HP ProLiant Gen8トラブルシューティングガイド ボリュームII：エラーメッセージ

Transcription

1 HP ProLiant Gen8 トラブルシューティングガイド ボリューム II: エラーメッセージ 摘要 このガイドでは HP ProLiant サーバー HP ilo HP Smart アレイストレージ HP Onboard Administrator HP Virtual Connect ROM および Configuration Replication ユーティリティに関わるエラーメッセージのリストを提供します このガイドは サーバーおよびサーバーブレードのインストール 管理 トラブルシューティングの担当者を対象とし コンピューター機器の保守の資格があり 高電圧製品の危険性について理解していることを前提としています 製品番号 : 年 6 月版数 :2

2 Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. 本書の内容は 将来予告なしに変更されることがあります HP 製品およびサービスに対する保証については 当該製品およびサービスの保証規定書に記載されています 本書のいかなる内容も 新たな保証を追加するものではありません 本書の内容につきましては万全を期しておりますが 本書中の技術的あるいは校正上の誤り 脱落に対して 責任を負いかねますのでご了承ください 本書で取り扱っているコンピューターソフトウェアは秘密情報であり その保有 使用 または複製には HP から使用許諾を得る必要があります FAR および に従って 商業用コンピューターソフトウェア コンピューターソフトウェアドキュメンテーション および商業用製品の技術データ (Commercial Computer Software, Computer Software Documentation, and Technical Data for Commercial Items) は ベンダー標準の商業用使用許諾のもとで 米国政府に使用許諾が付与されます Microsoft Windows Windows Vista および Windows Server は Microsoft Corporation の米国における登録商標です Intel およびインテルは インテルコーポレーションまたはその子会社のアメリカ合衆国およびその他の国における商標または登録商標です UNIX は The Open Group の米国ならびに他の国における登録商標です Java は Oracle および / またはその関連会社の登録商標です 本製品は 日本国内で使用するための仕様になっており 日本国外で使用される場合は 仕様の変更を必要とすることがあります 本書に掲載されている製品情報には 日本国内で販売されていないものも含まれている場合があります

3 目次 はじめに... 8 概要... 8 HP ProLiant サーバーのエラー... 9 ADU エラーメッセージ... 9 ADU エラーメッセージについて... 9 ADU バージョン 8.0~8.28 のエラーメッセージ POST エラーメッセージおよびビープコード POST エラーメッセージについて 番号のないメッセージまたはビープ音のみ xx のメッセージ xx のメッセージ xx のメッセージ xx のメッセージ xx のメッセージ xx のメッセージ xx のメッセージ xx のメッセージ xx のメッセージ xx のメッセージ イベントリストエラーメッセージ イベントリストエラーメッセージについて A CPU Power Module (System Board, Socket X) ASR Lockup Detected:Cause Automatic operating system shutdown initiated due to fan failure Automatic Operating System Shutdown Initiated Due to Overheat Condition Blue Screen Trap:Cause [NT] Corrected Memory Error Threshold Passed (Slot X, Memory Module Y) EISA Expansion Bus Master Timeout (Slot X) PCI Bus Error (Slot X, Bus Y, Device Z, Function X) Processor Correctable Error Threshold Passed (Slot X, Socket Y) Processor Uncorrectable Internal Error (Slot X, Socket Y) Real-Time Clock Battery Failing System AC Power Overload (Power Supply X) System AC Power Problem (Power Supply X) System Fan Failure (Fan X, Location) System Fans Not Redundant System Overheating (Zone X, Location) System Power Supplies Not Redundant System Power Supply Failure (Power Supply X) Unrecoverable Host Bus Data Parity Error Uncorrectable Memory Error (Slot X, Memory Module Y) ステータスコード ( ポート 84/85) ステータスコードの表示 Windows イベントログプロセッサーエラーコード メッセージ ID: 目次 3

4 メッセージ ID: メッセージ ID: メッセージ ID: メッセージ ID: トラブルシューティングの資料 HP Smart アレイのエラー コントローラーボードランタイム LED P222 の LED P420 の LED P421 の LED FBWC モジュール LED(P222 P420 P421) FBWC モジュール LED(P410 P411 P711m P812) Smart アレイ Windows イベントログメッセージ メッセージ ID 24578~ メッセージ ID 24600~ メッセージ ID 24625~ メッセージ ID 24650~ メッセージ ID 24675~ メッセージ ID 24700~ メッセージ ID 24725~ メッセージ ID 24750~ メッセージ ID 24775~ メッセージ ID 24800~ Smart アレイ Windows ドライバーエラー HP Onboard Administrator のエラー Onboard Administrator のエラーメッセージ SysLog メッセージ アラートメールログメッセージ 認証およびスタートアップログメッセージ CGI ログメッセージ CLI ログメッセージ インターコネクトベイログメッセージ DHCP ログメッセージ エンクロージャーリンクログメッセージ 不揮発性設定ログメッセージ ファームウェアフラッシュログメッセージ フラッシュ証明書および設定ログメッセージ DNS ネットワーク設定ログメッセージ LCD ログメッセージ 動作ログメッセージ Linux ログメッセージ 管理ログメッセージ OA 内部ログメッセージ LDAP ログメッセージ リダンダンシログメッセージ SSO ログメッセージ Two-Factor ログメッセージ VLAN ログメッセージ Onboard Administrator SNMP トラップ エンクロージャーのイベント通知 目次 4

5 コマンドラインによるイベント通知 HP Virtual Connect のエラー SNMP の概要 SNMP トラップ トラップカテゴリおよび必要な管理権限 トラップ重大度 Virtual Connect Manager SysLog イベント ドメインイベント (1000~1999) エンクロージャーイベント (2000~2999) Ethernet モジュールイベント (3000~3999) FC モジュールイベント (4000~4999) サーバーイベント (5000~5999) プロファイルイベント (6000~6999) Ethernet ネットワークイベント (7000~7999) FC ファブリックイベント (8000~8999) 不明なモジュールイベント (9000~9999) HPRCU のエラー HPRCU リターンコード CONREP のエラー CONREP の使用 CONREP リターンコード CONREP の画面出力 HP ilo のエラー ilo の概要 ilo の POST LED インジケーター イベントログのエントリー RIBCL のメッセージ ハードウェアおよびソフトウェアリンクに関連する問題 ログイン時の問題 ログイン名とパスワードが受け付けられない ディレクトリユーザーのログアウトが早すぎる 名前を使用して ilo マネジメントポートにアクセスできない ilo およびサーバーのリセット後 ilo の RBSU を使用できない ログインページにアクセスできない ilo のフラッシュまたはリセット後にログインページに戻れない 仮想メディアまたはグラフィックリモートコンソールにアクセスできない ネットワーク設定の変更後 ilo に接続できなくなった NIC を用いて ilo プロセッサーに接続できない ilo の証明書のインストール後 ilo にログインできない ilo の IP アドレスに接続できない ilo のポートを使用できない アラートおよびトラップの問題のトラブルシューティング ilo から HP SIM のアラーム (SNMP トラップ ) を受信できない 緊急時アクセスでログインできない 不正認証コード ディレクトリの問題のトラブルシューティング ActiveX コントロールが有効でプロンプトが表示されるが domain/name ログインフォーマットが動作しない ユーザーコンテキストが動作しない 目次 5

6 ディレクトリタイムアウトになった後もディレクトリユーザーがログアウトしない リモートコンソールの問題のトラブルシューティング Linux クライアントブラウザーの実行中に リモートコンソールアプレットに赤色の X が表示される リモートコンソールのシングルカーソルをリモートコンソールウィンドウの隅に移動できない リモートコンソールのテキストウィンドウが正しく更新されない IRC または Java リモートコンソールでのモニターの問題 IRC または Java リモートコンソールでマウス / キーボードを使用できない IRC がウィンドウの切り替え後に継続して文字を送信する Java リモートコンソールでディスケットおよび USB キーデバイスが正しく表示されない Caps Lock により ilo と Java リモートコンソールセッションの同期が失われる Num Lock により ilo とマルチユーザー IRC セッションの同期が失われる IRC が再生モードにあるとき セッションリーダーが接続要求を受信しない キーボード LED が正しく表示されない IRC が非アクティブになる IRC のエラーメッセージ Failed to connect to server SSH の問題のトラブルシューティング PuTTY の初期接続時の入力が緩慢である 共有ネットワークポートを使用する場合 PuTTY クライアントが応答しない リモートコンソールセッションからの SSH テキストサポート ビデオおよびモニターの問題のトラブルシューティング ユーザーインターフェイスが正しく表示されない 仮想メディアの問題のトラブルシューティング 仮想ディスケットメディアアプレットが応答しない リモートテキストコンソールの問題のトラブルシューティング テキストコンソールで Linux インストーラーを表示できない SSH ターミナル経由でデータを送信できない その他の問題のトラブルシューティング ブラウザーインスタンスと ilo の間での Cookie の共有 HP SIM から SNMP 情報を取得できない ilo ファームウェアをアップグレードできない ilo ネットワークのフラッシュエラーリカバリ ktpass.exe によるキータブの生成時の問題 SSL のテスト IRC 仮想ドライブを介して USB キーにコピーした後 ファイルが表示されない ilo のリセット Erase ユーティリティを実行してもサーバー名が依然として表示される リモートホストのトラブルシューティング Microsoft Windows イベント ID および SNMP トラップ SNMP トラップに関連するイベントログメッセージ Windows NT イベントログフォーマット エージェント名 基本エージェント イベント ID 1105~ イベント ID 2048~ イベント ID 3072~ イベント ID 4352~ ストレージエージェント イベント ID 256~ イベント ID 1061~ イベント ID 1101~ 目次 6

7 イベント ID 1200~ イベント ID 1343~ サーバーエージェント イベント ID 256~ イベント ID 1025~ イベント ID 1103~ イベント ID 1539~ イベント ID 5632~ NIC エージェント イベント ID 256~ イベント ID 300~ 頭字語と略語 索引 目次 7

8 はじめに 概要 このガイドは 2 巻構成のドキュメントのうちの 1 つです 第 1 巻に当たる HP ProLiant Gen8 トラブルシューティングガイド ボリューム I: トラブルシューティング では 一般的な問題を解決するための手段を紹介します このガイド ( ボリューム II: エラーメッセージ ) では エラーメッセージのリストを提供し ProLiant サーバーおよびサーバーブレードのエラーメッセージの意味と解決方法について説明しています これらのメッセージを参照して HP の装置の問題を解決し 最適な状態で動作させてください はじめに 8

9 HP ProLiant サーバーのエラー ADU エラーメッセージ ADU エラーメッセージについて この項には ADU バージョン 以前のすべての ADU エラーメッセージをアルファベット順に一覧表示した表を掲載します 重要 : このガイドでは 複数のサーバーについて説明します ここで説明する情報の一部は ご使用のトラブルシューティングするサーバーには該当しない場合があります サーバーでサポートされる手順 ハードウェアオプション ソフトウェアツール およびオペレーティングシステムに関する情報については サーバーのマニュアルを参照してください 警告 : 問題の発生を防止するため 必ず サーバーのマニュアルに掲載されている警告および注意事項をよく読んでから システムコンポーネントの取り外し 交換 再取り付け または変更を行ってください Accelerator Board not Detected 説明 : アレイコントローラーが 設定されたアレイアクセラレータボードを検出できませんでした 修正方法 : アレイアクセラレータボードをアレイコントローラーに取り付けてください アレイアクセラレータボードをすでに取り付けている場合は アレイコントローラーボードに正しく取り付けられているかどうかを確認してください Accelerator Error Log 説明 : アレイアクセラレータボード上のメモリ間での転送中に発生した最新の 32 個のパリティエラーの一覧です 開始メモリアドレス 転送回数および操作 ( 読み出しと書き込み ) が表示されます 修正方法 : パリティエラーが多数示される場合 アレイアクセラレータボードを交換しなければならないことがあります Accelerator Parity Read Errors:X 説明 : アレイアクセラレータボード上のメモリから転送中にメモリ読み出しパリティエラーが検出された回数を表示します 修正方法 : パリティエラーが多数発生する場合 アレイアクセラレータボードを交換しなければならない場合があります Accelerator Parity Write Errors:X 説明 : アレイアクセラレータボード上のメモリへの転送中にメモリ書き込みパリティエラーが検出された回数を表示します 修正方法 : パリティエラーが多数発生する場合 アレイアクセラレータボードを交換しなければならない場合があります HP ProLiant サーバーのエラー 9

10 Accelerator Status:Cache was Automatically Configured During Last Controller Reset 説明 : キャッシュボードが異なるサイズのボードと交換されました 修正方法 : 処置は不要です Accelerator Status:Data in the Cache was Lost......due to some reason other than the battery being discharged. 説明 : バッテリ放電以外の理由でキャッシュのデータが失われました 修正方法 : アレイアクセラレータが正しく固定されていることを確認してください それでも問題が解決されない場合は アレイアクセラレータの交換が必要かもしれません Accelerator Status:Dirty Data Detected has Reached Limit......Cache still enabled, but writes no longer being posted. 説明 : ドライブにフラッシュ ( 書き込み ) できないダーティデータを含むキャッシュラインの数が設定された限界に達しました キャッシュメモリは有効ですが 書き込み要求はできません 通常この問題が発生する場合は 1 台または複数のドライブで問題が発生しています 修正方法 :1 台または複数のドライブの問題を解決してください 問題が解決されると コントローラーはダーティデータをドライブに書き込むことができるようになります 書き込み要求動作は復旧されます Accelerator Status:Dirty Data Detected......Unable to write dirty data to drives 説明 : 最低 1 本のキャッシュラインにダーティデータが含まれています コントローラーは このデータをドライブにフラッシュ ( 書き込み ) できませんでした 通常この問題が発生する場合は 1 台または複数のドライブで問題が発生しています 修正方法 :1 台または複数のドライブの問題を解決してください 問題が解決されると コントローラーはダーティデータをドライブに書き込むことができるようになります Accelerator Status:Excessive ECC Errors Detected in at Least One Cache Line......As a result, at least one cache line is no longer in use. 説明 : 最低 1 本のキャッシュラインが使用されなくなりました これは そのラインに関連したメモリの使用中に過剰な ECC エラーが検出されたためです 修正方法 : キャッシュの交換を検討してください キャッシュを交換しない場合は 通常 残りのラインが適切に動作します Accelerator Status:Excessive ECC Errors Detected in Multiple Cache Lines......As a result, the cache is no longer in use. 説明 : 過剰な ECC エラーが起きるキャッシュラインの数が設定された限界に達しました その結果キャッシュがシャットダウンしました 修正方法 : 1. キャッシュをコントローラーに取り付けなおします 2. 問題が解決されない場合は キャッシュを交換します HP ProLiant サーバーのエラー 10

11 Accelerator Status:Obsolete Data Detected 説明 : 再初期化中に キャッシュ内に古いデータが検出されました これは ドライブが移動され 別のコントローラーによって書き込まれたためです 修正方法 : 処置は不要です コントローラーは このデータをドライブに書き込むか 完全に消去します Accelerator Status:Obsolete Data was Discarded 説明 : 再初期化中に キャッシュ内に古いデータが検出され このデータは消去されました ( ドライブには書き込まれていません ) 修正方法 : 処置は不要です Accelerator Status:Obsolete Data was Flushed (Written) to Drives 説明 : 再初期化中に キャッシュ内に古いデータが検出されました 古いデータはドライブに書き込まれましたが 新しいデータが上書きされた可能性があります 修正方法 : 新しいデータが上書きされた場合は 新しいデータを復旧する必要があるかもしれません 上書きされていなければ 通常どおりに動作します Accelerator Status:Permanently Disabled 説明 : アレイアクセラレータボードが継続的に無効になりました ACU を使用して再初期化するまでアレイアクセラレータボードは無効になったままです 修正方法 :Disable Code フィールドをチェックしてください ACU を実行して アレイアクセラレータボードを再初期化してください Accelerator Status:Possible Data Loss in Cache 説明 : すべてのバッテリが十分な電圧以下だったか アレイアクセラレータボード上に識別用の署名がないために 電源投入時にデータ消失が検出された可能性があります 修正方法 : キャッシュ内にダーティデータまたは不良データが入っていて そのデータが消失しているかどうかを調べる方法はありません Accelerator Status:Temporarily Disabled 説明 : アレイアクセラレータボードが一時的に無効になりました 修正方法 :Disable Code フィールドをチェックしてください Accelerator Status:Unrecognized Status 説明 :ADU が識別しないステータスがアレイアクセラレータボードから返されました 修正方法 : 最新バージョンの ADU を入手してください Accelerator Status:Valid Data Found at Reset 説明 : 再初期化時に書き込み要求メモリで有効なデータが見つかりました データはディスクにフラッシュされます 修正方法 : エラーやデータの消失は 発生しません 処置は不要です HP ProLiant サーバーのエラー 11

12 Accelerator Status:Warranty Alert 説明 : アレイアクセラレータボードで重大な問題が発生しています このメッセージについて詳しくは [ 診断 ] 画面上の他のメッセージを参照してください 修正方法 : アレイアクセラレータボードを交換してください Adapter/NVRAM ID Mismatch 説明 :EISA NVRAM に物理スロットに入っているものとは別のコントローラーの ID があります 修正方法 : サーバーのセットアップユーティリティを実行してください Array Accelerator Battery Pack X not Fully Charged 説明 : バッテリが完全には充電されていません 修正方法 : 装着したバッテリの 75% が完全に充電されていれば アレイアクセラレータは完全に動作します バッテリの 75% 以上が完全には充電されていない場合は 36 時間をかけて再充電してください Array Accelerator Battery Pack X Below Reference Voltage (Recharging) 説明 : アレイアクセラレータ上のバッテリパックが必要とされる電圧レベルより下にあります 修正方法 : 電源を入れたままの状態で 36 時間以内にバッテリが充電されない場合 アレイアクセラレータボードを交換してください Board in Use by Expand Operation 説明 : アレイアクセラレータメモリは容量の拡張または RAID の移行で使用中です 修正方法 : アレイアクセラレータは 容量の拡張または RAID の操作が完了すると キャッシュ機能が自動的に再度有効になります Board not Attached 説明 : アレイコントローラーはアレイアクセラレータボード用に設定されていますが 現在 アレイアクセラレータボードが接続されていません 修正方法 : アレイアクセラレータボードをアレイコントローラーに接続してください Cache Has Been Disabled Because ADG Enabler Dongle is Broken or Missing 説明 :RAID ADG ボリュームが設定されていますが ADG イネーブラドングルが壊れているかまたは取り付けられていないため キャッシュが無効になっています 修正方法 :ADG イネーブラドングルをチェックして 必要な場合は 交換してください Cache Has Been Disabled; Likely Caused By a Loose Pin on One of the RAM Chips 説明 : POST 実行中のキャッシュのテスト時に 多数の ECC エラーが検出されたため キャッシュが無効になっています RAM チップのいずれかのピンの接続不良が原因と思われます 修正方法 : キャッシュをコントローラーに取り付けなおしてください 取り付けなおしても問題が解決しない場合は キャッシュを交換してください HP ProLiant サーバーのエラー 12

13 Configuration Signature is Zero 説明 :ADU が NVRAM にゼロの構成署名が入っていることを検出しました これは サーバーのセットアップユーティリティのバージョンが古いために発生した可能性があります 修正方法 : 最新バージョンのサーバーのセットアップユーティリティを実行して コントローラーと NVRAM を設定してください Configuration Signature Mismatch 説明 : アレイアクセラレータボードが別のアレイコントローラーボード用に設定されています アレイアクセラレータボード上の構成署名がアレイコントローラーボードの署名と一致しません 修正方法 : アレイアクセラレータボードを認識させるために ACU を実行してください Controller Communication Failure Occurred 説明 : コントローラーの通信エラーが発生しました ADU が このスロット内のコントローラーにコマンドを正常に発行できませんでした 修正方法 : 1. すべてのケーブルが正しく接続され動作していることを確認します 2. コントローラーが動作していることを確認します 必要に応じて コントローラーを交換します Controller Detected. NVRAM Configuration not Present 説明 : このコントローラー用に EISA NVRAM が設定されていません 修正方法 : サーバーのセットアップユーティリティを実行して NVRAM を設定してください Controller Firmware Needs Upgrading 説明 : コントローラーのファームウェアが最新の推奨バージョン以下です 修正方法 : コントローラーを最新のファームウェアのバージョンに更新します Controller is Located in Special "Video" Slot 説明 : コントローラーが特別なビデオ制御信号用のスロットに取り付けられています コントローラーがこのスロットで使用される場合 フロントパネルの LED インジケーターが正しく機能しない場合があります 修正方法 : コントローラーを別のスロットに取り付け サーバーのセットアップユーティリティを実行して NVRAM を設定してください 次に ACU を実行してコントローラーを設定してください Controller Is Not Configured 説明 : コントローラーが設定されていません コントローラーをあらかじめ設定しておいてドライブの位置を変更すると ドライブ位置に関する問題が発生する可能性があります ADU は 各物理ドライブを調べて 別のドライブベイに移されたドライブを探します 修正方法 : どのドライブが移動したかを示すメッセージを見つけてください 何もメッセージが表示されず ドライブ交換が発生していなければ ACU を実行してコントローラーを設定し サーバーのセットアップユーティリティを実行して NVRAM を設定します ドライブの交換が行われたことがわかっていれば いずれのユーティリティも実行しないでください HP ProLiant サーバーのエラー 13

14 Controller Reported POST Error. Error Code:X 説明 :POST でコントローラーのエラーが表示されました 修正方法 : コントローラーを交換してください Controller Restarted with a Signature of Zero 説明 :ADU が データの取得に使用できる正当な構成署名を検出できませんでした NVRAM が存在しないか ( 設定されていない ) または NVRAM 内にある署名がコントローラー上の署名と一致していない可能性があります 修正方法 : サーバーのセットアップユーティリティを実行してコントローラーと NVRAM を設定してください Disable Command Issued 説明 :Accelerator Disable コマンドの発行によって 書き込み要求が無効になりました これは オペレーティングシステムのデバイスドライバーのせいで発生します 修正方法 : システムを再起動します ACU を実行して アレイアクセラレータボードを再初期化してください Drive (Bay) X Firmware Needs Upgrading 説明 : この物理ドライブのファームウェアが最新の推奨バージョンより古いバージョンです 修正方法 : ドライブを最新のファームウェアのバージョンに更新します Drive (Bay) X has Insufficient Capacity for its Configuration 説明 : この論理ドライブ構成で使用するには ドライブの容量が足りません 修正方法 : このドライブを容量の大きいドライブと交換してください Drive (Bay) X has Invalid M&P Stamp 説明 : 物理ドライブに不正なモニターおよびパフォーマンスデータがあります 修正方法 : サーバーのセットアップユーティリティを実行してこのドライブを正しく初期化してください Drive (Bay) X Has Loose Cable 説明 : 電源投入時にアレイコントローラーがこのドライブと通信できませんでした それまでは このドライブは故障していませんでした 修正方法 : 1. すべてのケーブルが正しく接続され動作していることを確認します 2. システムの電源を切って データ / 電源ケーブルをドライブに再接続してみてください 3. システムの電源を入れます 4. 問題が解決されない場合は システムの電源を切って ケーブルを交換します 5. 問題が解決されない場合は システムの電源を切って ドライブを交換します HP ProLiant サーバーのエラー 14

15 Drive (Bay) X is a Replacement Drive 説明 : このドライブは交換されました このメッセージは ドライブがフォールトトレラントな論理ボリューム内で交換される場合に表示されます 修正方法 : 交換が意図的であれば ドライブを再構築してください Drive (Bay) X is a Replacement Drive Marked OK 説明 : 次の 3 つのシナリオのいずれかによって ドライブは交換され ファームウェアによって OK がマークされました フォールトトレランスでない構成でドライブが交換された 設定されたフォールトトレランスモードが維持できる以上のドライブが交換された または ストレージエンクロージャーの電源が切られてからサーバーの電源が切られ ドライブが再構築できなかった ドライブに正しくないデータが含まれている可能性があります 修正方法 : ドライブ上のデータを確認してください 必ず サーバーの電源を切ってから 外付ドライブエンクロージャーの電源を切ってください Drive (Bay) X is Failed 説明 : 表示された物理ドライブが故障しました 修正方法 : 1. 接続不良がないかどうかを確認します 2. ケーブルコネクターにしっかり接続している場合は ドライブを交換します Drive (Bay) X is Undergoing Drive Recovery 説明 : このドライブは 対応するミラーまたはパリティデータから再構築中です 修正方法 : 処置は不要です Drive (Bay) X Upload Code Not Readable 説明 :ADU がこのドライブからアップロードコード情報を読み出そうとしているときにエラーが発生しました 修正方法 : 複数のエラーが発生する場合は ドライブを交換しなければならない可能性があります Drive (Bay) X Was Inadvertently Replaced 説明 : 別のドライブが故障しているのに この物理ドライブが誤って交換されました 修正方法 : 注意 : サーバーのセットアップユーティリティを実行して 再設定しないでください データが消失します 1. サーバーの電源を切ります 2. 誤って交換されたドライブを元の位置に戻します 3. 実際に故障したドライブを交換します HP ProLiant サーバーのエラー 15

16 Drive Monitoring Features Are Unobtainable 説明 : 重大なコマンドの問題 ( ドライブタイムアウトなど ) のために ADU がモニターおよびパフォーマンスデータを取得できませんでした または これらの機能がコントローラーでサポートされていないために ADU がデータを取得できませんでした 修正方法 : 他のエラー ( タイムアウトなど ) がないかどうかチェックしてください エラーが他に発生していなければ 必要に応じてモニターおよびパフォーマンス機能をサポートするバージョンにファームウェアをアップグレードしてください Drive Monitoring is NOT Enabled for SCSI Port X Drive ID Y 説明 : モニター機能とパフォーマンス機能がこのドライブ上で有効になっていません 修正方法 : サーバーのセットアップユーティリティを実行してモニター機能とパフォーマンス機能を初期化してください Drive Time-Out Occurred on Physical Drive Bay X 説明 :ADU が物理ドライブにコマンドを発行しましたが ドライブ側でコマンドが認識されませんでした 修正方法 : ドライブまたはケーブルが不良になっている可能性があります [ 診断 ] 画面に他のエラーメッセージがないかどうかを確認して解決策を決定してください Drive X Indicates Position Y 説明 : ドライブベイの配置が混乱しているか または最初の設定とは異なるドライブベイに物理ドライブが入っています 修正方法 : 1. ADU が示すドライブの図を調べて 正しいドライブ位置を確認します 2. サーバーの電源を切ります 3. ドライブ X を取り出してドライブ位置 Y に入れます 4. ADU の指示に従ってドライブを並べ替えます Duplicate Write Memory Error 説明 : パリティエラーが検出されたために データをアレイアクセラレータボードに重複して書き込むことができませんでした データが消失することはありません 修正方法 : アレイアクセラレータボードを交換してください Error Occurred Reading RIS Copy from SCSI Port X Drive ID 説明 :ADU がこのドライブから RIS を読み出そうとしているときにエラーが発生しました 修正方法 :RIS には ハードディスクドライブの設定情報が格納されています 複数のエラーが発生する場合は ドライブを交換しなければならない可能性があります FYI:Drive (Bay) X is Third-Party Supplied 説明 : 取り付けられたドライブは他社製です 修正方法 : このドライブに問題がある場合 サポートされているドライブと交換してください HP ProLiant サーバーのエラー 16

17 Identify Logical Drive Data did not Match with NVRAM 説明 : アレイコントローラーのコントローラー識別データが NVRAM に格納されている情報と一致しません これは あらかじめ設定されているシステムに 前に設定されたドライブを新しいドライブとして取り付けたために発生した可能性があります 修正方法 : サーバーのセットアップユーティリティを実行してコントローラーと NVRAM を設定してください Insufficient adapter resources 説明 : アダプターに アレイアクセラレータボードに対する書き込み要求操作を実行するのに十分なリソースがありません ドライブの再構築が行われている可能性があります 修正方法 : ドライブの再構築が完了するまで アレイアクセラレータボードを使用せずにシステムを動作させてください Inter-Controller Link Connection Could Not Be Established 説明 : リダンダントコントローラーを接続しているリンク経由で通信できません 修正方法 : 両方のコントローラーが同じバージョンのハードウェアとファームウェアを使用していることを確認してください 一方のコントローラーで障害が発生した場合は そのコントローラーを交換してください Less Than 75% Batteries at Sufficient Voltage 説明 : 十分な電圧レベルにあるバッテリパックが全体の 75% 未満であるために アレイアクセラレータボードが動作不能になりました 修正方法 : 電源を入れたままの状態で 36 時間以内にバッテリが充電されない場合 アレイアクセラレータボードを交換してください Less Than 75% of Batteries at Sufficient Voltage Battery Pack X Below Reference Voltage 説明 : アレイアクセラレータ上のバッテリパックが必要とされる電圧レベルより下にあります 修正方法 : 電源を入れたままの状態で 36 時間以内にバッテリが充電されない場合 アレイアクセラレータボードを交換してください Logical Drive X Failed Due to Cache Error 説明 : 致命的なキャッシュエラーのために この論理ドライブが故障しました 修正方法 : アレイアクセラレータボードを交換し ACU を使用して再設定してください Logical Drive X Status = Failed 説明 : このエラーが発生した場合 いくつかの理由が考えられます 論理ドライブをフォールトトレランスなしに設定して 1 台以上のドライブが故障した場合 ミラーリングが有効で ミラー化されたドライブのいずれか 2 台が故障する場合 データガーディングが有効で 2 台以上のドライブが故障する場合 さらに 別の設定済み論理ドライブで "WRONG DRIVE REPLACED" または "LOOSE CABLE DETECTED" のエラーが起きている場合 修正方法 : ドライブの障害や "WRONG DRIVE REPLACED" または "LOOSE CABLE DETECTED" メッセージがないかどうかをチェックしてください ドライブ障害が発生した場合 故障した 1 台または複数のドライブを交換したあと この論理ドライブのデータをテープバックアップから復元してください それ以外の場合は 誤ったドライブが交換されているか 緩んでいるケーブルが検出されているときの問題解決手順に従ってください HP ProLiant サーバーのエラー 17

18 Logical Drive X Status = Interim Recovery (Volume Functional, but not Fault Tolerant) 説明 : この論理ドライブ内の物理ドライブが故障しました 論理ドライブは動作していますが ドライブがもう一台故障すると データが完全に消失する場合があります 修正方法 : できるだけ早く故障したドライブを交換してください Logical Drive X Status = Loose Cable Detected......SOLUTION:Turn the system off and attempt to reattach any loose connections. If this does not work, replace the cable(s) and connection(s). 説明 : 電源投入時に システムが 前回のシステムシャットダウンまで検出されていた設定済みの物理ドライブまたは外付ストレージユニットを検出しません これは システムの電源を切ってから 1 台または複数台のドライブを取り外したか ケーブルのゆるみや障害によってドライブがスピンアップしていない可能性があります 修正方法 : ドライブまたはエンクロージャーが取り外されたり切断されたりしている場合は 以下の手順に従ってください 1. サーバーの電源を切ります 2. 配線を確認します 3. サーバーとストレージエンクロージャーの電源を同時に入れます システムに電源が入っていないときにドライブに障害があったり 意図的に取り外されたりしている場合は 以下の手順に従ってください 1. サーバーを再起動します 2. POST 実行中にプロンプトが表示されたら F2 キーを押して存在しないドライブを無効にします Logical Drive X Status = Overheated 説明 : インテリジェントアレイ拡張システムのドライブの温度が安全な動作レベルを超えているため 損傷を防ぐためにシャットダウンしました 修正方法 : ファンと動作環境を確認してください Logical Drive X Status = Overheating 説明 : インテリジェントアレイ拡張システムのドライブの温度が安全な動作レベルを超えています 修正方法 : ファンと動作環境を確認してください Logical Drive X Status = Recovering (rebuilding data on a replaced drive) 説明 : この論理ドライブ内の物理ドライブが故障しましたが すでに交換されました 交換されたドライブはミラードライブまたはパリティデータから再構築中です 修正方法 : 処置は不要です 正常に動作します ただし 再構築のプロセスが完了するまでパフォーマンスは低下します HP ProLiant サーバーのエラー 18

19 Logical Drive X Status = Wrong Drive Replaced 説明 : この論理ドライブ内の物理ドライブが故障しました 誤ったドライブが交換されました 修正方法 : 1. サーバーの電源を切ります 2. 誤って交換されたドライブを元の位置に戻します 3. 実際に故障したドライブを新しいドライブと交換します 注意 : サーバーのセットアップユーティリティを実行して 再設定しないでください データが消失します Loose Cable Detected - Logical Drives May Be Marked FAILED Until Corrected 説明 : 電源投入時に システムが 前回のシステムシャットダウンまで検出されていた設定済みの物理ドライブまたは外付ストレージユニットを検出しません これは システムの電源を切ってから 1 台または複数台のドライブを取り外したか ケーブルのゆるみや障害によってドライブがスピンアップしていない可能性があります 修正方法 : ドライブまたはエンクロージャーが取り外されたり切断されたりしている場合は 以下の手順に従ってください 1. サーバーの電源を切ります 2. 配線を確認します 3. サーバーとストレージエンクロージャーの電源を同時に入れます システムに電源が入っていないときにドライブに障害があったり 意図的に取り外されたりしている場合は 以下の手順に従ってください 1. サーバーを再起動します 2. POST 実行中にプロンプトが表示されたら F2 キーを押して存在しないドライブを無効にします Mirror Data Miscompare 説明 : 再初期化時に書き込み要求メモリ内でデータが見つかりましたが ミラーデータ比較テストに失敗したため そのデータは無効としてマークされました データが消失する可能性があります 修正方法 : アレイアクセラレータボードを交換してください No Configuration for Array Accelerator Board 説明 : アレイアクセラレータボードが設定されていません 修正方法 : アレイアクセラレータボードがある場合は ACU を実行してボードを設定してください One or More Drives is Unable to Support Redundant Controller Operation 説明 : 使用中のドライブのうち少なくとも 1 台が リダンダントコントローラー動作をサポートしていません 修正方法 : リダンダントコントローラー動作をサポートしていないドライブを交換してください HP ProLiant サーバーのエラー 19

20 Other Controller Indicates Different Hardware Model 説明 : リダンダントコントローラー構成のもう一方のコントローラーが ハードウェアモデルの異なるコントローラーです 修正方法 : 両方のコントローラーが同じハードウェアモデルを使用していることを確認してください 同じハードウェアモデルを使用している場合は コントローラーがスロットに確実に挿入されていることを確認してください Other Controller Indicates Different Firmware Version 説明 : リダンダントコントローラー構成のもう一方のコントローラーが バージョンの異なるファームウェアを使用しています 修正方法 : 両方のコントローラーで同じバージョンのファームウェアを使用するようにしてください Other Controller Indicates Different Cache Size 説明 : リダンダントコントローラー構成のもう一方のコントローラーが 容量の異なるアレイアクセラレータを使用しています 修正方法 : 両方のコントローラーで同じ容量のアレイアクセラレータを使用するようにしてください Processor Reduced Power Mode Enabled in RBSU 説明 : プロセッサーの動作速度が低下しました 修正方法 ::RBSU で省電力モードを選択すると POST の実行時に プロセッサーが 低下した動作速度で表示されます このメッセージは RBSU の省電力モードが有効になっていることと 取り付けられているプロセッサーの最大動作速度を示します Processor Not Started (Processor Stalled) 説明 : プロセッサーが起動しなかった場合 または起動プロセスを開始した後に初期化を完了できなかった場合 プロセッサーは動作を開始せず このメッセージが表示されます 多くの場合 プロセッサーが故障しています Processor Not Started (Stepping Does Not Match) 説明 : ブートストラッププロセッサー以外のプロセッサーにステッピングがある場合 プロセッサーは動作を開始せず このメッセージが表示されます Processor Not Started (Unsupported Processor Stepping) 説明 : プロセッサーにサポートされていないステッピングがある場合 プロセッサーは動作を開始せず このメッセージが表示されます Processor Not Supported (Unsupported Core Speed) 説明 : プロセッサーのコア速度が 取り付けられている他のプロセッサーと互換性がない場合 プロセッサーは動作を開始せず このメッセージが表示されます HP ProLiant サーバーのエラー 20

21 RIS Copies Between Drives Do Not Match 説明 : このコントローラー上のドライブに一致していない RIS のコピーがあります アレイのハードディスクドライブに 一致する設定情報がありません 修正方法 : 1. 他のすべてのエラーを解決します 2. 最新バージョンの ADU を入手して ADU を再実行します 3. 未設定ドライブを追加した場合は ACU を使用して このドライブを設定します 4. ドライブまたはアレイを移動した場合は 移動方法がアレイコントローラーのマニュアルに記載されているガイドラインに適合していることを確認します 5. 手順 1~4 を実行してもエラーが解決しない場合は HP のサービス窓口まで連絡してください SCSI Port X Drive ID Y Failed - REPLACE (failure message) 説明 :ADU は ドライブの障害を検出しました 修正方法 : エラーの原因を修正するか できない場合はドライブを交換します SCSI Port X, Drive ID Y Firmware Needs Upgrading 説明 : ドライブのファームウェアが問題を引き起こしている可能性があるため ファームウェアを更新する必要があります 修正方法 : ドライブを最新のファームウェアのバージョンに更新します SCSI Port X, Drive ID Y Has Exceeded the Following Threshold(s) 説明 : このドライブでモニターおよびパフォーマンスしきい値の超過が発生しました 修正方法 : 該当するしきい値を確認して 問題を修正してください SCSI Port X, Drive ID Y is not Stamped for Monitoring 説明 : ドライブにモニターおよびパフォーマンス特性が設定されていません 修正方法 : 現在の構成を維持したまま設定を行うには 以下の手順に従ってください 1. ACU を実行します 2. アレイアクセラレータのサイズを変更して 構成を保存します 3. アレイアクセラレータのサイズを元に戻して 保存しなおします これにより ACU はドライブにモニターおよびパフォーマンス特性を設定します SCSI Port X, Drive ID Y May Have a Loose Connection......SOLUTION:Turn the system off and attempt to reattach any loose connections.if this does not work, replace the cable(s) and connection(s). 説明 : ケーブルがしっかりと接続されていないため またはドライブケージの接続に障害があるため SMART がドライブと通信できません 修正方法 : 1. システムの電源を切ります 2. ケーブルをしっかり接続しなおします HP ProLiant サーバーのエラー 21

22 3. システムを再起動します 4. 問題が解決しない場合は 必要に応じてケーブルおよびコネクターを交換します SCSI Port X, Drive ID Y RIS Copies Within This Drive Do Not Match 説明 : ドライブの RIS のコピーが一致しません 修正方法 : 他のエラーを確認してください ドライブの交換が必要かもしれません SCSI Port X, Drive ID Y...S.M.A.R.T. Predictive Failure Errors Have Been Detected in the Factory Monitor and Performance Data......SOLUTION:Please replace this drive when conditions permit. 説明 : このハードディスクドライブに関する障害予測アラートが生成されました これは ドライブの障害が緊急の問題であることを示しています 修正方法 : このドライブを なるべく早く交換してください サーバーのマニュアルのドライブ交換情報を参照してから この操作を行ってください SCSI Port X, Drive ID Y...S.M.A.R.T. Predictive Failure Errors Have Been Detected in the Power Monitor and Performance Data......SOLUTION:Please replace this drive when conditions permit. 説明 : このハードディスクドライブに関する障害予測アラートが生成されました これは ドライブの障害が緊急の問題であることを示しています 修正方法 : このドライブを なるべく早く交換してください サーバーのマニュアルのドライブ交換情報を参照してから この操作を行ってください SCSI Port X, Drive ID Y Was Replaced On a Good Volume:(failure message) 説明 :ADU は 正常なボリュームのドライブが交換されたことを検出しました 修正方法 : 処置は不要です Set Configuration Command Issued 説明 : アレイコントローラーの構成が更新されました アレイアクセラレータボードは 再初期化されるまで無効のままです 修正方法 : サーバーのセットアップユーティリティを実行してアレイアクセラレータボードを再初期化してください Soft firmware upgrade required 説明 :ADU は コントローラーがアップグレードユーティリティを使用してソフトウェアによってアップグレードされたファームウェアを実行していると判断しました ただし 実行中のファームウェアは必ずしもすべてのドライブ上にあるとは限りません これは 新しいドライブをシステムに追加したために発生した可能性があります 修正方法 : すべてのドライブを最新のファームウェアのバージョンに更新します HP ProLiant サーバーのエラー 22

23 Storage Enclosure on SCSI Bus X has a Cabling Error (Bus Disabled)......SOLUTION:The SCSI controller has an internal and external cable attached to the same bus. Please disconnect the internal or external cable from the controller. If this controller supports multiple buses, the cable disconnected can be reattached to an available bus. 説明 : 現在のケーブル接続構成はサポートされていません 修正方法 : サーバーのマニュアルに記載されているケーブル接続のガイドラインを参照し 指示に従って再構成してください Storage Enclosure on SCSI Bus X Indicated a Door Alert......SOLUTION:Be sure that the storage enclosure door is closed or the side panel is properly installed. 説明 : 外付ストレージユニットのサイドパネルが開いています 修正方法 : ストレージユニットのサイドパネルがしっかりと閉じられていることを確認してください Storage Enclosure on SCSI Bus X Indicated a Power Supply Failure......SOLUTION:Replace the power supply. 説明 : 外付ストレージユニットのパワーサプライが故障しています 修正方法 : パワーサプライを交換します Storage Enclosure on SCSI Bus X Indicated an Overheated Condition......SOLUTION:Make sure all cooling fans are operating properly. Also be sure the operating environment of storage enclosure is within temperature specifications. 説明 : 外付ストレージユニットが過熱状態です 修正方法 : 1. すべてのファンが取り付けられて 正しく動作していることを確認します 2. ストレージユニットの動作環境が仕様の範囲内にあることを確認します 3. 通気をよくするために ファンやその他の部分にたまったほこりを取り除きます 4. サーバーのマニュアルで 許容温度範囲およびその他のヒントを調べます 5. 問題が解決されない場合は ファンを交換します Storage enclosure on SCSI Bus X is unsupported with its current firmware version......solution:upgrade the firmware version on the storage enclosure. 説明 : 外付ストレージユニットで使用されているファームウェアのバージョンはサポートされていません 修正方法 : ストレージデバイスを最新のファームウェアのバージョンに更新します Storage Enclosure on SCSI Bus X Indicated that the Fan Failed......SOLUTION:Replace the fan. 説明 : 外付ストレージユニットの冷却ファンが故障しています 修正方法 : ファンを交換してください HP ProLiant サーバーのエラー 23

24 Storage Enclosure on SCSI Bus X Indicated that the Fan is Degraded......SOLUTION:this condition usually occurs on enclosures with multiple fans and one of those fans has failed. Replace any fans not operating properly. 説明 : 外付ストレージユニットのファンが 1 台以上故障しています 修正方法 : 故障したファンを交換してください Storage Enclosure on SCSI Bus X Indicated that the Fan Module is Unplugged......SOLUTION:Make sure the fan module is properly connected. 説明 : 外付ストレージユニットのファンが正しく接続されていません 修正方法 : すべてのファンの接続を確認して しっかりと固定しなおしてください Storage Enclosure on SCSI Bus X - Wide SCSI Transfer Failed......SOLUTION:This may indicate a bad SCSI cable on bus X. Try replacing the cable. 説明 : バス X のケーブルが故障しています 修正方法 : 1. 故障したケーブルを交換します 2. 問題が解決されない場合は HP のサービス窓口に連絡してください Swapped cables or configuration error detected. A configured array of drives......was moved from another controller that supported more drives than this controller supports. SOLUTION:Upgrade the firmware on this controller. If this doesn t solve the problem, then power down system and move the drives back to the original controller. 説明 : このコントローラーでサポートされるドライブの最大数を超えました また 接続されているコントローラーは 元のアレイ構成の一部ではありませんでした 修正方法 : 1. コントローラーを最新のファームウェアのバージョンに更新します 2. 問題が解決されない場合は 以下の手順を実行してください このコントローラーを元のコントローラーと交換します またはこのコントローラーを アレイ内のドライブ数をサポートできる新しいコントローラーと交換します Swapped Cables or Configuration Error Detected. A Drive Rearrangement......was attempted while an expand operation was running. This is an unsupported operation. SOLUTION:Power down system then move drives back to their original location. Power on system and wait for the expand operation to complete before attempting a drive rearrangement. 説明 : 拡張作業中に 1 台以上のドライブの位置が変更されました 修正方法 : 1. サーバーの電源を切ります 2. ドライブを元の位置に戻します 3. サーバーを再起動して 拡張作業を完了します 4. 拡張作業が完了した後で ドライブを新しい位置に移動します HP ProLiant サーバーのエラー 24

25 Swapped Cables or Configuration Error Detected. An Unsupported Drive Arrangement Was Attempted......SOLUTION:Power down system then move drives back to their original location. 説明 :1 台以上の物理ドライブが移動され サポートされない構成になっています 修正方法 : すべてのドライブを元の位置に戻します サポートされる構成については サーバーのマニュアルを参照してください Swapped cables or configuration error detected. The cables appear to be interchanged......solution:power down system then move the drives or cables back to their original location. 説明 :ADU は ケーブル構成の変更を検出しました 1 本以上のケーブルが誤ったバスに接続されている可能性があります あるいは 1 台以上のドライブが新しい位置に移動されています 修正方法 : 1. サポートされる構成およびケーブル接続のガイドラインについては サーバーのマニュアルを参照してください 2. 元の構成に戻してください Swapped cables or configuration error detected. The configuration information on the attached drives......is not backward compatible with this controller's firmware. SOLUTION:Upgrade the firmware on this controller. If this doesn t solve the problem then power down system then move drives back to the original controller. 説明 : コントローラーの現在のファームウェアのバージョンは 接続されているドライブの構成情報を解釈できません 修正方法 : コントローラーを最新のファームウェアのバージョンに更新します または 問題が解決されない場合は ドライブを元のコントローラーに戻してください Swapped Cables or Configuration Error Detected. The Maximum Logical Volume Count X......was exceeded during logical volume addition. All logical volumes beyond X have been lost and cannot be recovered. SOLUTION:Identify the drives that contain the lost logical volumes. Move those drives to another controller where the logical volumes can be recreated. NOTE! If a drive contains a valid logical volume and a lost logical volume, then do not move that drive to another controller. 説明 : このコントローラーでサポートされる数よりも多い論理ドライブが作成され 論理ドライブボリュームの消失が発生しています 修正方法 : 消失したボリュームを含むドライブを特定し それらのドライブを他のコントローラーに移動することにより 消失したボリュームを再作成できるようにしてください 注意 : 有効なボリュームデータを含むドライブを取り外すと 有効なデータがすべて消失します HP ProLiant サーバーのエラー 25

26 System Board is Unable to Identify which Slots the Controllers are in 説明 : システムボードのスロットインジケーターが正しく動作していません ファームウェアは 両方のコントローラーが同じスロットに取り付けられていると認識しています 修正方法 : 1. 両方のコントローラーがスロットに確実に挿入されていることを確認します 問題が解決しない場合は コントローラーかシステムボードに問題がある可能性があります 注意 : システムボードの取り外しは HP のトレーニングを受けた認定技術者のみが行ってください システムボードを交換する必要がある場合は 手順を進める前に HP テクニカルサポートにお問い合わせください 2. 構成から一方のコントローラーを取り外し 残りのコントローラーで POST メッセージが表示されるかどうか確認します 3. 残りのコントローラーを別のスロットに移動し POST メッセージが表示されるかどうか確認します 4. もう一方のコントローラーで 同じ手順を繰り返します 両方のコントローラーが一方のスロットで POST メッセージを表示し もう一方のスロットで POST メッセージを表示しない場合 システムボードの問題です 一方のコントローラーが POST メッセージを表示し もう一方のコントローラーが POST メッセージを表示しない場合 POST メッセージを表示するコントローラーを交換してください 事前予防保証による交換については HP のサービス窓口にお問い合わせください The Redundant Controllers Installed are not the Same Model......SOLUTION:Power down the system and verify that the redundant controllers are different models. If they are different models, replace the other controller with the same model as this one. 説明 :ADU は リダンダントコントローラー構成で モデルの異なる 2 枚のコントローラーが取り付けられているのを検出しました この構成はサポートされないため 1 枚または両方のコントローラーが正しく動作していない可能性があります 修正方法 : リダンダントコントローラー構成には 同一のコントローラーモデルを使用してください This Controller Can See the Drives but the Other Controller Can't 説明 : リダンダントコントローラー構成のもう一方のコントローラーはドライブを認識できませんが このコントローラーは認識できます 修正方法 : 他のすべてのエラーを解決し ADU を再実行してください This Controller Can't See the Drives but the Other Controller Can 説明 : リダンダントコントローラー構成のもう一方のコントローラーはドライブを認識できますが このコントローラーは認識できません 修正方法 : 他のすべてのエラーを解決し ADU を再実行してください Unable to Communicate with Drive on SCSI Port X, Drive ID Y 説明 : アレイコントローラーがドライブと通信できません 修正方法 : ハードディスクドライブのオレンジ色の LED インジケーターが点灯している場合は ドライブを交換してください HP ProLiant サーバーのエラー 26

27 Unable to Retrieve Identify Controller Data. Controller May be Disabled or Failed...SOLUTION:Power down the system. Verify that the controller is fully seated. Then power the system on and look for helpful error messages displayed by the controller. If this doesn t help, contact your HP service provider. 説明 :ADU は コントローラー識別データをコントローラーに要求しましたが そのデータを取得できませんでした これは通常 コントローラーが正しく固定されていないか 故障していることを示しています 修正方法 : 1. サーバーの電源を切ります 2. コントローラーが正しく固定されていることを確認します 3. サーバーを再起動します 4. コントローラーにより表示されるすべてのエラーメッセージを解決します これにより問題が解決されない場合は HP のサービス窓口に連絡してください Unknown Disable Code 説明 :ADU が識別しないコードがアレイアクセラレータボードから返されました 修正方法 : 最新バージョンの ADU を入手してください Unrecoverable Read Error 説明 : ミラー化されたメモリの両方から同じデータを読み出そうとしたとき 読み出しパリティエラーが検出されました データが消失します 修正方法 : アレイアクセラレータボードを交換してください Unsupported Processor Configuration (Processor Required in Slot #1) 説明 : プロセッサーをスロット 1 に取り付ける必要があります 修正方法 : サポートされているプロセッサーをスロット 1 に取り付けていない場合 このメッセージが表示され システムは動作を停止します Warning Bit Detected 説明 : モニターおよびパフォーマンスしきい値の超過が発生した可能性があります また 論理ドライブのステータスが OK ではない可能性があります 修正方法 : 他のエラーメッセージをチェックして問題が示されていないかどうかを確認してください WARNING - Drive Write Cache is Enabled on X 説明 : ドライブの内部書き込みキャッシュが有効になっています ドライブが他社製であるか ドライブの動作パラメーターが変更されています ドライブの電源が遮断された場合 データが壊れる可能性があります 修正方法 : ドライブをサポートされているドライブに交換するか ドライブの動作パラメーターを復元してください WARNING - Mixed Feature Processors Were Detected 説明 : 機能の異なるプロセッサーが混在していることが検出されました サーバーは 最も低機能のプロセッサーを使用して起動します 異なる機能を持つ サポートされているプロセッサーを同じシステムに取り付けると この情報メッセージが表示されます HP ProLiant サーバーのエラー 27

28 WARNING - Resetting Corrupted CMOS 説明 :CMOS が壊れていることを ROM が検出すると この情報メッセージが表示されます デフォルト値が復元されます RBSU を使用して NVRAM を消去することによって 設定を意図的に無効化している場合は このメッセージは表示されません WARNING - Resetting Corrupted NVRAM 説明 :NVRAM が壊れていることを ROM が検出すると この情報メッセージが表示されます デフォルト値が復元されます RBSU を使用して NVRAM を消去することによって 設定を意図的に無効化している場合は このメッセージは表示されません WARNING - Resetting Corrupted System Environment 説明 : システム環境変数が壊れていると この情報メッセージが表示されます デフォルト値が復元されます RBSU を使用して NVRAM を消去することによって 設定を意図的に無効化している場合は このメッセージは表示されません WARNING - Restoring Default Configurations as Requested 説明 :RBSU で NVRAM を消去するオプションを選択すると その次の電源投入時に この情報メッセージが表示されます WARNING:Storage Enclosure on SCSI Bus X Indicated it is Operating in Single Ended Mode......SOLUTION:This usually occurs when a single-ended drive type is inserted into an enclosure with other drive types; and that makes the entire enclosure operate in single ended mode. To maximize performance replace the single-ended drive with a type that matches the other drives. 説明 :1 台以上のシングルエンドモードの SCSI ドライブが LVD モードで動作する外付ストレージユニットに取り付けられています 修正方法 : アレイは動作可能ですが 取り付けるすべてのドライブを LVD ドライブにすることにより 性能は最大になります Write Memory Error 説明 : データをキャッシュメモリに書き込むことができません これは通常 キャッシュにデータを書き込む間にパリティエラーが検出されたことを意味しています これはキャッシュとコントローラーの接続不良によって起きます これによってデータが消失することはありません 修正方法 : システムの電源を切ってから キャッシュボードがコントローラーに正しく接続されていることを確認してください Wrong Accelerator 説明 : ボードが誤ったスロットに取り付けられたか または前に別の種類のボードで設定されたシステムに取り付けられたことを示しています このメッセージには (1)ADU が検出したアダプターの種類および (2)EISA NVRAM で最後に設定されたアダプターの種類を示すメッセージがいっしょに表示されます 修正方法 :[ 診断 ] 画面を確認して 他のエラーメッセージがないかどうかを調べてください サーバーのセットアップユーティリティを実行してシステム構成を更新してください HP ProLiant サーバーのエラー 28

29 ADU バージョン 8.0~8.28 のエラーメッセージ この項には ADU エラーメッセージをアルファベット順に一覧表示した表を掲載します 現在 ADU に代わって ACU の診断機能が使われるようになっています サーバーに次のバージョンがインストールされている場合は この項のメッセージを参照してください ADU バージョン 8.0~8.25 ACU 診断機能 8.28 以降 Array Accelerator:The batteries were hot-removed. 修正方法 : バッテリを交換してください Array Accelerator:The cache is disabled because the batteries are low on the redundant controller. 修正方法 : 電源を入れたままの状態で 36 時間以内に充電されない場合 バッテリを交換してください Array Accelerator:The cache for this controller is temporarily disabled since a snapshot is in progress......the controller requires a reboot to enable the cache. Until the reboot occurs, array accelerator operations such as Expansion, Extension, and Migration are disabled. 修正方法 : コントローラーを再起動してキャッシュを有効にします 拡張 拡大 移行などのアレイアクセラレータの操作は 再起動されるまで無効です Array Accelerator:The cache is disabled because the batteries are low. 修正方法 : 電源を入れたままの状態で 36 時間以内に充電されない場合 バッテリを交換してください Array Accelerator:This controller has been set up to be a part of a redundant pair of controllers......but the array accelerator cache sizes are different on the two controllers. Make certain that both controllers are using array accelerators with the same amount of cache memory installed. 修正方法 : アレイアクセラレータに設置されているメモリのサイズを一致させてください Array Accelerator:The cache is disabled because the restore operation from flash memory failed. 修正方法 : コントローラーのキャッシュモジュールを交換してください 問題が解決されない場合は HP のサービス窓口に問い合わせてください Array Accelerator:The cache is disabled because the charge on the flash-memory capacitor is too low. 修正方法 :10 分以内に充電されない場合 キャパシターを交換してください Array Accelerator:The cache is disabled because a capacitor has failed to charge to an acceptable level. 修正方法 : キャパシターを交換してください HP ProLiant サーバーのエラー 29

30 Array Accelerator:The cache is disabled because the backup operation to flash memory failed. 修正方法 : コントローラーのキャッシュモジュールを交換してください 問題が解決されない場合は HP のサービス窓口に問い合わせてください Array Accelerator:The cache is disabled because there are no capacitors attached to the cache module. 修正方法 : キャパシターを取り付けてください Array Accelerator:The cache is disabled because a flash memory or capacitor hardware failure has been detected. 修正方法 :HP のサポート窓口に問い合わせてください Array Accelerator:This controller's firmware is not backward compatible with the cache module revision. 修正方法 : コントローラーを最新のファームウェアにアップグレードします 問題が解決されない場合は HP のサービス窓口に問い合わせてください Array status:the array has failed. 修正方法 : アレイ内の故障した物理または論理ドライブを調べて 故障の原因を解決してください Array status:the array currently has a drive erase operation queued, running, stopped or completed on a logical or physical drive. 修正方法 : 処置は不要です Array Status:The array has a spare drive assigned which is smaller than the smallest data drive in the array Some operations in the array will not be available. 修正方法 : スペアドライブを アレイ内で最小サイズのデータドライブ以上の容量を持つ別のドライブに交換してください Controller State:The array controller contains a volume that was created with a different version of controller firmware and is not backward-compatible with the current version of firmware. You may reconfigure the controller, but the existing configuration and data will be overwritten and potentially lost. 修正方法 : コントローラーを最新のファームウェアにアップグレードします 問題が解決されない場合は 設定済みのアレイを元のコントローラーに戻してください HP ProLiant サーバーのエラー 30

31 Controller State:The array controller contains more logical drives than are supported in the current configuration Any configuration command (e.g. logical drive creation, array expansion, etc.) or modification to the controller will result in the loss of all existing data on the disabled volume(s). 修正方法 : 消失した論理ボリュームを含むドライブを特定します それらのドライブを 論理ボリュームを再作成できる別のコントローラーに移動させます ドライブに 使用中の有効な論理ボリュームと 消失した論理ボリュームが含まれている場合は そのドライブを別のコントローラーに移動させないでください Controller State:The array controller contains one or more logical drives with a RAID level that is not supported in the current configuration Any configuration command (e.g. logical drive creation, array expansion, etc.) or modification to the controller will result in the loss of all existing data on the disabled volume(s). 修正方法 : 次のいずれかを実行してください このメッセージが 設定済みのドライブアレイを別のコントローラーから移動した後に表示される場合は このコントローラーのファームウェアをアップグレードします また キャッシュモジュールが取り付けられているかどうか調べます 取り付けられていない場合は キャッシュモジュールを取り付けます これにより問題が解決されない場合は サーバーの電源を切り ドライブを元のコントローラーに戻します このメッセージが ドライブを移動していないときに表示される場合は キャッシュモジュールが故障していないかどうか調べて 必要に応じて交換してください 問題が解決されない場合は HPのサービス窓口に問い合わせてください Controller State:The array controller contains redundant connections to one or more physical drives that are not supported in the current configuration Please remove the redundant connection(s) or, if your controller supports it, install the appropriate license key to enable the dual domain feature. 修正方法 : メッセージに示されている適切な修正方法を実行してください Controller State:The array controller is connected to an expander card or an external enclosure and is operating without a memory board. If there are physical drives attached to the expander card or external enclosure, and those drives contain any logical drives, then making any configuration change will lead to potential data loss on those logical drives. 修正方法 : キャッシュメモリモジュールを取り付けてください Controller State:The array controller is operating without a memory board and contains one or more logical drives with a RAID level that is not supported in the current configuration. Any configuration command (e.g. logical drive creation, array expansion, etc.) or modification to the controller will result in the loss of all existing data on the disabled volume(s). 修正方法 : キャッシュメモリモジュールを取り付けてください HP ProLiant サーバーのエラー 31

32 Controller State:The array controller is operating without a memory board and has a bad volume position Any configuration command (e.g. logical drive creation, array expansion, etc.) or modification to the controller will result in the loss of all existing data on the disabled volume(s). 修正方法 : キャッシュメモリモジュールを取り付けてください Controller State:The array controller is operating without a memory board and contains more logical drives than are supported in the current configuration Any configuration command (e.g. logical drive creation, array expansion, etc.) or modification to the controller will result in the loss of all existing data on the disabled volume(s). 修正方法 : キャッシュメモリモジュールを取り付けてください Controller State:The array controller is operating without a memory board and has an invalid physical drive connection Any configuration command (e.g. logical drive creation, array expansion, etc.) or modification to the controller will result in the loss of all existing data on the disabled volume(s). 修正方法 : キャッシュメモリモジュールを取り付けてください Controller State:The array controller has a configuration that requires more physical drives than are currently supported You may reconfigure the controller, but the existing configuration and data will be overwritten and potentially lost. 修正方法 : 次のいずれかを実行してください このメッセージが 設定済みのドライブアレイを別のコントローラーから移動した後に表示される場合は このコントローラーのファームウェアをアップグレードします また キャッシュモジュールが取り付けられているかどうか調べます 取り付けられていない場合は キャッシュモジュールを取り付けます これにより問題が解決されない場合は サーバーの電源を切り ドライブを元のコントローラーに戻します このメッセージが ドライブを移動していないときに表示される場合は キャッシュモジュールが故障していないかどうか調べて 必要に応じて交換してください 問題が解決されない場合は HP のサービス窓口に問い合わせてください Controller State:The array controller has an unknown disabled configuration status message Any configuration command (e.g. logical drive creation, array expansion, etc.) or modification to the controller will result in the loss of all existing data on the disabled volume(s). 修正方法 :HP のサポート窓口に問い合わせてください Controller State:The array controller has an unsupported configuration You may reconfigure the controller, but the existing configuration and data will be overwritten and potentially lost. 修正方法 : 次のいずれかを実行してください このメッセージが 設定済みのドライブアレイを別のコントローラーから移動した後に表示される場合は このコントローラーのファームウェアをアップグレードします また キャッシュモジュールが取り付けられているかどうか調べます 取り付けられていない場合は キャッシュモジュールを取り付けます これにより問題が解決されない場合は サーバーの電源を切り ドライブを元のコントローラーに戻します HP ProLiant サーバーのエラー 32

33 このメッセージが ドライブを移動していないときに表示される場合は キャッシュモジュールが故障していないかどうか調べて 必要に応じて交換してください 問題が解決されない場合は HP のサービス窓口に問い合わせてください Controller State:The controller cannot be configured. CACHE STATUS PROBLEM DETECTED:... The cache on this controller has a problem. To prevent data loss, configuration changes to this controller are not allowed. Please replace the cache to be able to continue to configure this controller. 修正方法 : キャッシュモジュールを交換してください Controller State:A logical drive is configured with a newer version of the Array Configuration tools than is currently running....please obtain a newer version of the Array Configuration tools to configure or diagnose this controller. 修正方法 : 最新バージョンの ACU を入手してください Controller State:The HBA does not have an access ID......External SCSI array controllers that support SSP require HBAs to have an access ID. 修正方法 :HBA をアップグレードしてください 問題が解決されない場合は HP のサービス窓口に問い合わせてください Drive Offline due to Erase Operation:The logical drive is offline from having an erase in progress. 修正方法 : 処置は不要です 論理ドライブは一時的にオフラインになります 消去操作が進行しているときは 論理ドライブの移行操作や拡大操作は実行できません Drive Offline due to Erase Operation:The physical drive is currently queued for erase. 修正方法 : 処置は不要です 消去操作が進行しているときは この物理ドライブを含む論理ドライブを移行または拡大することはできません Drive Offline due to Erase Operation:The physical drive is offline and currently being erased. 修正方法 : 処置は不要です 消去操作が進行しているときは この物理ドライブを含む論理ドライブを移行または拡大することはできません Drive Offline due to Erase Operation:The physical drive is offline and the erase process has been failed......the drive may now be brought online through the re-enable erased drive command in ACU. 修正方法 : アレイコンフィギュレーションユーティリティを使用して 物理ドライブを再度有効にしてください Drive Offline due to Erase Operation:The physical drive is offline and the erase process has completed......the drive may now be brought online through the re-enable erased drive command in ACU. 修正方法 : アレイコンフィギュレーションユーティリティを使用して 物理ドライブを再度有効にしてください HP ProLiant サーバーのエラー 33

34 Drive Offline due to Erase Operation:The physical drive is offline from having an erase in progress. 修正方法 : 処置は不要です 消去操作が進行しているときは この物理ドライブを含む論理ドライブを移行または拡大することはできません Failed Array Controller:code:<lockup Code> :Restart the server and run a diagnostic report Install the latest version of controller firmware. If the condition persists, the controller may need to be replaced or require service. 修正方法 : メッセージに示されている適切な修正方法を実行してください 状態が変化しない場合は コントローラーを交換するか HP のサービス窓口に問い合わせてください Logical drive state:a logical drive is configured with a newer version of Storage/Config Mod than is currently running. 修正方法 : 最新バージョンの ACU を入手してください Logical drive state:background parity initialization is currently queued......or in progress on this logical drive. If background parity initialization is queued, it will start when I/O is performed on the drive. When background parity initialization completes, the performance of the logical drive will improve. 修正方法 : 処置は不要です Logical drive state:the current array controller is performing capacity expansion,......extension, or migration on this logical drive. 修正方法 : 処置は不要です プロセスが完了するまで 新たに設定を行うことはできません Logical drive state:the logical drive is disabled from a SCSI ID conflict. 修正方法 : すべての SCSI コンポーネントを調べて どのコンポーネントにも固有の SCSI ID が割り当てられていることを確認します Logical drive state:the logical drive is not configured. 修正方法 : アレイコンフィギュレーションユーティリティを使用して システムを更新します Logical drive state:the logical drive is not yet available. 修正方法 : 処置は不要です このアレイですべての拡張 / 縮小または移動操作が完了するまで この論理ドライブの状態は変わりません この状態の論理ドライブに送信される I/O リクエストは すべて拒否されます Logical drive state:the logical drive is offline from being ejected. 修正方法 : 取り外した物理ドライブを元に戻します HP ProLiant サーバーのエラー 34

35 Logical drive state:the logical drive is queued for erase. 修正方法 : 処置は不要です 消去操作が進行しているときは 論理ドライブの移行操作や拡大操作は実行できません Logical drive state:the logical drive is queued for expansion. 修正方法 : 処置は不要です Logical drive state:the logical drive is queued for rebuilding. 修正方法 : 処置は不要です 正常に動作します ただし 再構築のプロセスの進行中はパフォーマンスが低下します Logical drive state:this logical drive has a high physical drive count......as well as a high stripe size value such that a controller lock up could occur. It is recommended that the stripe size be migrated to a lower value. 修正方法 : アレイコンフィギュレーションユーティリティを使用して ストライプサイズをより低い値に移行してください NVRAM Error:Board ID could not be read......(read-only Table failed checksum test). Unrecoverable error. 修正方法 :HP のサポート窓口に問い合わせてください NVRAM Error:Bootstrap NVRAM image failed checksum test,......but a backup image was found and successfully restored. A system restart is needed. 修正方法 : サーバーを再起動します NVRAM Error:Bootstrap NVRAM image failed checksum test......and could not be restored. This error may or may not be recoverable. A firmware update might be able to correct the error. 修正方法 : コントローラーのファームウェアを更新します 更新に失敗する場合は HP のサービス窓口に問い合わせてください Physical Drive State:The data on the physical drive is being rebuilt. 修正方法 : 処置は不要です 正常に動作します ただし 再構築のプロセスの進行中はパフォーマンスが低下します Physical Drive State:Predictive failure. This physical drive is predicted to fail soon. 修正方法 : このドライブにフォールトトレランス機能が設定されていない場合は 以下の手順に従ってください 1. ドライブ上のすべてのデータのバックアップを取ります 2. ドライブを交換します 3. すべてのデータを新しいドライブにリストアします このドライブにフォールトトレランス機能が設定されている場合は アレイ内の他のすべてのドライブがオンラインでない限り このドライブを交換しないでください HP ProLiant サーバーのエラー 35

36 Physical Drive State:This drive is not supported for configuration......and should be disconnected from this controller. 修正方法 : 物理ドライブをコントローラーでサポートされているドライブと交換してください Physical Drive State:SATA drives are not supported for configuration and should be disconnected from this controller. 修正方法 : 物理ドライブをコントローラーでサポートされているドライブと交換してください Physical Drive State:Single-ported drives are not supported for configuration and should be disconnected from this controller. 修正方法 : 物理ドライブをコントローラーでサポートされているドライブと交換してください Physical Drive State:This drive contains unsupported configuration data......it cannot be used for configuration and should be disconnected from this controller. 修正方法 : 物理ドライブをコントローラーでサポートされているドライブと交換してください Physical Drive State:This drive is not supported for configuration by this version of controller firmware. 修正方法 : 物理ドライブをコントローラーでサポートされているドライブと交換してください Physical Drive State:This drive is smaller in size than the drive it is replacing......it is not supported for configuration and should be disconnected from this controller. 修正方法 : 物理ドライブを コントローラーでサポートされている より大きな容量のドライブと交換してください Physical Drive State:This drive is unrecognizable......it is not supported for configuration and should be disconnected from this controller. 修正方法 : 物理ドライブをコントローラーでサポートされているドライブと交換してください Physical Drive State:This physical drive is part of a logical drive that is not supported by the current configuration... Any configuration command (e.g. logical drive creation, array expansion, etc.) or modification to the controller will result in the loss of all existing data on the disabled logical drive(s). 修正方法 : 次のいずれかを実行してください このメッセージが 設定済みのドライブアレイを別のコントローラーから移動した後に表示される場合は このコントローラーのファームウェアをアップグレードします また キャッシュモジュールが取り付けられているかどうか調べます 取り付けられていない場合は キャッシュモジュールを取り付けます これにより問題が解決されない場合は サーバーの電源を切り ドライブを元のコントローラーに戻します このメッセージが ドライブを移動していないときに表示される場合は キャッシュモジュールが故障していないかどうか調べて 必要に応じて交換してください 問題が解決されない場合は HPのサービス窓口に問い合わせてください HP ProLiant サーバーのエラー 36

37 Redundancy State:This controller has been setup to be part of a redundant pair of controllers......but redundancy is temporarily disabled. Redundancy is temporarily disabled because capacity expansion, extension, or migration is in progress. Redundancy will be enabled when this process is complete. 修正方法 : 処置は不要です Redundancy State:This controller has been setup to be part of a redundant pair of controllers......but redundancy is disabled. Redundancy is disabled for an unknown reason. 修正方法 :HP のサポート窓口に問い合わせてください Redundant Path Failure:Multi-domain path failure 修正方法 : ストレージデバイスの I/O モジュールとケーブルを調べて リダンダントパスを復元します Redundant Path Failure:The logical drive is degraded due to the loss of a redundant path. 修正方法 : ストレージボックスの I/O モジュールとケーブルを調べて 論理ドライブへのリダンダントパスを復元します Redundant Path Failure:The physical drive is degraded due to the loss of a redundant path. 修正方法 : ストレージボックスの I/O モジュールとケーブルを調べて 物理ドライブへのリダンダントパスを復元します Redundant Path Failure:Warning:Redundant I/0 modules of this storage box......are not cabled in a recommended configuration. 修正方法 : ストレージシステムにケーブルを正しく接続するには 製品のユーザーガイドを参照してください Smart SSD State:SSD has less than 2% of usage remaining before wearout. 修正方法 : ドライブをこまめに監視し ドライブが使用寿命に達する前に交換してください Smart SSD State:SSD has less than 2% of usage remaining before wearout It has less than an estimated 56 days before it reaches the maximum usage limit and should be replaced as soon as possible. 修正方法 : できるだけ早く SSD を交換してください Smart SSD State:SSD has less than 5% of usage remaining before wearout. 修正方法 : ドライブをこまめに監視し ドライブが使用寿命に達する前に交換してください Smart SSD State:SSD has less than 5% of usage remaining before wearout It has less than an estimated 56 days before it reaches the maximum usage limit and should be replaced as soon as possible. 修正方法 : できるだけ早く SSD を交換してください HP ProLiant サーバーのエラー 37

38 Smart SSD State:SSD has less than an estimated 56 days before it reaches the maximum usage limit for writes (wearout)......and should be replaced as soon as possible. 修正方法 : できるだけ早く SSD を交換してください Smart SSD State:SSD has reached the maximum rated usage limit for writes (wearout) and should be replaced immediately. 修正方法 : すぐに SSD を交換してください Smart SSD State:The SmartSSD Wear Gauge log is full...wear Gauge parameters are not available. 修正方法 :SSD の使用寿命を監視できません 使用寿命を監視する必要がある場合は ドライブを交換してください Storage Enclosure:The enclosure is reporting a critical temperature status condition......power off the enclosure immediately. 修正方法 : すぐにエンクロージャーの電源を切ってください すべてのファンが取り付けられて 正しく動作していることを確認します 障害のあるドライブを交換します 通気をよくするために ファンやその他の部分にたまったほこりを取り除きます 問題が解決されない場合は HP のサービス窓口に問い合わせてください Storage Enclosure:One or more fans have failed. 修正方法 : 故障したファンを交換してください Storage Enclosure:Warning:The enclosure is reporting a high temperature status. 修正方法 : すべてのファンが取り付けられて 正しく動作していることを確認します 障害のあるドライブを交換します 通気をよくするために ファンやその他の部分にたまったほこりを取り除きます 問題が解決されない場合は HP のサービス窓口に問い合わせてください Storage Enclosure:Warning:One or more redundant power supplies in this enclosure has failed or is not plugged in correctly. 修正方法 : パワーサプライをしっかりと固定しなおして 電源ケーブルをチェックしてください 問題が解決されない場合は パワーサプライをチェックしてください POST エラーメッセージおよびビープコード POST エラーメッセージについて この項では ProLiant サーバーにより生成されるすべてのメッセージを含むエラーメッセージとコードを紹介します 情報を提供するためだけに生成され エラーを示さないメッセージもあります 各サーバーが生成するコードは そのシステム構成とオプションに適用されるコードだけです HP ProLiant サーバーのエラー 38

39 HP ProLiant p-class サーバーブレードでは スピーカーが搭載されないので 音によるメッセージはサポートされません サーバーにスピーカーが搭載されていない場合は ビープ音に関する情報は無視してください 重要 : このガイドでは 複数のサーバーについて説明します ここで説明する情報の一部は ご使用のトラブルシューティングするサーバーには該当しない場合があります サーバーでサポートされる手順 ハードウェアオプション ソフトウェアツール およびオペレーティングシステムに関する情報については サーバーのマニュアルを参照してください 警告 : 問題の発生を防止するため 必ず サーバーのマニュアルに掲載されている警告および注意事項をよく読んでから システムコンポーネントの取り外し 交換 再取り付け または変更を行ってください 番号のないメッセージまたはビープ音のみ Advanced Memory Protection mode:advanced ECC ビープ音 : なし 考えられる原因 : アドバンスト ECC サポートが有効になっています 修正方法 : 処置は不要です Advanced Memory Protection mode:advanced ECC with hot-add support ビープ音 : なし 考えられる原因 : ホットアド対応のアドバンスト ECC サポートが有効になっています 修正方法 : 処置は不要です Advanced Memory Protection mode:online spare with Advanced ECC...Xxxx MB System memory and xxxx MB memory reserved for Online Spare. ビープ音 : なし 考えられる原因 : このメッセージは オンラインスペアメモリが有効になっていることと この機能のために予約されているメモリの総容量を示しています 修正方法 : 処置は不要です Advanced Memory Protection mode:multi-board mirrored memory with Advanced ECC...Xxxx MB System memory and xxxx MB memory reserved for Mirroring. ビープ音 : なし 考えられる原因 : このメッセージは ミラーメモリが有効になっていることと この機能のために予約されているメモリの総容量を示しています 修正方法 : 処置は不要です HP ProLiant サーバーのエラー 39

40 Advanced Memory Protection mode:raid memory with Advanced ECC...Xxxx MB System memory and xxxx MB memory reserved for RAID. ビープ音 : なし 考えられる原因 : このメッセージは RAID メモリが有効になっていることと この機能のために予約されているメモリの総容量を示しています 修正方法 : 処置は不要です An Unexpected Shutdown occurred prior to this power-up ビープ音 : なし 考えられる原因 : 最後のシステム起動以降に 予期しないイベントによってサーバーのシャットダウンが発生しました 修正方法 : システムマネジメントログまたは OS イベントログを調べて 障害の詳細を確認してください Critical Error Occurred Prior to this Power-Up ビープ音 : なし 考えられる原因 : サーバーをクラッシュさせる致命的なシステムエラーが記録されました 修正方法 :Insight Diagnostics を実行し 指示に従って故障したコンポーネントを交換します Fan Solution Not Fully Redundant ビープ音 : 考えられる原因 : 最小要件を満たすファンが取り付けられていますが いくつかのリダンダントファンが取り付けられていないか 故障しています 修正方法 : ファンを取り付けるか 故障しているファンを交換して 完全な冗長構成にしてください Fan Solution Not Sufficient ビープ音 : Fatal DMA Error 考えられる原因 : 最小要件を満たすファンが取り付けられていないか 故障しています 修正方法 : ファンを取り付けるか 故障しているファンを交換してください ビープ音 : なし 考えられる原因 :DMA コントローラーに重大なエラーが発生したために NMI が発生しました 修正方法 :Insight Diagnostics を実行し 指示に従って故障したコンポーネントを交換します Fatal Express Port Error ビープ音 : なし 考えられる原因 :PCI Express ポートに致命的なエラーが発生したために NMI が発生しました 修正方法 :Insight Diagnostics を実行し 故障した PCI Express ボードを交換するか 正しく固定されていない PCI Express ボードを取り付けなおしてください HP ProLiant サーバーのエラー 40

41 Fatal Front Side Bus Error ビープ音 : なし 考えられる原因 : プロセッサーのフロントサイドバスに致命的なエラーが発生しました 修正方法 : 1. Insight Diagnostics を実行してください 注意 : 任意のプロセッサーを交換したり 取り付けなおしたりする前に トラブルシューティングプロセスでのプロセッサー手順の実行 に記載されているガイドラインに従ってください 推奨されるガイドラインに従わない場合 システムボードが損傷し システムボードの交換が必要になる場合があります 2. 故障したプロセッサーを交換するか 正しく固定されていないプロセッサーを取り付けなおしてください Fatal Global Protocol Error ビープ音 : なし 考えられる原因 : システムに重大なエラーが発生したために NMI が発生しました 修正方法 :Insight Diagnostics を実行し 指示に従って故障したコンポーネントを交換します Fatal Hub Link Error ビープ音 : なし 考えられる原因 : ハブリンクインターフェイスに重大な障害が発生したために NMI が発生しました 修正方法 :Insight Diagnostics を実行し 指示に従って故障したコンポーネントを交換します FATAL ROM ERROR:The System ROM is not Properly Programmed. ビープ音 : 長く 1 回 短く 1 回 考えられる原因 : システム ROM が正しく設定されていません 修正方法 :ROM を交換してください Fibre Channel Mezzanine/Balcony Not Supported. ビープ音 : 短く 2 回 考えられる原因 : サーバーでファイバーチャネルアダプターがサポートされていません 修正方法 : サポートされているファイバーチャネルアダプターを取り付けてください High Temperature Condition detected by Processor X ビープ音 : なし 考えられる原因 : 周囲温度が推奨レベルを超えたか ファンソリューションが不十分であるか ファンが故障しました 修正方法 : 周囲温度を調節するか ファンを取り付けるか 故障しているファンを交換してください HP ProLiant サーバーのエラー 41

42 Illegal Opcode - System Halted ビープ音 : なし 考えられる原因 : 予期しないイベントによってサーバーで不正なオペレーターハンドラが発生しました 多くの場合 このエラーは ソフトウェアに関係するものであり 必ずしもハードウェアの問題を示すものではありません 修正方法 :Insight Diagnostics を実行し 指示に従って故障したコンポーネントを交換します すべてのソフトウェアが正しくインストールされていることを確認します ilo Generated NMI ビープ音 : なし 考えられる原因 :ilo コントローラーが NMI を生成しました 修正方法 :ilo のログを調べて イベントの詳細を確認してください Internal CPU Check - Processor ビープ音 : なし 考えられる原因 : プロセッサーで内部エラーが発生しました 修正方法 : 1. Insight Diagnostics を実行してください 注意 : プロセッサーの取り外しまたは交換を行う前に トラブルシューティングプロセスでのプロセッサー手順の実行 のガイドラインに必ず従ってください 推奨されているガイドラインに従わないと システムボードが損傷してシステムボードの交換が必要になる場合があります 2. プロセッサーや PPM を含め 指示に従って故障したコンポーネントを交換してください Invalid memory types were found on the same node. Please check DIMM compatibility. - Some DIMMs may not be used 説明 :POST の実行中に無効なメモリタイプまたはメモリタイプの混在が検出されました 修正方法 : メモリソケットにメモリを取り付けるときに サポートされる DIMM ペアを使用してください 対応するサーバーのユーザーガイドのメモリ要件を参照してください Invalid Password - System Halted! ビープ音 : なし 考えられる原因 : 無効なパスワードが入力されました 修正方法 : システムにアクセスするための有効なパスワードを入力してください Invalid Password - System Restricted! ビープ音 : なし 考えられる原因 : 有効であるがシステムへのアクセス権限を持たないパスワードが入力されました 修正方法 : 適切な権限を持つ有効なパスワードを入力してください HP ProLiant サーバーのエラー 42

43 Memory found on unpopulated Node. - Processor is required to be installed for memory to be used. 説明 : システムが DIMM を検出しましたが 対応するソケットにプロセッサーが取り付けられていないので DIMM を使用することができません 修正方法 : 注意 : 任意のプロセッサーを取り付ける前に トラブルシューティングプロセスでのプロセッサー手順の実行 に記載されているガイドラインに従ってください 推奨されるガイドラインに従わない場合 システムボードが損傷し システムボードの交換が必要になる場合があります 取り付けられた DIMM を使用するには プロセッサーを対応するソケットに取り付けてください Mismatched power supplies not supported ビープ音 : 長く 1 回 短く 1 回 考えられる原因 : サーバーに取り付けられているパワーサプライは 現在の構成ではサポートされていません サーバーは タイプが異なるパワーサプライの設置をサポートしていません 修正方法 : サポートされている構成にサポートされているパワーサプライを取り付けてください サポートされているパワーサプライの構成については HP の Web サイト で入手できるサーバーのマニュアルを参照してください Mixed processor speeds detected. Please make sure that all processors are the same speed. - System Halted! ビープ音 : 長く 1 回 短く 1 回 説明 : 異なる速度のプロセッサーの混在はサポートされません 修正方法 : サポートされているプロセッサーについては サーバーのマニュアルを参照してください 取り付けられているすべてのプロセッサーの速度が同じであることを確認してください Network Server Mode Active and No Keyboard Attached ビープ音 : なし 考えられる原因 : キーボードが接続されていません エラーは発生していませんが キーボードのステータスを示すメッセージが表示されます 修正方法 : 処置は不要です NMI - Button Pressed! ビープ音 : なし 考えられる原因 :NMI ボタンが押され クラッシュダンプ解析のためのメモリダンプが開始されました 修正方法 : サーバーを再起動します HP ProLiant サーバーのエラー 43

44 NMI - Undetermined Source ビープ音 : なし 考えられる原因 :NMI イベントが発生しました 修正方法 : サーバーを再起動します Node Interleaving disabled - Invalid memory configuration 説明 : インタリーブを有効にするには 各ノードのメモリ構成を同じにする必要があります 修正方法 : 各ノードのメモリ構成を同じにし RBSU でインタリーブを有効にしてください No Floppy Drive Present ビープ音 : なし 考えられる原因 : ディスケットドライブが取り付けられていないか またはディスケットドライブに障害が発生しました 修正方法 : 1. サーバーの電源を切ります 2. 故障したディスケットドライブを交換します 3. ディスケットドライブが取り付けられている場合は 正しくケーブル接続されていることを確認します No Keyboard Present ビープ音 : なし 考えられる原因 : サーバーにキーボードが接続されていないか またはキーボードに障害が発生しました 修正方法 : 1. サーバーの電源を切ったあと キーボードを接続しなおします 2. 押されたままのキーや動かなくなっているキーがないことを確認します 3. それでも障害が発生する場合は キーボードを交換します Parity Check 2 - System DIMM Memory ビープ音 : なし 考えられる原因 :DIMM メモリで 訂正不能エラーメモリイベントが発生しました 修正方法 :Insight Diagnostics を実行し 故障した DIMM を特定します DIMM LED を調べて故障した DIMM を確認し 交換してください PCI Bus Parity Error, PCI Slot X ビープ音 : なし 考えられる原因 :PCI デバイスが PCI バスでのパリティエラーを生成しました 修正方法 : プラグイン PCI カードの場合は カードを取り外します 内蔵 PCI デバイスの場合は Insight Diagnostics を実行し 指示に従って故障したコンポーネントを交換してください HP ProLiant サーバーのエラー 44

45 Power Fault Detected in Hot-Plug PCI Slot X ビープ音 : 短く 2 回 考えられる原因 :PCI-X ホットプラグ対応拡張スロットに電源が正しく投入されませんでした 修正方法 : サーバーを再起動します Power Supply Solution Not Fully Redundant ビープ音 : なし 考えられる原因 : 最小要件を満たすパワーサプライは取り付けられているが リダンダントパワーサプライが取り付けられていないか 故障しています 修正方法 : 次のいずれかの手順を実行します パワーサプライを取り付けます 故障しているパワーサプライを交換して 完全な冗長構成にしてください Processor X Unsupported Wattage. ビープ音 : 長く 1 回 短く 1 回 考えられる原因 : 現在のサーバーは プロセッサーをサポートしていません 修正方法 : 注意 : プロセッサーの取り外しまたは交換を行う前に トラブルシューティングプロセスでのプロセッサー手順の実行 のガイドラインに必ず従ってください 推奨されているガイドラインに従わないと システムボードが損傷してシステムボードの交換が必要になる場合があります サポートされているプロセッサーについては サーバーのマニュアルを参照してください プロセッサーがサポートされている場合は プロセッサーを取り外し システムを最新バージョンの ROM に更新してから プロセッサーを取り付けなおしてください Redundant ROM Detected - This system contains a valid backup system ROM. ビープ音 : なし 考えられる原因 : システムは システム ROM とリダンダント ROM がともに有効であることを認識しています これはエラーではありません 修正方法 : なし REDUNDANT ROM ERROR:Backup ROM Invalid run ROMPAQ to correct error condition. ビープ音 : なし 考えられる原因 : バックアップシステム ROM が壊れています プライマリ ROM は有効です 修正方法 :ROMPaq ユーティリティを実行してシステムをフラッシュしてください これにより プライマリ ROM とバックアップ ROM が有効になります HP ProLiant サーバーのエラー 45

46 REDUNDANT ROM ERROR:Bootblock Invalid contact HP Representative. ビープ音 : なし 考えられる原因 :ROM のブートブロックが壊れています 修正方法 :HP のサービス窓口にお問い合わせください REDUNDANT ROM ERROR:Primary ROM invalid. Booting Backup ROM run ROMPAQ to correct error condition ビープ音 : なし 考えられる原因 : プライマリシステム ROM が壊れています システムは リダンダント ROM から起動しています 修正方法 :ROMPaq ユーティリティを使用して システム ROM を正しいバージョンにリストアしてください Temperature violation detected - system Shutting Down in X seconds ビープ音 : 長く 1 回 短く 1 回 考えられる原因 : システムの温度が注意レベルに達しました システムは X 秒後にシャットダウンします 修正方法 : 周囲温度を調整するか ファンを取り付けるか 故障しているファンを交換します There must be a first DIMM in pair if second DIMM in pair is populated. Second DIMM in pair ignored. 説明 : メモリペアの 1 番目の DIMM ソケットに DIMM が取り付けられていません 2 番目の DIMM は認識されていないかまたは使用されていません 修正方法 :DIMM ソケットに DIMM を取り付けてください This DIMM does not support thermal monitoring... A less efficient cooling solution with fans running at higher speeds will be utilized to allow the system to operate with this DIMM installed. ビープ音 : なし 考えられる原因 : サポートされていない DIMM が装着されています この DIMM は温度センサーを内蔵していません このプラットフォームでは サポートされるすべての DIMM が温度センサーを内蔵しています 修正方法 : サポートされている DIMM については サーバーのマニュアルを参照してください このサーバーでサポートされている DIMM 以外は装着しないでください This system only supports 667 MHz Front Side Bus Speed Processors. One or more 800 MHz Front Side Bus Speed Processors have been initialized at 667 MHz. System Halted! ビープ音 : 長く 1 回 短く 1 回 考えられる原因 :1 つ以上の 800MHz のフロントサイドバス速度のプロセッサーが 667MHz で初期化されています 修正方法 : 注意 : プロセッサーの取り外しまたは交換を行う前に トラブルシューティングプロセスでのプロセッサー手順の実行 のガイドラインに必ず従ってください 推奨されているガイドラインに従わないと システムボードが損傷してシステムボードの交換が必要になる場合があります HP ProLiant サーバーのエラー 46

47 プロセッサーの構成を修正します Trusted Execution Error found:0x ビープ音 : なし 考えられる原因 : 前回のトラステッドブートの試行時に インテルトラステッドエグゼキューションテクノロジーによってエラーが示されました 修正方法 :Intel 社の資料でエラーコードを調べてください 詳しくは Intel 社の Web サイト を参照してください Unsupported DIMM(s) found in system. - DIMM(s) may not be used 説明 : システムでサポートされていないメモリタイプが見つかりました 修正方法 : 該当するサーバーのユーザーガイドのメモリ要件を参照し サポートされている DIMM と交換してください Unsupported PCI Card Detected Remove PCI Card from Slot ビープ音 : 短く 2 回 考えられる原因 : メッセージに示されているスロットに取り付けられている PCI カードは 厳密には このシステムでサポートされていません 修正方法 : メッセージに示されているスロットからカードを取り外してください Unsupported power supply detected in bay X ビープ音 : 長く 1 回 短く 1 回 考えられる原因 : ベイ X のパワーサプライは このサーバーではサポートされていません 修正方法 : ベイ X にサポートされているパワーサプライを取り付けてください サポートされているパワーサプライについては HP の Web サイト で入手できるサーバーのマニュアルを参照してください Unsupported Processor Detected System will ONLY boot ROMPAQ Utility. System Halted. ビープ音 : 長く 1 回 短く 1 回 考えられる原因 : 現在のシステム ROM は プロセッサーまたはプロセッサーのステッピングをサポートしていません 修正方法 : サポートされているプロセッサーについては サーバーのマニュアルを参照してください プロセッサーをサポートしているバージョンの ROM が搭載されている場合は 以下の手順に従ってください 1. サーバーの電源を切ります 2. 最新バージョンの ROM を含む Systems ROMPaq ディスケットをディスケットドライブに挿入します 3. システムを起動し 最新の ROM バージョンにフラッシュします プロセスが完了するまで 15 分待ちます プロセスが無事に完了すると 徐々に音が高くなる一連のビープ音が鳴ります HP ProLiant サーバーのエラー 47

48 USB Tape-based One button Disaster Recovery (OBDR) drive detected. <<Press F8 for configuration options>> Select a configuration option: 1. Enable OBDR 2. Exit ビープ音 : なし 考えられる原因 : ワンボタンディザスタリカバリ (OBDR) をサポートする USB テープドライブがシステムに取り付けられています 修正方法 : 1. 1 または 2 を押します o o 2 を押すと設定を終了します 1 を押すと設定を開始します 次のメッセージが表示されます Attempting to enable OBDR for the attached USB tape drive 設定プロセスを確認します 表示される可能性のあるエラーは以下のとおりです Error - USB tape drive not in Disaster Recovery mode. 3. 画面の指示に従います Remove power to USB drive and reboot. 表示されるメッセージは以下のとおりです OBDR is now enabled for the attached USB tape drive. WARNING:A Type 2 Header PCI Device Has Been Detected... The BIOS will not configure this card. It must be configured properly by the OS or driver. ビープ音 : 短く 2 回 考えられる原因 : このシステム ROM では Type 0 および Type 1 Header PCI デバイスのみが設定されています OS またはデバイスドライバーでカードが正しく設定されていない場合 デバイスは動作しません 通常 PCI-PCMCIA ブリッジを含む PCI カードが取り付けられている場合にのみ表示されます 修正方法 : オペレーティングシステムのマニュアルまたは Type 2 PCI デバイスに同梱されているデバイスドライバー情報を参照してください WRNING - ilo 2 not responding. System health monitoring has been disabled. ビープ音 : なし考えられる原因 :ilo 2ファームウェアが応答していません ilo 2ファームウェアが壊れている可能性があります 修正方法 :ilo 2ファームウェアが壊れている場合は Firmware Maintenance CDを使用して更新してください WARNING - ilo 3 not responding. System health monitoring has been disabled. ビープ音 : なし 考えられる原因 :ilo ファームウェアが応答していません ilo ファームウェアが壊れている可能性があります 修正方法 :ilo ファームウェアが壊れている場合は Firmware Maintenance CD/DVD または Smart Update Firmware DVD を使用して更新してください WARNING - Mixed Stepping Processors were detected. System cannot proceed. ビープ音 : 長く 1 回 短く 1 回 HP ProLiant サーバーのエラー 48

49 考えられる原因 :1 つ以上の 800MHz のフロントサイドバス速度のプロセッサーが 667MHz で初期化されています 修正方法 : 注意 : プロセッサーの取り外しまたは交換を行う前に トラブルシューティングプロセスでのプロセッサー手順の実行 のガイドラインに必ず従ってください 推奨されているガイドラインに従わないと システムボードが損傷してシステムボードの交換が必要になる場合があります プロセッサーの構成を修正します WARNING:ProLiant Demand Based Power Management cannot be supported with the following processor configuration. The system will run in Full Performance mode. ビープ音 : なし 考えられる原因 : システムが HP Static Low モード用に設定されており 現在のプロセッサーがこのモードをサポートできません 修正方法 :ProLiant パワーレギュレーターオプションについて詳しくは ドキュメンテーション CD または HP の Web サイト から HP ROM ベースセットアップユーティリティユーザーガイド を参照してください 1xx のメッセージ 101-I/O ROM Error ビープ音 : なし 101-ROM Error 考えられる原因 :PCI PCI-X または PCI Express デバイスのオプション ROM が壊れています 修正方法 : デバイスを取り外すことができる場合は 取り外して メッセージが消えるかどうかを確認します 故障しているデバイスのオプション ROM を更新してください ビープ音 : 長く 1 回 短く 1 回 考えられる原因 : システム ROM チェックサム 修正方法 :Insight Diagnostics を実行し 指示に従って故障したコンポーネントを交換します 101-Option ROM Checksum Error......An add-in card in your system is not working correctly. If you have recently added new hardware, remove it and see if the problem remains. If this message goes away after you remove your new hardware, there may be a problem with the add-in card. ビープ音 : 長く 1 回 短く 1 回 考えられる原因 : システムに搭載された拡張ボードが正しく機能していません 修正方法 : 最近新しいハードウェアを追加した場合は そのハードウェアを取り外し 問題が解決するかどうかを確認します 新しいハードウェアを取り外すとこのメッセージが消える場合は 拡張ボードに問題がある可能性があります 拡張ボードのマニュアルを確認して ボードを再インストールしてみてください HP ProLiant サーバーのエラー 49

50 102-System Board Failure ビープ音 : なし 考えられる原因 :8237 DMA コントローラー 8254 タイマーなどのデバイス 注意 : システムボードの取り外しは HP のトレーニングを受けた認定技術者のみが行ってください システムボードを交換する必要がある場合は 手順を進める前に HP テクニカルサポートにお問い合わせください 修正方法 : システムボードを交換します サーバーのセットアップユーティリティを実行してください 102-System Board Failure, CMOS Test Failed. ビープ音 : なし 考えられる原因 :8237 DMA コントローラー 8254 タイマーなどのデバイス 注意 : システムボードの取り外しは HP のトレーニングを受けた認定技術者のみが行ってください システムボードを交換する必要がある場合は 手順を進める前に HP テクニカルサポートにお問い合わせください 修正方法 : システムボードの交換については HP のサービス窓口にお問い合わせください 102-System Board Failure, DMA Test Failed ビープ音 : なし 考えられる原因 :8237 DMA コントローラー 8254 タイマーなどのデバイス 注意 : システムボードの取り外しは HP のトレーニングを受けた認定技術者のみが行ってください システムボードを交換する必要がある場合は 手順を進める前に HP テクニカルサポートにお問い合わせください 修正方法 : システムボードの交換については HP のサービス窓口にお問い合わせください 102-System Board Failure, Timer Test Failed ビープ音 : なし 考えられる原因 :8237 DMA コントローラー 8254 タイマーなどのデバイス 注意 : システムボードの取り外しは HP のトレーニングを受けた認定技術者のみが行ってください システムボードを交換する必要がある場合は 手順を進める前に HP テクニカルサポートにお問い合わせください 修正方法 : システムボードの交換については HP のサービス窓口にお問い合わせください 104-ASR Timer Failure ビープ音 : なし 考えられる原因 : システムボードの障害 注意 : システムボードの取り外しは HP のトレーニングを受けた認定技術者のみが行ってください システムボードを交換する必要がある場合は 手順を進める前に HP テクニカルサポートにお問い合わせください 修正方法 :Insight Diagnostics を実行し 指示に従って故障したコンポーネントを交換します HP ProLiant サーバーのエラー 50

51 162-System Options Not Set ビープ音 : 長く 2 回 考えられる原因 : 設定が間違っています 最後の起動以降にシステム構成が変更されているか ( たとえば ハードディスクドライブの追加 ) またはリアルタイムクロックに電源が供給されていません オンボードバッテリが正常に機能していない場合 リアルタイムクロックに電源が供給されません 修正方法 :F1 キーを押して 新しい構成を記録してください サーバーのセットアップユーティリティを実行して構成を変更してください このメッセージがクリアされなければ オンボードバッテリを交換する必要がある場合があります 163-Time & Date Not Set ビープ音 : 長く 2 回 考えられる原因 : 構成メモリ内の時刻または日付が正しくありません 修正方法 : サーバーのセットアップユーティリティを実行して時刻または日付を訂正してください Configuration Non-volatile Memory Invalid ビープ音 : なし 考えられる原因 : 不揮発性メモリの設定が壊れています 修正方法 : サーバーのセットアップユーティリティを実行して 設定を修正してください 180-Log Reinitialized ビープ音 : なし 考えられる原因 :IML が破壊されたため 再初期化されました 修正方法 : イベントメッセージです 何もする必要はありません 2xx のメッセージ 201-Memory Error ビープ音 : なし 考えられる原因 : メモリの障害が検出されました 修正方法 :Insight Diagnostics を実行し 指示に従って故障したコンポーネントを交換します 203-Memory Address Error ビープ音 : なし 考えられる原因 : メモリの障害が検出されました 修正方法 :Insight Diagnostics を実行し 指示に従って故障したコンポーネントを交換します HP ProLiant サーバーのエラー 51

52 207 - Invalid Memory Configuration Detected. DIMMs installed when no corresponding processor is detected. 説明 : メモリを使用するには プロセッサーを取り付ける必要があります 修正方法 : 注意 : 任意のプロセッサーを取り付ける前に トラブルシューティングプロセスでのプロセッサー手順の実行 に記載されているガイドラインに従ってください 推奨されるガイドラインに従わない場合 システムボードが損傷し システムボードの交換が必要になる場合があります プロセッサーソケットにプロセッサーを取り付けるかまたは DIMM を取り外してください 207-Invalid Memory Configuration - DIMMs must be installed in pairs or sequentially ビープ音 : 長く 1 回 短く 1 回 考えられる原因 : システムが 1 枚の FBDIMM のみで構成されており シングル FBDIMM モードをサポートしていません または 複数の FBDIMM が取り付けられているが 正しい順序で取り付けられていません 修正方法 : 次のいずれかの手順を実行します システムがシングルチャネルメモリモードをサポートしていない場合は FBDIMM を 2 枚 1 組で正しく取り付けてください FBDIMM を取り外して 正しい順序で取り付けなおしてください 207-Invalid Memory Configuration - DIMMs Must be Installed Sequentially ビープ音 : 長く 1 回 短く 1 回 考えられる原因 :DIMM が正しい順序で取り付けられていません 修正方法 : 正しい順序で DIMM を取り付けなおしてください 207-Invalid Memory Configuration - DIMM Size Parameters Not Supported. ビープ音 : 長く 1 回 短く 1 回 考えられる原因 : サポートされていない容量のメモリモジュールが取り付けられています 修正方法 : サポートされている容量のメモリモジュールを取り付けてください 207-Invalid Memory Configuration - Incomplete Bank Detected in Bank X ビープ音 : 長く 1 回 短く 1 回 考えられる原因 : バンクに 1 つまたは複数の DIMM が取り付けられていないスロットがあります 修正方法 : メモリバンクの空いているスロットに DIMM を取り付けてください 207-Invalid Memory Configuration - Insufficient Timings on DIMM ビープ音 : 長く 1 回 短く 1 回 考えられる原因 : サポートされていないメモリモジュールが取り付けられています 修正方法 : サポートされている種類のメモリモジュールを取り付けてください HP ProLiant サーバーのエラー 52

53 207-Invalid Memory Configuration - Mismatched DIMMs within DIMM Bank ビープ音 : 長く 1 回 短く 1 回 考えられる原因 : 同じバンクに取り付けられている DIMM の容量が一致していません 修正方法 : 正しく一致する DIMM を取り付けてください 207-Invalid Memory Configuration - Mismatched DIMMs within DIMM Bank......Memory in Bank X Not Utilized. ビープ音 : 長く 1 回 短く 1 回 考えられる原因 : 同じバンクに取り付けられている DIMM の容量が一致していません 修正方法 : 正しく一致する DIMM を取り付けてください 207-Invalid Memory Configuration - Mismatched DIMMs within DIMM Bank......Memory in Board X Bank X Not Utilized. ビープ音 : 長く 1 回 短く 1 回 考えられる原因 : 同じバンクに取り付けられている DIMM の容量が一致していません 修正方法 : 正しく一致する DIMM を取り付けてください 207-Invalid Memory Configuration - Unsupported DIMM in Bank X ビープ音 : 長く 1 回 短く 1 回 考えられる原因 : バンク X に取り付けられている DIMM のうち 1 つがサポートされていない種類の DIMM です 修正方法 : バンクのすべてのスロットに サポートされている DIMM を取り付けてください 207-Invalid Memory Configuration - Single channel memory......mode supports a single DIMM installed in DIMM socket 1. Please remove all other DIMMs or install memory in valid pairs. System Halted. ビープ音 : 長く 1 回 短く 1 回 考えられる原因 :DIMM は 2 枚 1 組で取り付けられていますが サーバーはシングルチャネルメモリモードになっています 修正方法 : 他のすべての DIMM を取り外すか DIMM を 2 枚 1 組で正しく取り付けて メモリモードを変更してください 207-Invalid Memory Configuration - Unsupported DIMM in Socket X ビープ音 : 長く 1 回 短く 1 回 考えられる原因 : この DIMM はレジスタ付きではありません または DIMM のタイミングが不適切です 修正方法 : レジスタ付き ECC DIMM を取り付けてください HP ProLiant サーバーのエラー 53

54 207-Memory Configuration Warning - DIMM In Socket X does not have Primary Width of 4 and only supports standard ECC. Advanced ECC does not function when mixing DIMMs with Primary Widths of x4 and x8. ビープ音 : 長く 1 回 短く 1 回 またはなし 考えられる原因 : プライマリ幅が x8 の DIMM が取り付けられています 修正方法 : アドバンスト ECC メモリサポートが必要な場合は プライマリ幅が x4 の DIMM を取り付けてください 208-Memory Board Error - This error could be the result of a bad or improperly installed memory board or a system board issue ビープ音 : 長く 1 回 短く 1 回 考えられる原因 : メモリボードが適切なものではないか正しく取り付けられていない またはシステムボードに問題があります 修正方法 : メモリボードを交換してください これにより問題が解決されない場合は メモリボードまたはシステムボードを交換してください 209-Online Spare Memory Configuration - No Valid Banks for Online Spare ビープ音 : 長く 1 回 短く 1 回 考えられる原因 : 有効なバンクが 2 つありますが オンラインスペアメモリ構成のサポートに使用することはできません 修正方法 : オンラインスペア構成をサポートするように DIMM を取り付けまたは再度取り付けてください 209-Online Spare Memory Configuration - Spare Bank is Invalid ビープ音 : 長く 1 回 短く 1 回 考えられる原因 : オンラインスペアバンクに取り付けられている DIMM の容量が別のバンクの DIMM よりも小容量です 修正方法 : オンラインスペア構成をサポートするように DIMM を取り付けまたは再度取り付けてください 209-Hot-add Memory Configuration - Boards must be installed sequentially. ビープ音 : 長く 1 回 短く 1 回 考えられる原因 : メモリボードが正しい順序で取り付けられていません 修正方法 : 正しい順序でメモリボードを取り付けまたは再度取り付けてください 209-Invalid Lockstep memory configuration ビープ音 : 長く 1 回 短く 1 回 考えられる原因 : メモリがロックステップモードをサポートするように正しく取り付けられていません 修正方法 : サーバーのマニュアルを参照して サポートされるロックステップメモリ構成を確認してください 209-Mirror Memory Configuration - Memory Sizes on boards X and Y do not match ビープ音 : 長く 1 回 短く 1 回 考えられる原因 : ミラー構成に参加している 2 枚のボードの総容量が一致していません 修正方法 : ミラーモードをサポートするように DIMM を取り付けまたは再度取り付けてください HP ProLiant サーバーのエラー 54

55 209-RAID Memory Configuration - Memory Sizes on boards X and Y do not match ビープ音 : 長く 1 回 短く 1 回 考えられる原因 :RAID に参加している 2 枚のボードの総容量が一致していません 修正方法 :RAID モードをサポートするように DIMM を取り付けまたは再度取り付けてください 210-Memory Board Power Fault on board X ビープ音 : 長く 1 回 短く 1 回 考えられる原因 : メモリボードの電源が正常に投入されませんでした 修正方法 :DIMM を交換してテストしなおしてください 問題が解決されない場合は メモリボードを交換してください 210-Memory Board Failure on board X ビープ音 : 長く 1 回 短く 1 回 考えられる原因 : メモリボードの電源が正常に投入されませんでした 修正方法 :DIMM を交換してテストしなおしてください 問題が解決されない場合は メモリボードを交換してください 212-Processor Cache Size Mismatch Detected - System Performance may be Erratic! ビープ音 : 長く 1 回 短く 1 回 考えられる原因 : プロセッサーが 2 基取り付けられていますが キャッシュサイズが一致していません 修正方法 : いずれかのプロセッサーを取り外してください 212-Processor Failed, Processor X ビープ音 : 短く 1 回 考えられる原因 : スロット X 内のプロセッサーが故障しました 修正方法 : 1. Insight Diagnostics を実行してください 注意 : プロセッサーの取り外しまたは交換を行う前に トラブルシューティングプロセスでのプロセッサー手順の実行 のガイドラインに必ず従ってください 推奨されているガイドラインに従わないと システムボードが損傷してシステムボードの交換が必要になる場合があります 2. 指示に従って故障したコンポーネントを交換します DIMM Configuration Error - Processor X, Channel Y - Memory channel not populated in correct order. See User Guide -System Halted! ビープ音 : 長いビープ音の繰り返し 考えられる原因 : メモリチャネルに DIMM が正しい順序で取り付けられていません 修正方法 : サーバーのユーザーガイドで修正処置を確認してください HP ProLiant サーバーのエラー 55

56 229 - DIMM Configuration Error - Processor X, DIMM Y - Unsupported DIMM. -System Halted! ビープ音 : 長いビープ音の繰り返し 考えられる原因 : タイプが不明な DIMM が検出されました 修正方法 : 正しいタイプの DIMM を取り付けてください DIMM Configuration Error - Processor X, Channel Y - Only 2 DIMMs can be installed on a channel containing Quad-Rank DIMM(s). -System Halted! ビープ音 : 長いビープ音の繰り返し 考えられる原因 : クアッドランク DIMM を含むチャネルで許可される数を超える DIMM が取り付けられています 修正方法 : このチャネルには DIMM を 2 枚だけ取り付けてください DIMM Configuration Error - No memory is available. If DIMMs are installed, verify that the corresponding processor is installed.-system Halted! ビープ音 : 長いビープ音の繰り返し 考えられる原因 : システムに DIMM が取り付けられていないかまたは取り付けられている DIMM に対応するプロセッサーがありません 修正方法 :DIMM を取り付けるか または取り付けられている DIMM に対応するプロセッサーがあることを確認します Memory initialization error - Processor X, DIMM Y failed. - No usable memory detected.-system Halted! ビープ音 : 長いビープ音の繰り返し 考えられる原因 : 取り付けられているメモリがすべてメモリテストに合格しませんでした 修正方法 : メモリを交換してください DIMM initialization Error - Memory access locked by LT. ビープ音 : 長いビープ音の繰り返し 考えられる原因 :TXT により メモリアクセスがロックされています 修正方法 :HP のサポート窓口に問い合わせてください DIMM Initialization Error - Receive Enable error. Cannot train memory. ビープ音 : 長いビープ音の繰り返し 考えられる原因 : システムがメモリトレーニングの実施中に Receive Enable エラーを受け取りました 修正方法 :HP のサポート窓口に問い合わせてください DIMM Configuration Error - Processor X, Channel Y - Only 2 DIMMs can be installed on a channel with UDIMMs.-System Halted! ビープ音 : 長いビープ音の繰り返し 考えられる原因 :UDIMM を搭載するチャネルに 2 枚を超える DIMM が取り付けられています 修正方法 : 正しい数の DIMM を取り付けてください HP ProLiant サーバーのエラー 56

57 236 - DIMM Configuration Error - Processor X, DIMM Y - Ultra-Low Voltage (1.25V) DIMMs not supported.-system Halted! ビープ音 : 長いビープ音の繰り返し 考えられる原因 : 超低電圧 (1.25V) の DIMM はサポートされていません 修正方法 : 正しい DIMM を取り付けてください DIMM Configuration Error - Processor X, Channel Y - Only 2 DIMMs can be installed on a channel containing Quad-Rank DIMM(s). -System Halted! ビープ音 : 長いビープ音の繰り返し 考えられる原因 : クアッドランク DIMM を含むチャネルに取り付けられている DIMM の数が正しくないことが検出されました 修正方法 : 正しい数の DIMM を取り付けてください DIMM Configuration Error - Processor X, Channel Y - Quad Rank DIMMs must be installed in the first socket of any memory channel in which they are populated.-system Halted! ビープ音 : 長いビープ音の繰り返し 考えられる原因 : シングルランクまたはデュアルランク DIMM の後にクアッドランク DIMM が取り付けられています 修正方法 : クアッドランク DIMM は 必ず メモリチャネルの最初のソケットに取り付けてください DIMM Configuration Error - UDIMMs and RDIMMs are installed in the system. The system cannot have both types of DIMMs installed.-system Halted! ビープ音 : 長いビープ音の繰り返し 考えられる原因 :DIMM の不一致により DIMM 構成エラーが発生しています 修正方法 : 必ず すべての DIMM のタイプが一致するようにしてください Unsupported Expansion Riser Board Detected - One or more of the installed expansion riser boards is not supported by this server. 修正方法 :Replace the installed riser board with one supported by this server. -System Halted! ビープ音 : 長いビープ音の繰り返し 考えられる原因 : 取り付けられている拡張ライザーボードは このサーバーではサポートされていません 修正方法 : 拡張ライザーボードを交換してください HP ProLiant サーバーのエラー 57

58 241 - Expansion Riser Board Detected in Incorrect Slot - An expansion riser board is installed in a riser slot in which it is not supported. Action:Please move the expansion riser board to a slot in which it is supported. Refer to server documentation for any requirements regarding the installation of expansion riser boards. -System Halted! ビープ音 : 長いビープ音の繰り返し 考えられる原因 : 拡張ライザーボードが サポートされていないスロットに取り付けられています 修正方法 : 拡張ライザーボードを サポートされているスロットに移動させてください Unsupported Processor Configuration Detected - System does not support booting with three processors installed. Action:Install or remove one processor so the system has a supported number. -System Halted! ビープ音 : 長いビープ音の繰り返し 考えられる原因 : システムは 3 基のプロセッサーを搭載した状態での起動をサポートしていません 修正方法 : 追加のプロセッサーを取り付けるか いずれかのプロセッサーを取り外してください Unsupported Processor Configuration Detected - Processors are installed in the incorrect order. Action:Install the processors sequentially starting with Processor 1. -System Halted! ビープ音 : 長いビープ音 考えられる原因 : プロセッサーが 正しくない順序で取り付けられています 修正方法 : プロセッサーを プロセッサー 1 から正しい順序で取り付けてください Unsupported Option Card configuration. The option card installed in Slot X is not supported in that slot with the current server configuration. Action:Move the Option Card to a different slot. -System Halted! ビープ音 : 長いビープ音の繰り返し 考えられる原因 : オプションカードが 現在のサーバー構成ではサポートされていないスロットに取り付けられています 修正方法 : オプションカードを サポートされているスロットに移動させてください IMPORTANT:PCIe Slot X only supports 8 functions for a SR-IOV capable Expansion Card. Action:HP recommends moving this Expansion Card to another available slot to avoid possible SR-IOV limitations. ビープ音 : なし 考えられる原因 : 現在の PCIe スロットは SR-IOV 対応拡張カードについて 8 つの機能のみをサポートします 修正方法 : 拡張カードを SR-IOV に関する制限を回避できる別のスロットに移動させてください HP ProLiant サーバーのエラー 58

59 245 - Processor Power-on Failure:Processor X failed to power-on. Action:Power Cycle the system. If this does not resolve the issue, re-seat the processor. If the issue persists, contact HP Service. ビープ音 : なし 考えられる原因 : プロセッサーの電源投入に失敗しました 修正方法 : システムの電源を切って入れなおしてください プロセッサーを取り付けなおしてください 問題が解決されない場合は HP のサポート窓口に問い合わせてください IMPORTANT:The system has exceeded the amount of available Option ROM space....the Option ROM for one or more devices cannot be executed. Action:Disable unneeded Option ROMs (such as PXE). ビープ音 : 短く 2 回 考えられる原因 : 利用可能なオプション ROM の総容量を超えました 修正方法 : 不要なオプション ROM を無効にしてください Memory Initialization Error.- Ultra-Low Voltage (1.25V) and Standard Voltage (1.5V) DIMMs are mixed in the same system. No common voltage available. Action:Remove 1.25V or 1.5V DIMMs as mixing these types is not supported. ビープ音 : 短いビープ音の繰り返し 考えられる原因 : 超低電圧の DIMM と標準電圧の DIMM がシステムに混在しています 修正方法 :1.25V の DIMM または 1.5V の DIMM のいずれかを取り外してください Unsupported Option Card configuration. The option card installed in Slot X is only supported in Slot Y. Action:Move the option card from Slot X to Slot Y. ビープ音 : 長いビープ音の繰り返し 考えられる原因 : オプションカードが エラーメッセージに示されているスロットでサポートされていません 修正方法 : オプションカードを エラーメッセージに示されているスロットに移動させてください Unsupported Option Card configuration. The option card installed in Slot X is not supported unless Slot Y is unpopulated. Action:Move the Option Card in Slot X to a different slot or remove the card in Slot Y. -System Halted! ビープ音 : 長いビープ音の繰り返し 考えられる原因 : サポートされないオプションカード構成がシステムに存在します 修正方法 : エラーメッセージに示されているオプションカードを別のスロットに移動させるか エラーメッセージに示されているオプションカードを取り外してください HP ProLiant サーバーのエラー 59

60 3xx のメッセージ 301-Keyboard Error ビープ音 : なし 考えられる原因 : キーボードの障害が発生しました 修正方法 : 1. サーバーの電源を切ったあと キーボードを接続しなおします 2. 押されたままのキーや動かなくなっているキーがないことを確認します 3. それでも障害が発生する場合は キーボードを交換します 301-Keyboard Error or Test Fixture Installed ビープ音 : なし 考えられる原因 : キーボードの障害が発生しました 修正方法 : 1. サーバーの電源を切ったあと キーボードを接続しなおします 2. 押されたままのキーや動かなくなっているキーがないことを確認します 3. それでも障害が発生する場合は キーボードを交換します 303-Keyboard Controller Error ビープ音 : なし 考えられる原因 : システムボード キーボード またはマウスコントローラーの障害が発生しました 修正方法 : 1. キーボードおよびマウスが接続されていることを確認します 注意 : システムボードの取り外しは HP のトレーニングを受けた認定技術者のみが行ってください システムボードを交換する必要がある場合は 手順を進める前に HP テクニカルサポートにお問い合わせください 2. Insight Diagnostics を実行し 指示に従って故障したコンポーネントを交換します 304-Keyboard or System Unit Error ビープ音 : なし 考えられる原因 : キーボード キーボードケーブル マウスコントローラー またはシステムボードの障害が発生しました 修正方法 : 1. キーボードおよびマウスが接続されていることを確認します HP ProLiant サーバーのエラー 60

61 注意 : システムボードの取り外しは HP のトレーニングを受けた認定技術者のみが行ってください システムボードを交換する必要がある場合は 手順を進める前に HP テクニカルサポートにお問い合わせください 2. Insight Diagnostics を実行し 指示に従って故障したコンポーネントを交換します 4xx のメッセージ 40X-Parallel Port X Address Assignment Conflict ビープ音 : 短く 2 回 考えられる原因 : 外部および内部ポートの両方がパラレルポート X に割り当てられています 修正方法 : サーバーのセットアップユーティリティを実行して 設定を修正してください 404-Parallel Port Address Conflict Detected......A hardware conflict in your system is keeping some system components from working correctly. If you have recently added new hardware remove it to see if it is the cause of the conflict. Alternatively, use Computer Setup or your operating system to insure that no conflicts exist. ビープ音 : 短く 2 回 考えられる原因 : システム内のハードウェアの競合のために パラレルポートが正常に機能していません 修正方法 : 1. 最近ハードウェアを追加した場合は 競合の原因かどうかを確かめるために そのハードウェアを取り外します 2. サーバーのセットアップユーティリティを実行して パラレルポートのリソースの再割り当てを行い リソースの競合を手動で解決します 3. Insight Diagnostics を実行し 指示に従って故障したコンポーネントを交換します 6xx のメッセージ 601-Diskette Controller Error ビープ音 : なし 考えられる原因 : ディスケットコントローラーの回路障害が発生しました 修正方法 : 1. ディスケットドライブケーブルが接続されているかどうかを確認します 2. ディスケットドライブまたはケーブル あるいはその両方を交換します 3. Insight Diagnostics を実行し 指示に従って故障したコンポーネントを交換します 602-Diskette Boot Record Error ビープ音 : なし 考えられる原因 : ブートディスケットのブートセクターが壊れています 修正方法 : 1. ディスケットをディスケットドライブから取り出します HP ProLiant サーバーのエラー 61

62 2. ドライブのディスケットを交換します 3. ディスケットをフォーマットしなおします 605-Diskette Drive Type Error. ビープ音 : 短く 2 回 考えられる原因 : ドライブタイプが一致しませんでした 修正方法 : サーバーのセットアップユーティリティを実行して ディスケットドライブタイプを正しく設定してください 611-Primary Floppy Port Address Assignment Conflict ビープ音 : 短く 2 回 考えられる原因 : システム内のハードウェアの競合のために ディスケットドライブの正常な動作が妨げられています 修正方法 : 1. サーバーのセットアップユーティリティを実行して ディスケットドライブのポートアドレスを設定し 手動で競合を解決します 2. Insight Diagnostics を実行し 指示に従って故障したコンポーネントを交換します 612-Secondary Floppy Port Address Assignment Conflict ビープ音 : 短く 2 回 考えられる原因 : システム内のハードウェアの競合のために ディスケットドライブの正常な動作が妨げられています 修正方法 : 1. サーバーのセットアップユーティリティを実行して ディスケットドライブのポートアドレスを設定し 手動で競合を解決します 2. Insight Diagnostics を実行し 指示に従って故障したコンポーネントを交換します 11xx のメッセージ 1151-Com Port 1 Address Assignment Conflict ビープ音 : 短く 2 回 考えられる原因 : 外部および内部シリアルポートの両方が COM X に割り当てられています 修正方法 : サーバーのセットアップユーティリティを実行して 設定を修正してください 15xx のメッセージ 1500:iLO 4 configuration is temporarily unavailable. 考えられる原因 :ilo の状態がビジーか システム上で実行されているソフトウェアに応答していません 修正方法 : 問題が解決されない場合は 以下の操作を実行します 1. ilo プロセッサーを再起動する 2. ilo ファームウェアを更新する 3. ilo の NVRAM をリセットする HP ProLiant サーバーのエラー 62

63 1501:iLO 4 Security Override Switch is set. ilo 4 security is DISABLED! 考えられる原因 :ilo のオプション ROM が ilo セキュリティオーバーライドスイッチが ON に設定されていることを検出しています 修正方法 : セキュリティオーバーライドスイッチの設定を通常の位置に戻してください 1502:iLO 4 is disabled. Use the Security Override Switch and ilo 4 F8 ROM-Based Setup Utility to enable ilo functionality. 考えられる原因 :ilo の機能が無効になっています 修正方法 : セキュリティオーバーライドスイッチを設定した後で ilo RBSU を使用して ilo を有効にしてリセットします 1503:iLO 4 ROM-based Setup Utility is disabled. 考えられる原因 :RBSU または ilo が無効になっています セキュリティオーバーライドスイッチは OFF に設定されています 修正方法 :RIBCL を使用して ROM ベースセットアップユーティリティを有効にします 16xx のメッセージ The server may have a failed system battery. Some......configuration settings may have been lost and restored to defaults. Refer to server documentation for more information. If you have just replaced the system battery, disregard this message. ビープ音 : なし 考えられる原因 : リアルタイムクロックのバッテリが完全に消耗しました システムを AC 電源から切り離す ( システムの電源コードを AC コンセントから抜き取る ) たびに システムの設定が消失します また このメッセージは バッテリに障害が発生すると再び表示されます ただし システムは正常に動作し システムが AC 電源に接続されている間は 構成設定が維持されます 修正方法 : バッテリを交換 ( または外付バッテリを増設 ) してください 1610-Temperature Violation Detected. - Waiting 5 Minutes for System to Cool...Press Esc key to resume booting without waiting for the system to cool. 警告 :Pressing Esc is NOT recommended as the system may shutdown unexpectedly. ビープ音 : なし 考えられる原因 : システム温度センサーのうちの 1 つで測定した温度が 許容レベルを超えています これは 多くの場合 吸気口の温度が許容レベルを超えていることが原因で発生します 修正方法 : サーバーのすべての環境要件に従ってください 空間および通気 o o o o 温度 常に 十分な換気を行う ラックにはブランクパネル エンクロージャーにはブレードブランクを必ず取り付ける サーバーには 必ず エアバッフル ブランク およびヒートシンクを取り付ける サーバーは 必ず アクセスパネルを取り付けた状態で稼動させる サーバーは 必ず 室温がそのサーバーの推奨温度を超えない部屋で稼動させてください HP ProLiant サーバーのエラー 63

64 サーバーの最適な環境について詳しくは HP の Web サイト で入手できるサーバーのユーザーガイドを参照してください 1611-CPU Zone Fan Assembly Failure Detected. Either......the Assembly is not installed or multiple fans have failed in the CPU zone. ビープ音 : なし 考えられる原因 : 必要なファンが取り付けられていないか 回転していません 修正方法 : 1. ファンを調べ 取り付けられ 動作しているかどうかを確認します 2. アセンブリが正しく接続され 各ファンがしっかりと固定されているかどうかを確認します 3. 問題が解決されない場合は 故障したファンを交換します 4. 正常に動作することが確認されているファンと交換しても回転しない場合は アセンブリを交換します 1611-CPU Zone Fan Assembly Failure Detected. Single fan......failure. Assembly will provide adequate cooling. ビープ音 : なし 考えられる原因 : 必要なファンが回転していません 修正方法 : 必要に応じて 故障したファンを交換して 冗長構成にしてください 1611-Fan Failure Detected ビープ音 : 短く 2 回 考えられる原因 : 必要なファンが取り付けられていないか 回転していません 修正方法 : 1. ファンを調べ 動作しているかどうかを確認します 2. 各ファンケーブルが正しく接続され 各ファンがしっかりと固定されているかどうかを確認します 3. 問題が解決されない場合は 故障したファンを交換します 1611-Fan x Failure Detected (Fan Zone CPU) ビープ音 : 短く 2 回 考えられる原因 : 必要なファンが取り付けられていないか 回転していません 修正方法 : 1. ファンを調べ 動作しているかどうかを確認します 2. 各ファンケーブルが正しく接続され 該当する各ファンがしっかりと固定されているかどうかを確認します 3. 問題が解決されない場合は 故障したファンを交換します HP ProLiant サーバーのエラー 64

65 1611-Fan x Failure Detected (Fan Zone I/O) ビープ音 : 短く 2 回 考えられる原因 : 必要なファンが取り付けられていないか 回転していません 修正方法 : 1. ファンを調べ 動作しているかどうかを確認します 2. 各ファンケーブルが正しく接続され 該当する各ファンがしっかりと固定されているかどうかを確認します 3. 問題が解決されない場合は 故障したファンを交換します 1611-Fan x Not Present (Fan Zone CPU) ビープ音 : 短く 2 回 考えられる原因 : 必要なファンが取り付けられていないか 回転していません 修正方法 : 1. ファンを調べ 動作しているかどうかを確認します 2. 各ファンケーブルが正しく接続され 該当する各ファンがしっかりと固定されているかどうかを確認します 3. 問題が解決されない場合は 故障したファンを交換します 1611-Fan x Not Present (Fan Zone I/O) ビープ音 : 短く 2 回 考えられる原因 : 必要なファンが取り付けられていないか 回転していません 修正方法 : 1. ファンを調べ 動作しているかどうかを確認します 2. 各ファンケーブルが正しく接続され 該当する各ファンがしっかりと固定されているかどうかを確認します 3. 問題が解決されない場合は 故障したファンを交換します Power Supply Zone Fan Assembly Failure Detected. Either......the Assembly is not installed or multiple fans have failed. ビープ音 : なし 考えられる原因 : 必要なファンが取り付けられていないか 回転していません 修正方法 : 1. ファンを調べ 取り付けられ 動作しているかどうかを確認します 2. アセンブリが正しく接続され 各ファンがしっかりと固定されているかどうかを確認します 3. 問題が解決されない場合は 故障したファンを交換します 4. 正常に動作することが確認されているファンと交換しても回転しない場合は アセンブリを交換します HP ProLiant サーバーのエラー 65

66 1611-Power Supply Zone Fan Assembly Failure Detected. Single fan......failure. Assembly will provide adequate cooling. ビープ音 : なし 考えられる原因 : 必要なファンが回転していません 修正方法 : 必要に応じて 故障したファンを交換して 冗長構成にしてください 1611-Primary Fan Failure (Fan Zone System) ビープ音 : なし 考えられる原因 : 必要なファンが回転していません 修正方法 : 故障したファンを交換してください 1611-Redundant Fan Failure (Fan Zone System) ビープ音 : なし 考えられる原因 : リダンダントファンが回転していません 修正方法 : 故障したファンを交換してください 1612-Primary Power Supply Failure ビープ音 : 短く 2 回 考えられる原因 : 主電源が故障しました 修正方法 : パワーサプライを交換してください 1615-Power Supply Configuration Error ビープ音 : なし 考えられる原因 : このサーバーの構成では 追加のパワーサプライが必要です 動くバーが表示され システムがもう 1 台のパワーサプライの取り付けを待っていることを示します 修正方法 : 追加のパワーサプライを取り付けてください 1615-Power Supply Configuration Error -A working power supply must be installed in Bay 1 for proper cooling. -System Halted! ビープ音 : なし 考えられる原因 : このサーバーの構成では 追加のパワーサプライが必要です 動くバーが表示され システムがもう 1 台のパワーサプライの取り付けを待っていることを示します 修正方法 : 追加のパワーサプライを取り付けてください HP ProLiant サーバーのエラー 66

67 1615-Power Supply Failure, Power Supply Unplugged, or Power Supply Fan Failure in Bay X ビープ音 : なし 考えられる原因 : パワーサプライが故障したか 取り付けられていますがシステムボードまたは AC 電源に接続されていません 修正方法 : パワーサプライをしっかりと固定しなおして電源ケーブルをチェックするか パワーサプライを交換してください 1616-Power Supply Configuration Failure -A working power supply must be installed in Bay 1 for proper cooling. -System Halted! ビープ音 : なし 考えられる原因 : パワーサブシステムが正しく設定されていません 修正方法 : サーバーのセットアップユーティリティを実行して 設定を修正してください 17xx のメッセージ 1700-Slot X Drive Array - Please replace Cache Module Battery Pack......Caching will be enabled once the Battery Pack has been replaced and charged. ビープ音 : なし 考えられる原因 : バッテリを交換または充電する必要があります 修正方法 : バッテリパックを交換または充電してください 1700-Slot X Drive Array - Please replace Array Accelerator Battery......The Array Accelerator Cache will be enabled once the battery has been replaced and charged. ビープ音 : なし 考えられる原因 : バッテリを交換または充電する必要があります 修正方法 : アレイアクセラレータのバッテリを交換または充電してください 1701-Slot X Drive Array - Please install Cache Module Battery Pack......Caching will be enabled once the Battery Pack is installed and charged. ビープ音 : なし 考えられる原因 : バッテリを取り付けるか充電する必要があります 修正方法 : バッテリパックを取り付けるか充電してください 1701-Slot X Drive Array - Please install Array Accelerator Battery......The Array Accelerator Cache will be enabled once the battery is installed and charged. ビープ音 : なし 考えられる原因 : バッテリを取り付けるか充電する必要があります 修正方法 : アレイアクセラレータのバッテリを取り付けるか充電してください HP ProLiant サーバーのエラー 67

68 Slot X Drive Array controller - Memory Self-Test Error - Access to all storage has been disabled......upgrade to the latest firmware. If the problem persists, replace the Cache Module or Controller. ビープ音 : なし 考えられる原因 : キャッシュモジュールまたはコントローラーが故障したか キャッシュモジュールまたはコントローラーで障害が発生しています 修正方法 : 最新のファームウェアにアップグレードしてください 問題が解決しない場合は キャッシュモジュールまたはコントローラーを交換してください Slot X Drive Array controller - Memory Self-Test Error - Access to all storage has been disabled......access to all storage has been disabled. Replace the Array Accelerator daughtercard if this error persists after restarting system. ビープ音 : なし 考えられる原因 : キャッシュモジュールが故障したか キャッシュモジュールで障害が発生しています 修正方法 : キャッシュモジュールを交換してください 1704-Unsupported Virtual Mode Disk Operation - System Halted ビープ音 : なし 考えられる原因 : 現在実行中のオペレーティングシステムが 仮想 DMA サービスをサポートしていません 修正方法 : オペレーティングシステムに対応するように デバイスドライバーをロードするかまたは更新します 1705-Slot X Drive Array - Please replace Cache Module Super-Cap......Caching will be enabled once the Super-Cap has been replaced and charged. ビープ音 : なし 考えられる原因 :Super-Cap に充電できませんでした 修正方法 : キャッシュモジュールの Super-Cap を交換してください 1705-Slot X Drive Array - Please replace Array Accelerator Super-Cap......The Array Accelerator Cache will be enabled once Super-Cap has been replaced and charged. ビープ音 : なし 考えられる原因 :Super-Cap に充電できませんでした 修正方法 : アレイアクセラレータの Super-Cap を交換してください HP ProLiant サーバーのエラー 68

69 1706-The Extended BIOS Data Area in Server Memory has been Overwritten......Smart Array Interrupt 13h BIOS Cannot Continue - System Halted ビープ音 : なし 考えられる原因 :Smart アレイコントローラーが予約しているメモリをアプリケーションが上書きしました 修正方法 : 特定のアプリケーションをロードするとこの問題が発生する場合は そのアプリケーションの更新版がないかどうかを確認します 1706-Smart Array Controller Extended BIOS Data Area Memory Corrupted....Int 13h BIOS Cannot Continue - System Halted. ビープ音 : なし 考えられる原因 :Smart アレイコントローラーが予約しているメモリをアプリケーションが上書きしました 修正方法 : 特定のアプリケーションをロードするとこの問題が発生する場合は そのアプリケーションの更新版がないかどうかを確認します Slot X Drive Array Controller - Bootstrap NVRAM checksum failed メッセージの 2 行目には 次のいずれかのテキスト行が含まれます または (unrecoverable error) (no suitable backup found) ビープ音 : なし 考えられる原因 : 指定されている Smart アレイコントローラー上の Bootstrap NVRAM が壊れているかまたは無効です 修正方法 : 1. 最新バージョンのファームウェアでコントローラーを更新します 2. 問題が解決されない場合は コントローラーを交換します Slot X Drive Array Controller - Bootstrap NVRAM restored from backup. System restart required ビープ音 : なし 考えられる原因 : 指定されている Smart アレイコントローラーの Bootstrap NVRAM が 次のいずれかの方法で復元されました 壊れていると判定され バックアップコピーが復元されました 新しいバージョンを入手できたため 自動的に更新されました 修正方法 : 1. サーバーを再起動します 2. 問題が解決されない場合は コントローラーのファームウェアを最新バージョンに更新します HP ProLiant サーバーのエラー 69

70 1709-Slot X Drive Array - One or more attached drives could not be authenticated as a genuine HP drive......smart Array will not control the LEDs to these drives. Please run ACU or ADU to learn which drives could not be validated as genuine. ビープ音 : なし 考えられる原因 :1 台以上の物理ドライブが非アレイコントローラーに接続されました 修正方法 : 純正ドライブとして認証できないドライブを確認するには ACU または ADU を実行してください 1710-Slot X Drive Array - Non-Array Controller Drives Detected Warning:possible data loss may occur......physical drive(s) detected which had been previously attached to a non-array controller. Any non-array data on these drives will be lost unless they are removed. To save data, turn off system power immediately and remove the drives. ビープ音 : なし 考えられる原因 :1 台以上の物理ドライブが非アレイコントローラーに接続されました 修正方法 : システムの電源を切り ドライブを取り外してください 1711-Slot X Drive Array - Stripe size too large for RAID 5/6 logical drive(s)...this configuration is not recommended due to transfer buffer usage. Consider migrating to smaller stripe size via Array Configuration Utility. ビープ音 : なし 考えられる原因 : コントローラーメモリの要件により この構成はおすすめできません 修正方法 : アレイコンフィギュレーションユーティリティを使用して より小さいストライプサイズに RAID を移行してください 1713-Slot X Drive Array - Redundant ROM Reprogramming Failure......Replace the controller if this error persists after restarting system. ビープ音 : なし 考えられる原因 : フラッシュ ROM が故障しています コントローラーがチェックサムの異常を検出していますが バックアップ ROM を更新できません 修正方法 : 1. コントローラーを最新のファームウェアのバージョンに更新します 2. 問題が解決されない場合は コントローラーを交換します 1714-Slot X Drive Array - Redundant Checksum Error......Backup ROM has automatically been activated; check firmware version. ビープ音 : なし 考えられる原因 : コントローラーのフラッシュ動作が電源のサイクルにより中断されたか またはフラッシュ ROM が故障しています コントローラーが ROM のチェックサムエラーを検出して 自動的にバックアップ ROM イメージに切り替えています 修正方法 : このバックアップ ROM イメージのバージョンが 最初に実行されていたものより古い場合は コントローラーを最新のファームウェアのバージョンに更新してください HP ProLiant サーバーのエラー 70

71 1715-Slot X Drive Array Controller - Memory Error(s) Occurred... Warning:Corrected Memory Error(s) were detected during controller memory self-test. Upgrade to the latest firmware. If the problem persists, replace the Cache Module or Controller. ビープ音 : なし 考えられる原因 : メモリで障害が発生し始めています 修正方法 : 最新のファームウェアにアップグレードしてください 問題が解決しない場合は キャッシュモジュールまたはコントローラーを交換してください 1716-Slot X Drive Array - Unrecoverable Media Errors Detected on Drives during previous Rebuild or Background Surface Analysis scan......errors will be fixed automatically when the sector(s) are overwritten. Backup and restore recommended. ビープ音 : なし 考えられる原因 : ドライブでメディアエラーが検出されていますが フォールトトレランスが劣化しているか 同じアレイ内にある別のドライブの同じ位置でメディアエラーが発生したために解決できません このブロックアドレスが読み取られるときに 回復不能な読み取りエラーがオペレーティングシステムに返されます 修正方法 : ドライブのデータをバックアップし リストアします 影響を受けたブロックへのシーケンシャル書き込み操作により メディアエラーは解決されます 1717-Slot X Drive Array - Disk Drive(s) Reporting OVERHEATED Condition:Port X Box Y Bay(s) Z ビープ音 : なし 考えられる原因 : このメッセージに示されているドライブは 現在過熱状態にあります 修正方法 : ファンを調べ ドライブ周辺の通気を確認します アクセスパネルが取り外されている場合は取り付けてください 1718-Slot X Drive Array - Device discovery found more devices attached to this controller than firmware currently supports......some devices are ignored. ビープ音 : なし 考えられる原因 : ファームウェアは 現在コントローラーに接続されているデバイスの台数をサポートしていません 修正方法 : デバイスのサポートが追加されたことがリリースノートに示されている場合は コントローラーファームウェアを最新バージョンにアップグレードしてください コントローラーに接続されているデバイスのいくつかを取り外してください 1719-Slot X Drive Array - A controller failure event occurred prior to this power-up (previous lock-up code = 0x####) ビープ音 : なし 考えられる原因 : サーバーの電源投入前にコントローラー障害イベントが発生しました 修正方法 : 最新バージョンのコントローラーファームウェアをインストールしてください 状態が変化しない場合は コントローラーを交換します HP ProLiant サーバーのエラー 71

72 1720-Slot X Drive Array - S.M.A.R.T. Hard Drive(s) Detect imminent failure:port X Box Y Bay(s) Z......Do not replace drive unless all other drives in the array are online! Back up data before replacing drive(s) if using RAID 0. ビープ音 : なし 考えられる原因 :SMART によるハードディスクドライブの障害予測状態が検出されました 近い将来に 故障する可能性があります 修正方法 : このドライブにフォールトトレランス機能が設定されていない場合は すべてのデータのバックアップを作成してからドライブを交換した後 すべてのデータを復元してください このドライブにフォールトトレランス機能が設定されている場合は アレイ内の他のすべてのドライブがオンラインでない限り このドライブを交換しないでください 1724-Slot X Drive Array - Physical Drive Position Change(s) Detected Logical drive configuration has automatically been updated. (and sometimes also this:) * Inactive spare drive assignments have been lost due to invalid movement. ビープ音 : なし 考えられる原因 : 物理ドライブの位置が変更された後に論理ドライブの設定が自動的に更新されました 修正方法 : 処置は不要です 1726-Slot X Drive Array - Cache Memory Size or Battery Presence Has Changed...Cache Module configuration has automatically been updated. ビープ音 : なし 考えられる原因 : キャッシュモジュール ( またはコントローラー ) をキャッシュメモリ容量が異なるものと交換したためにキャッシュモジュールの設定が自動的に更新されました このメッセージは キャッシュバッテリバックの取り外し / 取り付け後に表示されることもあります 修正方法 : デフォルトのキャッシュの読み出し / 書き込みの割り当て比率を変更するには ACU を実行してください 1726-Slot X Drive Array - Cache Memory Size or Battery Presence Has Changed...Array Accelerator configuration has automatically been updated. ビープ音 : なし 考えられる原因 : アレイアクセラレータ ( またはコントローラー ) をキャッシュメモリ容量が異なるものと交換したためにアレイアクセラレータの設定が自動的に更新されました このメッセージは キャッシュバッテリバックの取り外し / 取り付け後に表示されることもあります 修正方法 : デフォルトのキャッシュの読み出し / 書き込みの割り当て比率を変更するには ACU を実行してください 1727-Slot X Drive Array - New (or Previously Failed) Logical Drive(s) Attachment Detected (sometimes followed by:)...*auto-configuration failed:too many logical drives *Auto-configuration failed:raid 5/6 Drive Array migrated ビープ音 : なし 考えられる原因 : 電源切断中にコントローラーに新たに接続されたドライブアレイを コントローラーが検出しました 新しい論理ドライブを追加するために 論理ドライブの設定情報が更新されました サポートされる論理ドライブの最大数は 64 で それ以上の論理ドライブは設定に追加できません 修正方法 : 処置は不要です HP ProLiant サーバーのエラー 72

73 1728-Slot X Drive Array - Abnormal Shut-Down Detected with Write-Back Cache Enabled ビープ音 : なし 考えられる原因 : アレイコントローラーにアレイアクセラレータバッテリバックアップが存在しないのに キャッシュ機能が有効になりました コントローラーの電力が失われたために アレイアクセラレータメモリ上に存在していた可能性のあるすべてのデータが消失しました 修正方法 : バックアップからデータを復旧します 1728-Slot X Drive Array - Abnormal Shut-Down Detected With Write Cache Enabled ビープ音 : なし 考えられる原因 : アレイコントローラーにアレイアクセラレータバッテリバックアップが存在しないのに キャッシュ機能が有効になりました コントローラーの電力が失われたために アレイアクセラレータメモリ上に存在していた可能性のあるすべてのデータが消失しました 修正方法 : バックアップからデータを復旧します 1729-Slot X Drive Array - Disk Performance Optimization Scan in Progress......RAID 5/6 performance may be higher after completion. (sometimes followed by:) * Automatic RAID 6 parity data reinitialization in progress after migration from another controller model - multiple drive failure is not tolerated until this background initialization process completes. ビープ音 : なし 考えられる原因 :(sometimes followed by:) で示すメッセージが表示される場合 別のコントローラーモデルからドライブを移行した後で RAID6 の自動パリティデータ再初期化が進行しています 修正方法 : 処置は不要です 1732-Slot X Drive Array - Cache Module Battery Pack Missing......Caching is disabled until additional Battery Packs are installed. ビープ音 : なし 考えられる原因 : バッテリパックがコントローラーから外れたか 故障しました 修正方法 : バッテリパックがしっかりと接続されていることを確認してください 状態が変化しない場合は 交換用のバッテリパックを取り付けてください 1732-Slot X Drive Array - Array Accelerator Battery Pack Missing......Array Accelerator Posted-Write Cache is disabled until additional battery packs are installed. ビープ音 : なし 考えられる原因 : バッテリパックがコントローラーから外れたか 故障しました 修正方法 : バッテリパックがしっかりと接続されていることを確認してください 状態が変化しない場合は 交換用のバッテリパックを取り付けてください HP ProLiant サーバーのエラー 73

74 1733-Slot X Drive Array - Storage Enclosure Firmware Upgrade Problem Detected......Port x Box y ( このメッセージの後に 次のいずれかが続く ) *Enclosure firmware upgrade needed - run Flash Components. *Unable to read firmware version of one or more components ビープ音 : なし 考えられる原因 : インストールされているエンクロージャーファームウェアのバージョンが正しくないか エンクロージャーファームウェアのアップグレードが必要です 修正方法 : エンクロージャーファームウェアとコントローラーファームウェアをアップグレードします 状態が変化しない場合は エンクロージャーコンポーネントを交換します 詳しくは HP の Web サイト 英語 ) にある HP BladeSystem c-class Enclosure Troubleshooting Guide を参照してください 1735-Slot X Drive Array - Unsupported Redundant Cabling Configuration Detected......Multiple paths to the same enclosure/drives are not supported by this Smart Array firmware version. Access to all drives has been disabled until redundant SAS cable(s) are detached, or firmware is updated to a version that supports dual-domain. ビープ音 : なし 考えられる原因 : インストールされているバージョンの Smart アレイファームウェアに対してサポートされていないリダンダントケーブル接続構成です 修正方法 : リダンダント SAS ケーブルを取り外してから Smart アレイファームウェアを適切なバージョンに更新してください 1737-Slot X Drive Array - Redundant Cabling Configuration has excess Device Paths......Redundant I/O paths to some devices attached to the controller are exceeding per device limit by firmware. These excess paths are ignored. ビープ音 : なし 考えられる原因 : リダンダントケーブル接続構成により ファームウェアが許容できる数を超えるリダンダント I/O パスが作成されています 修正方法 : ファームウェアを適切なバージョンに更新してください リダンダントケーブル接続構成を確認してください HP ProLiant サーバーのエラー 74

75 1738-Slot X Drive Array - Storage Enclosure Redundant Cabling Problem Detected......Check storage box I/O module and cable to restore redundant paths to the following disk drive(s): Port x Box y Bay(s) z Select "F1" to persist with this message on reboots until failed paths are restored Select "F2" to disable this message on reboots - no further POST message for recurring path failure with logical drive(s) corresponding to these disk drives ビープ音 : なし 考えられる原因 : ストレージエンクロージャーのリダンダントケーブル接続に問題があります 以前にリダンダント接続されたドライブへのシングルパスが検出されました 修正方法 : ストレージボックスの I/O モジュールとケーブルをチェックし ドライブへのリダンダントパスを復元してから 次のいずれかを実行してください リダンダントケーブル / パスが意図的に取り外されているのではない場合は 問題が解決するまで 再起動時に F1 キーを押してこのメッセージを表示させてください ドライブには 残りのパスを介してアクセスできます リダンダントパスが意図的に取り外されている場合は F2 キーを押して 以降の再起動時にこのメッセージが表示されないようにしてください 1739-Slot X Drive Array - Redundant Cabling is not as recommended... ( このメッセージの後に 次のいずれかが続く 複数のメッセージが続く場合もある )...* Storage box has multiple paths from same controller port * I/O modules are not cabled for good fault tolerance * Redundant I/O paths exist due to direct loopback of controller ports * Redundant I/O module supported and unsupported storage boxes are cabled together. * Refer to product user guide ビープ音 : なし 考えられる原因 : リダンダントケーブル接続構成が間違っています 修正方法 : デュアルドメインリダンダントパスサポートに対してサポートされた方法でデバイスをケーブル接続する方法については 製品のユーザーガイドを参照してください 1742-Slot X Drive Array - Previously Ejected Drive(s) Detected... The logical drive(s) will remain unavailable until re-enabled by the Array Configuration Utility. Port x Box y Bay(s) z. ビープ音 : なし 考えられる原因 : ユーザーが以前にコントローラー設定情報からドライブを削除するように要求したが POST の実行時にそのドライブが依然として存在していることをシステムが検出しました 修正方法 : 次のいずれかの手順を実行します ドライブを後で取り外す場合は 物理ドライブを無視して続行するために F1 キーを押します 削除要求をキャンセルして これらの物理および論理ドライブをコントローラーに戻すには F2 キーを押します ドライブを再度有効にするには ACU を使用します HP ProLiant サーバーのエラー 75

76 1743-Slot X Drive Array - Logical Drive Erase Operation in Progress......Logical drives being erased are temporarily offline. ビープ音 : なし 考えられる原因 : 消去しようとしているドライブがオフラインになっています 修正方法 : 次のいずれかの手順を実行します 論理ドライブを使用する前に 消去プロセスが完了するのを待ちます ACU を使用して 消去プロセスを中止します 1743-Slot X Drive Array - Logical Drive Erase Operation(s) are Queued......Logical drives will temporarily go offline while being erased. ビープ音 : なし 考えられる原因 : 消去しようとしているドライブがオフラインになっています 修正方法 : 次のいずれかの手順を実行します 論理ドライブを使用する前に 消去プロセスが完了するのを待ちます ACU を使用して 消去プロセスを中止します 1744-Slot X Drive Array - Drive Erase Operation In Progress (or Queued)......The following disk drive(s) will be blank upon completion:( このメッセージの後にドライブのリストが続く ) ビープ音 : なし 考えられる原因 : 以前ユーザーが開始したドライブ消去操作が進行中であるか リストに示されているすべてのドライブに対してスケジュール設定されています 修正方法 : 処置は不要です 1745-Slot X Drive Array - Drive Erase Operation Completed......The following disk drive(s) have been erased and will remain offline until hot-replaced or re-enabled by the Array Configuration Utility: ( このメッセージの後にドライブのリストが続く ) ビープ音 : なし 考えられる原因 : ドライブ消去操作が正常に完了し ユーザーによって再度有効化されるまでドライブをブランクにしておくために ドライブがオフライン状態で維持されています 修正方法 : 次のいずれかの方法で リストに示されている各ドライブを交換するか再有効化します アレイコンフィギュレーションユーティリティを使用します ( すべてのドライブタイプ ) ホットプラグ取り外しおよび再取り付けを実行します ( ホットプラグ対応ハードディスクドライブのみ ) 1746-Slot X Drive Array - Unsupported Storage Connection Detected......SAS connection via expander is not supported on this controller model. Access to all storage has been disabled until the expander and connections beyond it are detached or controller is upgraded. ビープ音 : なし 考えられる原因 : コントローラーまたはファームウェアバージョンが 接続されているドライブエンクロージャーをサポートしていません 修正方法 : コントローラーをアップグレードするか エキスパンダーベースのストレージ接続を取り外してください HP ProLiant サーバーのエラー 76

77 1747-Slot X Drive Array - Unsupported Array Configuration Detected... ( このメッセージの後に 次のいずれかが続く )...* More logical drive(s) configured than what this controller model can support when the memory module is detached. * One or more logical drive(s) are configured in positions that this controller does not support when the memory module is detached. * One or more logical drive(s) are configured for RAID fault tolerance level(s) that are not supported when the memory module is detached. * Configuration information indicates one or more drive(s) are located in drive bays that are inaccessible when the memory module is detached. * Capacity Expansion operation(s) are paused because the Cache Module has been detached. * ALL logical drive(s) have been disabled.to avoid data loss, upgrade controller or move the drives back to the original controller. Run Array Configuration Utility to discard the current array and create new configuration. * Access to the following disk drives(s) has been disabled: Select F1 to continue disabling these drives until a new array configuration is created on them.to avoid data loss, move these drives back to the original controller. Select F2 to reset configuration in these disk drives now. ビープ音 : なし 考えられる原因 : キャッシュモジュールが取り外されたか故障しました キャッシュモジュールが取り付けられていないコントローラーにドライブが移動しました 修正方法 : キャッシュモジュールをこのコントローラーに取り付けるか ドライブを元のコントローラーに戻してください 容量拡張操作が中断されている場合は 元のキャッシュモジュールが取り付けられていることを確認してください すべての論理ドライブが無効になっている場合は コントローラーをアップグレードするか データが消失しないように ドライブを元のコントローラーに移動させてください 次に ACU を実行して現在のアレイを廃棄し 新しい構成を作成してください 特定のドライブへのアクセスが無効になっている場合は 次のいずれかを実行してください 新しいアレイ構成が作成されるまで F1キーを押して ドライブを無効にした状態で 動作を続行します 問題が解決されない場合は ドライブを元のコントローラーに戻してください F2キーを押して ドライブの設定をリセットします 1747-Slot X Drive Array - Unsupported Array Configuration Detected... ( このメッセージの後に 次のいずれかが続く )...* More logical drive(s) configured than what this controller model can support when the memory module is detached * One or more logical drive(s) are configured in positions that this controller does not support when the memory module is detached. * One or more logical drive(s) are configured for RAID fault tolerance level(s) that are not supported when the memory module is detached. * Configuration information indicates one or more hard drive(s) are located in drive bays that are inaccessible when the memory module is detached. * Capacity Expansion operation(s) are pending but cannot continue because the Array Accelerator module has been detached. * ALL logical drive(s) have been disabled. To avoid data loss, upgrade controller or move the drives back to the original controller. Run Array Configuration Utility to discard the current array and create new configuration * Access to the following disk drives(s) has been disabled: Select F1 to continue disabling these drives until a new array configuration is created on them. drives back to the original controller. Select F2 to reset configuration in these disk drives now. ビープ音 : なし 考えられる原因 : アレイアクセラレータメモリモジュールが取り外されたか故障しました To avoid data loss, move these HP ProLiant サーバーのエラー 77

78 アレイアクセラレータメモリモジュールが取り付けられていないコントローラーにドライブが移動しました 修正方法 : アレイアクセラレータメモリモジュールをこのコントローラーに取り付けるか ドライブを元のコントローラーに戻してください 容量拡張操作が中断されている場合は 元のアレイアクセラレータモジュールが取り付けられていることを確認してください すべての論理ドライブが無効になっている場合は コントローラーをアップグレードするか データが消失しないように ドライブを元のコントローラーに移動させてください 次に ACU を実行して現在のアレイを廃棄し 新しい構成を作成してください 特定のドライブへのアクセスが無効になっている場合は 次のいずれかを実行してください 新しいアレイ構成が作成されるまで F1キーを押して ドライブを無効にした状態で 動作を続行します 問題が解決されない場合は ドライブを元のコントローラーに戻してください F2キーを押して ドライブの設定をリセットします 1748-Slot X Drive Array - Unsupported Cache Module Battery Attached......Please install Battery Pack(s) with the correct part number. ビープ音 : なし 考えられる原因 : 現在のバッテリパックは このキャッシュモジュールではサポートされていません 修正方法 : 適切な製品番号のサポートされているバッテリパックのみを取り付けてください 1748-Slot X Drive Array - Unsupported Array Accelerator Battery Attached......Please install battery pack(s) with the correct part number. ビープ音 : なし 考えられる原因 : 現在のバッテリパックは このアレイアクセラレータモジュールではサポートされていません 修正方法 : 適切な製品番号のサポートされているバッテリパックのみを取り付けてください 1749-Slot X Drive Array - Cache Module Flash Memory being erased......caching will be re-enabled when flash memory erase has completed. ビープ音 : なし 考えられる原因 : キャッシュモジュールのフラッシュメモリが消去中です 修正方法 : 処置は不要です 1749-Slot X Drive Array - Array Accelerator Flash Memory being erased......accelerator will be reenabled when flash memory erase has completed. ビープ音 : なし 考えられる原因 : アレイアクセラレータのフラッシュメモリが消去中です 修正方法 : 処置は不要です HP ProLiant サーバーのエラー 78

79 1753-Slot X Drive Array - Array Controller Maximum Operating Temperature Exceeded During Previous Power Up ビープ音 : なし 考えられる原因 : コントローラーが過熱しています 修正方法 : システムが適切に冷却され コントローラーへの通気が十分に確保されるようにしてください 1754-Slot X Drive Array - One or more RAID levels are configured......but are not supported due to controller model or an inactive/missing license key. Please re-attach drives to original controller or enter license key. ビープ音 : なし 考えられる原因 : コントローラーモデルがドライブでの設定をサポートしていないか ライセンスキーが非アクティブになって ( または消失して ) います 修正方法 : ドライブを元のコントローラーに取り付けなおすか ライセンスキーを入力します 1762-Slot X Drive Array - Controller Firmware Upgrade Needed...(Unsupported Cache Module Attached)...Caching is disabled. ビープ音 : なし 考えられる原因 : 現在のコントローラーファームウェアは 接続されているタイプのキャッシュモジュールをサポートしていません 修正方法 : コントローラーファームウェアをアップグレードするか またはキャッシュモジュールを交換してください 1762-Slot X Drive Array - Controller Firmware Upgrade Needed...(Unsupported Array Accelerator Attached) ビープ音 : なし 考えられる原因 : 現在のコントローラーファームウェアは 接続されているタイプのアレイアクセラレータモジュールをサポートしていません 修正方法 : コントローラーファームウェアをアップグレードするか またはアレイアクセラレータモジュールを交換してください 1763-Slot X Drive Array - Array Accelerator module is detached; please reattach. ビープ音 : なし 考えられる原因 : アレイアクセラレータモジュールの接続が緩んでいるか 搭載されていないか または故障しています 修正方法 : 1. アレイアクセラレータモジュールを取り付けなおします 2. 問題が解決されない場合は アレイアクセラレータモジュールを交換します HP ProLiant サーバーのエラー 79

80 1763-Slot X Drive Array - Array Accelerator daughtercard critical error; please replace......(controller is disabled until this problem is resolved) ビープ音 : なし 考えられる原因 : アレイアクセラレータモジュールの接続が緩んでいるか 搭載されていないか または故障しています 修正方法 : アレイアクセラレータモジュールを交換してください 1764-Slot X Drive Array - Capacity Expansion Process is Temporarily Disabled... ( このメッセージの後に 次のいずれかが続く )...Expansion will resume when Cache Module has been reattached. * Expansion will resume when Cache Module has been replaced. * Expansion will resume when Cache Module RAM allocation is successful. * Expansion will resume when Battery Pack/Super-Cap reaches full charge. * Expansion will resume when Automatic Data Recovery has been Completed. * Expansion will resume when Battery Pack/Super-Cap is connected. ビープ音 : なし 考えられる原因 : 容量拡張プロセスが一時的に無効になりました 修正方法 : 画面に表示されている処置に従って 容量拡張プロセスを復旧してください 1764-Slot X Drive Array - Capacity Expansion Process is Temporarily Disabled... ( このメッセージの後に 次のいずれかが続く )...Expansion will resume when Array Accelerator has been reattached. * Expansion will resume when Array Accelerator has been replaced. * Expansion will resume when Array Accelerator RAM allocation is successful. * Expansion will resume when Array Accelerator battery/capacitor reaches full charge. * Expansion will resume when Automatic Data Recovery has been Completed. * Expansion will resume when Array Accelerator battery/capacitor is connected. ビープ音 : なし 考えられる原因 : 容量拡張プロセスが一時的に無効になりました 修正方法 : 画面に表示されている処置に従って 容量拡張プロセスを復旧してください 1768-Slot X Drive Array - Resuming Logical Drive Expansion Process ビープ音 : なし 考えられる原因 : 論理拡張操作の実行中に電源が切断されました アレイの拡張中に コントローラーのリセットまたは電源のサイクルが起きました 修正方法 : 処置は不要です HP ProLiant サーバーのエラー 80

81 1769-Slot X Drive Array - Drive(s) Disabled due to Failure During Expansion... ( このメッセージの後に 次のいずれかの詳細情報が続く場合がある )...* Cache Module Removed or Failed; Expansion Progress Data Lost. * Expansion Progress Data Could Not Be Read From Cache Module. * Expansion Aborted due to Unrecoverable Drive Errors. * Expansion Aborted due to Cache Module Errors. Select "F1" to continue with logical drives disabled Select "F2" to accept data loss and to re-enable logical drives ビープ音 : なし 考えられる原因 : アレイの拡張中にデータが失われました このためドライブは一時的に無効になっています 次のいずれかの問題により 容量拡張は失敗しました キャッシュモジュールまたはハードディスクドライブが故障しているかまたは取り外されています 拡張進行中のデータは失われました 拡張進行中のデータをキャッシュモジュールから読み出せませんでした 回復不能なドライブエラーにより拡張が破棄されました キャッシュモジュールのエラーにより拡張が破棄されました 修正方法 : F1キーを押して 論理ドライブを無効にした状態で 動作を続行します または F2キーを押して データの消失を受け入れ 論理ドライブを再度有効にします バックアップからデータを復旧します ドライブまたはキャッシュモジュールのどちらか該当する方を交換します 1769-Slot X Drive Array - Drive(s) Disabled due to Failure During Expansion... ( このメッセージの後に 次のいずれかの詳細情報が続く場合がある )...* Array Accelerator Removed or Failed; Expansion Progress Data Lost. * Expansion Progress Data Could Not Be Read From Array Accelerator. * Expansion Aborted due to Unrecoverable Drive Errors. * Expansion Aborted due to Array Accelerator Errors. Select "F1" to continue with logical drives disabled Select "F2" to accept data loss and to re-enable logical drives ビープ音 : なし 考えられる原因 : アレイの拡張中にデータが失われました このためドライブは一時的に無効になっています 次のいずれかの問題により 容量拡張は失敗しました アレイアクセラレータまたはハードディスクドライブが故障しているかまたは取り外されています 拡張進行中のデータは失われました 拡張進行中のデータをアレイアクセラレータから読み出せませんでした 回復不能なドライブエラーにより拡張が破棄されました アレイアクセラレータのエラーにより拡張が破棄されました 修正方法 : F1 キーを押して 論理ドライブを無効にした状態で 動作を続行します または F2 キーを押して データの消失を受け入れ 論理ドライブを再度有効にします バックアップからデータを復旧します ドライブまたはアレイアクセラレータのどちらか該当する方を交換します HP ProLiant サーバーのエラー 81

82 1770-Slot X Drive Array - Disk Drive Firmware Update Recommended Please upgrade firmware on the following drive model(s) using ROM Flash Components (download from XYZ (minimum version = ####) ビープ音 : なし 考えられる原因 : ドライブのファームウェアの更新が必要です 修正方法 : 指定されたドライブで動作しているファームウェアは 断続的な問題を発生させることが確認されています すべてのドライブを最新のファームウェアのバージョンに更新します 1774-Slot X Drive Array - Obsolete data found in Cache Module......Data Found in Cache Module was Older Than Data Found on Drives.Obsolete Data has been Discarded ビープ音 : なし 考えられる原因 : データが元のコントローラーのキャッシュにある間に ドライブが別のコントローラーで使用され 元のコントローラーに再接続されました キャッシュモジュール上のデータはドライブ上のデータよりも古く 自動的に廃棄されました 修正方法 : ファイルシステムを調べて 消失したデータがあるかどうかを確認してください 1774-Slot X Drive Array - Obsolete data found in Array Accelerator......Data Found in Array Accelerator was Older Than Data Found on Drives. Obsolete Data has been Discarded ビープ音 : なし 考えられる原因 : データが元のコントローラーのキャッシュにある間に ドライブが別のコントローラーで使用され 元のコントローラーに再接続されました アレイアクセラレータ上のデータはドライブ上のデータよりも古く 自動的に廃棄されました 修正方法 : ファイルシステムを調べて 消失したデータがあるかどうかを確認してください 1775-Slot X Drive Array - Storage Enclosure Cabling Problem Detected:SAS Port Y:OUT port of this box is attached to OUT port of previous box......turn system and storage box power OFF and check cables. Drives in this box and connections beyond it will not be available until the cables are attached correctly. ビープ音 : なし 修正方法 : ケーブル接続構成については ストレージエンクロージャーのマニュアルを参照してください 1776-Slot X Drive Array - Shared SAS Port Connection Conflict Detected - Ports 1I, 1E:Storage connections detected on both shared internal and external ports....controller selects internal port until connection is removed from one of the ports. ビープ音 : なし 修正方法 : ケーブル構成について詳しくは コントローラーのマニュアルを参照してください HP ProLiant サーバーのエラー 82

83 1777-Slot X Drive Array - Storage Enclosure Problem Detected... ( このメッセージの後に 次のいずれかが続く 複数のメッセージが続く場合もある ):...* Cooling Fan Malfunction Detected * Overheated Condition Detected * Side-Panel must be Closed to Prevent Overheating * Redundant Power Supply Malfunction Detected * Unsupported ROM Type Installed on Backplane * Enclosure Processor Not Detected or Responding - Turn system and storage enclosure power OFF and turn them back ON to retry. If this error persists, upgrade the enclosure firmware or replace the I/O module. * Link Errors Detected by Expander * Incorrect Bay Information Received from Enclosure * Installed drives not detected, only I/O module 2 present ビープ音 : なし 考えられる原因 : ドライブエンクロージャーで環境しきい値の超過が検出されました 修正方法 : ファンの排気口に手を当てて 冷却ファンが動作しているかどうかを確認します タワー型サーバーまたはストレージシステムの場合は 内部の冷却ファンを確認してください ファンが動作していない場合は 障害物の有無と内部のすべての接続を確認してください 装置のサイドパネルが取り外されている場合は取り付けてください LED を調べます ProLiant ストレージシステムの電源 LED が緑色ではなくオレンジ色で点灯している場合は リダンダントパワーサプライが故障しています 1778-Slot X Drive Array resuming Automatic Data Recovery (Rebuild) process ビープ音 : なし 考えられる原因 : 自動データ復旧中に コントローラーのリセットまたは電源の切断および投入が行われました 修正方法 : 処置は不要です 1779-Slot X Drive Array - Replacement drive(s) detected OR previously failed drive(s) now appear to be operational:......port X Box Y Bay(s) Z Restore data from backup if replacement drive(s) have been installed. ビープ音 : なし 考えられる原因 : フォールトトレランスレベルの許容台数を超えるドライブが無効に ( または交換 ) されました アレイを再構築できません ドライブを交換していない場合 このメッセージは断続的なドライブの障害を示します 修正方法 : 次に示すように システムの電源投入および切断は 必ず 正しい手順で行ってください システムに電源を投入する際は すべての外付ストレージシステムの電源を入れてから ( あるいは同時に ) サーバーの電源を入れなければなりません システムの電源を切断する際は サーバーの電源を切ってから外付ストレージシステムの電源を切るようにしなければなりません HP ProLiant サーバーのエラー 83

84 1779-Slot X Drive Array - Logical drive(s) previously failed......select "F1" to continue with logical drives disabled Select "F2" to accept data loss and to re-enable logical drives ( このメッセージの後に 次のいずれかが続く ) * Logical drive(s) disabled due to possible data loss. * Logical drive(s) reenabled. Restore data from backup if replacement drive(s) have been installed ビープ音 : なし 考えられる原因 : 以前に故障した論理ドライブがコントローラーに接続されています 修正方法 : 次のいずれかの手順を実行します 論理ドライブを無効にした状態で 動作を続行するには F1 キーを押します データの消失を受け入れ 論理ドライブを再度有効にするには F2 キーを押します 1783-Slot X Drive Array Controller Failure... ( このメッセージの後に 次のいずれかが続く )...* [Board ID not programmed (replace ROMs or replace controller)] * [I2C read error] * [Image checksum error] * [Inconsistent volume count] * [Inconsistent volume count (B)] * [Unexpected hardware revision - hardware rework needed] * [Unsupported Flash ROM type installed] * [ilo communication mechanism self-test error] * [PROGRAM BUG! Insufficient padding bytes (cmd=##h)] * [Incorrect EEPROM type] * [Init failure (cmd=##h, err=##h)] * [Command failure (cmd=##h, err=##h)] * [Self-test failure (ErrCode=####h)] * [I2C NVRAM reconfiguration failure] * [PCI bridge missing] * [PCI bridge disabled; check System ROM version] * [PDPI not found] * [PDPI disabled; check System ROM version] * [Board ID not programmed] ビープ音 : なし 考えられる原因 : コントローラーが故障しています 修正方法 : 1. アレイアクセラレータモジュールを取り付けなおします 2. コントローラーを PCI スロットに取り付けなおします 3. コントローラーを最新のファームウェアのバージョンに更新します 4. 問題が解決されない場合は コントローラーを交換します 1784-Slot X Drive Array - Logical Drive Failure ビープ音 : なし 考えられる原因 : ドライブまたはケーブルの障害が検出されました HP ProLiant サーバーのエラー 84

85 修正方法 : 1. すべてのケーブルが正しくしかもしっかりと接続されていることを確認します 2. すべてのドライブが確実に固定されていることを確認します 3. 障害のあるケーブル ドライブ X またはその両方を交換します 1784-Slot X Drive Array - Drive Failure......The following disk drive(s) should be replaced: Port X Box Y Bay(s) Z ビープ音 : なし 考えられる原因 : ドライブまたはケーブルの障害が検出されました 修正方法 : 1. すべてのケーブルが正しくしかもしっかりと接続されていることを確認します 2. すべてのドライブが確実に固定されていることを確認します 3. 障害のあるケーブル ドライブ X またはその両方を交換します 1785-Slot X Drive Array not Configured... ( このメッセージの後に 次のいずれかが続く )...* Run Array Configuration Utility * No Drives Detected * SAS Cable(s) Attached to Wrong SAS Port Connector(s) - Turn system power OFF and swap SAS port connectors to prevent data loss. * Drive positions cannot be changed during Capacity Expansion. * Drive positions appear to have changed. Run Array Diagnostics Utility (ADU) if previous positions are unknown. Then turn system power OFF and move drives to their original positions. * Configuration information indicates drive positions beyond the capability of this controller. This may be due to drive movement from a controller that supports more drives than the current controller. To avoid data loss turn system power OFF and reattach drives to the original controller. * Configuration information indicates drives were configured on a controller with a newer firmware version. To avoid data loss, reattach drives to original controller or upgrade controller firmware. ビープ音 : なし 考えられる原因 : ドライブアレイ構成が検出されません 修正方法 : ACU を実行します データが消失しないように システムの電源を切り SAS ケーブルを別の SAS ポートコネクターに接続します 前の位置がわからなければ ADUを実行します 次に システムの電源を切ってドライブを元の位置に移します データが消失しないように コントローラーのファームウェアを元のコントローラーのファームウェアと同じかまたはそれ以上のバージョンに更新します 1786-Slot X Drive Array Recovery Needed......The following drive(s) need Automatic Data Recovery (Rebuild):Port x Box y Bay(s) z Select F1 to continue with recovery of data to drive. Select F2 to continue without recovery of data to drive. ビープ音 : なし 考えられる原因 : 障害が発生したドライブ または交換用ドライブが まだ再構築されていません 修正方法 : 以下のいずれかの処置を実行してください HP ProLiant サーバーのエラー 85

86 o o F1 キーを押して そのまま ドライブへのデータ復旧を行います 故障したドライブを交換した場合 データはドライブ X に自動的に復旧されます また 元のドライブがエラーなしで再び動作する場合は 元のドライブにデータが復旧されます F2 キーを押すと ドライブにデータを復旧することなく 動作が継続されます 故障したドライブは再構築されませんが システムは暫定データ復旧モードという障害状態で動作を継続します 故障したドライブを交換して F1 キーを押し アレイを再構築します ドライブの再構築がうまくいかない場合や ドライブの再構築完了前にシステムが再起動したため再構築が破棄された場合は 別の 1786 POST エラーメッセージが表示されます 1787-Slot X Drive Array Operating in Interim Recovery (Degraded) Mode... ( このメッセージの後に 次のいずれかが続く 複数のメッセージが続く場合もある )...* The following disk drive(s) are failed and should be replaced * The following disk drive(s) are insufficient size and should be replaced * The following disk drive(s) are mismatched type and should be replaced * The following disk drive(s) are unsupported type and should be replaced * The following disk drive(s) are offline due to the erase process ( さらに スペアドライブがアクティブ化されている場合は 次のいずれかが続く ) * On-Line Spare Drive is being Activated * On-Line Spare Drive Active * On-Line Spare Drive Failed ビープ音 : なし 考えられる原因 : ハードディスクドライブ X が故障したか ケーブルが緩んでいるか あるいはケーブルに障害があります システムが再起動したあとにこのメッセージが表示された場合は ドライブ X に欠陥があり フォールトトレランス機能を使用中であることを示します 修正方法 : 1. すべてのケーブルが正しくしかもしっかりと接続されていることを確認します 2. テストを行い 不良ケーブルを交換します 3. ドライブ X を交換します ( フォールトトレランスレベルに応じて 他のドライブに障害が発生すると すべてのデータが消失します ) 1788-Slot X Drive Array Reports Incorrect Drive Replacement......The following drive(s) should have been replaced:port x Box y Bay(s) z The following drive(s) were incorrectly replaced:port x Box y Bay(s) z Select "F1" to continue - drive array will remain disabled. Select "F2" to reset configuration - all data will be lost. ビープ音 : なし 考えられる原因 : 交換用ドライブが間違ったドライブベイに取り付けられた可能性があります ドライブへの電源ケーブル接続が正しく行われていないか データケーブルでノイズが発生したか または SCSIケーブルが損傷しています 修正方法 : 交換用ドライブが間違ったベイに取り付けられている場合は 指示に従って正しく取り付けなおしてから 次のいずれかを実行してください o o ドライブアレイを無効にしたままサーバーを再起動するには F1 キーを押します 設定したとおりにドライブを使用するには F2 キーを押します そのドライブ上のすべてのデータが消失します ドライブへの電源ケーブル接続が正しく行われていない場合は 以下の手順に従ってください HP ProLiant サーバーのエラー 86

87 a. 接続を修正して F2 キーを押します b. 問題が解決されない場合は ADU を実行して解決します ケーブルが正しく配線されているかどうかを確認します 1789-Slot X Drive Array Disk Drive(s) Not Responding......Check cables or replace the following drive(s):port x Box y Bay(s) z Select "F1" to continue - drive array will remain disabled Select "F2" to fail drive(s) that are not responding - Interim Recovery Mode will be enabled if configured for fault tolerance. ビープ音 : なし 考えられる原因 : システムを最後に使用したときに機能していたドライブが欠けているかまたは起動していません ドライブの問題またはケーブルの接続不良の可能性があります 修正方法 : 1. システムの電源を切ります 2. すべてのケーブルが正しく接続されていることを確認します 3. すべてのドライブが確実に固定されていることを確認します 4. システムの電源を切った状態で 外付エンクロージャーの電源を切って再起動します 5. サーバーの電源を再度入れ 問題が残っているかどうかを確認します 6. フォールトトレランス動作用に設定され 指示されたすべてのドライブの障害に耐える RAID レベルが設定されている場合は 以下の手順に従ってください a. F2 キーを押して 応答しないドライブを無効にします b. 故障したドライブを交換します 7. F1 キーを押してコントローラー上のすべての論理ドライブを無効にした状態でシステムを起動します システムの電源投入および切断は 必ず 正しい手順で行ってください システムに電源を投入する際は すべての外付ストレージシステムの電源を入れてからサーバーの電源を入れなければなりません システムの電源を切断する際は サーバーの電源を切ってから 外付ストレージシステムの電源を切るようにしなければなりません 1792-Slot X Drive Array - Valid Data Found in Write-Back Cache......Data will automatically be written to drive array. ビープ音 : なし 考えられる原因 : データがライトバックキャッシュに入ったままの状態で電源が切断されました そのあと 数日以内に電源が復旧して ライトバックキャッシュ内のデータはドライブアレイにフラッシュされました 修正方法 : 処置は不要です データは消失しません 通常のシステムシャットダウンを実行して ライトバックキャッシュ内にデータが残らないようにします HP ProLiant サーバーのエラー 87

88 1792-Slot X Drive Array - Valid Data Found in Array Accelerator......Data will automatically be written to drive array. ビープ音 : なし 考えられる原因 : データがアレイアクセラレータメモリに入ったままの状態で電源が切断されました そのあと 数日以内に電源が復旧して アレイアクセラレータ内のデータはドライブアレイにフラッシュされました 修正方法 : 処置は不要です データは消失しません 通常のシステムシャットダウンを実行して アレイアクセラレータ内にデータが残らないようにします 1793-Slot X Drive Array - Data in Write-Back Cache has been Lost... ( このメッセージの後に 次のいずれかが続く )...* Battery Pack Charge Depleted * Battery Pack Disconnected * Write-Back Cache Backup Failed * Write-Back Cache Restore Failed ビープ音 : なし 考えられる原因 : データがライトバックキャッシュに入ったままの状態で電源が切断されたか またはバッテリパックのバッテリが故障しました ライトバックキャッシュ内のデータは消失しました 修正方法 : 1. ドライブに格納されているデータの整合性を確認します 電源の復旧が遅れたため データを保存できませんでした 2. 通常のシステムシャットダウンを実行して ライトバックキャッシュ内にデータが残らないようにします 1793-Slot X Drive Array - Data in Array Accelerator has been Lost... ( このメッセージの後に 次のいずれかが続く )...* Array Accelerator Battery Depleted * Array Accelerator Battery Disconnected * Array Accelerator Data Backup Failed * Array Accelerator Backup Data Restore Failed ビープ音 : なし 考えられる原因 : データがアレイアクセラレータのメモリに入ったままの状態で電源が切断されたか またはアレイアクセラレータのバッテリが故障しました アレイアクセラレータ内のデータは消失しました 修正方法 : 1. ドライブに格納されているデータの整合性を確認します 電源の復旧が遅れたため データを保存できませんでした 2. 通常のシステムシャットダウンを実行して アレイアクセラレータ内にデータが残らないようにします 1794-Slot X Drive Array - Cache Module Battery Pack is Charging......Caching will be enabled once the Battery Pack has been charged.no action is required. ビープ音 : なし 考えられる原因 : キャッシュモジュールのバッテリパックが充電中です 修正方法 : 処置は不要です HP ProLiant サーバーのエラー 88

89 1794-Slot X Drive Array - Cache Module Battery Pack/Super-Cap Removed or Not Installed......Caching will be re-enabled when Battery Pack/Super-Cap is connected. ビープ音 : なし 考えられる原因 : キャッシュモジュールのバッテリパックまたは Super-Cap が取り外されているかまたは取り付けられていません 修正方法 : バッテリパックまたは Super-Cap を取り付けます 1794-Slot X Drive Array - Array Accelerator Battery is charging......the Array Accelerator will be enabled once the battery has been charged.no action is required. ビープ音 : なし 考えられる原因 : アレイアクセラレータのバッテリが充電中です 修正方法 : 処置は不要です 1794-Slot X Drive Array - Array Accelerator Battery/Capacitor Removed......Array Accelerator battery/capacitor is removed or not installed. Accelerator will be reenabled when battery/capacitor is connected. ビープ音 : なし 考えられる原因 : アレイアクセラレータのバッテリまたはキャパシターパックが取り外されているかまたは取り付けられていません 修正方法 : バッテリまたはキャパシターパックを取り付けます 1795-Slot X Drive Array - Write-Back Cache Configuration Error......Data does not correspond to this drive array. Caching is temporarily disabled. ビープ音 : なし 考えられる原因 : データがライトバックキャッシュに入ったままの状態で電源が切断されたか またはライトバックキャッシュに保存されているデータがこのドライブアレイに対応していません 修正方法 : ライトバックキャッシュを正しいドライブアレイと一致させるか または ACU を実行してライトバックキャッシュ内のデータを消去してください 1795-Slot X Drive Array - Array Accelerator Configuration Error......Data does not correspond to this drive array. Array Accelerator is temporarily disabled. ビープ音 : なし 考えられる原因 : データがアレイアクセラレータのメモリに入ったままの状態で電源が切断されたか またはアレイアクセラレータに保存されているデータがこのドライブアレイに対応していません 修正方法 : アレイアクセラレータを正しいドライブアレイと一致させるか または ACU を実行してアレイアクセラレータ内のデータを消去してください HP ProLiant サーバーのエラー 89

90 1796-Slot X Drive Array - Cache Module is Not Responding......Caching is temporarily disabled. ビープ音 : なし 考えられる原因 : キャッシュモジュールに障害があるか 取り付けられていません この問題が解決されるまで アレイコントローラーのモデルに応じて キャッシュは無効になるか またはコントローラーが使用できなくなる場合があります 修正方法 : 1. コネクターが緩んでいる場合は キャッシュモジュールを固定しなおします 2. 問題が解決されない場合は キャッシュモジュールを交換します 1796-Slot X Drive Array - Array Accelerator Not Responding......Array Accelerator is temporarily disabled. ビープ音 : なし 考えられる原因 : アレイアクセラレータに障害があるか 取り付けられていません この問題が解決されるまで アレイコントローラーのモデルに応じて キャッシュは無効になるか またはコントローラーが使用できなくなる場合があります 修正方法 : 1. コネクターが緩んでいる場合は アレイアクセラレータドータボードを固定しなおします 2. 問題が解決されない場合は ボードを交換します 1797-Slot X Drive Array - Write-Back Cache Backup Previously Failed......Caching is disabled. ビープ音 : なし 考えられる原因 : Super-Capがバックアップを完了するために必要な電力を供給できませんでした データをライトバックキャッシュにコピーできませんでした ライトバックキャッシュに格納されているメタデータの読み取りや書き込みができませんでした 修正方法 :DIMM を交換してください 1797-Slot X Drive Array - Write-Back Cache Restore Previously Failed......Caching is disabled. ビープ音 : なし 考えられる原因 : ライトバックキャッシュからの読み取りで問題が発生しました DDRメモリへの書き込みで問題が発生しました ライトバックキャッシュに格納されているメタデータの読み取りまたは書き込みで障害が発生しました 修正方法 :DIMM を交換してください HP ProLiant サーバーのエラー 90

91 1797-Slot X Drive Array - Write-Back Cache Read Error Occurred......Data in Cache has been lost. Caching is disabled. ビープ音 : なし 考えられる原因 : 書き込み要求メモリからデータを読み出している途中でハードパリティエラーが検出されました 修正方法 : ライトバックキャッシュを交換してください 1797-Slot X Drive Array - Array Accelerator Data Backup Previously Failed ビープ音 : なし 考えられる原因 : Super-Cap がバックアップを完了するために必要な電力を供給できませんでした データを NAND フラッシュメモリにコピーできませんでした NAND フラッシュメモリに格納されているメタデータの読み取りや書き込みができませんでした 修正方法 :DIMM を交換してください 1797-Slot X Drive Array - Array Accelerator Data Restore Previously Failed......Array Accelerator is disabled. ビープ音 : なし 考えられる原因 : NAND フラッシュメモリからの読み取りで問題が発生しました DDR メモリへの書き込みで問題が発生しました NAND フラッシュメモリに格納されているメタデータの読み取りまたは書き込みで障害が発生しました 修正方法 :DIMM を交換してください 1797-Slot X Drive Array - Array Accelerator Read Error Occurred......Data in Array Accelerator has been lost. Array Accelerator is disabled. ビープ音 : なし 考えられる原因 : 書き込み要求メモリからデータを読み出している途中でハードパリティエラーが検出されました 修正方法 : アレイアクセラレータドータボードを交換してください 1798-Slot X Drive Array - Cache Module Self-Test Error Occurred......Caching is disabled. ビープ音 : なし 考えられる原因 : キャッシュモジュールがセルフテストに失敗しました この問題が解決されるまで アレイコントローラーのモデルに応じて キャッシュは無効になるか またはコントローラーが使用できなくなる場合があります 修正方法 : キャッシュモジュールを交換してください HP ProLiant サーバーのエラー 91

92 1798-Slot X Drive Array - Array Accelerator Self-Test Error Occurred......Array Accelerator is disabled. ビープ音 : なし 考えられる原因 : アレイアクセラレータがセルフテストに失敗しました この問題が解決されるまで アレイコントローラーのモデルに応じて キャッシュは無効になるか またはコントローラーが使用できなくなる場合があります 修正方法 : アレイアクセラレータドータボードを交換してください 1799-Slot X Drive Array - Drive(s) Disabled due to Array Accelerator Data Loss......Select "F1" to continue with logical drives disabled. Select "F2" to accept data loss and to re-enable logical drives. ビープ音 : なし 考えられる原因 : 書き込み要求メモリ内のデータ消失のために 1 つ以上の論理ドライブに障害が発生しました 修正方法 : F1 キーを押して 論理ドライブを無効にした状態で 動作を続行します F2 キーを押して データの消失を受け入れ 論理ドライブを再度有効にします F2 キーを押してから ファイルシステムの整合性を確認して バックアップから消失したデータを復旧します 1799-Slot X Drive Array - Drive(s) Disabled due to Write-Back Cache Data Loss......Select "F1" to continue with logical drives disabled. Select "F2" to accept data loss and to re-enable logical drives. ビープ音 : なし 考えられる原因 : 書き込み要求メモリ内のデータ消失のために 1 つ以上の論理ドライブに障害が発生しました 修正方法 : F1 キーを押して 論理ドライブを無効にした状態で 動作を続行します F2 キーを押して データの消失を受け入れ 論理ドライブを再度有効にします F2 キーを押してから ファイルシステムの整合性を確認して バックアップから消失したデータを復旧します 18xx のメッセージ 1800-Slot X Drive Array - Cache Module Super-Cap is charging......caching will be enabled once Super-Cap has been charged.no action is required. ビープ音 : なし 考えられる原因 : キャッシュモジュールの Super-Cap が充電中です 修正方法 : 処置は不要です 1800-Slot X Drive Array - Array Accelerator Super-Cap is charging......the Array Accelerator Cache will be enabled once Super-Cap has been charged. No action is required. ビープ音 : なし 考えられる原因 :Array Accelerator Super-Cap が充電中です 修正方法 : 処置は不要です HP ProLiant サーバーのエラー 92

93 1801-Slot X Drive Array - Please install Cache Module Super-Cap......Caching will be enabled once Super-Cap is installed and charged. ビープ音 : なし 考えられる原因 : キャッシュモジュールの Super-Cap を取り付ける必要があります 修正方法 : キャッシュモジュールの Super-Cap を取り付けてください 1801-Slot X Drive Array - Please install Array Accelerator Super-Cap......The Array Accelerator Cache will be enabled once Super-Cap is installed and charged. ビープ音 : なし 考えられる原因 :Array Accelerator Super-Cap を取り付ける必要があります 修正方法 :Array Accelerator Super-Cap を取り付けてください 1802-Slot X Drive Array - Dual domain configured or detected but not supported by this configuration ビープ音 : なし 考えられる原因 : デュアルドメインが構成されているかまたは検出されていますが サポートされていません 修正方法 : 以下のいずれかの手順を実行します 余分なケーブル接続を取り外して シングルドメインに戻します コントローラー /SAAP のライセンスをアップグレードしてデュアルドメインを有効にします 1803-Slot X Drive Array - Cache Module is not installed;... IMPORTANT:Unsupported Configuration:Controller performance and supported configurations are limited. Action:Install the Cache Module to remove these limitations. ビープ音 : なし 考えられる原因 : キャッシュモジュールが取り付けられていません 修正方法 : キャッシュモジュールを取り付けて制限を回避してください 1804-Slot X Drive Array - Cache Module critical error... Action:Replace Cache Module (Controller is disabled until this problem is resolved). ビープ音 : なし 考えられる原因 : キャッシュモジュールに重大なエラーが発生しました 修正方法 : キャッシュモジュールを交換してください 1805-Slot X Drive Array - Cache Module Super-Cap is not installed... IMPORTANT:Unsupported Configuration:Cache Module functionality is limited. Action:Install the Super-Cap to remove these limitations. ビープ音 : なし 考えられる原因 : キャッシュモジュールの Super-Cap が取り付けられていません 修正方法 :Super-Cap を取り付けてください HP ProLiant サーバーのエラー 93

94 1806-Slot X Drive Array - Cache Module flash memory is not installed;... IMPORTANT:Unsupported Configuration:Cache Module functionality is limited. Action:Install the flash memory to remove these limitations. ビープ音 : なし 考えられる原因 : キャッシュモジュールのフラッシュメモリが取り付けられていません 修正方法 : フラッシュメモリを取り付けてください 1807-Slot X Drive Array - Cache Module incompatible with this controller. IMPORTANT:Access to all storage has been disabled. Action:Replace the Cache Module to re-enable all storage. ビープ音 : なし 考えられる原因 : キャッシュモジュールには コントローラーとの互換性がありません 修正方法 : キャッシュモジュールを交換してください 1808-Slot X Drive Array - Cache Module critical error IMPORTANT:Access to all storage has been disabled. Action:Replace the Cache Module to re-enable all storage. ビープ音 : なし 考えられる原因 : キャッシュモジュールに重大なエラーが発生しました 修正方法 : キャッシュモジュールを交換してください イベントリストエラーメッセージ イベントリストエラーメッセージについて この項では IML に記録されるイベントリストエラーメッセージを紹介します このメッセージは さまざまなツールを介して表示できます このメッセージの表示形式は 使用するツールにより異なります たとえば IMDでは イベントは次の形式で示されます **001 of 010** ---caution--- 03/19/ :54 PM FAN INSERTED Main System Location: System Board Fan ID:03 **END OF EVENT** 警告 : 問題の発生を防止するため 必ず サーバーのマニュアルに掲載されている警告および注意事項をよく読んでから システムコンポーネントの取り外し 交換 再取り付け または変更を行ってください 重要 : このガイドでは 複数のサーバーについて説明します ここで説明する情報の一部は ご使用のトラブルシューティングするサーバーには該当しない場合があります サーバーでサポートされる手順 ハードウェアオプション ソフトウェアツール およびオペレーティングシステムに関する情報については サーバーのマニュアルを参照してください HP ProLiant サーバーのエラー 94

95 注 : この項のエラーメッセージの語句は サーバーにより表示されるものと少し異なる場合があります A CPU Power Module (System Board, Socket X)......A CPU Power Module (Slot X, Socket Y) Failed イベントの種類 : 電源モジュール障害 修正方法 : 電源モジュールを交換してください 内蔵電源モジュールの場合は システムボードを交換してください ASR Lockup Detected:Cause イベントの種類 : システムのロックアップ 修正方法 :IML を調べて ロックアップの原因を確認します 詳しくは サーバーのドキュメンテーション CD または HP の Web サイト で提供される HP ROM ベースセットアップユーティリティユーザーガイド を参照してください Automatic operating system shutdown initiated due to fan failure イベントの種類 : ファン障害 修正方法 : ファンを交換してください Automatic Operating System Shutdown Initiated Due to Overheat Condition......Fatal Exception (Number X, Cause) イベントの種類 : 過熱状態 修正方法 : ファンを確認してください また サーバーの通気が適切に確保され室温が要求される範囲内に保たれていることを確認してください Blue Screen Trap:Cause [NT]......Kernel Panic:Cause [UNIX] Abnormal Program Termination:Cause [NetWare] イベントの種類 : システムのロックアップ 修正方法 : オペレーティングシステムのマニュアルを参照します Corrected Memory Error Threshold Passed (Slot X, Memory Module Y)......Corrected Memory Error Threshold Passed (System Memory) Corrected Memory Error Threshold Passed (Memory Module Unknown) イベントの種類 : 訂正可能エラーのしきい値を超えました 修正方法 : 通常の動作を続行し 予定されている次回のメンテナンスの実行時にメモリモジュールを交換して 動作の信頼性を確保してください HP ProLiant サーバーのエラー 95

96 EISA Expansion Bus Master Timeout (Slot X)......EISA Expansion Bus Slave Timeout EISA Expansion Board Error (Slot X) EISA Expansion Bus Arbitration Error イベントの種類 : 拡張バスエラー 修正方法 : サーバーの電源を切り EISA ボードを交換してください PCI Bus Error (Slot X, Bus Y, Device Z, Function X) イベントの種類 : 拡張バスエラー 修正方法 :PCI ボードを交換してください Processor Correctable Error Threshold Passed (Slot X, Socket Y) イベントの種類 : 訂正可能エラーのしきい値を超えました 修正方法 : 注意 : プロセッサーの取り外しまたは交換を行う前に トラブルシューティングプロセスでのプロセッサー手順の実行 のガイドラインに必ず従ってください 推奨されているガイドラインに従わないと システムボードが損傷してシステムボードの交換が必要になる場合があります プロセッサーを交換してください Processor Uncorrectable Internal Error (Slot X, Socket Y) イベントの種類 : 訂正不能エラー 修正方法 : 注意 : プロセッサーの取り外しまたは交換を行う前に トラブルシューティングプロセスでのプロセッサー手順の実行 のガイドラインに必ず従ってください 推奨されているガイドラインに従わないと システムボードが損傷してシステムボードの交換が必要になる場合があります プロセッサーを交換してください Real-Time Clock Battery Failing イベントの種類 : システム構成バッテリの残量が少なくなりました 修正方法 : システム構成バッテリを交換してください System AC Power Overload (Power Supply X) イベントの種類 : 電源の過負荷 修正方法 : 1. 電圧を 100~110V から 200~220V に切り替えるか パワーサプライを追加してください ( システムに適用できる場合 ) 2. 問題が解決されない場合は 取り付けられているオプションをいくつか取り外してください HP ProLiant サーバーのエラー 96

97 System AC Power Problem (Power Supply X) イベントの種類 :AC 電圧の問題 修正方法 : 電源の問題をチェックしてください System Fan Failure (Fan X, Location) イベントの種類 : ファン障害 修正方法 : ファンを交換してください System Fans Not Redundant イベントの種類 : ファンが冗長化されていません 修正方法 : ファンを追加するか または故障しているファンを交換してください System Overheating (Zone X, Location) イベントの種類 : 過熱状態 修正方法 : ファンを確認してください System Power Supplies Not Redundant イベントの種類 : 電源が冗長化されていません 修正方法 : パワーサプライを追加するかまたは故障したパワーサプライを交換してください System Power Supply Failure (Power Supply X) イベントの種類 : パワーサプライの障害 修正方法 : パワーサプライを交換します Unrecoverable Host Bus Data Parity Error......Unrecoverable Host Bus Address Parity Error イベントの種類 : ホストバスエラー 注意 : システムボードの取り外しは HP のトレーニングを受けた認定技術者のみが行ってください システムボードを交換する必要がある場合は 手順を進める前に HP テクニカルサポートにお問い合わせください 修正方法 : プロセッサーが取り付けられているボードを交換してください Uncorrectable Memory Error (Slot X, Memory Module Y)......Uncorrectable Memory Error (System Memory) Uncorrectable Memory Error (Memory Module Unknown) イベントの種類 : 訂正不能エラー 修正方法 : メモリモジュールを交換してください 問題が解決されない場合は メモリボードを交換します HP ProLiant サーバーのエラー 97

98 ステータスコード ( ポート 84/85) POST の実行中 制御がオペレーティングシステムに移される前に システムボードの 8 個 1 組の LED に 8 ビットコードがペアで出力されます LED は 最後の成功出力コードペアを 2 進表記で示します 各ステータスコードペアは ilo のデバッグポートにも送られます このため 出力済みのデバッグコードの整理された最新リストを ilo のネットワーク接続を使用して確認できます デバッグステータスコードの各ペアは それぞれが 8 ビットのメジャーコードとマイナーコードで構成されます POST 実行時に障害が発生した一般的な領域を確認するには メジャーコードとマイナーコードの両方を把握する必要があります 8 ビットステータスコードは 16 進数で表記されます ステータスコードの表示 最後の成功状態コードペアは 3 通りの方法で表示できます 1 つ目は システムボードにある POST LED を使用する方法です 2 つ目の方法では ilo の Web ユーザーインターフェイスを介してそれまでに出力されたすべてのステータスコードのリストにアクセスします これら 2 つの方法は POST システムブートプロセスのいずれかの時点でシステムがハングした場合に使用できます 3 つ目の方法は システムがブートプロセスの初期の段階でハングした場合にのみ有効です ブートプロセスの初期の段階では ステータスコードが画面右下に表示されます システムボードの LED の使用 重要 : サーバーブレードでは LED を使用できません このため ステータスコードを確認する方法は ブートプロセスの初期の段階でシステムのモニター表示を使用して確認する方法かまたは ilo を介して表示する方法だけです ステータス LED の組み合わせを使用して POST デバッグコードを 2 進表記で参照します 表示できるのは 8 ビット LED の 1 つの組み合わせだけです このため 2 種類のコード ( メジャーまたはマイナー ) を同時に表示することはできません ステータス LED で表示するコードは 通常 システムメンテナンススイッチのスイッチ 7 および 8 で指定します これらのスイッチが機能しない場合は プラットフォームシステムの仕様を確認してください 両方のスイッチを OFF に設定するとメジャーコードが表示されます スイッチ 8 を ON スイッチ 7 を OFF に設定するとマイナーコードが表示されます POST が最後に成功した領域の特定にはメジャーコードとマイナーコードの両方が必要なため この方法を使う場合は 2 つのコードをメモしなければなりません システムメンテナンススイッチ8 システムメンテナンススイッチ7 POST LEDディスプレイ OFF OFF メジャーコード ON OFF マイナーコード LED 表示を 16 進数のステータスメジャーコードまたはマイナーコードに変換するには 2 進表記から 16 進表記への換算が必要です 次の表に LED 出力と 16 進表記メジャーコードへの換算例を示します LED 8 LED 7 LED 6 LED 5 LED 4 LED 3 LED 2 LED 1 LEDステータス OFF ON OFF ON OFF OFF OFF OFF ビット値 結果に当たる 16 進値 50h が メジャーステータスコードになります HP ProLiant サーバーのエラー 98

99 ilo を使用したステータスコードの表示 ilo のデバッグポートに出力されたすべての POST コードのリストを表示するには ilo のネットワーク接続を経由して ilo に接続する必要があります このデータにアクセスするには システムが ilo 3 をサポートする必要があります ログオンに成功したら /dromstuf.htm ページに移動する必要があります このページに 最後の電源投入後に出力された整理済みデバッグコードの最新リストが表示されます システムモニターの使用 POST の初期の段階では システムのモニターの画面右下隅の値の横に ステータスコード が表示されます Windows イベントログプロセッサーエラーコード メッセージ ID:4137 重大度 : エラー 説明 : スロット X ソケット X のプロセッサーは 過剰な数の内部エラーを訂正しています システムは動作を継続します 修正方法 : 注意 : プロセッサーの取り外しまたは交換を行う前に トラブルシューティングプロセスでのプロセッサー手順の実行 のガイドラインに必ず従ってください 推奨されているガイドラインに従わないと システムボードが損傷してシステムボードの交換が必要になる場合があります プロセッサーを交換してください メッセージ ID:4140 重大度 : 警告 説明 : システムは異機種プロセッサー環境で動作しています 修正方法 : なし メッセージ ID:4141 重大度 : 警告 説明 : 取り付けられている X 個のプロセッサーのうち オペレーティングシステム上で動作しているのは X 個だけです システムは動作を継続します 修正方法 : 該当するライセンス契約書で 取り付けられているすべてのプロセッサーがサポートされているか確認してください メッセージ ID:4169 重大度 : 警告 説明 : スロット X ソケット X のプロセッサーは 過剰な数の内部エラーを訂正しています システムは動作を継続します HP ProLiant サーバーのエラー 99

100 修正方法 : 注意 : プロセッサーの取り外しまたは交換を行う前に トラブルシューティングプロセスでのプロセッサー手順の実行 のガイドラインに必ず従ってください 推奨されているガイドラインに従わないと システムボードが損傷してシステムボードの交換が必要になる場合があります プロセッサーを交換してください メッセージ ID:4190 重大度 : エラー 説明 : 今回の起動の前にシステムで NMI が発生しました NMI ソース : 訂正不可能なキャッシュメモリエラー 修正方法 : 注意 : プロセッサーの取り外しまたは交換を行う前に トラブルシューティングプロセスでのプロセッサー手順の実行 のガイドラインに必ず従ってください 推奨されているガイドラインに従わないと システムボードが損傷してシステムボードの交換が必要になる場合があります プロセッサーを交換してください トラブルシューティングの資料 HP ProLiant Gen8 トラブルシューティングガイド ボリューム I: トラブルシューティング は ProLiant サーバーおよびサーバーブレードについて 一般的な問題を解決するための手順を紹介し 障害を特定し識別するための一連の包括的な対策 問題の解決方法 およびソフトウェアのメンテナンスについて説明しています このガイドを表示するには 言語を選択してください 英語版 ( フランス語版 ( スペイン語版 ( ドイツ語版 ( 日本語版 ( 簡体字中国語版 ( HP ProLiant サーバーのエラー 100

101 HP Smart アレイのエラー コントローラーボードランタイム LED P222 の LED サーバーの電源の投入直後に POST シーケンスの一部として コントローラーランタイム LED が事前に定義されたパターンで短時間だけ点灯します サーバー動作時の他のすべての時間では ランタイム LED の点灯パターンは コントローラーのステータスを示します コントローラーのステータスを決定するには 該当するコントローラーの項を参照してください 番号色名前意味 1 緑色 ハートビート コントローラーの状態が正常であれば このLEDが1Hzの速度で点滅します 電源投入時には このLEDが最長 2 秒間点灯します 2 赤色 障害 エラーが発生すると このLEDが点灯します 電源投入時には このLEDが最長 2 秒間点灯します 3 オレンジ色 デバッグ 点灯 = コントローラーはリセット中です 消灯 = コントローラーはアイドル状態かまたはランタイム状態です 点滅 5Hz = コントローラーとキャッシュでバックアップが行わ れています HP Smart アレイのエラー 101

102 P420 の LED 番号色名前意味 1 オレンジ色 デバッグ 点灯 = コントローラーはリセット状態です 消灯 = コントローラーはアイドル状態かまたはランタイム状態です 点滅 5Hz = コントローラーとキャッシュでバックアップが行われています 2 赤色 障害 エラーが発生すると このLEDが点灯します 電源投入時には このLEDが最長 2 秒間点灯します 3 緑色 ハートビート コントローラーの状態が正常であれば このLEDが1Hzの速度で 点滅します 電源投入時には このLEDが最長 2 秒間点灯します P421 の LED HP Smart アレイのエラー 102

103 番号色名前意味 1 緑色 ハートビート コントローラーの状態が正常であれば このLEDが1Hzの速度で 点滅します 電源投入時には このLEDが最長 2 秒間点灯します 2 赤色 障害 エラーが発生すると このLEDが点灯します 電源投入時には このLEDが最長 2 秒間点灯します 3 オレンジ色 デバッグ 点灯 = コントローラーはリセット中です 消灯 = コントローラーはアイドル状態かまたはランタイム状態です 点滅 5Hz = コントローラーとキャッシュでバックアップが行われています FBWC モジュール LED(P222 P420 P421) FBWC モジュールには 単一カラーの LED が 3 つ ( オレンジ色が 1 つと緑色が 2 つ ) 付いています これらの LED は ステータスを確認しやすくするために キャッシュモジュールの裏面にもあります 1 - オレンジ色 2 - 緑色 3 - 緑色意味 消灯消灯消灯キャッシュモジュールに電源が供給されていません 消灯 点滅 0.5Hz 点滅 0.5Hz キャッシュのマイクロコントローラーがそのブートローダーから実行され ホストコントローラーから新しいフラッシュコードを受け取っています 消灯 点滅 1Hz 点滅 1Hz キャッシュモジュールに電源が供給され キャパシターパックに充電が行われています 消灯 消灯 点滅 1Hz キャッシュモジュールはアイドル状態です キャパシターパックは充電中です 消灯 消灯 点灯 キャッシュモジュールはアイドル状態です キャパシターパックは充電されています 消灯 点灯 点灯 キャッシュモジュールはアイドル状態で キャパシターパックは充電されています キャッシュには ドライブへの書き込みが済んでいないデータが格納されています 消灯 点滅 1Hz 消灯 バックアップが進行中です 消灯 点灯 消灯 今回のバックアップはエラーを発生することなく完了しています 点滅 1Hz 点滅 1Hz 消灯 今回のバックアップは失敗し データが失われました 点滅 1Hz 点滅 1Hz 点灯 前回または今回の起動時に 電源エラーが発生しました データが壊れている可能性があります 点滅 1Hz 点灯 消灯 温度が非常に高くなっています HP Smart アレイのエラー 103

104 1 - オレンジ色 2 - 緑色 3 - 緑色意味 点滅 2Hz 点滅 2Hz 消灯キャパシターパックが接続されていません 点滅 2Hz 点滅 2Hz 点灯 キャパシターは10 分間充電を行いましたが フルバックアップを実行するために十分な充電量には達していません 点灯 点灯 消灯 今回のバックアップは完了していますが バックアップ時に電力が不安定になっていました 点灯 点灯 点灯 キャッシュモジュールのマイクロコントローラーが故障しました FBWC モジュール LED(P410 P411 P711m P812) FBWC モジュールには 単一カラーの LED が 2 つ ( 緑色とオレンジ色 ) が付いています これらの LED は ステータスを確認しやすくするために キャッシュモジュールの裏面にもあります 1 緑色のLED 2 オレンジ色の 意味 LED 消灯 点灯 バックアップが進行中です 点滅 (1Hz) 点灯 復旧が進行中です 点滅 (1Hz) 消灯 キャパシターパックを充電中です 点灯 消灯 キャパシターパックの充電が完了しました 点滅 (2Hz) 点滅 (2Hz) 次のいずれかの状態が発生しています オレンジ色のLED 緑色のLEDと交互 充電プロセスのタイムアウト と交互 キャパシターパックが接続されていない 点灯 点灯 フラッシュコードイメージのロードに失敗しました 消灯 消灯 フラッシュコードが壊れています Smart アレイ Windows イベントログメッセージ メッセージ ID 24578~24599 メッセージID:24578 重大度 : 情報 HP Smart アレイのエラー 104

105 ログメッセージ :The HP Smart Array SAS/SATA event notification service version %1.(HP Smart アレイ SAS/SATA イベント通知サービスバージョン %1 ) メッセージ ID:24579 重大度 : 情報 ログメッセージ :An event queue overflow has occurred for the array controller <controller name / slot information>.( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > でイベントキューのオーバーフローが発生しています ) At least one event has been lost.(1 つ以上のイベントが消失しました ) This controller will only queue up to 100 events.( このコントローラーのキューに格納できるイベント数は 最大でも 100 個です ) メッセージ ID:24580 重大度 : エラー ログメッセージ :The HP Smart Array SAS/SATA Event Notification Service needs to be upgraded and cannot process events at this time.(hp SmartアレイSAS/SATAイベント通知サービスをアップグレードする必要があります 現在 このサービスはイベントを処理できません ) The service is being stopped and processing of HP Smart Array controller events to the Windows system event log, ProLiant Integrated Management Log (IML) and Integrity System Event Log (SEL) will not occur until the software is updated.( サービスは停止中です Windowsシステムイベントログ ProLiantインテグレーテッドマネジメントログ (IML) およびIntegrityシステムイベントログ(SEL) に対するHP Smartアレイコントローラーイベントの処理は ソフトウェアが更新されるまで実行しません ) To upgrade your software, please visit html?pagedisplay=drivers( ソフトウェアをアップグレードするには HPのWebサイト hp.com/country/jp/ja/support. html?pagedisplay=driversにアクセスしてください ) メッセージ ID:24581 重大度 : 情報 ログメッセージ :The HP Smart Array SAS/SATA event notification service <status message>. (HP Smart アレイ SAS/SATA イベント通知サービス < ステータスメッセージ > ) <status message> values:(< ステータスメッセージ > の値 :) has encountered an error and has stopped( エラーが発生し 停止しています ) has stopped due to a message file error( メッセージファイルのエラーが原因で 停止しています ) was not able to update the service control manager with updated status( サービスコントロールマネージャーをアップデートされた状態で更新できませんでした ) cannot open a registry parameter key( レジストリパラメーターキーを開くことができません ) cannot start due to system event logging being disabled( システムイベントロギングが無効になっているため 開始できません ) メッセージ ID:24582 重大度 : 情報 ログメッセージ :A <drive type> physical drive located in bay <bay number> was <inserted / removed>.( ベイ < ベイ番号 > の < ドライブタイプ > 物理ドライブが < 挿入されました / 取り外されました > ) The drive can be found in box <box number> which is attached to port <port number> of array controller <controller name / slot information>.( ドライブは アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > のポート < ポート番号 > に接続されているボックス < ボックス番号 > にあります ) HP Smart アレイのエラー 105

106 メッセージ ID:24583 重大度 : 情報 ログメッセージ :Array controller <controller name / slot information> has detected more than one cable with active drives attached.( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > がアクティブなドライブに接続されている複数のケーブルを検出しました ) メッセージ ID:24584 重大度 : 警告 ログメッセージ :Too many runtime ECC errors have been received from the array controller <controller name / slot information>.( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > から受信するランタイム ECC エラーの数が非常に多くなっています ) The controller has restarted without utilizing its DIMM.( コントローラーは その DIMM を使用せずに再起動されています ) メッセージ ID:24585 重大度 : 警告 ログメッセージ :The <drive type> physical drive located in bay <bay number> is offline but operational.( ベイ < ベイ番号 > にある < ドライブタイプ > 物理ドライブはオフラインですが 稼動可能です ) This drive can be found in box <box number> which is connected to port <port number> of the array controller <controller name / slot information>.( このドライブは アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > のポート < ポート番号 > に接続されているボックス < ボックス番号 > にあります ) The offline reason received from the HP Smart Array firmware is:<firmware error code>.(hp Smart アレイファームウェアから受信しているオフラインの理由は 次のとおりです :< ファームウェアエラーコード > ) <firmware error code> values:(< ファームウェアエラーコード > の値 :) TOO_SMALL_IN_LOAD_CONFIG - Replacement drive is too small for configured volume(s). (TOO_SMALL_IN_LOAD_CONFIG - 構成されているボリュームと比較して交換用ドライブが小さすぎます ) ERROR_ERASING_RIS - Could not write to reserved configuration sectors after multiple retries.(error_erasing_ris - 何度か試みましたが未使用の構成セクターに書き込めませんでした ) ERROR_SAVING_RIS - Could not write to reserved configuration sectors after multiple retries.(error_saving_ris - 何度か試みましたが未使用の構成セクターに書き込めませんでした ) FAIL_DRIVE_COMMAND - Fail Drive command received from host.(fail_drive_command - ホストから Fail Drive コマンドを受信しました ) MARK_BAD_FAILED - Unable to create media defect after multiple retries. (MARK_BAD_FAILED - 何度か試みましたがメディア不良を作成できません ) MARK_BAD_FAILED_IN_FINISH_REMAP - Unable to create media defect after multiple retries. (MARK_BAD_FAILED_IN_FINISH_REMAP - 何度か試みましたがメディア不良を作成できません ) TIMEOUT - Too many SCSI command timeouts.(timeout - タイムアウトするSCSIコマンドの数が非常に多くなっています ) AUTOSENSE_FAILED - Drive is failing commands but is not returning SCSI sense data after multiple retries.(autosense_failed - ドライブは 複数回の試行後 コマンドを停止していますがSCSIセンスデータを返していません ) MEDIUM_ERROR_1 - Caused by a particular set of SCSI sense codes that indicate the drive is in bad shape and its data may be corrupt.(medium_error_1 - ドライブの調子が悪くそのデータが壊れている可能性があることを示すSCSIセンスコードの特別なセットが原因です ) MEDIUM_ERROR_2 - Caused by a particular set of SCSI sense codes that indicate the drive is in bad shape; retries did not help.(medium_error_2 - ドライブの調子が悪いことを示す SCSIセンスコードの特別なセットが原因です 再試行しましたが効果がありませんでした ) NOT_READY_BAD_SENSE - Drive is returning unrecognized Not Ready sense codes. (NOT_READY_BAD_SENSE - ドライブが認識されないNot Readyセンスコードを返しています ) HP Smart アレイのエラー 106

107 NOT_READY - Drive is not ready and will not spin up.(not_ready - ドライブは準備できていないため スピンアップすることはありません ) HARDWARE_ERROR - Drive is returning a Hardware Error sense key; controller unable to get drive back online.(hardware_error - ドライブが Hardware Error センスキーを返しています コントローラーはドライブをオンラインに戻すことはできません ) ABORTED_COMMAND - Drive is returning an Aborted Command sense key; controller unable to get drive back online.(aborted_command - ドライブが Aborted Command センスキーを返しています コントローラーはドライブをオンラインに戻すことはできません ) WRITE_PROTECTED - Drive is returning a sense key indicating it is write protected. (WRITE_PROTECTED - ドライブが書き込み禁止であることを示すセンスキーを返しています ) SPIN_UP_FAILURE_IN_RECOVER - Start Unit command failed during error recovery (SPIN_UP_FAILURE_IN_RECOVER - エラーの復旧中に Start Unit コマンドが失敗しました ) REBUILD_WRITE_ERROR - Drive failed write command after multiple retries during rebuild. (REBUILD_WRITE_ERROR - 再構築中に 何度か試みた後ドライブは書き込みコマンドに失敗しました ) TOO_SMALL_IN_HOT_PLUG - Replacement drive is too small for configured volume(s). (TOO_SMALL_IN_HOT_PLUG - 構成されているボリュームと比較して交換用ドライブが小さすぎます ) BUS_RESET_RECOVERY_ABORTED - Unable to communicate with drive after multiple bus resets and retries; may be due to this drive or another drive that is corrupting the parallel SCSI bus.(bus_reset_recovery_aborted - バスのリセットと再試行を何度か繰り返しましたがドライブと通信できません このドライブまたはパラレル SCSI バスのエラーを発生させている別のドライブが原因と考えられます ) REMOVED_IN_HOT_PLUG - Drive has been hot-removed.(removed_in_hot_plug - ドライブがホット削除されました ) INIT_REQUEST_SENSE_FAILED - Request Sense command failed during device discovery/initialization.(init_request_sense_failed - デバイス検出 / 初期化中に Request Sense コマンドが失敗しました ) INIT_START_UNIT_FAILED - Start Unit command failed during device discovery/initialization.(init_start_unit_failed - デバイス検出 / 初期化中に Start Unit コマンドが失敗しました ) INQUIRY_FAILED - Inquiry command failed after multiple retries.(inquiry_failed - 何度か試みましたが Inquiry コマンドが失敗しました ) NON_DISK_DEVICE - Attached device is not a hard disk per its inquiry data. (NON_DISK_DEVICE - その照会データによると 接続されているデバイスはハードディスクではありません ) READ_CAPACITY_FAILED - Read Capacity command failed after multiple retries. (READ_CAPACITY_FAILED - 何度か試みましたが Read Capacity コマンドが失敗しました ) INVALID_BLOCK_SIZE - Drive indicates it is not formatted for 512 bytes per sector. (INVALID_BLOCK_SIZE - セクターあたり 512 バイトにフォーマットされていないことをドライブが示しています ) HOT_PLUG_REQUEST_SENSE_FAILED - Request Sense command failed after drive hot-added. (HOT_PLUG_REQUEST_SENSE_FAILED - ドライブをホット追加した後 Request Sense コマンドが失敗しました ) HOT_PLUG_START_UNIT_FAILED - Start Unit command failed after drive hot-added) (HOT_PLUG_START_UNIT_FAILED - ドライブをホット追加した後 Start Unit コマンドが失敗しました ) WRITE_ERROR_AFTER_REMAP - After reassigning a media error reported during a write command, the write command failed with another media error.(write_error_after_remap - 書き込みコマンドの実行中にメディアの再割り当てエラーが報告された後 別のメディアエラーで書き込みコマンドが失敗しました ) INIT_RESET_RECOVERY_ABORTED - Unable to communicate with drive during initialization after multiple bus resets and retries; may be due to this drive or another drive that HP Smart アレイのエラー 107

108 is corrupting the parallel SCSI bus.(init_reset_recovery_aborted - 初期化中にバスのリセットと再試行を何度か繰り返しましたがドライブと通信できません このドライブまたはパラレル SCSI バスのエラーを発生させている別のドライブが原因と考えられます ) DEFERRED_WRITE_ERROR - Drive with write cache enabled reported that it could not complete a write command that it previously indicated was successful [lost data]. (DEFERRED_WRITE_ERROR - 書き込みキャッシュが有効になっているドライブが 以前に成功を指定した書き込みコマンドを完了できなかったことを報告しました [ 消失したデータ ] ) MISSING_IN_SAVE_RIS - Could not write to reserved configuration sectors after multiple retries.(missing_in_save_ris - 何度か試みましたが未使用の構成セクターに書き込めませんでした ) WRONG_REPLACE - A hot-plug tape drive was plugged in as a replacement into a drive bay that a hard disk was removed from.(wrong_replace - ハードディスクが取り外されたドライブベイに 交換用ドライブとしてホットプラグ対応テープドライブが挿入されました ) GDP_VPD_INQUIRY_FAILED - Could not read drive serial number after multiple retries. (GDP_VPD_INQUIRY_FAILED - 何度か試みましたがドライブのシリアル番号を読み取ることができませんでした ) GDP_MODE_SENSE_FAILED - Could not read certain mode pages after multiple retries. (GDP_MODE_SENSE_FAILED - 何度か試みましたが特定のモードページを読み取ることができませんでした ) DRIVE_NOT_IN_48BIT_MODE - SATA drive is not supported in 48-bit LBA mode. (DRIVE_NOT_IN_48BIT_MODE - 48 ビット LBA モードでは SATA ドライブはサポートされていません ) DRIVE_TYPE_MIX_IN_HOT_PLUG - Attempt to hot-add a SATA drive as a replacement in a SAS-only volume, or vice versa.(drive_type_mix_in_hot_plug - 交換用ドライブとして SAS のみのボリュームに SATA ドライブあるいは SATA のみのボリュームに SAS ドライブの使用が試みられています ) DRIVE_TYPE_MIX_IN_LOAD_CFG - attempt to use a SATA drive as a replacement in a SAS-only volume, or vice versa.(drive_type_mix_in_load_cfg - 交換用ドライブとして SAS のみのボリュームで SATA ドライブあるいは SATA のみのボリュームで SAS ドライブの使用が試みられています ) PROTOCOL_ADAPTER_FAILED - Protocol layer reports that the protocol hardware has failed; may be a controller failure.(protocol_adapter_failed - プロトコル層がプロトコルハードウェアの故障を報告しています コントローラーの故障が考えられます ) FAULTY_ID_BAY_EMPTY - Drive responds to SCSI ID, but the corresponding bay is empty. (FAULTY_ID_BAY_EMPTY - ドライブは SCSI ID に応答していますが 対応するベイが空です ) FAULTY_ID_BAY_OCCUPIED - Bay is occupied by a drive that does not respond to the corresponding SCSI ID.(FAULTY_ID_BAY_OCCUPIED - 対応する SCSI ID に応答していないドライブがベイに収納されています ) FAULTY_ID_INVALID_BAY - Drive responds to an ID that doesn t have a valid corresponding bay.(faulty_id_invalid_bay - ドライブが有効な対応ベイを持っていない ID に応答しています ) WRITE_RETRIES_FAILED - Unable to complete a write operation after several retries. (WRITE_RETRIES_FAILED - 何度か試みましたが 書き込み操作を完了できません ) QUEUE_FULL_ON_ZERO - Drive indicates that its queue is full when we have no requests outstanding to the drive.(queue_full_on_zero - ドライブに対する未処理の要求がないのに キューがいっぱいであることをドライブが示しています ) SMART_ERROR_REPORTED - Drive has reported a predictive-failure error when controller is configured to automatically fail [instead of reporting imminent failure of] drives that report this error.(smart_error_reported - このエラーを報告するドライブをコントローラーが ( 障害が差し迫っていることを報告するのではなく ) 自動停止するように構成されているのに ドライブが障害予測エラーを報告しています ) PHY_RESET_FAILED - Phy reset request failed.(phy_reset_failed - PHY リセット要求が失敗しました ) FR_CHKBLK_FAILED_WRITE - Drive failed write command while checking for media errors. (FR_CHKBLK_FAILED_WRITE - メディアエラーのチェック中にドライブが書き込みコマンドを失敗しました ) HP Smart アレイのエラー 108

109 FR_ATI_TEST_FAILED_WRITE - Drive failed write command while checking for errors. (FR_ATI_TEST_FAILED_WRITE - エラーのチェック中にドライブが書き込みコマンドを失敗しました ) OFFLINE_ERASE - Drive is offline due to a Secure Erase operation.(offline_erase - Secure Erase 操作が原因でドライブがオフラインになっています ) OFFLINE_TOO_SMALL - Drive is offline because it s a replacement drive that is too small.(offline_too_small - 交換用ドライブのサイズが小さすぎるため ドライブがオフラインになっています ) OFFLINE_DRIVE_TYPE_MIX - Drive is offline because it is not the correct type for this array [SATA vs SAS].(OFFLINE_DRIVE_TYPE_MIX - このアレイに適合するタイプ (SATA か SAS か ) でないため ドライブがオフラインになっています ) OFFLINE_ERASE_COMPLETE - Drive is offline because a Secure Erase operation has completed on it but it hasn t been replaced yet.(offline_erase_complete - ドライブの Secure Erase 操作は完了しましたが交換が済んでいないため ドライブがオフラインになっています ) メッセージ ID:24586 重大度 : 情報 ログメッセージ :The <drive type> physical drive located in bay <bay number> is now online. ( ベイ < ベイ番号 > にある < ドライブタイプ > 物理ドライブは 現在 オンラインです ) This drive can be found in box <box number> which is connected to port <port number> of the array controller <controller name / slot information>.( このドライブは アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > のポート < ポート番号 > に接続されているボックス < ボックス番号 > にあります ) メッセージ ID:24587 重大度 : 警告 ログメッセージ :The <drive type> physical drive located in bay <bay number> is in a SMART trip state that indicates the drive has reached 0 percent usage left.( ベイ < ベイ番号 > にある < ドライブタイプ > 物理ドライブは ドライブの残り使用量が 0% に達したことを示す SMART トリップ状態にあります ) Indicates that the drive has a SMART wear error and is approaching the maximum usage limit for writes (wear out).( ドライブで Smart 消耗エラーが発生しており 書き込みの最大使用量限界 ( ドライブを使い切った状態 ) に近づいていることを示しています ) The drive should be replaced as soon as possible.( ドライブをできるだけ早く交換してください ) This drive can be found in box <box number> which is connected to port <port number> of the array controller <controller name / slot information>.( このドライブは アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > のポート < ポート番号 > に接続されているボックス < ボックス番号 > にあります ) メッセージ ID:24588 重大度 : 警告 ログメッセージ :Sensor number <sensor number> has reported that the internal temperature has exceeded the preset limit.( センサー番号 < センサー番号 > が 内部温度が設定された限界を超えていることを報告しています ) This sensor is located in box <box number> which is connected to port <port number> of array controller <controller name / slot information>.( このセンサーは アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > のポート < ポート番号 > に接続されているボックス < ボックス番号 > にあります ) The array controller may attempt to shut down power to the attached box and/or spin down the installed disk drive(s).( アレイコントローラーが接続されているボックスへの電源のシャットダウンまたは取り付けられているディスクドライブのスピンダウン あるいはその両方を試みているようです ) HP Smart アレイのエラー 109

110 メッセージ ID:24589 重大度 : 警告 ログメッセージ :Sensor number <sensor number> has reported that the internal temperature is nearing the preset temperature limit.( センサー番号 < センサー番号 > が 内部の温度が設定された温度限界に近づいていることを報告しています ) This sensor is located in box <box number> which is connected to port <port number> of array controller <controller name / slot information>. ( このセンサーは アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > のポート < ポート番号 > に接続されているボックス < ボックス番号 > にあります ) The array controller may enact precautionary measures to prevent data loss should the temperature reach the operating limit.( 温度が動作制限値に達した場合に アレイコントローラーが予防措置を実施に移してデータの消失を防ぐ可能性があります ) メッセージ ID:24590 重大度 : 情報 ログメッセージ :Sensor number <sensor number> has reported that a previously existing temperature condition has been corrected.( センサー番号 < センサー番号 > が 以前に存在した温度状態が正常に戻ったことを報告しています ) This sensor is located in box <box number> which is connected to port <port number> of array controller <controller name / slot information>. ( このセンサーは アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > のポート < ポート番号 > に接続されているボックス < ボックス番号 > にあります ) All of the temperature sensors in the attached box are now reporting acceptable temperature levels.( 接続されているボックスのすべての温度センサーが 現在 許容できる温度レベルを報告しています ) メッセージ ID:24591 重大度 : 警告 ログメッセージ :Redundant power supply number <power supply number> has reported a fault. ( リダンダントパワーサプライ番号 < パワーサプライ番号 > が障害を報告しています ) This power supply is located in box <box number> which is connected to port <port number> of array controller <controller name / slot information>.( このパワーサプライは アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > のポート < ポート番号 > に接続されているボックス < ボックス番号 > にあります ) メッセージ ID:24592 重大度 : 情報 ログメッセージ :Redundant power supply number <power supply number> is no longer sensed as being in a failed state.( 現時点では リダンダントパワーサプライ番号 < パワーサプライ番号 > は 自らを障害状態にあると判断していません ) Some possible reasons that would cause this state change to occur include:( この状態変化が発生した原因として次のことが考えられます ) 1. The previously failed power supply has returned to an operational state.(1. 故障していたパワーサプライが稼動状態に戻った ) 2. The previously failed power supply was removed from the chassis.(2. 故障していたパワーサプライがシャーシから取り外された ) The power supply state change occurred in box <box number> which is connected to port <port number> of array controller <controller name / slot information>.( パワーサプライの状態変化は アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > のポート < ポート番号 > に接続されているボックス < ボックス番号 > で発生しました ) メッセージ ID:24593 重大度 : 情報 ログメッセージ :Array controller <controller name / slot information> has reported that more physical devices were detected than the controller is currently capable of supporting. ( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > が コントローラーが現在サポートできる数を超える物理デバイスが検出されたことを報告しています ) Some physical drives will not be accessible. ( 一部の物理ドライブにはアクセスできません ) HP Smart アレイのエラー 110

111 メッセージ ID:24594 重大度 : 警告 ログメッセージ :Redundant path number <path number> for the <drive type> physical drive located in bay <bay number> has either failed or been removed.( ベイ < ベイ番号 > にある < ドライブタイプ > 物理ドライブのリダンダントパス番号 < パス番号 > で障害が発生しているかまたはパスが削除されました ) The drive can be found in box <box number> which is attached to port <port number> of array controller <controller name / slot information>.( ドライブは アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > のポート < ポート番号 > に接続されているボックス < ボックス番号 > にあります ) メッセージ ID:24595 重大度 : エラー ログメッセージ :A drive failure notification has been received for the <drive type> physical drive located in bay <bay number>.( ベイ < ベイ番号 > にある < ドライブタイプ > 物理ドライブに関する ドライブ障害通知を受信しています )This drive can be found in box <box number> which is connected to port <port number> of the array controller <controller name / slot information>.( このドライブは アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > のポート < ポート番号 > に接続されているボックス < ボックス番号 > にあります ) The failure reason received from the HP Smart Array firmware is:<firmware error code>.(hp Smart アレイファームウェアから受信している障害の理由は 次のとおりです :< ファームウェアエラーコード > ) <firmware error code> values:(< ファームウェアエラーコード > の値 :) TOO_SMALL_IN_LOAD_CONFIG - Replacement drive is too small for configured volume(s). (TOO_SMALL_IN_LOAD_CONFIG - 構成されているボリュームと比較して交換用ドライブが小さすぎます ) ERROR_ERASING_RIS - Could not write to reserved configuration sectors after multiple retries.(error_erasing_ris - 何度か試みましたが未使用の構成セクターに書き込めませんでした ) ERROR_SAVING_RIS - Could not write to reserved configuration sectors after multiple retries.(error_saving_ris - 何度か試みましたが未使用の構成セクターに書き込めませんでした ) FAIL_DRIVE_COMMAND - Fail Drive command received from host.(fail_drive_command - ホストから Fail Drive コマンドを受信しました ) MARK_BAD_FAILED - Unable to create media defect after multiple retries. (MARK_BAD_FAILED - 何度か試みましたがメディア不良を作成できません ) MARK_BAD_FAILED_IN_FINISH_REMAP - Unable to create media defect after multiple retries. (MARK_BAD_FAILED_IN_FINISH_REMAP - 何度か試みましたがメディア不良を作成できません ) TIMEOUT - Too many SCSI command timeouts.(timeout - タイムアウトするSCSIコマンドの数が非常に多くなっています ) AUTOSENSE_FAILED - Drive is failing commands but is not returning SCSI sense data after multiple retries.(autosense_failed - ドライブは 複数回の試行後 コマンドを停止していますがSCSIセンスデータを返していません ) MEDIUM_ERROR_1 - Caused by a particular set of SCSI sense codes that indicate the drive is in bad shape and its data may be corrupt.(medium_error_1 - ドライブの調子が悪くそのデータが壊れている可能性があることを示すSCSIセンスコードの特別なセットが原因です ) MEDIUM_ERROR_2 - Caused by a particular set of SCSI sense codes that indicate the drive is in bad shape; retries did not help.(medium_error_2 - ドライブの調子が悪いことを示す SCSIセンスコードの特別なセットが原因です 再試行しましたが効果がありませんでした ) NOT_READY_BAD_SENSE - Drive is returning unrecognized Not Ready sense codes. (NOT_READY_BAD_SENSE - ドライブが認識されないNot Readyセンスコードを返しています ) NOT_READY - Drive is not ready and will not spin up.(not_ready - ドライブは準備できていないため スピンアップすることはありません ) HP Smart アレイのエラー 111

112 HARDWARE_ERROR - Drive is returning a Hardware Error sense key; controller unable to get drive back online.(hardware_error - ドライブが Hardware Error センスキーを返しています コントローラーはドライブをオンラインに戻すことはできません ) ABORTED_COMMAND - Drive is returning an Aborted Command sense key; controller unable to get drive back online.(aborted_command - ドライブが Aborted Command センスキーを返しています コントローラーはドライブをオンラインに戻すことはできません ) WRITE_PROTECTED - Drive is returning a sense key indicating it is write protected. (WRITE_PROTECTED - ドライブが書き込み禁止であることを示すセンスキーを返しています ) SPIN_UP_FAILURE_IN_RECOVER - Start Unit command failed during error recovery (SPIN_UP_FAILURE_IN_RECOVER - エラーの復旧中に Start Unit コマンドが失敗しました ) REBUILD_WRITE_ERROR - Drive failed write command after multiple retries during rebuild. (REBUILD_WRITE_ERROR - 再構築中に 何度か試みた後ドライブは書き込みコマンドに失敗しました ) TOO_SMALL_IN_HOT_PLUG - Replacement drive is too small for configured volume(s). (TOO_SMALL_IN_HOT_PLUG - 構成されているボリュームと比較して交換用ドライブが小さすぎます ) BUS_RESET_RECOVERY_ABORTED - Unable to communicate with drive after multiple bus resets and retries; may be due to this drive or another drive that is corrupting the parallel SCSI bus.(bus_reset_recovery_aborted - バスのリセットと再試行を何度か繰り返しましたがドライブと通信できません このドライブまたはパラレル SCSI バスのエラーを発生させている別のドライブが原因と考えられます ) REMOVED_IN_HOT_PLUG - Drive has been hot-removed.(removed_in_hot_plug - ドライブがホット削除されました ) INIT_REQUEST_SENSE_FAILED - Request Sense command failed during device discovery/initialization.(init_request_sense_failed - デバイス検出 / 初期化中に Request Sense コマンドが失敗しました ) INIT_START_UNIT_FAILED - Start Unit command failed during device discovery/initialization.(init_start_unit_failed - デバイス検出 / 初期化中に Start Unit コマンドが失敗しました ) INQUIRY_FAILED - Inquiry command failed after multiple retries.(inquiry_failed - 何度か試みましたが Inquiry コマンドが失敗しました ) NON_DISK_DEVICE - Attached device is not a hard disk per its inquiry data.(non_disk_device - その照会データによると 接続されているデバイスはハードディスクではありません ) READ_CAPACITY_FAILED - Read Capacity command failed after multiple retries. (READ_CAPACITY_FAILED - 何度か試みましたが Read Capacity コマンドが失敗しました ) INVALID_BLOCK_SIZE - Drive indicates it is not formatted for 512 bytes per sector. (INVALID_BLOCK_SIZE - セクターあたり 512 バイトにフォーマットされていないことをドライブが示しています ) HOT_PLUG_REQUEST_SENSE_FAILED - Request Sense command failed after drive hot-added. (HOT_PLUG_REQUEST_SENSE_FAILED - ドライブをホット追加した後 Request Sense コマンドが失敗しました ) HOT_PLUG_START_UNIT_FAILED - Start Unit command failed after drive hot-added) (HOT_PLUG_START_UNIT_FAILED - ドライブをホット追加した後 Start Unit コマンドが失敗しました ) WRITE_ERROR_AFTER_REMAP - After reassigning a media error reported during a write command, the write command failed with another media error.(write_error_after_remap - 書き込みコマンドの実行中にメディアの再割り当てエラーが報告された後 別のメディアエラーで書き込みコマンドが失敗しました ) INIT_RESET_RECOVERY_ABORTED - Unable to communicate with drive during initialization after multiple bus resets and retries; may be due to this drive or another drive that is corrupting the parallel SCSI bus.(init_reset_recovery_aborted - 初期化中にバスのリセットと再試行を何度か繰り返しましたがドライブと通信できません このドライブまたはパラレル SCSI バスのエラーを発生させている別のドライブが原因と考えられます ) HP Smart アレイのエラー 112

113 DEFERRED_WRITE_ERROR - Drive with write cache enabled reported that it could not complete a write command that it previously indicated was successful [lost data]. (DEFERRED_WRITE_ERROR - 書き込みキャッシュが有効になっているドライブが 以前に成功を指定した書き込みコマンドを完了できなかったことを報告しました [ 消失したデータ ] ) MISSING_IN_SAVE_RIS - Could not write to reserved configuration sectors after multiple retries.(missing_in_save_ris - 何度か試みましたが未使用の構成セクターに書き込めませんでした ) WRONG_REPLACE - A hot-plug tape drive was plugged in as a replacement into a drive bay that a hard disk was removed from.(wrong_replace - ハードディスクが取り外されたドライブベイに 交換用ドライブとしてホットプラグ対応テープドライブが挿入されました ) GDP_VPD_INQUIRY_FAILED - Could not read drive serial number after multiple retries. (GDP_VPD_INQUIRY_FAILED - 何度か試みましたがドライブのシリアル番号を読み取ることができませんでした ) GDP_MODE_SENSE_FAILED - Could not read certain mode pages after multiple retries. (GDP_MODE_SENSE_FAILED - 何度か試みましたが特定のモードページを読み取ることができませんでした ) DRIVE_NOT_IN_48BIT_MODE - SATA drive is not supported in 48-bit LBA mode. (DRIVE_NOT_IN_48BIT_MODE - 48 ビット LBA モードでは SATA ドライブはサポートされていません ) DRIVE_TYPE_MIX_IN_HOT_PLUG - Attempt to hot-add a SATA drive as a replacement in a SAS-only volume, or vice versa.(drive_type_mix_in_hot_plug - 交換用ドライブとして SAS のみのボリュームに SATA ドライブあるいは SATA のみのボリュームに SAS ドライブの使用が試みられています ) DRIVE_TYPE_MIX_IN_LOAD_CFG - attempt to use a SATA drive as a replacement in a SAS-only volume, or vice versa.(drive_type_mix_in_load_cfg - 交換用ドライブとして SAS のみのボリュームで SATA ドライブあるいは SATA のみのボリュームで SAS ドライブの使用が試みられています ) PROTOCOL_ADAPTER_FAILED - Protocol layer reports that the protocol hardware has failed; may be a controller failure.(protocol_adapter_failed - プロトコル層がプロトコルハードウェアの故障を報告しています コントローラーの故障が考えられます ) FAULTY_ID_BAY_EMPTY - Drive responds to SCSI ID, but the corresponding bay is empty. (FAULTY_ID_BAY_EMPTY - ドライブは SCSI ID に応答していますが 対応するベイが空です ) FAULTY_ID_BAY_OCCUPIED - Bay is occupied by a drive that does not respond to the corresponding SCSI ID.(FAULTY_ID_BAY_OCCUPIED - 対応する SCSI ID に応答していないドライブがベイに収納されています ) FAULTY_ID_INVALID_BAY - Drive responds to an ID that doesn t have a valid corresponding bay.(faulty_id_invalid_bay - ドライブが有効な対応ベイを持っていない ID に応答しています ) WRITE_RETRIES_FAILED - Unable to complete a write operation after several retries. (WRITE_RETRIES_FAILED - 何度か試みましたが 書き込み操作を完了できません ) QUEUE_FULL_ON_ZERO - Drive indicates that its queue is full when we have no requests outstanding to the drive.(queue_full_on_zero - ドライブに対する未処理の要求がないのに キューがいっぱいであることをドライブが示しています ) SMART_ERROR_REPORTED - Drive has reported a predictive-failure error when controller is configured to automatically fail [instead of reporting imminent failure of] drives that report this error.(smart_error_reported - このエラーを報告するドライブをコントローラーが ( 障害が差し迫っていることを報告するのではなく ) 自動停止するように構成されているのに ドライブが障害予測エラーを報告しています ) PHY_RESET_FAILED - Phy reset request failed.(phy_reset_failed - PHY リセット要求が失敗しました ) FR_CHKBLK_FAILED_WRITE - Drive failed write command while checking for media errors. (FR_CHKBLK_FAILED_WRITE - メディアエラーのチェック中にドライブが書き込みコマンドを失敗しました ) FR_ATI_TEST_FAILED_WRITE - Drive failed write command while checking for errors. (FR_ATI_TEST_FAILED_WRITE - エラーのチェック中にドライブが書き込みコマンドを失敗しました ) HP Smart アレイのエラー 113

114 OFFLINE_ERASE - Drive is offline due to a Secure Erase operation.(offline_erase - Secure Erase 操作が原因でドライブがオフラインになっています ) OFFLINE_TOO_SMALL - Drive is offline because it s a replacement drive that is too small.(offline_too_small - 交換用ドライブのサイズが小さすぎるため ドライブがオフラインになっています ) OFFLINE_DRIVE_TYPE_MIX - Drive is offline because it is not the correct type for this array [SATA vs SAS].(OFFLINE_DRIVE_TYPE_MIX - このアレイに適合するタイプ (SATA か SAS か ) でないため ドライブがオフラインになっています ) OFFLINE_ERASE_COMPLETE - Drive is offline because a Secure Erase operation has completed on it but it hasn t been replaced yet.(offline_erase_complete - ドライブの Secure Erase 操作は完了しましたが交換が済んでいないため ドライブがオフラインになっています ) メッセージ ID:24596 重大度 : エラー ログメッセージ :The <drive type> physical drive located in bay <bay number> is in a SMART predictive failure state.( ベイ < ベイ番号 > に収納されている < ドライブタイプ > 物理ドライブは SMART 障害予測状態です ) This drive can be found in box <box number> which is connected to port <port number> of the array controller <controller name / slot information>.( このドライブは アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > のポート < ポート番号 > に接続されているボックス < ボックス番号 > にあります ) メッセージ ID:24597 重大度 : 警告 ログメッセージ :The <drive type> physical hard drive located in bay <bay number> is not supported <not supported reason>.( ベイ < ベイ番号 > に収納されている < ドライブタイプ > 物理ハードディスクドライブは サポートされていません < サポートされていない理由 > ) This drive can be found in box <box number> which is connected to port <port number> of the array controller <controller name / slot information>.( このドライブは アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > のポート < ポート番号 > に接続されているボックス < ボックス番号 > にあります ) <not supported reason> values:(< サポートされていない理由 > の値 :) because it is a singled ported drive( シングルポートドライブであるため ) because it is a SATA drive(sataドライブであるため ) because it is smaller than the drive it is replacing( 交換対象のドライブよりもサイズが小さいため ) because it is of an unrecognized type( ドライブのタイプが認識されていないため ) because it contains an unsupported RIS configuration( サポートされていない RIS 構成を含むため ) メッセージ ID:24598 重大度 : 情報 ログメッセージ :Logical drive <logical drive number> of array controller <controller name / slot information> has encountered a status change from:( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > の論理ドライブ < 論理ドライブ番号 > でステータスが変化しています 元のステータスは次のとおりです :) Status:<previous status>( ステータス :< 前回のステータス >) 上記のリビジョンが次のリビジョンに更新されました Status:<current status>( ステータス :< 現在のステータス >) <previous status> and <current status> values:(< 前回のステータス > および < 現在のステータス > の値 :) HP Smart アレイのエラー 114

115 OK(OK) FAILED( 障害状態 ) NOT CONFIGURED( 構成されていません ) INTERIM RECOVERY MODE( 暫定復旧モード ) READY FOR RECOVERY( 復旧準備ができています ) RECOVERING( 復旧中 ) WRONG PHYSICAL DRIVE REPLACED( 誤った物理ドライブが交換されました ) PHYSICAL DRIVE NOT PROPERLY CONNECTED( 物理ドライブが正しく接続されていません ) HARDWARE IS OVERHEATING( ハードウェアの温度が上昇しておりこのままではオーバーヒートします ) HARDWARE HAS OVERHEATED( ハードウェアがオーバーヒートしました ) EXPANDING( 拡張中 ) NOT YET AVAILABLE( まだ 使用できません ) QUEUED FOR EXPANSION( 拡張のためにキューに格納されています ) DISABLED DUE TO SCSI ID CONFLICT(SCSI ID の競合が原因で無効にされています ) EJECTED( 取り出されています ) ERASING( 消去中です ) UNKNOWN( 不明 ) メッセージ ID:24599 重大度 : 警告 ログメッセージ :Logical drive <logical drive number> of array controller <controller name / slot information> has encountered a status change from:( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > の論理ドライブ < 論理ドライブ番号 > でステータスが変化しています 元のステータスは次のとおりです :) Status:<previous status>( ステータス :< 前回のステータス >) 上記のリビジョンが次のリビジョンに更新されました Status:<current status>( ステータス :< 現在のステータス >) <previous status> and <current status> values:(< 前回のステータス > および < 現在のステータス > の値 :) OK(OK) FAILED( 障害状態 ) NOT CONFIGURED( 構成されていません ) INTERIM RECOVERY MODE( 暫定復旧モード ) READY FOR RECOVERY( 復旧準備ができています ) RECOVERING( 復旧中 ) WRONG PHYSICAL DRIVE REPLACED( 誤った物理ドライブが交換されました ) PHYSICAL DRIVE NOT PROPERLY CONNECTED( 物理ドライブが正しく接続されていません ) HARDWARE IS OVERHEATING( ハードウェアの温度が上昇しておりこのままではオーバーヒートします ) HARDWARE HAS OVERHEATED( ハードウェアがオーバーヒートしました ) EXPANDING( 拡張中 ) NOT YET AVAILABLE( まだ 使用できません ) QUEUED FOR EXPANSION( 拡張のためにキューに格納されています ) DISABLED DUE TO SCSI ID CONFLICT(SCSI IDの競合が原因で無効にされています ) HP Smart アレイのエラー 115

116 EJECTED( 取り出されています ) ERASING( 消去中です ) UNKNOWN( 不明 ) メッセージ ID 24600~24624 メッセージ ID:24600 重大度 : エラー ログメッセージ :Logical drive <logical drive number> of array controller <controller name / slot information> has encountered a status change from:( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > の論理ドライブ < 論理ドライブ番号 > でステータスが変化しています 元のステータスは次のとおりです :) Status:<previous status>( ステータス :< 前回のステータス >) 上記のリビジョンが次のリビジョンに更新されました Status:<current status>( ステータス :< 現在のステータス >) <previous status> and <current status> values:(< 前回のステータス > および < 現在のステータス > の値 :) OK(OK) FAILED( 障害状態 ) NOT CONFIGURED( 構成されていません ) INTERIM RECOVERY MODE( 暫定復旧モード ) READY FOR RECOVERY( 復旧準備ができています ) RECOVERING( 復旧中 ) WRONG PHYSICAL DRIVE REPLACED( 誤った物理ドライブが交換されました ) PHYSICAL DRIVE NOT PROPERLY CONNECTED( 物理ドライブが正しく接続されていません ) HARDWARE IS OVERHEATING( ハードウェアの温度が上昇しておりこのままではオーバーヒートします ) HARDWARE HAS OVERHEATED( ハードウェアがオーバーヒートしました ) EXPANDING( 拡張中 ) NOT YET AVAILABLE( まだ 使用できません ) QUEUED FOR EXPANSION( 拡張のためにキューに格納されています ) DISABLED DUE TO SCSI ID CONFLICT(SCSI IDの競合が原因で無効にされています ) EJECTED( 取り出されています ) ERASING( 消去中です ) UNKNOWN( 不明 ) メッセージ ID:24601 重大度 : 情報 ログメッセージ : Logical drive <logical drive number> configured on array controller <controller name / slot information> is in a failed state but has had one or more drive replacements and is now ready to change to a status of "OK".( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > で構成されている論理ドライブ < 論理ドライブ番号 > は障害状態にありますが 1 つまたは複数の交換用ドライブが用意されており OK の状態への移行の準備ができています ) However, this status change will not occur until the logical drive is re-enabled.( ただし このステータス移行は 論理ドライブが有効に戻るまでは発生しません ) Please re-enable the logical drive either via the HP Array Configuration Utility or by rebooting the system.(hp アレイコンフィギュレーションユーティリティを使うかまたはシステムを再起動して論理ドライブを有効な状態に戻してください ) HP Smart アレイのエラー 116

117 メッセージ ID:24602 重大度 : 警告 ログメッセージ :The recovery of logical drive <logical driver number> configured on array controller <controller name / slot information> was aborted while rebuilding due to an unrecoverable read error.( 再構築中に回復不能な読み取りエラーが発生し アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > で構成されている論理ドライブ < 論理ドライバー番号 > の復旧が中止されました ) Physical drive number <physical drive number> was the replacement drive being rebuilt before the read error occurred, while physical drive number <physical drive number> is the error drive which reported the read error.( 物理ドライブ番号 < 物理ドライブ番号 > は読み取りエラーが発生する前に再構築されていた交換用ドライブです また 物理ドライブ番号 < 物理ドライブ番号 > は読み取りエラーを報告したエラードライブです ) メッセージ ID:24603 重大度 : 警告 ログメッセージ :Due to an unrecoverable read error, the recovery of logical drive %3 configured on array controller <controller name / slot information> was aborted while rebuilding a physical drive.( 物理ドライブの再構築中に回復不能な読み取りエラーが発生し アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > で構成されている論理ドライブ %3 の復旧が中止されました ) The physical drive which was being rebuilt is located in bay <bay number> of box <box number> which is connected to port <port number> of array controller <controller name / slot information>.( 再構築されていた物理ドライブは アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > のポート < ポート番号 > に接続されているボックス < ボックス番号 > のベイ < ベイ番号 > にあります ) The physical drive that reported the read error is located in bay <bay number> of box <box number> which is connected to port <port number> of array controller <controller name / slot information>.( 読み取りエラーを報告した物理ドライブは アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > のポート < ポート番号 > に接続されているボックス < ボックス番号 > のベイ < ベイ番号 > にあります ) メッセージ ID:24604 重大度 : 警告 ログメッセージ :The recovery of logical drive <logical drive number> configured on array controller <controller name / slot information> was aborted while rebuilding due to an unrecoverable write error.( 再構築中に回復不能な書き込みエラーが発生し アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > で構成されている論理ドライブ < 論理ドライブ番号 > の復旧が中止されました ) Physical drive number <physical drive number> was the replacement drive being rebuilt before the write error occurred, while physical drive number <physical drive number> is the error drive which reported the write error.( 物理ドライブ番号 < 物理ドライブ番号 > は書き込みエラーが発生する前に再構築されていた交換用ドライブです また 物理ドライブ番号 < 物理ドライブ番号 > は書き込みエラーを報告したエラードライブです ) メッセージ ID:24605 重大度 : 警告 ログメッセージ :Due to an unrecoverable write error, the recovery of logical drive <logical drive number> configured on array controller <controller name / slot information> was aborted while rebuilding a physical drive.( 物理ドライブの再構築中に回復不能な書き込みエラーが発生し アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > で構成されている論理ドライブ < 論理ドライブ番号 > の復旧が中止されました ) The physical drive which was being rebuilt is located in bay <bay number> of box <box number> which is connected to port <port number> of array controller <controller name / slot information>.( 再構築されていた物理ドライブは アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > のポート < ポート番号 > に接続されているボックス < ボックス番号 > のベイ < ベイ番号 > にあります ) The physical drive that reported the write error is located in bay <bay number> of box <box number> which is connected to port <port number> of array controller <controller name / slot information>.( 書き込みエラーを報告した物理ドライブは アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > のポート < ポート番号 > に接続されているボックス < ボックス番号 > のベイ < ベイ番号 > にあります ) HP Smart アレイのエラー 117

118 メッセージ ID:24606 重大度 : エラー ログメッセージ :Logical drive <logical drive number> configured on array controller <controller name / slot information> returned a fatal error during a read/write request from/to the volume. ( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > で構成されている論理ドライブ < 論理ドライブ番号 > が ボリュームとの間での読み取り / 書き込み要求の実行中に 致命的エラーを返しました ) Logical block address <lba number>, block count <bc number> and command <command number> were taken from the failed logical I/O request.( 論理ブロックアドレス <LBA 番号 > ブロック数 <BC 数 > およびコマンド < コマンド番号 > は 失敗した論理 I/O 要求から抽出されました ) Array controller <controller name / slot information> is also reporting that the last physical drive to report a fatal error condition (associated with this logical request), is located on bus <bus number> and ID <ID number>.( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > は ( この論理要求に関連付けられ ) 致命的エラー状態を最後に報告した物理ドライブがバス < バス番号 > およびID<ID 番号 > 上にあることも報告しています ) メッセージ ID:24607 重大度 : 警告 ログメッセージ :The event information received from array controller <controller name / slot information> was of an unknown or unrecognized class.( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > から受信したイベント情報は 不明クラスまたは未認識クラスに属していました ) An excerpt of the controller message is as follows:<message from firmware>.( コントローラーメッセージには 次の内容が含まれています :< ファームウェアからのメッセージ > ) メッセージ ID:24608 重大度 : 情報 ログメッセージ :Array controller <controller name / slot information> has reported that storage box number <box number> was added to port <port number>.( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > が ストレージボックス番号 < ボックス番号 > がポート < ポート番号 > に追加されたことを報告しています ) This connection is through I/O module number <module number> on the storage box.( この接続は ストレージボックス上の I/O モジュール番号 < モジュール番号 > を経由しています ) メッセージ ID:24609 重大度 : エラー ログメッセージ :Array controller <controller name / slot information> has reported that storage box number <box number> was removed from port <port number>.( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > が ストレージボックス番号 < ボックス番号 > がポート < ポート番号 > から取り外されたことを報告しています ) This connection was through I/O module number <module number> on the storage box.( この接続は ストレージボックス上の I/O モジュール番号 < モジュール番号 > を経由していました ) This event can occur when either a sole I/O module or data cable is removed. ( このイベントは 単独の I/O モジュールまたはデータケーブルが取り外されたときに発生する可能性があります ) メッセージ ID:24610 重大度 : 警告 ログメッセージ :Array controller <controller name / slot information> has reported that either redundant I/O module number <module number> in box <box number> was removed or the cable to this module was removed.( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > が ボックス < ボックス番号 > 内のリダンダント I/O モジュール番号 < モジュール番号 > が取り外されたかまたはこのモジュールに接続されているケーブルが切断されたことを報告しています ) The cable and I/O module were connected to port <port number> of the array controller.( ケーブルと I/O モジュールは アレイコントローラーのポート < ポート番号 > に接続されていました ) HP Smart アレイのエラー 118

119 メッセージ ID:24611 重大度 : 情報 ログメッセージ :Array controller <controller name / slot information> has reported that either redundant I/O module number <module number> in box <box number> was added or the cable to this module was connected.( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > が ボックス < ボックス番号 > 内のリダンダント I/O モジュール番号 < モジュール番号 > が追加されたかまたはこのモジュールに接続されているケーブルが接続されたことを報告しています ) The cable and I/O module are connected to port <port number> of the array controller.( ケーブルと I/O モジュールは アレイコントローラーのポート < ポート番号 > に接続されています ) メッセージ ID:24612 重大度 : 情報 ログメッセージ :Array controller <controller name / slot information> has reported that box <box number> connected to port <port number> is now marked as repaired (re-added after a previous failure).( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > が ポート < ポート番号 > に接続されているボックス < ボックス番号 > に修復済みのマークが付けられた ( 故障後 再び追加された ) ことを報告しています ) メッセージ ID:24613 重大度 : 情報 ログメッセージ :Array controller <controller name / slot information> has reported that either redundant I/O module number <module number> in box <box number> was repaired or its' path was repaired.( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > が ボックス < ボックス番号 > 内のリダンダント I/O モジュール番号 < モジュール番号 > が修復されたかまたはこのモジュールのパスが修復されたことを報告しています )Box <box number> is connected to port <port number> of the array controller. ( ボックス < ボックス番号 > は アレイコントローラーのポート < ポート番号 > に接続されています ) メッセージ ID:24614 重大度 : 情報 ログメッセージ :Array controller <controller name / slot information> has reported that the external array controller attached to port <port number> has been disconnected or powered down.( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > が ポート < ポート番号 > に接続されている外部アレイコントローラーの切断または電源供給の停止を報告しています ) メッセージ ID:24615 重大度 : 情報 ログメッセージ :Array controller <controller name / slot information> has reported that an external array controller was attached to port <port number> or was previously attached and was powered on.( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > が 外部アレイコントローラーがポート < ポート番号 > に接続されたかまたはすでに接続されていて電源が供給されたことを報告しています ) メッセージ ID:24616 重大度 : 警告 ログメッセージ :Array controller <controller name / slot information> is reporting that an unsupported configuration has occurred with the redundant cabling that is attached between port <port number> and box <box number>.( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > が ポート < ポート番号 > とボックス < ボックス番号 > 間で接続されているリダンダントケーブルの接続構成がサポートされなくなったことを報告しています )<firmware information>.(< ファームウェア情報 > ) Please check the cabling and ensure that a supported configuration is being used.( ケーブル接続を確認して サポートされている構成が使われるようにしてください ) <firmware information> values:(< ファームウェア情報 > の値 :) HP Smart アレイのエラー 119

120 The Smart Array firmware is reporting that no additional details are available(smart アレイファームウェアが 利用できる追加詳細情報がないことを報告しています ) The Smart Array firmware is reporting that the redundant cabling configuration on the controller has a mix of storage boxes with and without redundant I/O modules(smart アレイファームウェアが コントローラーのリダンダントケーブル接続構成でリダンダント I/O モジュールを含むストレージボックスと含まないストレージボックスが混在していることを報告しています ) The Smart Array firmware is reporting that a redundant I/O paths exist due to direct loopback of the controller ports(smartアレイファームウェアが コントローラーポートの直接ループバックが原因でリダンダントI/Oパスが存在することを報告しています ) The Smart Array firmware is reporting that the redundant I/O modules of this box are not cabled for good fault tolerance(smartアレイファームウェアが このボックスのリダンダントI/Oモジュールがフォールトトレランスに対応するように正しくケーブル接続されていないことを報告しています ) The Smart Array firmware is reporting that the redundant I/O modules of this box have multiple paths to the controller(smart アレイファームウェアが このボックスのリダンダント I/O モジュールがコントローラーへの複数のパスを持つことを報告しています ) メッセージ ID:24617 重大度 : 警告 ログメッセージ :Array controller <controller name / slot information> is reporting that an unsupported configuration has occurred with the redundant cabling that is attached to port <port number>.( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > が ポート < ポート番号 > に接続されているリダンダントケーブルの接続構成がサポートされなくなったことを報告しています ) <firmware information>.(< ファームウェア情報 > ) Please check the cabling and ensure that a supported configuration is being used.( ケーブル接続を確認して サポートされている構成が使われるようにしてください ) <firmware information> values:(< ファームウェア情報 > の値 :) The Smart Array firmware is reporting that no additional details are available(smart アレイファームウェアが 利用できる追加詳細情報がないことを報告しています ) The Smart Array firmware is reporting that the redundant cabling configuration on the controller has a mix of storage boxes with and without redundant I/O modules(smart アレイファームウェアが コントローラーのリダンダントケーブル接続構成でリダンダント I/O モジュールを含むストレージボックスと含まないストレージボックスが混在していることを報告しています ) The Smart Array firmware is reporting that a redundant I/O paths exist due to direct loopback of the controller ports(smartアレイファームウェアが コントローラーポートの直接ループバックが原因でリダンダントI/Oパスが存在することを報告しています ) The Smart Array firmware is reporting that the redundant I/O modules of this box are not cabled for good fault tolerance(smartアレイファームウェアが このボックスのリダンダントI/Oモジュールがフォールトトレランスに対応するように正しくケーブル接続されていないことを報告しています ) The Smart Array firmware is reporting that the redundant I/O modules of this box have multiple paths to the controller(smart アレイファームウェアが このボックスのリダンダント I/O モジュールがコントローラーへの複数のパスを持つことを報告しています ) メッセージ ID:24618 重大度 : 警告 ログメッセージ :Array controller <controller name / slot information> is reporting that an unsupported configuration has occurred with the redundant cabling that is attached to port <port number>.( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > が ポート < ポート番号 > に接続されているリダンダントケーブルの接続構成がサポートされなくなったことを報告しています ) Please check the cabling and ensure that a supported configuration is being used.( ケーブル接続を確認して サポートされている構成が使われるようにしてください ) HP Smart アレイのエラー 120

121 メッセージ ID:24619 重大度 : 情報 ログメッセージ :Fan number <fan number> in box <box number> was <inserted / removed>.( ボックス < ボックス番号 > のファン番号 < ファン番号 > が < 挿入されました / 取り外されました > ) Box <box number> is attached to port <port number> of array controller <controller name / slot information>. ( ボックス < ボックス番号 > は アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > のポート < ポート番号 > に接続されています ) メッセージ ID:24620 重大度 : 情報 ログメッセージ :Fan number <fan number> located on fan module <fan module number> in box <box number> was <inserted / removed>.( ボックス < ボックス番号 > のファンモジュール < ファンモジュール番号 > にあるファン番号 < ファン番号 > が < 挿入されました / 取り外されました > ) Box <box number> is attached to port <port number> of array controller <controller name / slot information>. ( ボックス < ボックス番号 > は アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > のポート < ポート番号 > に接続されています ) メッセージ ID:24621 重大度 : エラー ログメッセージ :Fan number <fan number> is reporting a failure.( ファン番号 < ファン番号 > が障害を報告しています ) This fan is located in box number <box number> which is connected to port <port number> of array controller <controller name / slot information>.( このファンは アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > のポート < ポート番号 > に接続されているボックス番号 < ボックス番号 > にあります ) The controller may attempt to shut down the power to the storage device and/or spin down the installed disk drive(s).( コントローラーがストレージデバイスへの電源のシャットダウンまたは取り付けられているディスクドライブのスピンダウン あるいはその両方を試みているようです ) メッセージ ID:24622 重大度 : エラー ログメッセージ :Fan number <fan number> located on fan module <fan module number> is reporting a failure.( ファンモジュール < ファンモジュール番号 > にあるファン番号 < ファン番号 > が障害を報告しています ) This fan is located in box number <box number> which is connected to port <port number> of array controller <controller name / slot information>.( このファンは アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > のポート < ポート番号 > に接続されているボックス番号 < ボックス番号 > にあります ) The controller may attempt to shut down the power to the storage device and/or spin down the installed disk drive(s).( コントローラーがストレージデバイスへの電源のシャットダウンまたは取り付けられているディスクドライブのスピンダウン あるいはその両方を試みているようです ) メッセージ ID:24623 重大度 : 情報 ログメッセージ :Fan number <fan number> is reporting a degraded condition.( ファン番号 < ファン番号 > が劣化状態を報告しています ) This fan is located in box number <box number> which is connected to port <port number> of array controller <controller name / slot information>. ( このファンは アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > のポート < ポート番号 > に接続されているボックス番号 < ボックス番号 > にあります ) HP Smart アレイのエラー 121

122 メッセージ ID:24624 重大度 : 情報 ログメッセージ :Fan number <fan number> located on fan module <fan module number> is reporting a degraded condition.( ファンモジュール < ファンモジュール番号 > にあるファン番号 < ファン番号 > が劣化状態を報告しています ) This fan is located in box number <box number> which is connected to port <port number> of array controller <controller name / slot information>.( このファンは アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > のポート < ポート番号 > に接続されているボックス番号 < ボックス番号 > にあります ) メッセージ ID 24625~24649 メッセージ ID:24625 重大度 : 情報 ログメッセージ :Fan number <fan number> is reporting that it is now operational.( ファン番号 < ファン番号 > が現在稼動していることを報告しています ) This fan is located in box number <box number> which is connected to port <port number> of array controller <controller name / slot information>.( このファンは アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > のポート < ポート番号 > に接続されているボックス番号 < ボックス番号 > にあります ) メッセージ ID:24626 重大度 : 情報 ログメッセージ :Fan number <fan number> located on fan module <fan module number> is reporting that it is now operational.( ファンモジュール < ファンモジュール番号 > にあるファン番号 < ファン番号 > が現在稼動していることを報告しています ) This fan is located in box number <box number> which is connected to port <port number> of array controller <controller name / slot information>. ( このファンは アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > のポート < ポート番号 > に接続されているボックス番号 < ボックス番号 > にあります ) メッセージ ID:24627 重大度 : 情報 ログメッセージ :Array controller <controller name / slot information> is reporting excessive correctable PCI-e errors.( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > が 訂正可能 PCI-e エラーの過剰な発生を報告しています ) Please check this controller to ensure it is functioning properly.( このコントローラーをチェックして 正しく機能していることを確認してください ) メッセージ ID:24628 重大度 : 情報 ログメッセージ :Fan module <fan module number> in box <box number> was <inserted / removed>. ( ボックス < ボックス番号 > のファンモジュール < ファンモジュール番号 > が < 挿入されました / 取り外されました > ) Box <box number> is attached to port <port number> of array controller <controller name / slot information>.( ボックス < ボックス番号 > は アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > のポート < ポート番号 > に接続されています ) HP Smart アレイのエラー 122

123 メッセージ ID:24629 重大度 : エラー ログメッセージ :Fan module <fan module number> in box number <box number> is reporting a failure.( ボックス番号 < ボックス番号 > のファンモジュール < ファンモジュール番号 > が障害を報告しています ) Box number <box number> is connected to port <port number> of array controller <controller name / slot information>.( ボックス番号 < ボックス番号 > は アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > のポート < ポート番号 > に接続されています ) The controller may attempt to shut down the power to the storage device and/or spin down the installed disk drive(s).( コントローラーがストレージデバイスへの電源のシャットダウンまたは取り付けられているディスクドライブのスピンダウン あるいはその両方を試みているようです ) メッセージ ID:24630 重大度 : 情報 ログメッセージ :A tape drive connected to port <port number> of array controller <controller name / slot information> has been <inserted / removed>.( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > のポート < ポート番号 > に接続されていているテープドライブが < 挿入されました / 取り外されました > ) メッセージ ID:24631 重大度 : 情報 ログメッセージ :Fan module <fan module number> in box number <box number> is reporting a degraded condition.( ボックス番号 < ボックス番号 > のファンモジュール < ファンモジュール番号 > が劣化状態を報告しています ) Box number <box number> is connected to port <port number> of array controller <controller name / slot information>.( ボックス番号 < ボックス番号 > は アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > のポート < ポート番号 > に接続されています ) メッセージ ID:24632 重大度 : 情報 ログメッセージ :Array controller <controller name / slot information> has reported that its cache has been disabled.( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > が コントローラーのキャッシュが無効になっていることを報告しています ) メッセージ ID:24633 重大度 : 情報 ログメッセージ :Array controller <controller name / slot information> has reported that its cache has been enabled.( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > が コントローラーのキャッシュが有効になっていることを報告しています ) メッセージ ID:24634 重大度 : 情報 ログメッセージ :Array controller <controller name / slot information> has reported that its cache batteries are missing.( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > が コントローラーのキャッシュバッテリが存在しないことを報告しています ) メッセージ ID:24635 重大度 : 警告 ログメッセージ :Array controller <controller name / slot information> has reported that its cache batteries have failed.( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > が コントローラーのキャッシュバッテリが故障していることを報告しています ) HP Smart アレイのエラー 123

124 メッセージ ID:24636 重大度 : 情報 ログメッセージ :Fan module <fan module number> is reporting that it is now operational. ( ファンモジュール < ファンモジュール番号 > が現在稼動していることを報告しています ) This fan module is located in box number <box number> which is connected to port <port number> of array controller <controller name / slot information>.( このファンモジュールは アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > のポート < ポート番号 > に接続されているボックス番号 < ボックス番号 > にあります ) メッセージ ID:24637 重大度 : 情報 ログメッセージ :A previously failed storage enclosure processor (SEP) is now responding and operational.( 以前に故障していたストレージエンクロージャープロセッサー (SEP) が現在応答し稼動しています ) This SEP is located in box <box number> which is connected to port <port number> of array controller <controller name / slot information>.( この SEP は アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > のポート < ポート番号 > に接続されているボックス < ボックス番号 > にあります ) メッセージ ID:24638 重大度 : エラー ログメッセージ :A storage enclosure processor (SEP) has failed.( ストレージエンクロージャープロセッサー (SEP) が故障しています ) This SEP is located in box <box number> which is connected to port <port number> of array controller <controller name / slot information>.( この SEP は アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > のポート < ポート番号 > に接続されているボックス < ボックス番号 > にあります ) メッセージ ID:24639 重大度 : エラー ログメッセージ :All of the storage enclosure processors (SEPs) in box <box number> have failed and there is currently no environmental management and monitoring available for this storage box.( ボックス < ボックス番号 > 内のすべてのストレージエンクロージャープロセッサー (SEP) が故障しており 現在 このストレージボックスで使用できる環境管理や監視はありません ) Box <box number> is connected to port <port number> of array controller <controller name / slot information>.( ボックス < ボックス番号 > は アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > のポート < ポート番号 > に接続されています ) メッセージ ID:24640 重大度 : 情報 ログメッセージ :The Smart Array controller <controller name / slot information> is now redundant.(smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > は 現在冗長化されています ) メッセージ ID:24641 重大度 : 警告 ログメッセージ :The Smart Array controller <controller name / slot information> is reporting that no redundant array controller is installed.(smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > が リダンダントアレイコントローラーが取り付けられていないことを報告しています ) メッセージ ID:24642 重大度 : エラー ログメッセージ :The Smart Array controller <controller name / slot information> is not redundant because it is a different model than its' partner controller.(smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > は パートナーコントローラーとモデルが一致していないため 冗長化されていません ) HP Smart アレイのエラー 124

125 メッセージ ID:24643 重大度 : 警告 ログメッセージ :The Smart Array controller <controller name / slot information> is not redundant because an inter-controller link could not be established with the partner controller.(smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > は パートナーコントローラーとの間でコントローラー間リンクを確立できなかったため 冗長化されていません ) メッセージ ID:24644 重大度 : エラー ログメッセージ :The Smart Array controller <controller name / slot information> is not redundant because it is of a different firmware revision than its' partner controller. (Smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > は パートナーコントローラーとファームウェアリビジョンが一致していないため 冗長化されていません ) メッセージ ID:24645 重大度 : エラー ログメッセージ :The Smart Array controller <controller name / slot information> is not redundant because it is using a different cache size than its' partner controller.(smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > は 使用するキャッシュサイズがパートナーコントローラーと一致していないため 冗長化されていません ) メッセージ ID:24646 重大度 : エラー ログメッセージ :The Smart Array controller <controller name / slot information> is not redundant because its' partner controller has reported a cache failure.(smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > は パートナーコントローラーがキャッシュ障害を報告しているため 冗長化されていません ) メッセージ ID:24647 重大度 : エラー ログメッセージ :The Smart Array controller <controller name / slot information> is no longer redundant because this controller and its' partner controller can no longer see all the physical drives.(smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > は このコントローラーとそのパートナーコントローラーが物理ドライブの一部を認識できなくなっているため 冗長性を失っています ) メッセージ ID:24648 重大度 : エラー ログメッセージ :The Smart Array controller <controller name / slot information> is no longer redundant because one or more drives has been determined not to be able to support redundant controller operations.(smar アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > は 1 つ以上のドライブがリダンダントコントローラー動作をサポートできないと判定されたため 冗長性を失っています ) メッセージ ID:24649 重大度 : 警告 ログメッセージ :The Smart Array controller <controller name / slot information> is no longer redundant because an expand operation is in progress.(smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > は 拡張操作が進行中のため 冗長性を失っています ) The controller will become redundant once again once the expand operation has completed.( 拡張操作が完了すると コントローラーの冗長性は回復します ) HP Smart アレイのエラー 125

126 メッセージ ID 24650~24674 メッセージ ID:24650 重大度 : 情報 ログメッセージ :SnapShot ID <ID number> of logical drive <logical drive number> on <external specification> array controller <controller name / slot information> has been created. ( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 >< 外部コントローラーの指定 > の論理ドライブ < 論理ドライブ番号 > のスナップショット ID<ID 番号 > が作成されました ) <external specification> values:(< 外部コントローラーの指定 > の値 :) the external controller attached to( に接続されている外部コントローラー ) "" メッセージ ID:24651 重大度 : エラー ログメッセージ :SnapShot ID <ID number> of logical drive <logical drive number> on <external specification> array controller <controller name / slot information> failed and has been deleted.( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 >< 外部コントローラーの指定 > 上の論理ドライブ < 論理ドライブ番号 > のスナップショット ID<ID 番号 > で障害が発生し スナップショット ID は削除されました ) <external specification> values:(< 外部コントローラーの指定 > の値 :) the external controller attached to( に接続されている外部コントローラー ) "" メッセージ ID:24652 重大度 : 情報 ログメッセージ :SnapShot ID <ID number> of logical drive <logical drive number> on <external specification> array controller <controller name / slot information> has been restored. ( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 >< 外部コントローラーの指定 > 上の論理ドライブ < 論理ドライブ番号 > のスナップショット ID<ID 番号 > が復旧されました ) <external specification> values:(< 外部コントローラーの指定 > の値 :) the external controller attached to( に接続されている外部コントローラー ) "" メッセージ ID:24653 重大度 : 情報 ログメッセージ :SnapShot ID <ID number> of logical drive <logical drive number> on <external specification> array controller <controller name / slot information> has been detached. ( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 >< 外部コントローラーの指定 > 上の論理ドライブ < 論理ドライブ番号 > のスナップショット ID<ID 番号 > の接続が取り外されました ) <external specification> values:(< 外部コントローラーの指定 > の値 :) the external controller attached to( に接続されている外部コントローラー ) "" HP Smart アレイのエラー 126

127 メッセージ ID:24654 重大度 : 情報 ログメッセージ :SnapShot ID <ID number> of logical drive <logical drive number> on <external specification> array controller <controller name / slot information> has been deleted. ( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 >< 外部コントローラーの指定 > 上の論理ドライブ < 論理ドライブ番号 > のスナップショット ID<ID 番号 > が削除されました ) <external specification> values:(< 外部コントローラーの指定 > の値 :) the external controller attached to( に接続されている外部コントローラー ) "" メッセージ ID:24655 重大度 : エラー ログメッセージ :Restore operation of SnapShot ID <ID number> of logical drive <logical drive number> on <external specification> array controller <controller name / slot information> failed due to possible data corruption.( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 >< 外部コントローラーの指定 > 上の論理ドライブ < 論理ドライブ番号 > のスナップショット ID<ID 番号 > の復旧操作が失敗しました データが壊れていた可能性があり そのことが原因のようです ) <external specification> values:(< 外部コントローラーの指定 > の値 :) the external controller attached to( に接続されている外部コントローラー ) "" メッセージ ID:24656 重大度 : 警告 ログメッセージ :SnapShot ID <ID number> of logical drive <logical drive number> on <external specification> array controller <controller name / slot information> has been disabled. ( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 >< 外部コントローラーの指定 > 上の論理ドライブ < 論理ドライブ番号 > のスナップショット ID<ID 番号 > が無効になりました ) <external specification> values:(< 外部コントローラーの指定 > の値 :) the external controller attached to( に接続されている外部コントローラー ) "" メッセージ ID:24657 重大度 : 情報 ログメッセージ :Performing a recovery for a restore operation on SnapShot ID <ID number> for logical drive <logical drive number> on <external specification> array controller <controller name / slot information>.( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 >< 外部コントローラーの指定 > 上の論理ドライブ < 論理ドライブ番号 > のスナップショット ID<ID 番号 > の復元操作の復旧を実行中 ) <external specification> values:(< 外部コントローラーの指定 > の値 :) the external controller attached to( に接続されている外部コントローラー ) "" HP Smart アレイのエラー 127

128 メッセージ ID:24658 重大度 : 情報 ログメッセージ :Restore operation started on Snapshot ID <ID number> of logical drive <logical drive number> on <external specification> array controller <controller name / slot information>.( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 >< 外部コントローラーの指定 > 上の論理ドライブ < 論理ドライブ番号 > のスナップショット ID<ID 番号 > の復元操作が開始されました ) <external specification> values:(< 外部コントローラーの指定 > の値 :) the external controller attached to( に接続されている外部コントローラー ) "" メッセージ ID:24659 重大度 : 情報 ログメッセージ :Port <port number> of controller <controller name / slot information> is reporting <PHY status> for PHY number <phy number>.( コントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > のポート < ポート番号 > が PHY 番号 <phy 番号 > の <PHY ステータス > を報告しています ) メッセージ ID:24660 重大度 : 情報 ログメッセージ :Smart Array controller <controller name / slot information> has reported that its' partner controller has been <added to / removed from> the SAS fabric.(smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > が そのパートナーコントローラーが SAS ファブリック < に追加された / から削除された > ことを報告しています ) メッセージ ID:24661 重大度 : 情報 ログメッセージ :Surface analysis parity/consistency initialization forced complete for logical drive <logical drive number> on Smart Array controller <controller name / slot information>.(smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > の論理ドライブ < 論理ドライブ番号 > に対するサーフェス分析のパリティ / 整合性初期化が強制終了しました ) メッセージ ID:24662 重大度 : 情報 ログメッセージ :Smart Array controller <controller name / slot information> has reported that <number of passes> surface analysis passes have completed for logical drive <logical drive number>.(smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > が 論理ドライブ < 論理ドライブ番号 > の < パスの数 > 個のサーフェス分析パスが完了したことを報告しています ) メッセージ ID:24668 重大度 : 情報 ログメッセージ :SnapShot resource volume of logical drive <logical drive number> on <external specification> array controller <controller name / slot information> is okay.( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 >< 外部コントローラーの指定 > 上の論理ドライブ < 論理ドライブ番号 > のスナップショットリソースボリュームは 正常です ) <external specification> values:(< 外部コントローラーの指定 > の値 :) the external controller attached to( に接続されている外部コントローラー ) "" HP Smart アレイのエラー 128

129 メッセージ ID:24669 重大度 : 警告 ログメッセージ :Snapshot resource volume of logical drive <logical drive number> on <external specification> array controller <controller name / slot information> is approaching its limit.( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 >< 外部コントローラーの指定 > 上の論理ドライブ < 論理ドライブ番号 > のスナップショットリソースボリュームがその制限値に近づいています ) <external specification> values:(< 外部コントローラーの指定 > の値 :) the external controller attached to( に接続されている外部コントローラー ) "" メッセージ ID:24670 重大度 : エラー ログメッセージ :Snapshot resource volume of logical drive <logical drive number> on <external specification> array controller <controller name / slot information> has failed.(< アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 >< 外部コントローラーの指定 > 上の論理ドライブ < 論理ドライブ番号 > のスナップショットリソースボリュームで障害が発生しています ) <external specification> values:(< 外部コントローラーの指定 > の値 :) the external controller attached to( に接続されている外部コントローラー ) "" メッセージ ID:24671 重大度 : 情報 ログメッセージ :Snapshot resource volume of logical drive <logical drive number> on <external specification> array controller <controller name / slot information> has been deleted. ( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 >< 外部コントローラーの指定 > 上の論理ドライブ < 論理ドライブ番号 > のスナップショットリソースボリュームが削除されました ) <external specification> values:(< 外部コントローラーの指定 > の値 :) the external controller attached to( に接続されている外部コントローラー ) "" メッセージ ID:24672 重大度 : エラー ログメッセージ :Snapshot resource volume of logical drive <logical drive number> on <external specification> array controller <controller name / slot information> has reached its limit. ( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 >< 外部コントローラーの指定 > 上の論理ドライブ < 論理ドライブ番号 > のスナップショットリソースボリュームがその制限値に達しました ) <external specification> values:(< 外部コントローラーの指定 > の値 :) the external controller attached to( に接続されている外部コントローラー ) "" メッセージ ID:24673 重大度 : 情報 ログメッセージ :Power supply number <power supply number> was <inserted / removed>.( パワーサプライ番号 < パワーサプライ番号 > が < 挿入されました / 取り外されました > ) This power supply is located in the storage chassis with serial number <serial number> which is attached to port <port number> of array controller <controller name / slot information>.( このパワーサプライは アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > のポート < ポート番号 > に接続され シリアル番号 < シリアル番号 > のストレージシャーシにあります ) HP Smart アレイのエラー 129

130 メッセージ ID:24674 重大度 : 警告 ログメッセージ : Array controller <controller name / slot information> is reporting inconsistent data that was previously consistent.<additional data> The inconsistent data may be caused by a power loss during write activity or by a drive returning corrupt data. ( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > が 以前に整合性があったデータが整合性を失っていることを報告しています < 追加データ > データの整合性が失われた原因として 書き込み操作中の電源消失やドライブによる壊れたデータの返送が考えられます ) The inconsistent data is between block address <block address 1> and block address <block address 2> of logical drive <logical drive number>. ( 整合性が失われたデータは 論理ドライブ < 論理ドライブ番号 > のブロックアドレス < ブロックアドレス 1> とブロックアドレス < ブロックアドレス 2> の間にあります ) <additional data> values:(< 追加データ > の値 :) The party data does not match the data drives.( パリティデータがデータドライブと一致しません ) メッセージ ID 24675~24699 メッセージ ID:24675 重大度 : 警告 ログメッセージ : Data that was previously consistent is now being reported as inconsistent.<additional data> The inconsistent data may be caused by a power loss during write activity or by a drive returning corrupt data.( 以前に整合性があったデータが 現在は整合性を失っていることが報告されています < 追加データ > 整合性を失った原因は 書き込み操作中の電源消失やドライブによる壊れたデータの返送と考えられます ) The inconsistent data is between block address <block address 1> and block address <block address 2> of logical drive <logical drive number>. ( 整合性が失われたデータは 論理ドライブ < 論理ドライブ番号 > のブロックアドレス < ブロックアドレス 1> とブロックアドレス < ブロックアドレス 2> の間にあります ) The inconsistent physical drive can be found in bay <bay number> of box <box number> connected to port <port number> of array controller <controller name / slot information>.( 整合性が失われた物理ドライブは アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > のポート < ポート番号 > に接続されているボックス < ボックス番号 > のベイ < ベイ番号 > で見つかる可能性があります ) <additional data> values:(< 追加データ > の値 :) The party data does not match the data drives.( パリティデータがデータドライブと一致しません ) メッセージ ID:24676 重大度 : 情報 ログメッセージ :Surface analysis has repaired an inconsistent stripe on logical drive <logical drive number>.( サーフェス分析により 論理ドライブ < 論理ドライブ番号 > 上の整合性のないストライプが修復されました ) This repair was conducted by overwriting the statistically incorrect stripe on the physical drive found in bay <bay number> of box <box number> connected to port <port number> of array controller <controller name / slot information>.( この修復は アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > のポート < ポート番号 > に接続されているボックス < ボックス番号 > のベイ < ベイ番号 > にある物理ドライブ上の統計的に不正なストライプを上書きすることで実施されました ) HP Smart アレイのエラー 130

131 メッセージ ID:24677 重大度 : 情報 ログメッセージ :Surface analysis has repaired an inconsistent stripe on logical drive <logical drive number> connected to array controller <controller name / slot information>.( サーフェス分析により アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されている論理ドライブ < 論理ドライブ番号 > 上の整合性のないストライプが修復されました ) This repair was conducted by updating the parity data to match the data drive contents.( この修復は パリティデータを更新してデータドライブの内容と一致させることによって実施されました ) メッセージ ID:24678 重大度 : 警告 ログメッセージ :The license key <license key> on array controller <controller name / slot information> is nearing its expiration date.( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > 上のライセンスキー < ライセンスキー > の期限日が迫っています ) The license key will expire in <number of days> day(s).( ライセンスキーは < 日数 > 日後に期限切れになります メッセージ ID:24679 重大度 : エラー ログメッセージ :The license key <license key> on array controller <controller name / slot information> has expired.( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > 上のライセンスキー < ライセンスキー > の期限が切れました ) メッセージ ID:24680 重大度 : 情報 ログメッセージ :The firmware image for Smart Array controller <controller name / slot information> has changed.(smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > のファームウェアイメージが変更されました ) The firmware was flashed from:( ファームウェアは 次のようにフラッシュされました ) Revision:<old revision number>( リビジョン :< 古いリビジョン番号 >) 上記のリビジョンが次のリビジョンに更新されました Revision:<new revision number>( リビジョン :< 新しいリビジョン番号 >) メッセージ ID:24681 重大度 : 警告 ログメッセージ :Device bus fault occurred on storage box <box number>, port <port number> of array controller <controller name / slot information>.( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > のストレージボックス ( ボックス番号 ) ポート ( ポート番号 ) で デバイスバス障害が発生しました ) This may result in a downshift in transfer rate for one or more hard drives on the bus.( これにより バス上の 1 つまたは複数のハードディスクドライブの転送速度が低下する可能性があります ) メッセージ ID:24682 重大度 : 情報 ログメッセージ :An error log update has occurred for the physical drive with BMIC device index <device index number> of array controller <controller name / slot information>. ( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > の BMIC デバイスインデックス < デバイスインデックス番号 > の物理ドライブで エラーログが更新されました ) HP Smart アレイのエラー 131

132 メッセージ ID:24683 重大度 : 警告 ログメッセージ : Array controller <controller name / slot information> has reported an uncorrectable read error during rebuild operations for logical drive <logical drive number>. ( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > が 論理ドライブ < 論理ドライブ番号 > の再構築操作中の訂正不能な読み取りエラーを報告しています ) The uncorrectable media defects are between logical block address <block address 1> and logical block address <block address 2>.( 訂正不能なメディア不良は 論理ブロックアドレス < ブロックアドレス 1> と論理ブロックアドレス < ブロックアドレス 2> の間で発生しています ) The host will be unable to read some blocks between this address range until the blocks are overwritten.( ホストは ブロックが上書きされるまで このアドレス範囲間の一部のブロックを読み取りできません ) The logical drive rebuild is continuing so that the volume can regain fault tolerance.( 論理ドライブの再構築は続けられており ボリュームはフォールトトレランスを回復できます ) Capacity expansion operations must be avoided while the affected blocks are unreadable. ( 影響を受けたブロックが読み取り不可能な間は 容量拡張操作は行わないでください ) メッセージ ID:24684 重大度 : 情報 ログメッセージ :The consistency initialization pass has completed for logical drive <logical drive number> of array controller <controller name / slot information>.(smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > の論理ドライブ < 論理ドライブ番号 > の整合性初期化パスが完了しています ) メッセージ ID:24685 重大度 : 警告 ログメッセージ :Array controller <controller name / slot information> has reported an uncorrectable read error during surface analysis operations for logical drive <logical drive number>.( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > が 論理ドライブ < 論理ドライブ番号 > のサーフェス分析操作中の訂正不能読み取りエラーを報告しています )A media error was encountered that is not correctable due to media errors on other physical drive(s) belonging to this logical volume.( この論理ボリュームに所属する別の物理ドライブ上でのメディアエラーのため 訂正不能なメディアエラーが発生しました ) The uncorrectable media defects are between logical block address <block address 1> and logical block address <block address 2>.( 訂正不能なメディア不良は 論理ブロックアドレス < ブロックアドレス 1> と論理ブロックアドレス < ブロックアドレス 2> の間で発生しています ) The host will be unable to read some blocks between this address range until the blocks are overwritten.( ホストは ブロックが上書きされるまで このアドレス範囲間の一部のブロックを読み取りできません ) Capacity expansion operations must be avoided while the affected blocks are unreadable.( ブロックが読み取り不可能な間は 容量拡張操作は行わないでください ) メッセージ ID:24686 重大度 : 情報 ログメッセージ :Array controller <controller name / slot information> has reported that the surface analysis uncorrectable read error condition for logical drive <logical drive number> has ended.( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > が 論理ドライブ < 論理ドライブ番号 > のサーフェス分析の訂正不能読み取りエラー状態が終了したことを報告しています ) The previously reported media defects have been overwritten.( 以前に報告されたメディア不良は上書きされました ) Capacity expansion operations may now be conducted.( 容量拡張の操作を実行できます ) HP Smart アレイのエラー 132

133 メッセージ ID:24687 重大度 : 情報 ログメッセージ :A firmware update is needed for the physical drive with product ID <ID number> connected to array controller <controller name / slot information>.( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続され プロダクト ID<ID 番号 > の物理ドライブで ファームウェアの更新が必要です ) The recommended minimum firmware revision should be <revision number>. ( 推奨される最小ファームウェアリビジョンは < リビジョン番号 > です ) メッセージ ID:24688 重大度 : 情報 ログメッセージ :Power supply number <power supply number> was <inserted / removed>.( パワーサプライ番号 < パワーサプライ番号 > が < 挿入されました / 取り外されました > ) This power supply is located in box <box number> which is attached to port <port number> of array controller <controller name / slot information>.( このパワーサプライは アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > のポート < ポート番号 > に接続されているボックス < ボックス番号 > にあります ) メッセージ ID:24690 重大度 : 警告 ログメッセージ :A SAS link PHY error has been detected.(sas リンク PHY エラーが検出されています ) The PHY error threshold has been exceeded for PHY number <PHY number> located on expander number <expander number>.( エキスパンダー番号 < エキスパンダー番号 > にある PHY 番号 <PHY 番号 > で PHY エラーしきい値が超過しています )This expander can be found in box <box number> which is attached to port <port number> of array controller <controller name / slot information>.( このエキスパンダーは アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > のポート < ポート番号 > に接続されているボックス < ボックス番号 > で見つかる可能性があります ) メッセージ ID:24691 重大度 : 警告 ログメッセージ :A SAS link error has been detected between port <port number> of array controller <controller name / slot information> and I/O module number <module number> located in box number <box number>.(sas リンクエラーが アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > のポート < ポート番号 > とボックス番号 ( ボックス番号 ) にある I/O モジュール番号 ( モジュール番号 ) との間で検出されました ) Please check this data path and the associated hardware.( このデータパスおよび関連付けられているハードウェアを調査してください ) メッセージ ID:24692 重大度 : 警告 ログメッセージ :A SAS link error has been detected between port <port number> of array controller <controller name / slot information> and <attached device><attached device index>.(sas リンクエラーが アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > のポート < ポート番号 > と < 接続されているデバイス >< 接続されているデバイスのインデックス > の間で検出されています ) Please check this data path and the associated hardware.( このデータパスおよび関連付けられているハードウェアを調査してください ) <attached device> values:(< 接続されているデバイス > の値 :) an expander( エキスパンダー ) another controller( 別のコントローラー ) a hard drive in bay( ベイ内のハードディスクドライブ ) an unknown internal device( 不明な内蔵デバイス ) HP Smart アレイのエラー 133

134 メッセージ ID:24693 重大度 : 警告 ログメッセージ :A SAS link error has been detected from the onboard expander of array controller <controller name / slot information>.(sas リンクエラーが アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > のオンボードエキスパンダーから検出されています ) Please check this controller to ensure it is functioning properly.( このコントローラーをチェックして 正しく機能していることを確認してください ) メッセージ ID:24694 重大度 : 警告 ログメッセージ :A SAS link error has been detected between a Smart Array controller's onboard expander and an externally attached storage box.(sas リンクエラーが Smart アレイコントローラーのオンボードエキスパンダーと外部接続のストレージボックスの間で検出されています ) The error was detected between port <port number> of array controller <controller name / slot information> and I/O module number <module number> located in box number <box number>.( エラーは アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > のポート ( ポート番号 ) とボックス番号 ( ボックス番号 ) にある I/O モジュール番号 ( モジュール番号 ) との間で検出されました ) Please check this data path and the associated hardware.( このデータパスおよび関連付けられているハードウェアを調査してください ) メッセージ ID:24695 重大度 : 警告 ログメッセージ :A SAS link error has been detected between the onboard expander (port <port number>) of array controller <controller name / slot information> and <attached device><attached device index>.(sas リンクエラーが アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > のオンボードエキスパンダー ( ポート < ポート番号 >) と < 接続されているデバイス >< 接続されているデバイスのインデックス > の間で検出されています ) Please check this data path and the associated hardware.( このデータパスおよび関連付けられているハードウェアを調査してください ) メッセージ ID:24696 重大度 : 警告 ログメッセージ :A SAS link error has been detected between I/O module <module number 1> of box <box number 1> and I/O module <module number 2> of box <box number 2>.(SAS リンクエラーが ボックス < ボックス番号 1> の I/O モジュール ( モジュール番号 1) とボックス < ボックス番号 2> の I/O モジュール ( モジュール番号 2) の間で発生しています ) These boxes are connected to port <port number> of array controller <controller name / slot information>.( これらのボックスは アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > のポート < ポート番号 > に接続されています )Please check this data path and the associated hardware.( このデータパスおよび関連付けられているハードウェアを調査してください ) メッセージ ID:24697 重大度 : 警告 ログメッセージ :A SAS link error has been detected in bay <bay number> of box <box number> which is connected to port <port number> of array controller <controller name / slot information>.(sas リンクエラーが アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > のポート < ポート番号 > に接続されているボックス < ボックス番号 > のベイ < ベイ番号 > で検出されています )Please check this data path and the associated hardware.( このデータパスおよび関連付けられているハードウェアを調査してください ) HP Smart アレイのエラー 134

135 メッセージ ID:24698 重大度 : 警告 ログメッセージ :A SAS link error has been detected between array controller <controller name / slot information> and the switch expander connected to port <port number> of this controller.(sas リンクエラーが アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > とこのコントローラーのポート < ポート番号 > に接続されているスイッチエキスパンダーの間で検出されています ) Please check this data path and the associated hardware.( このデータパスおよび関連付けられているハードウェアを調査してください ) メッセージ ID:24699 重大度 : 警告 ログメッセージ :A SAS link error has been detected between a switch expander and I/O module <module number> of box <box number>.(sas リンクエラーが スイッチエキスパンダーとボックス < ボックス番号 > の I/O モジュール < モジュール番号 > の間で検出されています ) This hardware is connected to port <port number> of controller <controller name / slot information>.( このハードウェアは コントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > のポート < ポート番号 > に接続されています ) Please check this data path and the associated hardware.( このデータパスおよび関連付けられているハードウェアを調査してください ) メッセージ ID 24700~24724 メッセージ ID:24700 重大度 : 情報 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that a <drive type> physical hard drive in bay <bay number> was <inserted / removed>(< シャーシラベル > というラベルが付けられている MSA シャーシに収納された外部 Smart アレイコントローラーが ベイ < ベイ番号 > の < ドライブタイプ > 物理ハードディスクドライブが < 挿入された / 取り外された > ことを報告しています ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側の Smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24701 重大度 : エラー ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that fan number <fan number> has failed.(< シャーシラベル > というラベルが付けられている MSA シャーシに収納された外部 Smart アレイコントローラーが ファン番号 < ファン番号 > が故障したことを報告しています ) The external Smart Array controller may attempt to shut down power and/or spin down the installed disk drive(s).( 外部 Smart アレイコントローラーが電源のシャットダウンまたは取り付けられているディスクドライブのスピンダウン あるいはその両方を試みているようです ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側の Smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) HP Smart アレイのエラー 135

136 メッセージ ID:24702 重大度 : 情報 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that fan number <fan number> is reporting a degraded condition. (< シャーシラベル > というラベルが付けられているMSAシャーシに収納された外部 Smartアレイコントローラーが ファン番号 < ファン番号 > が劣化状態をレポートしていることを報告しています ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smartアレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24703 重大度 : 情報 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that fan number <fan number> is now operational.(< シャーシラベル > というラベルが付けられているMSAシャーシに収納された外部 Smartアレイコントローラーが ファン番号 < ファン番号 > が現在稼動していることを報告しています ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smartアレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24704 重大度 : 警告 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> is indicating that sensor number <sensor number> has reported that the internal temperature has exceeded the preset temperature limit.(< シャーシラベル > というラベルが付けられているMSAシャーシに収納された外部 Smartアレイコントローラーが センサー番号 < センサー番号 > から内部温度が設定された温度限界を超えているとの報告があることを示しています ) The external Smart Array controller may attempt to shut down power to and/or spin down the installed disk drive(s).( 外部 Smartアレイコントローラーが電源のシャットダウンまたは取り付けられているディスクドライブのスピンダウン あるいはその両方を試みているようです ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smartアレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24705 重大度 : 警告 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> is indicating that sensor number <sensor number> has reported that the internal temperature is nearing the preset temperature limit.(< シャーシラベル > というラベルが付けられている MSA シャーシに収納された外部 Smart アレイコントローラーが センサー番号 < センサー番号 > から内部温度が設定された温度限界に接近しているとの報告があることを示しています ) The external Smart Array controller may enact precautionary measures to prevent data loss should the temperature reach the operating limit.( 温度が動作制限値に達した場合に 外部 Smart アレイコントローラーが予防措置を実施に移してデータの消失を防ぐ可能性があります ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側の Smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) HP Smart アレイのエラー 136

137 メッセージ ID:24706 重大度 : 情報 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> is indicating that sensor number <sensor number> has reported that a previously existing temperature condition has been corrected.(< シャーシラベル > というラベルが付けられているMSAシャーシに収納された外部 Smartアレイコントローラーが センサー番号 < センサー番号 > から以前に存在した温度状態が正常な状態に戻ったとの報告があることを示しています ) All of the temperature sensors in the attached box are now reporting acceptable temperature levels. ( 接続されているボックスのすべての温度センサーが 現在 許容できる温度レベルを報告しています ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smartアレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24707 重大度 : 警告 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that redundant power supply number <power supply number> has reported a fault.(< シャーシラベル > というラベルが付けられているMSAシャーシに収納された外部 Smartアレイコントローラーが リダンダントパワーサプライ番号 < パワーサプライ番号 > が障害をレポートしていることを報告しています ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smartアレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24708 重大度 : 情報 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that redundant power supply number <power supply number> is no longer sensed as being in a failed state.(< シャーシラベル > というラベルが付けられている MSA シャーシに収納された外部 Smart アレイコントローラーの報告によると 現時点では リダンダントパワーサプライ番号 < パワーサプライ番号 > は自らを障害状態にあると判断していません ) Some possible reasons that would cause this state change to occur include:( この状態変化が発生した原因として次のことが考えられます ) 1. The previously failed power supply has returned to an operational state.(1. 故障していたパワーサプライが稼動状態に戻った ) 2. The previously failed power supply was removed from the chassis.(2. 故障していたパワーサプライがシャーシから取り外された ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smartアレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24709 重大度 : エラー ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> is reporting a drive failure notification for the <drive type> physical hard drive located in bay <bay number>.(< シャーシラベル > というラベルが付けられている MSA シャーシに収納された外部 Smart アレイコントローラーが ベイ < ベイ番号 > にある < ドライブタイプ > 物理ハードディスクドライブのドライブ障害通知を報告しています ) The failure reason received from the HP Smart Array firmware is:<firmware error code>.(hp Smart アレイファームウェアから受信している障害の理由は 次のとおりです :< ファームウェアエラーコード > ) HP Smart アレイのエラー 137

138 The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側の Smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) <firmware error code> values:(< ファームウェアエラーコード > の値 :) TOO_SMALL_IN_LOAD_CONFIG - Replacement drive is too small for configured volume(s). (TOO_SMALL_IN_LOAD_CONFIG - 構成されているボリュームと比較して交換用ドライブが小さすぎます ) ERROR_ERASING_RIS - Could not write to reserved configuration sectors after multiple retries.(error_erasing_ris - 何度か試みましたが未使用の構成セクターに書き込めませんでした ) ERROR_SAVING_RIS - Could not write to reserved configuration sectors after multiple retries.(error_saving_ris - 何度か試みましたが未使用の構成セクターに書き込めませんでした ) FAIL_DRIVE_COMMAND - Fail Drive command received from host.(fail_drive_command - ホストから Fail Drive コマンドを受信しました ) MARK_BAD_FAILED - Unable to create media defect after multiple retries. (MARK_BAD_FAILED - 何度か試みましたがメディア不良を作成できません ) MARK_BAD_FAILED_IN_FINISH_REMAP - Unable to create media defect after multiple retries. (MARK_BAD_FAILED_IN_FINISH_REMAP - 何度か試みましたがメディア不良を作成できません ) TIMEOUT - Too many SCSI command timeouts.(timeout - タイムアウトする SCSI コマンドの数が非常に多くなっています ) AUTOSENSE_FAILED - Drive is failing commands but is not returning SCSI sense data after multiple retries.(autosense_failed - ドライブは 複数回の試行後 コマンドを停止していますが SCSI センスデータを返していません ) MEDIUM_ERROR_1 - Caused by a particular set of SCSI sense codes that indicate the drive is in bad shape and its data may be corrupt.(medium_error_1 - ドライブの調子が悪くそのデータが壊れている可能性があることを示す SCSI センスコードの特別なセットが原因です ) MEDIUM_ERROR_2 - Caused by a particular set of SCSI sense codes that indicate the drive is in bad shape; retries did not help.(medium_error_2 - ドライブの調子が悪いことを示す SCSI センスコードの特別なセットが原因です 再試行しましたが効果がありませんでした ) NOT_READY_BAD_SENSE - Drive is returning unrecognized Not Ready sense codes. (NOT_READY_BAD_SENSE - ドライブが認識されない Not Ready センスコードを返しています ) NOT_READY - Drive is not ready and will not spin up.(not_ready - ドライブは準備できていないため スピンアップすることはありません ) HARDWARE_ERROR - Drive is returning a Hardware Error sense key; controller unable to get drive back online.(hardware_error - ドライブが Hardware Error センスキーを返しています コントローラーはドライブをオンラインに戻すことはできません ) ABORTED_COMMAND - Drive is returning an Aborted Command sense key; controller unable to get drive back online.(aborted_command - ドライブが Aborted Command センスキーを返しています コントローラーはドライブをオンラインに戻すことはできません ) WRITE_PROTECTED - Drive is returning a sense key indicating it is write protected. (WRITE_PROTECTED - ドライブが書き込み禁止であることを示すセンスキーを返しています ) SPIN_UP_FAILURE_IN_RECOVER - Start Unit command failed during error recovery (SPIN_UP_FAILURE_IN_RECOVER - エラーの復旧中に Start Unit コマンドが失敗しました ) REBUILD_WRITE_ERROR - Drive failed write command after multiple retries during rebuild. (REBUILD_WRITE_ERROR - 再構築中に 何度か試みた後ドライブは書き込みコマンドに失敗しました ) TOO_SMALL_IN_HOT_PLUG - Replacement drive is too small for configured volume(s). (TOO_SMALL_IN_HOT_PLUG - 構成されているボリュームと比較して交換用ドライブが小さすぎます ) HP Smart アレイのエラー 138

139 BUS_RESET_RECOVERY_ABORTED - Unable to communicate with drive after multiple bus resets and retries; may be due to this drive or another drive that is corrupting the parallel SCSI bus.(bus_reset_recovery_aborted - バスのリセットと再試行を何度か繰り返しましたがドライブと通信できません このドライブまたはパラレル SCSI バスのエラーを発生させている別のドライブが原因と考えられます ) REMOVED_IN_HOT_PLUG - Drive has been hot-removed.(removed_in_hot_plug - ドライブがホット削除されました ) INIT_REQUEST_SENSE_FAILED - Request Sense command failed during device discovery/initialization.(init_request_sense_failed - デバイス検出 / 初期化中に Request Sense コマンドが失敗しました ) INIT_START_UNIT_FAILED - Start Unit command failed during device discovery/initialization.(init_start_unit_failed - デバイス検出 / 初期化中に Start Unit コマンドが失敗しました ) INQUIRY_FAILED - Inquiry command failed after multiple retries.(inquiry_failed - 何度か試みましたが Inquiry コマンドが失敗しました ) NON_DISK_DEVICE - Attached device is not a hard disk per its inquiry data. (NON_DISK_DEVICE - その照会データによると 接続されているデバイスはハードディスクではありません ) READ_CAPACITY_FAILED - Read Capacity command failed after multiple retries. (READ_CAPACITY_FAILED - 何度か試みましたが Read Capacity コマンドが失敗しました ) INVALID_BLOCK_SIZE - Drive indicates it is not formatted for 512 bytes per sector. (INVALID_BLOCK_SIZE - セクターあたり 512 バイトにフォーマットされていないことをドライブが示しています ) HOT_PLUG_REQUEST_SENSE_FAILED - Request Sense command failed after drive hot-added. (HOT_PLUG_REQUEST_SENSE_FAILED - ドライブをホット追加した後 Request Sense コマンドが失敗しました ) HOT_PLUG_START_UNIT_FAILED - Start Unit command failed after drive hot-added) (HOT_PLUG_START_UNIT_FAILED - ドライブをホット追加した後 Start Unit コマンドが失敗しました ) WRITE_ERROR_AFTER_REMAP - After reassigning a media error reported during a write command, the write command failed with another media error.(write_error_after_remap - 書き込みコマンドの実行中にメディアの再割り当てエラーが報告された後 別のメディアエラーで書き込みコマンドが失敗しました ) INIT_RESET_RECOVERY_ABORTED - Unable to communicate with drive during initialization after multiple bus resets and retries; may be due to this drive or another drive that is corrupting the parallel SCSI bus.(init_reset_recovery_aborted - 初期化中にバスのリセットと再試行を何度か繰り返しましたがドライブと通信できません このドライブまたはパラレル SCSI バスのエラーを発生させている別のドライブが原因と考えられます ) DEFERRED_WRITE_ERROR - Drive with write cache enabled reported that it could not complete a write command that it previously indicated was successful [lost data]. (DEFERRED_WRITE_ERROR - 書き込みキャッシュが有効になっているドライブが 以前に成功を指定した書き込みコマンドを完了できなかったことを報告しました [ 消失したデータ ] ) MISSING_IN_SAVE_RIS - Could not write to reserved configuration sectors after multiple retries.(missing_in_save_ris - 何度か試みましたが未使用の構成セクターに書き込めませんでした ) WRONG_REPLACE - A hot-plug tape drive was plugged in as a replacement into a drive bay that a hard disk was removed from.(wrong_replace - ハードディスクが取り外されたドライブベイに 交換用ドライブとしてホットプラグ対応テープドライブが挿入されました ) GDP_VPD_INQUIRY_FAILED - Could not read drive serial number after multiple retries. (GDP_VPD_INQUIRY_FAILED - 何度か試みましたがドライブのシリアル番号を読み取ることができませんでした ) HP Smart アレイのエラー 139

140 GDP_MODE_SENSE_FAILED - Could not read certain mode pages after multiple retries. (GDP_MODE_SENSE_FAILED - 何度か試みましたが特定のモードページを読み取ることができませんでした ) DRIVE_NOT_IN_48BIT_MODE - SATA drive is not supported in 48-bit LBA mode. (DRIVE_NOT_IN_48BIT_MODE - 48 ビット LBA モードでは SATA ドライブはサポートされていません ) DRIVE_TYPE_MIX_IN_HOT_PLUG - Attempt to hot-add a SATA drive as a replacement in a SAS-only volume, or vice versa.(drive_type_mix_in_hot_plug - 交換用ドライブとして SAS のみのボリュームに SATA ドライブあるいは SATA のみのボリュームに SAS ドライブの使用が試みられています ) DRIVE_TYPE_MIX_IN_LOAD_CFG - attempt to use a SATA drive as a replacement in a SAS-only volume, or vice versa.(drive_type_mix_in_load_cfg - 交換用ドライブとして SAS のみのボリュームで SATA ドライブあるいは SATA のみのボリュームで SAS ドライブの使用が試みられています ) PROTOCOL_ADAPTER_FAILED - Protocol layer reports that the protocol hardware has failed; may be a controller failure.(protocol_adapter_failed - プロトコル層がプロトコルハードウェアの故障を報告しています コントローラーの故障が考えられます ) FAULTY_ID_BAY_EMPTY - Drive responds to SCSI ID, but the corresponding bay is empty. (FAULTY_ID_BAY_EMPTY - ドライブは SCSI ID に応答していますが 対応するベイが空です ) FAULTY_ID_BAY_OCCUPIED - Bay is occupied by a drive that does not respond to the corresponding SCSI ID.(FAULTY_ID_BAY_OCCUPIED - 対応する SCSI ID に応答していないドライブがベイに収納されています ) FAULTY_ID_INVALID_BAY - Drive responds to an ID that doesn t have a valid corresponding bay.(faulty_id_invalid_bay - ドライブが有効な対応ベイを持っていない ID に応答しています ) WRITE_RETRIES_FAILED - Unable to complete a write operation after several retries. (WRITE_RETRIES_FAILED - 何度か試みましたが 書き込み操作を完了できません ) QUEUE_FULL_ON_ZERO - Drive indicates that its queue is full when we have no requests outstanding to the drive.(queue_full_on_zero - ドライブに対する未処理の要求がないのに キューがいっぱいであることをドライブが示しています ) SMART_ERROR_REPORTED - Drive has reported a predictive-failure error when controller is configured to automatically fail [instead of reporting imminent failure of] drives that report this error.(smart_error_reported - このエラーを報告するドライブをコントローラーが ( 障害が差し迫っていることを報告するのではなく ) 自動停止するように構成されているのに ドライブが障害予測エラーを報告しています ) PHY_RESET_FAILED - Phy reset request failed.(phy_reset_failed - PHY リセット要求が失敗しました ) FR_CHKBLK_FAILED_WRITE - Drive failed write command while checking for media errors. (FR_CHKBLK_FAILED_WRITE - メディアエラーのチェック中にドライブが書き込みコマンドを失敗しました ) FR_ATI_TEST_FAILED_WRITE - Drive failed write command while checking for errors. (FR_ATI_TEST_FAILED_WRITE - エラーのチェック中にドライブが書き込みコマンドを失敗しました ) OFFLINE_ERASE - Drive is offline due to a Secure Erase operation.(offline_erase - Secure Erase 操作が原因でドライブがオフラインになっています ) OFFLINE_TOO_SMALL - Drive is offline because it s a replacement drive that is too small.(offline_too_small - 交換用ドライブのサイズが小さすぎるため ドライブがオフラインになっています ) OFFLINE_DRIVE_TYPE_MIX - Drive is offline because it is not the correct type for this array [SATA vs SAS].(OFFLINE_DRIVE_TYPE_MIX - このアレイに適合するタイプ (SATA か SAS か ) でないため ドライブがオフラインになっています ) OFFLINE_ERASE_COMPLETE - Drive is offline because a Secure Erase operation has completed on it but it hasn t been replaced yet.(offline_erase_complete - ドライブの Secure Erase 操作は完了しましたが交換が済んでいないため ドライブがオフラインになっています ) HP Smart アレイのエラー 140

141 メッセージ ID:24710 重大度 : 情報 ログメッセージ : The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that logical drive <logical drive number> has encountered a status change from:(< シャーシラベル > というラベルが付けられているMSAシャーシに収納された外部 Smartアレイコントローラーが 論理ドライブ < 論理ドライブ番号 > でステータスが次のように変化したことを報告しています ) Status:<previous status>( ステータス :< 前回のステータス >) 上記のリビジョンが次のリビジョンに更新されました Status:<current status>( ステータス :< 現在のステータス >) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smartアレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) <previous status> and <current status> values:(< 前回のステータス > および < 現在のステータス > の値 :) OK(OK) FAILED( 障害状態 ) NOT CONFIGURED( 構成されていません ) INTERIM RECOVERY MODE( 暫定復旧モード ) READY FOR RECOVERY( 復旧準備ができています ) RECOVERING( 復旧中 ) WRONG PHYSICAL DRIVE REPLACED( 誤った物理ドライブが交換されました ) PHYSICAL DRIVE NOT PROPERLY CONNECTED( 物理ドライブが正しく接続されていません ) HARDWARE IS OVERHEATING( ハードウェアの温度が上昇しておりこのままではオーバーヒートします ) HARDWARE HAS OVERHEATED( ハードウェアがオーバーヒートしました ) EXPANDING( 拡張中 ) NOT YET AVAILABLE( まだ 使用できません ) QUEUED FOR EXPANSION( 拡張のためにキューに格納されています ) DISABLED DUE TO SCSI ID CONFLICT(SCSI IDの競合が原因で無効にされています ) EJECTED( 取り出されています ) ERASING( 消去中です ) UNKNOWN( 不明 ) メッセージ ID:24711 重大度 : 警告 ログメッセージ : The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that logical drive <logical drive number> has encountered a status change from:(< シャーシラベル > というラベルが付けられている MSA シャーシに収納された外部 Smart アレイコントローラーが 論理ドライブ ( 論理ドライブ番号 ) でステータスが次のように変化したことを報告しています ) Status:<current status>( ステータス :< 現在のステータス >) 上記のリビジョンが次のリビジョンに更新されました Status:<previous status>( ステータス :< 前回のステータス >) HP Smart アレイのエラー 141

142 The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側の Smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) <previous status> and <current status> values:(< 前回のステータス > および < 現在のステータス > の値 :) OK(OK) FAILED( 障害状態 ) NOT CONFIGURED( 構成されていません ) INTERIM RECOVERY MODE( 暫定復旧モード ) READY FOR RECOVERY( 復旧準備ができています ) RECOVERING( 復旧中 ) WRONG PHYSICAL DRIVE REPLACED( 誤った物理ドライブが交換されました ) PHYSICAL DRIVE NOT PROPERLY CONNECTED( 物理ドライブが正しく接続されていません ) HARDWARE IS OVERHEATING( ハードウェアの温度が上昇しておりこのままではオーバーヒートします ) HARDWARE HAS OVERHEATED( ハードウェアがオーバーヒートしました ) EXPANDING( 拡張中 ) NOT YET AVAILABLE( まだ 使用できません ) QUEUED FOR EXPANSION( 拡張のためにキューに格納されています ) DISABLED DUE TO SCSI ID CONFLICT(SCSI ID の競合が原因で無効にされています ) EJECTED( 取り出されています ) ERASING( 消去中です ) UNKNOWN( 不明 ) メッセージ ID:24712 重大度 : エラー ログメッセージ : The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that logical drive <logical drive number> has encountered a status change from:(< シャーシラベル > というラベルが付けられているMSAシャーシに収納された外部 Smartアレイコントローラーが 論理ドライブ < 論理ドライブ番号 > でステータスが次のように変化したことを報告しています ) Status:<current status>( ステータス :< 現在のステータス >) 上記のリビジョンが次のリビジョンに更新されました Status:<previous status>( ステータス :< 前回のステータス >) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smartアレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) <previous status> and <current status> values:(< 前回のステータス > および < 現在のステータス > の値 :) OK(OK) FAILED( 障害状態 ) NOT CONFIGURED( 構成されていません ) INTERIM RECOVERY MODE( 暫定復旧モード ) READY FOR RECOVERY( 復旧準備ができています ) RECOVERING( 復旧中 ) WRONG PHYSICAL DRIVE REPLACED( 誤った物理ドライブが交換されました ) HP Smart アレイのエラー 142

143 PHYSICAL DRIVE NOT PROPERLY CONNECTED( 物理ドライブが正しく接続されていません ) HARDWARE IS OVERHEATING( ハードウェアの温度が上昇しておりこのままではオーバーヒートします ) HARDWARE HAS OVERHEATED( ハードウェアがオーバーヒートしました ) EXPANDING( 拡張中 ) NOT YET AVAILABLE( まだ 使用できません ) QUEUED FOR EXPANSION( 拡張のためにキューに格納されています ) DISABLED DUE TO SCSI ID CONFLICT(SCSI ID の競合が原因で無効にされています ) EJECTED( 取り出されています ) ERASING( 消去中です ) UNKNOWN( 不明 ) メッセージ ID:24713 重大度 : 情報 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that logical drive <logical drive number> is in a failed state but has had one or more drive replacements and is now ready to change to a status of "OK". (< シャーシラベル > というラベルが付けられているMSAシャーシに収納された外部 Smartアレイコントローラーが 論理ドライブ ( 論理ドライブ番号 ) が障害状態になっているが1つまたは複数の交換用ドライブが用意されており OK の状態への移行の準備ができていることを報告しています ) However, this status change will not occur until the logical drive is re-enabled.( ただし このステータス移行は 論理ドライブが有効に戻るまでは発生しません ) Please re-enable the logical drive either via the HP Array Configuration Utility or by power cycling the MSA chassis.(hpアレイコンフィギュレーションユーティリティを使うかまたはmsaシャーシの電源をいったん切って入れなおして論理ドライブを有効な状態に戻してください ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smartアレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24714 重大度 : 警告 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that the recovery of logical drive <logical drive number> was aborted while rebuilding due to an unrecoverable read error.(< シャーシラベル > というラベルが付けられている MSA シャーシに収納された外部 Smart アレイコントローラーが 再構築中に復旧不能な読み取りエラーが原因で論理ドライブ ( 論理ドライブ番号 ) の復旧が中止されたことを報告しています ) Physical drive number <physical drive number 1> was the replacement drive being rebuilt before the read error occurred, while physical drive number <physical drive number 2> is the error drive which reported the read error.( 物理ドライブ番号 < 物理ドライブ番号 1> は読み取りエラーが発生する前に再構築されていた交換用ドライブです また 物理ドライブ番号 < 物理ドライブ番号 2> は読み取りエラーを報告したエラードライブです ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側の Smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) HP Smart アレイのエラー 143

144 メッセージ ID:24715 重大度 : 警告 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that due to an unrecoverable read error, the recovery of logical drive <logical drive number> was aborted while rebuilding a physical drive.(< シャーシラベル > というラベルが付けられているMSAシャーシに収納された外部 Smartアレイコントローラーが 復旧不能な読み取りエラーが原因で物理ドライブの再構築中に論理ドライブ ( 論理ドライブ番号 ) の復旧が中止されたことを報告しています ) The physical drive which was being rebuilt is located in bay <bay number 1> of the MSA chassis.( 再構築されていた物理ドライブは MSAシャーシのベイ < ベイ番号 1> に収納されています ) The physical drive that reported the read error is located in bay <bay number 2> of the MSA chassis.( 読み取りエラーを報告した物理ドライブは MSAシャーシのベイ < ベイ番号 2> に収納されています ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smartアレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24716 重大度 : 警告 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that the recovery of logical drive <logical drive number> was aborted while rebuilding due to an unrecoverable write error.(< シャーシラベル > というラベルが付けられているMSAシャーシに収納された外部 Smartアレイコントローラーが 再構築中に復旧不能な書き込みエラーが原因で論理ドライブ ( 論理ドライブ番号 ) の復旧が中止されたことを報告しています ) Physical drive number <physical drive number 1> was the replacement drive being rebuilt before the write error occurred, while physical drive number <physical drive number 2> is the error drive which reported the write error.( 物理ドライブ番号 < 物理ドライブ番号 1> は書き込みエラーが発生する前に再構築されていた交換用ドライブです また 物理ドライブ番号 < 物理ドライブ番号 2> は書き込みエラーを報告したエラードライブです ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smartアレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24717 重大度 : 警告 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that due to an unrecoverable write error, the recovery of logical drive <logical drive number> was aborted while rebuilding a physical drive.(< シャーシラベル > というラベルが付けられている MSA シャーシに収納された外部 Smart アレイコントローラーが 復旧不能な書き込みエラーが原因で物理ドライブの再構築中に論理ドライブ ( 論理ドライブ番号 ) の復旧が中止されたことを報告しています ) The physical drive which was being rebuilt is located in bay <bay number 1> of the MSA chassis.( 再構築されていた物理ドライブは MSA シャーシのベイ < ベイ番号 1> に収納されています ) The physical drive that reported the read error is located in bay <bay number 2> of the MSA chassis.( 書き込みエラーを報告した物理ドライブは MSA シャーシのベイ < ベイ番号 2> に収納されています ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側の Smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) HP Smart アレイのエラー 144

145 メッセージ ID:24718 重大度 : エラー ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that logical drive <logical drive number> returned a fatal error during a read/write request from/to the volume.(< シャーシラベル > というラベルが付けられているMSAシャーシに収納された外部 Smartアレイコントローラーが ボリュームとの間の読み取り / 書き込み要求の実行中に論理ドライブ ( 論理ドライブ番号 ) が致命的なエラーを返したことを報告しています ) Logical block address <lba number>, block count <block count> and command <command number> were taken from the failed logical I/O request.( 論理ブロックアドレス <LBA 番号 > ブロック数 < ブロック数 > およびコマンド < コマンド番号 > は 失敗した論理 I/O 要求から抽出されました ) The external Smart Array controller is also reporting that the last physical drive to report a fatal error condition(associated with this specific logical request), is located on bus <bus number> and ID <ID number>.( 外部 Smartアレイコントローラーは ( この論理要求に関連付けられ ) 致命的エラー状態を最後に報告した物理ドライブがバス ( バス番号 ) およびID(ID 番号 ) 上にあることも報告しています ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smartアレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24719 重大度 : 警告 ログメッセージ :The event information received from the external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> was of an unknown or unrecognized class.(< シャーシラベル > というラベルが付けられている MSA シャーシに収納された外部 Smart アレイコントローラーから受信したイベント情報は 不明クラスまたは未認識クラスに属していました ) An excerpt of the controller message is as follows:<firmware message>.( コントローラーメッセージには 次の内容が含まれています :< ファームウェアメッセージ > ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smartアレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24720 重大度 : 情報 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that its cache has been disabled.(< シャーシラベル > というラベルが付けられているMSAシャーシに収納された外部 Smartアレイコントローラーが そのキャッシュが無効になっていることを報告しています ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smartアレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24721 重大度 : 情報 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that its cache has been enabled.(< シャーシラベル > というラベルが付けられている MSA シャーシに収納された外部 Smart アレイコントローラーが そのキャッシュが有効になっていることを報告しています ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側の Smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) HP Smart アレイのエラー 145

146 メッセージ ID:24722 重大度 : 情報 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that its cache batteries are missing.(< シャーシラベル > というラベルが付けられているMSAシャーシに収納された外部 Smartアレイコントローラーが そのキャッシュバッテリが存在していないことを報告しています ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smartアレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24723 重大度 : 警告 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that its cache batteries have failed.(< シャーシラベル > というラベルが付けられているMSAシャーシに収納された外部 Smartアレイコントローラーが そのキャッシュバッテリの故障を報告しています ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smartアレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24724 重大度 : 情報 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that an error log update has occurred for the physical drive with BMIC device index <device index>.(< シャーシラベル > というラベルが付けられているMSAシャーシに収納された外部 Smartアレイコントローラーが BMICデバイスインデックス < デバイスインデックス > が付けられた物理ドライブでエラーログが更新されたことを報告しています ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smartアレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID 24725~24749 メッセージ ID:24725 重大度 : 情報 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that the consistency initialization pass has completed for logical drive <logical drive number>.(< シャーシラベル > というラベルが付けられている MSA シャーシに収納された外部 Smart アレイコントローラーが 論理ドライブ < 論理ドライブ番号 > の整合性初期化パスが完了したことを報告しています ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側の Smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) HP Smart アレイのエラー 146

147 メッセージ ID:24726 重大度 : 警告 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported an uncorrectable read error during surface analysis operations for logical drive <logical drive number>.(< シャーシラベル > というラベルが付けられている MSA シャーシに収納された外部 Smart アレイコントローラーが 論理ドライブ < 論理ドライブ番号 > に対するサーフェス分析操作中の訂正不能読み取りエラーを報告しています ) A media error was encountered that is not correctable due to media errors on other physical drive(s) belonging to this logical volume. ( この論理ボリュームに所属する別の物理ドライブ上でのメディアエラーのため 訂正不能なメディアエラーが発生しました ) The uncorrectable media defects are between logical block address <lba number 1> and logical block address <lba number 2>.( 訂正不能なメディア障害は 論理ブロックアドレス <LBA 番号 1> と論理ブロックアドレス <LBA 番号 2> の間で発生しています ) The host will be unable to read some blocks between this address range until the blocks are overwritten.( ホストは ブロックが上書きされるまで このアドレス範囲間の一部のブロックを読み取りできません ) Capacity expansion operations must be avoided while the affected blocks are unreadable.( ブロックが読み取り不可能な間は 容量拡張操作は行わないでください ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側の Smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24727 重大度 : 情報 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that the surface analysis uncorrectable read error condition for logical drive <logical drive number> has ended.(< シャーシラベル > というラベルが付けられているMSAシャーシに収納された外部 Smartアレイコントローラーが 論理ドライブ < 論理ドライブ番号 > に対するサーフェス分析の訂正不能読み取りエラー状態が終了したことを報告しています ) The previously reported media defects have been overwritten.( 以前に報告されたメディア不良は上書きされました ) Capacity expansion operations may now be conducted.( 容量拡張の操作を実行できます ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smartアレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24728 重大度 : 情報 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that a firmware update is needed for the physical drive with product ID <ID number>.(< シャーシラベル > というラベルが付けられている MSA シャーシに収納された外部 Smart アレイコントローラーが プロダクト ID<ID 番号 > の物理ドライブでファームウェアの更新が必要なことを報告しています ) The recommended minimum firmware revision should be <revision number>. ( 推奨される最小ファームウェアリビジョンは < リビジョン番号 > です ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側の Smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24729 重大度 : 情報 ログメッセージ :The MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that external redundant controller <slot number> has been <inserted / removed>.(< シャーシラベル > というラベルが付けられている MSA シャーシが 外部リダンダントコントローラー < スロット番号 > が < 挿入された / 取り外された > ことを報告しています ) HP Smart アレイのエラー 147

148 The external Smart Array controller reporting this operation is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( この操作を報告している外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側の Smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24730 重大度 : 情報 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that power supply number <power supply number> was <inserted / removed>.(< シャーシラベル > というラベルが付けられている MSA シャーシに収納された外部 Smart アレイコントローラーが パワーサプライ番号 < パワーサプライ番号 > が < 挿入された / 取り外された > ことを報告しています ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側の Smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID = 重大度 : 情報 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that fan number <fan number> was <inserted / removed>.(< シャーシラベル > というラベルが付けられている MSA シャーシに収納された外部 Smart アレイコントローラーが ファン番号 < ファン番号 > が < 挿入された / 取り外された > ことを報告しています ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側の Smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24732 重大度 : 警告 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that a SAS link PHY error has been detected.(< シャーシラベル > というラベルが付けられているMSAシャーシに収納された外部 Smartアレイコントローラーが SASリンクPHY エラーが検出されたことを報告しています )The PHY error threshold has been exceeded for PHY number <PHY number> located on expander number <expander number>.( エキスパンダー番号 < エキスパンダー番号 > にあるPHY 番号 <PHY 番号 > で PHYエラーしきい値が超過しています ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smartアレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24733 重大度 : 情報 ログメッセージ :The external Smart Array controllers located in the MSA chassis labeled as <chassis label> are now redundant.(< シャーシラベル > というラベルが付けられている MSA シャーシに収納された外部 Smart アレイコントローラーは 現在 冗長化されています ) The external Smart Array controller reporting this event is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( このイベントを報告している外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側の Smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) HP Smart アレイのエラー 148

149 メッセージ ID:24734 重大度 : エラー ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> is reporting that no redundant array controller is installed.(< シャーシラベル > というラベルが付けられている MSA シャーシに収納された外部 Smart アレイコントローラーが リダンダントアレイコントローラーがいっさい取り付けられていないことを報告しています ) The external Smart Array controller reporting this event is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( このイベントを報告している外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側の Smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24735 重大度 : エラー ログメッセージ :The external Smart Array controllers located in the MSA chassis labeled as <chassis label> are not redundant because they are different models.(< シャーシラベル > というラベルが付けられている MSA シャーシに収納された外部 Smart アレイコントローラーは モデルが一致していないため 冗長化されていません ) The external Smart Array controller reporting this event is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( このイベントを報告している外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側の Smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24736 重大度 : エラー ログメッセージ :The external Smart Array controllers located in the MSA chassis labeled as <chassis label> are not redundant because an inter-controller link could not be established. (< シャーシラベル > というラベルが付けられているMSAシャーシに収納された外部 Smartアレイコントローラーは コントローラー間のリンクを確立できなかったため 冗長化されていません ) The external Smart Array controller reporting this event is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( このイベントを報告している外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24737 重大度 : エラー ログメッセージ :The external Smart Array controllers located in the MSA chassis labeled as <chassis label> are not redundant because the array controllers are reporting different firmware revisions.(< シャーシラベル > というラベルが付けられている MSA シャーシに収納された外部 Smart アレイコントローラーは それぞれのコントローラーが報告しているファームウェアリビジョンが一致していないため 冗長化されていません ) The external Smart Array controller reporting this event is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( このイベントを報告している外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側の Smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) HP Smart アレイのエラー 149

150 メッセージ ID:24738 重大度 : エラー ログメッセージ :The external Smart Array controllers located in the MSA chassis labeled as <chassis label> are not redundant because the array controllers are reporting different cache sizes.(< シャーシラベル > というラベルが付けられている MSA シャーシに収納された外部 Smart アレイコントローラーは それぞれのコントローラーが報告しているキャッシュサイズが一致していないため 冗長化されていません ) The external Smart Array controller reporting this event is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( このイベントを報告している外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側の Smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24739 重大度 : エラー ログメッセージ :An external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> is reporting that it is not redundant because the other external controller is reporting a cache failure.(< シャーシラベル > というラベルが付けられている MSA シャーシに収納された外部 Smart アレイコントローラーが パートナーの外部コントローラーがキャッシュ障害を報告しているため そのアレイコントローラー自体が冗長化されていないことを報告しています ) The external Smart Array controller reporting this event is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( このイベントを報告している外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側の Smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24740 重大度 : エラー ログメッセージ :The external Smart Array controllers located in the MSA chassis labeled as <chassis label> are no longer redundant because both array controllers cannot see all the physical drives.(< シャーシラベル > というラベルが付けられている MSA シャーシに収納された外部 Smart アレイコントローラーは 両方のアレイコントローラーが物理ドライブの一部を認識できないため 冗長性を失っています ) The external Smart Array controller reporting this event is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( このイベントを報告している外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側の Smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24741 重大度 : エラー ログメッセージ :The external Smart Array controllers located in the MSA chassis labeled as <chassis label> are no longer redundant because one or more drives has been determined not to be able to support redundant controller operations.(< シャーシラベル > というラベルが付けられている MSA シャーシに収納された外部 Smart アレイコントローラーは 1 つ以上のドライブがリダンダントコントローラー動作をサポートできないと判定されたため 冗長性を失っています ) The external Smart Array controller reporting this event is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( このイベントを報告している外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側の Smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) HP Smart アレイのエラー 150

151 メッセージ ID:24742 重大度 : エラー ログメッセージ :The external Smart Array controllers located in the MSA chassis labeled as <chassis label> are no longer redundant because an expand operation is in progress.(< シャーシラベル > というラベルが付けられているMSAシャーシに収納された外部 Smartアレイコントローラーは 拡張操作が進行中のため 冗長性を失っています ) The controllers will become redundant once again once the expand operation has completed.( 拡張操作が完了すると コントローラーの冗長性は回復します ) The external Smart Array controller reporting this event is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( このイベントを報告している外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24743 重大度 : 警告 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that a SAS link error has been detected between port <port number> of the external controller and I/O module number <module number> of box number <box number>.(< シャーシラベル > というラベルが付けられているMSAシャーシに収納された外部 Smartアレイコントローラーが 外部コントローラーのポート < ポート番号 > とボックス番号 < ボックス番号 > のI/Oモジュール < モジュール番号 > の間でSASリンクエラーが検出されたことを報告しています ) Please check this data path and the associated hardware.( このデータパスおよび関連付けられているハードウェアを調査してください ) The external Smart Array controller reporting this event is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( このイベントを報告している外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24744 重大度 : 警告 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that a SAS link error has been detected between port <port number> and <attached device><attached device index>.(< シャーシラベル > というラベルが付けられているMSAシャーシに収納された外部 Smartアレイコントローラーが ポート < ポート番号 > と < 接続デバイス >< 接続デバイスのインデックス > の間でSASリンクエラーが検出されたことを報告しています ) Please check this data path and the associated hardware.( このデータパスおよび関連付けられているハードウェアを調査してください ) The external Smart Array controller reporting this event is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( このイベントを報告している外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24745 重大度 : 警告 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that a SAS link error has been detected from its' onboard expander.(< シャーシラベル > というラベルが付けられている MSA シャーシに収納された外部 Smart アレイコントローラーが そのオンボードエキスパンダーから SAS リンクエラーが検出されたことを報告しています ) Please check this controller to ensure it is functioning properly.( このコントローラーをチェックして 正しく機能していることを確認してください ) HP Smart アレイのエラー 151

152 The external Smart Array controller reporting this event is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( このイベントを報告している外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側の Smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24746 重大度 : 警告 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that a SAS link error has been detected between its' onboard expander and an externally connected storage box.(< シャーシラベル > というラベルが付けられているMSAシャーシに収納された外部 Smartアレイコントローラーが そのオンボードエキスパンダーと外部接続されたストレージボックスの間でSASリンクエラーが検出されたことを報告しています ) This error has been detected between port <port number> of the external controller and I/O module number <module number> located in box number <box number>.( このエラーは 外部コントローラーのポート ( ポート番号 ) とボックス番号 ( ボックス番号 ) にあるI/Oモジュール番号 ( モジュール番号 ) との間で検出されました ) Please check this data path and the associated hardware.( このデータパスおよび関連付けられているハードウェアを調査してください ) The external Smart Array controller reporting this event is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( このイベントを報告している外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24747 重大度 : 警告 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that a SAS link error has been detected between its' onboard expander (port <port number>) and <attached device><attached device index>.(< シャーシラベル > というラベルが付けられているMSAシャーシに収納された外部 Smartアレイコントローラーが そのオンボードエキスパンダー ( ポート < ポート番号 >) と < 接続デバイス >< 接続デバイスのインデックス > の間でSASリンクエラーが検出されたことを報告しています ) Please check this data path and the associated hardware. ( このデータパスおよび関連付けられているハードウェアを調査してください ) The external Smart Array controller reporting this event is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( このイベントを報告している外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24748 重大度 : 警告 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that a SAS link error has been detected between I/O module <module number 1> of box <box number 1> and I/O module <module number 2> of box <box number 2>.(< シャーシラベル > というラベルが付けられている MSA シャーシに収納された外部 Smart アレイコントローラーが ボックス < ボックス番号 1> の I/O モジュール < モジュール番号 1> とボックス < ボックス番号 2> の I/O モジュール < モジュール番号 2> の間で SAS リンクエラーが検出されたことを報告しています ) These boxes are connected to port <port number> of the external array controller.( これらのボックスは 外部アレイコントローラーのポート < ポート番号 > に接続されています ) Please check this data path and the associated hardware.( このデータパスおよび関連付けられているハードウェアを調査してください ) The external Smart Array controller reporting this event is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( このイベントを報告している外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側の Smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) HP Smart アレイのエラー 152

153 メッセージ ID:24749 重大度 : 警告 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that a SAS link error has been detected in bay <bay number> of box <box number> which is connected to port <port number> of the external array controller. (< シャーシラベル > というラベルが付けられているMSAシャーシに収納された外部 Smartアレイコントローラーが 外部アレイコントローラーのポート < ポート番号 > に接続されているボックス < ボックス番号 > のベイ < ベイ番号 > で SASリンクエラーが検出されたことを報告しています ) Please check this data path and the associated hardware.( このデータパスおよび関連付けられているハードウェアを調査してください ) The external Smart Array controller reporting this event is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( このイベントを報告している外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID 24750~24774 メッセージ ID:24750 重大度 : 警告 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that a SAS link error has been detected between port <port number> and the switch expander connected to this port.(< シャーシラベル > というラベルが付けられているMSAシャーシに収納された外部 Smartアレイコントローラーが ポート < ポート番号 > とこのポートに接続されたスイッチエキスパンダーとの間でSASリンクエラーが検出されたことを報告しています ) Please check this data path and the associated hardware.( このデータパスおよび関連付けられているハードウェアを調査してください ) The external Smart Array controller reporting this event is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( このイベントを報告している外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24751 重大度 : 警告 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that a SAS link error has been detected between a switch expander and I/O module <module number> of box <box number>.(< シャーシラベル > というラベルが付けられている MSA シャーシに収納された外部 Smart アレイコントローラーが スイッチエキスパンダーとボックス番号 < ボックス番号 > の I/O モジュール < モジュール番号 > との間で SAS リンクエラーが検出されたことを報告しています ) This hardware is connected to port <port number> of the external array controller. ( このハードウェアは 外部アレイコントローラーのポート < ポート番号 > に接続されています ) Please check this data path and the associated hardware.( このデータパスおよび関連付けられているハードウェアを調査してください ) The external Smart Array controller reporting this event is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( このイベントを報告している外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側の Smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) HP Smart アレイのエラー 153

154 メッセージ ID:24752 重大度 : 情報 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that storage box number <box number> was added to port <port number>.(< シャーシラベル > というラベルが付けられているMSAシャーシに収納された外部 Smartアレイコントローラーが ストレージボックス番号 < ボックス番号 > がポート < ポート番号 > に追加されたことを報告しています ) This connection is through I/O module number <module number> on the storage box.( この接続は ストレージボックス上のI/Oモジュール番号 < モジュール番号 > を経由しています ) The external Smart Array controller reporting this event is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( このイベントを報告している外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24753 重大度 : エラー ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that storage box number <box number> was removed from port <port number>.(< シャーシラベル > というラベルが付けられているMSAシャーシに収納された外部 Smartアレイコントローラーが ストレージボックス番号 < ボックス番号 > がポート < ポート番号 > から取り外されたことを報告しています ) This connection was through I/O module number <module number> on the storage box.( この接続は ストレージボックス上のI/Oモジュール番号 < モジュール番号 > を経由していました ) This event can occur when either a sole I/O module or data cable is removed.( このイベントは 単独のI/Oモジュールまたはデータケーブルが取り外されたときに発生する可能性があります ) The external Smart Array controller reporting this event is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( このイベントを報告している外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24754 重大度 : 警告 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis number> has reported that either redundant I/O module number <module number> in box <box number> was removed or the cable to this module was removed.(< シャーシ番号 > というラベルが付けられているMSAシャーシに収納された外部 Smartアレイコントローラーが ボックス < ボックス番号 > に取り付けられているリダンダントI/Oモジュール番号 < モジュール番号 > が取り外されたかまたはこのモジュールへのケーブルが抜き取られたことを報告しています ) The cable and I/O module were connected to port <port number> of the external controller.( ケーブルとI/Oモジュールは 外部コントローラーのポート < ポート番号 > に接続されていました ) The external Smart Array controller reporting this event is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( このイベントを報告している外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24755 重大度 : 情報 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis number> has reported that either redundant I/O module number <module number> in box <box number> was added or the cable to this module was connected.(< シャーシ番号 > というラベルが付けられている MSA シャーシに収納された外部 Smart アレイコントローラーが ボックス < ボックス番号 > に取り付けられているリダンダント I/O モジュール番号 < モジュール番号 > が追加されたかまたはこのモジュールへのケーブルが接続されたことを報告しています ) The cable and I/O module are connected to port <port number> of the external controller.( ケーブルと I/O モジュールは 外部コントローラーのポート < ポート番号 > に接続されています ) HP Smart アレイのエラー 154

155 The external Smart Array controller reporting this event is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( このイベントを報告している外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側の Smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24756 重大度 : 情報 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis number> has reported that box <box number> connected to port <port number> is now marked as repaired (re-added after a previous failure).(< シャーシ番号 > というラベルが付けられている MSA シャーシに収納された外部 Smart アレイコントローラーが ポート < ポート番号 > に接続されているボックス < ボックス番号 > に修復済みのマークが付けられた ( 故障後 再び追加された ) ことを報告しています ) The external Smart Array controller reporting this event is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( このイベントを報告している外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側の Smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24757 重大度 : 情報 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis number> has reported that either redundant I/O module number <module number> in box <box number> was repaired or its' path was repaired.(< シャーシ番号 > というラベルが付けられているMSAシャーシに収納された外部 Smartアレイコントローラーが ボックス < ボックス番号 > に取り付けられているリダンダントI/Oモジュール番号 < モジュール番号 > が修復されたかまたはそのモジュールのパスが修復されたことを報告しています ) Box <box number> is connected to port <port number> of the external array controller.( ボックス < ボックス番号 > は 外部アレイコントローラーのポート < ポート番号 > に接続されています ) The external Smart Array controller reporting this event is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( このイベントを報告している外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24758 重大度 : 警告 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that redundant path number <path number> for the <drive type> physical drive located in bay <bay number> has either failed or been removed.(< シャーシラベル > というラベルが付けられている MSA シャーシに収納された外部 Smart アレイコントローラーが ベイ < ベイ番号 > にある < ドライブタイプ > 物理ドライブのリダンダントパス番号 < パス番号 > で障害が発生したかまたはパスが取り外されたことを報告しています ) The external Smart Array controller reporting this event is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( このイベントを報告している外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側の Smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) HP Smart アレイのエラー 155

156 メッセージ ID:24759 重大度 : 警告 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis number> has reported that an unsupported configuration has occurred with the redundant cabling that is attached between port <port number> and box <box number>.(< シャーシ番号 > というラベルが付けられているMSAシャーシに収納された外部 Smartアレイコントローラーが ポート < ポート番号 > とボックス < ボックス番号 > の間で接続されているリダンダントケーブルの接続構成がサポートされないものになっていることを報告しています ) <firmware information>.(< ファームウェア情報 > ) Please check the cabling and ensure that a supported configuration is being used.( ケーブル接続を確認して サポートされている構成が使われるようにしてください ) The external Smart Array controller reporting this event is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( このイベントを報告している外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24760 重大度 : 警告 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that an unsupported configuration has occurred with the redundant cabling that is attached to port <port number>.(< シャーシラベル > というラベルが付けられているMSAシャーシに収納された外部 Smartアレイコントローラーが ポート < ポート番号 > に接続されているリダンダントケーブルの接続構成がサポートされないものになっていることを報告しています ) <firmware information>.(< ファームウェア情報 > ) Please check the cabling and ensure that a supported configuration is being used.( ケーブル接続を確認して サポートされている構成が使われるようにしてください ) The external Smart Array controller reporting this event is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( このイベントを報告している外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24761 重大度 : 警告 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that an unsupported configuration has occurred with the redundant cabling that is attached to port <port number>.(< シャーシラベル > というラベルが付けられているMSAシャーシに収納された外部 Smartアレイコントローラーが ポート < ポート番号 > に接続されているリダンダントケーブルの接続構成がサポートされないものになっていることを報告しています ) Please check the cabling and ensure that a supported configuration is being used.( ケーブル接続を確認して サポートされている構成が使われるようにしてください ) The external Smart Array controller reporting this event is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( このイベントを報告している外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24762 重大度 : 情報 ログメッセージ : External Smart Array controller number <controller number> located in the MSA chassis labeled as <chassis label> is reporting the following flash operation:"<firmware message>." (< シャーシラベル > というラベルが付けられているMSAシャーシに収納された外部 Smartアレイコントローラー番号 < コントローラー番号 > が 次のフラッシュ操作を報告しています :< ファームウェアメッセージ > ) The firmware was flashed from:( ファームウェアは 次のようにフラッシュされました ) HP Smart アレイのエラー 156

157 Revision:<old revision number>( リビジョン :< 古いリビジョン番号 >) 上記のリビジョンが次のリビジョンに更新されました Revision:<new revision number>( リビジョン :< 新しいリビジョン番号 >) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smartアレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24763 重大度 : 警告 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported an uncorrectable read error during rebuild operations for logical drive <logical drive number>.(< シャーシラベル > というラベルが付けられている MSA シャーシに収納された外部 Smart アレイコントローラーが 論理ドライブ < 論理ドライブ番号 > の再構築操作中に発生した訂正不能読み取りエラーを報告しています ) The uncorrectable media defects are between logical block address <lba number 1> and logical block address <lba number 2>.( 訂正不能なメディア障害は 論理ブロックアドレス <LBA 番号 1> と論理ブロックアドレス <LBA 番号 2> の間で発生しています ) The host will be unable to read some blocks between this address range until the blocks are overwritten.( ホストは ブロックが上書きされるまで このアドレス範囲間の一部のブロックを読み取りできません )The logical drive rebuild is continuing so that the volume can regain fault tolerance. ( 論理ドライブの再構築は続けられており ボリュームはフォールトトレランスを回復できます ) Capacity expansion operations must be avoided while the affected blocks are unreadable.( 影響を受けたブロックが読み取り不可能な間は 容量拡張操作は行わないでください ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側の Smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24764 重大度 : 警告 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> is reporting that the <drive type> physical hard drive located in bay <bay number> is not supported <not supported reason>.(< シャーシラベル > というラベルが付けられているMSAシャーシに収納された外部 Smartアレイコントローラーが ベイ < ベイ番号 > に取り付けられた < ドライブタイプ > 物理ハードディスクドライブがサポートされていないことを報告しています < サポートされない理由 > ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smartアレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) <not supported reason> values:(< サポートされていない理由 > の値 :) because it is a singled ported drive( シングルポートドライブであるため ) because it is a SATA drive(sata ドライブであるため ) because it is smaller than the drive it is replacing( 交換対象のドライブよりもサイズが小さいため ) because it is of an unrecognized type( ドライブのタイプが認識されていないため ) because it contains an unsupported RIS configuration( サポートされていない RIS 構成を含むため ) HP Smart アレイのエラー 157

158 メッセージ ID:24765 重大度 : 情報 ログメッセージ :The MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that battery pack number <battery pack number> located on controller number <controller number> has been <inserted / removed>.(< シャーシラベル > というラベルが付けられているMSAシャーシが コントローラー番号 < コントローラー番号 > に内蔵のバッテリパック番号 < バッテリパック番号 > が < 挿入された / 取り外された > ことを報告しています ) The external Smart Array controller reporting this operation is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( この操作を報告している外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24766 重大度 : 警告 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> is reporting that the <drive type> physical hard drive located in bay <bay number> is in a SMART predictive failure state.(< シャーシラベル > というラベルが付けられている MSA シャーシに収納された外部 Smart アレイコントローラーが ベイ < ベイ番号 > に取り付けられた < ドライブタイプ > 物理ハードディスクドライブが SMART 障害予測状態にあることを報告しています ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側の Smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24767 重大度 : 情報 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that more physical devices were detected than the controller is currently capable of supporting.(< シャーシラベル > というラベルが付けられているMSAシャーシに収納された外部 Smartアレイコントローラーが コントローラーが現在サポートできる数を超える物理デバイスが検出されたことを報告しています ) Some physical drives will not be accessible.( 一部の物理ドライブにはアクセスできません ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smartアレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24768 重大度 : 情報 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that the storage enclosure attached to port <port number> with chassis serial number <serial number> has had power supply number <power supply number> <inserted / removed>.(< シャーシラベル > というラベルが付けられている MSA シャーシに収納された外部 Smart アレイコントローラーが ポート < ポート番号 > に接続され シャーシシリアル番号が < シリアル番号 > のストレージエンクロージャーで パワーサプライ番号 < パワーサプライ番号 > が < 挿入された / 取り外された > ことを報告しています ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側の Smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) HP Smart アレイのエラー 158

159 メッセージ ID:24769 重大度 : 情報 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that fan number <fan number> located on fan module <fan module number> was <inserted / removed>.(< シャーシラベル > というラベルが付けられている MSA シャーシに収納された外部 Smart アレイコントローラーが ファンモジュール < ファンモジュール番号 > のファン番号 < ファン番号 > が < 挿入された / 取り外された > ことを報告しています ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側の Smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24770 重大度 : エラー ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that fan number <fan number> located on fan module <fan module number> has failed.(< シャーシラベル > というラベルが付けられているMSAシャーシに収納された外部 Smart アレイコントローラーが ファンモジュール < ファンモジュール番号 > のファン番号 < ファン番号 > が故障したことを報告しています ) The external Smart Array controller may attempt to shut down power and/or spin down the installed disk drive(s).( 外部 Smartアレイコントローラーが電源のシャットダウンまたは取り付けられているディスクドライブのスピンダウン あるいはその両方を試みているようです ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smartアレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24771 重大度 : 情報 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that fan number <fan number> located on fan module <fan module number> is reporting a degraded condition.(< シャーシラベル > というラベルが付けられているMSAシャーシに収納された外部 Smartアレイコントローラーが ファンモジュール < ファンモジュール番号 > のファン番号 < ファン番号 > が劣化状態をレポートしていることを報告しています ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smartアレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24772 重大度 : 情報 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that fan number <fan number> located on fan module <fan module number> is now operational.(< シャーシラベル > というラベルが付けられている MSA シャーシに収納された外部 Smart アレイコントローラーが ファンモジュール < ファンモジュール番号 > のファン番号 < ファン番号 > が現在稼動していることを報告しています ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側の Smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) HP Smart アレイのエラー 159

160 メッセージ ID:24773 重大度 : 情報 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis number> has reported that a tape drive has been <inserted / removed>.(< シャーシ番号 > というラベルが付けられている MSA シャーシに収納された外部 Smart アレイコントローラーが テープドライブが < 挿入された / 取り外された > ことを報告しています ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側の Smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24774 重大度 : 情報 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> is reporting <link up / down> for PHY number <PHY number>.(< シャーシラベル > というラベルが付けられているMSAシャーシに収納された外部 Smartアレイコントローラーが PHY 番号 <PHY 番号 > の < リンクアップ / ダウン > を報告しています ) This PHY link status change has occurred on port <port number> of the external array controller.( このPHYリンクステータスの変化は 外部アレイコントローラーのポート < ポート番号 > で発生しています ) The external Smart Array controller reporting this event is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( このイベントを報告している外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID 24775~24799 メッセージ ID:24775 重大度 : 警告 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> is reporting that the <drive type> physical hard drive located in bay <bay number> is offline.(< シャーシラベル > というラベルが付けられているMSAシャーシに収納された外部 Smart アレイコントローラーが ベイ < ベイ番号 > に取り付けられた < ドライブタイプ > 物理ハードディスクドライブがオフラインになっていることを報告しています ) The offline reason received from the HP Smart Array firmware is:<firmware error code>.(hp Smartアレイファームウェアから受信しているオフラインの理由は 次のとおりです :< ファームウェアエラーコード > ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smartアレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) <firmware error code> values:(< ファームウェアエラーコード > の値 :) TOO_SMALL_IN_LOAD_CONFIG - Replacement drive is too small for configured volume(s). (TOO_SMALL_IN_LOAD_CONFIG - 構成されているボリュームと比較して交換用ドライブが小さすぎます ) ERROR_ERASING_RIS - Could not write to reserved configuration sectors after multiple retries.(error_erasing_ris - 何度か試みましたが未使用の構成セクターに書き込めませんでした ) ERROR_SAVING_RIS - Could not write to reserved configuration sectors after multiple retries.(error_saving_ris - 何度か試みましたが未使用の構成セクターに書き込めませんでした ) FAIL_DRIVE_COMMAND - Fail Drive command received from host.(fail_drive_command - ホストから Fail Drive コマンドを受信しました ) HP Smart アレイのエラー 160

161 MARK_BAD_FAILED - Unable to create media defect after multiple retries. (MARK_BAD_FAILED - 何度か試みましたがメディア不良を作成できません ) MARK_BAD_FAILED_IN_FINISH_REMAP - Unable to create media defect after multiple retries. (MARK_BAD_FAILED_IN_FINISH_REMAP - 何度か試みましたがメディア不良を作成できません ) TIMEOUT - Too many SCSI command timeouts.(timeout - タイムアウトする SCSI コマンドの数が非常に多くなっています ) AUTOSENSE_FAILED - Drive is failing commands but is not returning SCSI sense data after multiple retries.(autosense_failed - ドライブは 複数回の試行後 コマンドを停止していますが SCSI センスデータを返していません ) MEDIUM_ERROR_1 - Caused by a particular set of SCSI sense codes that indicate the drive is in bad shape and its data may be corrupt.(medium_error_1 - ドライブの調子が悪くそのデータが壊れている可能性があることを示す SCSI センスコードの特別なセットが原因です ) MEDIUM_ERROR_2 - Caused by a particular set of SCSI sense codes that indicate the drive is in bad shape; retries did not help.(medium_error_2 - ドライブの調子が悪いことを示す SCSI センスコードの特別なセットが原因です 再試行しましたが効果がありませんでした ) NOT_READY_BAD_SENSE - Drive is returning unrecognized Not Ready sense codes. (NOT_READY_BAD_SENSE - ドライブが認識されない Not Ready センスコードを返しています ) NOT_READY - Drive is not ready and will not spin up.(not_ready - ドライブは準備できていないため スピンアップすることはありません ) HARDWARE_ERROR - Drive is returning a Hardware Error sense key; controller unable to get drive back online.(hardware_error - ドライブが Hardware Error センスキーを返しています コントローラーはドライブをオンラインに戻すことはできません ) ABORTED_COMMAND - Drive is returning an Aborted Command sense key; controller unable to get drive back online.(aborted_command - ドライブが Aborted Command センスキーを返しています コントローラーはドライブをオンラインに戻すことはできません ) WRITE_PROTECTED - Drive is returning a sense key indicating it is write protected. (WRITE_PROTECTED - ドライブが書き込み禁止であることを示すセンスキーを返しています ) SPIN_UP_FAILURE_IN_RECOVER - Start Unit command failed during error recovery (SPIN_UP_FAILURE_IN_RECOVER - エラーの復旧中に Start Unit コマンドが失敗しました ) REBUILD_WRITE_ERROR - Drive failed write command after multiple retries during rebuild. (REBUILD_WRITE_ERROR - 再構築中に 何度か試みた後ドライブは書き込みコマンドに失敗しました ) TOO_SMALL_IN_HOT_PLUG - Replacement drive is too small for configured volume(s). (TOO_SMALL_IN_HOT_PLUG - 構成されているボリュームと比較して交換用ドライブが小さすぎます ) BUS_RESET_RECOVERY_ABORTED - Unable to communicate with drive after multiple bus resets and retries; may be due to this drive or another drive that is corrupting the parallel SCSI bus.(bus_reset_recovery_aborted - バスのリセットと再試行を何度か繰り返しましたがドライブと通信できません このドライブまたはパラレル SCSI バスのエラーを発生させている別のドライブが原因と考えられます ) REMOVED_IN_HOT_PLUG - Drive has been hot-removed.(removed_in_hot_plug - ドライブがホット削除されました ) INIT_REQUEST_SENSE_FAILED - Request Sense command failed during device discovery/initialization.(init_request_sense_failed - デバイス検出 / 初期化中に Request Sense コマンドが失敗しました ) INIT_START_UNIT_FAILED - Start Unit command failed during device discovery/initialization.(init_start_unit_failed - デバイス検出 / 初期化中に Start Unit コマンドが失敗しました ) INQUIRY_FAILED - Inquiry command failed after multiple retries.(inquiry_failed - 何度か試みましたが Inquiry コマンドが失敗しました ) HP Smart アレイのエラー 161

162 NON_DISK_DEVICE - Attached device is not a hard disk per its inquiry data. (NON_DISK_DEVICE - その照会データによると 接続されているデバイスはハードディスクではありません ) READ_CAPACITY_FAILED - Read Capacity command failed after multiple retries. (READ_CAPACITY_FAILED - 何度か試みましたが Read Capacity コマンドが失敗しました ) INVALID_BLOCK_SIZE - Drive indicates it is not formatted for 512 bytes per sector. (INVALID_BLOCK_SIZE - セクターあたり 512 バイトにフォーマットされていないことをドライブが示しています ) HOT_PLUG_REQUEST_SENSE_FAILED - Request Sense command failed after drive hot-added. (HOT_PLUG_REQUEST_SENSE_FAILED - ドライブをホット追加した後 Request Sense コマンドが失敗しました ) HOT_PLUG_START_UNIT_FAILED - Start Unit command failed after drive hot-added) (HOT_PLUG_START_UNIT_FAILED - ドライブをホット追加した後 Start Unit コマンドが失敗しました ) WRITE_ERROR_AFTER_REMAP - After reassigning a media error reported during a write command, the write command failed with another media error.(write_error_after_remap - 書き込みコマンドの実行中にメディアの再割り当てエラーが報告された後 別のメディアエラーで書き込みコマンドが失敗しました ) INIT_RESET_RECOVERY_ABORTED - Unable to communicate with drive during initialization after multiple bus resets and retries; may be due to this drive or another drive that is corrupting the parallel SCSI bus.(init_reset_recovery_aborted - 初期化中にバスのリセットと再試行を何度か繰り返しましたがドライブと通信できません このドライブまたはパラレル SCSI バスのエラーを発生させている別のドライブが原因と考えられます ) DEFERRED_WRITE_ERROR - Drive with write cache enabled reported that it could not complete a write command that it previously indicated was successful [lost data]. (DEFERRED_WRITE_ERROR - 書き込みキャッシュが有効になっているドライブが 以前に成功を指定した書き込みコマンドを完了できなかったことを報告しました [ 消失したデータ ] ) MISSING_IN_SAVE_RIS - Could not write to reserved configuration sectors after multiple retries.(missing_in_save_ris - 何度か試みましたが未使用の構成セクターに書き込めませんでした ) WRONG_REPLACE - A hot-plug tape drive was plugged in as a replacement into a drive bay that a hard disk was removed from.(wrong_replace - ハードディスクが取り外されたドライブベイに 交換用ドライブとしてホットプラグ対応テープドライブが挿入されました ) GDP_VPD_INQUIRY_FAILED - Could not read drive serial number after multiple retries. (GDP_VPD_INQUIRY_FAILED - 何度か試みましたがドライブのシリアル番号を読み取ることができませんでした ) GDP_MODE_SENSE_FAILED - Could not read certain mode pages after multiple retries. (GDP_MODE_SENSE_FAILED - 何度か試みましたが特定のモードページを読み取ることができませんでした ) DRIVE_NOT_IN_48BIT_MODE - SATA drive is not supported in 48-bit LBA mode. (DRIVE_NOT_IN_48BIT_MODE - 48 ビット LBA モードでは SATA ドライブはサポートされていません ) DRIVE_TYPE_MIX_IN_HOT_PLUG - Attempt to hot-add a SATA drive as a replacement in a SAS-only volume, or vice versa.(drive_type_mix_in_hot_plug - 交換用ドライブとして SAS のみのボリュームに SATA ドライブあるいは SATA のみのボリュームに SAS ドライブの使用が試みられています ) DRIVE_TYPE_MIX_IN_LOAD_CFG - attempt to use a SATA drive as a replacement in a SAS-only volume, or vice versa.(drive_type_mix_in_load_cfg - 交換用ドライブとして SAS のみのボリュームで SATA ドライブあるいは SATA のみのボリュームで SAS ドライブの使用が試みられています ) PROTOCOL_ADAPTER_FAILED - Protocol layer reports that the protocol hardware has failed; may be a controller failure.(protocol_adapter_failed - プロトコル層がプロトコルハードウェアの故障を報告しています コントローラーの故障が考えられます ) FAULTY_ID_BAY_EMPTY - Drive responds to SCSI ID, but the corresponding bay is empty. (FAULTY_ID_BAY_EMPTY - ドライブは SCSI ID に応答していますが 対応するベイが空です ) HP Smart アレイのエラー 162

163 FAULTY_ID_BAY_OCCUPIED - Bay is occupied by a drive that does not respond to the corresponding SCSI ID.(FAULTY_ID_BAY_OCCUPIED - 対応する SCSI ID に応答していないドライブがベイに収納されています ) FAULTY_ID_INVALID_BAY - Drive responds to an ID that doesn t have a valid corresponding bay.(faulty_id_invalid_bay - ドライブが有効な対応ベイを持っていない ID に応答しています ) WRITE_RETRIES_FAILED - Unable to complete a write operation after several retries. (WRITE_RETRIES_FAILED - 何度か試みましたが 書き込み操作を完了できません ) QUEUE_FULL_ON_ZERO - Drive indicates that its queue is full when we have no requests outstanding to the drive.(queue_full_on_zero - ドライブに対する未処理の要求がないのに キューがいっぱいであることをドライブが示しています ) SMART_ERROR_REPORTED - Drive has reported a predictive-failure error when controller is configured to automatically fail [instead of reporting imminent failure of] drives that report this error.(smart_error_reported - このエラーを報告するドライブをコントローラーが ( 障害が差し迫っていることを報告するのではなく ) 自動停止するように構成されているのに ドライブが障害予測エラーを報告しています ) PHY_RESET_FAILED - Phy reset request failed.(phy_reset_failed - PHY リセット要求が失敗しました ) FR_CHKBLK_FAILED_WRITE - Drive failed write command while checking for media errors. (FR_CHKBLK_FAILED_WRITE - メディアエラーのチェック中にドライブが書き込みコマンドを失敗しました ) FR_ATI_TEST_FAILED_WRITE - Drive failed write command while checking for errors. (FR_ATI_TEST_FAILED_WRITE - エラーのチェック中にドライブが書き込みコマンドを失敗しました ) OFFLINE_ERASE - Drive is offline due to a Secure Erase operation.(offline_erase - Secure Erase 操作が原因でドライブがオフラインになっています ) OFFLINE_TOO_SMALL - Drive is offline because it s a replacement drive that is too small.(offline_too_small - 交換用ドライブのサイズが小さすぎるため ドライブがオフラインになっています ) OFFLINE_DRIVE_TYPE_MIX - Drive is offline because it is not the correct type for this array [SATA vs SAS].(OFFLINE_DRIVE_TYPE_MIX - このアレイに適合するタイプ (SATA か SAS か ) でないため ドライブがオフラインになっています ) OFFLINE_ERASE_COMPLETE - Drive is offline because a Secure Erase operation has completed on it but it hasn t been replaced yet.(offline_erase_complete - ドライブの Secure Erase 操作は完了しましたが交換が済んでいないため ドライブがオフラインになっています ) メッセージ ID:24776 重大度 : 情報 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> is reporting that the <drive type> physical hard drive located in bay <bay number> is now online.(< シャーシラベル > というラベルが付けられている MSA シャーシに収納された外部 Smart アレイコントローラーが ベイ < ベイ番号 > に取り付けられた < ドライブタイプ > 物理ハードディスクドライブがオンラインになっていることを報告しています ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側の Smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) HP Smart アレイのエラー 163

164 メッセージ ID:24777 重大度 : 警告 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> is reporting inconsistent data that was previously consistent.<additional information>the inconsistent data may be caused by a power loss during write activity or by a drive returning corrupt data.(< シャーシラベル > というラベルが付けられているMSAシャーシに収納された外部 Smartアレイコントローラーが 以前に整合性があったデータが整合性を失っていることを報告しています < 追加情報 > データの整合性が失われた原因として 書き込み操作中の電源消失やドライブによる壊れたデータの返送が考えられます ) The inconsistent data is between block address <lba number 1> and block address <lba number 2> of logical drive <logical drive number>.( 整合性が失われたデータは 論理ドライブ < 論理ドライブ番号 > のブロックアドレス <LBA 番号 1> とブロックアドレス <LBA 番号 2> の間にあります ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smartアレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) <additional information> values:(< 追加情報 > の値 :) The parity data does not match the data drives.( パリティデータがデータドライブと一致しません ) メッセージ ID:24778 重大度 : 情報 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> is reporting that surface analysis has repaired an inconsistent stripe on logical drive <logical drive number> by overwriting the statistically incorrect stripe on the physical drive found in bay <bay number>.(< シャーシラベル > というラベルが付けられているMSAシャーシに収納された外部 Smartアレイコントローラーが サーフェス分析によりベイ < ベイ番号 > にある物理ドライブ上の統計的に不正なストライプが上書きされ論理ドライブ < 論理ドライブ番号 > 上の整合性がないストライプが修復されたことを報告しています ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smartアレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24779 重大度 : 情報 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> is reporting that surface analysis has repaired an inconsistent stripe on logical drive <logical drive number> by updating the parity data to match the data drive contents.(< シャーシラベル > というラベルが付けられている MSA シャーシに収納された外部 Smart アレイコントローラーが サーフェス分析によりパリティデータがデータドライブの内容と一致するように更新され論理ドライブ < 論理ドライブ番号 > 上の整合性がないストライプが修復されたことを報告しています ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側の Smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) HP Smart アレイのエラー 164

165 メッセージ ID:24780 重大度 : 警告 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> is reporting inconsistent data that was previously consistent.<additional information>the inconsistent data may be caused by a power loss during write activity or by a drive returning corrupt data.(< シャーシラベル > というラベルが付けられている MSA シャーシに収納された外部 Smart アレイコントローラーが 以前に整合性があったデータが整合性を失っていることを報告しています < 追加情報 > データの整合性が失われた原因として 書き込み操作中の電源消失やドライブによる壊れたデータの返送が考えられます ) The inconsistent data is between block address <lba number 1> and block address <lba number 2> of logical drive <logical drive number>.( 整合性が失われたデータは 論理ドライブ < 論理ドライブ番号 > のブロックアドレス <LBA 番号 1> とブロックアドレス <LBA 番号 2> の間にあります ) The physical drive containing the inconsistent data can be found in bay <bay number> of the MSA chassis( 整合性のないデータを含む物理ドライブは MSA シャーシのベイ < ベイ番号 > で見つかる可能性があります ). The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側の Smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) <additional information> values:(< 追加情報 > の値 :) The parity data does not match the data drives.( パリティデータがデータドライブと一致しません ) メッセージ ID:24781 重大度 : 情報 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that fan module <module number> was <inserted / removed>. (< シャーシラベル > というラベルが付けられている MSA シャーシに収納された外部 Smart アレイコントローラーが ファンモジュール < モジュール番号 > が < 挿入された / 取り外された > ことを報告しています ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側の Smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24782 重大度 : エラー ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that fan module <fan module number> has failed.(< シャーシラベル > というラベルが付けられている MSA シャーシに収納された外部 Smart アレイコントローラーが ファンモジュール < ファンモジュール番号 > が故障したことを報告しています ) The external Smart Array controller may attempt to shut down power and/or spin down the installed disk drive(s). ( 外部 Smart アレイコントローラーが電源のシャットダウンまたは取り付けられているディスクドライブのスピンダウン あるいはその両方を試みているようです ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側の Smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) HP Smart アレイのエラー 165

166 メッセージ ID:24783 重大度 : 情報 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that fan module <fan module number> is reporting a degraded condition.(< シャーシラベル > というラベルが付けられている MSA シャーシに収納された外部 Smart アレイコントローラーが ファンモジュール < ファンモジュール番号 > が劣化状態をレポートしていることを報告しています ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側の Smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24784 重大度 : 情報 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that fan module <fan module number> is now operational.(< シャーシラベル > というラベルが付けられているMSAシャーシに収納された外部 Smartアレイコントローラーが ファンモジュール < ファンモジュール番号 > が現在稼動していることを報告しています ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smartアレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID = 重大度 : 情報 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that a previously failed storage enclosure processor (SEP) is now responding and operational.(< シャーシラベル > というラベルが付けられている MSA シャーシに収納された外部 Smart アレイコントローラーが 以前に故障していたストレージエンクロージャープロセッサー (SEP) が現在応答し稼動していることを報告しています ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側の Smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24786 重大度 : エラー ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that a storage enclosure processor (SEP) has failed.(< シャーシラベル > というラベルが付けられている MSA シャーシに収納された外部 Smart アレイコントローラーが ストレージエンクロージャープロセッサー (SEP) が故障したことを報告しています ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側の Smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24787 重大度 : エラー ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that all storage enclosure processors (SEPs) have failed and there is currently no environmental management and monitoring available for this storage enclosure.(< シャーシラベル > というラベルが付けられている MSA シャーシに収納された外部 Smart アレイコントローラーが すべてのストレージエンクロージャープロセッサー (SEP) が故障し 現在 このストレージエンクロージャーで使用できる環境管理や監視がないことを報告しています ) HP Smart アレイのエラー 166

167 The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側の Smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24788 重大度 : 情報 ログメッセージ :Surface analysis parity/consistency initialization forced complete for logical drive <logical drive number> on external Smart Array array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label>.(< シャーシラベル > というシャーシラベルが付けられた MSAシャーシに収納された外部 Smartアレイコントローラー上の論理ドライブ < 論理ドライブ番号 > のサーフェス分析のパリティ / 整合性初期化が強制終了しました ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smartアレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24789 重大度 : 情報 ログメッセージ :External Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that <number of passes> surface analysis passes have completed for logical drive <logical drive number>.(< シャーシラベル > というラベルが付けられているMSAシャーシに収納された外部 Smartアレイコントローラーが 論理ドライブ < 論理ドライブ番号 > の < パスの数 > 個のサーフェス分析パスが完了したことを報告しています ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smartアレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24790 重大度 : 警告 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis number> is reporting that the <drive type> physical drive located in bay <bay number> is in a SMART trip state that indicates the drive has reached 0 percent usage left. (< シャーシ番号 > というラベルが付けられているMSAシャーシに収納された外部 Smartアレイコントローラーの報告によると ベイ < ベイ番号 > に取り付けられた < ドライブタイプ > 物理ドライブはドライブの残り使用量が0% に達したことを示すSMARTトリップ状態にあります ) Indicates that the drive has a S.M.A.R.T wear error and is approaching the maximum usage limit for writes (wear out).( ドライブでS.M.A.R.T 消耗エラーが発生しており 書き込みの最大使用量限界 ( ドライブを使い切った状態 ) に近づいていることを示しています ) The drive should be replaced as soon as possible.( ドライブをできるだけ早く交換してください ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smartアレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID = 重大度 : エラー ログメッセージ :Array controller <controller name / slot information> has reported that its internal temperature has exceeded the preset limit of <temperature limit> C. The current temperature is <current temperature> C as reported by sensor number <sensor number>. ( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > が その内部温度が設定された限界の < 温度制限 > C を超えたことを報告しています センサー番号 < センサー番号 > の報告によると 現在の温度は < 現在の温度 > C です ) The controller may attempt to shut down power and/or spin down installed disk drives. ( コントローラーが電源のシャットダウンまたは取り付けられているディスクドライブのスピンダウン あるいはその両方を試みているようです ) HP Smart アレイのエラー 167

168 メッセージ ID:24792 重大度 : 警告 ログメッセージ :Array controller <controller name / slot information> has reported that its internal temperature is nearing the preset temperature limit of <temperature limit> C. The current temperature is <current temperature> C as reported by sensor number <sensor number>.( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > が その内部温度が設定された温度限界の < 温度制限 > C に近づいていることを報告しています センサー番号 < センサー番号 > の報告によると 現在の温度は < 現在の温度 > C です ) The array controller may enact precautionary measures to prevent data loss should the temperature reach the operating limit.( 温度が動作制限値に達した場合に アレイコントローラーが予防措置を実施に移してデータの消失を防ぐ可能性があります ) メッセージ ID:24793 重大度 : 情報 ログメッセージ :Array controller <controller name / slot information> has reported that a previously existing temperature condition on the controller from sensor <sensor number> has been corrected.( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > が センサー < センサー番号 > が検知したコントローラー上の以前の温度状態が正常に戻ったことを報告しています ) All of the temperature sensors are now reporting acceptable temperature levels.( すべての温度センサーが 現在 許容できる温度レベルを報告しています ) メッセージ ID:24794 重大度 : エラー ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis number> is indicating that sensor number <sensor number> has reported that the internal temperature of <internal temperature> C has exceeded the preset temperature limit of <temperature limit> C. The external Smart Array controller may attempt to shut down power to and/or spin down installed disk drives.(< シャーシ番号 > というラベルが付けられている MSAシャーシに収納された外部 Smartアレイコントローラーが 内部温度の < 内部温度 > Cが設定された温度限界の < 温度制限 > Cを超えていることをセンサー番号 ( センサー番号 ) がレポートしていることを示しています 外部 Smartアレイコントローラーが電源のシャットダウンまたは取り付けられているディスクドライブのスピンダウン あるいはその両方を試みているようです ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smartアレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24795 重大度 : 警告 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> is indicating that its internal temperature is nearing the preset temperature limit of <temperature limit> C. The current temperature is <current temperature> C as reported by sensor number <sensor number>.(< シャーシラベル > というラベルが付けられている MSA シャーシに収納されたアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > が その内部温度が設定された温度限界の < 温度制限 > C に近づいていることを報告しています センサー番号 < センサー番号 > の報告によると 現在の温度は < 現在の温度 > C です ) The external Smart Array controller may enact precautionary measures to prevent data loss should the temperature reach the operating limit.( 温度が動作制限値に達した場合に 外部 Smart アレイコントローラーが予防措置を実施に移してデータの消失を防ぐ可能性があります ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側の Smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) HP Smart アレイのエラー 168

169 メッセージ ID:24796 重大度 : 情報 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> is indicating that a previously existing temperature condition on the controller from sensor <sensor number> has been corrected.(< シャーシラベル > というラベルが付けられているMSAシャーシに収納された外部 Smartアレイコントローラーが センサー < センサー番号 > の検知によるコントローラー上の以前の温度状態が正常な状態に戻ったことを示しています ) All of the temperature sensors are now reporting acceptable temperature levels.( すべての温度センサーが 現在 許容できる温度レベルを報告しています ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smartアレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24797 重大度 : 情報 ログメッセージ :The <drive type> physical drive located in bay <bay number> has passed a pre-defined usage threshold.( ベイ < ベイ番号 > にある < ドライブタイプ > 物理ドライブが あらかじめ定義された使用量のしきい値を超えています ) It currently has <days or percent> <days of / percentage> usage remaining.( ドライブの使用量は 現在 < 日数またはパーセント値 >< 日 / パーセント > 残っています ) Indicates that the drive is approaching the maximum usage limit for writes (wear out). ( ドライブが 書き込みの最大使用量制限 ( 使い切った状態 ) に近づいていることを示しています ) This drive can be found in box <box number> which is connected to port <port number> of the array controller <controller name / slot information>.( このドライブは アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > のポート < ポート番号 > に接続されているボックス < ボックス番号 > にあります ) メッセージ ID:24798 重大度 : 情報 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> is reporting that the <drive type> physical drive located in bay <bay number> has passed a pre-defined usage threshold.(< シャーシラベル > というラベルが付けられている MSA シャーシに収納された外部 Smart アレイコントローラーが ベイ < ベイ番号 > に取り付けられた < ドライブタイプ > 物理ドライブがあらかじめ定義された使用量のしきい値を超えていることを報告しています ) It currently has <days or percent> <days of / percentage> usage remaining.( ドライブの使用量は 現在 < 日数またはパーセント値 >< 日 / パーセント > 残っています ) Indicates that the drive is approaching the maximum usage limit for writes (wear out).( ドライブが 書き込みの最大使用量制限 ( 使い切った状態 ) に近づいていることを示しています ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smartアレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID:24799 重大度 : 警告 ログメッセージ :The <drive type> physical drive located in bay <bay number> could not be authenticated as a genuine HP hard drive.( ベイ < ベイ番号 > にある < ドライブタイプ > 物理ドライブを HP の純正ハードディスクドライブとして認証できませんでした ) This drive's status LEDs will not be controlled.( このドライブのステータス LED は制御されません ) This drive can be found in box <box number> which is connected to port <port number> of the array controller <controller name / slot information>.( このドライブは アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > のポート < ポート番号 > に接続されているボックス < ボックス番号 > にあります ) HP Smart アレイのエラー 169

170 メッセージ ID 24800~24808 メッセージ ID:24800 重大度 : 警告 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> is reporting that the%3physical drive located in bay <bay number> could nobe authenticated as a genuine HP hard drive.(< シャーシラベル > というラベルが付けられている MSAシャーシに収納された外部 Smartアレイコントローラーが ベイ < ベイ番号 > に取り付けられた %3 物理ドライブをHPの純正ハードディスクドライブとして認証できなかったことを報告しています ) This drive's status LEDs will not be controlled.( このドライブのステータスLEDは制御されません ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smartアレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID 重大度 : 情報 ログメッセージ :Array controller <controller name / slot information> has reported that its cache is missing.( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > が コントローラーのキャッシュが存在しないことを報告しています ) This is an unsupported configuration.( これは サポートされない構成です ) メッセージ ID 重大度 : 情報 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> is reporting that its cache is missing.(< シャーシラベル > というラベルが付けられている MSA シャーシに収納された外部 Smart アレイコントローラーが そのキャッシュが存在していないことを報告しています ) This is an unsupported configuration.( これは サポートされない構成です ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側の Smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID 重大度 : 警告 ログメッセージ :Array controller <controller name / slot information> has reported that it previously locked up with code <lockup code>.( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > が 以前にコード < ロックアップコード > でロックアップされていたことを報告しています ) メッセージ ID 重大度 : 警告 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that it previously locked up with code <lockup code>.(< シャーシラベル > というラベルが付けられている MSA シャーシに収納された外部 Smart アレイコントローラーが 以前にコード < ロックアップコード > でロックアップされていたことを報告しています ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smart アレイコントローラーは ホスト側の Smart アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) HP Smart アレイのエラー 170

171 メッセージ ID 重大度 : 警告 ログメッセージ :Array controller <controller name / slot information> has reported that Supercap is enabled but the cache module flash memory is missing.( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > が Supercap が有効であるがキャッシュモジュールのフラッシュメモリが存在しないことを報告しています ) This is an unsupported configuration.( これは サポートされない構成です ) メッセージ ID 重大度 : 警告 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that Supercap is enabled but the cache module flash memory is missing.(< シャーシラベル > というラベルが付けられているMSAシャーシに収納された外部 Smartアレイコントローラーが Supercapが有効であるがキャッシュモジュールのフラッシュメモリが存在しないことを報告しています ) This is an unsupported configuration.( これは サポートされない構成です ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smartアレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) メッセージ ID 重大度 : 警告 ログメッセージ :Array controller <controller name / slot information> has reported that the cache module flash memory is installed but Supercap is disabled.( アレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > が キャッシュモジュールのフラッシュメモリは取り付けられているが Supercap が無効になっていることを報告しています ) This is an unsupported configuration.( これは サポートされない構成です ) メッセージ ID 重大度 : 警告 ログメッセージ :The external Smart Array controller located in the MSA chassis labeled as <chassis label> has reported that the cache module flash memory is installed but Supercap is disabled.(< シャーシラベル > というラベルが付けられているMSAシャーシに収納された外付けSmartアレイコントローラーが キャッシュモジュールのフラッシュメモリは取り付けられているがSupercapが無効になっていることを報告しています ) This is an unsupported configuration.( これは サポートされない構成です ) The external Smart Array controller is attached to the host side Smart Array controller <controller name / slot information>.( 外部 Smartアレイコントローラーは ホスト側のSmartアレイコントローラー < コントローラー名 / スロット情報 > に接続されています ) Smart アレイ Windows ドライバーエラー メッセージ ID:5001 重大度 : エラー ログメッセージ :The controller in slot %3 (bus %4, device %5, function %6) heartbeat has not changed in %2 seconds.( スロット %3( バス %4 デバイス %5 ファンクション %6) のコントローラーのハートビートが %2 秒以内に変化しませんでした ) HP Smart アレイのエラー 171

172 メッセージ ID:5002 重大度 : エラー ログメッセージ :The driver has taken the failed controller in slot %2 (bus %3, device %4, function %5) offline.( ドライバーが スロット %2( バス %3 デバイス %4 ファンクション %5) の故障したコントローラーをオフラインにしています ) メッセージ ID:5003 重大度 : エラー ログメッセージ :The controller (bus %2, device %3, function %4) has failed.( コントローラー ( バス %2 デバイス %3 ファンクション %4) が故障しました ) Invalid driver configuration buffer. ( 無効なドライバー構成バッファー ) メッセージ ID:5004 重大度 : エラー ログメッセージ :The controller (bus %2, device %3, function %4) has failed.( コントローラー ( バス %2 デバイス %3 ファンクション %4) が故障しました ) Critical memory allocation failure. ( 重大なメモリ割り当て障害 ) メッセージ ID:5005 重大度 : エラー ログメッセージ :The controller (bus %2, device %3, function %4) failed to post.( コントローラー ( バス %2 デバイス %3 ファンクション %4) が POST に合格しませんでした ) メッセージ ID:5006 重大度 : エラー ログメッセージ :The controller (bus %2, device %3, function %4) failed with lockup code=0x%5 LED status=0x%6.( コントローラー ( バス %2 デバイス %3 ファンクション %4) がロックアップコード =0x%5 で停止しました LED ステータスは 0x%6 です ) HP Smart アレイのエラー 172

173 HP Onboard Administrator のエラー Onboard Administrator のエラーメッセージ SOAP 応答エラー - これは 検証エラー デバイス障害などについて gsoap サービスによってレポートされる一般エラーです このエラーは 2 つのカテゴリに分類されます o o ユーザーリクエストエラー Onboard Administrator エラー SOAP インターフェイスエラー - これは 実際の gsoap サービス自体による内部問題を示します CGI アプリケーションエラー - これは 個々の CGI プロセスによってレポートされます それぞれ 独自のエラーセットを発行します o o ファイルアップロードエラー Insight Display 画面ショットエラー Onboard Administrator エラー 1 提供されたユーザーはすでに存在します 2 提供されたユーザー名は無効です 3 すでにユーザー数が最大です 4 送信したユーザーの作成中にシステムエラーが発生しました 5 要求されたユーザーは存在しません 6 提供されたグループはすでに存在します 7 無効な権限レベルです 8 要求される操作の権限が不足しています 9 要求されたグループは存在しません 10 提供されたユーザーはすでに有効です 11 提供されたユーザーはすでに無効です 12 提供されたユーザーは管理者権限を持っています 13 提供されたユーザーは管理者ではありません 14 グループエントリーの作成中にエラーが発生しました 15 エンクロージャーシステムログの書き込み中にエラーが発生しました 16 プロセスを分岐できません 17 エンクロージャーシステムログの読み込み中にエラーが発生しました 18 要求されたブレードのロックファイルを開いているときにエラーが発生しました 19 送信したベイはすでに割り当てられています HP Onboard Administrator のエラー 173

174 20 送信したベイは割り当てられていません 21 要求されたブレードのシステムログを開いているときにエラーが発生しました 22 提供された値は予約されています 23 提供された値の最初の文字が無効です 24 入力した値には 無効な文字が含まれています 25 提供された値は短すぎます 26 提供された値は長すぎます 27 送信されたトラップ受信者はすでに存在します 28 トラップ受信者はすでに最大数です 29 すでにIP 管理者数が最大です 30 提供されたIP 管理者はすでに存在します 31 提供されたベイ番号は範囲外です 32 提供されたIPアドレスは無効です 33 提供された値はnullです 34 イベントの生成中にエラーが発生しました 35 エンクロージャーシステムログを開いているときにエラーが発生しました 36 送信した日付および / または時刻の値は 正しい形式でないか 範囲外です 37 Onboard Administratorのシステムログを開いているときにエラーが発生しました 38 送信したブレードのNMIダンプに失敗しました 39 送信したブレードのUIDの設定に失敗しました 40 送信したブレードの環境変数の設定に失敗しました 41 送信したブレードの起動順序の設定に失敗しました 42 送信したブレードの電源制御の設定に失敗しました 43 送信したブレードの最大電力の設定に失敗しました 44 送信したブレードのシャットダウンに失敗しました 45 送信したブレードのクリアに失敗しました 46 送信したブレードのブレード情報の取得に失敗しました 47 送信したブレードのブレードステータスの取得に失敗しました 48 送信したセンサーのセンサー情報の取得に失敗しました 49 送信したラック名の変更の設定に失敗しました 50 送信したパワーサプライのパワーサプライ情報の取得に失敗しました 51 送信したパワーサプライのパワーサプライステータスの取得に失敗しました 52 送信したパワーサプライのパワーサプライ測定値の取得に失敗しました 53 Onboard AdministratorのUIDスタータスの設定に失敗しました 54 Onboard Administratorステータスの取得に失敗しました HP Onboard Administrator のエラー 174

175 55 Onboard Administrator 情報の取得に失敗しました 56 送信したファンのファン情報の取得に失敗しました 57 エンクロージャーの再起動に失敗しました 58 エンクロージャーのシャットダウンに失敗しました 59 エンクロージャー情報の取得に失敗しました 60 エンクロージャー名の取得に失敗しました 61 エンクロージャーステータスの取得に失敗しました 62 エンクロージャー名の設定に失敗しました 63 エンクロージャーアセットタグの設定に失敗しました 64 エンクロージャータイムゾーンの設定に失敗しました 65 エンクロージャー UIDの設定に失敗しました 66 送信したインターコネクトのUIDの設定に失敗しました 67 送信したインターコネクトのリセットに失敗しました 68 送信したインターコネクトのインターコネクト情報の取得に失敗しました 69 送信したインターコネクトのインターコネクトステータスの取得に失敗しました 70 要求されたブレードに接続しているユーザーにアクセスしているときにエラーが発生しました 71 送信したブレードのロックファイルの読み込み中にエラーが発生しました 72 提供された アドレスは無効です 73 Libemは iloと対話できません 74 送信したファイルのダウンロードに失敗しました 75 認証情報を検証できません 76 認証キーを保存できません 77 SSHキーサイズは正常ではありません 78 要求したアドレスにpingできません 79 CSRを生成できません 80 自己署名認証情報を生成できません 81 指紋を読み取れません 82 SSHキーを取得できません 83 フィールドはすでに有効です 84 フィールドはすでに無効です 85 システムはすでにDHCPモードです 86 システムは現在静的 IPモードです 87 システムログをクリアできません 88 工場出荷時設定に復元できません 89 設定ファイルを読み込みできません HP Onboard Administrator のエラー 175

176 90 設定ファイルに書き込みできません 92 提供された URL は無効です 93 送信したイメージファイルでファームウェアをアップデートできません 94 ラックトポロジを適用できません 95 無効なドメインです 96 ebipa デバイスが不良です 97 ブレードの ilo への接続に失敗しました 98 要求されたブレードへの RIBCL コマンドの送信に失敗しました 99 RIBCL 応答に要求された要素が見つかりません 100 RIBCL 応答に要求された属性が見つかりません 101 RIBCL 応答に開始位置が見つかりません 102 RIBCL 応答に終了位置が見つかりません 103 要求されたブレードのマネジメントプロセッサーの IP アドレスを検出できません 104 プライマリ NTP サーバーが見つかりません 105 信頼済みホストを有効にする前に 信頼済みホストを最低 1 つ設定しておく必要があります 107 RIBCL 要求を作成できません 108 このエラーメッセージは soap errortext(varies) から出されています 118 現在の ilo ファームウェアバージョンでは ilo インターフェイスへのシングルサインオンはサポートされません ユーザー名をパスワードで直接 ilo にログインしてください 119 すでに EBIPA DNS サーバーの最大数に到達しています 120 EBIPA を有効にする前に開始 IP アドレスとネットマスクを設定する必要があります 121 LDAP グループは存在しません 122 LDAP グループはすでに存在します 123 すでに LDAP グループの最大数に到達しています 125 Insight Display 情報の取得中にエラーが発生しました 126 Insight Display ステータスの取得中にエラーが発生しました 127 認証情報の読み出し中にエラーが発生しました 128 タイムゾーンの設定でエラーが発生しました 129 認証情報のインストール中にエラーが発生しました 130 SSO 認証情報数が最大値を超えています 131 X509 証明は正しい形式ではありません 132 HP SIM ステーションは すでに信頼済みリストに入っています 133 HP SIM ステーション名が見つかりません 134 HP SIM SSO API は 不正なパラメーターを受信しました 135 すでに信頼済みサーバー名の最大数に到達しています 136 すでに EBIPA インターコネクト DNS サーバーの最大数に到達しています HP Onboard Administrator のエラー 176

177 137 セッションを作成できませんでした 138 セッションを削除できませんでした 139 スタンバイモードで実行中は有効なリクエストではありません 140 アクティブモードへの移行中は有効なリクエストではありません 141 アクティブモードで実行中は有効なリクエストではありません 142 すでにLDAP 認証情報の最大数です 143 LDAP 認証情報を削除できません 144 LDAPを有効にする前にディレクトリサーバーおよびSSLレポートを設定してください 145 LDAPグループの説明を設定できません 146 他のOnboard Administratorとの通信中にエラーが発生しました 147 一般的なスクリプト障害が発生しました 148 別のOnboard Administratorが存在しません 149 リダンダントOnboard Administratorが見つかりません フェイルオーバーができません 150 ユーザーは 認証できません 151 ブレードワンタイムブートを設定するパラメーターが無効です 152 ブレードブート優先順位を設定するパラメーターが無効です 153 ブレードブートデバイスは一度だけリストに入れられます 154 NTPポールタイムは 60と86400 秒の間でなければなりません 155 新しいファイルを作成できません 156 ファイルをディスクに書き込めません 157 送信したイメージは大きすぎます 158 送信したイメージは BMPではありません 159 送信したイメージは 適切なサイズではありません 160 非標準のBMPイメージはサポートされません 161 特定の項目が見つかりません 162 URLで指定されているプロトコルはサポートされません 163 指定したURLへのアップロードに失敗しました 164 Onboard Administratorがフェイルオーバーしませんでした 165 ブレードの電源はオフです 166 ブレードCPQキーを取得できません 167 IP 管理者が見つかりません 168 SSHキーがインストールされていません 169 構成スクリプトの実行時に問題がありました 170 信頼情報がありません 171 SIGSEGV 信号を受信しました HP Onboard Administrator のエラー 177

178 173 トラップ受信者が指定されていません 174 SSHキーがインストールされていません 175 SSHキーを消去しようとしているときに エラーが発生しました 176 IPアドレスはすでに表示されています 177 SSO 信頼モードに入ろうとしているときに エラーが発生しました 178 送信されたSSO 信頼モードは無効です 179 証明書は存在しないため 削除できません 180 インターコネクトトレイがありません 181 ブレードがありません 182 ユーザーは自身を削除したり 無効にしたりすることはできません 183 無効なタイムゾーン 184 CLP 文字列の設定中にエラーが発生しました 185 CLPステータスの取得中にエラーが発生しました 186 ISMIC 情報ブロックの設定中にエラーが発生しました 187 ISMIC 情報ブロックの読み込み中にエラーが発生しました 188 ブレード署名の消去中にエラーが発生しました 189 ブレード署名の設定中にエラーが発生しました 190 リクエストは サーバーブレードのみで有効です 191 リクエストは ProLiantサーバーブレードのみで有効です 192 入力した文字列は有効なネットマスクではありません 193 入力した文字列は有効なゲートウェイではありません 194 DNSサーバー 1について入力した文字列は有効ではありません 195 DNSサーバー 2について入力した文字列は有効ではありません 196 存在しないSSO 名を削除しようとしているときに エラーが発生しました 197 SSO 名を追加しようとしているときに エラーが発生しました 198 無効なSNMPトラップコミュニティ 201 読み出し用のイベントパイプを開けません 202 イベントの適切なサイズを読み出しできません 203 イベント長が一致しません 204 イベントリスナーが終了しました 211 ブレードの電力削減ステータスの取得中にエラーが発生しました 212 この機能を有効にするには 他のOAファームウェアを更新してください 年 6 月 14 日より前の日付は有効ではありません 214 証明書が 有効な最大サイズを超えています 215 Eヒューズをリセットできません HP Onboard Administrator のエラー 178

179 216 ファームウェアアップデートが進行中です ログインは無効にされています 217 エンクロージャー PDU タイプの設定中にエラーが発生しました 218 エンクロージャーの製品番号の設定中にエラーが発生しました 219 エンクロージャーのシリアル番号の設定中にエラーが発生しました 220 NTP が有効なときは 時間を設定できません 221 リクエストは Itanium/BCS/IPF ブレードでのみ有効です 222 アクティブおよびスタンバイ Onboard Administrator のハードウェア構造は異なります 223 Onboard Administrator モジュールにインストールされたファームウェアは FirmwareSync と互換性がありません 224 ファームウェアイメージを作成できませんでした 225 アクティブおよびスタンバイ Onboard Administrator には 同じバージョンのファームウェアがインストールされています 226 この機能を有効にするには Onboard Administrator をファームウェア 2.10 以降にアップグレードしてください 227 リクエスト対象のユーザーは 唯一残っている管理者アカウントであるため ilo から削除することはできません 228 ilo ローカルアカウントは無効にされているため リクエスト対象のユーザーを ilo に追加することはできません 229 ローカルアカウントはすでに最大数に達しているため リクエスト対象のユーザーを ilo に追加することはできません 230 指定された 1 つ以上の SNMP トラップは Onboard Administrator でまだ設定されていないため 削除できません 231 工場出荷時設定へのリセットが進行中です ログインは無効にされています 232 リクエスト対象の操作は c3000 エンクロージャーでは実行できません 233 LDAP が Onboard Administrator で有効になっている場合 この機能を使用するには ilo Select Pack ライセンスまたは ilo Advanced Pack ライセンスがサーバーブレードにインストールされている必要があります 234 無効な文字列が検出されました 235 HP Onboard Administrator を初期化中です ログインは無効にされています 236 Onboard Administrator メディアデバイスアレイを取得できません 237 リクエスト対象のデバイスは準備ができていません 238 パートナーブレードの電源を切るか 取り外してください 239 現在のファームウェアでは この操作はサポートされていません 240 シリアル番号の更新には 新しいバージョンのファームウェアが必要です 241 リクエスト対象のデバイスが存在しないか ファームウェアのアップグレードは必要ありません 242 リクエスト対象のデバイスで この操作は実行できません 243 ilo XML Reply が無効になっているため ilo ライセンス情報を取得できません 244 SSH はこのブレードで無効にされています 245 仮想メディアアプレットを切断してください 246 無効な SNMP 書き込みコミュニティ名 247 無効な SNMP 読み込みコミュニティ名 248 無効なポート番号 LDAP サーバーの SSL ポートは 1~65535 の任意の番号にすることができます HP Onboard Administrator のエラー 179

180 249 2 月 29 日が指定されましたが この年はうるう年ではありません 250 CA 証明書が無効です 251 CA 認証情報数が最大値を超えています 252 CA 証明書がインポートされていません 253 この CA 証明書はすでにインポートされています 254 証明書はすでに このユーザーにマップされています 255 未公開のエラーが発生しました 必要なら最新のファームウェアにアップデートしてください 問題が継続して発生する場合は HP にお問い合わせください 256 この証明書はすでに 別のユーザーにマップされています 257 ユーザー証明書を検証できません 258 Two-Factor 認証が有効になっている場合 この操作は許可されません 260 アラートメールが無効になっている場合 この操作は実行できません 261 アラートメールが設定されていない場合 この操作は実行できません 262 SNMP が無効になっている場合 この操作は実行できません 263 Two-Factor 認証を有効にするには 証明書を管理者にマップするか LDAP を管理者権限により 設定済みグループで有効にする必要があります 265 証明書は このユーザーアカウントにマップされていません 266 Two-Factor 認証は有効です 267 Two-Factor 認証設定は変更されませんでした 268 ilo イメージはすでにステージングされています 269 このファイルは 適切なブレード用 ilo イメージではありません 270 指定された crc32 は 提供されたファイルと一致しません 271 Two-Factor 認証が有効な最後の CA を削除することができません 272 Onboard Administrator は ilo と通信できません 273 EBIPA 設定エラーが発生しました 274 リンクロスフェイルオーバーの間隔は 30~86400 秒にする必要があります 275 ネットワーク速度は 10Mbit または 100Mbit にする必要があります 276 ネットワークの二重化設定は HALF または FULL にする必要があります 277 パスワードが パスワード規則に準拠していません 278 無効な最小パスワード値 279 ファームウェアイメージはすでにステージングされています 280 提供されたファイルは適切なイメージではありません 281 不正なイメージ CRC チェックサム 282 この操作を実行するには リモートシステムログ機能を有効にする必要があります 283 無効なリモートポート ポートの番号は 1~65535 にする必要があります 284 リモートシステムログ機能を有効にする前に リモート syslog サーバーアドレスを設定する必要があります HP Onboard Administrator のエラー 180

181 285 無効なリモートサーバーアドレス 286 この設定はすでに有効になっています 287 この設定はすでに無効になっています 288 アクティブ Onboard Administrator に静的 IPv4 アドレスが指定されていないため エンクロージャー IP モードが有効になりませんでした 289 この Onboard Administrator でこの機能を使用することはできません 290 エンクロージャー IP モードが有効になっているため アクティブ Onboard Administrator 上の DHCP アドレスを有効にするためのリクエストが拒否されました 291 指定された値は適切な base64 ではありません 292 提供されたファームウェアイメージは 現在のファームウェアよりも古いバージョンです Onboard Administrator 設定を保存できません 293 提供されたファイルは 有効な Onboard Administrator ファームウェアイメージではありません 294 エンクロージャーに接続されている USB キーがありません 295 有効なファームウェアイメージが USB キーで検出されませんでした 296 設定スクリプトが USB キーで検出されませんでした 297 USB キーで I/O エラーが発生しました 298 不正にフォーマットされた USB ファイル URL 299 USB メディアへのアクセス中に 権限の問題が発生しました 300 USB メディアへのアップロード中にエラーが発生しました 301 GUID の無効な番号が Onboard Administrator に渡されました 302 マイクロコードダウンロード用の URL フラッシュイメージを入手できません 303 無効なセッションタイムアウト 304 無効な電力値 305 消費電力上限の変更を保存できませんでした 306 エンクロージャー動的消費電力上限機能は許可されていません 307 除外する消費電力上限ベイの設定中 エンクロージャーで誤ったベイの数が指定されました 308 除外したベイの数が 最大許容値を超えています 309 エンクロージャー動的消費電力上限機能は許可されていません 310 エンクロージャー動的消費電力上限が設定されています 311 エンクロージャー動的消費電力上限が設定されていません デバイストレイが 必要な最小ファームウェアバージョンを満たしているかどうかを確認できません 312 エンクロージャー動的消費電力上限が設定されていません デバイストレイは 必要な最小ファームウェアバージョンを満たすことができませんでした 313 リクエストされた消費電力上限が エンクロージャー動的消費電力上限値の許容範囲外になっています 314 現在 サーバー電力削減を有効にすることはできません エンクロージャー動的消費電力上限は許可されていません 315 有効な ISO イメージが USB キーで検出されませんでした 316 OA 権限を持つ管理者用のベイ権限を失効できません HP Onboard Administrator のエラー 181

182 317 無効なDNSホスト名 318 エンクロージャーがVCモードになっているため 工場出荷時設定を復元できません 319 入力した文字列は有効なIPv6アドレスではありません 320 IPv6 静的アドレスはすでに存在します 321 IPv6 静的アドレスが検出されませんでした 322 追加できません 323 無効なSMTPサーバー 324 無効なSNMPトラップの受信者 325 無効なNTPサーバー 326 無効なEBIPA 設定 複数のサブネットが検出されました 327 指定されたVLAN IDが存在しません 328 デフォルトのVLAN IDは削除できません 329 最大 VLANエントリーに達しました 330 重複するVLAN ID 331 指定されたVLAN IDは無効です 332 操作は部分的に処理されました 333 重複するVLAN 名 334 保留中のコマンドがすでに存在します 337 リモートログ記録が有効な間 リモートsyslogサーバーアドレスを消去することはできません 338 無効な検索コンテキスト番号 339 同じVLAN IDドメイン上にありません 340 このコマンドは 補助ブレードでは有効ではありません 341 現在 LDAPグループは存在しません 342 リクエストされた負荷軽減回路容量は このエンクロージャーの許容範囲値外になっています 343 リクエストされた定格回路容量は このエンクロージャーの許容範囲値外になっています 344 リクエストされた消費電力上限は リクエストされた負荷軽減回路容量を超えています 345 リクエストされた負荷軽減回路容量は リクエストされた定格回路容量を超えています 346 除外するリクエスト対象のベイセットにより 消費電力上限が許容範囲外になります 347 除外するリクエスト対象のベイセットにより 負荷軽減回路容量が許容範囲外になります 348 除外するリクエスト対象のベイセットにより 定格回路容量が許容範囲外になります 353 IPv6は現在 無効になっています 指定されたアドレスから証明書をダウンロードできません 354 過去の日付は設定できません 356 LDAPが有効な間は設定を消去できません 357 HTTP(S) エンドポイントが設定されるまでは HTTP(S) を使用するURBレポートを有効にできません HP Onboard Administrator のエラー 182

183 358 SMTP サーバーとメールボックスを設定するまでは SMTP を使用する URB レポートを有効にできません 359 HTTP(S) および SMTP が設定されるまでは SMTP および HTTP(S) を使用する URB レポートを有効にできません 360 警告 : 一部の VC-Enet モジュールが同じ VLAN ID 上にありません 361 ファイルがありません 362 アラートメールが有効になっている場合 この操作は実行できません 363 ソリューション ID の設定に失敗しました 364 ソリューション ID は 8 バイトの 16 進数で ~FFFFFFFFFFFFFFFF とする必要があります 365 Remote Support の登録に失敗しました 366 Remote Support の登録解除に失敗しました 367 Remote Support の復元登録に失敗しました 368 Remote Support メッセージの送信に失敗しました ( ヒント :Remote Support プロキシとエンドポイント URL を確認します SET REMOTE_SUPPORT PROXY を使用して設定および再試行します ) 369 Remote Support の間隔の設定に失敗しました 有効な間隔は 0~60( 日 ) です 370 LDAP のテスト前に ディレクトリサーバーと SSL ポートを設定する必要があります 371 文字列には無効な文字が含まれています 372 Remote Support が無効になっている場合 この操作は実行できません 373 メンテナンスモードタイムアウトを設定できません 値は 5 分 ~2 週間にする必要があります 374 ers エラーをここに挿入します 375 入力した文字列は有効な LDAP サーバーではありません LDAP サーバーは IP アドレスまたは DNS 名で入力する必要があります 376 内部システムエラー 377 提供された HP Passport 証明書は無効です 378 このシステムはすでに登録されています 379 この操作を実行する前に Remote Support を無効にしてください 380 トランザクション UUID が一致しません 381 提供された URL から ilo フラッシュイメージをダウンロードできません サポートされるプロトコルは HTTP HTTPS TFTP および FTP です 382 Onboard Administrator を初期化中です 後でもう一度実行してください 383 Remote Support メッセージの送信に失敗しました 384 IRS サーバーに接続できません ホストとポートの情報を確認してください 385 Remote Support のホストへのアクセスがタイムアウトしました 391 変数名がありません - 置換用に値のペアが提供されています 個を超える変数を置換しようとしました 395 同じ変数を 2 回置換しようとしています 396 String_list searchflag の範囲外です 397 検索用の変数名が渡されていません HP Onboard Administrator のエラー 183

184 398 検索用の変数値が渡されていません 401 エンクロージャーファームウェア管理は現在 無効になっています 402 エンクロージャーファームウェア管理 ISO URL が設定されていません 403 エンクロージャーファームウェア管理の実行中は 操作を実行できません 404 ISO をマウントできません または バージョン情報を検証できません URL を確認して 入力された URL から ISO を利用できるか検証してください 405 ファームウェアログを開けません 406 ブレードファームウェアが検出されませんでした 407 ファームウェアログの読み込み中にエラーが発生しました 408 このタイプのデバイスでは エンクロージャーファームウェア管理はサポートされていません 409 ファームウェア ISO イメージは使用中です URL を変更できません 410 エンクロージャーファームウェア管理の開始前に ブレードの電源を切る必要があります 411 LDAP ユーザーまたは HPSIM ユーザーのパスワードを変更できません 412 エンクロージャーファームウェア管理を使用できません この機能を使用するには ロックを解除する必要があります 413 アクティブな OA ハードウェアがある場合は エンクロージャーファームウェア管理はサポートされません 414 ファームウェア管理ログを保持できませんでした Insight Display 画面ショットエラー 1 Missing credentials. 2 The getlcdimage CGI process has caught the SIGSEGV signal. 3 Could not acquire access to the image in a reasonable amount of time. 4 Cannot open semaphores. 5 Produce SEMV does not work. 6 Consume SEMV does not work. 7 Cannot lock the image file. 8 Cannot open the image file. 9 Cannot seek in the image file. 10 Unable to resume session. 11 Insufficient privileges. SysLog メッセージ これらのメッセージは Onboard Administrator のシステムログに送信され Onboard Administrator にアクセスするための各種インターフェイスを使用して参照できます システムログメッセージの種類は以下のように定義されています LOG_EMERG - システムが使用できません HP Onboard Administrator のエラー 184

185 LOG_ALERT - すぐに対処する必要があります LOG_CRIT - 致命的な状態 LOG_ERR - エラー状態 LOG_WARNING - 警告状態 LOG_NOTICE - 正常であるが有意状態 LOG_INFO - 情報 アラートメールログメッセージ ログタイプ :LOG_ERR 障害タイプ:SW Alertmail:Calculated invalid enclosure count for topology event Alertmail:Failed to get initial enclosure status Alertmail:Failed to read cooling info Alertmail:Failed to read enclosure info Alertmail:Failed to read enclosure names Alertmail:Failed to read enclosure status Alertmail:Failed to read event from mgmt subsystem Alertmail:Failed to read LCD status Alertmail:Failed to read powersupply measurements Alertmail:Failed to read rack topology information Alertmail:Failed to read status of fan [ 値 ] Alertmail:Failed to read status of Interconnect [ 値 ] Alertmail:Failed to read status of powersupply [ 値 ] Alertmail:Failed to read topology after event Alertmail:Failed to register with mgmt Alertmail:Failed to send AlertMail to [ 値 ] Alertmail:Failed to start reboot notifier thread 認証およびスタートアップログメッセージ ログタイプ :LOG_WARNING 障害タイプ:SW sulogin:cannot open [ 値 ] sulogin:no password file ログタイプ :LOG_WARNING 障害タイプ:Info OA:An error occurred updating the password file OA:can't change pwd for `[ 値 ]' OA:Failed login attempt with user [ ユーザー名 ] OA:incorrect password for `[ ユーザー名 ]' OA:Onboard Administrator is rebooting HP Onboard Administrator のエラー 185

186 OA:password locked for `[ 値 ]' OA:[ 値 : ユーザー名 ] logged out of the Onboard Administrator ログタイプ :LOG_CRIT 障害タイプ:Info OA:daemon is exiting because of SIGTERM system will reset. ログタイプ :LOG_ERR 障害タイプ:Info OA:can't setuid(0) OA:unable to determine TTY name got [ 値 ] ログタイプ :LOG_INFO 障害タイプ:Info OA:Password for `[ ユーザー名 ]' changed by system OA:Password for `[ 値 ]' changed by user `[ ユーザー名 ]' OA:root login [ 値 ] sulogin:normal startup sulogin:system Maintenance Mode CGI ログメッセージ ログタイプ :LOG_ERR 障害タイプ:SW cdrom.iso:there was a problem reading from /dev/cdrom, however we cannot back out now. CLI ログメッセージ ログタイプ :LOG_WARNING 障害タイプ:Info OA:[ 値 ] logged out of the Onboard Administrator ログタイプ :LOG_INFO 障害タイプ:Info OA:ProLiant ilo firmware update attempted by user [ 値 ] インターコネクトベイログメッセージ ログタイプ :LOG_WARNING 障害タイプ:Info OA:[ 値 ] was connected to interconnect bay #[ 値 ] OA:[ 値 ] was disconnected from interconnect bay #[ 値 ] DHCP ログメッセージ ログタイプ :LOG_WARNING 障害タイプ:SW OA:dhcpStart:retrying MAC address request (returned [ 値 :MACアドレス] ログタイプ :LOG_ERR 障害タイプ:SW OA:arpCheck:recvfrom:[ 値 ] OA:arpCheck:sendto:[ 値 ] OA:arpInform:sendto:[ 値 ] HP Onboard Administrator のエラー 186

187 OA:arpRelease:sendto:[ 値 ] OA:classIDsetup:uname:[ 値 ] OA:DHCP_NAK server response received OA:DHCP_NAK server response received:[ 値 ] OA:dhcpConfig:fopen:[ 値 ] OA:dhcpConfig:ioctl SIOCSIFADDR:[ 値 ] OA:dhcpConfig:ioctl SIOCSIFBRDADDR:[ 値 ] OA:dhcpConfig:ioctl SIOCSIFNETMASK:[ 値 ] OA:dhcpConfig:open/write/close:[ 値 ] OA:dhcpDecline:sendto:[ 値 ] OA:dhcpInform:no IP address given OA:dhcpRelease:sendto:[ 値 ] OA:dhcpStart:bind:[ 値 ] OA:dhcpStart:fcntl:[ 値 ] OA:dhcpStart:interface [ 値 ] is not Ethernet or Token Ring OA:dhcpStart:ioctl SIOCGIFFLAGS:[ 値 ] OA:dhcpStart:ioctl SIOCGIFHWADDR:[ 値 ] OA:dhcpStart:ioctl SIOCSIFFLAGS:[ 値 ] OA:dhcpStart:setsockopt:[ 値 ] OA:dhcpStart:socket:[ 値 ] OA:dhcpStop:ioctl SIOCSIFFLAGS:[ 値 ] OA:error executing [ 値 ] [ 値 ] [ 値 ]:[ 値 ] OA:mkdir([ 値 ]",0):[ 値 ]" OA:recvfrom:[ 値 ] OA:sendto:[ 値 ] OA:Timed out waiting for a valid DHCP server response. Will keep trying in the background OA:writePidFile:fopen:[ 値 ] ログタイプ :LOG_NOTICE 障害タイプ:SW OA:Got IP lease:address = [ アドレス ] ログタイプ :LOG_INFO 障害タイプ:SW OA:infinite IP address lease time. Exiting エンクロージャーリンクログメッセージ ログタイプ :LOG_CRIT 障害タイプ:SW Enclosure-Link:Could not acquire bottom enclosure's UUID. Cannot set RUID. Enclosure-Link:Failed to read topology Enclosure-Link:Got unexpected error from socket:[ 値 ] HP Onboard Administrator のエラー 187

188 Enclosure-Link:RUID recovered:[ 値 ] ログタイプ :LOG_ERR 障害タイプ :SW Enclosure-Link:[ 値 ] enclosure(s) seen on Enclosure Link. Only [ 値 : エンクロージャー最大数 ] enclosure(s) supported. Please remove [ 値 ] enclosure(s) Enclosure-Link:Corrupted topology on eth2 Enclosure-Link:Corrupted topology on eth3 Enclosure-Link:Failed to create socket Enclosure-Link:Failed to detect Enclosure topology Enclosure-Link:Failed to disable lower chain Enclosure-Link:Failed to disable upper chain Enclosure-Link:Failed to enable lower chain Enclosure-Link:Failed to enable upper chain Enclosure-Link:Failed to generate EVENT for initial topology detection Enclosure-Link:Failed to generate EVENT for topology change Enclosure-Link:Failed to get local address. Will keep retrying Enclosure-Link:Failed to log into enclosure [ 値 :IP アドレス ] Enclosure-Link:Failed to probe newly attached/detached device Enclosure-Link:Failed to read events from chain Enclosure-Link:Failed to register with enclosure [ 値 :IP アドレス ] Enclosure-Link:Failed to retrieve enclosure addresses from lower elink chain Enclosure-Link:Failed to retrieve enclosure addresses from upper elink chain Enclosure-Link:Failed to send ICMP packet to host Enclosure-Link:Failed to update hosts file Enclosure-Link:Failed to write updated topology map Enclosure-Link:Found 2 GuestPCs on Enclosure Link. This setup is not supported. Enclosure-Link:Ignoring invalid Enclosure Link address Enclosure-Link:Seeing heavy traffic on Enclosure Link chain. This may affect topology. Enclosure-Link:This can also occur if the enclosures have been connected in a loop which is an unsupported configuration. Please make sure the top and bottom enclosures are not connected to each other. ログタイプ :LOG_INFO 障害タイプ :Info Enclosure-Link:Calling getevent Enclosure-Link:Device attached on lower interface Enclosure-Link:Device attached on upper interface Enclosure-Link:Device attached/detached but no topology changes detected Enclosure-Link:Device detached on lower interface Enclosure-Link:Device detached on upper interface Enclosure-Link:Doing elink topology scan now HP Onboard Administrator のエラー 188

189 Enclosure-Link:Found new elink topology. Notifying subsystems Enclosure-Link:Found new Topology:[ 値 ] enclosure added to chain ([ 値 ] total) Enclosure-Link:Found new Topology:[ 値 ] enclosure removed from chain ([ 値 ] total) Enclosure-Link:Found new Topology:New enclosure connected ([ 値 ] total) Enclosure-Link:Got new TOPOLOGY event on enclosure [ 値 :IP アドレス ] Enclosure-Link:Initial topology scan completed successfully Enclosure-Link:Service started 不揮発性設定ログメッセージ ログタイプ :LOG_WARNING 障害タイプ :SW CLI:Error accessing User Configuration Files ログタイプ :LOG_ERR 障害タイプ :SW envtools:block [ 値 ] failed encoding envtools:error in default gateway envtools:error in DNS1 address envtools:error in DNS2 address envtools:error in ipaddress envtools:error in ipallow1 address envtools:error in ipallow2 address envtools:error in ipallow3 address envtools:error in ipallow4 address envtools:error in ipallow5 address envtools:error in ipv6dns1 address envtools:error in ipv6dns2 address envtools:error in ipv6staticaddress1 address envtools:error in ipv6staticaddress2 address envtools:error in ipv6staticaddress3 address envtools:error in netmask envtools:error:administrator account was disabled and will be re-enabled upon restart. envtools:error:administrator account was missing, and will be re-created upon restart. LPR required. envtools:nvram write failed:[ 値 ] ログタイプ :LOG_NOTICE 障害タイプ :SW envtools:nvram block [ 値 ] failed check envtools:nvram format could not be preserved. envtools:nvram is unformatted or corrupted. envtools: 警告 :EBIPA has been disabled on device and interconnect bays. Please check configuration after downgrade. HP Onboard Administrator のエラー 189

190 ログタイプ :LOG_NOTICE 障害タイプ :Info envtools:downgrading NVRAM version from 24 to 23. envtools:downgrading NVRAM version from 25 to 24. envtools:downgrading NVRAM version from 26 to 25. envtools:downgrading NVRAM version from 27 to 26. envtools:factory Settings Restored. envtools:nvram downgraded from [ 値 ] to [ 値 ]. envtools:nvram downgraded to version [ 値 ] envtools:updating NVRAM version to 19. envtools:updating NVRAM version to 20. envtools:updating NVRAM version to 21. envtools:updating NVRAM version to 22. envtools:updating NVRAM version to 23. envtools:updating NVRAM version to 24. envtools:updating NVRAM version to 25. envtools:updating NVRAM version to 26. envtools:updating NVRAM version to 27. envtools:updating NVRAM version to 28. envtools:updating NVRAM version to 29. ファームウェアフラッシュログメッセージ ログタイプ :LOG_ALERT 障害タイプ :SW FWSync:OA firmware sync flash failed and system is in an unstable state. Do not reboot! Try to flash again with a new image. OA_Flash:Flash failed and system is in an unstable state. Do not reboot!try to flash again with a new image. ログタイプ :LOG_ERR 障害タイプ :SW FWSync:Error opening OA firmware sync image. FWSync:Error opening OA firmware sync image. FWSync:Invalid flash image. FWSync:OA firmware sync image is corrupted. FWSync:OA firmware sync image is older than current firmware. FWSync:Only one flash instance can run at a time. FWSync:Only one instance of OA firmware sync can run at a time. OA_Flash:Downloading flash image failed. OA_Flash:Error opening [ 値 ] for input. OA_Flash:Firmware image is corrupted or not a valid image. Please verify the url and try again. HP Onboard Administrator のエラー 190

191 OA_Flash:Firmware version [ 値 : バージョン ] is not supported on this hardware. OA_Flash:Found core file. Reboot after flash suppressed to allow developer to debug. OA_Flash:Invalid flash image. OA_Flash:Invalid flash image. OA_Flash:Only one flash instance can run at a time. OA_Flash:Out of memory while decoding flash image. OA_Flash:The firmware image provided is older than the current firmware and OA settings cannot be preserved. The force downgrade option must be used. Please re-try with the force option to flash and go back to factory defaults. ログタイプ :LOG_NOTICE 障害タイプ :Info FWSync:New firmware image flashed. FWSync:OA firmware sync to [ 値 : バージョン ] complete OA_Flash:Firmware image flashed from [ 値 : バージョン ] to [ 値 : バージョン ] ログタイプ :LOG_INFO 障害タイプ :Info OA_Flash:Image verified successfully and applies to this system using the parameters supplied. Test Mode specified, skipping the actual flash process Firmware version [ 値 : バージョン ] ExitCode=0 フラッシュ証明書および設定ログメッセージ ログタイプ :LOG_ERR 障害タイプ :SW CERTS:.ssh has wrong directory permissions CERTS:[ 値 ] has wrong file permissions CERTS:[ 値 ] has wrong permissions. Please reset to factory defaults CERTS:authorized_keys2 has wrong file permissions CERTS:dsaparam has wrong file permissions CERTS:Failed to compute MD5 CERTS:Failed to open flash CERTS:Failed to open input file CERTS:Failed to open output file CERTS:Failed to read data from flash CERTS:Failed to read system files CERTS:Failed to update system with new data CERTS:Failed to write data to flash CERTS:server.crt has wrong file permissions CERTS:server.key has wrong file permissions CERTS:ssh_host_dsa_key has wrong file permissions CERTS:Tar file [ 値 ] is too big for flash [ 値 ] CERTS:Wrong file permissions detected.please reset to factory defaults HP Onboard Administrator のエラー 191

192 CONFIG:[ 値 ] has wrong file permissions CONFIG:[ 値 ] has wrong permissions.please reset to factory defaults CONFIG:Failed to compute MD5 CONFIG:Failed to open flash CONFIG:Failed to open input file CONFIG:Failed to open output file CONFIG:Failed to read data from flash CONFIG:Failed to read system files CONFIG:Failed to update system with new data CONFIG:Failed to write data to flash CONFIG:Tar file [ 値 ] is too big for flash [ 値 ] CONFIG:Wrong file permissions detected. Please reset to factory defaults DNS ネットワーク設定ログメッセージ ログタイプ :LOG_NOTICE 障害タイプ :SW netreg:can't open netconf file netreg:can't read netconf file netreg:couldn't fork a new process netreg:couldn't start main ddns thread netreg:ddns:failed to add OA hostname to DDNS server. Server is not authoritative for the DNS zone netreg:ddns:not implemented netreg:ddns:not in zone netreg:ddns:server failure netreg:ddns:unable to create socket netreg:ddns:update refused by DNS server netreg:error starting DDNS thread netreg:error starting NetBIOS thread netreg:netbios:refreshed WINS registration ログタイプ :LOG_NOTICE 障害タイプ :Info netreg:ddns:registered with Dynamic DNS netreg:ddns:update successful netreg:netbios:registered with WINS LCD ログメッセージ ログタイプ :LOG_ERR 障害タイプ :SW OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ]:KVM access denied. OA:Consume SEMV post failed errno [ 値 ] HP Onboard Administrator のエラー 192

193 OA:Error creating fifo SAVEPNG_FIFO ". No screenshot thread available" OA:Error opening fifo SAVEPNG_FIFO ".No screenshot thread available" OA:KVM Bay [ 値 : ブレード番号 ] - All HTTP sessions to ILO are full. Wait a few seconds and try again. OA:KVM Bay [ 値 : ブレード番号 ] - Connection to blade failed. OA:KVM Bay [ 値 : ブレード番号 ] - Could not connect. Error([ 値 ]). OA:KVM Bay [ 値 : ブレード番号 ] - Could not connect. If error persists reboot the OA. OA:KVM Bay [ 値 : ブレード番号 ] - Could not create thread. OA:KVM Bay [ 値 : ブレード番号 ] - Disconnected from blade. Bad getmore OA:KVM Bay [ 値 : ブレード番号 ] - Disconnected from blade. Bad next state detected. OA:KVM Bay [ 値 : ブレード番号 ] - Disconnected from blade. Bad state transition detected. OA:KVM Bay [ 値 : ブレード番号 ] - Disconnected from blade. Exit state detected. OA:KVM Socket connect error [ 値 ] ([ 値 ]) to ILO addr [ 値 : アドレス ]:[ 値 : ポート ] OA:KVM Socket creation error [ 値 ] ([ 値 ]) to ILO addr[ 値 : アドレス ] OA:Mutex SEMV post failed errno [ 値 ] OA:Mutex SEMV wait failed errno [ 値 ] OA:Screenshot Thread exiting... ログタイプ :LOG_ERR 障害タイプ :Info OA:KVM ([ 値 : アドレス ]) Change ILO setting to enable 'acquire remote console' failed. OA:KVM Bay [ 値 : ブレード番号 ] - Acquired console. Connected to blade. OA:KVM Bay [ 値 : ブレード番号 ] - Connecting to blade failed because the blade is powered off. OA:KVM Bay [ 値 : ブレード番号 ] - Connecting to blade. OA:KVM Bay [ 値 : ブレード番号 ] - Console in use by another client. OA:KVM Bay [ 値 : ブレード番号 ] - Console is in use by another client and could not be acquired. OA:KVM Bay [ 値 : ブレード番号 ] - Console session acquired by [ 値 :OA ユーザー / ユーザー名 ] at [ 値 : アドレス ] OA:KVM Bay [ 値 : ブレード番号 ] - Disconnected from blade due to app exit. OA:KVM Bay [ 値 : ブレード番号 ] - Disconnected from blade. OA:KVM Bay [ 値 : ブレード番号 ] - Must wait 5 minutes before attempting to acquire the console. OA:KVM Bay [ 値 : ブレード番号 ] - Session acquired by different user. OA:KVM Blade [ 値 : ブレード番号 ] console session closed due to ILO firmware upgrade 動作ログメッセージ ログタイプ :LOG_EMERG 障害タイプ :SW OA:Internal System Firmware Error. Rebooting. ログタイプ :LOG_WARNING 障害タイプ :SW FWSync : OA firmware sync failed to create firmware image from the Active Onboard Administrator HP Onboard Administrator のエラー 193

194 FWSync : OA firmware sync failed to create firmware image from the Standby Onboard Administrator FWSync:OA firmware sync of the Active Onboard Administrator failed FWSync:OA firmware sync of the Standby Onboard Administrator failed OA:Active Onboard Administrator will not be flashed OA:Consider resetting the Standby and/or Active Onboard Administrators and retrying OA:Failed flashing Standby Onboard Administrator OA:Failed to copy firmware image to the Standby Onboard Administrator OA:Failed to register for events on the Standby Onboard Administrator(error=0x[ 値 ]) OA:Failed to send URB message to configured endpoint. Check URB settings. OA:Firmware image corrupt. Please verify the image and retry OA:Please inspect the system log on the Standby Onboard Administrator for further details OA:The Active and Standby Onboard Administrators may not be communicating reliably ログタイプ :LOG_WARNING 障害タイプ :Info FWSync:OA firmware sync initiated by user [ 値 : ユーザー名 ] FWSync:Other (STANDBY) OA will be upgraded to firmware [ 値 : バージョン番号 ] FWSync:This (ACTIVE) OA will be upgraded to firmware [ 値 : バージョン番号 ] OA:Flashing Active Onboard Administrator. Initiated by user [ 値 : ユーザー名 ] OA:Flashing Standby Onboard Administrator.Initiated by user [ 値 : ユーザー名 ] ログタイプ :LOG_CRIT 障害タイプ :SW OA:Enclosure Name change failed. OA:Failed NVRAM commit of Enclosure Dynamic Power Cap bay opt out list by [ 値 : ユーザー名 ]. OA:Failed to reset the Onboard Administrator. OA:Rack Name change failed ログタイプ :LOG_CRIT 障害タイプ :Info Log cleared by [ 値 : ユーザー名 ]. OA:CA certificate (issuer = [ 発行者 CN]) installed by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:CA certificate (issuer = [ 値 : 発行者 CN]) removed by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:Certificate for user [ 値 : ユーザー名 ] installed by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:Certificate for user [ 値 : ユーザー名 ] removed by user [ 値 : ユーザー名 ]. All web sessions (if any) were ended. OA:Certificate owner field set to ([SAN/SUBJECT]) on Onboard Administrator by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:Certificate Revocation check [enabled/disabled] on Onboard Administrator by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:Downloaded HPSIM certificate by user [ 値 : ユーザー名 ] OA:Enclosure Dynamic Power Cap bay opt out list set to [ 値 ] by [ 値 : ユーザー名 ]. OA:Enclosure Dynamic Power Cap set to:[ 値 ], derated circuit [ 値 ], rated circuit [ 値 ] by [ 値 : ユーザー名 ]. HP Onboard Administrator のエラー 194

195 OA:Enclosure Dynamic Power Cap set to:off by [ 値 : ユーザー名 ]. OA:Enclosure part number changed from '[ 値 ]' to '[ 値 ]' by [ 値 : ユーザー名 ]. OA:Enclosure PDU type changed from '[ 値 ]' to '[ 値 ]' by [ 値 : ユーザー名 ]. OA:Forced takeover requested by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:HP SIM certificate [ 値 : サブジェクト CN] added by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:HP SIM certificate [ 値 ] removed by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:LDAP Directory Server certificate(md5=[ 値 ]) installed by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:LDAP Directory Server certificate(md5=[ 値 ]) removed by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:Onboard Administrator [ 値 : ベイ番号 ] name change failed. OA:Resetting the Onboard Administrator because two-factor authentication configuration has changed. OA:Self signed certificate generated and installed by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:Time changed by [ 値 : ユーザー名 ]. OA:Time zone changed by [ 値 : ユーザー名 ]. OA:Time zone changed from [ 値 ] to [ 値 ] OA:Time zone changed to [ 値 ] OA:Two Factor Authentication [enabled/disabled] on Onboard Administrator by user [ 値 : ユーザー名 ]. ログタイプ :LOG_NOTICE 障害タイプ :SW FWSync:Sync failed because the Active and Standby OAs do not have the same hardware version. OA:unable to run [ 値 : マウント ] OA: 警告 :Unable to ping the remote oa_syslog server [ 値 : アドレス ] ログタイプ :LOG_NOTICE 障害タイプ :Info FWSync:OA firmware sync to [ 値 : バージョン番号 ] complete OA:[ 値 : プロトコル ] was [enabled/disabled] by user [ 値 : ユーザー名 ] OA:Alertmail domain changed to [ 値 : メールドメイン ] by user [ 値 : ユーザー名 ] OA:Alertmail recipient changed to [ 値 ] by user [ 値 : ユーザー名 ] OA:Alertmail server changed to [ 値 : メールサーバー ] by user [ 値 : ユーザー名 ] OA:Default VLAN ID for enclosure changed to [ 値 ] OA:DHCPv6 was [enabled/disabled] by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:EBIPA Interconnect DNS [ 値 : ブレード番号 ] [ 値 ] [ 値 ] by user [ 値 : ユーザー名 ] OA:EBIPA Interconnect Domain [ 値 ] [ 値 ] by user [ 値 : ユーザー名 ] OA:EBIPA Interconnect domain for bay [ 値 : ブレード番号 ] set to [ 値 ] by user [ 値 : ユーザー名 ] OA:EBIPA Interconnect first DNS IP for bay [ 値 : ブレード番号 ] set to [ 値 ] by user [ 値 : ユーザー名 ] OA:EBIPA Interconnect first NTP IP for bay [ 値 : ブレード番号 ] set to [ 値 ] by user [ 値 : ユーザー名 ] OA:EBIPA Interconnect gateway for bay [ 値 : ブレード番号 ] set to [ 値 ] by user [ 値 : ユーザー名 ] OA:EBIPA Interconnect IP Address [ 値 ] [ 値 ] for bay #[ 値 : ブレード番号 ] by user [ 値 : ユーザー名 ] HP Onboard Administrator のエラー 195

196 OA:EBIPA Interconnect IP Gateway [ 値 ] [ 値 ] by user [ 値 : ユーザー名 ] OA:EBIPA Interconnect IP Net Mask [ 値 ] [ 値 ] by user [ 値 : ユーザー名 ] OA:EBIPA Interconnect netmask for bay [ 値 : ブレード番号 ] set to [ 値 ] by user [ 値 : ユーザー名 ] OA:EBIPA Interconnect NTP [ 値 : ブレード番号 ] [ 値 ] [ 値 ] by user [ 値 : ユーザー名 ] OA:EBIPA Interconnect second DNS IP for bay [ 値 : ブレード番号 ] set to [ 値 ] by user [ 値 : ユーザー名 ] OA:EBIPA Interconnect second NTP IP for bay [ 値 : ブレード番号 ] set to [ 値 ] by user [ 値 : ユーザー名 ] OA:EBIPA Interconnect third DNS IP for bay [ 値 : ブレード番号 ] set to [ 値 ] by user [ 値 : ユーザー名 ] OA:EBIPA Server DNS [ 値 : ブレード番号 ] [ 値 ] [ 値 ] by user [ 値 : ユーザー名 ] OA:EBIPA Server Domain [ 値 ] [ 値 ] by user [ 値 : ユーザー名 ] OA:EBIPA Server domain for bay [ 値 : ブレード番号 ] set to [ 値 ] by user [ 値 : ユーザー名 ] OA:EBIPA Server first DNS IP for bay [ 値 : ブレード番号 ] set to [ 値 ] by user [ 値 : ユーザー名 ] OA:EBIPA Server gateway for bay [ 値 : ブレード番号 ] set to [ 値 ] by user [ 値 : ユーザー名 ] OA:EBIPA Server IP Address [ 値 ] [ 値 ] for bay #[ 値 : ブレード番号 ] by user [ 値 : ユーザー名 ] OA:EBIPA Server IP Gateway [ 値 ] [ 値 ] by user [ 値 : ユーザー名 ] OA:EBIPA Server IP Net Mask [ 値 ] [ 値 ] by user [ 値 : ユーザー名 ] OA:EBIPA Server netmask for bay [ 値 : ブレード番号 ] set to [ 値 ] by user [ 値 : ユーザー名 ] OA:EBIPA Server NTP [ 値 : ブレード番号 ] [ 値 ] [ 値 ] by user [ 値 : ユーザー名 ] OA:EBIPA Server second DNS IP for bay [ 値 : ブレード番号 ] set to [ 値 ] by user [ 値 : ユーザー名 ] OA:EBIPA Server third DNS IP for bay [ 値 : ブレード番号 ] set to [ 値 ] by user [ 値 : ユーザー名 ] OA:EBIPA was [disabled/enabled] for device bay #[ 値 : ブレード番号 ] by user [ 値 : ユーザー名 ] OA:EBIPA was [disabled/enabled] for interconnect bay #[ 値 : ブレード番号 ] by user [ 値 : ユーザー名 ] OA:Enclosure Name was changed to [ 値 : エンクロージャー名 ] by user [ 値 : ユーザー名 ] OA:ENCRYPTION changed to [ 値 : モード ] by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:Error:iLO Select license is not in place for this Single Sign-on attempt by the LDAP authenticated user OA:Factory defaults restored by [ 値 ] OA:Firmware management interconnect bays to include have been changed OA:Firmware management iso URL set to [ 値 :URL] OA:Firmware management Onboard Administrator bays to include have been changed OA:Firmware management policy set to auto discover OA:Firmware management policy set to auto update OA:Firmware management policy set to manual OA:Firmware management scheduled update disabled OA:Firmware management scheduled update time set to [ 値 : 日付 ] [ 値 : 時刻 ] HP Onboard Administrator のエラー 196

197 OA:Firmware management server bays to include have been changed OA:Firmware management was [enabled/disabled] by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:Group [ 値 : グループ名 ] was added. OA:Group [ 値 : グループ名 ] was deleted. OA:Group [ 値 : ユーザー名 ] description was set to [ 値 : 説明 ]. OA:HPSIM Trust Mode changed to [ 値 ] by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:IPv6 address [ 値 : アドレス ] added by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:IPv6 address [ 値 : アドレス ] removed by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:IPv6 protocol was disabled by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:IPv6 protocol was enabled by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:IPv6 Router Advertisement was [enabled/disabled] by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:LDAP authentication was [Disabled/Enabled] by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:LDAP group "[ 値 : グループ名 ]" was added by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:LDAP group "[ 値 ]" was deleted by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:LDAP group [ 値 : グループ名 ]'s description changed to [ 値 ] by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA : LDAP group [ 値 ] privilege level was changed from [ 値 : Administrator/Operator/User/Anonymous] to [ 値 :Administrator/Operator/User/Anonymous] by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:LDAP NT name mapping was [Disabled/Enabled] by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:LDAP search context [ 値 : 番号 ] was changed to [ 値 ] by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:LDAP search context [ 値 : 番号 ] was cleared by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:LDAP server address was changed from [ 値 :IP アドレス ] to [ 値 :IP アドレス ] by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:LDAP server SSL port was changed to [ 値 : ポート ] by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:Link Loss Failover interval set to [ 値 ] seconds by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:Local user authentication was [Disabled/Enabled] by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:Name of Onboard Administrator [ 値 : ベイ番号 ] was changed to [ 値 : ユーザー名 ]. OA:Network Interface link forced to [ 値 : 速度 ]Mbps - Full Duplex by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:Network Interface link forced to [ 値 : 速度 ]Mbps - Half Duplex by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:Network Interface link set to Auto negotiation by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:New SSH key installed by user [ 値 : ユーザー名 ] OA:Nothing needs to be reverted as VLAN setting has not changed OA:Polling Interval of NTP set to [ 値 ] seconds by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:PowerDelay has been initiated for the selected devices. OA:PowerDelay has completed for the selected devices. OA:PowerDelay interconnect settings have been changed by user [ 値 : ユーザー名 ]. HP Onboard Administrator のエラー 197

198 OA:PowerDelay server settings have been changed by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:Primary NTP server was set to [ 値 :NTP] by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:Protocol http was [enabled/disabled] by user [ 値 : ユーザー名 ] OA:Protocol SSH was [enabled/disabled] by user [ 値 : ユーザー名 ] OA:Protocol Telnet was [enabled/disabled] by user [ 値 : ユーザー名 ] OA:Protocol XML was [enabled/disabled] by user [ 値 : ユーザー名 ] OA:Rack Name was changed to [ 値 ] by user [ 値 : ユーザー名 ] OA:Remote syslog test message. OA:Remote system log address set to [ 値 : アドレス ] OA:Remote system log port set to [ 値 : ポート ] OA:Remote system logging enabled to server [ 値 : アドレス ], port [ 値 : ポート ] OA:Remote system logging was disabled. OA:Saving VLAN IPCONFIG changes OA:Secondary NTP server was set to [ 値 :NTP] by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:Secure Shell authorized key file added by [ 値 ] OA:Secure Shell authorized key file cleared by [ 値 ] OA:SNMP Contact set to [ 値 ] by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:SNMP Location set to [ 値 ] by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:SNMP ReadOnly community string set to [ 値 ] by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:SNMP ReadWrite community string set to [ 値 ] by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:Static TCP/IP settings was modified by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:TCP/IP settings was set to DHCP - DynamicDNS by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:TCP/IP settings was set to DHCP by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:Trap Receiver [ 値 : アドレス ] was added by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:Trap Receiver [ 値 : アドレス ] was also added as alternative for IPv6 host. OA:Trap Receiver [ 値 : アドレス ] was deleted by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:Trusted Host [ 値 : アドレス ] was added by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:Trusted Host [ 値 : アドレス ] was deleted by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:Undoing VLAN IPCONFIG changes. IP mode is set to DHCP for OA #[ 値 : 番号 ] OA:Undoing VLAN IPCONFIG changes. IP mode is set to STATIC for OA #[ 値 : 番号 ] OA:USB enable changed to [ 値 ]. Rebooting... OA : User [ 値 : ユーザー名 ] privilege level was changed from [ 値 : Administrator/Operator/User/Anonymous] to [ 値 :Administrator/Operator/User/Anonymous] by user [ 値 : ユーザー名 ]. All web and CLI sessions (if any) were ended. OA:User [ 値 : ユーザー名 ] was added by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:User [ 値 : ユーザー名 ] was assigned to group [ 値 : グループ名 ]. HP Onboard Administrator のエラー 198

199 OA:User [ 値 : ユーザー名 ] was deleted by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:User [ 値 : ユーザー名 ] was disabled by user [ 値 : ユーザー名 ].All web and CLI sessions (if any) were ended. OA:User [ 値 : ユーザー名 ] was enabled by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:User [ 値 : ユーザー名 ] was removed from group [ 値 : グループ名 ]. OA:User [ 値 : ユーザー名 ]'s contact was set removed by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:User [ 値 : ユーザー名 ]'s contact was set to [ 値 ] by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:User [ 値 : ユーザー名 ]'s full name was removed by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:User [ 値 : ユーザー名 ]'s full name was set to [ 値 : 完全名 ] by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:VLAN IPCONFIG set to DHCP IP mode and VLAN ID [ 値 ] for OA #[ 値 : 番号 ] OA:VLAN IPCONFIG set to STATIC IP mode and VLAN ID [ 値 ] for OA #[ 値 : 番号 ] OA:VLAN setting has been restored to factory defaults OA:VLAN setting has been reverted back to saved FLASH config data OA:VLAN will be reverted to saved config data in [ 値 ] secs OA:Waiting DHCPv4 server response. ログタイプ :LOG_INFO 障害タイプ :SW OA:ERROR:Event [ 値 ] with location [ 値 ] sent ログタイプ :LOG_INFO 障害タイプ :Info OA:Blade #[ 値 : ブレード番号 ] boot order settings changed by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:Blade #[ 値 : ブレード番号 ] boot order settings changed by user [ 値 : ユーザー名 ]. First Boot Device:[ 値 ]. Boot Agent:[ 値 ]. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] DVD connection changed by user [ 値 : ユーザー名 ] to '[ 値 :URL]'. OA:Cold Boot virtual command enacted on blade[ 値 : ブレード番号 ] by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:Interconnect module [ 値 : 番号 ] has been reset by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:Momentary Press virtual command enacted on blade [ 値 : ブレード番号 ] by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:Onboard Administrator in bay [ 値 : ベイ番号 ] was restarted by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:Power limit was set to [ 値 ] by user [ 値 : ユーザー名 ] OA:Power savings mode was set to [ON/OFF] by user [ 値 : ユーザー名 ] OA:Power subsystem redundancy mode was set to [ 値 ] by user [ 値 : ユーザー名 ] OA:Press and Hold virtual command enacted on blade [ 値 : ブレード番号 ] by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:Reboot virtual command enacted on blade [ 値 : ブレード番号 ] by user [ 値 : ユーザー名 ]. OA:Session on interconnect [ 値 : ベイ番号 ] cleared by [ 値 ] OA:Standby Onboard Administrator flashed successfully OA:Virtual power command enacted on interconnect [ 値 : 番号 ] by user [ 値 : ユーザー名 ] OA: 警告 :Not all VC-Enet modules are on the same VLAN ID HP Onboard Administrator のエラー 199

200 Linux ログメッセージ ログタイプ :LOG_NOTICE 障害タイプ :Info OA:Authentication failure for user [ ユーザー名 ] from [ リモートホスト ] requesting [ 値 ] OA:Authentication failure for user [ ユーザー名 ] from Enclosure Link requesting [ 値 ] OA:Authentication failure for user [ ユーザー名 ] on [ 値 ]. OA:Authentication failure for user [ ユーザー名 ] on the OA KVM. OA:Authentication failure for user [ ユーザー名 ] on the OA serial console. OA:Authentication failure for user [ ユーザー名 ] requesting [ 値 ] 管理ログメッセージ ログタイプ :LOG_EMERG 障害タイプ :SW OA:Internal System Firmware Error, Rebooting. ログタイプ :LOG_WARNING 障害タイプ :HW OA:A port mismatch was found with server blade bay [ 値 : ブレード番号 ] and interconnect bay [ 値 : スロット番号 ] OA:Temperature of I/O module in slot [ 値 : スロット番号 ] is at alert level ログタイプ :LOG_WARNING 障害タイプ :SW OA:iLO in bay [ 値 ] has not responded to the previous [ 値 : 数量 ] capping requests from the Enclosure Dynamic Power Cap. ログタイプ :LOG_CRIT 障害タイプ :HW OA Tray firmware upgrade failed. OA:Blade in bay [ 値 : ブレード番号 ] contains an unsupported #[ 値 ] mezz card. OA : Enclosure Status changed from [N/A/Unknown/OK/Degraded/Failed] to [N/A/Unknown/OK/Degraded/Failed]. OA:Failed to initialize key components. Please call support immediately. OA:Fan [ 値 ] firmware upgrade failed. OA:Interconnect [ 値 : スロット番号 ] firmware upgrade failed. OA:Interconnect [ 値 ] firmware upgrade failed. OA:LCD fails to respond to keystrokes. OA:LCD firmware upgrade failed. OA:LCD not functioning properly, pausing operation for 10 seconds. OA:LCD Status is:failed OA:mgmt:GPIO initialization failed. OA:mgmt:i2c initialization failed. OA:Mismatching I/O was detected on Blade [ 値 : ブレード番号 ], interconnect [ 値 ]. OA:Mismatching I/O was detected on Blade [ 値 : ブレード番号 ], Mezzanine Card [ 値 ], Port [ 値 ]. OA:Mismatching I/O was detected on Interconnect [ 値 ], Port [ 値 ]. HP Onboard Administrator のエラー 200

201 OA:Temperature of I/O module in slot [ 値 : スロット番号 ] is critical - module shut down OA:Unsupported Device in bay #[ 値 : ブレード番号 ]. OA:Unsupported IO Module in bay #[ 値 : スロット番号 ]. OA:Unsupported IO Module location in bay #[ 値 : スロット番号 ]. ログタイプ :LOG_CRIT 障害タイプ :SW OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] management processor firmware upgrade failed. OA:Error reading Fru Board Info for the LCD. OA:Error reading Fru information for the LCD. OA:Error reading Fru Internal Use Area for the LCD. OA:mgmt:Failed to acquire enclosure semaphore. ログタイプ :LOG_CRIT 障害タイプ :Info OA:Mismatching I/O condition resolved, Blade [ 値 : ブレード番号 ], interconnect [ 値 ] was removed. OA:Mismatching I/O was removed on Blade [ 値 : ブレード番号 ], Mezzanine Card [ 値 ], Port [ 値 ]. OA:Mismatching I/O was removed on Interconnect [ 値 ], Port [ 値 ]. ログタイプ :LOG_NOTICE 障害タイプ :HW OA:AC Subsystem Overload - FAILED. Redundant Power:[ 値 ] W DC, Present Power:[ 値 ] W AC. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] Ambient Temperature Cable fault...state is CRITICAL. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] Ambient Temperature Cable fault...state is DEGRADED. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] Ambient Temperature caution...state is CRITICAL. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] Ambient Temperature caution...state is DEGRADED. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] Ambient Temperature Sensor fault...state is CRITICAL. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] Ambient Temperature Sensor fault...state is DEGRADED. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] cannot partner with its neighbor. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] Disk Tray is Open...state is CRITICAL. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] Disk Tray is Open...state is DEGRADED. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] FRU memory fault...state is CRITICAL. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] FRU memory fault...state is DEGRADED. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] has integrated blade cross connection, Mezzanine card [ 値 ] is superfluous. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] Internal Temperature caution...state is CRITICAL. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] Internal Temperature caution...state is DEGRADED. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] Internal Temperature Sensor fault...state is CRITICAL. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] Internal Temperature Sensor fault...state is DEGRADED. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] is not properly cooled. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] is not supported. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] is reporting degraded health status. HP Onboard Administrator のエラー 201

202 OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] is reporting failed health status. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] Main Logic Board fault...state is CRITICAL. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] Main Logic Board fault...state is DEGRADED. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] needs a partner device. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] over temperature...state is CRITICAL. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] over temperature...state is DEGRADED. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] PCI device missing...state is CRITICAL. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] PCI device missing...state is CRITICAL. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] PCI device missing...state is DEGRADED. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] PCI device missing...state is DEGRADED. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] Power Control fault...state is CRITICAL. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] Power Control fault...state is DEGRADED. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] properly partners with its neighbor. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] reported an unusually high power allocation value. Please see customer advisory c Its invalid power value of [ 値 ] W has been capped at [ 値 ] W. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] requested too little power. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] Storage Condition fault...state is CRITICAL. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] Storage Condition fault...state is DEGRADED. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] thermal state is CRITICAL. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] thermal state is DEGRADED. OA : Blade in bay #[ 値 : ブレード番号 ] status changed from [OK/Degraded/Failed] to [OK/Degraded/Failed] OA:Blade in bay #[ 値 : ブレード番号 ] status changed to [OK/Degraded/Failed] OA:Blade removed from bay [ 値 : ブレード番号 ] OA:Blade removed from bay [ 値 : ブレード番号 ] OA:DC Subsystem Overload - FAILED. Redundant Power:[ 値 ] W DC, Present Power:[ 値 ] W AC. OA:Ekeying:Partner device of blade [ 値 : ブレード番号 ] was removed, no more mezzanine card required on blade [ 値 : ブレード番号 ]. OA:Fan Removed:Bay #[ 値 : ファン番号 ] OA : Fan Status Changed : Bay #[ 値 : ファン番号 ] From : [degraded/failed/ok] To : [degraded/failed/ok] OA:Fan Subsystem Status Changed:From:[degraded/failed/ok] To:[degraded/failed/ok] OA:HP strongly recommends replacing power supply #[ 値 ] at the customer's earliest possible convenience pursuant to Customer Advisory c OA:Internal communication problem detected. OA:Internal communications restored. OA:Internal health status of interconnect in bay [ 値 : スロット番号 ] changed to Degraded OA:Internal health status of interconnect in bay [ 値 : スロット番号 ] changed to Failed HP Onboard Administrator のエラー 202

203 OA:Internal health status of interconnect in bay [ 値 : スロット番号 ] changed to Unknown OA:Management Processor on Blade [ 値 : ブレード番号 ] appears unresponsive. OA:Mixing different fan models is not supported. The fan in bay #[ 値 : ファン番号 ] must be replaced with the proper part number. OA:Mixing different power supply models is not supported. The power supply in bay #[ 値 ] must be replaced with the proper part number. OA:Power Supplies Connected To Both AC and DC Input Lines:Unsupported Configuration. OA:Power Supplies Not Connected To Identical Capacity Input Lines. OA:PS Removed:Bay #[ 値 ] OA : PS Status Changed : Bay #[ 値 ] From : [unknown/ok/degraded/failed] To : [unknown/ok/degraded/failed] OA : PS Status Changed : Bay #[ 値 ] From : [unknown/ok/degraded/failed] To : [unknown/ok/degraded/failed] - due to communication issues. Reinserting Power Supplies may correct the issue. OA:PS Subsystem N + 1 Redundancy - FAILED. Allocated Power:[ 値 ]W DC, Present Power:[ 値 ]W AC. OA:PS Subsystem N + 1 Redundancy Power Limit - FAILED. Allocated Power:[ 値 ]W DC, Power Limit:[ 値 ]W DC. OA:PS Subsystem N + N Redundancy - FAILED. Allocated Power:[ 値 ]W DC, Present Power:[ 値 ]W AC. OA:PS Subsystem N + N Redundancy Power Limit - FAILED. Allocated Power:[ 値 ]W DC, Power Limit:[ 値 ]W DC. OA:PS Subsystem Overload - FAILED. Allocated Power:[ 値 ]W DC, Present Power:[ 値 ]W AC. OA:PS Subsystem Power Limit - FAILED. Allocated Power:[ 値 ]W DC, Power Limit:[ 値 ]W DC. OA:Redundant Onboard Administrator was removed OA:Required fan is missing from fan bay [ 値 ] OA:The fan in bay #[ 値 : ファン番号 ] is not supported in this enclosure. Please replace this fan with the proper part number. OA:The power management controller firmware on blade [ 値 : ブレード番号 ] must be upgraded. Please see customer advisory c OA:TRAY microcode update failed ログタイプ :LOG_NOTICE 障害タイプ :SW OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] and its partner device need be powered up in a different order. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] cannot be managed as part of the Enclosure Dynamic Power Cap. The blade's ilo firmware version is [ 値 : バージョン ] and version [ 値 : バージョン ] is required. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] cannot be powered on at this time due to location rules. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] has been allocated a default power value of [ 値 ] W because ilo appears unresponsive. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] is missing a Scalable Blade Link. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] is not configured for Virtual Connect Manager. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] requires a proper mezzanine card to partner. HP Onboard Administrator のエラー 203

204 OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] requires partner in bay [ 値 : ブレード番号 ] to be powered on first. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ]:SMBIOS data carries more than [ 値 ] CPU records which cannot be processed with this OA firmware version. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ]:SMBIOS data carries more than [ 値 ] DIMM records which cannot be processed with this OA firmware version. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ]:SMBIOS data carries more than [ 値 ] NIC records which cannot be processed with this OA firmware version. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ]:SMBIOS data requires [ 値 ] DIMM records. [ 値 ] are supported by this OA firmware version. OA:Enclosure Dynamic Power Cap:Device tray firmware doesn't meet minimum required version. OA:Enclosure Dynamic Power Cap:Server Power Reduction is not enabled; enclosure cap is not guaranteed if power redundancy is lost. OA:Fan Inserted:Bay #[ 値 : ファン番号 ] OA:iLO in bay [ 値 : ブレード番号 ] appears responsive to the Enclosure Dynamic Power Cap again. OA:iLO in bay [ 値 : ブレード番号 ] is not responding to capping requests from the Enclosure Dynamic Power Cap. Reset the ilo. OA:Server Power Reduction - Deactivated OA:Tray Update:Can't get TRAY PS microcode version OA: 警告 :integrated device on bus 0x[ 値 ] at address 0x[ 値 ] has not responded ログタイプ :LOG_NOTICE 障害タイプ :Info OA:AC Subsystem Overloaded - REPAIRED OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] Ambient Temperature Cable state is OK. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] Ambient Temperature Sensor state is OK. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] Ambient Temperature state is OK. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] cannot be managed as part of the Enclosure Dynamic Power Cap. The blade is not a supported model. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] cannot be managed as part of the Enclosure Dynamic Power Cap. The blade reports that it is not capable of dynamic power capping. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] cannot be managed as part of the Enclosure Dynamic Power Cap. The blade does not have the required ilo license. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] complies with location rules now. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] Disk Tray is Open state is OK. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] firmware management completed. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] firmware management started. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] found a partner device. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] FRU memory state is OK. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] has been allocated [ 値 ] watts but ilo is reporting the blade is powered off. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] has been denied power but ilo is reporting the blade is powered on. HP Onboard Administrator のエラー 204

205 OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] Internal Temperature Sensor state is OK. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] Internal Temperature state is OK. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] is now configured for Virtual Connect Manager. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] is properly cooled. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] is reporting nominal health status. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] Main Logic Board state is OK. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] over temperature state is OK. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] PCI device state is OK. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] PCI device state is OK. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] Power Control state is OK. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] Storage Condition state is OK. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] thermal state is OK. OA:Blade inserted in bay [ 値 : ブレード番号 ] OA:DC Subsystem Overloaded - REPAIRED OA:Enclosure ID setting has been restored to factory defaults OA:Fan Inserted:Bay #[ 値 : ファン番号 ] OA:Internal health status of interconnect in bay [ 値 : スロット番号 ] changed to OK OA:IO module in slot [ 値 : スロット番号 ] temperature is normal OA:Management Process on Blade [ 値 : ブレード番号 ] appears responsive again. OA:Midplane replacement detected. Serial number changed from [ 値 ] to [ 値 ]. OA:Mixing 400Hz PSs with other PSs is not supported OA:Power Limit Set To:[ 値 ] OA:Power Limit Set To:Not Set OA:Power Subsystem Redundancy Mode Set To:[N+N/N+1/N+0/] OA:Power Supplies Connected To Both AC and DC Input Lines:REPAIRED OA:PS Inserted:Bay #[ 値 ] OA:PS Subsystem N + 1 Redundancy - REPAIRED OA:PS Subsystem N + 1 Redundancy Power Limit - REPAIRED OA:PS Subsystem N + N Redundancy - REPAIRED OA:PS Subsystem N + N Redundancy Power Limit - REPAIRED OA:PS Subsystem Overloaded - REPAIRED OA:PS Subsystem Power Limit - REPAIRED OA:Redundant Onboard Administrator was inserted OA:Server Power Reduction - Activated OA:Server Power Reduction Mode - Disabled HP Onboard Administrator のエラー 205

206 OA:Server Power Reduction Mode - Enabled OA:Server Power Reduction Mode - Enabled OA:TRAY microcode updated from UNKNOWN version to version [ 値 : バージョン ] OA:TRAY microcode updated from version [ 値 : バージョン ] to version [ 値 : バージョン ] ログタイプ :LOG_INFO 障害タイプ :HW OA:Interconnect removed from bay [ 値 : スロット番号 ] ログタイプ :LOG_INFO 障害タイプ :SW OA:A [CD/DVD/USB Key] was inserted into the Onboard Administrator. OA:A [CD/DVD/USB Key] was removed from the Onboard Administrator. OA:A [CD/DVD/USB Key] was unmounted from the Onboard Administrator. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ]:Mezz card internal data problem for [ 値 ]. OA:Failed to mount [CD/DVD/USB Key]:[ 値 : エラーコード ] OA:Failed to mount [CD/DVD/USB Key][ 値 ]:unsupported filesystem. OA:Interconnect inserted in bay [ 値 : スロット番号 ] OA:VC module in interconnect bay [ 値 : スロット番号 ] has firmware revision [ 値 : バージョン ] but minimum firmware revision [ 値 : バージョン ] is required ログタイプ :LOG_INFO 障害タイプ:Info OA Tray firmware upgrade initiated. OA Tray firmware upgrade succeeded. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] management processor firmware upgrade initiated. OA:Blade [ 値 : ブレード番号 ] management processor firmware upgrade succeeded. OA:Fan [ 値 ] firmware upgrade initiated. OA:Fan [ 値 ] firmware upgrade succeeded. OA:Interconnect [ 値 : スロット番号 ] firmware upgrade initiated. OA:Interconnect [ 値 : スロット番号 ] firmware upgrade succeeded. OA:Interconnect [ 値 ] firmware upgrade initiated. OA:Interconnect [ 値 ] firmware upgrade succeeded. OA:Interconnect module in bay [ 値 : スロット番号 ] was powered off OA:Interconnect module in bay [ 値 : スロット番号 ] was powered on OA:LCD firmware upgrade initiated. OA:LCD firmware upgrade succeeded. OA:Server Blade in bay [ 値 : ブレード番号 ] has been powered down OA:Server blade in bay [ 値 : ブレード番号 ] has been powered on OA 内部ログメッセージ ログタイプ :LOG_WARNING 障害タイプ :Info OA:Internal switch reset required.rebooting... HP Onboard Administrator のエラー 206

207 ログタイプ :LOG_CRIT 障害タイプ:SW OA:daemon is exiting because of SIGTERM, system will reset. ログタイプ :LOG_ERR 障害タイプ:SW OA:[ 値 ] is not a regular file! OA:Archive file failed to read. OA:Archive Header for File [ 値 ] failed to write. OA:Bad Archive Header. OA:Cannot archive file [ 値 ] due to lack of space ([ 値 ] vs. [ 値 ] bytes) OA:Cannot archive file with filepath > [ 値 ]:[ 値 ] OA:Cannot open [ 値 ] OA:Cannot open file [ 値 ] OA:Cannot stat file [ 値 ] OA:Can't open watchdog device errno [ 値 ]. OA:Could not read file count.); OA:Could not write file count ([ 値 ]). OA:File [ 値 ] could not set permissions [ 値 ] OA:File [ 値 ] could not set user [ 値 ] group [ 値 ] OA:File [ 値 ] failed to open. OA:File [ 値 ] failed to read. OA:File [ 値 ] failed to write OA:File [ 値 ] failed to write into archive. OA:flar [x c]); OA:Flash Archiver could not obtain root privileges (errno [ 値 ]) OA:Invalid file descriptor [ 値 ]. OA:malloc failure ([ 値 ] bytes) OA:Management process failure. OA:NULL object passed. OA:Object read failed errno [ 値 ] OA:Object read failed size [ 値 ] OA:Object write failed errno [ 値 ] OA:Object write failed size [ 値 ] ログタイプ :LOG_NOTICE 障害タイプ:SW OA:Internal communication problem detected. OA:Internal communications restored. ログタイプ :LOG_NOTICE 障害タイプ:Info OA:Internal communications restored. HP Onboard Administrator のエラー 207

208 ログタイプ :LOG_INFO 障害タイプ :SW OA:Can't read main mgmt process id. LDAP ログメッセージ ログタイプ :LOG_ALERT 障害タイプ :SW LDAP:pam_get_item returned error to ldap-read-password ログタイプ :LOG_WARNING 障害タイプ :Info OA:LDAP [ 値 : ユーザー名 ] logged into the Onboard Administrator OA:LDAP [ 値 : ユーザー名 ] logged into the Onboard Administrator from [ 値 : リモートホスト ] OA:LDAP [ 値 : ユーザー名 ] logged into the Onboard Administrator from Enclosure Link OA:LDAP [ 値 : ユーザー名 ] logged into the Onboard Administrator on [ 値 ] OA:LDAP [ 値 : ユーザー名 ] logged into the Onboard Administrator on the OA KVM. OA:LDAP [ 値 : ユーザー名 ] logged into the Onboard Administrator on the OA serial console. ログタイプ :LOG_CRIT 障害タイプ :SW LDAP:auth could not identify password for [ 値 : ユーザー名 ] LDAP:error manipulating password ログタイプ :LOG_ERR 障害タイプ :SW LDAP:bad username [ 値 : ユーザー名 ] LDAP:couldn't obtain coversation function [ 値 ] ログタイプ :LOG_NOTICE 障害タイプ :SW LDAP:authentication failure; [ 値 ] for [ 値 ] service, not a member of any configured group LDAP:could not recover authentication token リダンダンシログメッセージ ログタイプ :LOG_WARNING 障害タイプ :SW Redundancy:Active Onboard Administrator has lost link connectivity on the external NIC for [ 値 ] seconds. Forcing take over Redundancy:Failed to read event from mgmt subsystem Redundancy:Onboard Administrator is switching to Active mode Redundancy:Onboard Administrator is switching to Standby mode. This OA will now reboot ログタイプ :LOG_CRIT 障害タイプ :HW Redundancy:Onboard Administrator redundancy failed to initialize properly. Try rebooting the Onboard Administrator by reseating the OA module in its bay. If the problem persists, please call HP support. ログタイプ :LOG_CRIT 障害タイプ :SW Redundancy:Caught Signal SIGSEGV Redundancy:redund:Failed to startup threads HP Onboard Administrator のエラー 208

209 ログタイプ :LOG_ERR 障害タイプ :HW Redundancy:Failed automatic Onboard Administrator failover as a result of network link loss on the Active OA board ログタイプ :LOG_ERR 障害タイプ :SW Redundancy:Couldn't get random seed Redundancy : Error communicating via ethernet with the other Onboard Administrator (heartbeat). Redundancy : Error communicating via ethernet with the other Onboard Administrator (timeout). Redundancy:Error communicating with the other Onboard Administrator. Redundancy:Failed to get enclosure network info Redundancy:Failed to read OA bay number Redundancy:Failed to read OA status Redundancy : Other ([Standby/Active]) OA firmware : v[ 値 : バージョン ] - This OA ([Standby/Active]) firmware:v[ 値 : バージョン ] Redundancy : Please upgrade to the latest firmware using [this/the other] Onboard Administrator which is the active Redundancy: 警告 :The other OA ([Standby/Active]) is running a different firmware. OA Redundancy will be degraded ログタイプ :LOG_NOTICE 障害タイプ :SW Redundancy:Assuming active Onboard Administrator network settings. Redundancy:Enclosure IP mode was [disabled/enabled] ログタイプ :LOG_INFO 障害タイプ :SW Redundancy:Enclosure IP mode configurations have been reset. Redundancy:Onboard Administrator has now completed the Standby to Active transition Redundancy:Onboard Administrator redundancy restored. Redundancy:Service started ([ACTIVE/STANDBY]) SSO ログメッセージ ログタイプ :LOG_WARNING 障害タイプ :Info OA:HPSIM [ 値 ] logged into the Onboard Administrator OA:HPSIM [ 値 ] logged into the Onboard Administrator from [ 値 : リモートアドレス ] ログタイプ :LOG_NOTICE 障害タイプ :Info OA:Authentication failure for user HPSIM [ 値 ] OA:Authentication failure for user HPSIM [ 値 ] from [ 値 : リモートアドレス ] Two-Factor ログメッセージ ログタイプ :LOG_WARNING 障害タイプ :SW OA:Two Factor:Two-Factor authentication failed for user at [ 値 ]:local user certificate status check failed. HP Onboard Administrator のエラー 209

210 ログタイプ :LOG_WARNING 障害タイプ :Info OA:Two Factor:[ 値 : ユーザー名 ] logged into the Onboard Administrator from [ 値 ] using Two-Factor OA:Two Factor:[ 値 : ユーザー名 ] logged into the Onboard Administrator from Enclosure Link using Two-Factor OA:Two Factor:Unable to create session for user [ 値 : ユーザー名 ]:the maximum number of sesssions has been reached. ログタイプ :LOG_CRIT 障害タイプ :SW OA:Two Factor:Two-Factor authentication failed for user at [ 値 ]:the certificate provided could not be authenticated. ログタイプ :LOG_ERR 障害タイプ :SW Two Factor:Error allocating memory. Two Factor:Error creating place holder for CRL Two Factor:Error creating temp store for CRL Two Factor:Error downloading CRL from [ 値 :URL] Two Factor:Error mapping CRL files. Two Factor:Error starting CRL service. Two Factor:Insufficient privileges. Two Factor:Internal error. Two Factor:Invalid/corrupt CRL file at [ 値 :URL] Two Factor:Messaging system error. VLAN ログメッセージ ログタイプ :LOG_NOTICE 障害タイプ :Info OA:May need to reboot the interconnects to pick up new IP address or wait until DHCP lease expires OA:VLAN ID for interconnect bay [ 値 ] changed to [ 値 ]. May need to reboot the interconnect to pick up new IP address or wait until DHCP lease expires OA:VLAN ID for OA changed from [ 値 ] to [ 値 ] OA:VLAN ID for server bay [ 値 ] changed to [ 値 ] OA:VLAN is disabled OA:VLAN is enabled. OA VLAN ID = [ 値 ] ログタイプ :LOG_INFO 障害タイプ :Info OA:VLAN revert is canceled Onboard Administrator SNMP トラップ BladeSystem Onboard Administrator は 次の SNMP トラップをサポートします トラップID トラップ名 説明 cpqracknamechanged ラック名が変更されました HP Onboard Administrator のエラー 210

211 トラップ ID トラップ名説明 cpqrackenclosurenamechanged エンクロージャー名が変更されました cpqrackenclosureremoved リンクされているエンクロージャーの取り外しが検出されました cpqrackenclosureinserted リンクされているエンクロージャーの挿入が検出されました cpqrackenclosurefanfailed エンクロージャーのファンが故障しました cpqrackenclosurefandegraded エンクロージャーのファンの性能が低下しています cpqrackenclosurefanok エンクロージャーのファンは正常です cpqrackenclosurefanremoved エンクロージャーのファンが取り外されました cpqrackenclosurefaninserted エンクロージャーのファンが挿入されました cpqrackpowersupplyfailed エンクロージャーのパワーサプライが故障しました cpqrackpowersupplydegraded エンクロージャーのパワーサプライの性能が低下しています cpqrackpowersupplyok エンクロージャーのパワーサプライは正常です cpqrackpowersupplyremoved エンクロージャーのパワーサプライが取り外されました cpqrackpowersupplyinserted エンクロージャーのパワーサプライが挿入されました cpqrackpowersubsystemnotredundant エンクロージャーの電源サブシステムは冗長化されていません cpqrackpowersubsystemlinevoltageproblem エンクロージャーの電源サブシステムのライ ン電圧に問題があります cpqrackpowersubsystemoverloadcondition エンクロージャーの電源サブシステムは過負 荷状態です cpqrackserverbladeremoved ブレードが取り外されました (OA v1.30では 22050に置き換えられます ) cpqrackserverbladeinserted ブレードが挿入されました (OA v1.30では 22051に置き換えられます ) cpqrackenclosuremanagerdegraded Onboard Administratorの性能が低下しています cpqrackenclosuremanagerok Onboard Administratorは正常です cpqrackenclosuremanagerremoved Onboard Administratorが取り外されました cpqrackenclosuremanagerinserted Onboard Administratorが挿入されました cpqrackmanagerprimaryrole Onboard Administratorはアクティブです cpqrackserverbladeekeyingfailed ブレードのeKeying config 障害 cpqracknetconnectorremoved インターコネクトが取り外されました cpqracknetconnectorinserted インターコネクトが挿入されました cpqracknetconnectorfailed インターコネクトが故障しています cpqracknetconnectordegraded インターコネクトの性能が低下しています cpqracknetconnectorok インターコネクトは正常です cpqrackserverbladetolowpower ブレードに消費電力を下げることが要求されています cpqrackserverbladeremoved2 ブレードの取り外しの cpqrackserverbladeinserted2 ブレードの挿入の2 HP Onboard Administrator のエラー 211

212 エンクロージャーのイベント通知 show events オプションが有効になっていると エンクロージャーイベントによって 画面にメッセージが表示されます 直接影響を受けるイベントの場合は show events オプションが有効でも無効でもメッセージが表示されます イベントメッセージには 影響を受けるデバイス デバイス名 およびイベント発生日時が含まれています 以下に イベントメッセージの例を示します The enclosure is in a degraded state. Blade X has experienced a failure. The temperature on Blade X has exceeded the failed threshold. Fan X has experienced a failure. The power supplies are no longer redundant. Power supply X is in a degraded state. The enclosure temperature has exceeded the degraded threshold. コマンドラインによるイベント通知 SET DISPLAY EVENTS オプションが有効になっていると エンクロージャーおよびそのコンポーネントの動作に基づいて 端末インターフェイスに エラー 警告 およびステータスメッセージが表示されます これらのメッセージの構文は 次のとおりです <error> - エラーの説明 <warning> - 警告の説明 <status> - ステータスの説明 次の表に 表示されるエラー 警告 またはステータスイベントの原因を示します イベント原因 Bay Event ベイがグループに割り当てられたかまたはグループへの割り当てを解除されました Blade Inserted ブレードがエンクロージャーに取り付けられました Blade Thermal Status Changed ブレードの温度状態が変化しました Blade Removed ブレードがエンクロージャーから取り外されました Blade Port Map Info ブレードのポートマッピング情報が更新されました Enclosure Status Change 1つまたは複数のハードウェアコンポーネントやサーバーブレードの状態の変化により ステータスが変化しました Enclosure Name Change エンクロージャー名が変更されました Fan Status Change ファンのステータスが変化しました Fan Inserted ファンが取り付けられました Fan Removed ファンが取り外されました Interconnect Inserted インターコネクトモジュールがエンクロージャーに取り付けられました Interconnect Thermal Status Changed インターコネクトモジュールの温度状態が変化しました HP Onboard Administrator のエラー 212

213 イベント Interconnect Removed Interconnect Power Reset Interconnect Port Map Info LDAP Group Removed OA System Log Cleared OA Name Changed OA Inserted OA Removed OA Takeover Power Supply Status Change Power Supply Inserted Power Supply Removed Power Supply Redundancy Change Power Supply Overload Restart Event Rack Name Change Rack Topology Thermal Status Change User Removed User Disabled User Rights 原因 インターコネクトモジュールがエンクロージャーから取り外されました インターコネクトモジュールの電源がリセットされました インターコネクトモジュールのポートマッピング情報が更新されました Onboard AdministratorからLDAPグループが削除されました このLDAP グループでOnboard Administratorにログインしている場合は 切断されます Onboard Administratorのシステムログがクリアされました Onboard AdministratorのDNS 名が変更されました エンクロージャーにリダンダントOnboard Administratorが取り付けられました リダンダントOnboard Administratorがエンクロージャーから取り外されました リダンダントOnboard AdministratorとアクティブOnboard Administratorの役割が交代しました アクティブOnboard Administratorがリブートしてスタンバイモードになり リダンダント Onboard Administratorがアクティブモードに移行しました パワーサプライのステータスが変化しました パワーサプライが取り付けられました パワーサプライが取り外されました パワーサプライの状態がリダンダントまたは非リダンダントになりました パワーサプライに 容量を超える電流の供給が要求されています Onboard Administratorが起動しようとしています エンクロージャーに保存されているラック名が変更されました エンクロージャーがエンクロージャーリンクに接続されたかリンクから切断されました 温度センサーの状態が変化しました Onboard Administratorからユーザーが削除されました このユーザーでログインしている場合は Onboard Administratorから切断されます ユーザーが無効になりました このユーザーでログインしている場合は Onboard Administrator から切断されます Onboard Administratorでユーザーの権限レベルが変更されました このユーザーでログインしている場合は Onboard Administratorから切断されます ただし 新しい権限レベルで再ログインできます HP Onboard Administrator のエラー 213

214 HP Virtual Connect のエラー SNMP の概要 SNMP は ネットワークに接続されたデバイスに管理上の注意が必要な状態が発生していないかどうかを監視するために ネットワーク管理システムによって使用されます SNMP は アプリケーション層プロトコル データベーススキーマ データオブジェクトのセットを含む ネットワーク管理のための一連の規格で構成されます SNMP 設定は VCM によって制御され VC ドメイン内のすべてのモジュールに適用されます プライマリモジュール上に存在する SNMP エージェントソフトウェアは SNMP プロトコルを使用して 管理された情報へのアクセスを提供します この管理された情報は MIB と呼ばれる階層的なデータベースとして提供されます 管理された情報の各要素は オブジェクト ID と呼ばれる一意識別子で識別されます 基本的な SNMP サポートは VC-Enet モジュールと VC-FC モジュールの両方に対して提供されます 各 VC モジュールには MIB セットをサポートする独立した SNMP エージェントがあります 各モジュールの MIB サポートは モジュールのタイプ (VC-Enet または VC-FC) および VC ドメイン内のモジュールの役割によって異なります VC-Enet モジュールは VCM を実行する機能に基づいて プライマリ バックアップ または従属状態になることができます デフォルトでは SNMP エージェントは public の読み取りコミュニティ文字列のある VC-Enet モジュール上で有効になっています 以下の制約と制限が適用されます SNMP 機能を設定するには 管理権限が必要です 必要な権限のタイプは 設定しようとしている項目によって異なります VCM GUI および CLI は しきい値トラップパラメーター ( 最高基準 最低基準 および平均期間 ) の設定をサポートしません Flex-10 接続では しきい値およびリンク状態変化トラップは物理ポート全体の状態を反映します これらのトラップは 個々の FlexNIC に対しては生成されません Flex-10 接続について詳しくは Flex-10 の概要 を参照してください ファイバーチャネル SNMP トラップが DNS タイプのトラップ送信先アドレスで定義されている場合 リリース 3.00 より前の VC からアップグレードすると アップグレードの完了後 SNMP 設定が VC-FC モジュールに適用されません この問題を解決するには GUI または CLI を使用してトラップ送信先として DNS 名が設定されている FC SNMP トラップ送信先を編集して DNS 名を IPv4 アドレスに変更してください VC 3.00 以降では CLI を使用して設定できる FC PortStatus トラップの数が 5 に制限されます 以前のリリースでは この制限は適用されませんでした 以前のバージョンの VC ファームウェアで設定された FC PortStatus トラップの数が 5 つを超えているときに VC 3.00 以降にアップグレードした場合 これらのトラップは保持されます 同様に 設定されている FC PortStatus トラップの数が 5 つを超えている以前のバージョンの VC ファームウェアの設定を VC 3.00 以降でリストアした場合も 設定されている FC PortStatus トラップの許可される数を上回ります これらのシナリオでは 設定されている FC PortStatus トラップの最大数を超えないように注意してください 次の表は MIB の一覧とサポートされる場所を示します FlexFabric モジュールは Enet MIB に加えてファイバー MIB とファブリック MIB をサポートします MIB VC-Enet VC-FC RFC 2863 IF-MIB RFC 4188 Bridge-MIB RFC 3418 SNMP v2 MIB HP Virtual Connect のエラー 214

215 MIB VC-Enet VC-FC Compaq System Info MIB Compaq HOST MIB Compaq Rack MIB * RFC 1213 Network Mgmt RFC 4293 IP-MIB Fibre Alliance MIB(FC Mgmt Integ) RFC 2837 Fabric Element MIB VC Module MIB(VCM-MIB) VC Domain MIB(VCD-MIB) * HP 8Gb 24 ポート FC モジュールではサポートされません VC モジュール MIB は 特定の VC モジュールの状態を記述する VC 固有 MIB です 一意の VC モジュール属性に加え スループット エラー および破棄などポート統計上のアラートを報告するトラップを定義します VC ドメイン MIB は ドメイン全体の属性を VC 管理対象オブジェクトの状態変化に対するトラップと結びつけます VC 固有 MIB(8.30b 以上 ) の最新バージョンは HP の Web サイト management/hpsim/mibkit.html( 英語 ) の HP Systems Insight Manager MIB Kit からダウンロードできます SNMP トラップ 次の表は 使用可能な SNMP トラップの要約を示します トラップ カテゴリ 重大度 MIB cpqhoswrunningstatuschangetrap VCMレガシー cpqhoswrunningstatu CPQHOST-MIB sの新しい値に対応 connunitstatuschange VC-FCその他 INFO FA-MIB connunitdeletedtrap VC-FCその他 INFO FA-MIB connuniteventtrap VC-FCその他 INFO FA-MIB connunitsensorstatuschange VC-FCその他 CRITICAL FA-MIB connunitportstatuschange VC-FCポートステータス 下記の表を参照 FA-MIB authenticationfailure¹ VC-FCその他 CRITICAL SNMPv2-MIB coldstart VC-FCその他 CRITICAL SNMPv2-MIB cpqhoswrunningstatuschange VC-FCその他 INFO CPQHOST-MIB authenticationfailure VC-Enetその他 CRITICAL SNMPv2-MIB Domain status change VCMドメインステータス新しい状態の名前に VCD-MIB 対応 StackingLinkRedundant status change VCMドメインステータス新しい状態の名前に VCD-MIB 対応 Module role change VCMドメインステータス INFO VCM-MIB Stale checkpoint VCMドメインステータス WARNING VCD-MIB Valid checkpoint VCMドメインステータス NORMAL VCD-MIB Enclosure status change VCMドメインステータス新しい状態の名前に対応 VCD-MIB Network status change VCMネットワークステータス 新しい状態の名前に対応 VCD-MIB Fabric status change VC module status change VCM ファブリックステータス VC-Enet モジュールステータスまたは VC-FC モジュールステータス 新しい状態の名前に対応 新しい状態の名前に対応 VCD-MIB VCD-MIB HP Virtual Connect のエラー 215

216 トラップカテゴリ重大度 MIB Profile status change VCM プロファイルステータス 新しい状態の名前に対応 VCD-MIB Physical server change VCMサーバーステータス新しい状態の名前に VCD-MIB 対応 vctesttrap VCMドメインステータス INFO VCD-MIB Enet IF-MIB LinkDown VC-Enet ポートステータス INFO IF-MIB Enet IF-MIB LInkUp VC-Enet ポートステータス NORMAL IF-MIB Input utilization above high-water mark² VC-Enet ポートしきい値 WARNING VCM-MIB Input utilization below low-water mark² VC-Enet ポートしきい値 NORMAL VCM-MIB Output utilization above high-water mark² VC-Enet ポートしきい値 WARNING VCM-MIB Output utilization below low-water mark² VC-Enet ポートしきい値 NORMAL VCM-MIB Input errors above high-water mark² VC-Enet ポートしきい値 WARNING VCM-MIB Input errors below low-water mark² VC-Enet ポートしきい値 NORMAL VCM-MIB Output errors above high-water mark² VC-Enet ポートしきい値 WARNING VCM-MIB Output errors below low-water mark² VC-Enet ポートしきい値 NORMAL VCM-MIB ¹ HP VC 8Gb 24 ポート FC モジュールでのみサポートされます ² VC モジュール MIB には 特定の帯域幅およびスループット利用率しきい値に達したときにトラップを送信する機能があります このリリースでは カウンターのサンプリング間隔は 30 秒に固定されており サンプリング間隔もしきい値もユーザーが設定することはできません しきい値は 次のように定義されます - ポート利用率の最高基準 95% - ポート利用率の最低基準 75% - エラーの最高基準 5% - エラーの最低基準 1% 詳しくは 個々の MIB のソースコードにある説明フィールドを参照してください VC-FC モジュールは FA-MIB の connunitportstatus エレメントに対する変更内容に基づいて connunitportstatuschange トラップを生成します 次の表は VC ドメイン MIB のトラップ重大度定義に対する connunitportstatuschange トラップ重大度のマッピングを示します connunitportstatus 値 unknown unused ready warning failure nonparticipating initializing bypass ols other 重大度 INFO INFO NORMAL WARNING CRITICAL INFO INFO INFO MAJOR INFO HP Virtual Connect のエラー 216

217 VC モジュール MIB トラップ 次の表は VC モジュール MIB のトラップの一覧です トラップ名トラップデータ説明 vcmodrolechange modulerole モジュールの VCM 役割が変更されました vcmodinpututilizationup port identification ポートの入力ライン利用状況が30 秒より長くその最高基 準を超えました portはiftable 内の影響を受けるポー トのインデックスです vcmodinpututilizationdown port identification ポートの入力ライン利用状況が30 秒より長くその最低基 準を下回りました portはiftable 内の影響を受ける ポートのインデックスです vcmodoutpututilizationup port identification ポートの出力ライン利用状況が30 秒より長くその最高基 準を超えました portはiftable 内の影響を受けるポー トのインデックスです vcmodoutpututilizationdown port identification ポートの出力ライン利用状況が30 秒より長くその最低基 準を下回りました portはiftable 内の影響を受ける ポートのインデックスです vcmodinputerrorsup vcmodinputerrorsdown vcmodoutputerrorsup vcmodoutputerrorsdown vcmodportbpduloopdetected vcmodportbpduloopdetected port identification IfInErrors port identification IfInErrors port identification IfOutErrors port identification IfOutErrors port identification loop status port identification loop status ポートの入力エラー数がエラー平均期間より長くその最高基準を超えました portはiftable 内の影響を受けるポートのインデックスです ポートの入力エラー数がエラー平均期間より長くその最低基準を下回りました portはiftable 内の影響を受けるポートのインデックスです ポートの出力エラー数がしきい値平均期間より長くその最高基準を超えました portはiftable 内の影響を受けるポートのインデックスです ポートの出力エラー数が30 秒より長くその最低基準を下回りました portはiftable 内の影響を受けるポートのインデックスです このポートで ネットワークループ状態が検出されています Flex10ポートでループ状態が検出されている場合 トラップデータはFlex10ポートに関連付けられている物理ポートを示します ある物理ポート上の複数のFlex10ポートがループ状態を検出している場合は ループ状態が発生するたびに別々のトラップが送信されます このポートのネットワークループ状態がクリアされました トラップデータは Flex10ポートに関連付けられている物理ポートを示します Flex10ポートの場合 物理ポート上のすべてのFlex10ポートについてループ状態がクリアされるまでこのトラップは送信されません トラップカテゴリおよび必要な管理権限 一般に ドメイン権限のあるユーザーは 任意の SNMP 操作を管理できます ネットワーク権限のあるユーザーは Ethernet 操作を管理できます また ストレージ権限のあるユーザーは FC 操作を管理できます 次の表は トラップカテゴリおよび必要な管理権限を要約したものです HP Virtual Connect のエラー 217

218 トラップカテゴリドメインネットワークストレージ VC-Enet ポートステータス VC-Enet ポートしきい値 VC-Enet その他 VC-FC ポートステータス VC-FC その他 VCM レガシー VCM セキュリティ VCM ドメインステータス VCM ネットワークステータス VCM ファブリックステータス VCM プロファイルステータス VCM サーバーステータス VCM VC-Enet ステータス VCM VC-FC ステータス VC-Enet モジュールで SNMP を有効化または無効化するためには ドメインまたはネットワーク権限が必要になります VC-FC モジュールで SNMP/SMI-S を有効化または無効化するためには ドメインまたはストレージ権限が必要になります トラップ重大度 各トラップ送信先に送信されるトラップの重大度を設定できます レベルは 重大度の大きい順に以下のとおりです CRITICAL - コンポーネントはインストールされた VC コンポーネントを管理できません MAJOR - コンポーネントの 1 つ以上のサブシステムが適切に動作していないため 機能に深刻な中断が発生しています MINOR - コンポーネントの 1 つ以上のサブシステムが適切に動作していないため 機能にわずかな中断が発生しています WARNING - コンポーネントに問題が生じている可能性があります INFO - 完全に機能するコンポーネントの動作情報です UNKNOWN - VC Manager はコンポーネントとの通信を未確立です NORMAL - コンポーネントは完全に機能しています トラップ重大度は VC-Enet トラップまたは VCM トラップに対してのみサポートされます Virtual Connect Manager SysLog イベント Syslog で生成されるイベントは Virtual Connect Manager で管理される次の領域のいずれかに該当します ドメイン (1000~1999) エンクロージャー (2000~2999) Ethernet インターコネクトモジュール (3000~3999) FC インターコネクトモジュール (4000~4999) サーバー (5000~5999) HP Virtual Connect のエラー 218

219 プロファイル (6000~6999) Ethernet ネットワーク (7000~7999) FC ファブリック (8000~8999) 不明なモジュール (9000~9999) イベントは コンポーネントの機能的な状態を反映する重大度によって分類されます イベント発生時に措置を講じる場合に 重大度を見てどのような注意を払うべきかを判断できます 以下に 分類の一覧を示します SEVERITY_INFO 稼動していない機器の低レベル状態に関する情報 システムのログイン / ログアウト情報 およびサービスに影響を与えないその他の情報です イベント画面の標準色は黒です SEVERITY_WARNING しきい値の超過や エラー状態発生の危険性を警告するアラートです アラート画面の標準色は青です SEVERITY_MINOR サービスに影響を与えないエラー状態のアラートです アラート画面の標準色は黄です SEVERITY_MAJOR サービスの状態が著しく低下しているために ただちに処置が必要な重大なアラートです このアラートは サービスの停止や容量の大幅な減少が発生していることを示します アラート画面の標準色は赤です SEVERITY_CRITICAL サービスの状態が著しく低下しているために ただちに処置が必要な重大なアラートです このアラートは サービスの停止や容量の大幅な減少が発生していることを示します アラート画面の標準色は赤です ドメインイベント (1000~1999) VCM-OA communication down(vcm-oa 通信ダウン ) 重大度 :CRITICAL 説明 :VC 管理アプリケーションとアクティブな Onboard Administrator との間の通信が遮断されています 考えられる原因 : VC 管理アプリケーションから Onboard Administrator への SOAP コールの実行中にエラーが発生しました 具体的に考えられる原因としては OA の再起動 ( ファームウェア更新を含む ) ネットワークの切断 OA が VC モードではないこと OA の交換 データトラフィックによる管理ネートワークへの過剰な負荷 OA のエラー ハードウェア障害 DHCP サーバーの不具合があります OA ファームウェアバージョンが許容範囲を下回っていることを VC 管理アプリケーションが検出しました 修正方法 : 通信の障害が解決しない場合は 以下の処置を実行してください 必要な場合は OA ファームウェアを更新します VC により要求された場合は 適切な OA 認証情報 (IP/ ユーザー / パスワード ) を入力します OA と VC に IP アドレスが割り当てられており その IP アドレスがネットワーク上の他の割り当てと競合していないことを確認します HP Virtual Connect のエラー 219

220 管理ネットワークが過剰なデータトラフィックに使用されていないことを確認します 管理ネットワークのトポロジが正しいことを確認します エンドツーエンドの接続を確認します OA のバージョンが適切であることを確認します HP で分析できるように VC からサポートパッケージをエクスポートします HP で分析できるように OA の show all コマンドの出力を取得します Domain state FAILED( ドメインの状態が FAILED である ) 重大度 :CRITICAL 説明 :VC ドメインが停止しており VC がどのエンクロージャーまたはデバイスとも通信できません この停止は現在のネットワークトラフィックには影響しませんが ドメインの設定または監視は実施されません 考えられる原因 : 物理的な障害またはエンクロージャーへの OA 通信で VC が利用できないため 状態が OK または DEGRADED のエンクロージャーがありません 修正方法 :Virtual Connect ドメインの設定を変更しないでください このエラーが解決しない場合や 頻繁に発生する場合は 原因を調査する必要があります 推奨される修正処置 : VC により要求された場合は 適切な OA 認証情報 (IP/ ユーザー / パスワード ) を入力します OA と VC に IP アドレスが割り当てられており その IP アドレスがネットワーク上の他の割り当てと競合していないことを確認します OA 管理ネットワークが過剰なデータトラフィックに使用されていないことを確認します 管理ネットワークのトポロジが正しいことを確認します エンドツーエンドの接続を確認します ( たとえば ping コマンドを実行 ) OA のファームウェアバージョンが適切であることを確認し 必要な場合は更新します すべての処置を実行しても解決しない場合 : a. HP で分析できるように VC からサポートパッケージをエクスポートします b. HP で分析できるように OA の show all コマンドの出力を取得します c. 上記のとおりに情報を収集して HP カスタマーサポートに問い合わせてください Domain state PROFILE_FAILED( ドメインの状態が PROFILE_FAILED である ) 重大度 :MAJOR 説明 : このイベントは 少なくとも 1 つのプロファイルの状態が OK ではない場合に発生します 考えられる原因 : プロファイルが OK から OK 以外の状態に移行しました 修正方法 : 各プロファイルのステータスを確認して OK ではないものを特定します 各プロファイルの状態を修正します Domain state NO_COMM( ドメインの状態が NO_COMM である ) 重大度 :CRITICAL 説明 : この状態は Ethernet モジュールのスタッキングリンクが完全に接続されておらず 影響を受けたモジュールが孤立していることを示しています 考えられる原因 : スタッキングリンクが完全に接続されていません この状態により 一部の Ethernet モジュールが孤立し ネットワークの構成およびサーバープロファイルの移動やサーバーへのアクセスに重大な問題が発生しています HP Virtual Connect のエラー 220

221 修正方法 : スタッキングリンクケーブルを正しく接続してください エンクロージャーイベント (2000~2999) Enclosure import failed( エンクロージャーのインポートの失敗 ) 重大度 :CRITICAL 説明 : エンクロージャーのインポートまたは復元に失敗しました インポートは ドメインにエンクロージャーを追加するユーザーの要求によってトリガーされます 復元は VCM のリセット VCM のフェイルオーバー 構成の復旧 ファームウェアのアップグレード ユーザーの再認証要求 または NO-COMM 状態だったエンクロージャーへの再接続によってトリガーされます 考えられる原因 : プライマリ OA の IP ユーザー名 またはパスワードが無効です 権限が不足している可能性もあります IO ベイおよびデバイスベイへの完全なアクセス権がある管理者権限が必要です エンクロージャーのプライマリ OA の FW バージョンが 3.11 以降ではありません 修正方法 :Virtual Connect ドメインの設定を変更しないでください 推奨される修正処置 : VC により要求された場合は 有効な OA 認証情報 (IP/ ユーザー / パスワード ) を入力します ユーザーにインターコネクトベイへのアクセス権限があることを確認してください OA と VC に IP アドレスが割り当てられており その IP アドレスがネットワーク上の他の割り当てと競合していないことを確認します OA 管理ネットワークが過剰なデータトラフィックに使用されていないことを確認します 管理ネットワークのトポロジが正しいことを確認します エンドツーエンドの接続を確認します ( たとえば ping コマンドを実行 ) OA のファームウェアバージョンが適切であることを確認し 必要な場合は更新します すべての処置を実行しても解決しない場合 : a. HP で分析できるように VC からサポートパッケージをエクスポートします b. HP で分析できるように OA の show all コマンドの出力を取得します c. 上記のとおりに情報を収集して HP カスタマーサポートに問い合わせてください Enclosure state NO_COMM( エンクロージャーの状態が NO_COMM である ) 重大度 :CRITICAL 説明 :VC 管理アプリケーションがエンクロージャーと通信できません 考えられる原因 :VC 管理アプリケーションは エンクロージャーのシリアル番号が保存されている設定と一致しないことを確認しました このイベントは OA が 1 つのエンクロージャーから他のエンクロージャーに移動された場合や エンクロージャーのバックプレーンが交換された場合に発生することがあります 修正方法 : OA を別のエンクロージャーに移動した場合は VC がインポートする必要がある エンクロージャーに搭載されている OA の認証情報 (IP/ ユーザー / パスワード ) を VC に提供します エンクロージャーバックプレーンを交換した場合は バックプレーンの交換復元手順に従ってください HP Virtual Connect のエラー 221

222 Enclosure state failed( エンクロージャーの状態が failed である ) 重大度 :CRITICAL 説明 : すべての Ethernet モジュールまたはすべてのサーバーハードウェアで障害が発生しているため エンクロージャーは機能していません VC はこのエンクロージャーを設定または監視できません 考えられる原因 : OK または DEGRADED の Ethernet モジュールがありません すべての Ethernet モジュールで何らかのハードウェア障害が発生しているため 設定およびネットワークトラフィックの処理ができません OK または DEGRADED のサーバーがありません すべてのサーバーで何らかのハードウェア障害が発生しているため 設定およびネットワークトラフィックの処理ができません 修正方法 :Virtual Connect ドメインの設定を変更しないでください 推奨される修正処置 : 状態が OK または Degraded ではないすべての Ethernet モジュールを確認してください 必要な場合は交換します 状態が OK または Degraded ではないすべてのサーバーを確認してください 必要な場合は交換します ハードウェアを交換しても問題が解決しない場合 : a. HP で分析できるように VC からサポートパッケージをエクスポートします b. HP で分析できるように OA の show all コマンドの出力を取得します c. 上記のとおりに情報を収集して HP カスタマーサポートに問い合わせてください Enclosure Find failed( エンクロージャーを検出できない ) 重大度 :MAJOR 説明 : エンクロージャーに接続または再接続しようとしているときに エンクロージャーの追加 インポート または復元に失敗しました ドメインにエンクロージャーを追加するようにユーザーが要求すると 検出操作が実行されます 再接続は VCM のリセット VCM のフェイルオーバー 設定の復旧 ファームウェアのアップグレード ユーザーの再認証要求 または NO-COMM 状態だったエンクロージャーへの再接続によって実行されます 考えられる原因 : プライマリ OA の IP ユーザー名 またはパスワードが無効です エンクロージャーのプライマリ OA の FW バージョンが 3.11 以降ではありません 接続または再接続の操作中に OA を呼び出せませんでした これは OA/ エンクロージャーハードウェアの障害発生部分 または OA が前回の障害発生時から十分に復元されていないことが原因である可能性があります ネットワークの問題により OA と通信できません 修正方法 :Virtual Connect ドメインの設定を変更しないでください 推奨される修正処置 : VCにより要求された場合は 有効なOA 認証情報 (IP/ ユーザー / パスワード ) を入力します ユーザーにインターコネクトベイへのアクセス権限があることを確認してください OA と VC に IP アドレスが割り当てられており その IP アドレスがネットワーク上の他の割り当てと競合していないことを確認します OA 管理ネットワークが過剰なデータトラフィックに使用されていないことを確認します 管理ネットワークのトポロジが正しいことを確認します HP Virtual Connect のエラー 222

223 エンドツーエンドの接続を確認します ( たとえば ping コマンドを実行 ) OA のファームウェアバージョンが適切であることを確認し 必要な場合は更新します すべての処置を実行しても解決しない場合 : a. HP で分析できるように VC からサポートパッケージをエクスポートします b. HP で分析できるように OA の show all コマンドの出力を取得します c. 上記のとおりに情報を収集して HP カスタマーサポートに問い合わせてください Ethernet モジュールイベント (3000~3999) Enet Module OA CPU Fault Event(Enet モジュール OA CPU の障害イベント ) 重大度 :MAJOR 説明 :Onboard Administrator は 表示されているモジュールからハードウェア障害が報告されたことを VC 管理アプリケーションに報告しました 考えられる原因 : コンポーネントのハードウェア障害が検出されました 一時的なハードウェアまたはファームウェアの障害です 修正方法 : モジュールの電源を入れなおして 一時的な障害をクリアします 状況が変わらない場合や繰り返し発生する場合は モジュールを交換してください Enet Module State FAILED(Enet モジュールの状態が FAILED である ) 重大度 :CRITICAL 説明 : ハードウェア障害またはオペレーティングシステムの障害により モジュールが機能していません VC はこのモジュールを設定または監視できません このエラーはネットワークトラフィックに影響します 考えられる原因 :OA はモジュールのステータスが failed であることを報告しました これはハードウェア障害またはオペレーティングシステムの障害が原因です OS の障害には カーネルパニック メモリ不足 CPU 過負荷 OS の起動障害などがあります 修正方法 :Virtual Connect ドメインの設定を変更しないでください 推奨される修正処置 : Failed と表示された Ethernet モジュールを物理的に取り外して 取り付けなおします モジュールが Failed 状態のまま変化しない場合は 交換します ハードウェアを交換しても問題が解決しない場合 : a. HP で分析できるように VC からサポートパッケージをエクスポートします b. HP で分析できるように OA の show all コマンドの出力を取得します c. 上記のとおりに情報を収集して HP カスタマーサポートに問い合わせてください HP Virtual Connect のエラー 223

224 Enet Module state INCOMPATIBLE(Enet モジュールの状態が INCOMPATIBLE である ) 重大度 :MAJOR 説明 : エンクロージャーに搭載されているモジュールには VC ドメイン設定との互換性がありません 考えられる原因 1: 新しく取り付けられたモジュールには 隣接しているモジュールとの互換性がありません 修正方法 : 隣接しているモジュールと互換性のあるモジュールを取り付けてください サポートされる隣接モジュール構成 : HP 1/10Gb VC-Enet モジュール HP 1/10Gb VC-Enet モジュール HP 1/10Gb VC-Enet モジュール HP 1/10Gb-F VC-Enet モジュール HP VC Flex-10 Enet モジュール HP VC Flex-10 Enet モジュール HP VC FlexFabric 10Gb/24 ポートモジュール HP VC FlexFabric 10Gb/24 ポートモジュール 考えられる原因 2: 新しく取り付けられたモジュールは インターコネクトベイに取り付けられていた 以前に構成されたモジュールと同じタイプではありません 修正方法 : 以前に構成されたものと同じタイプのモジュールを取り付けてください 以前のモジュールを取り外す前に ドメインを変更して 取り外されたモジュールがドメイン構成 ( プロファイル ネットワーク およびファブリック ) で使用されないようにします モジュールを取り外すときに そのモジュールがドメイン設定に残らないようにすれば 異なるタイプのモジュールと交換できます 考えられる原因 3: モジュールのファームウェアバージョンは 現在の VC ドメインバージョンでサポートされていません 修正方法 : モジュール上のファームウェアを ドメインでサポートされるバージョンに更新します ( 実行中のプライマリでサポートされるバージョン ) Enet Module state MISSING(Enet モジュールの状態が MISSING である ) 重大度 :CRITICAL 説明 : ドメインで構成されるモジュールが エンクロージャー内に物理的に存在しません 考えられる原因 : ネットワーク アップリンクセット またはプロファイルで 使用中 であるとドメインによって設定されているモジュールが エンクロージャーから物理的に取り外されました ドメインで設定され 使用中であるモジュールをドメインから取り外すことはできません ( ドメインの依存関係のため ) 同じタイプのモジュールと交換する必要があります 修正方法 : モジュールを取り外すには 必ず同じタイプのモジュールと交換してください モジュールを交換する予定がない場合は 物理的にモジュールを取り外す前にドメインを変更して モジュールの依存関係を解消すれば ドメインから完全にモジュールを削除できます 別のタイプのモジュールとの交換を予定している場合は 取り外し前にモジュールの依存関係を削除する必要があります そうすれば 新しいモジュールの取り付け前にドメインから完全にモジュールを削除できます Enet Module state NO_COMM(Enet モジュールの状態が NO_COMM である ) 重大度 :MAJOR 説明 :VC 管理アプリケーションは VC-Enet モジュールとの通信に問題が発生していることを検出しました HP Virtual Connect のエラー 224

225 考えられる原因 : IP アドレス / ネットワークトポロジの構成が原因で プライマリ VC-Enet モジュールと 認識された VC-Enet モジュールとの間で通信できません モジュールに設定の更新を送信しているとき またはモジュールからのステータス情報を要求したときに 予期しないエラーが発生しました このエラーは TCP/IP 通信の遮断 / タイムアウト またはソフトウェアで発生した障害が原因である可能性があります プライマリ VC-Enet モジュールは 表示されているモジュールとネットワークパケットを交換できません この障害は I/O モジュールに接続された内部スイッチが Onboard Administrator で不適切に設定されている場合に発生します 修正方法 : ネットワーク設定 (IP アドレス トポロジなど ) が正しいことを確認します モジュールがリモートエンクロージャーにある ( プライマリ VC-Enet モジュールと同じエンクロージャーに搭載されていない ) 場合は リモートエンクロージャーのアクティブな Onboard Administrator をリセットまたは再起動してください エンクロージャーベイ IP アドレッシング (EBIPA) が無効であるか 各モジュールに正しい情報を提供していることを確認します Enet Module IP is (Enet モジュールの IP が である ) 重大度 :MAJOR 説明 :Ethernet モジュールに IP アドレスが設定されていないことを OA が報告しています モジュールは NO-COMM として認識されます 考えられる原因 : 外部 DHCP サーバーは モジュールに IP アドレスを割り当てていません DHCP サーバーにネットワークの問題が発生しています IO モジュールまたは Onboard Administrator で ハードウェアまたはソフトウェアの問題が発生しています 修正方法 : OA が特定の IP アドレスを提供するようにセットアップされていることを確認します 外部 DHCP サーバーが管理ネットワークで利用可能であることを確認します FC モジュールイベント (4000~4999) FC Module OA CPU Fault Event(FC モジュール OA CPU 障害イベント ) 重大度 :MAJOR 説明 :Onboard Administrator は 表示されているモジュールからハードウェア障害が報告されたことを VC 管理アプリケーションに報告しました 考えられる原因 : コンポーネントハードウェア障害が検出されました 一時的なハードウェアまたはファームウェアの障害が発生しています 修正方法 : モジュールの電源を入れなおして 一時的な障害をクリアします 状況が変わらない場合や繰り返し発生する場合は モジュールを交換してください HP Virtual Connect のエラー 225

226 FC Module State Failed(FC モジュールの状態が Failed である ) 重大度 :CRITICAL 説明 : ハードウェア障害またはファームウェア障害により モジュールが機能していません VC はこのモジュールを設定または監視できません このエラーはファイバーチャネルトラフィックに影響します 考えられる原因 :OA はモジュールのステータスが failed であることを報告しました これはハードウェア障害またはファームウェア障害が原因です ファームウェア障害には カーネルパニック メモリ不足 CPU 過負荷 起動障害などがあります 修正方法 : モジュールの電源を入れなおして 一時的なハードウェア障害をクリアします 状況が改善しない場合は サポートダンプを取得して どのようなファームウェア障害が発生しているかを分析する必要があります FC Module State Incompatible(FC モジュールの状態が Incompatible である ) 重大度 :MAJOR 説明 : このインターコネクトベイのファイバーチャネルモジュールには VCM ドメインとの互換性がありません 考えられる原因 : モジュールで古い FW が実行されています Virtual Connect Manager が対応するよりも古いバージョンまたは新しいバージョンが実行されている可能性があります モジュールには 倍密度モードまたは単密度モードで実行されている 隣接するベイのモジュールとの互換性がありません モジュールには 同じベイグループにある他のモジュールとの間に マルチエンクロージャーまたは倍密度モードでの互換性がありません 修正方法 :VC ドメインのベイグループと互換性のあるタイプのモジュールと交換します FW バージョンが正しくない場合は モジュールを正しい FW バージョンに更新してください FC Module State is NO_COMM(FC モジュールの状態が NO_COMM である ) 重大度 :MAJOR 説明 :Virtual Connect Manager は FC モジュールと通信できません 考えられる原因 : VC-FC モジュールは FW パニックの後に再起動し VCM コマンドに応答していません VC-FC モジュールは FW の不具合のために ISMIC コマンドに応答していません VC-FC モジュールは FW の不具合のために DHCP クライアントを起動できず FW リビジョン番号などのスイッチ設定を提供するための VCM からのコマンドに応答していません VC-FC モジュールは DHCP を介して IP アドレスを取得しないため VCM コマンドに応答しません VC-FC モジュールは FW の不具合またはハードウェアの問題が原因で FW の再起動後に COMM_OK OA イベントを送信しません 修正方法 :DHCP サーバーが実行されており 正しくアドレスを割り当てていることを確認します 一時的なエラーの場合は モジュールの電源を入れなおして 通信が復旧するかを確認します 問題の根本原因を特定するには VC-FC モジュールのサポートダンプを分析する必要があります モジュールを交換する必要があるかもしれません HP Virtual Connect のエラー 226

227 サーバーイベント (5000~5999) Server state FAILED( サーバーの状態が FAILED である ) 重大度 :CRITICAL 説明 : サーバーの状態は FAILED です 考えられる原因 :VC がサーバーにプロファイルを適用しようとしたときにエラーが発生しました 修正方法 : 関連するサーバーで VC と Onboard Administrator との間の通信が機能していることを確認します サーバーが正常な状態である ( 故障や障害が発生していない ) ことを確認してください Server state INCOMPATIBLE( サーバーの状態が INCOMPATIBLE である ) 重大度 :MAJOR 説明 :VC 管理アプリケーションは Virtual Connect で必要な最低限の機能をサーバーの BIOS バージョンがサポートしていないことを検出しました 考えられる原因 : サーバーにはダウンリビジョンの BIOS バージョンが搭載されています 修正方法 : サーバーの BIOS を最新バージョンに更新します The server BIOS needs to be updated to at least the version dated( サーバーの BIOS を指定された日付以降のバージョンに更新する必要がある ) 重大度 :MAJOR 説明 :VC 管理アプリケーションは Virtual Connect で必要な最低限の機能をサーバーの BIOS バージョンがサポートしていないことを検出しました 考えられる原因 : サーバーにはダウンリビジョンの BIOS バージョンが搭載されています 修正方法 : サーバーの BIOS を最新バージョンに更新します プロファイルイベント (6000~6999) Profile state FAILED( プロファイルの状態が FAILED である ) 重大度 :CRITICAL 説明 : 正常に動作している接続がないため プロファイルは failed 状態です 考えられる原因 : プロファイルのすべての接続が失敗しました すべての接続が failed 状態であるのは ネットワークおよびファブリックが問題である可能性があります 修正方法 : 個別の接続のステータスを確認して 問題があれば修正します たとえば ネットワークのすべてのアップリンクポートが切断されている場合は ネットワークの状態は failed になります このネットワークが割り当てられているプロファイルの Ethernet 接続は失敗します アップリンクポートを再接続すると ネットワークの failed 状態はクリアされて Ethernet 接続とプロファイルに伝達されます Profile has the same network on two Flex-10 NICs on the same physical port( プロファイルでは同じ物理ポート上の 2 枚の Flex-10 NIC に同じネットワークが割り当てられている ) 重大度 :CRITICAL 説明 : これは Flex-10 NIC を搭載するサーバーにプロファイルが適用され 同じ物理ポート上の Flex-10 物理機能にマッピングされている複数の Ethernet 接続に同じ Ethernet ネットワークが割り当てられている場合に発生します 重 HP Virtual Connect のエラー 227

228 複したネットワークが設定されている物理機能は 最初の 1 つを除いてすべて無効になり その接続でトラフィックが流れることはありません 考えられる原因 : プロファイルがサーバーに適用されると そのマッピングにより 同じ Flex-10 物理ポートで Ethernet ネットワークが重複します 修正方法 :1 つまたは複数の Ethernet 接続から 重複しているネットワークを削除します GUI プロファイルエディターで 重複が発生している接続を確認できます Profile has PXE enabled on a non-primary Flex-10 NIC( プロファイルでは非プライマリ Flex-10 NIC で PXE が有効である ) 重大度 :MAJOR 説明 : プロファイルの Ethernet 接続で PXE が有効であり Flex-10 NIC の非プライマリ物理機能にマッピングされています 現在の Flex-10 の実装では PXE ブートを使用できるのは Flex-10 NIC ポート上の最初の物理機能のみです 考えられる原因 :Flex-10 NIC 上の 2 番目 3 番目 または 4 番目の物理機能にマッピングされた Ethernet 接続で PXE が有効です 修正方法 :GUI を使用してプロファイルを編集し PXE がサポートされていないと表示されている接続で PXE を無効にします Profile could not be assigned to powered up server( 電源の入ったサーバーにプロファイルを割り当てられない ) 重大度 :MAJOR 説明 : プロファイルが変更されたり 割り当てられたりしたときに 一部の設定の変更を有効にするために サーバーの電源を切断する必要があります たとえば Flex-10 NIC を搭載するサーバーに割り当てられたプロファイルで Ethernet 接続数を変更する場合は サーバーの電源を切断する必要があります 考えられる原因 : ユーザーが実行した操作により プロファイルの変更を有効にするため プロファイルを初めて割り当てるため またはプロファイルを削除するために サーバーの電源の切断が必要になっています VCM が再起動して ベイにプロファイルが割り当てられている電源投入済みのサーバーが検出されました プロファイルでサーバーを変更する必要が生じたため 電源を切断する必要があります 修正方法 : サーバーの電源を切断して 変更を再試行します Ethernet ネットワークイベント (7000~7999) Enet Network state FAILED(Enet ネットワークの状態が FAILED である ) 重大度 :CRITICAL 説明 : 設定済みのポートが不足しているか 設定済みのすべてのポートの状態が不良であるか 取り付けられたトランシーバーが不良または非互換であるため VC Enet ネットワークで利用できるアップリンク接続がありません 考えられる原因 : ネットワークに関連付けられたすべてのアップリンクポートがリンクされていません ユーザーは非共有ネットワークに関連付けられたすべてのアップリンクポートを無効にしています ユーザーは共有ネットワークに関連付けられた共有アップリンクセットのすべてのアップリンクポートを無効にしています 修正方法 : アップリンクポートを接続します 非共有ネットワークに関連付けられたアップリンクポートを有効にします HP Virtual Connect のエラー 228

229 共有ネットワークに関連付けられた共有アップリンクセットのアップリンクポートを有効にします Enet Network state DISABLED(Enet ネットワークの状態が DISABLED である ) 重大度 :MAJOR 説明 : ネットワークが管理的に無効にされています 考えられる原因 : ユーザーが UI を介してネットワークを無効にしました 修正方法 :UI を介してネットワークを有効にします FC ファブリックイベント (8000~8999) FC Fabric state FAILED(FC ファブリックの状態が FAILED である ) 重大度 :CRITICAL 説明 : 設定済みのポートが不足しているか 設定済みのすべてのポートの状態が不良であるため VC ファブリックで利用できるアップリンク接続がありません 考えられる原因 : VC ファブリックでポートが設定されていません ユーザーはすべてのアップリンクポートをファブリックから削除しました すべての VC ファブリックポートが以下のいずれかの状態です o o FAILED( ハードウェアエラー ) UNAVAILABLE( ログインしていない ) DISABLED UNKNOWN(FC モジュール NO-COMM) DEGRADED または OK 状態のアップリンクがない 修正方法 : アップリンクポートを設定します 不明なモジュールイベント (9000~9999) Unknown Module state FAILED( 不明なモジュールの状態が FAILED である ) 重大度 :CRITICAL 説明 : 不明なモジュールに FAILED ステータスのラベルが付いています このステータスは通常 モジュールのホットプラグ取り付け操作後や VCM の起動後に OA によって表示されます 通常 これは致命的な状態です 考えられる原因 : ハードウェア障害またはファームウェアの破損 修正方法 : 見つからないとマークされている同じタイプのモジュールをベイに取り付けなおします ドメインを変更して 見つからないとされているモジュールの依存関係を解除します 依存関係が削除されたら VCM をリセットすると モジュールが見つからないという表示がクリアされます Unknown Module state INCOMPATIBLE( 不明なモジュールの状態が INCOMPATIBLE である ) 重大度 :MAJOR 説明 : 不明なモジュールには 現在のドメイン設定との互換性がありません HP Virtual Connect のエラー 229

230 考えられる原因 : 不明なモジュールは 既知のモジュール (VC モジュール ) と隣接しています 不明なモジュールは 物理的に取り付けられているベイでサポートされていません たとえば プライマリまたはスタンバイベイ もしくは FC ベイのグループベイです 修正方法 : 不明なモジュールか その隣接のモジュールを取り外します インターコネクトベイから不明なモジュールを取り外します モジュールを取り付けなおすか再起動して 復旧するかどうかを確認します モジュールを物理的に取り外すか 交換します Onboard Administrator のログを分析して 障害に関連する可能性のある詳細情報を確認します Unknown Module state NO_COMM( 不明なモジュールの状態が NO_COMM である ) 重大度 :MAJOR 説明 :VCM はモジュールと正常に通信できません 考えられる原因 1: モジュールの電源が入っていません 修正方法 :OA インターフェイスからモジュールの電源を入れなおします 考えられる原因 2: 管理インターフェイスを介してモジュールと通信できません 修正方法 : モジュールを取り付けなおすか 再起動するか 同じタイプのモジュールと交換します 考えられる原因 3: モジュールを最近リセットした場合は VCM が正常にモジュールと通信できるようになるまでの間に この状態が発生する可能性があります この場合は 数分経過すれば 通常は解決します 修正方法 : 最長で 5 分経過したら この状態からモジュールが復旧しているかどうかを確認します 考えられる原因 4: モジュールがリセットされたが VCM が OA からイベント通知を受信していないため モジュールがこの状態から復旧しません これは OA ファームウェアの問題またはモジュールの問題が原因である場合があります 修正方法 : モジュールを取り付けなおすか 再起動するか 同じタイプのモジュールと交換します HP Virtual Connect のエラー 230

231 HPRCU のエラー HPRCU リターンコード リターンコード 0 表示されるメッセージ Success 1 ERROR:This server is not supported. 2 ERROR:Malformed or invalid XML file detected. ERROR:XML file error, feature_id is missing. ERROR:XML file error, settings for feature_id=[id] are missing. 3 ERROR:The Toolkit I/O Driver(hpsstkio.sys) is missing or not installed. 4 ERROR:The configuration can't be changed because the RBSU password has been set on the system. The password must be cleared within RBSU before changes can be made. 5 ERROR:Unknown record(top Level). Record ID=[ID] Config Method Type=[ID] ERROR:Unknown feature found(config Choice Level). 6 ERROR:Invalid command line syntax. Use the -h parameter for complete command line parameters. HPRCU のエラー 231

232 CONREP のエラー CONREP の使用 CONREP ユーティリティは ProLiant サーバーのハードウェア構成を 他の ProLiant サーバー上に複製するために使用されるシステム構成 XML ファイルを生成します CONREP ユーティリティは ハードウェア構成 XML ファイルを使用してシステムを識別し 構成します このファイルは デフォルトでは conrep.xml です デフォルトは -x オプションを使用して変更することができます 実際のシステム構成ファイルは XML データファイルとして取得されます デフォルト名は conrep.dat です 注意 :CONREP データファイルを不適切に修正すると データが消失する可能性があります データファイルは ツールキットの経験豊富なユーザーだけが修正するようにしてください データ消失の危険を防ぐため 障害が発生してもミッションクリティカルなシステムがオンラインでありつづけるように すべての必要な注意事項に従ってください CONREP ユーティリティは システム環境設定の状態を読み出してサーバー構成を判定し その結果を ユーザーが編集できるファイルに書き込みます CONREP ユーティリティは 生成したファイルのデータをターゲットサーバーハードウェアの構成に使用します CONREP ユーティリティでは XML 定義ファイルを使用して サーバーから取り出す情報やサーバーに戻す情報を特定します このファイルは 構成を取り込むときに新しい機能を更新したり機能を制約したりするように修正することができます デフォルトの conrep.xml ファイルには ほとんどの ProLiant および 700 シリーズサーバーに対応する共通ハードウェア構成設定が含まれています 一部のプラットフォームには 他の XML ファイルに含まれる特別な設定が必要です これらのファイルは Scripting Toolkit に含まれており 各プラットフォームのサポートページの HP の Web サイト から入手できます これらのファイルを -x オプションを適用して使用することにより デフォルトのハードウェア構成ファイルによってサポートされないシステムを構成することができます conrep.xml ファイルの多くのフィールドには フィールドの意味を設定できるヘルプテキストが含まれています この情報は conrep.dat ファイルにも追加できます 既存のプラットフォームまたは ROM バージョンによってサポートされていないハードウェア機能が conrep.dat ファイルに含まれています 重要 :DOS バージョンの CONREP のファイルフォーマットと現バージョンの CONREP には 互換性がありません CONREP リターンコード Linux オペレーティングシステム 値意味 0 コマンドは正常に実行されました 1 ハードウェア定義データファイル (conrep.xml) は壊れているか検出されません 2 システム構成データファイル (conrep.dat) は壊れているか検出されません 4 システム管理者パスワードが設定されています このパスワードがクリアされなければ設定を変更できません 5 XMLハードウェア定義ファイル (conrep.xml) は壊れているか現在のプラットフォームに適していません Microsoft Windows オペレーティングシステム CONREP のエラー 232

233 値 意味 0 コマンドは正常に実行されました 1 ハードウェア定義データファイル (conrep.xml) は壊れているか検出されません 2 システム構成データファイル (conrep.dat) は壊れているか検出されません 3 この動作にはヘルスドライバーが必要ですがロードされていません 4 システム管理者パスワードが設定されています このパスワードがクリアされなければ設定を変更できません 5 XMLハードウェア定義ファイル (conrep.xml) は壊れているか現在のプラットフォームに適していません CONREP の画面出力 CONREPが生成する代表的な画面出力は 次のようなものです conrep SmartStart Scripting Toolkit Configuration Replication Program Copyright (c) Hewlett-Packard Development Company, L.P. System Type:ProLiant DL360 G4 ROM Date:08/16/2005 ROM Family:P52 XML System Configuration:conrep.xml Hardware Configuration:demo.dat File contains global platform restrictions Global Restriction:[minimumconrepversion] OK Platform check: [ProLiant DL3] match [ProLiant DL5] no match Saving configuration data to demo.dat. CONREP Return code:0 CONREP のエラー 233

234 HP ilo のエラー ilo の概要 この項では ilo エラーメッセージに関する情報を掲載します ilo エラーメッセージに関する最新の情報については HP の Web サイト から 最新の ilo ユーザーガイドをダウンロードしてください ilo の POST LED インジケーター ilo の初期起動中には ilo の起動プロセスの全過程で POST LED インジケーターが点滅して進行を示します 起動プロセスが完了すると HB LED が 1 秒間隔で点滅します システムの起動後に LED インジケーター (1~6) が点灯する場合は ハードウェアの障害を示しています ハードウェアの障害が検出された場合は ilo をリセットしてください LED インジケーターの位置については サーバーのマニュアルを参照してください ilo の稼動時の障害は HB が点灯したままになるか消灯したままになることにより示されます また 8 つの LED すべてが点滅することによって ilo の稼動時の障害が示される場合もあります 稼動時の障害が発生した場合は ilo をリセットしてください LED インジケーターは 次のように割り当てられています HB LED インジケーター POST コード ( 処理の完了 ) 説明 障害の意味 なし 00 チップセレクトの設定 通常動作 スクラブの実行 HBおよび2 82 カーネルの起動 長時間 (60 秒以上 ) にわたりこの状態がつづく場合は サブシステムの起動に失敗しました および点滅 HB 7 および 6 が点灯 が点滅 0F メインエラー - リカバリ メインペイロードが破損し カーネルがフラッシュリカバリを実行中です E0 カーネルエラー カーネルの検出とロードに失 敗しました HB iloプロセッサーがファームウェアコードを実行する際に点滅します 下側の7つのLED の値は変更されません イベントログのエントリー イベントログの表示 Server power removed Browser login:[ip address] Server power restored イベントログの説明サーバーに電力が供給されなくなったときに表示されます ログインしたブラウザーのIPアドレスを表示します サーバーの電源が復旧したときに表示されます HP ilo のエラー 234

235 イベントログの表示 Browser logout:[ip address] Server reset Failed Browser login?ip Address:[IP address] イベントログの説明ログアウトしたブラウザーのIPアドレスを表示します サーバーがリセットされたときに表示されます ブラウザーログインが失敗したときに表示されます ilo Self Test Error:# iloが内部テストに失敗したときに表示されます 考えられる原因は 重要なコンポーネントの故障です このサーバーでiLOを継続して使用することはおすすめできません ilo reset iloがリセットされたときに表示されます On-board clock set; was #:#:#:#:#:# オンボードクロックが設定されたときに表示されます Server logged critical error(s) サーバーが重大なエラーを記録したときに表示されます Event log cleared by:user ユーザーがイベントログをクリアしたときに表示されます ilo reset to factory defaults iloがデフォルト設定にリセットされたときに表示されます ilo ROM upgrade to # ROMがアップグレードされたときに表示されます ilo reset for ROM upgrade iloがromのアップグレードのためにリセットされたときに表示されます ilo reset by user diagnostics iloがユーザー Diagnosticsによりリセットされたときに表示されます Power restored to ilo iloの電源が復旧したときに表示されます ilo reset by watchdog iloでエラーが発生し ilo 自体がリセットされたときに表示されます この問題が続く場合は HPのサービス窓口に連絡してください ilo reset by host iloがサーバーによってリセットされたときに表示されます Recoverable ilo error, code # iloで重要でないエラーが発生し ilo 自体がリセットされたときに表示されます この問題が続く場合は HPのサービス窓口に連絡してください SNMP trap delivery failure:[ip address] SNMPトラップが指定されたIPアドレスに送信されないときに表示されます Test SNMP trap alert failed for:[ip address] SNMPトラップが指定されたIPアドレスに送信されないときに表示されます Power outage SNMP trap alert failed for:[ip address] SNMPトラップが指定されたIPアドレスに送信されないときに表示されます Server reset SNMP trap alert failed for:[ip address] SNMPトラップが指定されたIPアドレスに送信されないときに表示されます Illegal login SNMP trap alert failed for:[ip address] SNMPトラップが指定されたIPアドレスに送信されないときに表示されます Diagnostic error SNMP trap alert failed for:[ip address] Host generated SNMP trap alert failed for:[ip address] Network resource shortage SNMP trap alert failed for: IP address ilo network link up ilo network link down ilo Firmware upgrade started by:user SNMPトラップが指定されたIPアドレスに送信されないときに表示されます SNMPトラップが指定されたIPアドレスに送信されないときに表示されます SNMPトラップが指定されたIPアドレスに送信されないときに表示されます ilo へのネットワークリンクが確立されたときに表示されます iloへのネットワークリンクが確立されていないときに表示されます ユーザーがファームウェアのアップグレードを開始したときに表示されます HP ilo のエラー 235

236 イベントログの表示 Host server reset by:user Host server powered OFF by:user Host server powered ON by:user Virtual Floppy in use by:user Remote Console login:user Remote Console Closed Failed Console login - IP Address:IP address Added User:User User Deleted by:user Modified User:User Browser login:user Browser logout:user Failed Browser login? IP Address:IP address Remote Console login:user Remote Console Closed Failed Console login?ip Address:[IP address] Added User:User User Deleted by:user Event Log Cleared:User Power Cycle (Reset):User Security Override Switch Setting is On Security Override Switch Setting Changed to Off On-board clock set; was previously [NOT SET] Logs full SNMP trap alert failed for:[ip address] Security disabled SNMP trap alert failed for:[ip address] Security enabled SNMP trap alert failed for:[ip address] イベントログの説明 ユーザーがホストサーバーをリセットしたときに表示されます ユーザーがホストサーバーの電源を切ったときに表示されます ユーザーがホストサーバーの電源を入れたときに表示されます ユーザーが仮想ディスケットの使用を開始したときに表示されます ユーザーがリモートコンソールセッションにログオンしたときに表示されます リモートコンソールセッションがクローズされたときに表示されます コンソールログインの失敗とそのIPアドレスを表示します ローカルユーザーが追加されたときに表示されます ローカルユーザーが削除されたときに表示されます ローカルユーザーが変更されたときに表示されます インターネットブラウザーを使用してiLOに有効なユーザーログオンが行われたときに表示されます インターネットブラウザーを使用してiLOから有効なユーザーログアウトが行われたときに表示されます ブラウザーログイン試行が失敗したときに表示されます リモートコンソールのポートを使用して許可されたユーザーがログオンしたときに表示されます 許可されたリモートコンソールユーザーがログアウトしたとき または失敗したログイン試行に続いてリモートコンソールのポートがクローズされたときに表示されます 許可されないユーザーが リモートコンソールのポートを使用してログイン試行に3 回失敗したときに表示されます 許可されたユーザーのリストに新しいエントリーが作成されたときに表示されます 許可されたユーザーのリストからエントリーが削除されたときに表示されます Userセクションには 削除を要求したユーザーが表示されます Userがイベントログをクリアしたときに表示されます 電源がリセットされたときに表示されます セキュリティオーバーライドスイッチをオンに設定してシステムを起動したときに表示されます セキュリティオーバーライドスイッチをオンからオフに変更してシステムを起動したときに表示されます オンボードクロックが設定されたときに表示されます 以前の時刻を表示します 時刻が設定されていなかった場合は "NOT SET" と表示されます ログに空きがないとき 指定されたIPアドレスへのSNMPトラップアラートが失敗した場合に表示されます セキュリティが無効にされたとき 指定されたIPアドレスへのSNMPトラップアラートが失敗した場合に表示されます セキュリティが有効にされたとき 指定されたIPアドレスへのSNMPトラップアラートが失敗した場合に表示されます HP ilo のエラー 236

237 イベントログの表示 Virtual Floppy connected by User Virtual Floppy disconnected by User License added by:user License removed by:user License activation error by:user ilo RBSU user login:user Power on request received by:type Virtual NMI selected by:user Virtual Serial Port session started by:user Virtual Serial Port session stopped by:user Virtual Serial Port session login failure from:user Embedded media manager failed initialization Blob store file system is inconsistent. It will be reinitialized on the next ilo reset and unavailable until then. Media controller exception Unable to fetch valid embedded media manager firmware image Self test error attempting to test the media controller Could not start embedded media controller Could not attach to embedded media controller Restarted Failed restart イベントログの説明 許可されたユーザーが仮想ディスケットに接続したときに表示されます 許可されたユーザーが仮想ディスケットを切断したときに表示されます 許可されたユーザーがライセンスを追加したときに表示されます 許可されたユーザーがライセンスを削除したときに表示されます ライセンスを有効にする際にエラーが発生したときに表示されます 許可されたユーザーがiLO RBSUにログインしたときに表示されます 次のいずれかのタイプの電源要求が受信されました 電源ボタン Wake On LAN 自動電源投入許可されたユーザーが仮想 NMIボタンを選択したときに表示されます 仮想シリアルポートセッションが開始されたときに表示されます 仮想シリアルポートセッションが終了したときに表示されます ログインが失敗したときに表示されます iloが内蔵サブシステムを起動できない場合に表示されます iloをリセットし 再試行してください 内蔵メディアサブシステムには 内部 SDカードスロットとAHSストアが含まれています 内部管理データストアが壊れたときに表示されます 一部の管理機能は iloをリセットして再初期化するまで使用できない場合があります 複数の発生する可能性のある例外の1つが 内部 SDカードと AHSメディアコントローラーによって生成されたときに表示されます 例外を自己修正する必要があります iloがシステムファームウェア内のメディアコントローラーを検出できなかった場合に表示されます エラーによるROM の問題またはシステム障害があります iloがメディアコントローラーと通信できなかったときに表示されます これは SDカードスロットとAHS 機能が使用できなくなった可能性があるシステム障害です メディアコントローラーの初期化に失敗したときに表示されます メディアコントローラーの初期化に失敗したときに表示されます iloがリセットされ メディアコントローラーが正常に再起動されたときに表示されます iloがメディアコントローラーのリセットを試行したが失敗したときに表示されます リセットの再試行により成功する可能性があります HP ilo のエラー 237

238 イベントログの表示 イベントログの説明 Firmware upgrade via online flash component failed. オンライン ROM フラッシュコンポーネントから ilo ファームウェアをアップグレードできなかったときに表示されます RIBCL のメッセージ 次の表に RIBCL XML スクリプティング言語を使用するときに表示されるエラーメッセージを示します ステータス番号 0x0000 0x0001 0x0002 0x0003 0x0004 0x0005 0x0006 0x0007 0x0008 0x0009 0x000A 0x000B 0x000C 0x000D 0x000E 0x000F 0x0010 0x0011 0x0012 0x0013 0x0014 0x0015 0x0016 0x0017 0x0018 0x0019 0x001A 0x001B 0x001C 0x001D 0x001E 0x001F 0x0020 エラーメッセージ No error. Syntax error. This user is not logged in. Login name is too long. Password is too short. Password is too long. User table is full. No room for new user. Cannot add user. The login/ user name already exists. Cannot modify user. The login/ user name already exists. Cannot delete user information for currently logged user. User login name was not found. User information is open for read-only access. Write access is required for this operation. Server information is open for read-only access. Write access is required for this operation. ilo information is open for read-only access. Write access is required for this operation. Rack information is open for read-only access. Write access is required for this operation. Directory information is open for read-only access. Write access is required for this operation. Internal error. Unknown RIB action. Internal error. Unknown SERVER action. Virtual Power Button feature is not supported or not enabled on this server. Virtual Power Button cable is attached. Virtual Power Button cable is either not attached or not supported. The IP address specified is not valid. The firmware image file is not valid. A valid firmware image has not been loaded. The flash process could not be started. The Remote Insight Board Firmware is being updated. The board will be reset after the operation. The Remote Insight Board is being reset. The server is being reset. The Integrated Lights-Out Event Log is being cleared. No image present in the Virtual Floppy drive. An invalid virtual floppy option has been given. Failed to allocate virtual floppy image space. The Virtual Floppy image is invalid. HP ilo のエラー 238

239 ステータス番号 0x0021 0x0022 0x0023 0x0024 0x0025 0x0026 0x0027 0x0028 0x0029 0x002A 0x002B 0x002C 0x002D 0x002E 0x002F 0x0030 0x0031 0x0032 0x0033 0x0034 0x0035 0x0036 0x0037 0x0038 0x0039 0x003A 0x003B 0x003C 0x003D 0x003E 0x003F 0x0040 0x0041 0x0042 0x0043 0x0044 0x0045 0x0046 0x0047 エラーメッセージ The key parameter specified is not valid. The SESSION TIMEOUT value specified is greater the maximum value allowed, 120. User does NOT have correct privilege for action. ADMIN_PRIV required. User does NOT have correct privilege for action. RESET_SERVER_PRIV required. User does NOT have correct privilege for action. UPDATE_ILO_PRIV required. User does NOT have correct privilege for action. CONFIG_ILO_PRIV required. User does NOT have correct privilege for action. CLEAR_LOGS_PRIV required. User does NOT have correct privilege for action. CONFIG_RACK_PRIV required. User does NOT have correct privilege for action. VIRTUAL_MEDIA_PRIV required. Server is NOT a rack server; Rack commands do not apply. Minimum password length value exceeded. Unable to allocate memory for parser. Unable to allocate memory from memory pool. License key error. License is already active. Login is currently being delayed. A firmware update is already in progress. LENGTH does not match post-translated length of VALUE. Problem manipulating EV. Cannot disable both LDAP and user account. An invalid Virtual Media option has been given. Unable to parse Virtual Media URL. Virtual Media URL is not accessible. Virtual Media already connected via applet. No image present in the Virtual Media drive. Virtual Media already connected via script. Must EJECT/DISCONNECT before inserting new media. Unrecognized keyboard model. Feature not supported. IP Range is invalid. Error writing configuration. Domain Name is too long. Error reading certificate. Invalid certificate common name. Certificate signature does not match private key. This feature requires an installed license key. This setting can not be changed while virtual media is connected. This setting can not be changed while remote console is connected. This setting can not be changed while Two-Factor authentication is enabled. This setting can not be changed while Shared Network port is enabled" HP ilo のエラー 239

240 ステータス番号 0x0048 0x0049 0x004A 0x004B 0x004C 0x004D 0x004E 0x004F 0x0050 0x0051 0x0052 0x0053 0x0054 エラーメッセージ The Virtual Media image is invalid. This setting can not be enabled unless a trusted CA certificate has been imported. The value specified is invalid. No data available. Power management is disabled. Feature not supported. Unable to import the HP SIM certificate from the specified source. Insufficient room to add a HP SIM Server record. Single Sign-On information is open for read-only access. Write access is required for this operation. The COMPUTER_LOCK value must be "custom" to use the tag COMPUTER_LOCK_KEY. Invalid COMPUTER_LOCK option; value must be "windows", "custom", "disabled", or "". COMPUTER_LOCK_KEY tag is missing; programmable key sequence did not change. Command without TOGGLE="Yes" attribute is ignored when host power is off. 0x0055 0x0056 0x0057 0x0058 0x0059 0x005A 0x005B 0x005C 0x005D 0x005E 0x005F 0x0060 0x0061 0x0062 0x0063 0x0064 0x0065 0x0066 0x0067 0x0068 0x0069 0x006A 0x006B 0x006C 0x006D 0x006E Duplicate record exists. Premature operation refused. SSH key was not found. There is no user name or the user name appended to SSH key does not exist. SSH key is too large for storage space. No available slot for additional SSH key. A Trusted Platform Module (TPM) has been detected in this system. TPM_ENABLED needs to be set to "Yes" in order to perform firmware update. Firmware image is not available or not valid. Firmware flash failed. Open flash part failed. Login failed. RIBCL parser is busy. Retry later. RIBCL parser is not active. No output is being generated. VLAN configuration is available on Shared Network Port(SNP) only. Either modify this script to enable SNP or do it manually. Changing link configuration is NOT allowed for Shared Network Port(SNP). Avoid options:speed_autoselect, NIC_SPEED and/or FULL_DUPLEX. Chosen Interface is not set to be enabled, thus no change in configuration. ENABLE_NIC needs to be set to "Yes" to proceed. Invalid VLAN ID. Valid Range is:1 to 4094, both inclusive. Power capping is handled by Onboard Administrator. Power capping information is not available. Duplicate of existing SSH key. Invalid SSH key data. User data error, please retry. ilo has been automatically configured for Flex-10 mode therefore NIC configuration is not allowed. This command cannot be run from this account. The ilo is not configured for this command. ilo may not be disabled on this server. HP ilo のエラー 240

241 ステータス番号 0x006F 0x0070 0x0071 0x0072 0x0073 0x0074 0x0082 0x0083 0x0084 0x0085 0x0086 0x0087 0x0088 0x0089 0x008A 0x008B 0x008C 0x008D 0x008E 0x008F 0x0090 0x0091 0x0092 0x0093 0x0094 0x0095 0x0096 0x0097 0x0098 0x99 0XA0 0XA1 0XA3 0XA4 0XA5 0XA6 0XA7 0XA8 0XA9 0XAA 0XAB 0XAC エラーメッセージ Keytab Error, Keytab not properly encoded. Could not set the Default Language. Could not get the Default Language. Single sign on server index could not be found. Could not get the current timezone. Could not find the timezone selected. ers - Only one connect model can be selected. ers - Missing required parameter for direct connect model setup. ers - Missing required parameter for IRS connect model setup. ers - No connect model specified. There are missing parameters in the xml script. Either SNMP Pass-through OR Embedded Health must be enabled. One of these tags, AGENTLESS_MANAGEMENT_ENABLE, or SNMP_PASSTHROUGH_STATUS must be set to yes and the other tag set to no. The ilo subsystem is currently generating a Certificate Signing Request(CSR), run script after 10 minutes or more to receive the CSR. Power capping information is not available at this time, try again later. Failed to import the certificate. Unknown error. Problem reading the EV. There is no EV by the name given. User does NOT have correct privilege for action. REMOTE_CONS_PRIV required. Error reading configuration Unable to clear the SSH key. The system is configured incorrectly for this feature. An invalid data error occurred, a single system reboot may clear this error. An internal comm error occurred. An internal communication error occurred. A timeout occurred, please try again. Busy, please retry. A single system reboot is required. Power capping is not available at this time, try a single system reboot. Power capping has been disabled in the ROM by the user. Incorrect URL. Failed to connect to the URL. Failed to update the hot key. Invalid number of keystrokes. Unable to get the hot keys. Demo license previously installed. Some parameters are defined that are not to be specified together. The AHS Log can not be cleared when AHS logging is disabled. Error updating the group. The Group SID is not valid. Error adding group. Error setting group privilege. HP ilo のエラー 241

242 ステータス番号 0XAD 0XAF 0XB0 0XB1 0XB2 0XB3 0XB4 エラーメッセージ Error while reading or writing SNMP data. Error uninstalling the language. This feature requires an advanced license key. There was an error on reading the data. There was an error on setting the data. Invalid port. Port assignments must be unique. ハードウェアおよびソフトウェアリンクに関連する問題 ilo は 標準 Ethernet ケーブル (RJ-45 コネクターの付いた CAT5 UTP ケーブルなど ) を使用します 標準的な Ethernet ハブへのハードウェアリンクを確立するには ストレートケーブルが必要です クロスオーバケーブルは 直接 PC に接続する場合に使用してください ilo マネジメントポートは DHCP サーバーに接続されたネットワークに接続する必要があります また ilo をネットワークに接続してから電源を入れなければなりません DHCP は 電源が投入されるとただちに要求を送信します ilo が最初に起動したときに DHCP の要求に対する回答がない場合 DHCP は 90 秒間隔で要求を再発行します DHCP サーバーは DNS および WINS 名前解決を提供するように設定しなければなりません ilo は F8 キーによるオプション ROM セットアップまたは [ ネットワーク設定 ]Web ページから 静的 IP アドレスで動作するように設定できます ネットワーク設定タグには デフォルトの DNS 名が記載されているため 割り当てられた IP アドレスを知らなくても この DNS 名を使用して ilo の位置を確認できます PC への直接接続を使用する場合 リンク上に DHCP サーバーがないので 静的 IP アドレスを使用しなければなりません ilo の RBSU では 高度なオプションに関する DNS/DHCP ページで F1 キーを押して ilo の DHCP 要求のステータスを確認することができます ログイン時の問題 ログイン時の問題を解決するには 以下の情報を参照してください ネットワークの設定タグに記載されているデフォルトのログインを試行します ユーザーがパスワードを忘れた場合 管理者ユーザーアカウント権限のある管理者は そのユーザーのパスワードを再設定できます 管理者がパスワードを忘れた場合 管理者は セキュリティオーバーライドスイッチを使用するか または HPONCFGを使用して管理者アカウントおよびパスワードを作成しなければなりません 次のような一般的な問題を確認してください o o パスワードは パスワードの制限に従っていますか たとえば パスワード内に大文字と小文字の区別の必要な文字はありますか サポートされていないブラウザーを使用していませんか ログイン名とパスワードが受け付けられない 解決方法 : ログイン情報が正しく設定されていることを確認する必要があります 管理者ユーザーアカウント権限のあるユーザーに ログインしてパスワードを変更してもらってください それでも接続できない場合は そのユーザーに再度ログインしてもらい ユーザーアカウントを削除した上で追加しなおしてもらってください HP ilo のエラー 242

243 注 :RBSU を使って ログイン時の問題を修正することもできます ディレクトリユーザーのログアウトが早すぎる 解決方法 : 早期セッションタイムアウトから復旧するには ログインしなおして ilo の使用を継続してください ディレクトリサーバーを使用できない場合は ローカルアカウントを使用する必要があります ネットワークエラーによって ilo は ディレクトリ接続が無効になったと判断することがあります ilo がディレクトリを検出できない場合 ilo は ディレクトリ接続を終了します 終了された接続を使用して作業の継続を試みても ブラウザーは ログインページに転送されます ログインページへの転送によって 早期セッションタイムアウトが発生したように見える場合があります 次のような場合には アクティブセッション時に早期セッションタイムアウトが発生することがあります ネットワーク接続が切れた ディレクトリサーバーがシャットダウンした 名前を使用して ilo マネジメントポートにアクセスできない 解決方法 :ilo マネジメントポートは WINS サーバーまたは DDNS サーバーを使用して ilo マネジメントポートに名前でアクセスするために必要な名前 -IP アドレス解決を提供することができます ilo マネジメントポートの電源を入れる前に WINS サーバーまたは DDNS サーバーが稼動していなければなりません また ilo マネジメントポートは WINS サーバーまたは DDNS サーバーへの有効な経路を持つ必要があります さらに ilo マネジメントポートを WINS サーバーまたは DDNS サーバーの IP アドレスを使用して設定しなければなりません DHCP を使用して 必要な IP アドレスで DHCP サーバーを設定してください また RBSU を使用するか [ 管理 ] タブの [ ネットワーク設定 ] を選択して IP アドレスを入力することもできます ilo マネジメントポートは WINS サーバーまたは DDNS サーバーに登録するように設定しなければなりません これらのオプションは 工場出荷時のデフォルト設定で オンになっており RBSU を使用するか [ 管理 ] タブの [ ネットワーク設定 ] を選択して変更できます ilo マネジメントポートにアクセスするために使用するクライアントは ilo マネジメントポートの IP アドレスが登録された DDNS サーバーを使用するように設定しなければなりません WINS サーバーと動的でない DNS サーバーを使用する場合は DNS サーバーが名前解決用に WINS サーバーを使用するように設定すると ilo マネジメントポートへのアクセスを大幅に高速化させることができます 詳しくは 該当する Microsoft の資料を参照してください ilo およびサーバーのリセット後 ilo の RBSU を使用できない 解決方法 : サーバーをもう一度リセットしてください この問題の発生を防止するには ilo プロセッサーをリセットした後 数秒待ってからサーバーをリセットしてください ilo プロセッサーがリセットされた直後にサーバーがリセットされた場合 サーバーが初期化を実行し ilo の RBSU を起動しようとする際に ilo ファームウェアが完全には初期化されないことがあります この場合 ilo の RBSU を使用できなくなるかまたは ilo のオプション ROM のコードが完全にスキップされます ログインページにアクセスできない 解決方法 : ブラウザーの SSL 暗号化レベルが 128 ビットに設定されていることを確認します ilo の SSL 暗号化レベルは 128 ビットに設定されており 変更することはできません ブラウザーと ilo の暗号化レベルは一致していなければなりません HP ilo のエラー 243

244 ilo のフラッシュまたはリセット後にログインページに戻れない 解決方法 : ブラウザーのキャッシュをクリアし ブラウザーを再起動します 仮想メディアまたはグラフィックリモートコンソールにアクセスできない 解決方法 : 仮想メディアとグラフィックリモートコンソールは オプションの ilo Advanced Pack の使用許諾を受けることによってのみ 有効になります ライセンスがない場合は この機能を使用できないことを示すメッセージが表示されます ilo には 最大 20 のユーザーが同時にログインできますが リモートコンソールにアクセスできるのは 1 ユーザーのみです リモートコンソールがすでに使用中であることを示す警告メッセージが表示されます ネットワーク設定の変更後 ilo に接続できなくなった 解決方法 : 接続の両端 (NIC およびスイッチ ) で トランシーバー速度の自動選択 速度 およびデュプレックスについて同じ設定が行われていることを確認してください たとえば 一方の側で接続が自動選択されるように設定されている場合 もう一方の側も同様に設定してください ilo NIC の設定は [ ネットワーク設定 ] 画面で制御します NIC を用いて ilo プロセッサーに接続できない 解決方法 :NIC を用いて ilo プロセッサーに接続できない場合は 以下のトラブルシューティング方法のいずれかまたはすべてを試してください ilo の RJ-45 コネクターにある緑の LED インジケーター ( リンクステータス ) が点灯していることを確認します 点灯している場合 PCI NIC とネットワークハブ間の接続は問題ありません 緑の LED インジケーターが断続的に点滅することを確認します 断続的に点滅する場合 ネットワークトラフィックは正常です ilo の RBSU を実行して NIC が有効になっていることを確認し 割り当てられた IP アドレスとサブネットマスクを確認します iloのrbsuを実行して DHCP 要求のステータスを確認するためにDNS/DHCPページ内の [F1-Advanced] タブを使用します ネットワーク上の別のワークステーションから その NIC の IP アドレスを ping します ブラウザーソフトウェアで NIC の IP アドレスを URL として入力して NIC との接続を試みます このアドレスで ilo のホームページを表示できます ilo をリセットします 注 : ネットワーク接続が確立した場合 DHCP サーバー要求を最大 90 秒待つ必要がある場合があります ProLiant BL p-class サーバーでは 診断ポートを使用できます ilo の証明書のインストール後 ilo にログインできない 解決方法 :ilo の自己署名の証明書をブラウザーの証明書ストアにインストールしないでください ilo の証明書をインストールする場合は CA に永続的な証明書を要求して ilo にインポートしてください インポートしたこの永続的な証明書は ブラウザーの証明書ストアにインストールできます ilo は リセットのたびに新しい自己署名の証明書を作成します このため 特定のブラウザーに ilo の自己署名の証明書が永続的にインストールされている場合 ilo がリセットされると ilo にログバックできなくなる可能性が HP ilo のエラー 244

245 あります ブラウザーに証明書がインストールされると 証明書に記述されている名前でインデックスが作成されます この名前は 各 ilo に固有の名前です ilo は リセットされるたびに同じ名前で新しい証明書を生成します ilo の IP アドレスに接続できない 解決方法 :Web ブラウザーソフトウェアをプロキシサーバーを使用するように設定している場合 ilo の IP アドレスに接続できません この問題を解決するには ブラウザーを設定して ilo の IP アドレスについてはプロキシサーバーを使用しないようにしてください たとえば Internet Explorer では [ ツール ] [ インターネットオプション ] [ 接続 ] [LAN の設定 ] [ 詳細 ] の順に選択し [ 例外 ] フィールドに ilo の IP アドレスまたは DNS 名を入力してください ilo のポートを使用できない 解決方法 :ilo は 設定可能な複数の TCP/IP ポートを介して通信を行います これらのポートが使用できない場合 管理者は ファイアウォールを設定して これらのポート上の通信を許可しなければなりません ポートの設定を表示または変更するには ilo ユーザーインターフェイスの [ 管理 ] セクションを参照してください アラートおよびトラップの問題のトラブルシューティング アラート テストトラップ サーバーの電源障害サーバーのリセットログインの失敗一般エラー ログ セキュリティオーバーライドスイッチの変更 : On/Off ラックサーバーの電源投入の失敗 ラックサーバーの電源投入の手動によるオーバーライド ラック名の変更 説明 このトラップは ユーザーがWebの設定ページを介して生成します サーバーに電源が入っていません サーバーはリセットされました ユーザーによるリモートログインが失敗しました ハードコード化されたMIBであらかじめ定義されていないエラー状態です 循環式のログがオーバーラン状態になりました セキュリティオーバーライドスイッチの状態が変更されました (On/Off) サーバーの電源を投入するための十分な電源を供給できないため サーバーに電源を投入できませんでした 十分な電源を供給できないことが報告されたのに サーバーに手動で強制的に電源が投入されました ラックの名前が変更されました ilo から HP SIM のアラーム (SNMP トラップ ) を受信できない 解決方法 :ilo の設定権限を持つユーザーが ilo に接続して SNMP トラップのパラメーターを設定しなければなりません ilo に接続したら ilo のコンソールアプリケーションの [SNMP/Insight マネージャーの設定 ] 画面で正しいアラートの種類とトラップの送付先が有効になっていることを確認してください 緊急時アクセスでログインできない 解決方法 :ilo のセキュリティオーバーライドスイッチにより 管理者は サーバーのシステムボードを物理的に制御して 緊急時にアクセスすることができます ilo セキュリティオーバーライドスイッチを設定することにより ユーザー ID やパスワードを使わないで すべての権限を使用してログインアクセスできます ilo セキュリティオーバーライドスイッチは サーバー内部にあるため サーバーエンクロージャーを開かないとアクセスできません ilo セキュリティオーバーライドスイッチを設定するには サーバーの電源を切り コンセントから電源コードを抜き取る必要があります スイッチを設定し その後でサーバーの電源を入れてください ilo セキュリティオーバーライドスイッチをクリアするには 逆の手順を実行してください HP ilo のエラー 245

246 ilo の Web ページに ilo のセキュリティオーバーライドスイッチを現在使用中であることを示す警告メッセージが表示されます ilo のログに ilo セキュリティオーバーライドスイッチの使用を記録するエントリーが追加されます ilo セキュリティオーバーライドスイッチを設定またはクリアしたとき SNMP アラートを送信することもできます 万一の場合 必要な処置として ilo セキュリティオーバーライドスイッチを設定して ilo のブートブロックをフラッシュすることもできます ブートブロックは ilo がリセットされるまでエクスポーズされます リセットが完了するまで ネットワークから ilo を切断することをおすすめします サーバーにより ilo セキュリティオーバーライドスイッチは 1 つのジャンパーの場合やディップスイッチパネルの特定のスイッチ位置にある場合があります ilo セキュリティオーバーライドスイッチにアクセスする方法については サーバーのマニュアルを参照してください 不正認証コード Mozilla ブラウザーでは ブラウザーの SSL セッションを開始するために使用される公開鍵 / 秘密鍵ペアと証明書が変更されたことを示す不正メッセージ認証コードエラーメッセージを受け取る場合があります ユーザー提供証明書を使用しないと ilo が再起動するたびに独自の自己署名証明書が作成されるので このエラーメッセージが発生する場合があります 解決方法 :Web ブラウザーを閉じて再起動するか ユーザー独自の証明書を ilo にインストールしてください ディレクトリの問題のトラブルシューティング 以下の各項では ディレクトリの問題に関するトラブルシューティングについて説明します ActiveX コントロールが有効でプロンプトが表示されるが domain/name ログインフォーマットが動作しない 解決方法 : 1. ローカルアカウントを使ってログインし ディレクトリサーバー名を特定します 2. ディレクトリサーバー名が名前であり IPアドレスでないことを確認します 3. クライアントからディレクトリサーバー名にpingを送信できることを確認します 4. ディレクトリセットアップテストを実行します pingが正常に受信されたことを確認してください ディレクトリ設定のテストについて詳しくは HP ProLiant Integrated Lights-Out 3 v1.20ユーザーガイド の ディレクトリテスト の項を参照してください ユーザーコンテキストが動作しない 解決方法 : ネットワーク管理者に問い合わせてください ユーザーオブジェクトの完全識別名が ディレクトリ内に存在する必要があります 自分のログイン名は 最初の CN= の後にあるものです 識別名の残りの部分は ユーザーコンテキストフィールドのうちのどれかである必要があります ユーザーコンテキストは 大文字と小文字を区別しません ただし それ以外は 空白も含めて ユーザーコンテキストの一部です ディレクトリタイムアウトになった後もディレクトリユーザーがログアウトしない 解決方法 :ilo タイムアウトを無期限タイムアウトに設定している場合 リモートコンソールは 定期的にファームウェアの ping を実行して 接続が存在することを確認します この ping が発生すると ilo ファームウェアは ユ ザ権限についてディレクトリにクエリを実行します この定期的なクエリによりディレクトリ接続がアクティブでありつづけ タイムアウトが防止され ユーザーがログインしたままになります HP ilo のエラー 246

247 リモートコンソールの問題のトラブルシューティング 以下の各項では リモートコンソールの問題のトラブルシューティングについて説明します 通常 次のような問題が発生します ポップアップブロッカーによって リモートコンソールが起動しなくなる 新しいウィンドウの自動起動を防止するポップアップブロックアプリケーションを使用すると リモートコンソールを実行できなくなる この場合 ポップアップブロックプログラムを無効にしてから リモートコンソールを起動してください Linux クライアントブラウザーの実行中に リモートコンソールアプレットに赤色の X が表示される 解決方法 :Firefox ブラウザーは Cookie を受け入れるように設定する必要があります 1. [ 設定 ] メニューを開き [ プライバシーとセキュリティ ] [Cookie] の順に選択します 2. [ プライバシーのレベル ] 画面で [ プライバシー設定を元にして Cookie を有効にする ] を選択し [ 表示 ] をクリックします 3. [Cookie] 画面で [ プライバシー設定を元にして Cookie を有効にする ] を選択し [ 表示 ] をクリックします ここで [ プライバシーのレベル ] を 必ず [ 中 ] または [ 低 ] に設定してください リモートコンソールのシングルカーソルをリモートコンソールウィンドウの隅に移動できない リモートコンソールウィンドウの隅にマウスカーソルを移動できないケースがあります 解決方法 : マウスカーソルを右クリックしてリモートコンソールウィンドウの外側にドラッグしてから 内側に戻してください それでもマウスが正常に動作しない場合やこの状態が頻繁に発生する場合は マウスの設定が HP ProLiant Integrated Lights-Out 3 v1.20 ユーザーガイド の Java 統合リモートコンソールまたは統合リモートコンソール用のマウスパフォーマンスの最適化 の項で推奨されている設定と一致していることを確認してください リモートコンソールのテキストウィンドウが正しく更新されない リモートコンソールで表示したテキストウィンドウ内を高速でスクロールする場合 テキストウィンドウが正しく更新されないことがあります この問題は ilo のファームウェアの検出 / 表示速度よりもビデオの更新速度のほうが速いために発生します 通常 テキストウィンドウの左上隅だけが更新され 残りの部分の表示は更新されません 解決方法 : スクロールが完了した後 [ リフレッシュ ] をクリックしてテキストウィンドウを正しく更新してください この問題の既知の例として Linux の起動および POST 実行時に発生する問題があります この問題が発生すると 一部の POST メッセージが表示されないことがあります そのため 起動プロセスによってキーボードによる応答が要求され すぐに表示されなくなることがあります この問題を防止するには Linux の起動スクリプトを書き換えて 起動および POST の進行速度を遅くして キーボードで応答するための時間を確保する必要があります HP ilo のエラー 247

248 IRC または Java リモートコンソールでのモニターの問題 一部のディスプレイ ( モニター / グラフィックカード ) は DirectDraw をサポートしません たとえば Windows Vista および Windows 7 クライアントでは 一部の USB VGA デバイスドライバーは すべてのモニターで DirectDraw を無効にすることがわかっています.NET 統合リモートコンソールを使用するには DirectDraw がサポートされていなければなりません Java 内蔵リモートコンソールでの解決策 : 1. シャットダウンして ブラウザーを終了します 2. Javaプラグインのコントロールパネルを開きます (Windowsマシンでは [ スタート ] [ 設定 ] [ コントロール パネル ] [Java Plug-in] の順に選択します ) 3. [Java Runtime Environment Settings] 画面を見つけて編集します 4. 次のランタイムパラメーターを入力します -Dsun.java2d.noddraw=true 5. [OK] をクリックして [ 適用 ] をクリックします 注 :[ 適用 ] をクリックする前に変更内容を表示すると ランタイムパラメーターフィールドがリセットされ 編集内容が失われることがあります IRC または Java リモートコンソールでマウス / キーボードを使用できない IRC または JRC が開いているときにマウス / キーボードを使用できない場合は 以下の手順で復旧してください 解決方法 : 1. IRCまたはJRCを閉じます 2. iloの [ 電力管理 ] [ 電力設定 ] ページの順に選択します 3. [ その他の設定 ] の [ マウス キーボードの持続接続 ] 設定で [ 無効 ] を選択して [ 適用 ] をクリックします 4. IRCまたはJRCをもう一度開きます 以上で マウス / キーボードを使用できるようになります IRC がウィンドウの切り替え後に継続して文字を送信する ウィンドウの切り替え後に 実際には入力していないのに IRC が継続して文字を送信する場合は 以下の手順を実行して この現象を停止させてください 解決方法 :IRC セッション時にキーを押した状態で誤ってウィンドウを切り替えると IRC セッションでキーが押されたままの状態になり 文字が継続的に表示されることがあります これを停止させるには IRC セッション画面をクリックし デスクトップの前面に移動させてください これにより 文字が繰り返し表示されることがなくなります Java リモートコンソールでディスケットおよび USB キーデバイスが正しく表示されない JRC でディスケットおよび USB キーが正しく表示されない場合は 以下の手順を実行して 正しく表示させてください 解決方法 : 1. RHEL 5 がローカルクライアントシステムにインストールされていることを確認します 2. 最新バージョンの Java をインストールし デフォルトの Firefox ブラウザーで接続するように Java を設定します 3. Firefox を使用して ilo にログインします HP ilo のエラー 248

249 4. USB キーまたはディスケットをローカルクライアントシステムに挿入します これらにアクセスできることを確認してください 5. Java IRC セッションを開きます 6. [ 仮想ドライブ ] [ フロッピー /USB キー ] の順に選択し [ 仮想メディア ] を選択します Linux マシンの表示を確認してください 7. クライアントに挿入した USB キー / ディスケットのパス (/dev/disk) を入力または選択します 8. [OK] ボタンをクリックします HP ilo のエラー 249

250 次の図は USB キーを by-label でマウントする方法を示しています Caps Lock により ilo と Java リモートコンソールセッションの同期が失われる JRC にログオンした後に Caps Lock によって ilo と JRC の同期が失われる場合があります 解決方法 : 1. JRC 画面で [Keyboard] メニュー項目をクリックします 2. [Caps Lock] をクリックして ilo の Caps Lock と JRC の Caps Lock を同期させます Num Lock により ilo とマルチユーザー IRC セッションの同期が失われる マルチユーザー IRC にログオンした後に Num Lock によって ilo と一部の JRC セッションの同期が失われる場合があります 解決方法 : 1. 同期が失われたIRCの画面で [Keyboard] メニュー項目をクリックします 2. [Num Lock] をクリックして iloのnum LockとIRCコンソールのNum Lockを同期させます IRC が再生モードにあるとき セッションリーダーが接続要求を受信しない 解決方法 : セッションリーダーとして取得ビデオデータを再生するとき 別のユーザーが IRC にアクセスする または IRC を共有しようとすると IRC は拒否または受諾警告メッセージを表示しません その代わりに 新しい IRC セッションが待機状態になり やがてタイムアウトします IRC にアクセスする必要があり IRC アクセスがタイムアウトする場合は 取得機能を使用して IRC の制御を取得してください HP ilo のエラー 250