Vol.60 No.2 p.138 147 Performance of the Japanese long-term care benefit: An International comparison based on OECD health data Mie MORIKAWA[1] Takako TSUTSUI[2] [1]National Institute of Public Health,

More information

Tsuken Technical Information 1

Tsuken Technical Information 1 March 2004 Vol.6 Tsuken Technical Information 1 Since microprocessors (MPUs) first appeared in the 1970s, they have developed at a remarkable pace, and now found in a huge range of devices that we use

More information

IBPC Osaka Event Topics International Affairs Department, Investment Promotion Project

IBPC Osaka Event Topics International Affairs Department, Investment Promotion Project IBPC Osaka Event Topics International Affairs Department, Investment Promotion Project IBPC Osaka Event Topics International Affairs Department, Economic Exchange Project Outline of the International Affairs

More information

CENTRAL SILK BORAD SWAN SILK (P) LTD. J. J. EXPORTERS LTD -DELHI J. J. GARMENTS LTD INDIA INTERNATIONAL GARMENT FAIR JKM OVERSEAS PRIVATE LTD GANGA OV

CENTRAL SILK BORAD SWAN SILK (P) LTD. J. J. EXPORTERS LTD -DELHI J. J. GARMENTS LTD INDIA INTERNATIONAL GARMENT FAIR JKM OVERSEAS PRIVATE LTD GANGA OV CENTRAL SILK BORAD SWAN SILK (P) LTD. J. J. EXPORTERS LTD -DELHI J. J. GARMENTS LTD INDIA INTERNATIONAL GARMENT FAIR JKM OVERSEAS PRIVATE LTD GANGA OVERSES PRIVATE LTD EASTAERN SILK INDUSTRIES LTD J.J.EXPORTERS

More information

わが国のコモディティ投資信託とETF

わが国のコモディティ投資信託とETF I ETF Nobuyoshi Yamori / 1990 IT 15 55% 1990 1 1 2 1 1 1 2007 5 034 2011 winter / No.390 2 19992007 7 50802008 1 122010 3 8 2011 [2009] 1 20 12.5 8.9 78.6 1290 7.9 4.3 87.8 815 5.2 4.2 90.5 537 21 2 2007

More information

Vol.57 No

Vol.57 No Title 合併と企業統治 : 大正期東洋紡と大日本紡の比較 Author(s) 川井, 充 Citation 大阪大学経済学. 57(3) P.38-P.72 Issue 2007-12 Date Text Version publisher URL http://hdl.handle.net/11094/17848 DOI Rights Osaka University Vol.57 No.3

More information

Contents Launching of the Thailand-Japan Longstay Promotion Association Longstay and establishing the Thailand-Japan Longstay Promotion Association Re

Contents Launching of the Thailand-Japan Longstay Promotion Association Longstay and establishing the Thailand-Japan Longstay Promotion Association Re Contents Launching of the Thailand-Japan Longstay Promotion Association Longstay and establishing the Thailand-Japan Longstay Promotion Association Recommending Longstay in Thailand News from Japanese

More information

スライド 1

スライド 1 Asian Inter-regional Professional Securities Market 200761 NIRA 20006 2002/6 2006/5 2009/1 2003/4 CP 2006/1 2007/1 2004/5 DVP 9/11 T+1 T+3 Customer First, Information Technology, Global Standard, Contestability

More information

第16回ニュージェネレーション_cs4.indd

第16回ニュージェネレーション_cs4.indd New Generation Tennis 2014 JPTA ALL JAPAN JUNIOR TENNIS TOURNAMENT U15U13 JPTA ALL JAPAN JUNIOR TENNIS TOURNAMENT U10 20142.21Fri 22Sat 20142.22Sat 23Sun Japan Professional Tennis Association New Generation

More information

12_11B-5-00-omote※トンボ付き.indd

12_11B-5-00-omote※トンボ付き.indd Enquiry CEPA website (http://www.tid.gov.hk/english/cepa/index.html) provides information on the content and implementation details of various CEPA liberalisation and facilitative measures, including the

More information

2017年12月期 決算説明資料

2017年12月期 決算説明資料 FINANCIAL RESULTS FOR FISCAL YEAR 2017 TABLE OF CONTENTS 2 HIGHLIGHTS OF FISCAL YEAR 2017 3 OUTLOOK ON FISCAL YEAR 2017 4 CONSOLIDATED NET SALES 4.4% 6,000 5,728 5,981 5,000 4,000 3,000 2,000 1,000 3,830

More information

はじめに

はじめに IT 1 NPO (IPEC) 55.7 29.5 Web TOEIC Nice to meet you. How are you doing? 1 type (2002 5 )66 15 1 IT Java (IZUMA, Tsuyuki) James Robinson James James James Oh, YOU are Tsuyuki! Finally, huh? What's going

More information

L1 What Can You Blood Type Tell Us? Part 1 Can you guess/ my blood type? Well,/ you re very serious person/ so/ I think/ your blood type is A. Wow!/ G

L1 What Can You Blood Type Tell Us? Part 1 Can you guess/ my blood type? Well,/ you re very serious person/ so/ I think/ your blood type is A. Wow!/ G L1 What Can You Blood Type Tell Us? Part 1 Can you guess/ my blood type? 当ててみて / 私の血液型を Well,/ you re very serious person/ so/ I think/ your blood type is A. えーと / あなたはとっても真面目な人 / だから / 私は ~ と思います / あなたの血液型は

More information

To the Conference of District 2652 It is physically impossile for Mary Jane and me to attend the District Conferences around the world. As a result, we must use representatives for that purpose. I have

More information

1 May 2011

1 May 2011 1 May 2011 2 May 2011 3 May 2011 4 May 2011 5 June 2011 6 June 2011 7 June 2011 8 June 2011 9 July 2011 10 July 2011 11 July 2011 12 July 2011 13 August 2011 14 August 2011 15 August 2011 16 August 2011

More information

Notice Concerning Personnel Changes

Notice Concerning Personnel Changes To whom it may concern: February 17, 2011 Company name: Mitsubishi Estate Co., Ltd. Representative: Keiji Kimura, President and Chief Securities code: 8802 Contact: Koji Kiyosawa, General Manager, Corporate

More information

ユーザーズマニュアル

ユーザーズマニュアル 1 2 3 4 This product (including software) is designed under Japanese domestic specifications and does not conform to overseas standards. NEC *1 will not be held responsible for any consequences resulting

More information

137. Tenancy specific information (a) Amount of deposit paid. (insert amount of deposit paid; in the case of a joint tenancy it should be the total am

137. Tenancy specific information (a) Amount of deposit paid. (insert amount of deposit paid; in the case of a joint tenancy it should be the total am 13Fast Fair Secure PRESCRIBED INFORMATION RELATING TO TENANCY DEPOSITS* The Letting Protection Service Northern Ireland NOTE: The landlord must supply the tenant with the Prescribed Information regarding

More information

39-3/2.論説:藤井・戸前・山本・井上

39-3/2.論説:藤井・戸前・山本・井上 Porter a b!! a b JIS cm cm OEM OEM OEM OEM OEM OEM OEM OEM OEM OEM OEM OEM OEM OEM OEM OEM NTT OEM OEM OEM OEM OEM OEM OEM OEM OEM a b VolNo Porter, M. E. (1990a) The Competitive Advantage of Nations

More information

13 HOW TO READ THE WORD

More information

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation Safe harbor statement under the Private Securities Litigation Reform Act of 1995: This presentation may contain forward-looking statements that involve risks, uncertainties, and assumptions. If any such

More information

262 F s PRO A Community Investment and the Role of Non-profit Organizations: Present Conditions in the US, the UK, and Japan Takashi Koseki Abstract 1

262 F s PRO A Community Investment and the Role of Non-profit Organizations: Present Conditions in the US, the UK, and Japan Takashi Koseki Abstract 1 262 F s PRO A Community Investment and the Role of Non-profit Organizations: Present Conditions in the US, the UK, and Japan Takashi Koseki Abstract 1. The issue of SRI (Socially Responsible Investment)

More information

_念3)医療2009_夏.indd

_念3)医療2009_夏.indd Evaluation of the Social Benefits of the Regional Medical System Based on Land Price Information -A Hedonic Valuation of the Sense of Relief Provided by Health Care Facilities- Takuma Sugahara Ph.D. Abstract

More information

p _08森.qxd

p _08森.qxd Foster care is a system to provide a new home and family to an abused child or to a child with no parents. Most foster children are youngsters who could not deepen the sense of attachment and relationship

More information

Bull. of Nippon Sport Sci. Univ. 47 (1) Devising musical expression in teaching methods for elementary music An attempt at shared teaching

Bull. of Nippon Sport Sci. Univ. 47 (1) Devising musical expression in teaching methods for elementary music An attempt at shared teaching Bull. of Nippon Sport Sci. Univ. 47 (1) 45 70 2017 Devising musical expression in teaching methods for elementary music An attempt at shared teaching materials for singing and arrangements for piano accompaniment

More information

The Key Questions about Today's "Experience Loss": Focusing on Provision Issues Gerald ARGENTON These last years, the educational discourse has been focusing on the "experience loss" problem and its consequences.

More information

ALT : Hello. May I help you? Student : Yes, please. I m looking for a white T-shirt. ALT : How about this one? Student : Well, this size is good. But do you have a cheaper one? ALT : All right. How about

More information

日本ロータリー史

日本ロータリー史 2680 RI ( ) RI 1971 50 1 2 FUKUSHIMA Kisaji 38 1912 Southern Products William 1915 1920 KISOJO 3 1918 10 1919 1920 1 Albert Adams 4 In Japan authority to organize Rotary in Tokyo, its capital, has been

More information

October 27, 2008

October 27, 2008 To whom it may concern: March 18, 2013 Company name: Mitsubishi Estate Co., Ltd. Representative: Hirotaka Sugiyama, President and Chief Securities code: 8802 Contact: Keiji Takano, General Manager, Telephone:

More information

大学論集第42号本文.indb

大学論集第42号本文.indb 42 2010 2011 3 279 295 COSO 281 COSO 1990 1 internal control 1 19962007, Internal Control Integrated Framework COSO COSO 282 42 2 2) the Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway committee

More information

untitled

untitled Bloomberg ARES Price Book-value Ratio J BA A * 201226 20 2241214 1 J 25 90 90 () 15 10090 10090 () 147 A A B B A A B B A A B ToSTNet 2 2-3 2 4-6 191 9 192 11 1 p16 H20.12 H20.11 H20.10 H20.3 H19.11

More information

1 ( 8:12) Eccles. 1:8 2 2

1 ( 8:12) Eccles. 1:8 2 2 1 http://www.hyuki.com/imit/ 1 1 ( 8:12) Eccles. 1:8 2 2 3 He to whom it becomes everything, who traces all things to it and who sees all things in it, may ease his heart and remain at peace with God.

More information

UFJ

UFJ UFJ UFJ () UFJ UFJ 2002 7 2 82 UFJ 2002 9 UFJ 2002 7 22 83 84 UFJ 1 2 3 4 1 2 16 15 14 90 6 5 2002 7 22 85 UFJ 1 2 DC 1 2 3 4 3 2 1 3 2 1 2 1 2002 7 22 UFJ 2002 7 22 CEO 188 2 7 2 UFJ UFJ p 86 p 18 1 2002

More information

Microsoft Word - PCM TL-Ed.4.4(特定電気用品適合性検査申込のご案内)

Microsoft Word - PCM TL-Ed.4.4(特定電気用品適合性検査申込のご案内) (2017.04 29 36 234 9 1 1. (1) 3 (2) 9 1 2 2. (1) 9 1 1 2 1 2 (2) 1 2 ( PSE-RE-101/205/306/405 2 PSE-RE-201 PSE-RE-301 PSE-RE-401 PSE-RE-302 PSE-RE-202 PSE-RE-303 PSE-RE-402 PSE-RE-203 PSE-RE-304 PSE-RE-403

More information

ASP英語科目群ALE Active Learning in English No 7. What activity do you think is needed in ALE for students to improve student s English ability? active listening a set of important words before every lecture

More information

ABSTRACT The Social Function of Boys' Secondary Schools in Modern Japan: From the Perspectives of Repeating and Withdrawal TERASAKI, Satomi (Graduate School, Ochanomizu University) 1-4-29-13-212, Miyamaedaira,

More information

CA HP,,,,,,.,,,,,,.,,,,,,.,,,,,,.,,,,,,.,,,,,,.,,,,,,.,,,,,.,,,,,.,,,,,.,,,,,.,,,,,.,,,,,.,,,,,.,,,,,.,,,,,,.,,,,,.,,,,,,.,,,,,.,,,,,.,,,,,,.,,,,,,.,,

CA HP,,,,,,.,,,,,,.,,,,,,.,,,,,,.,,,,,,.,,,,,,.,,,,,,.,,,,,.,,,,,.,,,,,.,,,,,.,,,,,.,,,,,.,,,,,.,,,,,.,,,,,,.,,,,,.,,,,,,.,,,,,.,,,,,.,,,,,,.,,,,,,.,, Ritsumeikan Alumni Program CA HP,,,,,,.,,,,,,.,,,,,,.,,,,,,.,,,,,,.,,,,,,.,,,,,,.,,,,,.,,,,,.,,,,,.,,,,,.,,,,,.,,,,,.,,,,,.,,,,,.,,,,,,.,,,,,.,,,,,,.,,,,,.,,,,,.,,,,,,.,,,,,,.,,,,,.,,,,,. ,,, :,, :,,,

More information

ブック 1.indb

ブック 1.indb Universitys Educational Challenge to Develop Leadership Skills of Women Through the Course of Business Leadership at Womens University Toru Anzai In Japan more women leaders are expected to play active

More information

10 2000 11 11 48 ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) CU-SeeMe NetMeeting Phoenix mini SeeMe Integrated Services Digital Network 64kbps 16kbps 128kbps 384kbps

More information

,, 2024 2024 Web ,, ID ID. ID. ID. ID. must ID. ID. . ... BETWEENNo., - ESPNo. Works Impact of the Recruitment System of New Graduates as Temporary Staff on Transition from College to Work Naoyuki

More information

How to read the marks and remarks used in this parts book. Section 1 : Explanation of Code Use In MRK Column OO : Interchangeable between the new part

How to read the marks and remarks used in this parts book. Section 1 : Explanation of Code Use In MRK Column OO : Interchangeable between the new part Reservdelskatalog MIKASA MT65H vibratorstamp EPOX Maskin AB Postadress Besöksadress Telefon Fax e-post Hemsida Version Box 6060 Landsvägen 1 08-754 71 60 08-754 81 00 info@epox.se www.epox.se 1,0 192 06

More information

How to read the marks and remarks used in this parts book. Section 1 : Explanation of Code Use In MRK Column OO : Interchangeable between the new part

How to read the marks and remarks used in this parts book. Section 1 : Explanation of Code Use In MRK Column OO : Interchangeable between the new part Reservdelskatalog MIKASA MVB-85 rullvibrator EPOX Maskin AB Postadress Besöksadress Telefon Fax e-post Hemsida Version Box 6060 Landsvägen 1 08-754 71 60 08-754 81 00 info@epox.se www.epox.se 1,0 192 06

More information

デジタルメディアの時代における協働社会のデザインと地方行政の役割 : 元住吉商店街プロジェクトでの実践活動を通して

デジタルメディアの時代における協働社会のデザインと地方行政の役割 : 元住吉商店街プロジェクトでの実践活動を通して The Design of Co-productive Society with Digital Media and the New Role of Local Government Abstract As one of the roles of the local government in present Japan, the city planning of resident autonomy

More information

How to read the marks and remarks used in this parts book. Section 1 : Explanation of Code Use In MRK Column OO : Interchangeable between the new part

How to read the marks and remarks used in this parts book. Section 1 : Explanation of Code Use In MRK Column OO : Interchangeable between the new part Reservdelskatalog MIKASA MVC-50 vibratorplatta EPOX Maskin AB Postadress Besöksadress Telefon Fax e-post Hemsida Version Box 6060 Landsvägen 1 08-754 71 60 08-754 81 00 info@epox.se www.epox.se 1,0 192

More information

地域共同体を基盤とした渇水管理システムの持続可能性

地域共同体を基盤とした渇水管理システムの持続可能性 I 1994 1994 1994 1,176 1,377 1995, p.21; 1999 Kazuki Kagohashi / 10 1 1 1991 drought water bank 2013 466-8673 18 E-mail:kagohashi@gmail.com 1 355 10 2 Kondo 2013 136 2015 spring / No.403 2 1 1994 1995,

More information

公務員人件費のシミュレーション分析

公務員人件費のシミュレーション分析 ESRI Discussion Paper Series No.256 December 2010 Economic and Social Research Institute Cabinet Office Tokyo, Japan The views expressed in ESRI Discussion Papers are those of the authors and not those

More information

Y X X Y1 X 2644 Y1 Y2 Y1 Y3 Y1 Y1 Y1 Y2 Y3 Y2 Y3 Y1 Y1 Y2 Y3 Y1 Y2 Y3 Y1 X Lexis X Y X X2 X3 X2 Y2 Y1 Y1

Y X X Y1 X 2644 Y1 Y2 Y1 Y3 Y1 Y1 Y1 Y2 Y3 Y2 Y3 Y1 Y1 Y2 Y3 Y1 Y2 Y3 Y1 X Lexis X Y X X2 X3 X2 Y2 Y1 Y1 2 20 I II III 1 2 392 3 4 IV Makiko Noto / 3 3 1 1 5 52 1 2 2 2 3 9 11 5 31 1037 227 7 4 1 4 Y1 1 1 5 1965 2000 302 050 2012 autumn / No.393 051 2 5 Y1 9 9 4 X X Y1 X 2644 Y1 Y2 Y1 Y3 Y1 Y1 Y1 Y2 Y3 Y2

More information

6 7 22

6 7 22 310 230 240 210 1 125 115 60 2 3 1953 31 31 20 65 1 1 1950 1 4 5 52 10 87 21 6 7 22 GHQ 660 1948 600 8 23 46 8 52 10 3 2 87 9 GHQ 46 11 11 2 GHQ M. A. Rivisto, Chief Quartermaster, Memorial Division, G-2

More information

ABSTRACT The "After War Phenomena" of the Japanese Literature after the War: Has It Really Come to an End? When we consider past theses concerning criticism and arguments about the theme of "Japanese Literature

More information

Corrections of the Results of Airborne Monitoring Surveys by MEXT and Ibaraki Prefecture

Corrections of the Results of Airborne Monitoring Surveys by MEXT and Ibaraki Prefecture August 31, 2011 Corrections of the Results of Airborne Monitoring Surveys by MEXT and Ibaraki Prefecture The results of airborne monitoring survey by MEXT and Ibaraki prefecture released on August 30 contained

More information

How to read the marks and remarks used in this parts book. Section 1 : Explanation of Code Use In MRK Column OO : Interchangeable between the new part

How to read the marks and remarks used in this parts book. Section 1 : Explanation of Code Use In MRK Column OO : Interchangeable between the new part Reservdelskatalog MIKASA MCD-L14 asfalt- och betongsåg EPOX Maskin AB Postadress Besöksadress Telefon Fax e-post Hemsida Version Box 6060 Landsvägen 1 08-754 71 60 08-754 81 00 info@epox.se www.epox.se

More information

C FGIH C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C

C FGIH C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C TUDSR5SET TUDSR5 C 7 8 9 ch DIGITAL CS TUNER C C C C S-A C FGIH C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C

More information

設定変更操作マニュアル「みずほAdvancedバンク編」

設定変更操作マニュアル「みずほAdvancedバンク編」 ~ みずほ銀行 合併に伴う設定変更 ~ 設定変更操作マニュアル お電話でのお問い合わせ窓口 みずほパソコンバンクサポートセンター フリーダイヤル 0120-868589 < 受付時間月曜日 ~ 金曜日 9:00~19:00> ( 祝日 振替休日 12 月 31 日 ~1 月 3 日を除く ) 音声ガイダンスが流れましたら ご利用の商品に応じ以下のプッシュボタンを押してください ( 音声ガイダンスの途中でも押下可能です

More information

A B C B C ICT ICT ITC ICT

A B C B C ICT ICT ITC ICT ICT Development of curriculum for improving of teachers ICT based on evaluation standards. Kazuhiko ISHIHARA Abstract Ministry of Education and Science announced Checklist of teacher s ICT in March,. All

More information

04-北沢.indd

04-北沢.indd フィールドレポート: 世 界 の 人 口 70 億 人 に いま 私 たちが 考 えること 行 動 すること 83 70 1 2011 10 31 70 1 1974 IPPF International Planned Parenthood Federation, 40 15 49 13 1987 50 12 1999 60 2011 70 Table 1 84 20 70 70 1 84 Replacement

More information

2

2 2011 8 6 2011 5 7 [1] 1 2 i ii iii i 3 [2] 4 5 ii 6 7 iii 8 [3] 9 10 11 cf. Abstracts in English In terms of democracy, the patience and the kindness Tohoku people have shown will be dealt with as an exception.

More information

NO.80 2012.9.30 3

NO.80 2012.9.30 3 Fukuoka Women s University NO.80 2O12.9.30 CONTENTS 2 2 3 3 4 6 7 8 8 8 9 10 11 11 11 12 NO.80 2012.9.30 3 4 Fukuoka Women s University NO.80 2012.9.30 5 My Life in Japan Widchayapon SASISAKULPON (Ing)

More information

企業の信頼性を通じたブランド構築に関する考察

企業の信頼性を通じたブランド構築に関する考察 Abstract The importance of the relationship management came to be said. The essence of relationship is a relation based on the shinrai of each other, and the base to build a more long-term relation to

More information

05_藤田先生_責

05_藤田先生_責 This report shows innovation of competency of our faculty of social welfare. The aim of evaluation competency is improvement in the Social welfare education effects, by understanding of studentʼs development

More information

9-1(2) 投資部門別株式売買高 売買代金 ( 第一部 ) Trading Volume & Value by Type of Invest (1st Section) 投資信託 Investment Trusts 事業法人 Business Cos. 法人内訳 Items of Cpation

9-1(2) 投資部門別株式売買高 売買代金 ( 第一部 ) Trading Volume & Value by Type of Invest (1st Section) 投資信託 Investment Trusts 事業法人 Business Cos. 法人内訳 Items of Cpation 9-1(1) 投資部門別株式売買高 売買代金 ( 第一部 ) Trading Volume & Value by Type of Invest (1st Section) 第一部総売買高 売買代金 Total Trading Volume & Value of 1st Section 法人 Cpations 証券会社 Securities Cos. 内訳 Items of 個人 Individuals

More information

Microsoft Word - Win-Outlook.docx

Microsoft Word - Win-Outlook.docx Microsoft Office Outlook での設定方法 (IMAP および POP 編 ) How to set up with Microsoft Office Outlook (IMAP and POP) 0. 事前に https://office365.iii.kyushu-u.ac.jp/login からサインインし 以下の手順で自分の基本アドレスをメモしておいてください Sign

More information

9-1(2) 投資部門別株式売買高 売買代金 ( 第一部 ) Trading Volume & Value by Type of Invest (1st Section) 投資信託 Investment Trusts 事業法人 Business Cos. 法人内訳 Items of Cpation

9-1(2) 投資部門別株式売買高 売買代金 ( 第一部 ) Trading Volume & Value by Type of Invest (1st Section) 投資信託 Investment Trusts 事業法人 Business Cos. 法人内訳 Items of Cpation 9-1(1) 投資部門別株式売買高 売買代金 ( 第一部 ) Trading Volume & Value by Type of Invest (1st Section) 第一部総売買高 売買代金 Total Trading Volume & Value of 1st Section 法人 Cpations 証券会社 Securities Cos. 個人 Individuals 海外投資家 Feigners

More information

9-1(2) 投資部門別株式売買高 売買代金 ( 第一部 ) Trading Volume & Value by Type of Invest (1st Section) 投資信託 Investment Trusts 事業法人 Business Cos. 法人内訳 Items of Cpation

9-1(2) 投資部門別株式売買高 売買代金 ( 第一部 ) Trading Volume & Value by Type of Invest (1st Section) 投資信託 Investment Trusts 事業法人 Business Cos. 法人内訳 Items of Cpation 9-1(1) 投資部門別株式売買高 売買代金 ( 第一部 ) Trading Volume & Value by Type of Invest (1st Section) 第一部総売買高 売買代金 Total Trading Volume & Value of 1st Section 法人 Cpations 証券会社 Securities Cos. 個人 Individuals 海外投資家 Feigners

More information

9-1(2) 投資部門別株式売買高 売買代金 ( 第一部 ) Trading Volume & Value by Type of Invest (1st Section) 投資信託 Investment Trusts 事業法人 Business Cos. 法人内訳 Items of Cpation

9-1(2) 投資部門別株式売買高 売買代金 ( 第一部 ) Trading Volume & Value by Type of Invest (1st Section) 投資信託 Investment Trusts 事業法人 Business Cos. 法人内訳 Items of Cpation 9-1(1) 投資部門別株式売買高 売買代金 ( 第一部 ) Trading Volume & Value by Type of Invest (1st Section) 第一部総売買高 売買代金 Total Trading Volume & Value of 1st Section 法人 Cpations 証券会社 Securities Cos. 内訳 Items of 個人 Individuals

More information

9-1(2) 投資部門別株式売買高 売買代金 ( 第一部 ) Trading Volume & Value by Type of Invest (1st Section) 投資信託 Investment Trusts 事業法人 Business Cos. 法人内訳 Items of Cpation

9-1(2) 投資部門別株式売買高 売買代金 ( 第一部 ) Trading Volume & Value by Type of Invest (1st Section) 投資信託 Investment Trusts 事業法人 Business Cos. 法人内訳 Items of Cpation 9-1(1) 投資部門別株式売買高 売買代金 ( 第一部 ) Trading Volume & Value by Type of Invest (1st Section) 第一部総売買高 売買代金 Total Trading Volume & Value of 1st Section 法人 Cpations 証券会社 Securities Cos. 内訳 Items of 個人 Individuals

More information

r' /'!\

r' /'!\ r' /'!\ Dear Fellow Rotarians and Guests. Please accept from June and I the warmest greetings for a successful and enjoyable Conference. District Governor Hisayoshi Nakamura and his District Conference

More information

LC304_manual.ai

LC304_manual.ai Stick Type Electronic Calculator English INDEX Stick Type Electronic Calculator Instruction manual INDEX Disposal of Old Electrical & Electronic Equipment (Applicable in the European Union

More information

eTA案内_ 完成TZ

eTA案内_ 完成TZ T T eta e A Information provided to CIC is collected under the authority of the Immigration and Refugee Protection Act (IRPA) to determine admissibility to Canada. Information provided may be shared

More information

00.\...ec5

00.\...ec5 Yamagata Journal of Health Science, Vol. 6, 23 Kyoko SUGAWARA, Junko GOTO, Mutuko WATARAI Asako HIRATUKA, Reiko ICHIKAWA Recently in Japan, there has been a gradual decrease in the practice of community

More information

separation encounter initiation fulfillment return PR CM FAX J DA S J Nicholson, Nigel (1990) The transition cycle: Causes, outcomes, processes and forms In Shirley Fisher and Cary L. Cooper

More information

St. Andrew's University NII-Electronic Library Service

St. Andrew's University NII-Electronic Library Service ,, No. F. P. soul F. P. V. D. C. B. C. J. Saleebey, D. 2006 Introduction: Power in the People, Saleebey, D. Ed., The Strengths Perspective in Social Work Practice, 4 th ed, Pearson. 82 84. Rapp, C.

More information

Comparative Study of Media Use Capacity for 8th Grade Students Yoshiro Kawakami Hirohisa Suzuki The world is experiencing a variety of changes resulting from the widespread diffusion of information technology.

More information

01_舘野.indd

01_舘野.indd 論 文 Hospitality in the Tourism Industry: Present Conditions and Problems Kazuko TATENO and Ryozo MATSUMOTO Abstract The meaning and usage of hospitality varies according to different fields of study and

More information

) ,

) , Vol. 2, 1 17, 2013 1986 A study about the development of the basic policy in the field of reform of China s sports system 1986 HaoWen Wu Abstract: This study focuses on the development of the basic policy

More information

1 2 1 2012 39 1964 1997 1 p. 65 1 88 2 1 2 2 1 2 5 3 2 1 89 1 2012 Frantzen & Magnan 2005 2010 6 N2 2014 3 3.1 2015 2009 1 2 3 2 90 2 3 2 B1 B1 1 2 1 2 1 2 1 3.2 1 2014 2015 2 2 2014 2015 9 4.1 91 1 2

More information

*.E....... 139--161 (..).R

*.E....... 139--161 (..).R A Preliminary Study of Internationalization at the Local Level: The Case of Aikawa Town in Kanagawa Prefecture, Japan FUKUSHIMA Tomoko and FUJISHIRO Masahito In recent years, as foreign residents increase

More information

NEXT FUNDS NASDAQ-100 連動型上場投信 TOPIX Exchange Traded Fund Year Index Value Daily NAV Daily Return Unit NAV -Month Day Return (per Unit) Return Differential Outstanding (i) The TOPIX Index Value and the

More information

NEXT FUNDS NASDAQ-100 連動型上場投信

NEXT FUNDS NASDAQ-100 連動型上場投信 NEXT FUNDS NASDAQ-100 連動型上場投信 TOPIX Exchange Traded Fund Year Index Value Daily NAV Daily Return Unit NAV -Month Day Return (per Unit) Return Differential Outstanding (i) The TOPIX Index Value and the

More information

NEXT FUNDS NASDAQ-100 連動型上場投信

NEXT FUNDS NASDAQ-100 連動型上場投信 NEXT FUNDS NASDAQ-100 連動型上場投信 TOPIX Exchange Traded Fund Year Index Value Daily NAV Daily Return Unit NAV -Month Day Return (per Unit) Return Differential Outstanding (i) The TOPIX Index Value and the

More information

February 5, 2019 Japan Pulp & Paper Co., Ltd. Change of Directors of the Board and Executive Officers Japan Pulp & Paper Co., Ltd. resolved the follow

February 5, 2019 Japan Pulp & Paper Co., Ltd. Change of Directors of the Board and Executive Officers Japan Pulp & Paper Co., Ltd. resolved the follow February 5, 2019 Japan Pulp & Paper Co., Ltd. Change of Directors of the Board and s Japan Pulp & Paper Co., Ltd. resolved the following changes at the meeting of the board of directors on February 5,2019.

More information

平成29年度英語力調査結果(中学3年生)の概要

平成29年度英語力調査結果(中学3年生)の概要 1 2 3 1 そう思う 2 どちらかといえば そう思う 3 どちらかといえば そう思わない 4 そう思わない 4 5 楽しめるようになりたい 6 1 そう思う 2 どちらかといえば そう思う 3 どちらかといえば そう思わない 4 そう思わない 7 1 そう思う 2 どちらかといえば そう思う 3 どちらかといえば そう思わない 4 そう思わない 8 1 そう思う 2 どちらかといえば そう思う

More information

- March

- March Grzegorz W. Ko odko TIGER - March - March - March - March - March - March - March - March - March Economist - March - March Economist - March PlanEcon - March - March - March - March - March

More information

untitled

untitled Corporate Climate 04 2009 0 Introduction 2009 Hay Group. All rights reserved 1 Contents Introduction 0 Contents 1 2 4 6 8 Conclusion 13 2 2009 Hay Group. All rights reserved Sleeping Beauty Sleeping Beauty

More information

2

2 8 23 26A800032A8000 31 37 42 51 2 3 23 37 10 11 51 4 26 7 28 7 8 7 9 8 5 6 7 9 8 17 7 7 7 37 10 13 12 23 21 21 8 53 8 8 8 8 1 2 3 17 11 51 51 18 23 29 69 30 39 22 22 22 22 21 56 8 9 12 53 12 56 43 35 27

More information