FAYbレーザマーカ　LP-RF

Size: px

Start display at page:

Download "FAYbレーザマーカ　LP-RF"

えのこうだ
5 years ago
Views:

1 FAYb レーザマーカ LP-RF SERIES Simple & High Quality panasonic.net/id/pidsx/

Simple & High Quality 1999 年当社は世界で初めてレーザマーカにファイバレーザ発振器を採用した FAYb レーザマーカ LP-Fシリーズをリリース

を追求しシンプルな 1 台としてラインアップに追加お客様のご要望にシンプルにお応えできるレーザマーカの新たな選択肢をご提案します LP-V/W SERIES LP-Z SERIES 5w 12w

ワイドエリアを兼ね備えたオールラウンドに活躍するモデルパルス発振ファイバレーザマーカ (FAYb レーザ ) FAYb 方式とは?

マスタオシレータ低出力 LD 低出力 LD 伝送ファイバヘッド長寿命で高い信頼性 LDには高い信頼性と耐久性を誇る InGaAs( インジウムガリウムヒ素 ) を採用さらに

2 Simple & High Quality 1999 年当社は世界で初めてレーザマーカにファイバレーザ発振器を採用した FAYb レーザマーカ LP-Fシリーズをリリース以来お客様のご要望にお応えするべく機能の充実を進め 4シリーズの個性的なFAYb レーザマーカを発売しました今回改めてレーザマーカとは何か? どうあるべきか? を追求しシンプルな 1 台としてラインアップに追加お客様のご要望にシンプルにお応えできるレーザマーカの新たな選択肢をご提案します LP-V/W SERIES LP-Z SERIES 5w 12w 13w 25w ショートパルスレーザによる樹脂発色印字に最適なモデル (LP-Vシリーズ) CW 発振による半導パッケージなどに最適なモデル ( LP-Wシリーズ ) 3D 印字と 330mm ワイドエリアを兼ね備えたオールラウンドに活躍するモデルパルス発振ファイバレーザマーカ (FAYb レーザ ) FAYb 方式とは? FAYb レーザとはマスタオシレータから発振した微弱なレーザ光が Yb( イッテルビウム ) という元素を添加したファイバ内を通過することで増幅され強いレーザ光を出力する画期的な方式ですマスタオシレータ低出力 LD 低出力 LD 伝送ファイバヘッド長寿命で高い信頼性 LDには高い信頼性と耐久性を誇る InGaAs( インジウムガリウムヒ素 ) を採用さらに LDは印字中にのみ点灯するため熱負荷が少なく極めて長い寿命を実現します高効率で省エネルギーイッテルビウム添加のファイバ内でレーザを増幅するため約 50% の光 - 光変換効率を実現イッテルビウム低出力 LD ファイバレーザユニット低出力 LD レーザビームファイバレーザユニットヘッド小型化 YVO4などの固体レーザと異なり増幅部分を発振器内に収めることができヘッドの小型化による設備の小型化に貢献します 2

3 LP-RF SERIES Removable SMART 17w 保護構造IP64対応小型ヘッド高耐ノイズ性コントローラヘッド脱着機構スマート条件設定機能画像処理機ダイレクト連携 LP-S/SW SERIES IP67G LP-M SERIES SAFER Removable 17w 42w 保護構造IP67G対応ヘッドオイルミスト等の厳しい環境下でのマーキングに対応ヘッド脱着機構搭載 16w 40w 保護構造ＩＰ６４対応ヘッド３Ｄ印字対応レーザ遮断機構やインタロックの二重化など生産性と安全性を兼ね備えた最上位モデルベアリングギア部品樹脂成形品電池パック工具カムシャフトシールドカットクリーニング加工 3

4 レーザマーカの選定に必要な要素とは? 長年にわたるレーザマーカの開発製造販売の実績からお客様にとって本当に必要なものは何か? を 4 つのシーンから改めて洗い出し抽出した要素をシンプルに製品化しました Installation 設置地域環境を選ばない設置に工数をかけない Configuration 設定 P.6 P.8 パラメータ設定で迷わないイメージ通りにレーザ印字加工を様々な業界地域で使用されるレーザマーカはあらゆる環境に適応する必要があります水滴や粉塵電源環境まで考慮さらには設備取り付け時の作業性も念頭に入れ設計しましたお客様の実現したいレーザ印字や加工を最短で設定できるユーザインタフェース一般的なドローイングソフトの操作性とレーザの設定を直感的に行なうことができるソフトウェアを標準で装備しました 4

5 LP-RF SERIES Running 稼働安全かつ安定した稼働万が一の不良を流出させない Maintenance メンテナンス P.10 P.12 手離れよく使いたい長期的に安心して使用したいいかに安全に安定した品質で生産性高く設備を稼働させるか皆様の共通した課題の最適解となるべく性能や安全性機能を配慮し設計しました長期間使用時のメンテナンス性を拡充予防保全のための部品交換もお客様で容易に行なうことができ長期的に安心してご使用いただけます 5

6 Installation 設置地域環境を選ばない設置に工数をかけないどんな環境でもタフに保護構造 IP64 ファンレス小型ヘッドヘッドのタフさはファンレス構造を採用した LP-Mシリーズを継承トラブルの原因となるヘッド内への水滴や粉塵の侵入を防ぎます高耐ノイズ性コントローラ電源トランスやノイズ対策部品を搭載しレーザマーカコントローラの耐ノイズ性を強化突発的な電気的ノイズによるトラブルを防ぎます 6

LP-RF SERIES 設置作業で苦労をしないヘッド脱着機構従来のコントローラとヘッド分離不可の機種では設備への搭載時やメンテナンス時に重量 10kg を超えるヘッドを取り回す必要がありましたヘッド脱着機構によりコントローラとヘッドを分けて設置することができるため設備ヘッドごと設備の隙間を通す必要あり脱着ユニットのみ設備を通すことが可能ヘッド -

設置したレーザマーカのレーザ照射可能な範囲を赤色ガイド光で表示設備への干渉やワークとの位置関係の確認が目視で可能です C O L U M N コラム電源ノイズ対策生産現場において大電流を要する装置や周辺環境より発生する様々な電気的ノイズにより装置に搭載した機器内部の部品に影響を与えこれらがトラブルの一因となる場合がありましたそのため UPS( 無停電電源装置 )

7 LP-RF SERIES 設置作業で苦労をしないヘッド脱着機構従来のコントローラとヘッド分離不可の機種では設備への搭載時やメンテナンス時に重量 10kg を超えるヘッドを取り回す必要がありましたヘッド脱着機構によりコントローラとヘッドを分けて設置することができるため設備ヘッドごと設備の隙間を通す必要あり脱着ユニットのみ設備を通すことが可能ヘッド - コントローラ分離不可の場合ヘッド - コントローラ脱着可の場合取り付け時やメンテナンス時の工数削減に貢献いたします焦焦点調整ポインタレーザマーカとワークまでの焦点距離の調整確認をより簡便にするため赤色レーザポインタを搭載ワーク上に表示される十字ガイドの中心にポインタが合うように高さをあわせるだけで焦点距離の調整が可能です点距離ポインタ印字エリア表示設置したレーザマーカのレーザ照射可能な範囲を赤色ガイド光で表示設備への干渉やワークとの位置関係の確認が目視で可能です C O L U M N コラム電源ノイズ対策生産現場において大電流を要する装置や周辺環境より発生する様々な電気的ノイズにより装置に搭載した機器内部の部品に影響を与えこれらがトラブルの一因となる場合がありましたそのため UPS( 無停電電源装置 ) などを装置に取り付けノイズ対策をされている現場なども多くあります LP-RFシリーズでは生産現場において安心してレーザマーカをお使いいただけるようレーザマーカコントローラに電源トランスやバリスタなどの電源ノイズ対策部品を搭載しましたこれにより電気的ノイズからレーザマーカ内部部品を保護しトラブルの発生を未然に防ぎます FTノイズ 90% 低減サージノイズ 70% 低減 ( 代表値 ) 電圧ノイズ対策前ノイズ対策後時間 7

8 Configuration 設定パラメータ設定で迷わないイメージ通りにレーザ印字加工をイメージをそのままレーザマーカで実現 Laser Marker NAVI smart CO2レーザマーカ LP-GSで好評の新ソフトウェア Laser Marker NAVI smart を継承パソコンやタブレットを使用して文字列やロゴ 2 次元コードなどを思いのままに設定が可能ですまた画面レイアウトをお使いの環境に合わせてカスタマイズができ設定する人作業する人など使用者の目的に合わせて表示を変更することができます簡単設定 3 ステップ 1 印字したい文字列や図を配置 2 レーザ照射の条件を設定 3 テスト印字でレーザ照射 8

LP-RF SERIES 最適印字へナビゲートスマート条件設定機能レーザパワーやスキャンスピードパルス周波数など印字条件設定のノウハウをワンタッチ機能に集約 14 種類におよぶ材質のイメージから希望の印字状態をワンタッチで実現します鉄ステンレス ( 浅彫り ) 鉄ステンレス ( 深彫り ) アルミニウム ( 深彫り ) ABS( 白 ) PC( 白 ) PP( 黒 ) ステップ

本体にカウンタと時計を内蔵しており印字文字を自動で更新することができますまたカウンタ値日付時刻を任意の文字列に置き替えて印字できるロット印字機能も搭載製品のシリアル管理などで使用する連番をレーザマーカ内部機能のみで生成可能ですガイドレーザ印字内容や印字位置を高輝度の赤色ガイドレーザがトレースして表示実際に印字する前に

9 LP-RF SERIES 最適印字へナビゲートスマート条件設定機能レーザパワーやスキャンスピードパルス周波数など印字条件設定のノウハウをワンタッチ機能に集約 14 種類におよぶ材質のイメージから希望の印字状態をワンタッチで実現します鉄ステンレス ( 浅彫り ) 鉄ステンレス ( 深彫り ) アルミニウム ( 深彫り ) ABS( 白 ) PC( 白 ) PP( 黒 ) ステップ & リピート機能トレー内の樹脂部品などの多数個取りワークへ行列を設定するだけで一括印字が可能ですカウンタ機能と併せて使用することで連番印字も自動で設定することができます AI データ変換プラグイン Adobe Illustrator で作成した AIデータをレーザマーカ用印字データに変換するプラグインソフトを標準で付属ご希望のデザインで自由自在に印字が可能です自動更新機能本体にカウンタと時計を内蔵しており印字文字を自動で更新することができますまたカウンタ値日付時刻を任意の文字列に置き替えて印字できるロット印字機能も搭載製品のシリアル管理などで使用する連番をレーザマーカ内部機能のみで生成可能ですガイドレーザ印字内容や印字位置を高輝度の赤色ガイドレーザがトレースして表示実際に印字する前に印字エリアや印字位置を目視で確認しながら位置の微調整が可能です予測印字時間表示入力した印字データとレーザ条件をもとにデータのおおよその印字加工時間を表示しますオフラインでの設定データ作成時など実際に稼働させることなくタクトタイムの算出が可能です TrueType フォント印字 Laser Marker NAVI smart 上で設定した TrueType フォントをそのままレーザマーカで印字が可能ですプラグインのご使用には Adobe Illustrator (Windows 版 ) がインストールされていることが必要です Adobe Illustrator の対応バージョンは別途お問い合わせください 9

高速でも美しく安定した印字を実現しました安全への配慮インタロック回路の二重化コンタクタを採用したインタロック回路を二重で搭載

10 Running 稼働安全かつ安定した稼働万が一の不良を流出させない高速高品質印字高性能ガルバノスキャナコンパクトなヘッドに納まるガルバノスキャナとミラーサイズさらにそれらを制御するガルバノコントローラやアルゴリズムこれらのベストバランスを追求し高速でも美しく安定した印字を実現しました安全への配慮インタロック回路の二重化コンタクタを採用したインタロック回路を二重で搭載異常発生時に確実にレーザ電源を停止させることができますさらに断線検知や誤照射検知機能など安全に配慮した機能も充実安心してご使用いただけますレーザ電源インタロック回路 1 インタロック回路 2 コンタクタ 1 コンタクタ2 接点異常監視用端子 10

LP-RF SERIES 画像処理機ダイレクト連携自動位置補正印字 & 読取確認画像処理機 PV230 シリーズとのダイレクト連携機能を搭載ラフに設置されたワークの位置を読み取り

自動印字位置補正レーザマーキングコード読取照合 ABC ABC 設置されたワークの位置を PV230で読取り読み取った位置情報をもとに角度を補正してLP-RFにて印字印字した 2 次元コードのデータを

外部制御コネクタによる I/O 制御に加え RS-232CやEthernetによるシリアル通信にも対応 PLCやパソコンなどの外部機器から自動制御が可能ですエラー履歴表示

11 LP-RF SERIES 画像処理機ダイレクト連携自動位置補正印字 & 読取確認画像処理機 PV230 シリーズとのダイレクト連携機能を搭載ラフに設置されたワークの位置を読み取りレーザ照射位置を補正しレーザ印字さらに印字した QR コードなどの情報が正しく印字されたか照合までの一連の流れを PLC レスで実現します画像処理機 PV230 自動印字位置補正レーザマーキングコード読取照合 ABC ABC 設置されたワークの位置を PV230で読取り読み取った位置情報をもとに角度を補正してLP-RFにて印字印字した 2 次元コードのデータを正しく読み取り可能な情報として印字できているか確認し印字データと照合移動体印字機能高速で移動するワークに追従して印字する移動体印字機能を搭載ラインの動きを止めることなく印字することが可能です外部制御コネクタによる I/O 制御に加え RS-232CやEthernetによるシリアル通信にも対応 PLCやパソコンなどの外部機器から自動制御が可能ですエラー履歴表示発生したエラーと発生日時を履歴表示エラーはエラーコードだけでなくエラー内容も表示しいつどのようなエラーが発生したかを確認することができます I/O チェックモニタ入出力端子の ON/OFF 状態をモニタ上で確認できます設備立ち上げ時に入出力信号の確認を迅速に行なうことができます 11

12 Maintenance メンテナンス手離れよく使いたい長期的に安心して使用したいより長期にわたり安定してお使いいただくためにメンテナンス部品を充実させお客様での作業可能範囲も拡大しました日常のメンテナンスオイルミストや粉塵の多い環境ではレーザヘッドのレンズ保護ガラスを乾いたウェスでふき取っていただいたりコントローラ部ファンフィルタの清掃交換をお勧めしていますファンフィルタ交換レンズ保護ガラス清掃お客様にて交換可能な有寿命部品消耗品数年単位の長期的なメンテナンス部品としては物理的に動作する駆動部やオイルミストや粉塵の付着する部分消耗品の交換をお勧めしています従来は弊社サービスマンによる交換でしたがお客様でも交換できるよう機構設計を行ないました内部電池ファンコンタクタキットレンズ保護ガラス 12

LP-RF SERIES Global Network グローバルセールスネットワークアジアをはじめアメリカ

グローバルな成長を加速します Panasonic Industrial Device Sales (China) Co., Ltd.

Panasonic Electric Works Europe AG パナソニックデバイス SUNX 本社 Panasonic

Panasonic Industrial Devices Sales Company of America Panasonic

Panasonic Eco Solutions Sales (Thailand) Co.,Ltd.

13 LP-RF SERIES Global Network グローバルセールスネットワークアジアをはじめアメリカヨーロッパなど世界各地に販売ネットワークを拡大地産地消の考えのもと現地での生産開発機能の体制を強化しますます多様化する市場ニーズに応えグローバルな成長を加速します Panasonic Industrial Device Sales (China) Co., Ltd. Panasonic Industrial Devices Sales Korea Co., Ltd. Panasonic Electric Works Europe AG パナソニックデバイス SUNX 本社 Panasonic Insdustrial Devices SUNX Co.,Ltd. Panasonic Industrial Devices Sales Company of America Panasonic Industrial Devices Sales Taiwan Co., Ltd. Panasonic Eco Solutions Sales (Thailand) Co.,Ltd. Panasonic Industrial Devices Automation Controls Sales Asia Pacific パナソニックデバイス SUNX 製造拠点パナソニックデバイス SUNX 本社工場 ( 愛知 ) パナソニックデバイス SUNX 竜野 ( 兵庫 ) パナソニックデバイス SUNX 九州 ( 鹿児島 ) パナソニックデバイス SUNX 蘇州 ( 中国 ) パナソニックデバイス SUNX タイ ( アユタヤ ) 13

14 レーザマーカ導入の流れ 1 ご要望内容のご相談お客様のご希望の印字加工内容サイクルタイムやご予算などに併せてこれまでの導入実績をベースに最適な機種をご提案いたします 2 テストの実施テストレポートご報告レーザ印字加工の対象ワークをお預かりしレーザ実験を行なった上でテストレポートと併せて返却ご報告いたします 3 実機デモンストレーションの実施ご希望のお客様には直接レーザマーカをお持ちして実際に印字加工のデモンストレーションを行ない印字品質の確認やレーザマーカの操作をご確認いただきます 4 仕様お打ち合わせ設備への搭載をご検討されている場合は設備仕様やレーザマーカとの通信仕様についてお打ち合わせを行ないます 5 導入後立ち会い操作説明ご要望に併せて設備立ち上げ時のサポートやオペレータへの操作説明などを実施します 6 アフターサービスご要望に併せて現場でのメンテナンスや代替機と載せ替えた上でサービス拠点にレーザマーカを引き上げ詳細な検査メンテナンスを実施することも可能です 14

LP-RF SERIES 仕様項目型式名 LP-RF200P 印字レーザレーザ種類 Yb: ファイバレーザ波長 :1,064nm クラス 4 レーザ発振器平均出力加工点平均出力 ( 注 1) 20W 17W (± 5%) パルス発振ガイドレーザポインタ赤色半導体レーザ波長 :655nm クラス 2 レーザ, 最大出力 :1mW 以下スキャニング方式ガルバノスキャニング方式

15 LP-RF SERIES 仕様項目型式名 LP-RF200P 印字レーザレーザ種類 Yb: ファイバレーザ波長 :1,064nm クラス 4 レーザ発振器平均出力加工点平均出力 ( 注 1) 20W 17W (± 5%) パルス発振ガイドレーザポインタ赤色半導体レーザ波長 :655nm クラス 2 レーザ, 最大出力 :1mW 以下スキャニング方式ガルバノスキャニング方式印字範囲 90mm 90mm ワーク間距離 ( 注 2) 190mm スキャンスピード ( 注 3, 注 4) 最大 12,000mm/s 対応ラインスピード ( 注 4) 最大 240m/min. 文字バーコード 2 次元コード英大文字英小文字数字カタカナひらがな漢字 (JIS 第一水準 JIS 第二水準 ) 記号ユーザ登録文字 (50 種まで設定可能 ) TrueType CODE39 CODE128 (GS1-128) ITF NW-7 EAN/UPC/JAN GS1 DataBar Limited GS1 DataBar Stacked GS1 DataBar Limited CC-A GS1 DataBar Stacked CC-A QR コードマイクロ QR コード iqr コードデータマトリックス GS1 データマトリックス PDF417 図形データ ( 注 5) VEC DXF HPGL BMP JPEG AI EPS 入出力ポート I/O 端子台 (40 ピン ) I/O コネクタ (40 ピン ) インタフェース EIA-RS-232C Ethernet 冷却方式ヘッド : 自然空冷コントローラ : 強制空冷電源電圧 ( 注 6) 180V AC - 264V AC( 電源電圧変動 ± 10% 含む ) 周波数 50/60Hz 消費電力 ( 注 7) 370VA 以下 (2.1A 以下 ) 保護構造ヘッド :IP64 使用周囲温度 ( 注 8, 注 9) 0 ~ +40 保存周囲温度 ( 注 8) -10 ~ +60 使用周囲湿度 ( 注 8) 35 ~ 85%RH 質量ヘッド約 8kg コントローラ約 37kg 規格適合 FDA 規則 GB 規格 KC マーク付属ソフトウェア Laser Marker Smart Utility (Laser Marker NAVI smart ロゴデータ編集ソフト ExportVec フォントメーカソフト ) Laser Marker NAVI smart 表示言語付属ソフトウェア対応 O S ( 注 10) 日本語英語中国語 ( 簡体字 ) ドイツ語 Windows 10 Pro (32bit, 64bit) Windows 8 Pro (32bit, 64bit) Windows 7 Professional SP1 (32bit, 64bit) ( 注 1): 設定パワーを最大にした場合の加工点における出力です ( 出荷時 ) ( 注 2): ワーク間距離には製品ごとに約 ±0.5mmの個体差があります ( 注 3): ここに示す値は入力可能な設定範囲です印字や加工の品質を保つことのできる設定値は印字条件や対象材質によって異なります ( 注 4): 設定データ内容によっては使用可能なスキャンスピードの上限が制限される場合があります ( 注 5): VEC はレーザマーカ専用の図形ファイル形式です AI EPS 形式の図形ファイルを使用する場合は付属ソフト ExportVEC にて事前にVEC 形式への変換が必要です ( 注 6): 周波数は自動切り換えです ( 注 7): 起動時の突入電流 ( 代表値 ) は以下のとおりです ( 流れる時間は10ms 以下 )220VAC 時 :50A ( 注 8): コントローラヘッド共通結露および氷結なきこと ( 注 9): レーザパワー設定値 46 以上の場合 :0 ~ +36 レーザパワー設定値 46 未満の場合 :0 ~ +40 ( 注 10): Microsoftおよび Windowsは米国 Microsoft Corporationの米国およびその他の国における登録商標または商標です印字エリア 90mm 印字イメージ 15

16 LP-RF SERIES 外形寸法図 [ 単位 :mm] LP-RF200P ヘッド LP-RF200P ファイバユニットファイバユニット取りはずし時注意コントローラレーザ光について本製品は JIS 規格のクラス 4 レーザに相当しますレーザの直射光やその反射光を見たり触れたりしないように注意し規格の内容に適した安全対策をとってください製品には下記の内容のラベルが貼付されています ( 本カタログ内の製品写真では貼付されていません ) レーザ光は赤外光ですので目には見えませんレーザ発振の際には特にご注意ください集塵機ご使用のお薦め印字対象物によっては印字の際有毒なガスや煙が発生し人体やレーザマーカに悪影響を及ぼす場合がありますそのような場合には集塵機をご使用ください詳しくは営業担当者までお問い合わせください LP-RF200P 警告説明ラベル 2017 年 10 月 No.CJ-LPRF--A-10

レーザマーカ　セレクションガイド

レーザマーカ　セレクションガイドレーザマーカセレクションガイド LASER MARKER S E L E C T I O N G U I D E FAYb LASER MARKER LP-M/MA SERIES LP-Z SERIES LP-RF SERIES LP-S/SW SERIES LP-V/W SERIES CO2 LASER MARKER LP-RC SERIES 2018.01 LP-400 SERIES panasonic.net/id/pidsx

FAYbレーザマーカ LP-RF

FAYbレーザマーカ　LP-RF