Size: px
Start display at page:

Download ""

Transcription

1 ISSN 人文学と神学 第 11 号 [ 論文 ] タイ キリスト教団における神学的訓練を受けている女性たちのグループ サトリー サパー (The Christian Women) の事例 藤原佐和子 1 私訳と訳注エゼキエル書 (1)1-11 章北博 13 ペトロの第一の手紙 研究(2) 王への服従 :I ペトロ書 2 章 節について 吉田 新 39 カール バルトのエキュメニカルな神学への道 (4) 世界教会運動との関わりの中で 佐藤司郎 61 [ 研究ノート ] どこから来て どこへ行くのか ジョン ウェスレー ( ) の場合 (I) 佐々木勝彦 年 11 月 東北学院大学学術研究会

2

3 1 33 theologically trained women 1980 Asian women s theologies 1960 men s National Research Council of Thailand การว จ ยข ามพรมแดนความร ของสตร คร สเต ยนอาเช ยนและโอกาสสน บสน น ; กรญ ศ กษากลมสตร ศาสนศาสร สภาคร สตจ กรในประเทศไทย 2 Chung Hyung Kyung, Struggle to Be the Sun Again : Introducing Asian Women s Theology, Orbis Books,

4 2 3 Church of Christ in Thailand, 1988 สตร คร สเต ยน 4 Supaporn Yanasan Ichurch women King s Daughter ค งสดอเตอร Kwok Pui - lan, Introducing Asian Feminist Theology, Sheffield Academic Press, 2000, p สตร คร สเต ยนสภาคร สตจ กรในประเทศไทย The Christian Women of the Church of Christ in Thailand CCT - CW Kyodan 5 Kamol Arayaprateep, Theologically Trained Women in Thailand, in Association for Theological Education in South East Asia eds.,workshop on Women in Theological Education : November 2-10, 1993, ATESEA, 1993, pp หน วยงานสตร สภาคร สตจ กในประเทศไทย, ประว ต ศตร คร สเต ยน : สภาคร สตจ กในประเทศไทย, 2014/ เอกสารการประช ม, คณะกรรมการดำาเน นงานสตร คร สเต ยนสภาคร สตจ กฯ, ช ดวาระป และ ช ดวาระ ป , สม ยสาม ญ คร ง ท 1/2015, ว นพฤห สบด ท 22 มกราคม ค.ศ ณ ห องนม สการ ช น3 อาคารสภาคร สตจ กฯ กร งเทพฯ 2

5 สำาน กงานสตร หน วยงานสตร Khammul Chinawong ซาวาโกะ ฟ จ วาระ, พ นธก จสตร ก ค ออะไร : เร ยนจากน กศาสนศาสตร ท ส งก ดสภาคร สตจ กรในประเทศไทย, โครงการอบรมสตร ร นใหม : ค ณค าของสตร, หน วยงานสตร สภาคร สตจ กรในประเทศไทย, ณ ศ นย พระคร สตธรรมส โลอ ม, เช ยงใหม, 15 ส งหาคม Prakai Nontawasee

6 4 14 WCC CCAICFLC WDPIC1958 Asian Church Women s Conference, ACWC 15 ACWC Asian sisters church women 18 ACWC accessed on August 10, ACWC acwc.html, accessed on August 9, Nantawan Boonprasat - Lewis, Asian Women Theology : A Historical and Theological Analysis, East Asia Journal of Theology, Vol. 4, No.2, 1986, p Nantawan Boonprasat - Lewis ACWC 4

7 เป นคร สเต ยนเพศหญ งเช ดช ชาย Kamol Arayaprateep II Thailand Theological Seminary : 20 Sawako Fujiwara(ซาวาโกะ ฟ จ วาระ, อ ตล กษณ และวาทกรรมทางเทวว ทยาของสตร คร สเต ยนในประเทศไทย : กรณ ศ กษาสาธ ค ณ ดร.กมล อารยะประท ป Identity and Theological Discourse of Christian Women in Thailand : A Case Study of Kamol Arayaprateep, Chiang Mai University Journal of Social Sciences and Humanities, Chiang Mai University, , Vol. 26, No. 1, Arayaprateep, op. cit., 1993, p. 70. Herbert R. Swanson, A New Generation : Missionary Education and Changes in Women s Role in Traditional Northern Thai Society, Sojourn, Vol. 3, No. 2, 1988, pp CCA 1981 EATWOT 1983 AWRC1987 In God s Image AWRC Asian Resource Centre for Culture and Theology 5

8 6 AWRC a lack of interest 25 ของประทาน ความเป นเอกภาพ 23 Kamol Arayaprateep, Christology, Asian Women Doing Theology : Report from Singapore Conference, November 20-29, 1987, AWRC, 1989, p Arayaprateep, op. cit., 1993, p Idem theologically trained 6

9 7 เคร อขาย 28 - Nantawan Boonprasat - Lewis 1980 womanhood 29 multi - role action - orientedศจ., Chuleepran Srisoontorn ผ ร บใช พระเจ าเช นเด ยวก นก บศ ษยาภ บ 28 การประสานงาน 7 29 Nantawan Boonprasat - Lewis, An Overview of the Role of Women in Asia : A Perspective and Challenge to Higher Education, East Asia Journal of Theology, Vol. 3, No. 2, 1985, p

10 8 าล III Christian educator 14 I3 : PRC 36 SCM 32 ช ล พรรณ ศร ส นทร, ช ว ตและการทำาพ นธก จของคร สตจ กรท องถ นในเขตชนบทภาคเหน อ ส งก ดคร สตจ กรภ าคท 1 แห งสภาคร สตจ กรในประเท ไทย, มหาว ทยาล ยพาย พ, 2555, p ( )

11 9 PRC PRC อน ศาสกคร สตจร ยธรรม ส ภาพร ญาญสาร, การศ กษาความหมายของ พาราเคลทอส (องค พระผ ช วย) ในก ตต ค ณยอห น, ว ทยาน พนธ ซ งเป นสวนหน งในการทำาปร ญญาศาสนศาสตร มหาบ ณฑ ต, คณะศาสนศาสตร แมคก ลวาร มหาว ทยาล ยพาย พ, เช ยงใหม, : 16, 26, 15 : 26, 16 : 7p. 27, คศ. assistant pastorศจ. ศป. ศจ. Rev.ศป. ศจ. 40 9

12 10 in - between

13 11 คณะศาสนศาสตร แมคก ลวาร, อน สรณ ; ศาสนศาสตร ศ กษา ๑๐๐ป, ช ล พรรณ ศร ส นทร, ช ว ตและการทำาพ นธก จของคร สตจ กรท องถ นในเขตชนบทภาคเหน อ ส งก ดคร สตจ กรภาคท 1 แห งสภาคร สตจ กรในประเทไทย, มหาว ทยาล ยพาย พ, ส ภาพร ญาญสาร, การศ กษาความหมายของ พาราเคลทอส องค พระผ ช วยในก ตต ค ณยอห น, ว ทยาน พนธ ซ งเป นสวนหน งในการทำาปร ญญาศาสนศาสตร มหาบ ณฑ ต, คณะศาสนศาสตร แมคก ลวาร มหาว ทยาล ยพาย พ, เช ยงใหม, หน วยงานสตร สภาคร สตจ กในประเทศไทย, ประว ต ศตร คร สเต ยน : สภาคร สตจ กในประเทศไทย, 2014/2015. เอกสารการประช ม, คณะกรรมการดำาเน นงานสตร คร สเต ยนสภาคร สตจ กฯ, ช ดวาระป และ ช ดวาระ ป , สม ยสาม ญ คร งท 1/2015, ว นพฤห สบด ท 22 มกราคม ค.ศ ณ ห องนม สการ ช น3 อาคารสภาคร สตจ กฯ กร งเทพฯ Arayaprateep, Kamol Christology, Asian Women Doing Theology : Report from Singapore Conference, November 20-29, 1987, AWRC, Theologically Trained Women in Thailand, in Association for Theological Education in South East Asia, eds.,workshop on Women in Theological Education : November 2-10, 1993, ATESEA, Boonprasat Lewis, Nantawan An Overview of the Role of Women in Asia : A Perspective and Challenge to Higher Education, East Asia Journal of Theology, Vol. 3, No. 2, Asian Women Theology : A Historical and Theological Analysis, East Asia Journal of Theology, Vol. 4, No. 2, Vigilante, Marcus English - Thai Dictionary of Christian Terms and Bible Words : A Handy Bilingual Reference for Those Involved in Cross - cultural Ministry, Payap University Press. 11

14

15 BHS BHS 9 a MT BHS 15 MT 70 BHS

16 BHS BHS BHS BHS

17 BHS 16

18

19 BHS BHS

20 BHS

21

22

23 BHS 6 63 MT K&B

24 BDB 23

25 BHS

26 :5K&B BDB 79 BHS

27

28 BHS BHS

29 BHS

30 BHS

31

32

33 20 9 一 一 一 一 一 一 一 BHS

34 一 146 一

35 BHS MT 155 BHS MT 157 BHS BHS 34

36 一 MT BHS

37 MTed.K. Elliger et W. Rudolph, Biblia Hebraica Stuttgartensia, Deutsche Bibelgesellschaft. Stuttgart, BHS ed.k. Elliger et W. Rudolph, Biblia Hebraica Leningradensia. Hendrickson, BHL ed.alfred Rahlfs, Septuaginta, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart, ed.roger Gryson et al., Biblia Sacra Vulgata, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart, Vierte, verbesserte Aufl The New Brown, Driver, Briggs, Gesenius Hebrew and English Lexicon, Peabody : Hendrickson, BDB ed.ludwig Koehler & Walter Baumgartner, The Hebrew and Aramic Lexicon of the Old Testament vol.1&2. Brill, K&B ed.h.g. Lidell and R. Scott, Greek - English Lexicon, Clarendon Press : Oxford, ed.edwin Hatch and Henry A. Redpath, A Concordance to the Septuagint, second edition. Baker, ed.t. Muraoka, A Greek - English Lexicon of the Septuagint. Peeters, ed.p.g.w. Glare, Oxford Latin Dictionary, second edition vol. 1&2. Oxford University Press, Allen, Leslie C., Ezekiel 1-19, Word Biblical Commentary Vol. 28, Dallas : Word Books, J Block, Daniel I., The book of Ezekiel. Chapters 1-24.The New International Commentary, Grand Rapids : Wm.B.Eerdmans Publishing Co., M. I

38 W.ATDNTD 1998 Greenberg, Moshe, Ezekiel 1-20, Anchor Bible, Doubleday, B. II1994 III 1994 IX1999 Zimmerli, Walther, A Commentary on the book of the Prophet Ezekiel, Chapters 1-24, trans., by Ronald E. Clements, Hermeneia, Philadelphia : Fortress Press, Ezekiel 1, Biblischer Kommentar Altes Testament, Band XIII/1, Waningen : Neukirchen - Vluyn,

39 1 1.I 2 : I 2 : :I

40 2 I 3 1 : 13-2 : 10Gesellschafttafel 2 : 11-25Haustafel3 : I 2 : 12 I 2 : 11-3: 7 1.I 2 : Ἀγαπητοί, παρακαλῶ 2 : 11 5 παροίκους καὶ παρεπιδήμους1 : : 4 2 : 13-3: 7 1 : : 3 2 : : 1-7 LXX 6 12 κακοποιός 3 I GattungParänese TugendkatalogeLasterkataloge 3: : 31-32I 6: : 15-17I 2: 14: 3 5 παρακαλέω I 5: 1 12 : 115 : 3016 : 17I 1 : 104 : 1616 : 15II 2: 810 : 1 4: 2 6 I 1 : : : 104 : 185 Vgl. Horrell 2008,

41 2 3 LXX 10 : 3 2 : 124 : 135 : 10 2 : : 11-3: παρακαλῶ ἵνα 13 ὑποτάγητε 15 ὅτι οὕτως ἐστὶν τὸ θέλημα τοῦ θεοῦ ὑποτασσόμενοι 20 τοῦτο χάρις παρὰ θεῷ 21 εἰς τοῦτο γὰρ ἐκλήθητε ὅτι καὶ Χριστὸς ὑποτασσόμεναι 1 ἵνα συνοικοῦντες κατὰ γνῶσιν ἀπονέμοντες τιμὴν ἵνα ὅτι 3 : 18-4: 1 5 : 21-6: I I 3 : : Vgl. Woyke,

42 4 13 : 1-7I 2: 1-3 3: I 2 : I 9 I :I I 13 I ὑποτάσσω 13 : 1I 2 : 13 ὑπερέχω 13 : 1I 2 : 13 φόβος 13 : 7I 2 : 17 φοβέω τιμάω 13 : 7I 2 : 17ἐξουσία 13 : 1 I πᾶς 2 : 13 βασιλεύςἡγεμών I 2 : :I 4: 9-11I 1: 321 : 6-9 4: 1-6: 1 4: 2-6: 3 19 : Pflichtentafel 8 I 61 : 1-3 I I Wilckens, Vgl. Lohse 1954, 74 ; Goppelt, 164 ; Wilckens, ; Brox, ; Herzer, 227f. ; Schnelle, 455. I 3: Achtemeier, Dibelius, ; Weidinger, Vgl. Schweizer, Woyke, Balch, Let wives be submissive. The domestic code in 1 Peter,

43 a b b - XCIV P2, S1 L115, P34, S : : 12 8 : : 78: 19 : 13 II201 ὑπακούω VII3 I Pflichtentafel Haustafel Vgl. Goppelt, Vgl. Hengel,

44 6 I I I 2 : 17 πάντας τιμήσατε, τὴν ἀδελφότητα ἀγαπᾶτε I 2 : : : 21b 2 : 21b - 24 Christushymnus 2: 6-11I 3 : 16I 1 : I 2 : 213 : : Brox, 116f ὑποτάγητε18 ὑποτασσόμενοι 16 Vgl. Windisch, 65 ; Bultmann, ; Vgl. Lohse 1954, ; Wengt, ; Deichgräber, Vgl. Lohse 1974, I 44

45 2 7 ὡς τέκνα ὑπακοῆς 1 : 14 1 : 2 1: 2192 : 243 : 18 2 : 13 1 I I 2 : : 1-3 3: : : : 5-8 6: 1-2 2: : : 1 3 : 18 3 : 19 6: 9 5 : : : : 3-5 5: 5 5: : 20 3 : 21 6: 1-3 6: 4 2 I I 13 : 1 2 : 13 2: 1-3 3: a 14 3b - 4a

46 I 2 : Ὑποτάγητε πάσῃ ἀνθρωπίνῃ κτίσει διὰ τὸν κύριον, εἴτε βασιλεῖ ὡς ὑπερέχοντι 14εἴτε ἡγεμόσιν ὡς δι αὐτοῦ πεμπομένοις εἰς ἐκδίκησιν κακοποιῶν, ἔπαινον δὲ ἀγαθοποιῶν, 15 ὅτι οὕτως ἐστὶν τὸ θέλημα τοῦ θεοῦ ἀγαθοποιοῦντας φιμοῦν τὴν τῶν ἀφρόνων ἀνθρώπων ἀγνωσίαν, 16ὡς ἐλεύθεροι καὶ μὴ ὡς ἐπικάλυμμα ἔχοντες τῆς κακίας τὴν ἐλευθερίαν ἀλλ ὡς θεοῦ δοῦλοι. 17πάντας τιμήσατε, τὴν ἀδελφότητα ἀγαπᾶτε, τὸν θεὸν φοβεῖσθε, τὸν βασιλέα τιμᾶτε

47 πάσῃ ἀνθρωπίνῃ κτίσει ὑποτάγητε 20 2 : 183 : : 5 13 κτίσις διά : 15 3: 1 3 : 18 5 : 24I 3: 15 2: 5 I 2 : 18 2: 9I 5: 5 4 : : 7I 1: 3 5: : 1016 : 14 8: 5 16 : 24 1 : : 5 ἡ κτίσις τῶν ἀνθρώπωνi 4 : 19κτίστης Vgl. Liddell & Scott, 1003 ; Foerster, ThWNT III, N 23 subiecti estote omni humanae creaturae Schweizer, 57 ; Schelkle, 73 ; Goppelt, 182f. ; Davids, 98f. ; Michaels, 123f. ; Kelly, 108 ; Schrage 1971, 66 Anm. 145 ; ders.1973, 88 ; Elliott 2000, 489 ; Achtemeier, 182f. ; Giesen, 135 ; Dubis, institution Perkins, Schneider, ; Brox, ; Prostmeier, 144 Anm. 12 ; Herzer, Giesen, 134f, 144, 148 ; Achtemeier, N 47

48 10 διὰ τὸν κύριον 26 κύριος 27 διά 28 διά 15 θέλημα τοῦ θεοῦ : 5 διὰ τὴν ὀργὴν ἀλλὰ καὶ διὰ τὴν συνείδησιν I 2 : 19διὰ συνείδησιν θεοῦ εἴτε εἴτε : 25 2 : 13 Vgl. Elliott 2000, 489f. 1: 3 2: 33 : 15 κύριον δὲ τὸν Χριστὸν ἁγιάσατε ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν 2 : Vgl. Dubis, : II: X:

49 2 11 φοβέω 32 I 5 : ὑπερέχω 13 : ἡγεμών 13 : 3-4 ἡγεμών proconsul procurator praefectus 35 ὅτι15 4: 2I Wilckens, I 2: 2ἐν ὑπεροχῇ : : 7 17 : 912V : 563 I 2: 2 35 N governorstatt - halter ἡγεμώνxviii : 718 : 1219 : 38 proconsul ἀνθύπατος 36 49

50 12 ὡς ἀγαθοποιέωi 2 : : 617 I 4 : 21-5 : 13 ὡς 37 ἀλλά : 21LXX φοβοῦ τὸν θεόν υἱέ καὶ βασιλέαi πᾶς 37 Jeremias, ThWNT V, : 30 7 : 25 9 : 11 1: 1 1: 1 I 2 : I 7 : 22 1: 1 1 : 10 1: 1 1: 1 II 1: 1 1: Vgl. Schneider, Vgl. Schrage 1971, Barmer theologische Erklärung

51 ἀδελφότης I 5: 9 I 2: 4 45 ἀδελφός brotherhoodbruderschaft :I I 2 : I 13 I 2 : : I I 5 5 I Vgl. Giesen, 144 ; Achtemeier, Vgl. Brox, 122, Anm Schelkle, 77 Anm. 1 ; Davids, 103 Anm ABB A Giesen, I 12 : 1017IV 9 : 2310 : : Geschwister Feldmeier 2005, 105, 106, Anm Vgl. Elliott 2000, 499 ; Dubis,

52 14 1 : : 9 I I I 4 : 12 1: 4-94 : : 8-9 1: 1-22: I I 1 : 47 1: 64 : 12 1 : 13 3 : : 135 : 8 1 : : 15I 3 : 143 : 9Eschatolo- 47 3: 5-12 I 48 IV 7 : 5014 : : : 3-8IV 7 : : 2080 : 5 52

53 2 15 gischer Vorbehalt I noch : 152: 42 : 213 : 184 : 13 2 : 153 : 174 : 219 εἰς τοῦτο γὰρ ἐκλήθητε 2 : 21 ὑπογραμμός I I ἀληθῶς οὗτος ὁ ἄνθρωπος υἱὸς θεοῦ ἦν Schrage 1971, : 114 Antievangelium Theißen, ἡγεμών 53

54 16 10 : 4514 : : : 8-9 I 53 I κρῖμα βασιλεύςi 2 : 1314 μαρτύριον δεῖ

55 2 17 I 4 : : 6 I 54 I 13 I I I I I 54 Balch,

56 N2011 N Liddell, H.G./ Scott, R./ Jones, H.S., A Greek - English Lexicon with a Supplement 1968, Oxford Kittel, G./ Friedrich, G. Hg., Theologisches Wörterbuch zum Neuen Testament, 1-10 Bde, Stuttgart I

57 II =2010 Haustafel Achtemeier, P. J., 1 Peter. A Commentary on First Peter, Minneapolis Balch, D. L., Let wives be submissive. The domestic code in 1 Peter, Atlanta Balz, H./ Schrage, W., Die Katholischen Briefe. Die Briefe des Jakobus, Petrus, Johannes und Judas, NTD 10, Göttingen u. a Brox, N., Der erste Petrusbrief, EKK XXI, Zürich u.a. 1979N. EKK XXI Bultmann, R., Bekenntnis - und Liedfragmente im ersten Petrusbrief, in : E. Dinkler Hg., Exegetica. Aufsätze zur Erforschung des Neuen Testaments, Tübingen 1967, R. II Davids, P., The First Epistle of Peter, Grand Rapids, Mich., Deichgräber, R., Gotteshymnus und Christushymnus in der frühen Christenheit. Untersuchungen zu Form, Sprache und Stil der frühchristlichen Hymnen, Göttingen Dibelius, M., An die Kolosser, Epheser, an Philemon, HBNT 12, 3. AufIage neubearbeitet von H. Greeven, Tübingen Dubis, M., 1 Peter. A Handbook on the Greek Text, Waco, Tex

58 20 Elliott, J. H., A Home for the Homeless. A Sociological Exegesis of 1 Peter, Its Situation and Strategy, London Ders., 1 Peter. A New Translation With Introduction and Commentary, The Anchor Bible 37B, New York Feldmeier, R., Der erste Brief des Petrus, ThHK 15/1, Leipzig Giesen, H., Lebenszeugnis in der Fremde : Zum Verhalten der Christen in der paganen Gesellschaft 1 Petr 2,11-17, SNTU , Goppelt, L., Der Erste Petrusbrief, KEK 12/1, Göttingen Hengel, M., Judentum und Hellenismus. Studien zu ihrer Begegnung unter besonderer Berücksichtigung Palästinas bis zur Mitte des 2. Jh.s. v. Chr, Tübingen M Herzer, J., Petrus oder Paulus? Studien über das Verhältnis des Ersten Petrusbriefes zur paulinischen Tradition, Tübingen Horrell, D. G., 1 Peter, New York Kelly, J. N. D., A Commentary on the Epistles of Peter and of Jude, London Michaels, R. J., 1 Peter, WBC 49, Waco, Tex Lohse, E., Paränese und Kerygma im 1. Petrusbrief, ZNW , Ders., Grundriß der neutestamentlichen Theologie, Stuttgart 1974E Schneider, J., Die Briefe des Jakobus, Petrus, Judas und Johannes. Die katholischen Briefe, NTD 10, Göttingen ENTD 10ATDNTD Schnelle, U., Einleitung in das Neue Testament, Göttingen Schrage, W., Die Christen und der Staat nach dem Neuen Testament, Gütersloh Schweizer, E., Der erste Petrusbrief, Zürich Ders., Der Brief an die Kolosser, EKK VII, Zürich u.a. 1976E Theißen, G., Das Neue Testament, München 2002G Perkins, P., First and Second Peter, James, and Jude, Louisville 1995P

59 Prostmeier, F - R., Handlungsmodelle im ersten Petrusbrief, Würzburg Weidinger, K., Die Haustafeln. Ein Stück urchristlicher Paränese, Leipzig Wilckens, U., Der Brief an die Römer, EKK VI/ 3, Zürich u.a U. EKK VI/ Windisch, H./ Preisker., H., Die Katholischen Briefe, HNT 15, Tübingen Woyke, J., Die neutestamentlichen Haustafeln. Ein kritischer und konstruktiver Forschungsüberblick, Stuttgart

60 a. b. 1 2 c a. b. c. 3 61

61 2 b M. Greschat Hg., Die Schuld der Kirche, Dokumente und Reflexionen zur Stuttgarter Schulderklärung vom 18./19. Oktober 1945, 1982, S.302ff. 62

62 WCC Delegates351 Alternates238 Consultants Fraternal DelegatesObserversAccredited Visitors Youth Delegates Ibid., S A. Boyens, Kirchenkampf und Ökumene , 1973, S : M. Greschat, ibid., S Cf., W.A. Visseer t Hooft ed., The First Assembly of the World Council of Churches.The Official Report,

63 IMC RPresidentCf., WCC ed., The Ten Formative Years , Report on the activities of the World Council of Churches during its period of formation, 1948.The World Council of Churches : Its Process of Formation, minutes and reports of the meeting of the Provisional Committee of the WCC, Geneva, R

64 Sections 9 T S 20 IMC CCIA WCC 1948 Visser t Hooft, Memoirs, 1973, pp Barth, Eindrücke von Amsterdam 1948, in : Amsterdamer Fragen und Antworten, TEH, NF 15, 1949, S.20. ; Ders., Die Unordnung der Welt und Gottes Heilsplan, in : Ibid., S.3. 9 S Vgl., Barth - Visser t Hooft Briefwechsel GA V, S.220, Anm.6. T 4 Ibid., S Commission of the Churches on International Affairs

65 A SHF W.A. Visseer t Hooft, Memoirs, 1973, p CH 6 12 W.A. Visser t Hooft, Karl Barth und die Ökumenische Bewegung, in : EvTh 40, 1980, S Ibid., Briefwechsel, S.225. ; Visser t Hooft, Memoirs, p ; Ders., Karl Barth und der ökumenische Bewegung, S

66 c KDI/2, 1938KDII/2, Ibid., Briefwechsel, S.226f. W.A. Visser t Hooft, Karl Barth und die Ökumenische Bewegung, ibid., S Barth, Die Autorität und Bedeutung der Bibel, in : Die Schrift und die Kirche Theologische Studien 22, S Vgl., KDI/2, S

67 KDI/1, S.110 Vgl., KDI/2, S, 534. KDII/2, S Vgl., KDI/2, S Vgl., KDI/2, S Vgl., KDI/2, S

68 :

69 Vgl., Die Studienabteilung der Oekumenischen Rates der Kirchen hg., Der Weg von der Bibel zur Welt, 1948, S Ibid., S Vgl., W.A. Visser t Hooft, Karl Barth und die Ökumenische Bewegung, ibid., S J 27 Ibid., Briefwechsel, S Vgl., H. Herwig, ibid., S Ibid., Briefwechsel, S.213f

70 Gemeinde ThEx NF9, 1947 ; ThSt B22, 1947 M ÖRK, Studienabteilung hg., Die Unordnung der Welt und Gottes Heilsplan, Bd.1, Die Kirche in Gottes Heilsplan, Zürich 1948, S p Vgl., Barth, Predigten , S.353, Anm.2 7 Vgl., Klaus Hoffmann, Die große ökumenische Wegweisung, 2004, S Barth, Die Kirchedie lebendige Gemeinde des lebendigen Herrn Jesus Christus, ThStB22, S.21ff. 34 Ibid. 71

71 Geschichte Versammlung 38 Gemeinde Kirche Gemeinde ecclesia Gemeindecongregatio Gemeinde Gemeinde Ibid., S Ibid., S Ibid. 38 Ibid. 39 Ibid., S Ibid., S

72 Scheinkirche Ibid. 42 Ibid., S Ibid., S Ibid., S Ibid Ibid., S Die wirkliche Kirche Vgl., KDIV/2, Barth, Die Kirchedie lebendige Gemeinde des lebendigen Herrn Jesus Christus, ThSt B22, S Ibid. 51 Ibid. 52 Ibid. 73

73 sichtbare Gemeinde civitas Platonica Ortsgemeinde Ibid., S Ibid. 55 Ibid., S Ibid. 57 Ibid., S Ibid., S

74 Gemeindegottesdienst 0 die ganze Gemeinde Gemeinde Synodalgemeinde Muttergemeinde EKD WCC Ibid. 60 Ibid., S Ibid., S Ibid. 63 Ibid. 64 Ibid. 65 Ibid. 66 Ibid., S W.A. Visser t Hooft, Karl Barth und die Ökumenische Bewegung, ibid., S E 75

75 corpus christianum Nieuwe kerk 23 Plenary Sessions M 9 4 Gemeinde Ibid., S World Council of Churches hg., The Universal Churches in God s Design, in : Man s Disorder and God s Design, A one - volume edition, pp Ibid., Briefwechsel, S.221f. 76

76 4 17 Sections Committees I II IIIIV IV The Message of the Assembly Wester kerk CH Vgl., J. Moltmann, Henriette Visser t Hooft und Karl Barth, in : L.Schottroff und J. Thiele hg., Festschrift für Dorothee Sölle, K. Barth, Eindrücke von Amsterdam, in : Amsterdamer Fragen und Antworten, TEH, NF 15, 1949, S

77 a W.A. Visser t Hooft, Karl Barth und die Ökumenische Bewegung, ibid., S Barth, Unordnung, S.3. ; Ders., Eindrücke, S Barth, Unordnung S Ibid., S K

78 Gemeinde Klaus Hoffmann, Ibid., S T. Herwig, Karl Barth und die Ökumenische Bewegung, S.157f. 81 Barth, Unordnung, S Ibid., S Ibid., S Ibid., S.8. 79

79 Vgl., W.A. Visseer t Hooft ed., The First Assembly of the World Council of Churches.The Official Report, 1949, S Barth, Unordnung, S Ibid. 80

80 E 810 Eberhard Busch, Meine Zeit mit Karl Barth, Tagebuch , Göttingen 2011, S

81

82 -I 96 --

83 95 IIIIIII

84 -I 94 I15I-

85 = -

86 -I T--15

87 91 ---

88 -I 90 -

89

90 -I 88 -AD

91 87 --Susanna Wesley ----1

92 -I WJfellow-

93 85 --WJ

94 -I 84 -WJWJ

95 83 --WJI--WJWJ

96

97 教会と神学 第 1 号 : Fritz Schmidt - Clausing, Zwingli, 第 2 号 Geschichte des Heils Gottes Christianity in CrisisAmerican Style William Mensendiek 第 3 号 Pro me 1 Around the Forbidden Country William Mensendiek : Eric W. Gritsch, Reformer without a Church, 1967 第 4 号 I I 第 5 号 ( キリスト教学科創立 10 周年記念 ) communicatio idiomatum 第 6 号 W. Pannenberg De officiis ministrorum virtus I i

98 第 7 号 I De officiis ministrorum virtus II 第 8 号 II W. Herrmann virtus I 第 9 号 III W. Herrmann P. Natorp virtus II 第 10 号 W. Herrmann E. Troeltsch 10 Sexuality, Christianity and the Churches William Mensendiek 第 11 号 10 第 12 号 W : Research Note : The New Testament Substructure of Christian Worship Richard B. Norton The Responsibility of the Church for Education : Theological Deliberation Lee J. Gable 第 13 号 ii

99 De Magistro 第 14 号 W H. - G. 第 15 号 ( キリスト教学科創立 20 周年記念 ) I IW. Education and Religion from the Standpoint of Christian Schools in Japan William Mensendiek Predigt über Galaterbrief 5, : I imago Dei I 第 16 号 50 : II 第 17 号 ( 東北学院創立 100 周年記念 ) 12 : Contra Gentes De Incarnatione S. J. Helmut Gollwitzer E. Protestant Missionary Perceptions of Meiji Japan William Mensendiek 第 18 号 imago Dei II IIW. iii

100 第 19 号 第 20 号 1 I Buddhist - Christian Encounter : Reflections on the 3 RD World Conference of Buddism and Christianity William Mensendiek 第 21 号 II : The 1948 J3 Experience in Retrospect : A Case Study in Foreign Mission Encounter William Mensendiek 第 22 号 1 Partnership in Mission : A Japan Case - Study William Mensendiek 第 23 号 COME HOLY SPIRIT, RENEW YOUR WHOLE CREATION Reflections on the Seventh Assembly of the World Council of Churches Canberra, Australia February 720, 1991 William Mensendiek 1991 第 24 号 PRAYER FORUM FOR DIVINE - HUMAN ENCOUNTER A Study in Jonathan Edwards David N. Murchie 第 25 号 : CRIRISTIAN MISSION IN THE 21ST CENTURY IN ASIA Akira Demura iv

101 Changing Perceptions of Homosexuality in Christianity and the Churches William Mensendiek 第 26 号 : D CREATIVITY AND SPONTANEITY IN CHRISTIAN MUSIC A Study in Nineteenth - Century American Revivalism David N. Murchie 第 27 号 ( キリスト教学科創立 30 周年記念 ) J. I CHRISTIANS AS MINORITY - JAPAN : A CASE STUDY W. Mensendiek HUMAN VIOLENCEA Theological Perspective D.N. Murchie : : 第 28 号 J. II CALVIN VERSUS CASTELLIO ON THE PROBLEM OF RELIGIOUS TOL- ERATION The Role of Reason in Understanding Theological Truth D.N. Murchie 第 29 号 J. 1 The Peace Witness of American Mennonites During the Second World War : A Study in the Practical Implementation of the Doctrine of Nonresistance D.N. Murchie 第 30 号 I J. II WORDS and IMAGES : A Contemporary Dilemma David N. Murchie : 第 31 号 II J. III Just War in the Thought of Francisco de Vitoria David N. Murchie v

102 第 32 号 J. II CHARLES G. FINNEY S DOCTRINE OF SANCTIFICATION David N. Murchie 第 33 号 J. III The Theological Ethics of Helmut Thielicke David N. Murchie NipponismA Deep Religious Dimension of the Japanese 第 34 号 J. I David N. Murchie Henotheism Reconsidered 第 35 号 : 2002 / /2002 : Thomas F. Torrance : An Intellectual Biography Author - Alister E. McGrath Publisher - T & T Clark, Edinburgh, 1999 :W 第 36 号 E vi

103 American Empire : An Ethical Critique of George W. Bush s The National Security Strategy of the United States NSSUS D JII Report on the Annual Meetings of the American Society of Church History and the American Historical Association D : :WI 第 37 号 : 7: : Religious Pluralism in the United States : A Review of Kenneth D. Wald, Religion and Politics in the United States, Fourth Edition. Lanham, Maryland : Rowman & Littlefield Publishers, Inc., William R. Hutchison, Religious Pluralism in America The Contentious History of a Founding Ideal.New Haven : Yale University Press, John F. Wilson, Religion and the American Nation Historiography and History.Athens : The University of Georgia Press, N 2003 SBL International Meeting in Cambridge/ 2003 :W2 第 38 号 D JIII 13 : America s Continuing Search for Enemies : A Review of Hellfire NationThe Politics of Sin in American History, by James A. Morone Yale University Press, New Haven, 2003 David. N. Murchie :W3 vii

104 :W 第 39 号 第 40 号 40 regnum Christi regnum Christi <> Epigraphic Evidence on Josiah s Payment of Votive Pledge Kim, Young - Jin 20 : Middle East Illusions Noam Chomsky, Islam and the Myth of ConfrontationReligion and Politics in the Middle EastFred Halliday, and Power, Politics, and CultureInterviews with Edward W. Said Gauri Viswanathan 第 41 号 37 Wisdom s Silence as the Ultimate Critique : An Exegetical and Ethical Evaluation of Amos 5 : 13 David N. Murchie :W4 3 第 42 号 viii

105 <> 4Q185 4Q525 <> Religion s Dark Side A Book Review Essay Part 1 David N. Murchie 2005 :W 5 第 43 号 Religion s Dark Side A Book Review Essay Part 2 David N. Murchie Report on the Annual Meetings of the American Historical Association AHA and the American Society of Church History ASCHJanuary 5-8, 2006, Philadelphia, Pennsylvania David N. Murchie :W6 1 : 1 4 第 44 号 : 3 Reflections on H. Richard Niebuhr s Theoretical Model concerning the Relationship between Christianity and Culture : its Applicability to the Japanese Context Takaaki Haraguchi Religion s Dark SideA Book Review Essay Part 3 David N. Murchie 2006 :W6 2 : 2 ix

106 第 45 号 16 9 : 1 Religion s Dark Side A Book Review EssayPart 4 David N. Murchie :W7 1 : 3, 4 第 46 号 The Ethical Dilemma of Religion - based ViolenceA Book Review Essay David N. Murchie R :W7 2 : 5, 6 第 47 号 2 Charles Hodge , Scottish Common Sense Philosophy, and the Human Capacity for Moral Activity David N. Murchie 第 48 号 64 Current Thinking on the Nature of God and Christianity David N. Murchie x

107 : 第 49 号 A : 13 : 1-20 Report on the Annual Meeting of the American Historical Association January 2-5, 2009 David N. Murchie 1959 第 50 号 : 20 : The Philosophical Pursuit of Violence : A Book Review Essay David Murchie :I A 第 51 号 Report on the 124 th Annual Meeting of the American Historical Association AHAJanuary 7-10, 2010 David Murchie :II D xi

108 第 52 号 1 : The Social Implications of Moral Law : Charles Hodge s Perspective on the Nature of Justice David Murchie Power, Justice, and Love : Three Catalysts for Peace David Murchie : III A xii

109 人文学と神学 創刊号 [ 論文 ] Church - State Relations in Nineteenth Century America : A Study - in the Political Thought of Charles Hodge David Murchie I I F : [ 翻訳 ] IV D 第 2 号 [ 論文 ] : 1 I II [ 大会報告 ] Report on the 125th Annual Meeting of the American Historical Association January 6-9, 2011 David Murchie xiii

110 [ 教職研修セミナー報告 ] I II 第 3 号 [ 論文 ] 2 1 : 311 : [ 大会報告 ] Report on the 126th Annual Meeting of the American Historical Association AHAChicago, Illinois, January 5-8, 2012 David Murchie [ 翻訳 ] V A 第 4 号 [ 論文 ] [ 書評 ] The Moral and Pragmatic Bankruptcy of Torture : A Review Essay on The Ethics of Torture, by J. Jeremy Wisnewski and R. D. Emerick David Murchie [ 教職研修セミナー報告 ] : xiv

111 第 5 号 [ 論文 ] [ 大会報告 ] Report on the 127th Annual Meeting of the American Historical Association AHANew Orleans, Louisiana, January 3-6, 2013 David Murchie [ 書評 ] : The Witness of God, The Trinity, Missio Dei, Karl Barth, and the Nature of Christian Community, by John G. Flett, 2010 [ 翻訳 ] 1 第 6 号 [ 報告 ] 7 [ 書評 ] : Annelore Siller, Kirche für die Welt, Karl Barths Lehre vom prophetischen Amt Jesu Christi, TVZ, 2009 [ 翻訳 ] 2 第 7 号 [ 論文 ] : C. xv

112 [ 研究ノート ] [ 翻訳 ] 4 7 第 8 号 [ 論文 ] : 3 : 22, 26 ; 2: 16; 3: 22; 3: 9 [ 報告 ] 8 [ 研究ノート ] 第 9 号 1 [ 論文 ] [ 研究ノート ] 1 [ 翻訳 ] I 1 xvi

113 第 10 号 ( 佐々木勝彦教授 マーチ デイビッド教授退任記念号 ) [ 論文 ] 3 [ 研究ノート ] 9 I 14 [ 書評 ] A Book Review of Death of the Liberal Class by Chris Hedges [ 翻訳 ] 1 xvii

114 東北学院大学学術研究会 会長松本宣郎評議員長小宮友根編集委員長評議員文学部 [ 英 ] 植松靖夫 ( 庶務 ) [ 総 ] 佐藤司郎 ( 編集 ) [ 歴 ] 加藤幸治 ( 会計 ) 経済学部 [ 経 ] 舟島義人 ( 編集 ) [ 経 ] 白鳥圭志 ( 編集 ) [ 共 ] 小宮友根 ( 評議員長 編集委員長 ) 経営学部小池和彰 ( 会計 ) 折橋伸哉 ( 編集 ) 法学部岡田康夫 ( 庶務 ) 白井培嗣 ( 編集 ) 教養学部 [ 人 ] 仙田幸子 ( 編集 ) [ 言 ] 伊藤春樹 ( 庶務 ) [ 情 ] 上之郷高志 ( 編集 ) [ 地 ] 柳井雅也 ( 編集 ) 人文学と神学第 11 号 2016 年 11 月 17 日印刷 2016 年 11 月 21 日発行 ( 非売品 ) 編集兼発行人 小 宮 友 根 印 刷 者 笹 氣 義 幸 印 刷 所 笹氣出版印刷株式会社 発 行 所 東北学院大学学術研究会 仙台市青葉区土樋 ( 東北学院大学内 )

115 STUDIES IN THEOLOGY AND THE HUMANITIES No.11 [ Articles ] Theologically Trained Women of the Church of Christ in Thailand : A Case Study of Satri Sapaa (The Christian Women) Sawako Fujiwara 1 The Book of Ezekiel : translation with notes (1): Chapters 1-11 Hiroshi Kita 13 Untersuchung zum ersten Petrusbrief (2): Gehorsam gegenüber dem König : 1. Petrus 2, Shin Yoshida 39 Der Weg zur ökumenischen Theologie bei Karl Barth (4) Shiro Sato 61 [ Study Note ] Introduction to John Wesley ( )(I) Katsuhiko Sasaki 96 November 2016 The Research Association Tohoku Gakuin University Sendai, Japan

2 I 3 1 : 13-2 : 10Gesellschafttafel 2 : 11-25Haustafel3 : I 2 : 12 I 2 : 11-3: 7 1.I 2 : Ἀγαπητοί, παρακαλῶ 2 : 11 5 παροίκους καὶ παρεπι

2 I 3 1 : 13-2 : 10Gesellschafttafel 2 : 11-25Haustafel3 : I 2 : 12 I 2 : 11-3: 7 1.I 2 : Ἀγαπητοί, παρακαλῶ 2 : 11 5 παροίκους καὶ παρεπι 1 1.I 2 : 11-17 2. 3.I 2 : 13-17 4. :I 2 13-17 13 2 2 13-17 1 2016 7 16 2 2010 28 39 2 I 3 1 : 13-2 : 10Gesellschafttafel 2 : 11-25Haustafel3 : 1-7 4 I 2 : 12 I 2 : 11-3: 7 1.I 2 : 11-17 Ἀγαπητοί, παρακαλῶ

More information

My Friend Jarlet pp. - O-hanasan etc

My Friend Jarlet pp. - O-hanasan etc J-pop 1 Nami-ko My Friend Jarlet pp. - O-hanasan etc p. 2 TV Somkid Dr No. A VCD 3 p. p. p. Kanlayanee Sitasuwan pp. - J-pop K-pop J p. J-pop Akiba J K J-pop K-pop pop J-pop K-pop Wonder Girls Girls Generation

More information

* ἅ ὅς 03 05(06) 0 ἄβιος,-ον, ἄβροτον ἄβροτος ἄβροτος,-ον, 08 17(01)-03 0 ἄβυσσος,-ου (ἡ), 08 17(01)-03 0 ἀβύσσου ἄβυ

* ἅ ὅς 03 05(06) 0 ἄβιος,-ον, ἄβροτον ἄβροτος ἄβροτος,-ον, 08 17(01)-03 0 ἄβυσσος,-ου (ἡ), 08 17(01)-03 0 ἀβύσσου ἄβυ Complete Ancient Greek 2010 (2003 ) October 15, 2013 * 25 04-23 0 ἅ ὅς 03 05(06) 0 ἄβιος,-ον, 15 99-02 0 ἄβροτον ἄβροτος 15 99-02 0 ἄβροτος,-ον, 08 17(01)-03 0 ἄβυσσος,-ου (ἡ), 08 17(01)-03 0 ἀβύσσου ἄβυσσος

More information

* 09 α-24 0 ἅ ὅς 17 β-52 0 ἄβατον ἄβατος 17 β-52 0 ἄβατος(,-η),-ον, 17 β-55 0 ἀβάτῳ ἄβατος 30 δ ἄγ ἄγω 2 ἄγε 30 γ ἀγαγεῖν ἄγω 2 13 α-02 0

* 09 α-24 0 ἅ ὅς 17 β-52 0 ἄβατον ἄβατος 17 β-52 0 ἄβατος(,-η),-ον, 17 β-55 0 ἀβάτῳ ἄβατος 30 δ ἄγ ἄγω 2 ἄγε 30 γ ἀγαγεῖν ἄγω 2 13 α-02 0 Athenaze 2nd version 2013 10 15 * 09 α-24 0 ἅ ὅς 17 β-52 0 ἄβατον ἄβατος 17 β-52 0 ἄβατος(,-η),-ον, 17 β-55 0 ἀβάτῳ ἄβατος 30 δ-142 1 ἄγ ἄγω 2 ἄγε 30 γ-139 2 ἀγαγεῖν ἄγω 2 13 α-02 0 ἀγαγὼν ἄγω 2 ἄγαγών

More information

神学研究 59号☆/6.梶原

神学研究 59号☆/6.梶原 1 2,6 1 2 3 ein für akademisch gebildete christliche Leser W. Gessel, Die Theologie des Gebetes nach De Oratione von Origenes, München/Paderborn/ Wien 1975, SS.78 79. 1964 281 E. Junod, L impossible et

More information

5) ILO ILO-ARTEP 1988 pp ILO ILO 90 TDRI TDRI Pawadee 1982 Igel Somboon 2001 Pattana 1995 Sirisamband 1994 Supaporn 1998 Sopa

5) ILO ILO-ARTEP 1988 pp ILO ILO 90 TDRI TDRI Pawadee 1982 Igel Somboon 2001 Pattana 1995 Sirisamband 1994 Supaporn 1998 Sopa 1) urban informal sector 2) 3) 1980 over-urbanization urban-poor rural-urban migration 4) National Statistical Office, NSO Thailand Development Research Institute, TDRI ILO NSO 1994 p. 33 66 Vol. 53, No.

More information

and καὶ Α καὶ Β A B both also 3 auto- iste D in orthan asso forwhen thatso that

and καὶ Α καὶ Β A B both also 3 auto- iste D in orthan asso forwhen thatso that 1. 2. 3. 4. ὁ, ἡ, τό ὅς, ἥ, ὅ αὐτός, -ή, -ό καί 5. 6. 7. 8. δέ τίς, τί τις, τι οὗτος, αὕτη, τοῦτο 9. 10. 11. 12. ἤ ἐν μὲν... δέ γάρ 13. 14. 15. 16. οὐ, οὐκ, οὐχ μή ὡς τε and καὶ Α καὶ Β A B both also 3

More information

การสนทนาท วไป สว สด (คร บ / ค ะ) ย นด ต อนร บ (คร บ / ค ะ) กร ณารอส กคร (คร บ / ค ะ) อะไร (คร บ / คะ)? ใคร (คร บ / คะ)? ท ไหน (คร บ / คะ)? ทำไม (คร บ

การสนทนาท วไป สว สด (คร บ / ค ะ) ย นด ต อนร บ (คร บ / ค ะ) กร ณารอส กคร (คร บ / ค ะ) อะไร (คร บ / คะ)? ใคร (คร บ / คะ)? ท ไหน (คร บ / คะ)? ทำไม (คร บ คร บ ค ะ, คะ ขอบค ณ คร บ ค ะ คะ ขอบค ณ ค ะ การสนทนาท วไป สว สด (คร บ / ค ะ) ย นด ต อนร บ (คร บ / ค ะ) กร ณารอส กคร (คร บ / ค ะ) อะไร (คร บ / คะ)? ใคร (คร บ / คะ)? ท ไหน (คร บ / คะ)? ทำไม (คร บ / คะ)? เม

More information

ὁ,ἡ,τό ὅς,ἥ,ὅ αὐτός, -ή, -ό καί δέ τίς, τί τις, τι οὗτος, αὕτη, τοῦτο

ὁ,ἡ,τό ὅς,ἥ,ὅ αὐτός, -ή, -ό καί δέ τίς, τί τις, τι οὗτος, αὕτη, τοῦτο 1. 2. 3. 4. ὁ,ἡ,τό ὅς,ἥ,ὅ αὐτός, -ή, -ό καί 5. 6. 7. 8. δέ τίς, τί τις, τι οὗτος, αὕτη, τοῦτο 9. 10. 11. 12. ἤ ἐν μὲν... δέ γάρ 13. 14. 15. 16. οὐ,οὐκ,οὐχ μή ὡς τε 4. andκαὶακαὶβa B bothalso even 3. 3

More information

andκαὶακαὶβa B bothalso 3 even auto- iste D in orthan asso forwhen thatsothat (G) (G) (A) (A) (G) (G) (D) (A) (A) (A) (G) (A) + subj. (G) (G) (D) (D)

andκαὶακαὶβa B bothalso 3 even auto- iste D in orthan asso forwhen thatsothat (G) (G) (A) (A) (G) (G) (D) (A) (A) (A) (G) (A) + subj. (G) (G) (D) (D) 1. ὁ,ἡ,τό 2. ὅς,ἥ,ὅ 3. αὐτός, -ή, -ό 4. καί 5. δέ 6. τίς, τί 7. τις, τι 8. οὗτος, αὕτη, τοῦτο 9. ἤ 10. ἐν 11. μὲν... δέ 12. γάρ 13. οὐ,οὐκ,οὐχ 14. μή 15. ὡς 16. τε 17. εἰς 18. ἐπί 19. κατά 20. ἐγώ 21.

More information

εἰς ἐπί κατά ἐγώ ἡμεῖς πρός ἐ ᾱν διά ἀλλά ἐκ,ἐξ περί ὅστις,ἥτις,ὅτι ἄν σύ ῡμεῖς ἀνά

εἰς ἐπί κατά ἐγώ ἡμεῖς πρός ἐ ᾱν διά ἀλλά ἐκ,ἐξ περί ὅστις,ἥτις,ὅτι ἄν σύ ῡμεῖς ἀνά 1. 2. 3. 4. ὁ,ἡ,τό ὅς,ἥ,ὅ αὐτός, -ή, -ό καί 5. 6. 7. 8. δέ τίς, τί τις, τι οὗτος, αὕτη, τοῦτο 9. 10. 11. 12. ἤ ἐν μὲν... δέ γάρ 13. 14. 15. 16. οὐ,οὐκ,οὐχ μή ὡς τε 17. 18. 19. 20. εἰς ἐπί κατά ἐγώ 21.

More information

<8A6F82A682BD82A297708CEA814089708CEA95D22E786C73>

<8A6F82A682BD82A297708CEA814089708CEA95D22E786C73> 30 ulmão ígado ícula Biliar Rim, os rins êndice ôfago ção ômago ço âncreas ça ço ço ão é íngua ímpano ímpano êmur ânio ícula értebras cervicais ปอด ต บ ไต ลำไส เล กตอนต น ลำไส ใหญ เล บ ถ งน ำด ขากรรไกร/คาง

More information

1

1 Media Kit since 1992 2017 24th Edition REACH OUT to The JAPANESE MARKET! Advertiser's Introductory JAPANESE COMPANIES IN THAILAND" is the only publication of its kind to enter the offices and home of

More information

aadqoyoyvvyu tjnusuuu'tuburir:ro rit:rtnr:sir::ociua'6u.rurfm:uayr]r:rrnr:sir:roryur.j:u?1?u rj:yqr'rtj tedblo J olg rnolrinr:rfrtfiunr:n:roirrnradr:r

aadqoyoyvvyu tjnusuuu'tuburir:ro rit:rtnr:sir::ociua'6u.rurfm:uayr]r:rrnr:sir:roryur.j:u?1?u rj:yqr'rtj tedblo J olg rnolrinr:rfrtfiunr:n:roirrnradr:r aadqoyoyvvyu tjnusuuu'tuburir:ro rit:rtnr:sir::ociua'6u.rurfm:uayr]r:rrnr:sir:roryur.j:u?1?u rj:yqr'rtj tedblo J olg rnolrinr:rfrtfiunr:n:roirrnradr:rtnr:rft:rouas!nnafllbuaflruou::auasunlmlrflu udvouddovaouotaud60vo

More information

07_KUCICKI Janusz.indd

07_KUCICKI Janusz.indd 12 91 104 2016 6 91 11 1 36 Relation between the jews and the christian according to Paul s teaching in Rom11 sociological and theological meaning of the Rom 11, 1 36 Janusz KUCICKI 11, 1 36 11 11, 1 36

More information

fi ru oaoa rz qrl*lcqd fl :1] fl 'EV\ 9LrU',tlJ il%u I da4a Fl1JU:ltnr5LQAll?\:Y Lfl UTFI do?"1::191!e a ffurrnr loddo ornr:ior]:voraun-nd riu a vu-io

fi ru oaoa rz qrl*lcqd fl :1] fl 'EV\ 9LrU',tlJ il%u I da4a Fl1JU:ltnr5LQAll?\:Y Lfl UTFI do?1::191!e a ffurrnr loddo ornr:ior]:voraun-nd riu a vu-io 9 da4a fl UU:'lljfl'l:tQAX]l{:v tfl U5fl do 1 :5191!y a frurrnr l.qddo 0lril:;fi1:unraufind ryu a vu-!o CIUULLQ{1A.IUU L"ijflfiafl A flflx.1. oolsroo Ioddd fi ru oaoa rz qrl*lcqd fl :1] fl 'EV\ 9LrU',tlJ

More information

Κριτική ανάγνωση της επικούρειας Φιλοσοφίας νος, ή ως ένα παράδειγμα προς μίμηση και γιατί; Και τέλος, η επιστήμη φιλοσοφία διδάσκεται ή ασκείται; Δηλ

Κριτική ανάγνωση της επικούρειας Φιλοσοφίας νος, ή ως ένα παράδειγμα προς μίμηση και γιατί; Και τέλος, η επιστήμη φιλοσοφία διδάσκεται ή ασκείται; Δηλ Φιλοσοφεῖν: ἐπιστήμη, εὔνοια, παρρησία Κριτική ανάγνωση της επικούρειας φιλοσοφίας: Ποια η διαχρονικότητα ή το δίδαγμά της σήμερα; Γιώργος Σκουλάς, Αν. Καθηγητής Πανεπιστημίου Μακεδονίας Ιωάννα-Παρασκευή

More information

Microsoft Word - sympo_2_18_miyake_1.doc

Microsoft Word - sympo_2_18_miyake_1.doc mmiyake@lang.osaka-u.ac.jp,, 1. WW Gfeller et al. (2005) Dorow, B. et al.(2005) Steyvers & Tenenbaum (2005) 2007 2006 2008 Web 1 2. 2.1. 27 ευαγγελιον (Conzelmann & Lindermann, 1998) (Mk) (Mt) (Lk) (Joh)

More information

修論本文_Final_2014Dec9

修論本文_Final_2014Dec9 JAPANESE LETTERS OF INTRODUCTION FOR JOB APPLICATION: A CONTRASTIVE ANALYSIS BETWEEN THAI LEARNERS OF JAPANESE AND JAPANESE STUDENTS 5 5 8 จดหมายแนะนำตนเองท เข ยนเป นภาษาญ ป นในการสม ครงาน: การศ กษาเปร

More information

untitled

untitled No.. Astrology in Thailand: A case study of an astrologer s activities in the precincts of the Buddhist temple OGAWA Emiko This paper deals with Thai Astrology hooraasaat which forms a part of Thai life

More information

PowerPoint プレゼンテーション

PowerPoint プレゼンテーション 泰日経済技術振興協会主催 Technology Promotion Association(Thailand-Japan) 在タイ日本人経営者 管理者対象 3 ステップでタイでの輸出入のことがよくわかる! 2019 年度後期タイ輸出入セミナー 基礎知識編 10 月 29 日 ( 火 ) 実務応用編 11 月 26 日 ( 火 ) リスクマネージメント編 1 月 28 日 ( 火 ) タイの輸出入に関する知識を

More information

AAP_08.indd

AAP_08.indd AAP NEWS LETTER Asia Alliance Partner Co., Ltd. URL : www.aapjp.com E-mail : info@aapth.com TEL : +66-(0)-2-261-8182 1 Glas Haus Building, 12th Floor and Room 502 5th Floor, Soi Sukhumvit 25, Sukhumvit

More information

Đề cao tính đa dạng hóa ม งเนนความหลากหลาย

Đề cao tính đa dạng hóa ม งเนนความหลากหลาย School of BUSINESS Giới thiệu về trường แนะนำโรงเร ยน က င လမ ည န Khoa quản trị doanh nghiệp ภาคว ชาบร หารธ รก จ Department of Business Management Department of Business Information Khoa Thông tin Kinh

More information

泰日経済技術振興協会主催 Technology Promotion Association(Thailand-Japan) 在タイ日本人経営者 管理者対象 3 ステップでタイでの輸出入のことがよくわかる! 2019 年度前期タイ輸出入セミナー 基礎知識編 5 月 28 日 ( 火 ) 実務応用編 6

泰日経済技術振興協会主催 Technology Promotion Association(Thailand-Japan) 在タイ日本人経営者 管理者対象 3 ステップでタイでの輸出入のことがよくわかる! 2019 年度前期タイ輸出入セミナー 基礎知識編 5 月 28 日 ( 火 ) 実務応用編 6 泰日経済技術振興協会主催 Technology Promotion Association(Thailand-Japan) 在タイ日本人経営者 管理者対象 3 ステップでタイでの輸出入のことがよくわかる! 2019 年度前期タイ輸出入セミナー 基礎知識編 5 月 28 日 ( 火 ) 実務応用編 6 月 25 日 ( 火 ) リスクマネージメント編 8 月 27 日 ( 火 ) タイの輸出入に関する知識を

More information

zubzub.indd

zubzub.indd A B C D 図 1. カイペーンの 調 味 液 に 使 用 する 調 味 料 ;タマリンド(A)とマッコー(B) の 果 実 塩 (C)と 化 学 調 味 料 (D) A B C D 図 2. ラオスでのシオグサ(カイ) 料 理 ;カイペーン(A),モックカイ(B) オーカイ(C)とカイニョン(D) 表 1.シオグサ 生 育 河 川 の 水 質 測 定 値 st. location 1 サイタニー

More information

|GO|Gd|Gh|Gg|tf|Gw |Gx|Gr|tc|Gs|Gh|Gw

|GO|Gd|Gh|Gg|tf|Gw |Gx|Gr|tc|Gs|Gh|Gw ThinkCentre Οδηγ ς χρήσης Σηµείωση Πριν χρησιµοποιήσετε τις πληροϕορίες αυτές και το προϊ ν στο οποίο αναϕέρονται, βεβαιωθείτε τι έχετε διαβάσει τον Οδηγ ασϕάλειας και εγγ ησης που συνοδε ει αυτ το προϊ

More information

p050_061 西洋古典学研究LXIII_5.indd

p050_061 西洋古典学研究LXIII_5.indd 50 ἑταίρα 51 οἱ δὲ λέγουσιν μύθους ἡμ ν, οἱ δ Αἰσώπου τι γέλοιον. οἱ δὲ σκώπτουσ, ἵν ἐγὼ γελάσω καὶ τὸν θυμὸν καταθ μαι οὐκ ἀκήκοας λεγόντων, εἰπέ μοι, Νικήρατε, τ ν τραγωιδ ν ὡς γενόμενος χρυσὸς ὁ Ζεὺς

More information

untitled

untitled 56 1 2010 67 76 : 21 6 9 : 22 2 1 18 1 ΔΕΛΤΟΣ Deltos, Φίλοι Μουσείου Ελληνικής Ιατρικής 18 19 1. 近代におけるギリシャ文化の再興と古代医学の継承 5 1453 400 τουρκοκρατία 2 18 68 56 1 2010 18 Νεοελληνικός Διαφωτισμός Νεοελληνική

More information

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation TOYOT RENT CR THB Pic Number of Passangers 4 + 2 or 3 Grade HV1 HV2 Main car models QU or XIO PRIUS or CROLL FIELDER Seasonality 3,200 5,600 4 + 2 or 3 PEK 4,000 6,900 Same Day 1N2D 2N3D 3N4D HYBRID CR

More information

|GO|Gd|Gh|Gg|tf|Gw |Gx|Gr|tc|Gs|Gh|Gw

|GO|Gd|Gh|Gg|tf|Gw |Gx|Gr|tc|Gs|Gh|Gw ThinkCentre Οδηγ ς χρήσης Σηµείωση Πριν χρησιµοποιήσετε τις πληροϕορίες αυτές και το προϊ ν στο οποίο αναϕέρονται, βεβαιωθείτε τι έχετε διαβάσει τον Οδηγ ασϕάλειας και εγγ ησης που συνοδε ει αυτ το προϊ

More information

No. -. 研究ノート 2 The Sound-Symbolic System of Thai Language: With a Focus on the Tones SUMIDA Atsuko While no one may contest the Saussure s theory abou

No. -. 研究ノート 2 The Sound-Symbolic System of Thai Language: With a Focus on the Tones SUMIDA Atsuko While no one may contest the Saussure s theory abou No. -. 研究ノート 2 The Sound-Symbolic System of Thai Language: With a Focus on the Tones SUMIDA Atsuko While no one may contest the Saussure s theory about arbitrariness in language, a number of recent researchers

More information

M1963 BA1964 C 1964 W1967 KA1978 W1983 W1984 W 1991 H2007 A2009 K OM W W 1O M Otto Weber, Kirche und Welt nach Karl B

M1963 BA1964 C 1964 W1967 KA1978 W1983 W1984 W 1991 H2007 A2009 K OM W W 1O M Otto Weber, Kirche und Welt nach Karl B 1 1 2 3 4 1 1 1933 G 2 O 1 H 1934 11 22 H. Prolingheuer, Der Fall Karl Barth, S.41. Vgl. E. Busch, Die grosse Leidenschaft, 1998, S.258. E 1990 Vgl. H. - P. Großhans, Universale Versöhnung im geschichtlichen

More information

AAP_06.indd

AAP_06.indd AAP NEWS LETTER Asia Alliance Partner Co., Ltd. URL : www.aapjp.com E-mail : info@aapth.com TEL : +66-(0)-2-261-8182 1 Glas Haus Building, 12th Floor and Room 502 5th Floor, Soi Sukhumvit 25, Sukhumvit

More information

13西洋古代文化史特講Ⅰ

13西洋古代文化史特講Ⅰ 第八講スパルタが抱える問題 (1) キナドンの陰謀少数派のスパルティアタイホモイオイ=スパルティアタイキナドンはホモイオイではない ヘイロタイ ネオダモデイス ヒュポメイオネス ペリオイコイ アゴラにいた人々のうちスパルティアタイは僅か 40 名 それ以外の人々は 4000 名 1% スパルティアタイに対する激しい敵意の存在 Xen. Hell. 3. 3. 5: οὗτος δ ἦν καὶ τὸ

More information

2006年4月10日発行 第34号

2006年4月10日発行 第34号 バンコク 便 り C.A.N.H.E.L.P.Thailand NT 通 信 Vol.66 キャンヘルプタイランド ネットワーク 通 信 2014 年 7 月 30 日 発 行 第 66 号 バンコク 在 住 の 西 川 会 長 から 5 月 22 日 にクーデターが 宣 言 されて はやくも 2 か 月 が 過 ぎました 日 本 でも 大 々 的 に 報 道 されていましたので 心 配 してくださった

More information

AAP_07.indd

AAP_07.indd AAP NEWS LETTER Asia Alliance Partner Co., Ltd. URL : www.aapjp.com E-mail : info@aapth.com TEL : +66-(0)-2-261-8182 1 Glas Haus Building, 12th Floor and Room 502 5th Floor, Soi Sukhumvit 25, Sukhumvit

More information

多言語自動翻訳アプリ.indd

多言語自動翻訳アプリ.indd 世界を結ぶ Connect the World 多言語自動翻訳アプリ Multilingual Automatic Translation App (Microsoft Offi ce/text File/Itscad File) Microsoft Azure Translator 64 言語 64 Languages Googel Cloud Platform Translator 102 言語

More information

タイ意匠出願の手引き ( 初級編 ) 一般社団法人日本デザイン保護協会

タイ意匠出願の手引き ( 初級編 ) 一般社団法人日本デザイン保護協会 タイ意匠出願の手引き ( 初級編 ) 一般社団法人日本デザイン保護協会 目次 1.ASEAN タイへの意匠出願の必要性 2 2. タイへの意匠出願の手引き 3 STEP1 出願に際してのタイ意匠出願概要 3 STEP2 出願に際しての必要な費用 4 STEP3 出願に際しての必要書類一式 5 Copyright 2015 Japan Design Protection Association 1 1.

More information

3 การดำเนินธุรกรรม

3 การดำเนินธุรกรรม การด าเน นธ รกรรม にほんせいかつ日本で生活するときには 各種 かくしゅぎょうせいてつづの行政手続き じゅうみんとうろくしゅっせいとどけこんいんとどけりこんとどけ ( 住民登録 出生届 婚姻届 離婚届 しぼうとどけいんかんとうろくこくみんけんこうほけん死亡届 印鑑登録 国民健康保険 税金 ぜいきんなど ) ひつようおもきょじゅうが必要になります これらは 主に居住してい しくちょうそんやくしょうけで受

More information

予稿集(1)の表紙

予稿集(1)の表紙 京都大学人文科学研究所共同研究プロジェクト: 情報処理技術は漢字文献からどのような情報を 抽出できるか 人文情報学の基礎を築く 文字と非文字のアーカイブズ モデルを使った文献研究 文字資料アーカイブズの現在 特に検索可能性を中心に 岡本 真 動画のテキスト処理 安岡孝一 写真の検索可能性について考える 守岡知彦 ネットワーク分析からみた共観福音書間の比較研究 三宅真紀 異なる文献間の数理的な比較研究をふり返る

More information

Microsoft Word - CLM-kanda25

Microsoft Word - CLM-kanda25 タイ語の節連接標識 高橋清子 1. はじめに 本稿の目的は タイ語の節連接標識 clause linkage markers の全体像を概観し その特徴を理解することである 節連接の分類に関しては 言語類型論の研究 者が様々な案を出しており 統一見解はない (e.g. Thompson & Longacre 1985, Longacre 1985, Lehmann 1988, Matthiessen

More information

1:1 4 1:3 NTJ ホームページ掲載見本原稿ヘブライ書注解中野実序文 (1:1 4) * 2 節までの注解はすでに公開しています 1:3a 子は神の栄光の反映 神の本質の刻印であり 1:3 o]j 1:3 1:3 o]j 2:6; 1:15; 3:16 1:3 avpau,gasma car

1:1 4 1:3 NTJ ホームページ掲載見本原稿ヘブライ書注解中野実序文 (1:1 4) * 2 節までの注解はすでに公開しています 1:3a 子は神の栄光の反映 神の本質の刻印であり 1:3 o]j 1:3 1:3 o]j 2:6; 1:15; 3:16 1:3 avpau,gasma car NTJ ホームページ掲載見本原稿ヘブライ書注解中野実序文 (1:1 4) * 2 節までの注解はすでに公開しています 1:3a 子は神の栄光の反映 神の本質の刻印であり 1:3 o]j 1:3 1:3 o]j 2:6; 1:15; 3:16 1:3 avpau,gasma carakth,r 1:17 1:3 1:2b 1:3a eivmi, w;n do,xa 2:9, 14; 1:14 Attridge

More information

AAP_10.indd

AAP_10.indd AAP NEWS LETTER Asia Alliance Partner Co., Ltd. URL : www.aapjp.com E-mail : info@aapth.com TEL : +66-(0)-2-261-8182 1 Glas Haus Building, 12th Floor and Room 502 5th Floor, Soi Sukhumvit 25, Sukhumvit

More information

13西洋文化史(8)

13西洋文化史(8) 第 13 講クセルクセスの背後にあるペルシア帝国膨張の論理近代 ( 現代 ) の価値観は過去に適用できるのか? 国境外への遠征 領土拡大を規制する内的要因は存在しない 今日との相違 : 帝国主義が国際法に違反 ( ウェストファリア条約による国家主権尊重の原則 ) 外国の主権の侵犯 他国領への侵略 他国領の併合に対する道徳的 倫理的批判の欠如繰り返される対外遠征と侵略 : 初代のキュロス以来の伝統キュロス

More information

表紙_日→タイ併記_120914

表紙_日→タイ併記_120914 รวมประโยคหน างาน FA ภาษาญ ป น ภาษาไทย รวมประโยคแปลภาษาญ ป น - ภาษาไทย 138 ประโยค สามารถนำไปใช ในหน างาน FA ได ท นท คำเต อน ม การเปล ยนแปลงคำแปลของคำศ พท และร ปประโยค ให เป นไปตามสถานการณ และตามโครงสร างของประโยค

More information

横浜市立中央図書館タイ語の本リスト (2017 年 7 月現在 ) 番号 せいきゅうきごう請求記号 しょめい書名 すいぎゅうタイ語の本 -1 EG ไม อยากเป นควาย 水牛にはなりたくない にほんごやくしょめい日本語訳書名 ISBN わたしタイ語の本 ฉ นอย

横浜市立中央図書館タイ語の本リスト (2017 年 7 月現在 ) 番号 せいきゅうきごう請求記号 しょめい書名 すいぎゅうタイ語の本 -1 EG ไม อยากเป นควาย 水牛にはなりたくない にほんごやくしょめい日本語訳書名 ISBN わたしタイ語の本 ฉ นอย すいぎゅうタイ語の本 -1 EG ไมอยากเป นควาย 水牛にはなりたくない わたしタイ語の本 -2 38 ฉ นอย ไหนเอย 私はどこにいるの いっしょわらタイ語の本 -3 93 มาห วเราะก นเถ ด 一緒に笑おう ( アジアのわらいばなし ) 974-10-0602-9 タイ語の本 -5 829.3 New Model Thai-English Dictinary, Vol.1

More information

GT-Air Ⅱ asia表1-4_190128

GT-Air Ⅱ asia表1-4_190128 * For further information, please consult your local SHOEI dealer or distributer. * สำหร บข อม ลเพ มเต ม โปรดสอบถามต วแทนจำหน ายหร อผ จ ดจำหน าย SHOEI ใกล บ านค ณ * 자세한정보에대한문의사항은가까운 SHOEI 판매점에문의해주십시오.

More information

@08460207ヨコ/立花 220号

@08460207ヨコ/立花 220号 παιδεραστεία παιε ραστεύωε ράω ιλέωιλία ε ράω by ιλέω ιλητόν ιλητόν τελεὶα ιλία μέσον α κρότη θεωρειν definition John M. Cooper morally good (in some respect, in some degree) character friendship Cooper

More information

J-Cruise II 表1-4

J-Cruise II 表1-4 * For further information, please consult your local SHOEI dealer or distributer. * สำหร บข อม ลเพ มเต ม โปรดสอบถามต วแทนจำหน ายหร อผ จ ดจำหน าย SHOEI ใกล บ านค ณ * 자세한정보에대한문의사항은가까운 SHOEI 판매점에문의해주십시오.

More information

A B C A B C

A B C A B C A B C A B C 1 62 1 2005.3 1 36 D BDB just righteous 2 just righteous BDB wicked criminal 3 4 C 5 6 2 Francis Brown, S. R. Driver and C. A. Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament with an

More information

2014 バンコク伊勢丹中部物産観光展 実施報告書 平成 26 年 12 月 一般社団法人中部経済連合会 目次 1. 実施概要 3 2. プロジェクト大日程 5 3. 出展事業者募集 7 プレスリリース : 出展者募集開始について 8 中経連ホームページの掲載ページ 9 出展者募集のご案内 10 出展申し込み事業者一覧表 11 4. 広報 13 事前の提供情報 中部の食 観光の紹介 14 伊勢丹メンバー向け

More information

(2) 正 しい 戦 争 ( 正 戦 論 ) jus ad bellum, jus in bello, (3) 聖 なる 戦 争 ( 十 字 軍 聖 戦 論 ) Deus vult

(2) 正 しい 戦 争 ( 正 戦 論 ) jus ad bellum, jus in bello, (3) 聖 なる 戦 争 ( 十 字 軍 聖 戦 論 ) Deus vult 論 文 PRIME はじめに attitudes キリスト 教 戦 争 論 平 和 論 の 諸 類 型 (1) 平 和 主 義 (2) 正 しい 戦 争 ( 正 戦 論 ) jus ad bellum, jus in bello, (3) 聖 なる 戦 争 ( 十 字 軍 聖 戦 論 ) Deus vult (4) 現 実 主 義 ( 白 紙 小 切 手 無 差 別 戦 争 観 ) cuius regio,

More information

資料 4 東京都が使用する感染症の 普及啓発リーフレット等

資料 4 東京都が使用する感染症の 普及啓発リーフレット等 資料 4 東京都が使用する感染症の 普及啓発リーフレット等 1 2 海外で 麻しん ( はしか ) が 流行している国 地域があります ( 平成 30 年 7 月時点情報 ) 麻しん ( はしか ) は 麻しんウイルスによる感染症で 高い熱 全身の発疹 せき 鼻水 目の充血などの症状が出ます また 肺炎や中耳炎になることがあり まれに重い脳炎を発症することもあります これから渡航される方へ麻しんは感染力が非常に強く

More information

ガレノスとアスクレピオス

ガレノスとアスクレピオス 1 2 3 4 5 6 420/19 7 399 1 Cf. V. Nutton, Ancient Medicine, London 2004, pp. 113-114. 2 F. Hiller von Gaertringen, Inscriptiones Graecae IV,1², Inscriptiones Argolidis, Fasc.1, Inscriptiones Epidauri,

More information

日本語 日本文化研究 第 27 号 (2017) 手伝うことについての重い依頼に対する 断り の日タイ対照研究 親疎関係による分析 プーンウォンプラサートタニット 1. はじめに我々が他者とコミュニケーションを円滑に行うには 人間関係 相手の社会的地位などの社会文化的コンテクストに配慮し 適切な表現

日本語 日本文化研究 第 27 号 (2017) 手伝うことについての重い依頼に対する 断り の日タイ対照研究 親疎関係による分析 プーンウォンプラサートタニット 1. はじめに我々が他者とコミュニケーションを円滑に行うには 人間関係 相手の社会的地位などの社会文化的コンテクストに配慮し 適切な表現 Title Author(s) 手伝うことについての重い依頼に対する 断り の日タイ対照研究 : 親疎関係による分析 プーンウォンプラサート, タニット Citation 日本語 日本文化研究. 27 P.170-P.182 Issue Date 2017-12-01 Text Version publisher URL http://hdl.handle.net/11094/69226 DOI rights

More information

Lieber Herr Schmidt, 佐藤太郎様 Λιγότερο επίσημη επιστολή, ο αποστολέας είχε ήδη πάρε-δώσε με τον παραλήπτη προηγουμένως Lieber Johann, 佐藤太郎様 Ανεπίσημη επι

Lieber Herr Schmidt, 佐藤太郎様 Λιγότερο επίσημη επιστολή, ο αποστολέας είχε ήδη πάρε-δώσε με τον παραλήπτη προηγουμένως Lieber Johann, 佐藤太郎様 Ανεπίσημη επι - Εισαγωγή γερμανικά ιαπωνικά Sehr geehrter Herr Präsident, Εξαιρετικά επίσημη επιστολή, ο παραλήπτης έχει ένα ειδικό τίτλο ο οποίος πρέπει να χρησιμοποιηθεί αντί του ονόματος του Sehr geehrter Herr, Επίσημη

More information

特許庁委託事業 タイ知的財産局が提供する産業財産権データベースの調査報告 2018 年 3 月 日本貿易振興機構 (JETRO) バンコク事務所知的財産部 1

特許庁委託事業 タイ知的財産局が提供する産業財産権データベースの調査報告 2018 年 3 月 日本貿易振興機構 (JETRO) バンコク事務所知的財産部 1 特許庁委託事業 タイ知的財産局が提供する産業財産権データベースの調査報告 2018 年 3 月 日本貿易振興機構 (JETRO) バンコク事務所知的財産部 1 第 2 章タイ IP データベース 1. 概要 1.1 タイ知的財産局ウェブサイト タイ知的財産局 (Department of Intellectual Property : DIP) のウェブサイト上のデータベースで タイの特許 小特許

More information

スライド 1

スライド 1 タイ旅行 持ち物 パスポート 財布 一応5万円くらい持っていく 電圧変換機 ホテルに日本対応のコンセントあるのでいらないかも 各種充電器 携帯 PC PSP ipod 虫除けスプレー デング熱を媒介する蚊を避ける つばの広い帽子 サングラス 日焼け止め ティッシュペーパー トイレなどの整備状況 雨具 雨季のため 胃腸薬 着替え 現地調達可 0日目 成田空港 バンコク 自宅を13:20に出発 13:39平塚発の電車に乗り

More information

Thai_out.indd

Thai_out.indd タイ語 緊急情報ガイドブック にんしん 妊娠 出産ガイド にほん かんが がいこくじん ま ま 日本で出産を考える外国人ママたちへ 1. 日本の出産 2 2. 妊娠 出産 Q A 各国の出産事情を踏まえて 3 3. 妊娠のチェック方法について 5 4. 妊娠したら A. 妊婦健診 B. 出産にかかる費用 C. 母子健康手帳 5. 産院選び 6 6. 緊急受診の必要性 7. 妊娠 出産をサポートする制度

More information

1871 1922 1897 7 24 8 4 8 1 1895 10 20 96 6 1858 1920 1879 12 3 1893 10 16 134 1897 8 30 192 1900 7 21 96 3 2011 10 2016 3 54 19 1892 1 2 3 4 I. 1897

1871 1922 1897 7 24 8 4 8 1 1895 10 20 96 6 1858 1920 1879 12 3 1893 10 16 134 1897 8 30 192 1900 7 21 96 3 2011 10 2016 3 54 19 1892 1 2 3 4 I. 1897 No. 26 March 1890 2016 1890 Iwamoto Chizuna s Business Venture in Thailand in the 1890s: His biography and projects of Japanese laborer emigration to Siam Part 1 Eiji Murashima Iwamoto Chizuna 1858 1920

More information

2015 年 1 月 20 日, 閣 議 において 水 資 源 法 案 が 承 認 された 1 長 い 間,その 成 立 が 待 たれている 法 案 である タイは 洪 水 災 害 がかなりの 頻 度 で 発 生 するにもかかわらず, 水 資 源 管 理 に 関 する 統 合 され た 法 的 枠

2015 年 1 月 20 日, 閣 議 において 水 資 源 法 案 が 承 認 された 1 長 い 間,その 成 立 が 待 たれている 法 案 である タイは 洪 水 災 害 がかなりの 頻 度 で 発 生 するにもかかわらず, 水 資 源 管 理 に 関 する 統 合 され た 法 的 枠 アジア 太 平 洋 討 究 No. 24 (March 2015) タイにおける 大 友 有 Disaster Prevention and Mitigation Policies in Thailand Nao Otomo Thailand has been suffered yearly from several natural disasters, such as floods, landslides,

More information

Synoptic Problem 1

Synoptic Problem 1 Outline of the Synoptic Gospels By John R. Himes, MA Synoptic Problem 1 2 3 !"#$$!%&'( )' *#)# +#),#&'( )' *#)# +#),#&'( *#)# +#),#&'( 4 5 !"#$$!%&'( *#)# +#-*'( 6 !.. 7 8 12 Protoevangelion 9 Louis Gaussen,

More information

Microsoft Word - ThaiDictionaries

Microsoft Word - ThaiDictionaries タイ語の辞書 ( 編集前の草稿 ) 高橋清子 1. タイ語辞書編纂の歴史 タイ語の語彙一般を何らかの規則にしたがって列挙しタイ語でその意味を解説した初めての辞書らしい辞書は カズウェル J. Caswell によって編纂されチャンドラー J.H. Chandler によって手が加えられた A Dictionary of the Siamese Language である 手書き辞書で 1846 年に完成した

More information

KEY WORDS Isaiah 36-39, 2 Kings 18:13-20:19, tradition history, redaction history SUMMARY Isaiah 36-39, the so-called Hezekiah-Isaiah narratives, are

KEY WORDS Isaiah 36-39, 2 Kings 18:13-20:19, tradition history, redaction history SUMMARY Isaiah 36-39, the so-called Hezekiah-Isaiah narratives, are KEY WORDS Isaiah 36-39, 2 Kings 18:13-20:19, tradition history, redaction history SUMMARY Isaiah 36-39, the so-called Hezekiah-Isaiah narratives, are almost identical with 2 Kings 18:13-20:19. With regard

More information

move011.indb

move011.indb B A N G K O K F R E E 1 2 3 Manohra クルーズを楽しむ 10:30 昔 米を運ぶために利用していた船を改造した マノーラ 号でアユタヤへの 2 泊 3 日のクルーズが楽しめる 宿泊は船 の上だが アユタヤやバンパイン宮殿の観光もできる ゆっ たりとした時間の流れを感じながらの旅となる こんな体験はなかなかできないかもしれ ない ゆったりと時間が流れる 初日 AM10

More information

Step2 入門

Step2 入門 ii iii iv v vi NEC Corporation 1999 vii C O N T E N T S PART 1 PART 2 PART 3 viii PART 4 ix C O N T E N T S PART 5 x PART 6 xi C O N T E N T S PART 7 xii PART 8 PART 9 xiii C O N T E N T S xiv xv PART

More information

1 17 b ὁ δίκαιος LXX 1 ὁ δίκαιος 1:17a ἐκ πίστεως εἰς πίστιν :4b ἐκ πίστεως ὁ δίκαιος ζήσεται 17 a 2:4b ὁ δίκαιος 1 ὁ δίκαιος ὁ δίκαιος 17 δικαι

1 17 b ὁ δίκαιος LXX 1 ὁ δίκαιος 1:17a ἐκ πίστεως εἰς πίστιν :4b ἐκ πίστεως ὁ δίκαιος ζήσεται 17 a 2:4b ὁ δίκαιος 1 ὁ δίκαιος ὁ δίκαιος 17 δικαι ロマ書 1 章 17 節 b における ὁ δίκαιος( 義人 ) は誰か? 武久 盾 1 16-17 2:4b ἐκ πίστεως 4 b MT LXX 1:17b 1 3:11b 1:17b 2:4b ἐκ πίστεώς LXX δικαιοσύνη ἐκ πίστεώς 2 ἐκ πίστεως 1:17b ἐκ πίστεως ὁ δίκαιος ζήσεται 3 4 5 1:17b

More information

Bulletin of Toyohashi Sozo Junior College , No. 19, San Antonio Municipal Auditorium San Antonio Municipal Auditorium 4. San A

Bulletin of Toyohashi Sozo Junior College , No. 19, San Antonio Municipal Auditorium San Antonio Municipal Auditorium 4. San A Bulletin of Toyohashi Sozo Junior College 1 2002, No. 19, 1 12 1 2 San Antonio Municipal Auditorium 1. 2. 3. San Antonio Municipal Auditorium 4. San Antonio Municipal Auditorium 5. 6. San Antonio Municipal

More information

人文学と神学12表紙.indd

人文学と神学12表紙.indd 1 論 文 ペトロの第一の手紙 における奴隷への勧告 I ペトロ書 2 章 18-25 節について 吉 田 新 はじめに 1. I ペトロ書 2 : 18-25 の伝承と構造 2. 翻訳 3. I ペトロ書 2 : 18-20 の分析 4. I ペトロ書 2 : 21-25 の分析 まとめ はじめに I ペトロ書 2 章 11 節は 愛する人々よ 私は勧める Ἀγαπητοί, παρακαλῶ という

More information

7 i 7 1 2 3 4 5 6 ii 7 8 9 10 11 1 12 13 14 iii.......................................... iv................................................ 21... 1 v 3 6 7 3 vi vii viii ix x xi xii xiii xiv xv 26 27

More information

9 i 9 1 2 3 4 5 6 ii 7 8 9 10 11 12 .......................................... iii ... 1... 1........................................ 9 iv... v 3 8 9 3 vi vii viii ix x xi xii xiii xiv 34 35 22 1 2 1

More information

i ii iii iv v vi vii viii ix x xi xii xiii xiv xv xvi 2 3 4 5 6 7 $ 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 $ $ $ 18 19 $ 20 21 22 23 24 25 26 27 $$ 28 29 30 31 $ $ $ 32 33 34 $ 35 $ 36 $ 37 38 39 40 $ 41 42 43 44

More information

ギリシアのドデカイーメロ(Δωδεκαήμερο)と食文化

ギリシアのドデカイーメロ(Δωδεκαήμερο)と食文化 資 料 Δωδεκαήμερο Δωδεκαήμερο and Food culture in Greece Satoko Tsurushiin, Shizuko Tsurushiin, Daisuke Yamaguchi Seigakuin University,, Tozaki, Ageo-shi Saitama, Junior College Seitoku University,, Iwase

More information

663 71

663 71 663 71 81 5 6 21 suzerainty vassal state sovereignty nation state the system of sovereign states 1 2 3 4 72 664 5 6 7 8 9 10 19 20 11 1900 1902 4 665 73 81 5 6 12 13 14 M 15 16 74 666 17 18 19 20 1883

More information

医系の統計入門第 2 版 サンプルページ この本の定価 判型などは, 以下の URL からご覧いただけます. このサンプルページの内容は, 第 2 版 1 刷発行時のものです.

医系の統計入門第 2 版 サンプルページ この本の定価 判型などは, 以下の URL からご覧いただけます.   このサンプルページの内容は, 第 2 版 1 刷発行時のものです. 医系の統計入門第 2 版 サンプルページ この本の定価 判型などは, 以下の URL からご覧いただけます. http://www.morikita.co.jp/books/mid/009192 このサンプルページの内容は, 第 2 版 1 刷発行時のものです. i 2 t 1. 2. 3 2 3. 6 4. 7 5. n 2 ν 6. 2 7. 2003 ii 2 2013 10 iii 1987

More information

_Œkž−01

_Œkž−01 25 40 1 Hojo Yusaku 2 In this small article, by entitling it The System of the Theory of Neo-Economic Geography I deal with, first of all, the summary of the theory system of Joseph Alois Schumpeter, secondly,

More information

Matthew Frye Jacobson, Barbarian Virtues: The United States Encounters Foreign Peoples at Home and Abroad, 1876-1917 (New York: Hill and Wang, 2000) Christina Klein, Cold War Orientalism: Asia in the Middlebrow

More information

Men and Women in Early Christianity Early Christian Centuries Conference 2013 The Relation between male and

Men and Women in Early Christianity Early Christian Centuries Conference 2013 The Relation between male and 1 15 45 2 2-3 16 150 215 185 254 310 398 1 Men and Women in Early Christianity Early Christian Centuries Conference 2013 The Relation between male and female in Alexandrian Exegetical Tradition 2 Albert

More information

01_SWGuide_V8.50.fm

01_SWGuide_V8.50.fm ii iii iv v 2 vi vii viii ix x xi xii xiii xiv xv xvi xvii 1 CHAPTER 1-1 1-2 1-3 2 CHAPTER 2-1 2-2 2-3 2-4 1 2 2-5 3 4 2-6 5 6 2-7 7 8 2-8 9 2-9 10 11 2-10 12 13 2-11 14 15 2-12 16 17 18 2-13 1 2 2-14

More information

目次 Ⅰ 事業概要 Ⅱ タイ国際旅行博覧会 TITF#2概要 3 Ⅲ 開催会場 ブース状況 5 Ⅳ 実施日の写真 Ⅴ ブース装飾 運営 5 Ⅵ リーフレット作成 22 Ⅶ アンケート調査 36 Ⅷ 広告掲載 68 Ⅸ 併設商談会 8 Ⅹ セールスコール 85 Ⅺ 旅行商品造成 販売実績 92 Ⅻ ま

目次 Ⅰ 事業概要 Ⅱ タイ国際旅行博覧会 TITF#2概要 3 Ⅲ 開催会場 ブース状況 5 Ⅳ 実施日の写真 Ⅴ ブース装飾 運営 5 Ⅵ リーフレット作成 22 Ⅶ アンケート調査 36 Ⅷ 広告掲載 68 Ⅸ 併設商談会 8 Ⅹ セールスコール 85 Ⅺ 旅行商品造成 販売実績 92 Ⅻ ま タイ国際旅行博 TITF#2出展に伴う情報発信事業 事業報告書 平成 3 年 2 月 東北運輸局 観光部 目次 Ⅰ 事業概要 Ⅱ タイ国際旅行博覧会 TITF#2概要 3 Ⅲ 開催会場 ブース状況 5 Ⅳ 実施日の写真 Ⅴ ブース装飾 運営 5 Ⅵ リーフレット作成 22 Ⅶ アンケート調査 36 Ⅷ 広告掲載 68 Ⅸ 併設商談会 8 Ⅹ セールスコール 85 Ⅺ 旅行商品造成 販売実績 92 Ⅻ

More information

1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Christian Henriot, Little Japan in Shanghai: An Insulated Community,, Robert Bickers and Christian H

1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Christian Henriot, Little Japan in Shanghai: An Insulated Community,, Robert Bickers and Christian H 1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Christian Henriot, Little Japan in Shanghai: An Insulated Community,, Robert Bickers and Christian Henriot, eds., New Frontiers: Imperialism s New Communities

More information

食品群 กล มอาหาร 4 กล ม 12 五大栄養素 5 だいえいようそ 食品に必要な 5 種類の栄養素炭水化物 脂質 たんぱく質 無機質 ビタミン 栄養素 สารอาหารหล ก 5 หม 13 五つの責任 5 つのせきにん 国際消費者機構が定める 5 つの責任 ( 批判的意識 自己主張と

食品群 กล มอาหาร 4 กล ม 12 五大栄養素 5 だいえいようそ 食品に必要な 5 種類の栄養素炭水化物 脂質 たんぱく質 無機質 ビタミン 栄養素 สารอาหารหล ก 5 หม 13 五つの責任 5 つのせきにん 国際消費者機構が定める 5 つの責任 ( 批判的意識 自己主張と 1 一語文 1 ごぶん 幼児が一つの単語で意思を伝えるようになる発達過程 二語文 多語文 การพ ดเป นค าๆ 2 一価不飽和脂肪酸 1 かふほうわしぼうさん 不飽和脂肪酸の一つオリーブ油や菜種油などに多く含まれる 飽和脂肪酸 多価不飽和脂肪酸 กรดไขม นไม อ มต วเช งเด ยว 3 一酸化炭素 1 さんかたんそ 不完全燃焼などで起こる大気汚染物質細胞の酸素欠乏を起こす สารประกอบคาร

More information

2019年4月22日版 日本語 がいこくじん で ん わ むりょうほうりつそうだんかい つうやく つ 外国人のための電話無料法律相談会 通訳付き にゅうかんかんけい ざいりゅう し か く か て い もんだい りこん よういくひ そうぞく ろうどうもんだい ちんぎん 入 管 関係 在 留 資格など

2019年4月22日版 日本語 がいこくじん で ん わ むりょうほうりつそうだんかい つうやく つ 外国人のための電話無料法律相談会 通訳付き にゅうかんかんけい ざいりゅう し か く か て い もんだい りこん よういくひ そうぞく ろうどうもんだい ちんぎん 入 管 関係 在 留 資格など 2019年4月22日版 日本語 がいこくじん で ん わ むりょうほうりつそうだんかい つうやく つ 外国人のための電話無料法律相談会 通訳付き にゅうかんかんけい ざいりゅう し か く か て い もんだい りこん よういくひ そうぞく ろうどうもんだい ちんぎん 入 管 関係 在 留 資格など 家庭問題 離婚 養育費 相続など 労働問題 賃金 みばらい かいこ ろうさい た もんだい しゃっきん

More information

Ikeuchi_text_jp

Ikeuchi_text_jp 1970 1 2 1980 1 Gilles Kepel, La revanche de Dieu, Paris, Editions du Seuil, 1991 1992 2 Mark, Juergensmeyer, The New Cold War?: Religious Nationalism Confronts the Secular State, Berkeley, University

More information

2 目次 1. はじめに 2. 研究目的 3. 先行研究 4. 研究方法 4.1 アンケート調査 予備調査 本調査 4.2 分析方法 5. 結果 6. まとめ 7. 参考文献

2 目次 1. はじめに 2. 研究目的 3. 先行研究 4. 研究方法 4.1 アンケート調査 予備調査 本調査 4.2 分析方法 5. 結果 6. まとめ 7. 参考文献 1 勧誘メールに対する断り方 - 日本人大学生とタイ人大学生の意味公式使用の比較 - ラッタナーポーン チャイモンコン教育学部 交換留学生群馬大学 15184001 2 目次 1. はじめに 2. 研究目的 3. 先行研究 4. 研究方法 4.1 アンケート調査 4.1.1 予備調査 4.1.2 本調査 4.2 分析方法 5. 結果 6. まとめ 7. 参考文献 3 1. はじめに日本語を勉強するタイ人やタイ語を勉強する日本人の数が増えている

More information

<4D F736F F D20834B F918A6590DF928D89F0>

<4D F736F F D20834B F918A6590DF928D89F0> 1 章 11 節 Γνωρίζω γὰρ ὑμῖν, ἀδελφοί, τὸ εὐαγγέλιον τὸ εὐαγγελισθὲν ὑπ' ἐμοῦ ὅτι οὐκ ἔστιν κατὰ ἄνθρωπον: 新改訳 2017 ガラテヤ への 紙 1 章 11 節兄弟たち 私はあなたがたに明らかにしておきたいのです 私が宣べ伝えた福 は 間によるものではありません 11 節の 私はあなたがたに明らかにしておきたいのです

More information

表紙PDF用.indd

表紙PDF用.indd i ii iii iv v vi vii viii ix x xi xii xiii 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50A 50B 51A 51B 52 54 55

More information

がいこくじんでんわ外国人のための電話 むりょうほうりつそうだんかいつうやくつ無料法律相談会 ( 通訳付き ) 2018 年 4 月 9 日版日本語 にゅうかんかんけいざいりゅうしかくかていもんだいりこん入管関係 ( 在留資格など ), 家庭問題 ( 離婚 養育費 みばらい未払 かいこ ろうさい たも

がいこくじんでんわ外国人のための電話 むりょうほうりつそうだんかいつうやくつ無料法律相談会 ( 通訳付き ) 2018 年 4 月 9 日版日本語 にゅうかんかんけいざいりゅうしかくかていもんだいりこん入管関係 ( 在留資格など ), 家庭問題 ( 離婚 養育費 みばらい未払 かいこ ろうさい たも がいこくじんでんわ外国人のための電話 むりょうほうりつそうだんかいつうやくつ無料法律相談会 ( 通訳付き ) 2018 年 4 月 9 日版日本語 にゅうかんかんけいざいりゅうしかくかていもんだいりこん入管関係 ( 在留資格など ), 家庭問題 ( 離婚 養育費 みばらい未払 かいこ ろうさい たもんだい 解雇 労災など ), その他の問題 ( 借金 もんだいべんごし問題について, 弁護士が無料 むりょうでんわほうりつで電話法律

More information

NTJ ホームページ掲載 見本原稿 ルカ福音書注解 嶺重 淑 序文 : 献呈の辞 (1:1-4) 1

NTJ ホームページ掲載 見本原稿 ルカ福音書注解 嶺重 淑 序文 : 献呈の辞 (1:1-4) 1 NTJ ホームページ掲載 見本原稿 ルカ福音書注解 嶺重 淑 序文 : 献呈の辞 (1:1-4) 1 1:1-4 1:1-4 1. 翻訳 1:1-4 1-2 (1b) 私たちの間で成就した事柄について (2) 最初から目撃し 御言葉の 仕え手となった人々が私たちに伝えたとおりに (1a) 物語をまとめようと多 くの人々がすでに着手していますので 3 テオフィロ閣下 私もすべてのこ とを初めから詳しく調べた上で

More information

テロリズムの定義

テロリズムの定義 19 EU 2001 11 3000 2005 21 1 Gilbert Guillaume, "Terrorism and International Law", International & Comparative Law Quarterly, vol.53, part3 (July 2004), p.537. 38 2005.10 =terror terror terror 18 terror

More information

19世紀の物価動向―コンドラチェフによる物価長波の検討を通じて―*

19世紀の物価動向―コンドラチェフによる物価長波の検討を通じて―* 19 GDP 1814 1815 1849 1846 1 2 61 2002 1 1991167 2 334 1 3 4 5 19 13 1823-1851 1884-1896 1884-1896 2 1823-1851 1884-1896 2 1 11 19 12 34 3 4 5 2 1 1789-1814-1849 1849-1873-1896 1896-1920-1940 2 6 Mitchell1998

More information

困ったときのQ&A

困ったときのQ&A Help i 1 ii iii v iv 2 C Alt Delete v iv vii vi vii vi viii ix x x xi 1 2 3 4 5 xii xiii xiv xv xvi xvii c c c xviii xix P A R T 1 P A R T 2 xx P A R T 3 xxi P A R T 4 xxii xxiii P A R T 1 2 1 1 2 3

More information

2 1 1 : 1-32 ; 2 : 6-16 ; 3 : ; 5 : 1-11 ; : : 1-5 ; 2 : 17-3 : 20 ; 5 : 17-7 : 25 ; 9-11 ; 14 : 1-15 : W : 25-

2 1 1 : 1-32 ; 2 : 6-16 ; 3 : ; 5 : 1-11 ; : : 1-5 ; 2 : 17-3 : 20 ; 5 : 17-7 : 25 ; 9-11 ; 14 : 1-15 : W : 25- 1 1 : 1 15 : 14-21 1 : 5-6, 10-1516 16 : 25-27 16 : 21-23 61 a B C D 81. 365. 630. 1739. 2464 et al.14 : 23 L Ψ 0209 vid 1175. 1241. 1505. 1881 et al.15 : 33 46 14 : 23 15 : 1-16 : 27 9 : 1-11 : 36 1 :

More information

201/扉

201/扉 Mohammad Reza SARKAR ARANI Associate Professor, Allameh Tabatabai University Visiting Research Scholar, International Research Center for Japanese Studies 200718 Mohammad Reza SARKAR ARANI Visiting Research

More information

GASTRO I ม าฮ อ ทอดม นป หม ย างใบชะพล ยำส มโอปลาแซลมอนรมคว น Seasonal fresh fruit topped with caramelized minced chicken, ginger and peanut.* Savoury

GASTRO I ม าฮ อ ทอดม นป หม ย างใบชะพล ยำส มโอปลาแซลมอนรมคว น Seasonal fresh fruit topped with caramelized minced chicken, ginger and peanut.* Savoury Whether in Bangkok, London or Patara s other Asian and European branches, we have always sought to offer the Thai culinary experience at its best: well-crafted, refined, delicious, and Authentically Different.

More information

パソコン機能ガイド

パソコン機能ガイド PART12 ii iii iv v 1 2 3 4 5 vi vii viii ix P A R T 1 x P A R T 2 xi P A R T 3 xii xiii P A R T 1 2 3 1 4 5 1 6 1 1 2 7 1 2 8 1 9 10 1 11 12 1 13 1 2 3 4 14 1 15 1 2 3 16 4 1 1 2 3 17 18 1 19 20 1 1

More information