17 青磁陽刻蒲柳水禽文浄瓶 Sprinkler with Willow and Bird Design 18 青磁陽刻蓮花文鶴首瓶 Tall-neck Vase with Lotus Design 19 青磁象嵌陰刻双魚宝相華文平鉢 Flat Bowl with Fish and Floral D

Size: px

Start display at page:

Download "17 青磁陽刻蒲柳水禽文浄瓶 Sprinkler with Willow and Bird Design 18 青磁陽刻蓮花文鶴首瓶 Tall-neck Vase with Lotus Design 19 青磁象嵌陰刻双魚宝相華文平鉢 Flat Bowl with Fish and Floral D"

さみらにばし
5 years ago
Views:

1 MIHO MUSEUM 2017 年秋季開館 20 周年記念特別展 Special Exhibition Commemorating the 20th Anniversary of the Opening of the MIHO MUSEUM 桃源郷はここ - I. M. ペイと MIHO MUSEUM の軌跡 Here is Shangri-La: I. M. Pei and the Miho Museum Story 北館陳列一覧 List of Works in the North Wing 会期 9 月 16 日 ( 土 )~12 月 17 日 ( 日 ) : 9 月 16 日 ( 土 )~10 月 9 日 ( 月祝 ) :10 月 11 日 ( 水 )~10 月 29 日 ( 日 ) :10 月 31 日 ( 火 )~11 月 19 日 ( 日 ) :11 月 21 日 ( 火 )~12 月 17 日 ( 日 ) 都合により展示作品や展示期間が変わる場合があります Some works may not be on display during the period indicated. = 重要文化財 Important Cultural Property = 重要美術品 Important Art Object = 展示期間現在 No. 作品名 Name 時代 Period 陶磁 Ceramics 1 埴輪見返りの犬 Haniwa, Turning Dog 2 土師器丹彩壺 Jar 3 猿投灰釉手付壺 Jar with Handle 4 常滑経甕 Sutra Jar 5 常滑経甕 Sutra Jar 6 古瀬戸灰釉瓶子 Bottle 7 古瀬戸灰釉瓶子 Bottle 16 丹波壺 Jar 12 信楽大壺 Large Jar 14 信楽桧垣文壺 Jar with Cypress Fence Pattern 13 信楽壺 Jar 11 信楽大壺 Large Jar 9 越前大甕 Large Vat 10 信楽大甕 Large Vat 8 越前大甕 Large Vat 120 玳皮天目 Taihi Tenmoku Teabowl 125 魚屋茶碗銘華紅葉 Totoya Teabowl, named Hanamomiji 124 紅葉呉器茶碗 Momiji Goki Teabowl 122 井戸茶碗銘少庵 Ido Teabowl, named Shōan 123 柿の蔕茶碗銘霊亀 ( 追銘若水 ) Kakinoheta Teabowl, named Reiki 126 粉引茶碗銘大雪山 Kohiki Teabowl, named Taisetsuzan 古墳時代 6-7 世紀 Kofun period 6th to 7th century 古墳時代 4 世紀 Kofun period 4th century 平安時代 9 世紀 Heian period 9th century 室町時代 16 世紀 16th century 室町時代 16 世紀 16th century 中国南宋時代世紀 China, Southern Song dynasty 12th to 13th century

2 17 青磁陽刻蒲柳水禽文浄瓶 Sprinkler with Willow and Bird Design 18 青磁陽刻蓮花文鶴首瓶 Tall-neck Vase with Lotus Design 19 青磁象嵌陰刻双魚宝相華文平鉢 Flat Bowl with Fish and Floral Design 15 信楽桧垣文蹲壺 Jar with Cypress Fence Pattern 127 粉引茶碗銘塞翁 Kohiki Teabowl, named Saiō 189 乾山銹絵染付松図茶碗 Teabowl with Pine Tree Design 高麗時代 12 世紀 Korea, Goryeo dynasty 12th century 高麗時代 12 世紀 Korea, Goryeo dynasty 12th century 高麗時代 12 世紀 Korea, Goryeo dynasty 12th century 仏教美術 Buddhist Art 102 根来大盤 Large Tray 20 誕生仏 Infant Buddha 21 侍女像 Attendant Female 24 菩薩形立像 Standing Bodhisattva 53 金銅合子 Bowl with Lid 100 雷雲蒔絵螺鈿鼓胴 Drum Cylinder with Cloud and Lightning 30 持国天立像 Standing Jikokuten 28 阿弥陀如来坐像 Seated Amida Nyorai 37 焔摩天像 Enmaten 45 紺紙銀字華厳経断簡 ( 二月堂焼経 ) Fragment of the Kegonkyō Sutra 57 金銅香水壺 Sacred Water Jar 58 二月堂食堂机 Nigatsudō Ritual Dining Table 25 観音立像 ( 興福寺千体仏のうち ) Standing Kannon 59 蓮華形柄香炉 Lotus-Shaped Incense Burner with Handle 60 華籠 Buddhist Flower Basket 63 黒漆塗前机 Altar Table 43 紫紙金字金光明最勝王経巻第二 Golden Light Sutra, Scroll 2 44 央掘魔羅経巻第三 ( 五月一日経 ) Ōkutsumarakyō Sutra, known as May 1st Sutra, Scroll 3 42 絵因果経巻第四上 ( 二十五行 ) 断簡 Illustrated Sutra of Cause and Effect 48 沙門地獄草紙解身地獄 Shamon Jigokuzōshi : The Hell of Dismemberment 22 伎楽面迦楼羅 Gigaku Mask: Karura 23 黒漆鼓胴 Drum Cylinder 奈良時代 7-8 世紀 Nara period 7th to 8th century 平安時代 10 世紀 Heian period 10th century 室町時代永享 2 年銘 (1430) Eikyo 2(1430) 平安時代末 ~ 鎌倉時代初 12 世紀 End of Heian to Early Kamakura period 12th century 鎌倉時代弘安 11 年 (1288) Kamakura period Koan 11 (1288) 室町時代世紀 14th to 16th century 室町時代世紀 15th to 16th century 11/14~ 10/31~11/12

3 50 金銅灑水器 Shasuiki 平安 ~ 鎌倉時代世紀 Heian to Kamakura period 12th to 13th century 10/31~11/12 51 金銅灑水器 Shasuiki 金銅塗香器 Zukoki 54 経筒 Sutra Container 46 紺紙金字根本薩婆多部律摂巻第十三 ( 神護寺経 ) Buddhist Cannon, known as Jingoji Sutra, Scroll 法華経巻第八 Lotus Sutra, Scroll 8 31 宇賀弁才天像 Seated Uga Benzaiten 34 女神坐像 Seated Female Deity 32 十一面神像 Seated Eleven-headed Deity 33 僧形神坐像 Seated Deity in Monk's Robe 29 大日如来坐像 Seated Dainichi Nyorai 41 両界曼荼羅図 Ryōkai Mandalas 書唐絵と大和絵漆工芸 Calligraphy Kara-e Chinese Painting and 鎌倉 - 南北朝時代 14 世紀 Kamakura to Nambokuchō period 14th century 室町時代世紀 Yamato-e Japanese Painting Lacquerware 35 地蔵菩薩立像附像内納入物 ( 舎利容器錦袋包紙添紙本墨画地蔵菩薩像地蔵菩薩印仏万坏供養札 ) Standing Jizō Bosatsu and Artifacts Found inside the Image 94 紫檀螺鈿宝相華鳳凰文平胡籙 Flat Quiver with Phoenix and Hōsōge Floral Motifs 82 雲竜図伝陳容筆 Dragon and Clouds Attributed to Chen Rong 83 出山釈迦図伝牧谿筆癡絶道冲賛 Shakyamuni Descending the Mountain Attributed to Muqi Inscription by Chijue Daochong 84 善財童子図北礀居簡賛 Sudhana Inscription by Beijian Juan 88 銭塘観潮図伝李嵩筆 View of Qinagtang River Tide Attributed to Li Song 89 風柳蝉蝶図伝馬和之筆 Willow in the Breeze, Cicada, and Butterfly Attributed to Ma Hezi 85 蓮亀図伝范安仁筆 Lotus and Tortoise Attributed to Fan Anren 64 兀庵普寧墨蹟二大字欠呻 Characters Kanshin, by Wuan Puning 70 夢記切 ( 夢記断簡 ) 明恵上人筆 Fragment of Yume no ki, by Priest Myōe 76 寸松庵色紙 ( 古今集 ) 伝紀貫之筆 Poems from Kokin wakashū, known as Sunshōan Shikishi Attributed to Ki no Tsurayuki 中国南宋 ~ 元時代 13 世紀 China, Southern Song to Yuan dynasty 13th century 中国南宋 ~ 元時代 13 世紀 China, Southern Song to Yuan dynasty 13th century 中国南宋時代 13 世紀 China, Southern Song dynasty 13th century 中国南宋時代世紀 China, Southern Song dynasty 12th to 13th century 中国南宋時代 13 世紀 China, Southern Song dynasty 13th century 中国元時代 14 世紀 China, Yuan dynasty 14th century 鎌倉時代寛喜元年 (1229) Kamakura period Kangi1 (1229) 77 升色紙伝藤原行成筆 Poem on Shikishi Paper, known as Masushikishi Attributed to Fijiwara no Yukinari

4 78 貫之集下断簡 ( 石山切 ) 藤原定信筆 Fragment of the second volume of Tsurayuki-shū, known as Ishiyamagire Calligraphy by Fujiwara no Sadanobu 72 高野切第一種伝紀貫之筆 Fragment of Kokin wakashū, known as Kōyagire Attributed to Ki no Tsurayuki 73 筋切古今集断簡 Fragment of Kokin wakashū, known as Sujigire 79 春日懐紙明眞筆 Poems on Kaishi Paper, known as Kasuga Kaishi By Myōshin 92 平治物語絵巻断簡 ( 六波羅合戦巻 ) Fragment of Heiji monogatari emaki 鎌倉時代世紀 Kamakura period 13th to 14th century 91 鳥獣人物戯画断簡 ( 丁巻 ) Fragment of Chōjū jinbutsu giga (Frolicking Animals and Figures), tei scroll 61 神護寺経帙 Jingoji Sutra Wrapper 95 浄土図蒔絵小箱 Container with a Fragment of a Scene of the Pure Land 97 菊蒔絵香炉 Incense Burner with Chrysanthemum Design 96 枝菊蒔絵錫縁香合 Incense Container with Chrysanthemum Design 104 根来角切盆 Negoro Tray with Cut Corners 105 根来八角足付盆 Negoro Octagonal Tray with Legs 26 飛天 Flying Celestial 27 菩薩形坐像 Seated Bodhisattva 36 阿弥陀三尊来迎図 Descent of Amida Triad 38 如意輪観音像 Nyoirin Kannon 39 五髻文殊像 Five-Hair Knot Monju 56 金銅香水杓 Ritual Ladle 40 稚児大師像 Portrait of Kōbō Daishi 52 金銅六器 Rokki 55 金銅透彫光背 Nimbus for a Buddhist Sculpture 62 黒漆塗前机 Altar Table 65 蘭渓道隆墨蹟尺牘 ( 東福円爾宛 ) Letter from Lanchi Taolung to Tōfuku Enni 66 虎関師錬墨蹟瑞巖道号并号頌 Buddhist Name and Praise, by Kokan Shiren 80 春日懐紙 ( 中臣祐方筆 ) Poems on Kaishi Paper, known as Kasuga Kaishi By Nakatomi no Sukekata 鎌倉 - 南北朝時代 14 世紀 Kamakura to Nambokuchō period 14th century 鎌倉時代世紀 Kamakura period 13th to 14th century 室町時代永享 3 年銘 (1431) Eikyō 3 (1431) 室町時代世紀 15th to 16th century 南北朝時代 14 世紀 Nambokucho period 14th century 鎌倉時代世紀 Kamakura period 13th to 14th century 鎌倉時代 14 世紀 Kamakura period 14th century 鎌倉時代寛元 5 年 (1247) Kamakura period Kangen 5 (1247) 室町時代世紀室町時代世紀 15th to 16th century 鎌倉時代弘長 2 年 (1262) Kamakura period Kocho 2 (1262) 鎌倉時代 14 世紀 Kamakura period 14th century

5 81 中臣祐定藤原為家勘返状 Kanpenjō Correspondence between Nakatomi no Sukesada and Fujiwara no Tameie 71 尼無外如大かな文 Kana Text by Mugai Nyodai 74 桂本万葉集巻第四断簡 ( 栂尾切 ) Katsura Version of Man yōshū, Fragment of Scroll 4 (known as Toga-no-o-gire) 75 元暦校本万葉集 Genryaku Kōhon Version of the Man yōshū 90 鳥獣人物戯画断簡 ( 甲巻 ) Fragment of Chōjū jinbutsu giga (Frolicking Animals and Figures), kō scroll 93 檜扇 Cypress Fan 99 籬菊蒔絵鏡箱 Mirror Case with Fenced Chrysanthemum Design 98 亀甲花菱紋蒔絵鏡箱 Mirror Case with Tortoise Shell Design 101 根来瓶子 Sake Bottle 103 二月堂練行衆盤 ( 日の丸盆 ) Large Tray 鎌倉時代文永 2 年 (1265) Kamakura period Bunei 2 (1265) 室町時代世紀南北朝 - 室町時代世紀 Nambokuchō to Momoyama period 鎌倉時代世紀 Kamakura period 13th to 14th century 室町時代世紀鎌倉時代永仁 6 年 (1298) Kamakura period Einin 6 (1298) 茶の湯 The Tea Ceremony 119 耀変天目 Yōhen Tenmoku Teabowl 68 宗峰妙超墨蹟法語 Buddhist Sermon, by Shūhō Myōchō 69 宗峰妙超墨蹟日山道号偈 Buddhist Name Nichizan and Zen Verse, by Shūhō Myōchō 106 砂張筒花入 Cylindrical Flower Vase よなが 107 古銅代長花入 Flower Vase, named Yonaga 110 肩霰真形釜石見芦屋製唐銅朝鮮風炉添え Shinnari Kettle with Hailstone Design and Charcoal Brazier 111 宮嶋釜 Miyajima Kettle 112 備前種壺水指赤絵蓋付 Seed Jar Fresh-Water Jar with Lid 116 一閑張茶器初代飛来一閑作 Tea Container By Hiki Ikkan I 128 黒樂茶碗銘釈迦長次郎作 Black Raku Teabowl, named Shaka By Chōjirō 130 赤楽茶碗本阿弥光悦作 Red Raku Teabowl By Hon ami Kōetsu 129 黒樂茶碗銘岩おこし道入 ( ノンコウ ) 作 Black Raku Teabowl, named Iwa Okoshi By Nonkō 131 奥高麗茶碗銘秋の山 Oku-Gōrai Teabowl, named Aki no Yama 135 茶杓銘修学院千宗旦作 Tea Scoop, named Shugakuin By Sen no Sōtan 136 砂張建水 Waste Water Jar 中国南宋時代世紀 China South Song dynasty 12th to 13th century 鎌倉時代元徳 2 年 (1330) Kamakura period Gentoku 2 (1330) 鎌倉時代建武 4 年 (1337) Kamakura period Kenmu 4 (1337) 世紀 15th to 16th century 中国南宋元時代世紀 China, Southern Song to Yuan dynasty 13th to 14th century 桃山 ~ 江戸時代世紀 16th to 17th century 桃山時代世紀初 Momoyama period 16th to early 17th centuries 中国明時代 16 世紀 China, Ming dynasty 16th century

6 67 寂室元光墨蹟法語 Buddhist Sermon, by Jakushitsu Genkō 86 水仙小禽図伝徽宗筆 Bird and Narcissus Attributed to the Emperor Huizong 87 蓮鴨図伝恵崇筆 Lotuses and Ducks Attributed to Hui Chong 108 芦屋霰地梅竹文真形釜 Shinnari Kettle with Plum and Bamboo Roundel Design on Hailstone Ground 109 芦屋夕顔文尾垂釜 Odare Kettle with Moonflower Design 113 信楽一重口水指 Fresh Water Jar 114 瀬戸肩衝茶入銘生駒 Tea Container, named Ikoma 115 備前瓢形茶入 Gourd-shaped Tea Container 121 井戸茶碗銘金森 Ido Teabowl, named Kanamori 134 茶杓銘無事沢庵宗彭作 Tea Scoop, named Biji By Takuan Sōhō 137 南蛮建水 Waste Water Jar 南北朝時代貞治 5 年 (1366) Nambokucho period Jōji 5 (1366) 中国南宋時代 13 世紀 China, Southern Song period 13th century 中国南宋時代 13 世紀 China, Southern Song period 13th century 室町時代 16 世紀 16th century 江戸時代元和 3 年 (1617) Edo period Genna 3 (1617) 世紀 16th to 17th century 近世の装飾美 Early Modern Decorative Arts 145 象と鯨図屏風伊藤若冲筆 Elephant and Whale Screens By Itō Jakuchū 148 富士三保図屏風曾我蕭白筆 Mt. Fuji and Miho no Matsubara Screens By Soga Shōhaku 166 黄瀬戸輪花向付 5 客 Kizeto Flower-shaped Mukōzuke Dishes 169 織部瓢絵四方鉢 Oribe Square Dish with Gourd Design 170 織部切落向付 5 客 Oribe Cutaway Mukōzuke Dishes 165 黄瀬戸鉦鉢 Kizeto Dorabachi Bowl 167 志野四方向付 Shino Square Mukōzuke Dishes 168 鼠志野向付 Nezumi Shino Mukōzuke Dishes 五三の桐紋絞り染絹裂陣幕の部分 Part of Tent Panel with Paulownia Crest (now mounted on a screen) 十文字紋絞り染絹裂陣幕の部分 Part of Tent Panel with Cross-Mark Crest (now mounted on a screen) 155 蔦細道文台 Writing Desk with Ivy-covered Path Design 153 桐蒔絵硯箱 Inkstone Box with Paulownia Tree Design 117 枝垂桜桐巴紋蒔絵茶器 Tea Container with Weeping Cherry Paulnia and Tomoe crest Design 156 枝垂桜蒔絵徳利 Pair of Sake Bottles with Weeping Cherry Design 157 葡萄蒔絵螺鈿水筒 Water Tube with Grapevine Design 江戸時代寛政 7 年 (1795) Edo period Kansei 7 (1795) 桃山 ~ 17th century 桃山 ~ 17th century 後半 Momoyama period Latter half of 16th century 初 Edo period Early 17th century

7 161 袋物蒔絵大鼓胴 Drum Cylinder with Pouch Design 162 蓮池蒔絵小鼓胴 Drum Cylinder with Lotus Pond Design 158 菊桐紋蒔絵盥 Water Basin with Chrysanthemum and Paulownia Design 159 籬秋草桔梗紋散蒔絵厨子棚 Zushi Shelf with Autumn Grass and Bellflower Design 梅下絵隆達節断簡角倉素庵筆俵屋宗達下絵 Ryūtatsu Bushi Fragment with Plum Underdrawing Calligraphy by Suminokura Soan Design by Tawaraya Sōtatsu 伊勢物語図色紙第五十段鳥の子伝俵屋宗達筆 Episode 50 Tori no ko of The Tales of Ise Attributed to Tawaraya Sōtatsu 源氏物語図蓬生伝俵屋宗達筆 Chapter 15 The Wormwood Patch of The Tale of Genji Attributed to Tawaraya Sōtatsu 白梅錦鶏図伊藤若冲筆梅荘顕常賛 Golden Pheasant in White Plum Tree By Itō Jakuchū Inscription by Baisō Kenjō 147 双鶴霊亀図伊藤若冲筆 Cranes and Tortoise By Ito Jakuchu 49 達磨図白隠慧鶴筆 Bodhidharma By Hakuin 160 蒔絵手拭掛 Towel Hanger with Plant Design 154 秋草蒔絵手箱 Tebako Box with Autumn Grasses Design 152 菊蒔絵硯箱 Inkstone Box with Chrysanthemum Design 151 塩屋千鳥蒔絵硯箱 Inkstone Box with Salt Makers and Plover Design 118 枝垂桜柳蒔絵中棗 Tea Container with Weeping Cherry and Willow Design 164 雲錦文蒔絵提重伝山本春正 Portable Lunch Box with Cherry Blossom and Maple Leaf Design Attributed to Yamamoto Shunshō 163 蒔絵鼓胴 Drum Cylinder Set 132 志野茶碗銘夜明 Shino Teabowl, named Yoake 133 織部黒茶碗銘大黒頭巾 Oribe Black Teabowl, named Daikoku-zukin 175 色絵金銀彩花菱蓮弁文茶碗 Teabowl with Linked Floral Lozenges Design By Nonomura Ninsei 野々村仁清作 176 仁清砂金袋水指 Ninsei Fresh-Water Jar in the Shape of a Gold-dust Bag 178 型吹き紫色ガラス皿揃 Set of Purple Glass Dishes 179 切子丸形ガラス三段重 Stacked Containers 138 群馬図屏風海北友松筆 Horses By Kaihō Yūshō 144 山水図屏風与謝蕪村筆 Landscape Screens By Yosa Buson 桃山時代 16 末 -17 世紀初 Momoyama period Late 16th to early 17th century 江戸時代慶長 10 年 (1605) Edo period Keichō 10 (1605) 室町 - Muromachi to Momoyama periods 16th century 室町時代 16 世紀 16th century 江戸時代世紀 Edo period 17th to 19th century 桃山時代 17 世紀 Momoyama period 17th century 江戸時代後期世紀 ( ) Late Edo period 江戸時代後期 - 明治時代前期 19 世紀 ( ) Late Edo period to early Meiji period 桃山時代 17 世紀 Momoyama period 17th century 江戸時代天明 2 年 (1782) Edo period Tenmei 2 (1782)

8 180 瀧龍図狩野尚信尾形光琳合筆 Waterfall and Dragon By Kanō Naonobu and Ogata Kōrin 143 青松白帆図池大雅筆 Green Pine and White Sail By Ike no Taiga 142 孔雀図円山応挙筆 Peacock and Peahen By Maruyama Ōkyo 171 絵唐津筒向付 5 客 Cylindrical Mukōzuke Dishes 172 絵唐津矢文向付 5 客 Mukōzuke Dishes with Arrow Design 173 伊万里染付鷺樹木文壺 Jar with Egret and Tree Motifs 174 志野織部大徳利 Shino Oribe Large Tokkuri Jar 177 仁清白釉円孔透鉢 Ninsei Deep Bowl with Circular Cut-out Design 江戸時代宝永 5 年 (1708) Edo period Hōei 5 (1708) 江戸時代天明 5 年 (1785) Late Edo period Tenmei 5 (1785) 桃山 ~ 17th century 桃山 ~ 17th century 光琳と乾山 Kōrin & Kenzan 181 大黒図尾形光琳筆 Daikokuten By Ogata Kōrin 182 楓図尾形乾山筆 Red Maple Leaves By Ogata Kenzan 187 乾山色絵桔梗文盃台 Cup Stand with Chinese Bellflower Design 191 乾山色絵薄図蓋茶碗 Lidded Bowl with Silver Grass Design 190 乾山銹絵染付山水図茶碗 Teabowl with Landscape Design 193 乾山色絵雪杉図向付 Mukōzuke Dish with Snowy Cryptomeria Design 江戸時代宝永 2 年 (1705) Edo period Hōei 2 (1705) 江戸時代元文 5 年 (1740) 193 乾山色絵菊文手付汁次 Sauce Pots with Handles and Cloud and Chrysanthemum Design 196 乾山色絵麦藁手猪口 Sake Cup with Vertical Stripe Design 197 乾山オランダ写市松文猪口 10 客 Sake Cups in Dutch Pottery Style with Ichimatsu Checkerboard Design 江戸時代世紀 Edo period 18th to 19th century 183 紅葉図尾形乾山筆 Maples and River By Ogata Kenzan 特別展示綴織蓮華弥勒像 Lotus Miroku 184 乾山銹絵牡丹画角皿 ( 尾形光琳画 ) Sauce Pots with Handles and Cloud and Chrysanthemum Design Painting by Ogata Kōrin 188 乾山銹絵掻落雲唐草文大鉢 Large Bowl with Clouds with Karakusa Vining Plants Design 186 乾山銹絵染付梅波文蓋物 Lidded Dish with Plum Blossom and Wave Design 185 乾山銹絵百合形向付 5 客 Lily-shaped Mukōzuke Dishes 192 乾山色絵竜田川図向付 10 客 Mukōzuke Dishes with Tatsutagawa Design 195 乾山銹絵染付掻落絵替汁次 Sauce Pots with Various Designs 平成 24 年 (Heisei 24) ~11/26 11/28~12/17

MK_SG1_18

MK_SG1_18 Maker: Shogado Since: 964 Specialty: Washi paper From literature, to daily items and interior, washi (Japanese paper) played many important roles in the Japanese culture. SHOGADO aims to enrich our lives