monday3rd1217

Size: px

Start display at page:

Download "monday3rd1217"

みさえおうじ
4 years ago
Views:

1 Ⅰ 英文を聴いて, 次の質問に答えなさい 1. Ban Ki-Moon は, 教育とは何に通じる筋道だと述べていますか 2. 国連は Malala Yousafzai について何を宣言しましたか 3. Malala Yousafzai は, 現在どの程度回復していますか 4. Malala Yousafzai の父親は, 何に感謝していますか 5. 現在インターネット上でどのような運動が起こっていますか 1

2 Ⅱ 次の単語を覚えましょう綴りを覚える単語 education: 教育 fundamental: 基本となる human right: 人権 tolerance: 寛容 global citizenship: 地球市民 campaign: 運動, 組織的活動 Secretary General: 事務総長 stand up for : のために立ち向かう gain: 得る international attention: 国際的な注目 declare: 宣言する honor: 名誉, 名声 transport: 輸送する, 移す recovery: 回復 correspondent: 特派員 staggering: 驚くべき get-well card: お見舞い状 assess: 判断する extent: 範囲, 程度 brain damage: 脳障害 immediate family: 肉親, 近親 awfully: とても, すごく condemn: 非難する, とがめる assassination: 暗殺 attempt: 企て freedom of thought: 思想の自由 freedom of expression: 表現の自由 entire: 全体の touch: 感動させる undergo: を受ける意味を確認しておく単語 pathway: 筋道 development: 発達 throughout the world: 世界中至る所で mention: について言及する Pakistani: パキスタンの ; パキスタン人 the Taliban: タリバン ( イスラム原理主義武装集団 ) effort: 努力, 奮闘 attack on : への襲撃 the United Nations: 国際連合 mark: 祝う light a candle: ろうそくをともす hold a vigil: 夜通し見張りを続ける meanwhile: その間に treatment: 治療, 手当て out of bed: ベッドから look through : に目を通す receive: 受け取る exactly: きっかり, びったり at pointblank range: 至近距離で despite : にもかかわらず bullet: 銃弾 pass through: 貫通する visitor: 訪問者, 見舞客 so far: 今までのところ thankful: 感謝している peace-loving: 平和を愛する well wisher: 支持者 strongly: 断固として pray for : のために祈る support: 支持する, 支援する great cause: 大義 peace: 平和 sign: 署名する household: 家族 the Nobel Peace Prize: ノーベル平和賞 surgery: 手術 skull: 頭蓋骨 jaw: あご judging by : から判断すると in good hands: 何も心配することがなくて surprise: 驚かす determination: 決意 2

3 教育 education 基本となる fundamental 人権 human right 寛容 tolerance 地球市民 global citizenship 運動, 組織的活動 campaign 事務総長 Secretary General のために立ち向かう stand up for 得る gain 国際的な注目 international attention 宣言する declare 名誉, 名声 honor 輸送する, 移す transport 回復 recovery 特派員 correspondent 驚くべき staggering お見舞い状 get-well card 判断する assess 範囲, 程度 extent 脳障害 brain damage 肉親, 近親 immediate family とても, すごく awfully 非難する, とがめる condemn 3

4 暗殺 assassination 企て attempt 思想の自由 freedom of thought 表現の自由 freedom of expression 全体の entire 感動させる touch を受ける undergo pathway 筋道 development 発達 throughout the world 世界中至る所で mention Pakistani について言及するパキスタンの ; パキスタン人 the Taliban タリバン effort 努力, 奮闘 attack on への襲撃 the United Nations 国際連合 mark 祝う light a candle ろうそくをともす hold a vigil 夜通し見張りを続ける meanwhile その間に treatment 治療, 手当て out of bed ベッドから 4

5 look through に目を通す receive 受け取る exactly きっかり, びったり at pointblank range 至近距離で despite にもかかわらず bullet 銃弾 pass through 貫通する visitor 訪問者, 見舞客 so far 今までのところ thankful 感謝している peace-loving 平和を愛する well wisher 支持者 strongly 断固として pray for のために祈る support 支持する, 支援する great cause 大義 peace 平和 sign 署名する household 家族 the Nobel Peace Prize ノーベル平和賞 surgery 手術 skull 頭蓋骨 jaw あご 5

6 judging by in good hands から判断すると何も心配することがなくて surprise 驚かす determination 決意 Ⅲ ( ) 内に適切な単語を入れなさい 1. Malala Yousufzai がベッドから出て, お父さんと一緒に受け取った数千のお見舞い状のいくつかに目を通しているのを見るのは驚きだ It is staggering to see Malala Yousufzai out of bed, with her father ( ) ( ) some of the thousands of get-well cards she`s received. 2. 銃弾が頭と首を貫通したにもかかわらず, 彼女は話すことができる Despite the bullet ( ) ( ) her head and neck, she is able to talk. 3. 今 Malala にノーベル平和賞を与えようというインターネット上で運動が起きている There is now an Internet campaign ( ) Malala ( ) win the Nobel Peace Prize. 4. これらの写真から判断すると, 彼女は何の心配をすることもなく, 回復しようという決意で皆を驚かせるだろう Judging by these pictures, she is in very good hands, ( ) everyone with her determination to recover. 6

7 Ⅳ 次の空欄を埋めなさい CNN Student News (BEGIN VIDEO CLIP) BAN KI-MOON, U.N. SECRETARY GENERAL: ( ) is a ( ) ( ) ( ). It is a pathway to development, ( ) and ( ) ( ). Join us in our ( ) to put ( ) first, for Malala and girls and boys throughout the world. (END VIDEO CLIP) AZUZ: All right. You heard U.N. ( ) ( ) Ban Ki-moon mention the name Malala. He was talking about Malala Yousufzai. She is the Pakistani teenager who was shot by the Taliban because she ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) for girls. Her efforts and the attack on her ( ) ( ) ( ), and the United Nations ( ) November 10 as Malala Day. In her home country of Pakistan, people marked the day by lighting candles and holding vigils in Malala`s ( ). Meanwhile, she isn`t in her home country. After the attack, Malala was ( ) to a hospital in England for special treatment. Dan Rivers tells us how ( ) is going. (BEGIN VIDEOTAPE) DAN RIVERS, CNN CORRESPONDENT: It is ( ) to see Malala Yousufzai out of bed, with her father ( ) ( ) some of the thousands of ( ) ( ) she`s received. It`s exactly a month since she was shot at pointblank range by Taliban gunmen for her ( ) for girls ( ) in Pakistan. Despite the bullet ( ) ( ) her head and neck, she is able to talk. Doctors at Birmingham`s Queen Elizabeth Hospital in Britain are still ( ) the ( ) of the ( ) ( ). Her only visitors so far have been her ( ) ( ). ZIAUDDIN YOUSUFZAI, MALALA`S FATHER: I`m ( ) thankful to all peace-loving well wishers of Malala Yousufzai, who strongly ( ) the ( ) ( ) on Malala, who pray for her health, and who support the great cause of Malala Yousufzai, that is peace, ( ), ( ) ( ) ( ) and ( ) ( ) ( ). 7

8 RIVERS: The cards have come from all over the world. This one from Myanmar or Burma. Some are signed by ( ) households, some by ( ) offices. Her story has ( ) people around the world. And there is now an Internet ( ) ( ) Malala ( ) win the Nobel Peace Prize. She`s yet to ( ) surgery for her skull and jaw in Britain, but judging by these pictures, she is in very good hands, ( ) everyone with her determination to recover. Dan Rivers, CNN, London. (END VIDEOTAPE) 8

9 小テスト 7 December 17, 次の日本語を英語にしなさい (1) 思想の自由 (2) 基本となる (3) 人権 (4) 肉親 (5) 寛容 2. ( ) 内に適切な単語を入れなさい (6) 銃弾が頭と首を貫通したにもかかわらず, 彼女は話すことができる Despite the bullet ( ) ( ) her head and neck, she is able to talk. (7) 今 Malala にノーベル平和賞を与えようというインターネット上で運動が起きている There is now an Internet campaign ( ) Malala ( ) win the Nobel Peace Prize. (8) これらの写真から判断すると, 彼女は何の心配をすることもなく, 回復しようという決意で皆を驚かせるだろう Judging by these pictures, she is in very good hands, ( ) everyone with her determination to recover. 3. 次の英語を書き取りなさい (9) She is the Pakistani teenager who was shot by the Taliban because she ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) for girls. (10) It is ( ) to see Malala Yousufzai out of bed, with her father ( ) ( ) some of the thousands of ( ) ( ) she`s received. 学籍番号氏名 9

10 復習テスト 1. 次の日本語を英語にしなさい (1) 首尾よく (2) 目撃者 (3) 恐れさせる (4) 残酷に (5) 脅かす (6) 千 2. ( ) 内に適切な単語を入れなさい (7) 医師たちは彼女は 70 パーセントの見込みで助かると言っている Doctors say she has a seventy percent ( ) ( ) surviving. (8) タリバンは少女たちが学校に通うのを禁止していた The Taliban had ( ) girls ( ) ( ) school. (9) 2011 年にパキスタン政府は Malala Yousafzai を国民平和賞で表彰した In twenty eleven, the Pakistani government ( ( ) the National Peace Award. ) Malala Yousafzai (10) 当時 11 歳の Malala Yousafzai がタリバンによる迫害を記録し始めたのはこの時期だった ( ) ( ) in this period ( ) then eleven year old Malala Yousafzai began to document the abuses by the Taliban. 10

11 CNN Student News (BEGIN VIDEO CLIP) BAN KI-MOON, U.N. SECRETARY GENERAL: Education is a fundamental human right. It is a pathway to development, tolerance and global citizenship. Join us in our campaign to put education first, for Malala and girls and boys throughout the world. (END VIDEO CLIP) AZUZ: All right. You heard U.N. Secretary General Ban Ki-moon mention the name Malala. He was talking about Malala Yousufzai. She is the Pakistani teenager who was shot by the Taliban because she stood up for education rights for girls. Her efforts and the attack on her gained international attention, and the United Nations declared November 10 as Malala Day. In her home country of Pakistan, people marked the day by lighting candles and holding vigils in Malala`s honor. Meanwhile, she isn`t in her home country. After the attack, Malala was transported to a hospital in England for special treatment. Dan Rivers tells us how recovery is going. (BEGIN VIDEOTAPE) DAN RIVERS, CNN CORRESPONDENT: It is staggering to see Malala Yousufzai out of bed, with her father looking through some of the thousands of get-well cards she`s received. It`s exactly a month since she was shot at pointblank range by Taliban gunmen for her campaign for girls education in Pakistan. Despite the bullet passing through her head and neck, she is able to talk. Doctors at Birmingham`s Queen Elizabeth Hospital in Britain are still assessing the extent of the brain damage. Her only visitors so far have been her immediate family. ZIAUDDIN YOUSUFZAI, MALALA`S FATHER: I`m awfully thankful to all peace-loving well wishers of Malala Yousufzai, who strongly condemn the assassination attempt on Malala, who pray for her health, and who support the great cause of Malala Yousufzai, that is peace, education, freedom of thought and freedom of expression. RIVERS: The cards have come from all over the world. This one from Myanmar or Burma. Some are signed by entire households, some by entire offices. Her story has touched people around the world. And there is now an Internet campaign for Malala to win the Nobel Peace Prize. She`s yet to undergo surgery for her skull and jaw in Britain, but judging by these pictures, she is in very good hands, surprising everyone with her determination to recover. Dan Rivers, CNN, London. (END VIDEOTAPE) 11

-2-

-2- Unit Children of the World NEW HORIZON English Course 'Have you been to?' 'What have you done as a housework?' -1- -2- Study Tour to Bangladesh p26 P26-3- Example: I am going to Bangladesh this spring.