Ensemble en français

Size: px

Start display at page:

Download "Ensemble en français"

ほだかこびき
5 years ago
Views:

17. Ça te dit d aller au cinéma? - faire une proposition - 1. Avec «vous» A : Que faites-vous vendredi soir? B : Rien de spécial. Pourquoi? A : Ça vous dirait de dîner ensemble? B : Oui, volontiers.

1 17. Ça te dit d aller au cinéma? - faire une proposition - 1. Avec «vous» A : Que faites-vous vendredi soir? B : Rien de spécial. Pourquoi? A : Ça vous dirait de dîner ensemble? B : Oui, volontiers. A : Très bien! Alors je viens vous chercher à votre travail à 18 heures. B : D accord! A : 金曜の夜何をしますか ( 何かご予定ありますか )? B : 特に何も ( ありません ) どうしてですか? A : 一緒に夕食でもどうですか? B : ええぜひ A : よかった! じゃあ 18 時に ( あなたの ) 職場に迎えに来ます B : わかりました! 1

2 2. Avec «tu» A : Tu es libre samedi? B : Oui, pourquoi? A : Ça te dit d aller au cinéma? B : Oui, pourquoi pas. A : Alors rendez-vous à 17 heures à la station Montparnasse. Ça te va? B : Très bien! A : 土曜日空いている? B : うんどうして? A : 映画に行くのはどう? B : うんいいよ A : じゃあ 17 時に Montparnasse 駅で待ち合わせそれでいい? B : 了解! Conjugaison Les verbes «aller» et «venir» au présent de l indicatif aller 行く à la forme affirmative à la forme négative Je Tu Il / Elle / On Nous Vous Ils / Elles vais vas va allons allez vont 2

3 venir 来る à la forme affirmative à la forme négative Je Tu Il / Elle / On Nous Vous Ils / Elles viens viens vient venons venez viennent Vocabulaire Expressions utiles 1. Avant d inviter 誘う前に Que faites-vous...? は何をし ( てい ) ますか? Qu est-ce que tu fais...? は何をする / 何をしている? Vous êtes libre / Tu es libre? は空いていますか? Vous avez prévu quelque chose? は何か予定がありますか? Tu as prévu quelque chose? は何か予定がある? 2. Faire une proposition 提案する Ça vous / te dit de *V (verbe) à l infinitif? ~ するのはどう ( ですか )?* 動詞の不定形 Ça vous / te dirait de V à l infinitif? ~ するのはどう ( ですか )?( 丁寧で控えめ ) Ça vous / te va? それでいい ( ですか )? Ça vous / t irait? それで大丈夫 ( ですか )?( 丁寧で控えめ ) C est possible? それは可能 ( ですか )? 3

4 3. Répondre à une invitation 誘いに対し返事をする Volontiers. Pourquoi pas. Je suis libre. / Je ne suis pas libre. Je suis occupé(e). Je n ai pas le temps. 是非 / 喜んでいいですね / もちろん空いています / 空いていません忙しいです時間がありません Exercices 1. Conjuguez les verbes pour compléter les phrases. 文を完成させるために動詞を活用させてください 1. Je (aller ) à Paris samedi. 2. Salut! Comment (aller )-tu? 3. Rendez-vous à 15 heures chez toi, ça te (aller )? 4. Nous (ne pas aller ) au cinéma demain. 5. Bonjour, vous (aller ) bien? 6. Ils (aller ) chez Anne-Sophie dimanche. 7. Je (venir ) d Osaka, et toi? 8. Tu (venir ) avec nous à la cafétéria? 9. Elle (venir ) à *quelle heure demain? * 何時 10. Nous (venir ) de Fukuoka. Et vous? 11. Pourquoi vous (ne pas venir ) *ce soir? * 今夜 12. Ils (venir ) chez nous *vers 14 heures. *~ ごろ 4

5 2. Conjuguez les verbes et faites un jeu de rôle avec votre professeur en changeant de rôle. 動詞を活用させ役を変えながら講師とロールプレイをしてください 1. Avec «vous» A : (Bonjour / Bonsoir )! Vous (aller ) bien? B : Je (aller ) bien, merci. Et vous? A : Je (aller ) très bien. Que (faire )-vous demain soir? B : Rien de spécial. Pourquoi? A : Je (aller ) au restaurant avec Stéphane. Ça vous dirait de venir avec nous? B : Oui, volontiers! Vous (aller ) où? A : On (aller ) dans un restaurant japonais à Opéra. Ça vous (aller )? B : Très bien! A : Alors on (venir ) vous chercher à votre travail vers 19 heures. B : D accord. 2. Avec «tu» A : Salut! Comment ça (aller )? B : Ça (aller ) très bien. Et toi, tu (aller ) bien? A : Très bien! Dis-moi, tu (être ) libre demain soir? B : Oui, je (être ) libre. Pourquoi? 5

6 A : Ça te dit d aller (au cinéma / au restaurant )? B : (Volontiers / Pourquoi pas / Ok... )! A : Très bien! Alors rendez-vous (devant / en face de / à... ) la station «République», ça te (aller )? B : Ça me (aller ) très bien! A : Ok, je (venir ) avec Stéphane. B : Ah, il (venir ) avec toi? C est très bien! 6

Ensemble en français

Ensemble en français Voyage de 7 jours en France Cinquième jour 3 : Annuler / Changer sa réservation 1. Annuler sa réservation 予約をキャンセルする A (Réceptionniste) : Hôtel Concorde, bonjour! : Bonjour, je voudrais annuler ma réservation.