GIGABYTE の最新 i-ram 製品をご利用いただきありがとうございます 本マニュアルは i-ram 機能及び仕様に関する情報を提供し システムに i-ram の取り付け方をご説明いたします i-ram を取り付ける前に 本ガイドを及び関連する注意事項をお読みください 目次 1. 製品機能..

Transcription

1 i-ram (GC-RAMDISK) ユーザーズマニュアル改版 102 著作権 2005 GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO., LTD. 版権所有 本書に記載された商標は各社の登録商標です 注本製品に付随する記載事項は Gigabyte の所有物です 当社の書面による許可なく 複製 翻訳または転送することは堅く禁じられています 仕様および機能特徴は 予告なしに変更する場合があります

2 GIGABYTE の最新 i-ram 製品をご利用いただきありがとうございます 本マニュアルは i-ram 機能及び仕様に関する情報を提供し システムに i-ram の取り付け方をご説明いたします i-ram を取り付ける前に 本ガイドを及び関連する注意事項をお読みください 目次 1. 製品機能 製品仕様 システム要件 基板レイアウト ご使用になられる前に必ずお読みください 取り付け手順 付録... 7 Español 日本語 - 2 -

3 1. 製品機能 最高のシステム起動速度 - SATA1.0a 完全互換 ; i-ram は起動デバイスとして使用できます 最高速の半導体ディスク - 専用 DDR 設計 DDR 266/333/400 メモリモジュール対応 最高速のデータアクセス - オーディオ / ビデオキャプチャ & 編集 3D グラフィックスデザイン ファイル共有 データ交換 サーバ ワークステーション Web/E メールサーバなどの 大量ストレージデータアクセスが必要なアプリケーションに最適な設計 データ保護 -- PC シャットダウン後 保存データは PC のスタンバイ電源により保護されます -- AC ソケット電源がオフになったり電源コードを抜いたりした場合 ; 保存データは i-ram のバックアップバッテリ ( 注 1) により保護されます これは AC ソケット電源が復帰 或いは電源コードを再接続する前に ユーザ / エンジニアが必要な操作を行うために有用です ( 例 i-ram 単独または PC と共に短距離 / 短時間の移動を行い i-ram データのバックアップを行う ) ドライバの追加は必要ありません バックアップ及び復元ソフトウェアユーティリティ対応 既存のハードドライブに比べ 無騒音設計 既存のハードドライブに比べ 耐振動設計 2. 製品仕様 PCI 2.2 機構準拠 : - PCI スロットより動作電源取得 - PC 及びサーバシステムに適する SATA インタフェース - SATA 1.0a 準拠 - 1 基の SATA コネクタ対応 - 最大 150MB/ 秒のデータ転送レート メモリインタフェース - 最大 4GB のメモリ容量対応 - 4 基の 184- ピン /2.5V DDR DIMM ソケット - DDR 266/333/400 対応 ( 注 2) - 最大 4.2mm 厚の DIMM 対応 ( ヒートシンク含む ) バックアップバッテリ - 1 基の 1,600mAh リチウムバッテリ ( 最大 16 時間 : メモリの性能差によって異なります ) ( 注 1) : 実際のバッテリ寿命は使用状況や各メモリモジュールによって異なります ( 注 2) : 8 ページの推奨対応メモリ表を参照ください Italiano 日本語 Español - 3 -

4 3. システム要件 基の空き PCI 2.2 準拠スロット 1 基の空き SATA(1.5Gb/ 秒 ) 準拠コネクタ Intel ICH6/ICH7 シリーズ VIA 8237 シリーズ SiS 964 または ULi M1689 サウスブリッジをベースにしたシステム マザーボードのオンボード RAID チップのサポートリストについては にて公開予定ですのでご参考になられてください 4. 基板レイアウト メインチップ SATA インタフェース LED メモリソケット バッテリ PCI コネクタ Español 日本語 - 4 -

5 5. ご使用になられる前に必ずお読みください 一般的な注意 : 利用可能なメモリサイズは取り付けメモリの総容量より少なくなります システムを RAID モードに設定した場合 RAID コントローラはディスク空間の一部をバッファとして占有致します 例えば ICH7R RAID コントローラが RAID 0 や RAID 1 に設定された場合 ハードドライブの総容量は実際の容量より 512MB~1GB 少なくなります (RAID をご使用の場合は 最低 i-ram カード 1 枚につき 2GB 以上をメモリを推奨 ) オペレーティングシステムを i-ram にインストールする場合 オペレーティングに必要最低限なハードディスク空間を準備してください データ整合性の維持とバッテリ使用寿命を延ばすため 電源から AC 電源コードを抜くことはお勧めしません i-ram に取り付けたメモリは 使用用途によって高温になります ケースにシステムファンを取り付けるなどしてメモリの冷却に努め 安定動作を心がけてください また GIGABYTE から発売しています 3D Plug Cooler も効果的にご活用ください バッテリの重リの重要情報 : バッテリを取り外さないでください バッテリが損傷した可能性があったり 正常に機能しなかったりした場合は 購入店もしくは代理店にお問合せください i-ram メモリソケットはバッテリが充電された後で電源が入ります 短絡や損傷を避けるために注意深く扱ってください バッテリを火の中に投棄しないでください 負傷や火傷を避けるため 金属物や指でバッテリ端子を分解したり触ったりしないでください データ損失の防止 : データの損失や損傷を避けるため 以下のガイドラインをお読みください : 長時間の間 i-ram を PCI スロットから取り外したり AC 電源を電源から抜いたりしないでください i-ram からインストール済みメモリモジュールを取り外さないでください i-ram を PCI スロットから取り外し バッテリを抜かないでください GIGABYTE のバックアップツール (GIGABYTE の Web サイト よりダウンロードしてください ) またはサードパーティのバックアップユーティリティを使用して i-ram のデータを定期的にバックアップしてください i-ram のデータは保証対象に含まれないことにご注意ください Italiano 日本語 Español - 5 -

6 6. 取り付け手順 i-ram を使用する前に 以下の取り付け手順をお読みください : ステップ 1 : メモリモジュールの取り付け i-ram カードを静電防止パッドの上に置きます DIMM ソケットには刻み目があるため メモリモジュールは特定の方向にのみ取り付け可能です DIMM ソケット両端のクリップをオープン位置へ外側に押します DIMM ソケットにメモリモジュールを挿入します 固定クリップが位置に収まるまで下へ押します ( 図 1) メモリモジュールはトップのソケットから取り付けることをお勧めします 図 1 注 メモリモジュールを取り外すには メモリモジュールを指で支えながら クリップを開放します この方法でメモリモジュールが跳び出して損傷することを防ぎます 日本語 ステップ 2 : i-ram の取り付け空きの PCI スロットを選び ネジとスロットブラケットを取り外します i-ram カードをスロットにしっかり差し込み i-ram カードのスロットブ図 2 ラケットをネジで固定します ( 図 2) ステップ 3 : SATA ケーブルの接続 SATA インタフェースケーブルの一端を i-ram カードの SATA コネクタに接続します ( 図 3) マザーボードの空き SATA コネクタを探し SATA インタフェースのもう一端を SATA コネクタに差し込みます ステップ 4 : システム BIOS の設定システム起動時に プロンプトされたらシステム図 3 BIOS に入ります マザーボードやシステムのドキュメントを読み i-ram が接続されたマザーボードの SATA ポートが有効であることを確かめてください 最後に i-ram がシステム BIOS により通常のハードドライブとして認識されたことを確認してください ステップ 5 : i-ram のフォーマット i-ram がオペレーティングシステムから見えるようにするには フォーマットを行う必要があります FDISK Windows ディスク管理またはサードパーティツールを使用してi-RAM をフォーマットできます これで i-ram を通常のハードドライブとして使用する準備が整いました Español LED 情報 : SATA コネクタ右下の LED は以下の情報を提供します : LED 色 説明 PHY_READY 青色 i-ram は正常に検出された HD_LED 青色 i-ram はデータの読み書き中 FULL 緑色 バッテリは完全充電状態 CHARGING 黄色 バッテリは充電中 - 6 -

7 7. 付録 推奨対応メモリ表以下の対応メモリ表を参照ください : モジュール供給元 使用コンポーネント DDR400 (256MB) モジュール P/N Samsung Samsung KOREA 0309 PC3200U A1 M381L3223ETM-CCC 256MB DDR PC3200 CL3 ECC Micron Micron MT16VDDT3264AG-40BB5 PC3200U B1 256MB DDR400 CL3 Buffalo Buffalo DD4333-S256/MC PC3200U A1 256MB 400Mhz-CL3 モジュール供給元 使用コンポーネント DDR400 (512MB) モジュール P/N コンポーネント P/N K4H560838E-TCCC (ECC) MT 46V16M8-5B MT 46V32M8-5BC コンポーネント P/N Transcend Mosel V58C SAT5B 512M 184 DDR=HP 512M DDR400 DIMM Y0347 Elixir Elixir ELIXIR N2DS25680CT-5T M2U51264DS8HC1G-5T 512MB DDR400 CL3PC3200U Geil Geil MPEA3200C2UD M DDR400ULTRA(32M8) ProMOS Mosel 0512PP V58C SC15 V826664K24SCIW-D3 Transcend PSC PSD A256D30BTP 513ASN14 TAIWAN AN-5 モジュール供給元 使用コンポーネント DDR400 (1GB) モジュール P/N Transcend Micron 1G184PDDR=LR 1GDDR400 DIMM M DDR400 DIMM コンポーネント P/N MT 46V64M8-5B C Kingston Samsung KVR400X64C3A/1G K4H510838C-UCCC ノート : 最新の対応メモリ表の情報については GIGABYTE の Web サイト をご確認ください Italiano 日本語 Español - 7 -

8 Español 日本語 - 8 -