インドネシア /INDONESIA 書影 /Images 作品タイトル /Title ( 日本語版 )/(Japanese) 作品タイトル /Title 巻数 /Volume 翻訳言語 /Loungage 翻訳出版社 /Publisher ISBN 発行日 /Date of issue 年 /Y 月

Size: px
Start display at page:

Download "インドネシア /INDONESIA 書影 /Images 作品タイトル /Title ( 日本語版 )/(Japanese) 作品タイトル /Title 巻数 /Volume 翻訳言語 /Loungage 翻訳出版社 /Publisher ISBN 発行日 /Date of issue 年 /Y 月"

Transcription

1 インドネシア /INDONESIA 1 No Images アドルフに告ぐ全 5 巻 インドネシア語 Kepustakaan Populer Gramedia 現物未確認 _99_01 2 ブッダ Buddha 1 インドネシア語 Kepustakaan Populer Gramedia サイトによると全 8 巻 _01_01 3 ブッダ Buddha 2 インドネシア語 Kepustakaan Populer Gramedia _01_02 4 ブッダ Buddha 3 インドネシア語 Kepustakaan Populer Gramedia _01_03 5 ブッダ Buddha 4 インドネシア語 Kepustakaan Populer Gramedia _01_04 6 ブッダ Buddha 5 インドネシア語 Kepustakaan Populer Gramedia _01_05 7 ブッダ Buddha 6 インドネシア語 Kepustakaan Populer Gramedia _01_06 8 No Images ブッダ Buddha 7 インドネシア語 Kepustakaan Populer Gramedia 現物未確認 _99_02 9 No Images ブッダ Buddha 8 インドネシア語 Kepustakaan Populer Gramedia 現物未確認 _99_03 49 インドネシア

2 フィンフィンランド /FINLAND 1 ジャングル大帝 Viidakon Valtias 1 フィンランド語 Sangatsu Manga 日本における初刊行年 1950 全 2 巻 FI_01_01 2 ジャングル大帝 Viidakon Valtias 2 フィンランド語 Sangatsu Manga 日本における初刊行年 1950 全 2 巻 FI_01_02 50 フィンランド

3 ブラジル ポルトガル /BRAZIL PORTUGAL 1 アドルフに告ぐ Adolf 1 Conrad Editora do Brasil 日本における初刊行年 1983 年 PT_08_01 2 アドルフに告ぐ Adolf 2 Conrad Editora do Brasil 日本における初刊行年 1983 年 PT_08_02 3 アドルフに告ぐ Adolf 3 Conrad Editora do Brasil 日本における初刊行年 1983 年 PT_08_03 4 アドルフに告ぐ Adolf 4 Conrad Editora do Brasil 日本における初刊行年 1983 年 PT_08_04 5 アドルフに告ぐ Adolf 5 Conrad Editora do Brasil 日本における初刊行年 1983 年 PT_08_05 6 ジャングル大帝 Kimba o Leão Branco 1 New Pop Editora Ltda-ME 日本における初刊行年 1950 年 PT_12_01 7 ジャングル大帝 Kimba o Leão Branco 2 New Pop Editora Ltda-ME 日本における初刊行年 1950 年 PT_12_02 8 どろろ Dororo 1 NewPOP Editora 日本における初刊行年 1967 年 PT_04_01 9 どろろ Dororo 3 NewPOP Editora 日本における初刊行年 1967 年 PT_04_03 10 どろろ Dororo 4 NewPOP Editora 日本における初刊行年 1967 年 PT_04_04 11 No Images どろろ 2 原物未確認 PT_99_09 12 No Images ブッダ Buda 1 Conrad Editora do Brasil 原物未確認 PT_99_02 13 ブッダ Buda 2 Conrad Editora do Brasil X 2005 日本における初刊行年 1972 年 PT_10_02 14 ブッダ Buda 3 Conrad Editora do Brasil 日本における初刊行年 1972 年 PT_10_03 15 No Images ブッダ Buda 4 Conrad Editora do Brasil 原物未確認 PT_99_03 51 ブラジル ポルトガル ( )

4 ブラジル ポルトガル /BRAZIL PORTUGAL 16 ブッダ Buda 5 Conrad Editora do Brasil 日本における初刊行年 1972 年 PT_10_05 17 ブッダ Buda 6 Conrad Editora do Brasil 日本における初刊行年 1972 年 PT_10_06 18 No Images ブッダ Buda 7 Conrad Editora do Brasil 原物未確認 PT_99_04 19 ブッダ Buda 8 Conrad Editora do Brasil 日本における初刊行年 1972 年 PT_10_08 20 ブッダ Buda 9 Conrad Editora do Brasil 日本における初刊行年 1972 年 PT_10_09 21 ブッダ Buda 10 Conrad Editora do Brasil 日本における初刊行年 1972 年 PT_10_10 22 No Images ブッダ Buda 11 Conrad Editora do Brasil 原物未確認 PT_99_05 23 ブッダ Buda 12 Conrad Editora do Brasil 日本における初刊行年 1972 年 PT_10_12 24 ブッダ Buda 13 Conrad Editora do Brasil 日本における初刊行年 1972 年 PT_10_13 25 No Images ブッダ Buda 14 Conrad Editora do Brasil 原物未確認 PT_99_06 26 メトロポリス Metropolis 全 1 巻 Arashi PT_05_01 27 メトロポリス Metropolis 全 1 巻 NewPOP Editora 日本における初刊行年 1949 年 PT_06_01 28 リボンの騎士 A Princesa eo Cavaleiro 1 Japan Brazil Communication 発行日の記載なし インターネット上のオークションサイトによれば 2003 年刊 PT_01_01 29 リボンの騎士 A Princesa eo Cavaleiro 2 Japan Brazil Communication 発行日の記載なし インターネット上のオークションサイトによれば 2003 年刊 PT_01_02 30 リボンの騎士 A Princesa eo Cavaleiro 3 Japan Brazil Communication 発行日の記載なし インターネット上のオークションサイトによれば 2003 年刊 PT_01_03 52 ブラジル ポルトガル ( )

5 ブラジル ポルトガル /BRAZIL PORTUGAL 31 リボンの騎士 A Princesa eo Cavaleiro 4 Japan Brazil Communication 発行日の記載なし インターネット上のオークションサイトによれば 2003 年刊 PT_01_04 32 リボンの騎士 A Princesa eo Cavaleiro 5 Japan Brazil Communication 発行日の記載なし インターネット上のオークションサイトによれば 2003 年刊 PT_01_05 33 リボンの騎士 A Princesa eo Cavaleiro 6 Japan Brazil Communication 発行日の記載なし インターネット上のオークションサイトによれば 2003 年刊 PT_01_06 34 リボンの騎士 A Princesa eo Cavaleiro 7 Japan Brazil Communication 発行日の記載なし インターネット上のオークションサイトによれば 2003 年刊 PT_01_07 35 リボンの騎士 A Princesa eo Cavaleiro 8 Japan Brazil Communication 発行日の記載なし インターネット上のオークションサイトによれば 2003 年刊 PT_01_08 36 罪と罰 Crime e Castigo 全 1 巻 New Pop Editora Ltda-ME 日本における初刊行年 1953 年 PT_11_01 37 手塚治虫物語 Osamu Tezuka: Uma Biografia Mangá 1 Conrad Editora do Brasil PT_09_01 38 No Images 手塚治虫物語 Osamu Tezuka: Uma Biografia Mangá 2 Conrad Editora do Brasil 原物未確認 PT_99_07 39 手塚治虫物語 Osamu Tezuka: Uma Biografia Mangá 3 Conrad Editora do Brasil PT_09_02 40 手塚治虫物語 Osamu Tezuka: Uma Biografia Mangá 4 Conrad Editora do Brasil PT_09_03 41 No Images 双子の騎士 New Pop Editora Ltda-ME 原物未確認 PT_99_08 42 鉄腕アトム Astroboy 1 Edições Asa II PT_02_01 43 鉄腕アトム Astroboy 2 Edições Asa II PT_02_02 44 鉄腕アトム Astroboy 3 Edições Asa II PT_02_03 45 No Images 鉄腕アトム Astroboy 4 原物未確認 PT_99_01 53 ブラジル ポルトガル ( )

6 タイ /Thailand 1 W3( ワンダースリー ) สามพล งอภ น หาร 1 タイ語 TH_10_0 1 2 W3( ワンダースリー ) สามพล งอภ น หาร 2 タイ語 TH_10_0 2 3 W3( ワンダースリー ) สามพล งอภ น หาร 3 タイ語 TH_10_0 3 4 アトムキャット อะตอมแค ท 1 タイ語 TH_11_0 1 5 ジャングル大帝 ส งห น อยจ าวป า 1 タイ語 TH_01_0 1 6 ジャングル大帝 ส งห น อยจ าวป า 2 タイ語 TH_01_0 2 7 ジャングル大帝 ส งห น อยจ าวป า 3 タイ語 TH_01_0 3 8 ブラック ジャック หมอป ศาจ 19 タイ語 TH_05_1 9 9 ブラック ジャック หมอป ศาจ 20 タイ語 TH_05_ ブラック ジャック หมอป ศาจ 22 タイ語 TH_05_ ブラック ジャック หมอป ศาจ 2 タイ語 TH_05_ ブラック ジャック หมอป ศาจ 3 タイ語 TH_05_ ブラック ジャック หมอป ศาจ 5 タイ語 TH_05_ マグマ大使 ห นอภ น หาร 1 タイ語 TH_02_ マグマ大使 ห นอภ น หาร 2 タイ語 TH_02_ タイ語

7 タイ /Thailand 16 マグマ大使 ห นอภ น หาร 3 タイ語 TH_02_ ミッドナイト ม ดไนท หน ากากราตร 1 タイ語 TH_06_ ミッドナイト ม ดไนท หน ากากราตร 2 タイ語 TH_06_ ミッドナイト ม ดไนท หน ากากราตร 3 タイ語 TH_06_ ミッドナイト ม ดไนท หน ากากราตร 4 タイ語 TH_06_ ミッドナイト ม ดไนท หน ากากราตร 5 タイ語 TH_06_ ミッドナイト ม ดไนท หน ากากราตร 6 タイ語 TH_06_ ユニコ ย น โก 1 タイ語 TH_08_ ユニコ ย น โก 2 タイ語 TH_08_ ユニコ ย น โก สาหร บน.ร.ประถม 1 タイ語 TH_07_ 火の鳥 ฮ โนโทร ว หคเพล ง 1 タイ語 TH_03_ 火の鳥 ฮ โนโทร ว หคเพล ง 2 タイ語 TH_03_ 火の鳥 ฮ โนโทร ว หคเพล ง 3 タイ語 TH_03_ 火の鳥 ฮ โนโทร ว หคเพล ง 4 タイ語 TH_03_ 火の鳥 ฮ โนโทร ว หคเพล ง 5 タイ語 TH_03_ タイ語

8 タイ /Thailand 31 火の鳥 ฮ โนโทร ว หคเพล ง 6 タイ語 TH_03_ 火の鳥 ฮ โนโทร ว หคเพล ง 7 タイ語 TH_03_ 火の鳥 ฮ โนโทร ว หคเพล ง 8 タイ語 TH_03_ 火の鳥 ฮ โนโทร ว หคเพล ง 13 タイ語 TH_03_ 火の鳥 ฮ โนโทร ว หคเพล ง 14 タイ語 TH_03_ 火の鳥 ฮ โนโทร ว หคเพล ง 15 タイ語 TH_03_ 火の鳥 ฮ โนโทร ว หคเพล ง 16 タイ語 TH_03_ 海のトリトン ทร ทอนจ าวสม ทร 1 タイ語 TH_09_ 海のトリトン ทร ทอนจ าวสม ทร 2 タイ語 TH_09_ 三つ目がとおる 3ตาปาฏ หาร ย 1 タイ語 TH_12_ 三つ目がとおる 3ตาปาฏ หาร ย 2 タイ語 TH_12_ 三つ目がとおる 3ตาปาฏ หาร ย 3 タイ語 TH_12_ 三つ目がとおる 3ตาปาฏ หาร ย 4 タイ語 TH_12_ 三つ目がとおる 3ตาปาฏ หาร ย 5 タイ語 TH_12_ 三つ目がとおる 3ตาปาฏ หาร ย 6 タイ語 TH_12_ タイ語

9 タイ /Thailand 46 三つ目がとおる 3ตาปาฏ หาร ย 7 タイ語 TH_12_ 三つ目がとおる 3ตาปาฏ หาร ย 8 タイ語 TH_12_ 三つ目がとおる 3ตาปาฏ หาร ย 9 タイ語 TH_12_ 三つ目がとおる 3ตาปาฏ หาร ย 10 タイ語 TH_12_ 三つ目がとおる 3ตาปาฏ หาร ย 11 タイ語 TH_12_ 三つ目がとおる 3ตาปาฏ หาร ย 12 タイ語 TH_12_ 三つ目がとおる 3ตาปาฏ หาร ย 13 タイ語 TH_12_ 鉄腕アトム เจ าหน ปรมาณ 1 タイ語 TH_04_ 鉄腕アトム เจ าหน ปรมาณ 2 タイ語 TH_04_ 鉄腕アトム เจ าหน ปรมาณ 3 タイ語 TH_04_ 鉄腕アトム เจ าหน ปรมาณ 4 タイ語 TH_04_ 鉄腕アトム เจ าหน ปรมาณ 5 タイ語 TH_04_ 鉄腕アトム เจ าหน ปรมาณ 6 タイ語 TH_04_ 鉄腕アトム เจ าหน ปรมาณ 7 タイ語 TH_04_ 鉄腕アトム เจ าหน ปรมาณ 8 タイ語 TH_04_ タイ語

10 タイ /Thailand 61 鉄腕アトム เจ าหน ปรมาณ 9 タイ語 TH_04_ タイ語

11 簡体字 1 No Images アトム今昔物語 創芸出版社 現物未確認 ZH_99_02 2 No Images ジャングル大帝 創芸出版社 現物未確認 ZH_99_03 3 ブラック ジャック怪医黑杰克 1 花山文艺出版社 ZH_34_01 4 ブラック ジャック怪医黑杰克 2 花山文艺出版社 ZH_34_02 5 ブラック ジャック怪医黑杰克 3 花山文艺出版社 ZH_34_03 6 ブラック ジャック怪医黑杰克 4 花山文艺出版社 ZH_34_04 7 ブラック ジャック怪医黑杰克 5 花山文艺出版社 ZH_34_05 8 ブラック ジャック怪医黑杰克 6 花山文艺出版社 ZH_34_06 9 ブラック ジャック怪医黑杰克 7 花山文艺出版社 ZH_34_07 10 ブラック ジャック怪医黑杰克 8 花山文艺出版社 ZH_34_08 11 ブラック ジャック怪医黑杰克 9 花山文艺出版社 ZH_34_09 12 ブラック ジャック怪医黑杰克 10 花山文艺出版社 ZH_34_10 13 ブラック ジャック怪医黑杰克 11 花山文艺出版社 ZH_34_11 14 ブラック ジャック怪医黑杰克 12 花山文艺出版社 ZH_34_12 15 ブラック ジャック怪医黑杰克 13 花山文艺出版社 ZH_34_13 59 簡体字

12 簡体字 16 ブラック ジャック怪医黑杰克 14 花山文艺出版社 ZH_34_14 17 ブラック ジャック怪医黑杰克 15 花山文艺出版社 ZH_34_15 18 ブラック ジャック怪医黑杰克 16 花山文艺出版社 ZH_34_16 19 ブラック ジャック怪医黑杰克 17 花山文艺出版社 ZH_34_17 20 ブラック ジャック怪医黑杰克 18 花山文艺出版社 ZH_34_18 21 ブラック ジャック怪医黑杰克 19 花山文艺出版社 ZH_34_19 22 ブラック ジャック怪医黑杰克 20 花山文艺出版社 ZH_34_20 23 ブラック ジャック怪医黑杰克 21 花山文艺出版社 ZH_34_21 24 ブラック ジャック怪医黑杰克 22 花山文艺出版社 ZH_34_22 25 ブラック ジャック怪医黑杰克 23 花山文艺出版社 ZH_34_23 26 ブラック ジャック怪医黑杰克 24 花山文艺出版社 ZH_34_24 27 ブラック ジャック怪医黑杰克 25 花山文艺出版社 ZH_34_25 28 ブラック ジャック怪医黑杰克 26 花山文艺出版社 ZH_34_26 29 ブラック ジャック怪医黑杰克 27 花山文艺出版社 ZH_34_27 30 ブラック ジャック怪医黑杰克 28 花山文艺出版社 ZH_34_28 60 簡体字

13 簡体字 31 ブラック ジャック怪医黑杰克 29 花山文艺出版社 ZH_34_29 32 ブラック ジャック怪医黑杰克 30 花山文艺出版社 ZH_34_30 33 ぼくの孫悟空我的孙悟空 1 北方妇女儿童出版社 /J ZH_23_01 34 ぼくの孫悟空我的孙悟空 2 北方妇女儿童出版社 /J ZH_23_02 35 ぼくの孫悟空我的孙悟空 3 北方妇女儿童出版社 /J ZH_23_03 36 ぼくの孫悟空我的孙悟空 4 北方妇女儿童出版社 /J ZH_23_04 37 三つ目がとおる三眼神童 1 东方出版社 ZH_30_01 38 三つ目がとおる三眼神童 2 东方出版社 ZH_30_02 39 三つ目がとおる三眼神童 3 东方出版社 ZH_30_03 40 三つ目がとおる三眼神童 4 东方出版社 ZH_30_04 41 三つ目がとおる三眼神童 5 东方出版社 ZH_30_05 42 三つ目がとおる三眼神童 6 东方出版社 ZH_30_06 43 三つ目がとおる三眼神童 7 东方出版社 ZH_30_07 44 三つ目がとおる三眼神童 8 东方出版社 ZH_30_08 45 鉄腕アトム铁臂阿童木 1 黑龙江美术出版社 ZH_24_01 61 簡体字

14 簡体字 46 鉄腕アトム铁臂阿童木 2 黑龙江美术出版社 ZH_24_02 47 鉄腕アトム铁臂阿童木 3 黑龙江美术出版社 ZH_24_03 48 鉄腕アトム铁臂阿童木 4 黑龙江美术出版社 ZH_24_04 49 鉄腕アトム铁臂阿童木 5 黑龙江美术出版社 ZH_24_05 50 鉄腕アトム铁臂阿童木 6 黑龙江美术出版社 ZH_24_06 51 鉄腕アトム铁臂阿童木 7 黑龙江美术出版社 ZH_24_07 52 鉄腕アトム铁臂阿童木 8 黑龙江美术出版社 ZH_24_08 53 鉄腕アトム铁臂阿童木 9 黑龙江美术出版社 ZH_24_09 54 鉄腕アトム铁臂阿童木 10 黑龙江美术出版社 ZH_24_10 55 鉄腕アトム铁臂阿童木 11 黑龙江美术出版社 ZH_24_11 56 鉄腕アトム铁臂阿童木 12 黑龙江美术出版社 ZH_24_12 57 鉄腕アトム铁臂阿童木 13 黑龙江美术出版社 ZH_24_13 58 鉄腕アトム铁臂阿童木 14 黑龙江美术出版社 ZH_24_14 59 鉄腕アトム铁臂阿童木 15 黑龙江美术出版社 ZH_24_15 60 鉄腕アトム铁臂阿童木 16 黑龙江美术出版社 ZH_24_16 62 簡体字

15 簡体字 61 鉄腕アトム铁臂阿童木 17 黑龙江美术出版社 ZH_24_17 62 鉄腕アトム铁臂阿童木 18 黑龙江美术出版社 ZH_24_18 63 No Images 鉄腕アトム別巻 創芸出版社 現物未確認 ZH_99_01 63 簡体字

16 1 MW MW 1 台湾東販 日本における初刊行年 1976 年 ZH_08_01 2 MW MW 2 台湾東販 日本における初刊行年 1976 年 ZH_08_02 3 MW MW 3 台湾東販 日本における初刊行年 1976 年 ZH_08_03 4 アトム今昔物語原子小金剛今昔物語 1 台湾東販 日本における初刊行年 1982 年 ZH_06_01 5 アトム今昔物語原子小金剛今昔物語 2 台湾東販 日本における初刊行年 1982 年 ZH_06_02 6 アトム今昔物語原子小金剛今昔物語 3 台湾東販 日本における初刊行年 1982 年 ZH_06_03 7 アドルフに告ぐ三個阿道夫 1 台湾東販 ZH_01_01 8 アドルフに告ぐ三個阿道夫 2 台湾東販 ZH_01_02 9 アドルフに告ぐ三個阿道夫 3 台湾東販 ZH_01_03 10 アドルフに告ぐ三個阿道夫 4 台湾東販 ZH_01_04 11 アドルフに告ぐ三個阿道夫 5 台湾東販 x ZH_01_05 12 アドルフに告ぐ三個阿道夫 6 台湾東販 ZH_01_06 13 アドルフに告ぐ三個阿道夫 7 台湾東販 ZH_01_07 14 きりひと讃歌桐人傳奇 1 台湾東販 日本における初刊行年 1970 年 ZH_15_01 15 きりひと讃歌桐人傳奇 2 台湾東販 日本における初刊行年 1970 年 ZH_15_02 64

17 16 きりひと讃歌桐人傳奇 3 台湾東販 日本における初刊行年 1970 年 ZH_15_03 17 きりひと讃歌桐人傳奇 4 台湾東販 日本における初刊行年 1970 年 ZH_15_04 18 グリンゴ南美派遣記 1 台湾東販 日本における初刊行年 1987 年 ZH_16_01 19 グリンゴ南美派遣記 2 台湾東販 日本における初刊行年 1987 年 ZH_16_02 20 グリンゴ南美派遣記 3 台湾東販 日本における初刊行年 1987 年 ZH_16_03 21 ザ クレーター神秘洞 1 台湾東販 ZH_22_01 22 ザ クレーター神秘洞 2 台湾東販 ZH_22_02 23 ザ クレーター神秘洞 3 台湾東販 ZH_22_03 24 ザ クレーター神秘洞 4 台湾東販なし ZH_22_04 25 ジャングル大帝森林大帝 1 台湾東販 ZH_26_01 26 ジャングル大帝森林大帝 2 台湾東販 ZH_26_02 27 ジャングル大帝森林大帝 3 台湾東販 ZH_26_03 28 手塚治虫クラシック音楽館手塚治虫古典音樂館 1 台湾東販 日本における初刊行年 2008 年 ZH_05_01 29 どろろ多羅羅 1 台湾東販 ZH_21_01 30 どろろ多羅羅 2 台湾東販 ZH_21_02 65

18 31 どろろ多羅羅 3 台湾東販 ZH_21_03 32 どろろ多羅羅 4 台湾東販 ZH_21_04 33 どろろ多羅羅 5 台湾東販 ZH_21_05 34 ドン ドラキュラ吸血鬼德古拉 1 台湾東販 日本における初刊行年 1979 年 ZH_11_01 35 ドン ドラキュラ吸血鬼德古拉 2 台湾東販 日本における初刊行年 1979 年 ZH_11_02 36 ドン ドラキュラ吸血鬼德古拉 3 台湾東販 日本における初刊行年 1979 年 ZH_11_03 37 ネオ ファウスト新 浮士德 1 台湾東販 日本における初刊行年 1988 年 ZH_10_01 38 ネオ ファウスト新 浮士德 2 台湾東販 日本における初刊行年 1988 年 ZH_10_02 39 バンパイヤ狼人傳說 1 台湾東販 日本における初刊行年 1966 年 ZH_13_01 40 バンパイヤ狼人傳說 2 台湾東販 日本における初刊行年 1966 年 ZH_13_02 41 バンパイヤ狼人傳說 3 台湾東販 日本における初刊行年 1966 年 ZH_13_03 42 バンパイヤ狼人傳說 4 台湾東販 日本における初刊行年 1966 年 ZH_13_04 43 ブッダ佛陀典藏版阿闍世 7 台湾東販 日本における初刊行年 1972 年 ZH_07_07 44 ブッダ佛陀典藏版阿難陀 6 台湾東販 日本における初刊行年 1972 年 ZH_07_06 45 ブッダ佛陀典藏版烏爾貝臘森林 4 台湾東販 日本における初刊行年 1972 年 ZH_07_04 66

19 46 ブッダ佛陀典藏版迦毘羅衛 1 台湾東販 日本における初刊行年 1972 年 ZH_07_01 47 ブッダ佛陀典藏版祇園精舎 8 台湾東販 日本における初刊行年 1972 年 ZH_07_08 48 ブッダ佛陀典藏版四門出遊 2 台湾東販 日本における初刊行年 1972 年 ZH_07_02 49 ブッダ佛陀典藏版鹿野苑 5 台湾東販 日本における初刊行年 1972 年 ZH_07_05 50 ブッダ佛陀典藏版提婆達多 3 台湾東販 日本における初刊行年 1972 年 ZH_07_03 51 ブラック ジャック怪醫黑傑克 1 台湾東販 ZH_03_01 52 ブラック ジャック怪醫黑傑克 2 台湾東販 ZH_03_02 53 ブラック ジャック怪醫黑傑克 3 台湾東販 ZH_03_03 54 ブラック ジャック怪醫黑傑克 4 台湾東販 ZH_03_04 55 ブラック ジャック怪醫黑傑克 5 台湾東販 ZH_03_05 56 ブラック ジャック怪醫黑傑克 6 台湾東販 ZH_03_06 57 ブラック ジャック怪醫黑傑克 7 台湾東販 ZH_03_07 58 ブラック ジャック怪醫黑傑克 8 台湾東販 ZH_03_08 59 ブラック ジャック怪醫黑傑克 9 台湾東販 ZH_03_09 60 ブラック ジャック怪醫黑傑克 10 台湾東販 ZH_03_10 67

20 61 ブラック ジャック怪醫黑傑克 11 台湾東販 ZH_03_11 62 ブラック ジャック怪醫黑傑克 12 台湾東販 ZH_03_12 63 ブラック ジャック怪醫黑傑克 13 台湾東販 ZH_03_13 64 ブラック ジャック怪醫黑傑克 14 台湾東販 ZH_03_14 65 ブラック ジャック怪醫黑傑克 15 台湾東販 ZH_03_15 66 ブラック ジャック怪醫黑傑克 16 台湾東販 ZH_03_16 67 ブラック ジャック怪醫黑傑克 17 台湾東販 ZH_03_17 68 ブラック ジャック怪醫黑傑克 18 台湾東販 ZH_03_18 69 ブラック ジャック怪醫黑傑克 19 台湾東販 ZH_03_19 70 ブラック ジャック怪醫黑傑克 20 台湾東販 ZH_03_20 71 ブラック ジャック怪醫黑傑克 21 台湾東販 ZH_03_21 72 ブラック ジャック怪醫黑傑克 22 台湾東販 ZH_03_22 73 ブラック ジャック怪醫黑傑克 23 台湾東販 ZH_03_23 74 ブラック ジャック怪醫黑傑克 24 台湾東販 ZH_03_24 75 ブラック ジャック怪醫黑傑克 25 台湾東販 ZH_03_25 68

21 76 ブラック ジャック怪醫黑傑克 26 台湾東販 ZH_03_26 77 ブラック ジャック怪醫黑傑克 27 台湾東販 x ZH_03_27 78 ブラック ジャック怪醫黑傑克 28 台湾東販 ZH_03_28 79 ブラック ジャック怪醫黑傑克 29 台湾東販 ZH_03_29 80 ブラック ジャック怪醫黑傑克 30 台湾東販 ZH_03_30 81 ブラック ジャック怪醫黑傑克典藏版 1 台湾東販 ZH_33_01 82 ブラック ジャック怪醫黑傑克典藏版 2 台湾東販 ZH_33_02 83 ブラック ジャック怪醫黑傑克典藏版 3 台湾東販 ZH_33_03 84 ブラック ジャック怪醫黑傑克典藏版 4 台湾東販 ZH_33_04 85 ブラック ジャック怪醫黑傑克典藏版 5 台湾東販 ZH_33_05 86 ブラック ジャック怪醫黑傑克典藏版 6 台湾東販 ZH_33_06 87 ブラック ジャック怪醫黑傑克典藏版 7 台湾東販 ZH_33_07 88 ブラック ジャック怪醫黑傑克特別篇 1 台湾東販 日本における初刊行年 1973 年 ZH_39_01 89 ブラック ジャック創作秘話手塚治虫の仕事場から 怪醫黑傑克的誕生 - 手塚治虫的創作秘辛 1 台湾東販 日本における初刊行年 2011 年 ZH_31_01 90 ブラック ジャック画集 1 台湾東販 日本における初刊行年 1999 年 ZH_04_01 69

22 91 ブラック ジャックアニメブック 怪醫黑傑克全彩色卡通漫畫 1 台湾東販 日本における初刊行年 2005 年 ZH_32_01 92 ブラック ジャックアニメブック 怪醫黑傑克全彩色卡通漫畫 2 台湾東販 日本における初刊行年 2005 年 ZH_32_02 93 ブラック ジャックアニメブック 怪醫黑傑克全彩色卡通漫畫 3 台湾東販 日本における初刊行年 2005 年 ZH_32_03 94 ミッドナイト午夜計程車 1 台湾東販 x ZH_29_01 95 ミッドナイト 2 台湾東販 ZH_29_02 96 ミッドナイト 3 台湾東販 ZH_29_03 97 ミッドナイト 4 台湾東販 ZH_29_04 98 ミッドナイト 5 台湾東販 ZH_29_05 99 ミッドナイト 6 台湾東販 ZH_29_ ミッドナイト 7 台湾東販 ZH_29_ リボンの騎士寶馬王子 ( 藍寶石王子 ) 1 台湾東販 ZH_27_ リボンの騎士寶馬王子 ( 藍寶石王子 ) 2 台湾東販 ZH_27_ リボンの騎士寶馬王子 ( 藍寶石王子 ) 3 台湾東販 ZH_27_ リボンの騎士寶馬王子 ( 藍寶石王子 ) 4 台湾東販 ZH_27_ ルードウィヒ B 貝多芬 1 台湾東販 日本における初刊行年 1987 年 ZH_09_01 70

23 106 ルードウィヒ B 貝多芬 2 台湾東販 日本における初刊行年 1987 年 ZH_09_ 火の鳥火之鳥異性 羽衣篇 6 台湾東販 x ZH_02_ 火の鳥火之鳥宇宙篇 17 台湾東販 ZH_02_ 火の鳥火之鳥生命篇 18 台湾東販 ZH_02_ 火の鳥火之鳥太陽篇 Ⅰ 19 台湾東販 ZH_02_ 火の鳥火之鳥太陽篇 Ⅱ 20 台湾東販 ZH_02_ 火の鳥火之鳥太陽篇 Ⅲ 21 台湾東販 ZH_02_ 火の鳥火之鳥太陽篇 Ⅳ 22 台湾東販 ZH_02_ 火の鳥火之鳥復活篇 ( 下 ) 10 台湾東販 ZH_02_ 火の鳥火之鳥復活篇 ( 上 ) 9 台湾東販 ZH_02_ 火の鳥火之鳥復刻版 1 台湾東販 ZH_19_ 火の鳥火之鳥復刻版 2 台湾東販 ZH_19_ 火の鳥火之鳥復刻版 3 台湾東販 ZH_19_ 火の鳥火之鳥復刻版 4 台湾東販 ZH_19_ 火の鳥火之鳥復刻版 5 台湾東販 ZH_19_05 71

24 121 火の鳥火之鳥復刻版 6 台湾東販 ZH_19_ 火の鳥火之鳥復刻版 7 台湾東販 ZH_19_ 火の鳥火之鳥復刻版 8 台湾東販 ZH_19_ 火の鳥火之鳥復刻版 9 台湾東販 ZH_19_ 火の鳥火之鳥復刻版 10 台湾東販 ZH_19_ 火の鳥火之鳥復刻版 11 台湾東販 ZH_19_ 火の鳥火之鳥復刻版 12 台湾東販 ZH_19_ 火の鳥火之鳥鳳凰篇 ( 下 ) 8 台湾東販 ZH_02_ 火の鳥火之鳥望鄉篇 ( 下 ) 12 台湾東販 ZH_02_ 火の鳥火之鳥望鄉篇 ( 上 ) 11 台湾東販 ZH_02_ 火の鳥火之鳥未來篇 ( 下 ) 4 台湾東販 ZH_02_ 火の鳥火之鳥未來篇 ( 上 ) 3 台湾東販 ZH_02_ 火の鳥火之鳥亂世篇 Ⅰ 13 台湾東販 ZH_02_ 火の鳥火之鳥亂世篇 Ⅱ 14 台湾東販 x ZH_02_ 火の鳥火之鳥亂世篇 Ⅲ 15 台湾東販 ZH_02_15 72

25 136 火の鳥火之鳥亂世篇 Ⅳ 16 台湾東販 ZH_02_ 火の鳥火之鳥黎明篇 1 台湾東販 ZH_02_ 火の鳥火之鳥黎明篇 2 台湾東販 ZH_02_ No Images 火の鳥 5 台湾東販 現物未確認 ZH_99_ No Images 火の鳥 7 台湾東販 現物未確認 ZH_99_ 海のトリトン海王子 1 台湾東販 x ZH_20_ 海のトリトン海王子 2 台湾東販 ZH_20_ 海のトリトン海王子 3 台湾東販 x ZH_20_ 海のトリトン海王子 4 台湾東販 ZH_20_ 海のトリトン海王子 5 台湾東販 ZH_20_ 海のトリトン海王子 6 台湾東販 x ZH_20_ 三つ目がとおる三眼神童 1 台湾東販 ZH_28_ 三つ目がとおる三眼神童 2 台湾東販 x ZH_28_ 三つ目がとおる三眼神童 3 台湾東販 ZH_28_ 三つ目がとおる三眼神童 4 台湾東販 ZH_28_04 73

26 151 三つ目がとおる三眼神童 5 台湾東販 ZH_28_ 三つ目がとおる三眼神童 6 台湾東販 ZH_28_ 三つ目がとおる三眼神童 7 台湾東販 ZH_28_ 三つ目がとおる三眼神童 8 台湾東販 ZH_28_ 三つ目がとおる三眼神童 9 台湾東販 ZH_28_ 三つ目がとおる三眼神童 10 台湾東販 ZH_28_ 三つ目がとおる三眼神童 11 台湾東販 ZH_28_ 三つ目がとおる三眼神童 12 台湾東販 ZH_28_ 三つ目がとおる三眼神童 13 台湾東販 ZH_28_ 三つ目がとおる三眼神童 14 台湾東販 ZH_28_ 三つ目がとおる三眼神童 15 台湾東販 ZH_28_ 三つ目がとおる三眼神童 16 台湾東販 ZH_28_ 三つ目がとおる秘蔵短編集 三眼神童秘藏短篇集 1 台湾東販 ZH_40_ 七色いんこ七色鸚哥 1 台湾東販 日本における初刊行年 1981 年 ZH_14_ 七色いんこ七色鸚哥 2 台湾東販 日本における初刊行年 1981 年 ZH_14_02 74

27 166 七色いんこ七色鸚哥 3 台湾東販 日本における初刊行年 1981 年 ZH_14_ 七色いんこ七色鸚哥 4 台湾東販 日本における初刊行年 1981 年 ZH_14_ 七色いんこ七色鸚哥 5 台湾東販 日本における初刊行年 1981 年 ZH_14_ 七色いんこ七色鸚哥 6 台湾東販 日本における初刊行年 1981 年 ZH_14_ 七色いんこ七色鸚哥 7 台湾東販 日本における初刊行年 1981 年 ZH_14_ 手塚治虫 THE BEST 手塚治虫短篇集 1 台湾東販 x ZH_41_ 手塚治虫 THE BEST 手塚治虫短篇集 2 台湾東販 ZH_41_ 手塚治虫 THE BEST 手塚治虫短篇集 3 台湾東販 ZH_41_ 手塚治虫 THE BEST 手塚治虫短篇集 4 台湾東販 x ZH_41_ 手塚治虫 THE BEST 5 台湾東販 ZH_41_ 手塚治虫 THE BEST 6 台湾東販 ZH_41_ 手塚治虫 THE BEST 7 台湾東販 ZH_41_ 手塚治虫 THE BEST 8 台湾東販 ZH_41_ 手塚治虫 THE BEST 9 台湾東販 ZH_41_ 手塚治虫 THE BEST 10 台湾東販 ZH_41_10 75

28 181 手塚治虫 THE BEST 11 台湾東販 ZH_41_ 手塚治虫 THE BEST 12 台湾東販 ZH_41_ 手塚治虫 THE BEST 13 台湾東販 ZH_41_ 手塚治虫 THE BEST 14 台湾東販 ZH_41_ 手塚治虫 戦争漫画 傑作選 手塚治虫傑作選 戰爭篇 Ⅰ 1 台湾東販 日本における初刊行年 2007 年 ZH_35_ 手塚治虫 戦争漫画 傑作選 Ⅱ 手塚治虫傑作選 戰爭篇 Ⅱ 2 台湾東販 日本における初刊行年 2007 年 ZH_35_ 手塚治虫傑作選 家族 手塚治虫傑作選家族篇 1 台湾東販 ZH_36_ 手塚治虫傑作選 瀕死の地球を救え 手塚治虫傑作選拯救瀕死的地球篇 1 台湾東販 ZH_37_ 人間昆虫記人間昆蟲記 1 台湾東販 日本における初刊行年 1970 年 ZH_17_ 人間昆虫記人間昆蟲記 2 台湾東販 日本における初刊行年 1970 年 ZH_17_ 双子の騎士雙子騎士 1 台湾東販 日本における初刊行年 1958 年 ZH_12_ 鉄腕アトム原子小金剛 ( 小飛俠 ) 1 台湾東販 ZH_25_ 鉄腕アトム原子小金剛 ( 小飛俠 ) 2 台湾東販 x ZH_25_ 鉄腕アトム原子小金剛 ( 小飛俠 ) 3 台湾東販 ZH_25_ 鉄腕アトム原子小金剛 ( 小飛俠 ) 4 台湾東販 ZH_25_04 76

29 196 鉄腕アトム原子小金剛 ( 小飛俠 ) 5 台湾東販 ZH_25_ 鉄腕アトム原子小金剛 ( 小飛俠 ) 6 台湾東販 ZH_25_ 鉄腕アトム原子小金剛 ( 小飛俠 ) 7 台湾東販 ZH_25_ 鉄腕アトム原子小金剛 ( 小飛俠 ) 8 台湾東販 ZH_25_ 鉄腕アトム原子小金剛 ( 小飛俠 ) 9 台湾東販 ZH_25_ 鉄腕アトム原子小金剛 ( 小飛俠 ) 10 台湾東販 ZH_25_ 鉄腕アトム原子小金剛 ( 小飛俠 ) 11 台湾東販 ZH_25_ 鉄腕アトム原子小金剛 ( 小飛俠 ) 12 台湾東販 ZH_25_ 鉄腕アトム原子小金剛 ( 小飛俠 ) 13 台湾東販 ZH_25_ 鉄腕アトム原子小金剛 ( 小飛俠 ) 14 台湾東販 ZH_25_ 鉄腕アトム原子小金剛 ( 小飛俠 ) 15 台湾東販 x ZH_25_ 鉄腕アトム原子小金剛 ( 小飛俠 ) 16 台湾東販 ZH_25_ No Images 鉄腕アトム 1-6 巻 台湾東販 現物未確認 ZH_99_ 鉄腕アトム地上最大のロボットの巻 原子小金剛 ( 小飛俠 ) 地上最大機器人篇 台湾東販 日本における初刊行年 1952 年 ZH_38_ 鉄腕アトム 14 原子小金剛 ( 小飛俠 ) 對決羅伯特軍團篇 台湾東販 日本における初刊行年 1952 年 ZH_38_01 77

30 211 鉄腕アトム 15 原子小金剛 ( 小飛俠 ) 逆襲的青騎士篇 台湾東販 日本における初刊行年 1952 年 ZH_38_ 陽だまりの樹向陽之樹 1 台湾東販 日本における初刊行年 1981 年 ZH_18_ 陽だまりの樹向陽之樹 2 台湾東販 日本における初刊行年 1981 年 ZH_18_ 陽だまりの樹向陽之樹 3 台湾東販 日本における初刊行年 1981 年 ZH_18_ 陽だまりの樹向陽之樹 4 台湾東販 日本における初刊行年 1981 年 ZH_18_ 陽だまりの樹向陽之樹 5 台湾東販 日本における初刊行年 1981 年 ZH_18_ 陽だまりの樹向陽之樹 6 台湾東販 日本における初刊行年 1981 年 ZH_18_ 陽だまりの樹向陽之樹 7 台湾東販 日本における初刊行年 1981 年 ZH_18_ 陽だまりの樹向陽之樹 8 台湾東販 日本における初刊行年 1981 年 ZH_18_ 陽だまりの樹向陽之樹 9 台湾東販 日本における初刊行年 1981 年 ZH_18_ 陽だまりの樹向陽之樹 10 台湾東販 日本における初刊行年 1981 年 ZH_18_ 陽だまりの樹向陽之樹 11 台湾東販 日本における初刊行年 1981 年 ZH_18_ No Images ブラック ジャック豪華版 1-17 巻 台湾東販 現物未確認 ( 台湾版 ) ZZ 224 No Images ブラック ジャック豪華版 1-17 巻 台湾東販 現物未確認 ( マカオ版 ) ZZ 以下 1980 年代頃に発刊された作品については現物未確認のため 確認できている情報のみを記載する 手塚治虫 戦争漫画 傑作 225 No Images 選手塚治虫 戦争漫画 傑作 226 No Images 選 Ⅱ 78 正文社出版 現物未確認 ZZ 正文社出版 現物未確認 ZZ

31 227 No Images 手塚治虫傑作選 家族 228 No Images 手塚治虫傑作選 瀕死の地球を救え 229 No Images 手塚治虫医療短編集 ブラック ジャックアニメブッ 230 No Images クブラック ジャックアニメブッ 231 No Images ク 232 No Images 手塚治虫怪奇短編集 233 No Images 手塚治虫怪奇短編集 234 No Images ブラック ジャックオールカラー版 235 No Images 手塚治虫恐怖短編集 手塚治虫アンソロシ ー犬傑作 236 No Images 集手塚治虫アンソロシ ー猫傑作 237 No Images 集 238 No Images ブラック ジャック 239 No Images ブラック ジャック 240 No Images 手塚治虫悲恋短編集 241 No Images のろわれた手術 ( オペ ) 242 No Images 手塚治虫ミステリー傑作集 243 No Images 手塚治虫恐怖短編集 244 No Images BJ ILLUSTRATION MUSEUM 245 No Images ブラック ジャック ( ポスター ) 246 No Images 手塚治虫恐怖短編集 247 No Images 手塚治虫恐怖短編集 248 No Images ブラック ジャック 249 No Images 火の鳥 250 No Images ジャングル大帝 251 No Images リボンの騎士 252 No Images ロックの冒険記 253 No Images 地球の悪魔 254 No Images 罪と罰 255 No Images 新選組 256 No Images ぼくの孫悟空 257 No Images スリル博士 258 No Images 0 マン 259 No Images キャプテン ken 260 No Images 白いパイロット 261 No Images 勇者ダン 262 No Images 虹のとりで 263 No Images きりひと讃歌 264 No Images アポロの歌 265 No Images 平原太平記 266 No Images 漫画大学 267 No Images 冒険狂時代 268 No Images 弁慶 269 No Images 新世界ルルー 270 No Images 38 度線上の怪物 271 No Images メトロポリス 272 No Images 来るべき世界 273 No Images ハトよ天まで 274 No Images 夜明け城 275 No Images スーパー太平記 276 No Images 旋風 Z 277 No Images 双子の騎士 278 No Images ジェットキング 279 No Images フィルムは生きている 280 No Images ふしぎな少年 281 No Images 黄金のトランク 282 No Images ふしぎ旅行記 283 No Images ファウスト 284 No Images ライオンブックス 285 No Images 大暴走 286 No Images すっぽん物語 287 No Images 丹下左膳 79 正文社出版 現物未確認 ZZ 正文社出版 現物未確認 ZZ 正文社出版 現物未確認 ZZ 正文社出版 現物未確認 ZZ 正文社出版 現物未確認 ZZ 正文社出版 現物未確認 ZZ 正文社出版 現物未確認 ZZ 正文社出版 現物未確認 ZZ 正文社出版 現物未確認 ZZ 正文社出版 現物未確認 ZZ 正文社出版 現物未確認 ZZ 正文社出版 現物未確認 ZZ 正文社出版 現物未確認 ZZ 正文社出版 現物未確認 ZZ 正文社出版 現物未確認 ZZ 正文社出版 現物未確認 ZZ 正文社出版 現物未確認 ZZ 正文社出版 現物未確認 ZZ 正文社出版 現物未確認 ZZ 正文社出版 現物未確認 ZZ 正文社出版 現物未確認 ZZ

32 288 No Images サボテン君 289 No Images レモン キッド 290 No Images 太平洋 X ポイント 291 No Images アリと巨人 292 No Images 化石島 293 No Images 鉄の道 294 No Images エンゼルの丘 295 No Images グランドール 296 No Images SF ミックス 297 No Images SF ファンシーフリー 298 No Images 人間どもあつまれ! 299 No Images フースケ 300 No Images ひょうたん駒子 301 No Images リホ ンの騎士 ( 少女クラフ 編 ) 302 No Images 虹のプレリュード 303 No Images メタモルフォーゼ 304 No Images アラバスター 305 No Images ダスト No Images ボンバ! 307 No Images 鳥人大系 308 No Images 鉄の旋律 309 No Images シュマリ 310 No Images 三つ目が通る 311 No Images オズマ隊長 312 No Images ロップくん 313 No Images タイガーブックス 314 No Images マアチャンの日記帳 315 No Images ロストワールド 316 No Images 未来人カオス 317 No Images ケン 1 探偵長 318 No Images アバンチュール No Images ピピちゃん 320 No Images ジャングル魔境 321 No Images W( ワンタ ースリー )3 322 No Images バンパイヤ 323 No Images ばるぼら 324 No Images どろろ 325 No Images ブラック ジャック 326 No Images ブルンガ 1 世 327 No Images 上を下へのジレッタ 328 No Images 珍アラビアンナイト 329 No Images 鬼丸大将 330 No Images ノーマン 331 No Images ゴッドファーザーの息子 332 No Images フライングベン 333 No Images ミクロイド S 334 No Images マグマ大使 335 No Images 海のトリトン 336 No Images ナンバー No Images 奇 ( あや ) 子 338 No Images 火の鳥 ( 少女クラフ 版 ) 339 No Images 火の鳥 340 No Images ガムガムバンチ 341 No Images ナスビ女王 342 No Images おれは猿飛だ 343 No Images 魔法屋敷 344 No Images ザ クレーター 345 No Images 鉄腕アトム 346 No Images ショート アラベスク 347 No Images アトム今昔物語 348 No Images ビッグ X 80

33 349 No Images 日本発狂 350 No Images ドン ドラキュラ 351 No Images 鉄腕アトム別巻 352 No Images 地底国の怪人 353 No Images 有尾人 354 No Images ユフラテの樹 355 No Images ジャングルタロ 356 No Images 冒険放送局 357 No Images 雑巾と宝石 358 No Images 地球を呑む 359 No Images 時計仕掛けのりんご 360 No Images I( アイエル )L 361 No Images 空気の底 362 No Images 火の山 363 No Images 魔人ガロン 364 No Images やけっぱちのマリア 365 No Images サンダーマスク 366 No Images 人間昆虫記 367 No Images マコとルミとチイ 368 No Images 紙の砦 369 No Images レオちゃん 370 No Images どろんこ先生 371 No Images 漫画生物学 372 No Images ふしぎなメルモ 373 No Images 新宝島 374 No Images 一輝まんだら 375 No Images サスピション 376 No Images ユニコ 377 No Images ブッダ 81

34 韓国 /South Korea 1 アトム今昔物語아톰현재와과거 1 韓国語鶴山文化社 KO_23_01 2 アトム今昔物語아톰현재와과거 2 韓国語鶴山文化社 X KO_23_02 3 アトム今昔物語아톰현재와과거 3 韓国語鶴山文化社 KO_24_03 4 アドルフに告ぐ아돌프에게고한다 1 韓国語 Semicolon KO_17_01 5 アドルフに告ぐ아돌프에게고한다 2 韓国語 Semicolon KO_17_02 6 アドルフに告ぐ아돌프에게고한다 3 韓国語 Semicolon KO_17_03 7 アドルフに告ぐ아돌프에게고한다 4 韓国語 Semicolon KO_17_04 8 アドルフに告ぐ아돌프에게고한다 5 韓国語 Semicolon KO_17_05 9 アポロの歌아폴로의노래 1 韓国語鶴山文化社 KO_10_01 10 アポロの歌아폴로의노래 2 韓国語鶴山文化社 KO_10_02 11 アポロの歌아폴로의노래 3 韓国語鶴山文化社 X KO_10_03 12 きりひと讃歌키리히토찬가 1 韓国語鶴山文化社 X KO_05_01 13 きりひと讃歌키리히토찬가 2 韓国語鶴山文化社 KO_05_02 14 きりひと讃歌키리히토찬가 3 韓国語鶴山文化社 KO_05_03 15 きりひと讃歌키리히토찬가 4 韓国語鶴山文化社 KO_05_04 82 韓国語

35 韓国 /South Korea 16 ザ クレーター 테즈카오사무걸작선더크레이터 1 韓国語鶴山文化社 日本語版発行 1969 手塚治虫傑作選 II KO_20_01 17 ザ クレーター 테즈카오사무걸작선더크레이터 2 韓国語鶴山文化社 日本語版発行 1969 手塚治虫傑作選 II KO_20_02 18 ザ クレーター 테즈카오사무걸작선더크레이터 3 韓国語鶴山文化社 日本語版発行 1969 手塚治虫傑作選 II KO_20_03 19 ジャングル大帝밀림의왕자레오 1 韓国語鶴山文化社 KO_11_01 20 ジャングル大帝밀림의왕자레오 2 韓国語鶴山文化社 KO_11_02 21 ジャングル大帝밀림의왕자레오 3 韓国語鶴山文化社 KO_11_03 22 どろろ도로로 1 韓国語鶴山文化社 ( ナンバリングなし ) KO_07_01 23 どろろ도로로 2 韓国語鶴山文化社 ( ナンバリングなし ) KO_07_02 24 どろろ도로로 3 韓国語鶴山文化社 ( ナンバリングなし ) KO_07_03 25 どろろ도로로 4 韓国語鶴山文化社 ( ナンバリングなし ) KO_07_04 26 ドン ドラキュラ돈드라튜라 1 韓国語鶴山文化社 KO_09_01 27 ドン ドラキュラ돈드라튜라 2 韓国語鶴山文化社 KO_09_02 28 ドン ドラキュラ돈드라튜라 3 韓国語鶴山文化社 KO_09_03 29 ナンバー 7 넘버 7 1 韓国語鶴山文化社 KO_01_01 30 ナンバー 7 넘버 7 2 韓国語鶴山文化社 KO_01_02 83 韓国語

36 韓国 /South Korea 31 ナンバー 7 넘버 7 3 韓国語鶴山文化社 KO_01_03 32 ナンバー 7 넘버 7 4 韓国語鶴山文化社 KO_01_04 33 ノーマン노만 1 韓国語鶴山文化社 KO_08_01 34 ノーマン노만 2 韓国語鶴山文化社 KO_08_02 35 ノーマン노만 3 韓国語鶴山文化社 KO_08_03 36 バンパイヤ뱀파이어 1 韓国語鶴山文化社 KO_06_01 37 バンパイヤ뱀파이어 2 韓国語鶴山文化社 KO_06_02 38 バンパイヤ뱀파이어 3 韓国語鶴山文化社 KO_06_03 39 バンパイヤ뱀파이어 4 韓国語鶴山文化社 KO_06_04 40 ブッダ붓다 1 韓国語鶴山文化社 通常版 KO_14_01 41 ブッダ붓다 2 韓国語鶴山文化社 通常版 KO_14_02 42 ブッダ붓다 3 韓国語鶴山文化社 通常版 KO_14_03 43 ブッダ붓다 4 韓国語鶴山文化社 通常版 KO_14_04 44 ブッダ붓다 5 韓国語鶴山文化社 通常版 KO_14_05 45 ブッダ붓다 6 韓国語鶴山文化社 通常版 KO_14_06 84 韓国語

37 韓国 /South Korea 46 ブッダ붓다 7 韓国語鶴山文化社 通常版 KO_14_07 47 ブッダ붓다 8 韓国語鶴山文化社 X 通常版 KO_14_08 48 ブッダ붓다 9 韓国語鶴山文化社 通常版 KO_14_09 49 ブッダ붓다 10 韓国語鶴山文化社 通常版 KO_14_10 50 ブッダ붓다 11 韓国語鶴山文化社 通常版 KO_14_11 51 ブッダ붓다 12 韓国語鶴山文化社 通常版 KO_14_12 52 ブッダ붓다 13 韓国語鶴山文化社 通常版 KO_14_13 53 ブッダ붓다 14 韓国語鶴山文化社 通常版 KO_14_14 54 ブッダ 테즈카오사무걸작선 I 붓다애장판 韓国語愛蔵版 1 巻 韓国語鶴山文化社 日本語版発行 1972 手塚治虫傑作選 I 上 KO_21_01 記通常版と別訳者 55 ブッダ 테즈카오사무걸작선 I 붓다애장판 韓国語愛蔵版 2 巻 韓国語鶴山文化社 日本語版発行 1972 手塚治虫傑作選 I 上 KO_21_02 記通常版と別訳者 56 ブッダ 테즈카오사무걸작선 I 붓다애장판 韓国語愛蔵版 3 巻 韓国語鶴山文化社 日本語版発行 1972 手塚治虫傑作選 I 上 KO_21_03 記通常版と別訳者 57 ブッダ 테즈카오사무걸작선 I 붓다애장판 韓国語愛蔵版 4 巻 韓国語鶴山文化社 日本語版発行 1972 手塚治虫傑作選 I 上 KO_21_04 記通常版と別訳者 58 ブッダ 테즈카오사무걸작선 I 붓다애장판 韓国語愛蔵版 5 巻 韓国語鶴山文化社 日本語版発行 1972 手塚治虫傑作選 I 上 KO_21_05 記通常版と別訳者 59 ブッダ 테즈카오사무걸작선 I 붓다애장판 韓国語愛蔵版 6 巻 韓国語鶴山文化社 日本語版発行 1972 手塚治虫傑作選 I 上 KO_21_06 記通常版と別訳者 60 ブッダ 테즈카오사무걸작선 I 붓다애장판 韓国語愛蔵版 7 巻 韓国語鶴山文化社 日本語版発行 1972 手塚治虫傑作選 I 上 KO_21_07 記通常版と別訳者 85 韓国語

38 韓国 /South Korea 61 ブッダ 테즈카오사무걸작선 I 붓다애장판 韓国語愛蔵版 8 巻 韓国語鶴山文化社 日本語版発行 1972 手塚治虫傑作選 I 上 KO_21_08 記通常版と別訳者 62 ブッダ 테즈카오사무걸작선 I 붓다애장판 韓国語愛蔵版 9 巻 韓国語鶴山文化社 日本語版発行 1972 手塚治虫傑作選 I 上 KO_21_09 記通常版と別訳者 63 ブラック ジャック블랙잭 1 韓国語鶴山文化社 KO_26_01 64 ブラック ジャック블랙잭 2 韓国語鶴山文化社 KO_26_02 65 ブラック ジャック블랙잭 3 韓国語鶴山文化社 KO_26_03 66 ブラック ジャック블랙잭 4 韓国語鶴山文化社 KO_26_04 67 ブラック ジャック블랙잭 5 韓国語鶴山文化社 KO_26_05 68 ブラック ジャック블랙잭 6 韓国語鶴山文化社 KO_26_06 69 ブラック ジャック블랙잭 7 韓国語鶴山文化社 X KO_26_07 70 ブラック ジャック블랙잭 8 韓国語鶴山文化社 KO_26_08 71 ブラック ジャック블랙잭 9 韓国語鶴山文化社 KO_26_09 72 ブラック ジャック블랙잭 10 韓国語鶴山文化社 KO_26_10 73 ブラック ジャック블랙잭 11 韓国語鶴山文化社 KO_26_11 74 ブラック ジャック블랙잭 12 韓国語鶴山文化社 KO_26_12 75 ブラック ジャック블랙잭 13 韓国語鶴山文化社 KO_26_13 86 韓国語

39 韓国 /South Korea 76 ブラック ジャック블랙잭 14 韓国語鶴山文化社 KO_26_14 77 ブラック ジャック블랙잭 15 韓国語鶴山文化社 X KO_26_15 78 ブラック ジャック블랙잭 16 韓国語鶴山文化社 KO_26_16 79 ブラック ジャック블랙잭 17 韓国語鶴山文化社 KO_26_17 80 ブラック ジャック블랙잭 18 韓国語鶴山文化社 KO_26_18 81 ブラック ジャック블랙잭 19 韓国語鶴山文化社 KO_26_19 82 ブラック ジャック블랙잭 20 韓国語鶴山文化社 KO_26_20 83 ブラック ジャック블랙잭 21 韓国語鶴山文化社 X KO_26_21 84 ブラック ジャック블랙잭 22 韓国語鶴山文化社 KO_26_22 85 ぼくの孫悟空나의손고공 1 韓国語 SOL Publishing Co KO_03_01 86 ぼくの孫悟空나의손고공 2 韓国語 SOL Publishing Co KO_03_02 87 ぼくの孫悟空나의손고공 3 韓国語 SOL Publishing Co KO_03_03 88 ぼくの孫悟空나의손고공 4 韓国語 SOL Publishing Co KO_03_04 89 ぼくの孫悟空나의손고공 5 韓国語 SOL Publishing Co KO_03_05 90 ぼくの孫悟空나의손고공 6 韓国語 SOL Publishing Co KO_03_06 87 韓国語

40 韓国 /South Korea 91 ぼくの孫悟空나의손고공 7 韓国語 SOL Publishing Co KO_03_07 92 ぼくの孫悟空나의손고공 8 韓国語 SOL Publishing Co X 裏表紙に番外編 リンリン 収録との記載 KO_03_08 93 マグマ大使마그마대사 1 韓国語鶴山文化社 KO_25_01 94 マグマ大使마그마대사 2 韓国語鶴山文化社 X KO_25_02 95 マグマ大使마그마대사 3 韓国語鶴山文化社 X KO_25_03 96 ミクロイド S 미크로이드 S 1 韓国語鶴山文化社 KO_12_01 97 ミクロイド S 미크로이드 S 2 韓国語鶴山文化社 KO_12_02 98 ミクロイド S 미크로이드 S 3 韓国語鶴山文化社 KO_12_03 99 ムウ MW ( 뮤 ) 1 韓国語 A.K Communications KO_16_ ムウ MW ( 뮤 ) 2 韓国語 A.K Communications KO_16_ メトロポリス 메트로폴리스 韓国語愛蔵版 1 巻 韓国語 A.K Communications 日本語版発行 1973 罪と罰 も掲載されている KO_15_ リボンの騎士리본의기사 1 韓国語鶴山文化社 KO_04_ リボンの騎士리본의기사 2 韓国語鶴山文化社 KO_04_ リボンの騎士리본의기사 3 韓国語鶴山文化社 KO_04_ リボンの騎士 ( 少女クラブ版 ) 리본의기사 - 소녀편 - 1 韓国語鶴山文化社 X KO_02_01 88 韓国語

41 韓国 /South Korea 106 リボンの騎士 ( 少女クラブ版 ) 리본의기사 - 소녀편 - 2 韓国語鶴山文化社 KO_02_ ロストワールド로스트월드 韓国語愛蔵版 2 巻 韓国語 A.K Communications 日本語版発行 1948 紙の砦 も掲載されている KO_15_ 火の鳥불새 1 韓国語鶴山文化社 X KO_18_ 火の鳥불새 2 韓国語鶴山文化社 KO_18_ 火の鳥불새 3 韓国語鶴山文化社 KO_18_ 火の鳥불새 4 韓国語鶴山文化社 X KO_18_ 火の鳥불새 5 韓国語鶴山文化社 KO_18_ 火の鳥불새 6 韓国語鶴山文化社 KO_18_ 火の鳥불새 7 韓国語鶴山文化社 KO_18_ 火の鳥불새 8 韓国語鶴山文化社 KO_18_ 火の鳥불새 9 韓国語鶴山文化社 X KO_18_ 火の鳥불새 10 韓国語鶴山文化社 KO_18_ 火の鳥불새 11 韓国語鶴山文化社 KO_18_ 火の鳥불새 12 韓国語鶴山文化社 X KO_18_ 火の鳥불새 13 韓国語鶴山文化社 KO_18_13 89 韓国語

42 韓国 /South Korea 121 火の鳥불새 14 韓国語鶴山文化社 KO_18_ 火の鳥불새 15 韓国語鶴山文化社 KO_18_ 火の鳥불새 16 韓国語鶴山文化社 X KO_18_ 火の鳥 ( 少女クラブ版 ) 불새 - 소녀편 - 1 韓国語鶴山文化社 X KO_18_ 奇子아야코 1 韓国語鶴山文化社 成人指定 KO_13_ 奇子아야코 2 韓国語鶴山文化社 成人指定 KO_13_ 奇子아야코 3 韓国語鶴山文化社 X 成人指定 KO_13_ 七色いんこ 테즈카오사무걸작선 III 칠색잉꼬 1 韓国語鶴山文化社 日本語版発行 1981 手塚治虫傑作選 III KO_19_ 七色いんこ 테즈카오사무걸작선 III 칠색잉꼬 2 韓国語鶴山文化社 日本語版発行 1981 手塚治虫傑作選 III KO_19_ 七色いんこ 테즈카오사무걸작선 III 칠색잉꼬 3 韓国語鶴山文化社 日本語版発行 1981 手塚治虫傑作選 III KO_19_ 七色いんこ 테즈카오사무걸작선 III 칠색잉꼬 4 韓国語鶴山文化社 日本語版発行 1981 手塚治虫傑作選 III KO_19_ 新宝島신보물섬 1 韓国語 A.K Communications 日本語版発行 1947 酒井七馬のクレジットは確認できず ゴッドファーザーの息子 ゼルフィス も掲載 KO_15_ 鉄腕アトム우주소년아톰 1 韓国語鶴山文化社 KO_22_ 鉄腕アトム우주소년아톰 2 韓国語鶴山文化社 KO_22_ 鉄腕アトム우주소년아톰 3 韓国語鶴山文化社 KO_22_03 90 韓国語

43 韓国 /South Korea 136 鉄腕アトム우주소년아톰 4 韓国語鶴山文化社 KO_22_ 鉄腕アトム우주소년아톰 5 韓国語鶴山文化社 KO_22_ 鉄腕アトム우주소년아톰 6 韓国語鶴山文化社 KO_22_ 鉄腕アトム우주소년아톰 7 韓国語鶴山文化社 KO_22_ 鉄腕アトム우주소년아톰 8 韓国語鶴山文化社 KO_22_ 鉄腕アトム우주소년아톰 9 韓国語鶴山文化社 KO_22_ 鉄腕アトム우주소년아톰 10 韓国語鶴山文化社 KO_22_ 鉄腕アトム우주소년아톰 11 韓国語鶴山文化社 KO_22_ 鉄腕アトム우주소년아톰 12 韓国語鶴山文化社 KO_22_ 鉄腕アトム우주소년아톰 13 韓国語鶴山文化社 KO_22_ 鉄腕アトム우주소년아톰 14 韓国語鶴山文化社 KO_22_ 鉄腕アトム우주소년아톰 15 韓国語鶴山文化社 KO_22_ 鉄腕アトム우주소년아톰 16 韓国語鶴山文化社 KO_22_ 鉄腕アトム우주소년아톰 17 韓国語鶴山文化社 KO_22_ 鉄腕アトム우주소년아톰 18 韓国語鶴山文化社 KO_22_18 91 韓国語

44 韓国 /South Korea 151 鉄腕アトム別巻우주소년아톰외전 1 韓国語鶴山文化社 KO_24_ 鉄腕アトム別巻우주소년아톰외전 2 韓国語鶴山文化社 KO_24_ 来るべき世界넥스트월드 韓国語愛蔵版 3 巻 韓国語 A.K Communications 日本語版発行 1951 KO_15_03 92 韓国語

45 ベトナム /VIETNAM 1 ガムガムパンチ KẸO CAO SU BiẾN HÌNH VI_05_01 2 ガムガムパンチ KẸO CAO SU BiẾN HÌNH VI_05_02 3 ジャングル大帝 LEO Chúa tể rừng xanh VI_07_01 4 ジャングル大帝 LEO Chúa tể rừng xanh VI_07_02 5 ジャングル大帝 Vua Sư Tử VI_04_01 6 ジャングル大帝 Vua Sư Tử VI_04_02 7 ジャングル大帝 Vua Sư Tử VI_04_03 8 鉄腕アトム ATOM Cậu bé tay sắt VI_06_01 9 鉄腕アトム ATOM Cậu bé tay sắt VI_06_02 10 鉄腕アトム Cậu bé RÔBỐT VI_02_01 11 鉄腕アトム Cậu bé RÔBỐT VI_02_02 12 鉄腕アトム Cậu bé RÔBỐT VI_02_03 13 鉄腕アトム Cậu bé RÔBỐT VI_02_04 14 鉄腕アトム Cậu bé RÔBỐT VI_02_05 15 鉄腕アトム Cậu bé RÔBỐT VI_02_06 93

46 ベトナム /VIETNAM 16 鉄腕アトム Cậu bé RÔBỐT VI_02_07 17 鉄腕アトム Cậu bé RÔBỐT VI_02_08 18 鉄腕アトム Cậu bé RÔBỐT VI_02_09 19 鉄腕アトム Cậu bé RÔBỐT VI_02_10 20 鉄腕アトム Cậu bé RÔBỐT VI_02_11 21 鉄腕アトム Cậu bé RÔBỐT VI_02_12 22 鉄腕アトム Cậu bé RÔBỐT VI_02_13 23 鉄腕アトム Cậu bé RÔBỐT VI_02_14 24 鉄腕アトム Cậu bé RÔBỐT VI_02_15 25 鉄腕アトム Cậu bé RÔBỐT VI_02_16 26 鉄腕アトム Cậu bé RÔBỐT VI_02_17 27 鉄腕アトム Cậu bé RÔBỐT VI_02_18 28 不思議なメルモ MERUMO và những viên kẹo thần kì VI_09_01 29 不思議なメルモ MERUMO và những viên kẹo thần kì VI_09_02 30 ブラック ジャック Black Jack VI_01_01 94

47 ベトナム /VIETNAM 31 ブラック ジャック Black Jack VI_01_02 32 ブラック ジャック Black Jack VI_01_03 33 ブラック ジャック Black Jack VI_01_04 34 ブラック ジャック Black Jack VI_01_05 35 ブラック ジャック Black Jack VI_01_06 36 ブラック ジャック Black Jack VI_01_07 37 ブラック ジャック Black Jack VI_01_08 38 ブラック ジャック Black Jack VI_01_09 39 ブラック ジャック Black Jack VI_01_10 40 ブラック ジャック Black Jack VI_01_11 41 ブラック ジャック Black Jack VI_01_12 42 ブラック ジャック Black Jack VI_01_13 43 ブラック ジャック Black Jack VI_01_14 44 ブラック ジャック Black Jack VI_01_15 45 ブラック ジャック Black Jack VI_01_16 95

48 ベトナム /VIETNAM 46 ブラック ジャック Black Jack VI_01_17 47 ブラック ジャック Black Jack VI_01_18 48 ブラック ジャック Black Jack VI_01_19 49 ブラック ジャック Black Jack VI_01_20 50 ブラック ジャック Black Jack VI_01_21 51 ブラック ジャック Black Jack VI_01_22 52 ぼくの孫悟空 TÔN NGỘ KHÔNG VI_03_01 53 ぼくの孫悟空 TÔN NGỘ KHÔNG VI_03_02 54 ぼくの孫悟空 TÔN NGỘ KHÔNG VI_03_03 55 ぼくの孫悟空 TÔN NGỘ KHÔNG VI_03_04 56 ぼくの孫悟空 TÔN NGỘ KHÔNG VI_03_05 57 ぼくの孫悟空 TÔN NGỘ KHÔNG VI_03_06 58 ぼくの孫悟空 TÔN NGỘ KHÔNG VI_03_07 59 ぼくの孫悟空 TÔN NGỘ KHÔNG VI_03_08 60 ユニコ YUNIKO Chú ngựa một sừng VI_08_01 96

49 ベトナム /VIETNAM 61 ユニコ YUNIKO Chú ngựa một sừng VI_08_02 62 ユニコ YUNIKO Chú ngựa một sừng VI_08_03 97

フランス /FRANCE 書影 /Images 作品タイトル /Title ( 日本語版 )/(Japanese) 作品タイトル /Title 巻数 /Volume 翻訳言語 /Loungage 翻訳出版社 /Publisher ISBN 発行日 /Date of issue 年 /Y 月 /M 日

フランス /FRANCE 書影 /Images 作品タイトル /Title ( 日本語版 )/(Japanese) 作品タイトル /Title 巻数 /Volume 翻訳言語 /Loungage 翻訳出版社 /Publisher ISBN 発行日 /Date of issue 年 /Y 月 /M 日 フランス /FRANCE 1 I.L( アイエル ) I.L 全 1 巻フランス語 Casterman 2-203-37381-4 2006 4 日本における初刊行年 1969 年 FR_39_01 2 MW MW 1 フランス語 Éditions Tonkam 2-84580-570-5 2004 3 FR_31_01 3 MW MW 2 フランス語 Éditions Tonkam 2-84580-571-2

More information

My Friend Jarlet pp. - O-hanasan etc

My Friend Jarlet pp. - O-hanasan etc J-pop 1 Nami-ko My Friend Jarlet pp. - O-hanasan etc p. 2 TV Somkid Dr No. A VCD 3 p. p. p. Kanlayanee Sitasuwan pp. - J-pop K-pop J p. J-pop Akiba J K J-pop K-pop pop J-pop K-pop Wonder Girls Girls Generation

More information

การสนทนาท วไป สว สด (คร บ / ค ะ) ย นด ต อนร บ (คร บ / ค ะ) กร ณารอส กคร (คร บ / ค ะ) อะไร (คร บ / คะ)? ใคร (คร บ / คะ)? ท ไหน (คร บ / คะ)? ทำไม (คร บ

การสนทนาท วไป สว สด (คร บ / ค ะ) ย นด ต อนร บ (คร บ / ค ะ) กร ณารอส กคร (คร บ / ค ะ) อะไร (คร บ / คะ)? ใคร (คร บ / คะ)? ท ไหน (คร บ / คะ)? ทำไม (คร บ คร บ ค ะ, คะ ขอบค ณ คร บ ค ะ คะ ขอบค ณ ค ะ การสนทนาท วไป สว สด (คร บ / ค ะ) ย นด ต อนร บ (คร บ / ค ะ) กร ณารอส กคร (คร บ / ค ะ) อะไร (คร บ / คะ)? ใคร (คร บ / คะ)? ท ไหน (คร บ / คะ)? ทำไม (คร บ / คะ)? เม

More information

untitled

untitled No.. Astrology in Thailand: A case study of an astrologer s activities in the precincts of the Buddhist temple OGAWA Emiko This paper deals with Thai Astrology hooraasaat which forms a part of Thai life

More information

5) ILO ILO-ARTEP 1988 pp ILO ILO 90 TDRI TDRI Pawadee 1982 Igel Somboon 2001 Pattana 1995 Sirisamband 1994 Supaporn 1998 Sopa

5) ILO ILO-ARTEP 1988 pp ILO ILO 90 TDRI TDRI Pawadee 1982 Igel Somboon 2001 Pattana 1995 Sirisamband 1994 Supaporn 1998 Sopa 1) urban informal sector 2) 3) 1980 over-urbanization urban-poor rural-urban migration 4) National Statistical Office, NSO Thailand Development Research Institute, TDRI ILO NSO 1994 p. 33 66 Vol. 53, No.

More information

aadqoyoyvvyu tjnusuuu'tuburir:ro rit:rtnr:sir::ociua'6u.rurfm:uayr]r:rrnr:sir:roryur.j:u?1?u rj:yqr'rtj tedblo J olg rnolrinr:rfrtfiunr:n:roirrnradr:r

aadqoyoyvvyu tjnusuuu'tuburir:ro rit:rtnr:sir::ociua'6u.rurfm:uayr]r:rrnr:sir:roryur.j:u?1?u rj:yqr'rtj tedblo J olg rnolrinr:rfrtfiunr:n:roirrnradr:r aadqoyoyvvyu tjnusuuu'tuburir:ro rit:rtnr:sir::ociua'6u.rurfm:uayr]r:rrnr:sir:roryur.j:u?1?u rj:yqr'rtj tedblo J olg rnolrinr:rfrtfiunr:n:roirrnradr:rtnr:rft:rouas!nnafllbuaflruou::auasunlmlrflu udvouddovaouotaud60vo

More information

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation TOYOT RENT CR THB Pic Number of Passangers 4 + 2 or 3 Grade HV1 HV2 Main car models QU or XIO PRIUS or CROLL FIELDER Seasonality 3,200 5,600 4 + 2 or 3 PEK 4,000 6,900 Same Day 1N2D 2N3D 3N4D HYBRID CR

More information

PowerPoint プレゼンテーション

PowerPoint プレゼンテーション 泰日経済技術振興協会主催 Technology Promotion Association(Thailand-Japan) 在タイ日本人経営者 管理者対象 3 ステップでタイでの輸出入のことがよくわかる! 2019 年度後期タイ輸出入セミナー 基礎知識編 10 月 29 日 ( 火 ) 実務応用編 11 月 26 日 ( 火 ) リスクマネージメント編 1 月 28 日 ( 火 ) タイの輸出入に関する知識を

More information

<8A6F82A682BD82A297708CEA814089708CEA95D22E786C73>

<8A6F82A682BD82A297708CEA814089708CEA95D22E786C73> 30 ulmão ígado ícula Biliar Rim, os rins êndice ôfago ção ômago ço âncreas ça ço ço ão é íngua ímpano ímpano êmur ânio ícula értebras cervicais ปอด ต บ ไต ลำไส เล กตอนต น ลำไส ใหญ เล บ ถ งน ำด ขากรรไกร/คาง

More information

泰日経済技術振興協会主催 Technology Promotion Association(Thailand-Japan) 在タイ日本人経営者 管理者対象 3 ステップでタイでの輸出入のことがよくわかる! 2019 年度前期タイ輸出入セミナー 基礎知識編 5 月 28 日 ( 火 ) 実務応用編 6

泰日経済技術振興協会主催 Technology Promotion Association(Thailand-Japan) 在タイ日本人経営者 管理者対象 3 ステップでタイでの輸出入のことがよくわかる! 2019 年度前期タイ輸出入セミナー 基礎知識編 5 月 28 日 ( 火 ) 実務応用編 6 泰日経済技術振興協会主催 Technology Promotion Association(Thailand-Japan) 在タイ日本人経営者 管理者対象 3 ステップでタイでの輸出入のことがよくわかる! 2019 年度前期タイ輸出入セミナー 基礎知識編 5 月 28 日 ( 火 ) 実務応用編 6 月 25 日 ( 火 ) リスクマネージメント編 8 月 27 日 ( 火 ) タイの輸出入に関する知識を

More information

1

1 Media Kit since 1992 2017 24th Edition REACH OUT to The JAPANESE MARKET! Advertiser's Introductory JAPANESE COMPANIES IN THAILAND" is the only publication of its kind to enter the offices and home of

More information

fi ru oaoa rz qrl*lcqd fl :1] fl 'EV\ 9LrU',tlJ il%u I da4a Fl1JU:ltnr5LQAll?\:Y Lfl UTFI do?"1::191!e a ffurrnr loddo ornr:ior]:voraun-nd riu a vu-io

fi ru oaoa rz qrl*lcqd fl :1] fl 'EV\ 9LrU',tlJ il%u I da4a Fl1JU:ltnr5LQAll?\:Y Lfl UTFI do?1::191!e a ffurrnr loddo ornr:ior]:voraun-nd riu a vu-io 9 da4a fl UU:'lljfl'l:tQAX]l{:v tfl U5fl do 1 :5191!y a frurrnr l.qddo 0lril:;fi1:unraufind ryu a vu-!o CIUULLQ{1A.IUU L"ijflfiafl A flflx.1. oolsroo Ioddd fi ru oaoa rz qrl*lcqd fl :1] fl 'EV\ 9LrU',tlJ

More information

No. -. 研究ノート 2 The Sound-Symbolic System of Thai Language: With a Focus on the Tones SUMIDA Atsuko While no one may contest the Saussure s theory abou

No. -. 研究ノート 2 The Sound-Symbolic System of Thai Language: With a Focus on the Tones SUMIDA Atsuko While no one may contest the Saussure s theory abou No. -. 研究ノート 2 The Sound-Symbolic System of Thai Language: With a Focus on the Tones SUMIDA Atsuko While no one may contest the Saussure s theory about arbitrariness in language, a number of recent researchers

More information

タイ意匠出願の手引き ( 初級編 ) 一般社団法人日本デザイン保護協会

タイ意匠出願の手引き ( 初級編 ) 一般社団法人日本デザイン保護協会 タイ意匠出願の手引き ( 初級編 ) 一般社団法人日本デザイン保護協会 目次 1.ASEAN タイへの意匠出願の必要性 2 2. タイへの意匠出願の手引き 3 STEP1 出願に際してのタイ意匠出願概要 3 STEP2 出願に際しての必要な費用 4 STEP3 出願に際しての必要書類一式 5 Copyright 2015 Japan Design Protection Association 1 1.

More information

2 目次 1. はじめに 2. 研究目的 3. 先行研究 4. 研究方法 4.1 アンケート調査 予備調査 本調査 4.2 分析方法 5. 結果 6. まとめ 7. 参考文献

2 目次 1. はじめに 2. 研究目的 3. 先行研究 4. 研究方法 4.1 アンケート調査 予備調査 本調査 4.2 分析方法 5. 結果 6. まとめ 7. 参考文献 1 勧誘メールに対する断り方 - 日本人大学生とタイ人大学生の意味公式使用の比較 - ラッタナーポーン チャイモンコン教育学部 交換留学生群馬大学 15184001 2 目次 1. はじめに 2. 研究目的 3. 先行研究 4. 研究方法 4.1 アンケート調査 4.1.1 予備調査 4.1.2 本調査 4.2 分析方法 5. 結果 6. まとめ 7. 参考文献 3 1. はじめに日本語を勉強するタイ人やタイ語を勉強する日本人の数が増えている

More information

AAP_08.indd

AAP_08.indd AAP NEWS LETTER Asia Alliance Partner Co., Ltd. URL : www.aapjp.com E-mail : info@aapth.com TEL : +66-(0)-2-261-8182 1 Glas Haus Building, 12th Floor and Room 502 5th Floor, Soi Sukhumvit 25, Sukhumvit

More information

Đề cao tính đa dạng hóa ม งเนนความหลากหลาย

Đề cao tính đa dạng hóa ม งเนนความหลากหลาย School of BUSINESS Giới thiệu về trường แนะนำโรงเร ยน က င လမ ည န Khoa quản trị doanh nghiệp ภาคว ชาบร หารธ รก จ Department of Business Management Department of Business Information Khoa Thông tin Kinh

More information

PowerPoint プレゼンテーション

PowerPoint プレゼンテーション 利用方法のご案内 1 電話通訳サービス ( 二地点 ) が等に直接来店された場合 ( 二地点での電話通訳 ) Hello! こんにちは! の連絡先 受話器を交互に受け渡して利用 06-( お申込み後にご連絡 ) こちらの番号は利用登録済みの事業者様にのみ公開している番号です 一般の方からのお電話はお受けできません ステップ 1 外国語を話されるお客様がいらっしゃったら別紙 INTERPRETATION

More information

リサーチ Press Release 報道関係者各位 2014 年 8 月 5 日 ( 火 ) アウンコンサルティング株式会社 アジア 10 カ国おける 日系日系企業の検索企業の検索結果結果順位 ~ 現地サイトや欧米系のWeb サイトは検索結果上位 日系企業はSEO 対策不足か~ 東京 沖縄 台湾

リサーチ Press Release 報道関係者各位 2014 年 8 月 5 日 ( 火 ) アウンコンサルティング株式会社 アジア 10 カ国おける 日系日系企業の検索企業の検索結果結果順位 ~ 現地サイトや欧米系のWeb サイトは検索結果上位 日系企業はSEO 対策不足か~ 東京 沖縄 台湾 リサーチ Press Release 報道関係者各位 2014 年 8 月 5 日 ( 火 ) アウンコンサルティング株式会社 アジア 10 カ国おける 日系日系企業の検索企業の検索結果結果順位 ~ 現地サイトや欧米系のWeb サイトは検索結果上位 日系企業はSEO 対策不足か~ 東京 沖縄 タイ シンガポール のアジア 7 拠点で SEO PPC( リスティング広告 ) ソーシャルメディア リサーチなどのグローバルマーケティングを展開するアウンコンサルティング株式会社

More information

1807_エラワン_グランドHP用

1807_エラワン_グランドHP用 Thai Shabu - Shabu ส ก How to Eat Original Sauce Chili & Lime Sauce Put the vegetable into the boiled soup. Put the seafood into net ladle to boil. It will float when they are cooked. *Please do not leave

More information

多言語自動翻訳アプリ.indd

多言語自動翻訳アプリ.indd 世界を結ぶ Connect the World 多言語自動翻訳アプリ Multilingual Automatic Translation App (Microsoft Offi ce/text File/Itscad File) Microsoft Azure Translator 64 言語 64 Languages Googel Cloud Platform Translator 102 言語

More information

20151207 106台北市羅斯福路二段79號10F-9 TEL (02)2369-3245 FAX (02)8369-2713 營業時間 週一/六 9:00 17:00, 週二 五 9:00 21:00(日本遊學 留學諮詢 採預約制 ) 2016 年度コース 講座案内 (EN) 学校の特徴 1 日本語に触れて使っている時間が長い環境教師経験豊富な講師が午前 午後の日本語や文化体験の学習をサポートします

More information

アンサナーからのお 願 いとお 知 らせ ベジタリアンの 方 や 嫌 いな 食 材 がある 場 合 は 事 前 にお 知 らせください 辛 さはお 客 様 のご 希 望 により 調 整 します 当 店 では 全 て 注 文 を 受 けてから 一 つ 一 つ 手 作 りのため 料 理 を 準 備 する

アンサナーからのお 願 いとお 知 らせ ベジタリアンの 方 や 嫌 いな 食 材 がある 場 合 は 事 前 にお 知 らせください 辛 さはお 客 様 のご 希 望 により 調 整 します 当 店 では 全 て 注 文 を 受 けてから 一 つ 一 つ 手 作 りのため 料 理 を 準 備 する 2012 年 4 月 15 日 THAI RESTAURANT ANGSANA Revised MENU ANGSANA Thai Chiangmai food 営 業 時 間 11:30 ~ 14:00 /18:00 ~ 22:00 (LO21:30) 日 曜 夜 は18:00 ~ 21:00 (LO20:30) 定 休 日 : 水 曜 日 木 曜 日 ( 予 約 の 無 い 場 合 ) 880-0929

More information

修論本文_Final_2014Dec9

修論本文_Final_2014Dec9 JAPANESE LETTERS OF INTRODUCTION FOR JOB APPLICATION: A CONTRASTIVE ANALYSIS BETWEEN THAI LEARNERS OF JAPANESE AND JAPANESE STUDENTS 5 5 8 จดหมายแนะนำตนเองท เข ยนเป นภาษาญ ป นในการสม ครงาน: การศ กษาเปร

More information

Microsoft Word - CLM-kanda25

Microsoft Word - CLM-kanda25 タイ語の節連接標識 高橋清子 1. はじめに 本稿の目的は タイ語の節連接標識 clause linkage markers の全体像を概観し その特徴を理解することである 節連接の分類に関しては 言語類型論の研究 者が様々な案を出しており 統一見解はない (e.g. Thompson & Longacre 1985, Longacre 1985, Lehmann 1988, Matthiessen

More information

リサーチ Press Release 報道関係者各位 2014 年 9 月 22 日 アウンコンサルティング株式会社 アジア 11 カ国の検索キーワードトレンド 2014 年 9 月 15 日 ~2014 年 9 月 21 日 ~ios8 関心高まる ~ 東京 沖縄 台湾 香港 タイ シンガポール

リサーチ Press Release 報道関係者各位 2014 年 9 月 22 日 アウンコンサルティング株式会社 アジア 11 カ国の検索キーワードトレンド 2014 年 9 月 15 日 ~2014 年 9 月 21 日 ~ios8 関心高まる ~ 東京 沖縄 台湾 香港 タイ シンガポール リサーチ Press Release 報道関係者各位 2014 年 9 月 22 日 アウンコンサルティング株式会社 アジア 11 カ国の検索キーワードトレンド 2014 年 9 月 15 日 ~2014 年 9 月 21 日 ~ios8 関心高まる ~ 東京 沖縄 台湾 香港 タイ シンガポール 韓国のアジア 7 拠点で SEO PPC( リスティング広告 ) ソーシャルメディア リサーチなどのグローバルマーケティングを展開するアウンコンサルティング株式会社

More information

TERA_2016

TERA_2016 20151207 106台北市羅斯福路二段79號10F-9 TEL (02)2369-3245 FAX (02)8369-2713 營業時間 週一/六 9:00 17:00, 週二 五 9:00 21:00(日本遊學 留學諮詢 採預約制 ) 2016 年度コース 講座案内 (TERA) 学院の特徴 1 日本語学校の上級日本語講座とは全く違う授業内容就職を目指し 実際に仕事で活かせる内容を学習します

More information

日本 1 チャレンジダンジョン 2 ミラクルムーン 3 浅田舞 4 やしきたかじん 5 橋本マナミ 6 ゆるキャラ 7 台風 8 ナルトネタバレ 9 ナルト 10 ワンピースネタバレ 韓国 1 나루토 700( 日本漫画 NARUTO- ナルト 話 ) 2 mc 몽 ラッパー MC モン

日本 1 チャレンジダンジョン 2 ミラクルムーン 3 浅田舞 4 やしきたかじん 5 橋本マナミ 6 ゆるキャラ 7 台風 8 ナルトネタバレ 9 ナルト 10 ワンピースネタバレ 韓国 1 나루토 700( 日本漫画 NARUTO- ナルト 話 ) 2 mc 몽 ラッパー MC モン リサーチ Press Release 報道関係者各位 2014 年 11 月 10 日 アウンコンサルティング株式会社 アジア 11 カ国の検索キーワードトレンド 2014 年 11 月 3 日 ~2014 年 11 月 9 日 ~ 日本の漫画 NARUTO- ナルト - アジア各国で大人気 ~ 東京 沖縄 台湾 香港 タイ シンガポール 韓国のアジア 7 拠点で SEO PPC( リスティング広告

More information

資料 4 東京都が使用する感染症の 普及啓発リーフレット等

資料 4 東京都が使用する感染症の 普及啓発リーフレット等 資料 4 東京都が使用する感染症の 普及啓発リーフレット等 1 2 海外で 麻しん ( はしか ) が 流行している国 地域があります ( 平成 30 年 7 月時点情報 ) 麻しん ( はしか ) は 麻しんウイルスによる感染症で 高い熱 全身の発疹 せき 鼻水 目の充血などの症状が出ます また 肺炎や中耳炎になることがあり まれに重い脳炎を発症することもあります これから渡航される方へ麻しんは感染力が非常に強く

More information

1871 1922 1897 7 24 8 4 8 1 1895 10 20 96 6 1858 1920 1879 12 3 1893 10 16 134 1897 8 30 192 1900 7 21 96 3 2011 10 2016 3 54 19 1892 1 2 3 4 I. 1897

1871 1922 1897 7 24 8 4 8 1 1895 10 20 96 6 1858 1920 1879 12 3 1893 10 16 134 1897 8 30 192 1900 7 21 96 3 2011 10 2016 3 54 19 1892 1 2 3 4 I. 1897 No. 26 March 1890 2016 1890 Iwamoto Chizuna s Business Venture in Thailand in the 1890s: His biography and projects of Japanese laborer emigration to Siam Part 1 Eiji Murashima Iwamoto Chizuna 1858 1920

More information

Thai_out.indd

Thai_out.indd タイ語 緊急情報ガイドブック にんしん 妊娠 出産ガイド にほん かんが がいこくじん ま ま 日本で出産を考える外国人ママたちへ 1. 日本の出産 2 2. 妊娠 出産 Q A 各国の出産事情を踏まえて 3 3. 妊娠のチェック方法について 5 4. 妊娠したら A. 妊婦健診 B. 出産にかかる費用 C. 母子健康手帳 5. 産院選び 6 6. 緊急受診の必要性 7. 妊娠 出産をサポートする制度

More information

大阪大学大学院言語文化研究科日本語 日本文化専攻 日 タイ推量表現にかかわる認識的モダリティ形式 現実と推論が異なる場合の ハズダ ラッタナポンピンヨ プラッチャヤポーン 1. はじめに 日本語の推量表現について習得する際 タイ人学習者は一対一の意味で学ぶ その中で ハズダ は タイ語の に相当する

大阪大学大学院言語文化研究科日本語 日本文化専攻 日 タイ推量表現にかかわる認識的モダリティ形式 現実と推論が異なる場合の ハズダ ラッタナポンピンヨ プラッチャヤポーン 1. はじめに 日本語の推量表現について習得する際 タイ人学習者は一対一の意味で学ぶ その中で ハズダ は タイ語の に相当する Title Author(s) 日 タイ推量表現にかかわる認識的モダリティ形式 : 現実と推論が異なる場合の ハズダ ラッタナポンピンヨ, プラッチャヤポーン Citation 日本語 日本文化研究. 26 P.139-P.146 Issue Date 2016-12-01 Text Version publisher URL http://hdl.handle.net/11094/59672 DOI

More information

<955C8E862E6169>

<955C8E862E6169> 外 国 人 免 费 法 律 咨 询 0 Nov.18 (Wed.), 20 13:00-16:00 YOKE (YOKOHAMA ASSOCIATION FOR NTERNATIONAL COMMUNICATIONS AND EXCHANGES) Yokohama International Organizations Center 5F, 1-1-1 Minatomirai, Nishi-ku,Yokohama

More information

AAP_07.indd

AAP_07.indd AAP NEWS LETTER Asia Alliance Partner Co., Ltd. URL : www.aapjp.com E-mail : info@aapth.com TEL : +66-(0)-2-261-8182 1 Glas Haus Building, 12th Floor and Room 502 5th Floor, Soi Sukhumvit 25, Sukhumvit

More information

2013 年 4 月 25 日 THAI RESTAURANT ANGSANA Revised MENU ANGSANA Thai Chiangmai food 営業時間 11:30 ~ 14:00 /18:00 ~ 22:00 (LO21:30) 日曜夜は18:00 ~ 21:00 (LO20:3

2013 年 4 月 25 日 THAI RESTAURANT ANGSANA Revised MENU ANGSANA Thai Chiangmai food 営業時間 11:30 ~ 14:00 /18:00 ~ 22:00 (LO21:30) 日曜夜は18:00 ~ 21:00 (LO20:3 2013 年 4 月 25 日 THAI RESTAURANT ANGSANA Revised MENU ANGSANA Thai Chiangmai food 営業時間 11:30 ~ 14:00 /18:00 ~ 22:00 (LO21:30) 日曜夜は18:00 ~ 21:00 (LO20:30) 定休日 : 水曜日 木曜日 ( 予約の無い場合 ) 880-0929 宮崎市まなび野 3 丁目

More information

AAP_10.indd

AAP_10.indd AAP NEWS LETTER Asia Alliance Partner Co., Ltd. URL : www.aapjp.com E-mail : info@aapth.com TEL : +66-(0)-2-261-8182 1 Glas Haus Building, 12th Floor and Room 502 5th Floor, Soi Sukhumvit 25, Sukhumvit

More information

スライド 1

スライド 1 タイ旅行 持ち物 パスポート 財布 一応5万円くらい持っていく 電圧変換機 ホテルに日本対応のコンセントあるのでいらないかも 各種充電器 携帯 PC PSP ipod 虫除けスプレー デング熱を媒介する蚊を避ける つばの広い帽子 サングラス 日焼け止め ティッシュペーパー トイレなどの整備状況 雨具 雨季のため 胃腸薬 着替え 現地調達可 0日目 成田空港 バンコク 自宅を13:20に出発 13:39平塚発の電車に乗り

More information

Japan Tourism Award in Thailand 2016 日本語版

Japan Tourism Award in Thailand 2016 日本語版 JAPAN NATIONAL TOURISM ORGANIZATION 10th Floor Serm-Mit Tower 159 Sukhumvit 21 Road, Wattana, Bangkok 10110 Thailand Tel: 02-261-3525-6 2017 年 3 月 3 日 日本政府観光局 (JNTO) バンコク事務所 訪日旅行の商品販売 促進等に係る表彰について ~ Japan

More information

特許庁委託事業 タイ知的財産局が提供する産業財産権データベースの調査報告 2018 年 3 月 日本貿易振興機構 (JETRO) バンコク事務所知的財産部 1

特許庁委託事業 タイ知的財産局が提供する産業財産権データベースの調査報告 2018 年 3 月 日本貿易振興機構 (JETRO) バンコク事務所知的財産部 1 特許庁委託事業 タイ知的財産局が提供する産業財産権データベースの調査報告 2018 年 3 月 日本貿易振興機構 (JETRO) バンコク事務所知的財産部 1 第 2 章タイ IP データベース 1. 概要 1.1 タイ知的財産局ウェブサイト タイ知的財産局 (Department of Intellectual Property : DIP) のウェブサイト上のデータベースで タイの特許 小特許

More information

2019年4月22日版 日本語 がいこくじん で ん わ むりょうほうりつそうだんかい つうやく つ 外国人のための電話無料法律相談会 通訳付き にゅうかんかんけい ざいりゅう し か く か て い もんだい りこん よういくひ そうぞく ろうどうもんだい ちんぎん 入 管 関係 在 留 資格など

2019年4月22日版 日本語 がいこくじん で ん わ むりょうほうりつそうだんかい つうやく つ 外国人のための電話無料法律相談会 通訳付き にゅうかんかんけい ざいりゅう し か く か て い もんだい りこん よういくひ そうぞく ろうどうもんだい ちんぎん 入 管 関係 在 留 資格など 2019年4月22日版 日本語 がいこくじん で ん わ むりょうほうりつそうだんかい つうやく つ 外国人のための電話無料法律相談会 通訳付き にゅうかんかんけい ざいりゅう し か く か て い もんだい りこん よういくひ そうぞく ろうどうもんだい ちんぎん 入 管 関係 在 留 資格など 家庭問題 離婚 養育費 相続など 労働問題 賃金 みばらい かいこ ろうさい た もんだい しゃっきん

More information

( 二 ) 概要 국가기록원, 위의사이트. 검색일 도입배경, 국민재난안전포털, jsp 검색일 2

( 二 ) 概要 국가기록원, 위의사이트. 검색일 도입배경, 국민재난안전포털,   jsp 검색일 2 189 資 料 ( 一 ) 沿革 3 1 1975 1951 1 1 3 2 1962 1971 12 3 1975 1 국민여러분! 민방위본부에서알려드립니다, 국가기록원, http://theme. archives.go.kr/next/koreaofrecord/civildefense.do 검색일 2016. 10. 27. 2 국가기록원, 위의사이트. 검색일 2016. 10.

More information

2006年4月10日発行 第34号

2006年4月10日発行 第34号 バンコク 便 り C.A.N.H.E.L.P.Thailand NT 通 信 Vol.66 キャンヘルプタイランド ネットワーク 通 信 2014 年 7 月 30 日 発 行 第 66 号 バンコク 在 住 の 西 川 会 長 から 5 月 22 日 にクーデターが 宣 言 されて はやくも 2 か 月 が 過 ぎました 日 本 でも 大 々 的 に 報 道 されていましたので 心 配 してくださった

More information

表紙_日→タイ併記_120914

表紙_日→タイ併記_120914 รวมประโยคหน างาน FA ภาษาญ ป น ภาษาไทย รวมประโยคแปลภาษาญ ป น - ภาษาไทย 138 ประโยค สามารถนำไปใช ในหน างาน FA ได ท นท คำเต อน ม การเปล ยนแปลงคำแปลของคำศ พท และร ปประโยค ให เป นไปตามสถานการณ และตามโครงสร างของประโยค

More information

GT-Air Ⅱ asia表1-4_190128

GT-Air Ⅱ asia表1-4_190128 * For further information, please consult your local SHOEI dealer or distributer. * สำหร บข อม ลเพ มเต ม โปรดสอบถามต วแทนจำหน ายหร อผ จ ดจำหน าย SHOEI ใกล บ านค ณ * 자세한정보에대한문의사항은가까운 SHOEI 판매점에문의해주십시오.

More information

がいこくじんでんわ外国人のための電話 むりょうほうりつそうだんかいつうやくつ無料法律相談会 ( 通訳付き ) 2018 年 4 月 9 日版日本語 にゅうかんかんけいざいりゅうしかくかていもんだいりこん入管関係 ( 在留資格など ), 家庭問題 ( 離婚 養育費 みばらい未払 かいこ ろうさい たも

がいこくじんでんわ外国人のための電話 むりょうほうりつそうだんかいつうやくつ無料法律相談会 ( 通訳付き ) 2018 年 4 月 9 日版日本語 にゅうかんかんけいざいりゅうしかくかていもんだいりこん入管関係 ( 在留資格など ), 家庭問題 ( 離婚 養育費 みばらい未払 かいこ ろうさい たも がいこくじんでんわ外国人のための電話 むりょうほうりつそうだんかいつうやくつ無料法律相談会 ( 通訳付き ) 2018 年 4 月 9 日版日本語 にゅうかんかんけいざいりゅうしかくかていもんだいりこん入管関係 ( 在留資格など ), 家庭問題 ( 離婚 養育費 みばらい未払 かいこ ろうさい たもんだい 解雇 労災など ), その他の問題 ( 借金 もんだいべんごし問題について, 弁護士が無料 むりょうでんわほうりつで電話法律

More information

横浜市立中央図書館タイ語の本リスト (2017 年 7 月現在 ) 番号 せいきゅうきごう請求記号 しょめい書名 すいぎゅうタイ語の本 -1 EG ไม อยากเป นควาย 水牛にはなりたくない にほんごやくしょめい日本語訳書名 ISBN わたしタイ語の本 ฉ นอย

横浜市立中央図書館タイ語の本リスト (2017 年 7 月現在 ) 番号 せいきゅうきごう請求記号 しょめい書名 すいぎゅうタイ語の本 -1 EG ไม อยากเป นควาย 水牛にはなりたくない にほんごやくしょめい日本語訳書名 ISBN わたしタイ語の本 ฉ นอย すいぎゅうタイ語の本 -1 EG ไมอยากเป นควาย 水牛にはなりたくない わたしタイ語の本 -2 38 ฉ นอย ไหนเอย 私はどこにいるの いっしょわらタイ語の本 -3 93 มาห วเราะก นเถ ด 一緒に笑おう ( アジアのわらいばなし ) 974-10-0602-9 タイ語の本 -5 829.3 New Model Thai-English Dictinary, Vol.1

More information

J-Cruise II 表1-4

J-Cruise II 表1-4 * For further information, please consult your local SHOEI dealer or distributer. * สำหร บข อม ลเพ มเต ม โปรดสอบถามต วแทนจำหน ายหร อผ จ ดจำหน าย SHOEI ใกล บ านค ณ * 자세한정보에대한문의사항은가까운 SHOEI 판매점에문의해주십시오.

More information

日本語 日本文化研究 第 27 号 (2017) 手伝うことについての重い依頼に対する 断り の日タイ対照研究 親疎関係による分析 プーンウォンプラサートタニット 1. はじめに我々が他者とコミュニケーションを円滑に行うには 人間関係 相手の社会的地位などの社会文化的コンテクストに配慮し 適切な表現

日本語 日本文化研究 第 27 号 (2017) 手伝うことについての重い依頼に対する 断り の日タイ対照研究 親疎関係による分析 プーンウォンプラサートタニット 1. はじめに我々が他者とコミュニケーションを円滑に行うには 人間関係 相手の社会的地位などの社会文化的コンテクストに配慮し 適切な表現 Title Author(s) 手伝うことについての重い依頼に対する 断り の日タイ対照研究 : 親疎関係による分析 プーンウォンプラサート, タニット Citation 日本語 日本文化研究. 27 P.170-P.182 Issue Date 2017-12-01 Text Version publisher URL http://hdl.handle.net/11094/69226 DOI rights

More information

mokuji サー ラ バン toukou 1 とうこう 1 2 3 ไ ป โ ร ง เ ร ย น ohayou サ ワッディー おはよう ส ว ส ด okurete おくれて chotto ちょっと gomenne パイ ロン リイエン ごめんね ข อ โ ท ษ (นะ ナ) ท m

mokuji サー ラ バン toukou 1 とうこう 1 2 3 ไ ป โ ร ง เ ร ย น ohayou サ ワッディー おはよう ส ว ส ด okurete おくれて chotto ちょっと gomenne パイ ロン リイエン ごめんね ข อ โ ท ษ (นะ ナ) ท m タイ 語 mokuji サー ラ バン toukou 1 とうこう 1 2 3 ไ ป โ ร ง เ ร ย น ohayou サ ワッディー おはよう ส ว ส ด okurete おくれて chotto ちょっと gomenne パイ ロン リイエン ごめんね ข อ โ ท ษ (นะ ナ) ท matte まって ร อ 4 もし もし です ハロー ハロー クラブ/カ ฮ ลโหล ฮ

More information

zubzub.indd

zubzub.indd A B C D 図 1. カイペーンの 調 味 液 に 使 用 する 調 味 料 ;タマリンド(A)とマッコー(B) の 果 実 塩 (C)と 化 学 調 味 料 (D) A B C D 図 2. ラオスでのシオグサ(カイ) 料 理 ;カイペーン(A),モックカイ(B) オーカイ(C)とカイニョン(D) 表 1.シオグサ 生 育 河 川 の 水 質 測 定 値 st. location 1 サイタニー

More information

日 本 1 ペヤング 2 菅 原 文 太 3 ネロ 4 fns 歌 謡 祭 5 本 田 翼 6 浅 田 舞 7 ブックオフ 8 クリスマスプレゼント 9 株 価 10 インフルエンザ 韓 国 1 에네스( 実 業 家 名 ) 2 에네스카야 (1 位 同 様 ) 3 강소라( 女 優 名 ) 4 정

日 本 1 ペヤング 2 菅 原 文 太 3 ネロ 4 fns 歌 謡 祭 5 本 田 翼 6 浅 田 舞 7 ブックオフ 8 クリスマスプレゼント 9 株 価 10 インフルエンザ 韓 国 1 에네스( 実 業 家 名 ) 2 에네스카야 (1 位 同 様 ) 3 강소라( 女 優 名 ) 4 정 リサーチ Press Release 報 道 関 係 者 各 位 2014 年 12 月 8 日 アウンコンサルティング 株 式 会 社 アジア 11 カ 国 の 検 索 キーワードトレンド 2014 年 12 月 1 日 ~2014 年 12 月 7 日 ~アジア 各 国 で 話 題 mama とは?~ 東 京 沖 縄 台 湾 香 港 タイ シンガポール 韓 国 のアジア 7 拠 点 で SEO

More information

5 1 2008 4 2 2009 4 2010 3 5 2 3 2 2010 4 1 2009 1 10 200 46 2009 4 3 5 2009 3 2006 2 4 5

5 1 2008 4 2 2009 4 2010 3 5 2 3 2 2010 4 1 2009 1 10 200 46 2009 4 3 5 2009 3 2006 2 4 5 5 1 2008 4 2 2009 4 2010 3 5 2 3 2 2010 4 1 2009 1 10 200 46 2009 4 3 5 2009 3 2006 2 4 5 2009 11 2010 4 30 2009 6 2010 4 2010 2015 2015 2010 3 3 3 10 2010 8 2009 1 1 2009 12 22 2 2009 3 2009 2 4 2009

More information

54 東京外国語大学総合文化研究所総合文化研究第 21 号 (2017) Tokyo University of Foreign Studies, Trans-Cultural Studies No.21 (2017) ると 文学作品から影響を受けたタイの歌謡曲が合計六十七曲あり その影響の受け方は

54 東京外国語大学総合文化研究所総合文化研究第 21 号 (2017) Tokyo University of Foreign Studies, Trans-Cultural Studies No.21 (2017) ると 文学作品から影響を受けたタイの歌謡曲が合計六十七曲あり その影響の受け方は 54 東京外国語大学総合文化研究所総合文化研究第 21 号 (2017) Tokyo University of Foreign Studies, Trans-Cultural Studies No.21 (2017) ると 文学作品から影響を受けたタイの歌謡曲が合計六十七曲あり その影響の受け方は四つある 第一に文学作品の文章をそのまま歌詞として利用した曲 第二に文学作品の文章を利用し言葉を少し調整した曲

More information

AAP_06.indd

AAP_06.indd AAP NEWS LETTER Asia Alliance Partner Co., Ltd. URL : www.aapjp.com E-mail : info@aapth.com TEL : +66-(0)-2-261-8182 1 Glas Haus Building, 12th Floor and Room 502 5th Floor, Soi Sukhumvit 25, Sukhumvit

More information

Microsoft PowerPoint - TDAスライド_ _NNA_9_日本能率協会_最終2.pptx

Microsoft PowerPoint - TDAスライド_ _NNA_9_日本能率協会_最終2.pptx インターネットを活用した 海外販路開拓 TECH DIRECTORY Asia のご紹介 講師 山本晋也 ( やまもとしんや ) 株式会社イプロス海外事業部 TDA 推進グループ 2008 年にイプロス ( キーエンス 100% 出資 ) 入社 販促活動のアドバイザーとして 100 社以上の企業様を支援 マーケティングセミナーの企画 講師を担当 治体や 融機関と連携して製造業の海外進出に従事 今日

More information

日本 1 在特会 2 梅田賢三 3 ドラフト会議 4 ドラフト ドラフト 6 矢口真里 7 山下智久 8 サイコブレイク 9 板野友美 10 小渕優子 韓国 1 신해철 ( ミュージシャン名 ) 2 에픽하이 ( 音楽ユニット名 ) 3 라이어게임 ( テレビ番組名 ライヤ ゲーム )

日本 1 在特会 2 梅田賢三 3 ドラフト会議 4 ドラフト ドラフト 6 矢口真里 7 山下智久 8 サイコブレイク 9 板野友美 10 小渕優子 韓国 1 신해철 ( ミュージシャン名 ) 2 에픽하이 ( 音楽ユニット名 ) 3 라이어게임 ( テレビ番組名 ライヤ ゲーム ) リサーチ Press Release 報道関係者各位 2014 年 10 月 27 日 アウンコンサルティング株式会社 アジア 11 カ国の検索キーワードトレンド 2014 年 10 月 20 日 ~2014 年 10 月 26 日 ~ 東南アジア各国で UEFA チャンピオンズリーグに注目が集まる ~ 東京 沖縄 台湾 香港 タイ シンガポール 韓国のアジア 7 拠点で SEO PPC( リスティング広告

More information

Resizable-LSHによる閾値可変の近似的類似検索手法の高速化

Resizable-LSHによる閾値可変の近似的類似検索手法の高速化 2015 年 度 修 士 論 文 視 線 情 報 を 用 いた 視 聴 者 の 非 侵 襲 型 可 読 言 語 推 定 提 出 日 : 2016 年 2 月 1 日 指 導 : 山 名 早 人 教 授 早 稲 田 大 学 大 学 院 基 幹 理 工 学 研 究 科 情 報 理 工 情 報 通 信 専 攻 学 籍 番 号 :5114F022-1 王 琛 概 要 近 年, 人 工 知 能 を 例 としたインテリジェント

More information

JetroASEAN2016Patent

JetroASEAN2016Patent ASEAN 主要国産業財産権データベース調査 特許 実案 ( 小特許 ) 特実検索サイト概略紹介 配布資料では 6 か国のサイトを紹介していますが 今日はリニューアルされたサイト (ID MY PH) に絞ってお話しします 1 検索サイト画面遷移 @ID 特許庁トップページ 2016 年 12 月フルモデルチェンジ 検索サイト 検索に使うのはこの小窓だけ http://dgip.go.id/ ハイウェイを探し回ってもどこにもリンクしません

More information

i

i 14 i ii iii iv v vi 14 13 86 13 12 28 14 16 14 15 31 (1) 13 12 28 20 (2) (3) 2 (4) (5) 14 14 50 48 3 11 11 22 14 15 10 14 20 21 20 (1) 14 (2) 14 4 (3) (4) (5) 12 12 (6) 14 15 5 6 7 8 9 10 7

More information

2

2 1 2 3 GHQ Liberated peoples GHQ GHQ GHQ GHQ 4 GHQ GHQ W.J.Sebald GHQ W.H.Sullivan GHQ GHQ GHQ 5 SCAP 6 GHQ GHQ SCAP SCAP GHQ J.Bassin a b c 7 a b c d e b 8 b b GHQ 9 10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

More information

untitled

untitled 22. すうじ Các con s 23. おかね Ti n (1) おかね Ti n (2) かいもの Mua s m アイスクリームはいくらですか Kem bao nhiêu ti n? 100 えん 100 yen 1あめ K o 3アイスクリーム Kem 2ガム K o cao su 4チョコレート Sô cô la 24. かぞえかた Cách đ m (tính ) 25. じかん Gi

More information

目次 事業概要 2 博覧会 3~12 広告掲載 13~16 リーフレット作成 17~20 Facebook 施策 21 ブース問い合わせ内容 22~23 事業アンケート調査 24~70 セールスコール 71~76 販売実績 77 まとめと今後の提言 78 1

目次 事業概要 2 博覧会 3~12 広告掲載 13~16 リーフレット作成 17~20 Facebook 施策 21 ブース問い合わせ内容 22~23 事業アンケート調査 24~70 セールスコール 71~76 販売実績 77 まとめと今後の提言 78 1 タイ国際旅行博 (TITF#19) 出展に伴う情報発信事業 実施報告書 平成 28 年 10 月 東北運輸局観光部 目次 事業概要 2 博覧会 3~12 広告掲載 13~16 リーフレット作成 17~20 Facebook 施策 21 ブース問い合わせ内容 22~23 事業アンケート調査 24~70 セールスコール 71~76 販売実績 77 まとめと今後の提言 78 1 事業概要 事業名称 : 事業目的

More information

Microsoft Word - ThaiDictionaries

Microsoft Word - ThaiDictionaries タイ語の辞書 ( 編集前の草稿 ) 高橋清子 1. タイ語辞書編纂の歴史 タイ語の語彙一般を何らかの規則にしたがって列挙しタイ語でその意味を解説した初めての辞書らしい辞書は カズウェル J. Caswell によって編纂されチャンドラー J.H. Chandler によって手が加えられた A Dictionary of the Siamese Language である 手書き辞書で 1846 年に完成した

More information

Ë,, ÌÓ ÏÓÈ ÂÈ? ÚÓÚ, ÚÓÚ

Ë,, ÌÓ ÏÓÈ ÂÈ? ÚÓÚ, ÚÓÚ 001 1 002 3 003 3 004 4 005 5 006 7 007 7 008 7 009 8 010 Ë,, ÌÓ 8 011 10 9 012 10 013 10 014 11 015 12 016 ÏÓÈ 13 017 ÂÈ? 13 018 ÚÓÚ, ÚÓÚ 14 019 14 020 16 021 Í ÍÓÈ? 16 022 18 023 18 024 19 025 19 1992

More information

3 การดำเนินธุรกรรม

3 การดำเนินธุรกรรม การด าเน นธ รกรรม にほんせいかつ日本で生活するときには 各種 かくしゅぎょうせいてつづの行政手続き じゅうみんとうろくしゅっせいとどけこんいんとどけりこんとどけ ( 住民登録 出生届 婚姻届 離婚届 しぼうとどけいんかんとうろくこくみんけんこうほけん死亡届 印鑑登録 国民健康保険 税金 ぜいきんなど ) ひつようおもきょじゅうが必要になります これらは 主に居住してい しくちょうそんやくしょうけで受

More information

リサーチ Press Release 報道関係者各位 2014 年 11 月 4 日 アウンコンサルティング株式会社 アジア 11 カ国の検索キーワードトレンド 2014 年 10 月 28 日 ~2014 年 11 月 3 日 ~ アジア 10 カ国で ハロウィン が話題 ~ 東京 沖縄 台湾 香

リサーチ Press Release 報道関係者各位 2014 年 11 月 4 日 アウンコンサルティング株式会社 アジア 11 カ国の検索キーワードトレンド 2014 年 10 月 28 日 ~2014 年 11 月 3 日 ~ アジア 10 カ国で ハロウィン が話題 ~ 東京 沖縄 台湾 香 リサーチ Press Release 報道関係者各位 2014 年 11 月 4 日 アウンコンサルティング株式会社 アジア 11 カ国の検索キーワードトレンド 2014 年 10 月 28 日 ~2014 年 11 月 3 日 ~ アジア 10 カ国で ハロウィン が話題 ~ 東京 沖縄 台湾 香港 タイ シンガポール 韓国のアジア 7 拠点で SEO PPC( リスティング広告 ) ソーシャルメディア

More information

GASTRO I ม าฮ อ ทอดม นป หม ย างใบชะพล ยำส มโอปลาแซลมอนรมคว น Seasonal fresh fruit topped with caramelized minced chicken, ginger and peanut.* Savoury

GASTRO I ม าฮ อ ทอดม นป หม ย างใบชะพล ยำส มโอปลาแซลมอนรมคว น Seasonal fresh fruit topped with caramelized minced chicken, ginger and peanut.* Savoury Whether in Bangkok, London or Patara s other Asian and European branches, we have always sought to offer the Thai culinary experience at its best: well-crafted, refined, delicious, and Authentically Different.

More information

タイ 人 の 怒 り 対 処 方 略 と 価 値 観 を 代 表 する 研 究 者 であるAveril [1980]は 感 情 は 個 人 とその 文 化 の 両 方 の 構 築 物 であると 定 義 づけ ている[cf.コーネリアス 1998: 199] つまり 人 間 は 文 化 が 異 なって

タイ 人 の 怒 り 対 処 方 略 と 価 値 観 を 代 表 する 研 究 者 であるAveril [1980]は 感 情 は 個 人 とその 文 化 の 両 方 の 構 築 物 であると 定 義 づけ ている[cf.コーネリアス 1998: 199] つまり 人 間 は 文 化 が 異 なって 年 報 タイ 研 究 No.15,2015 1-20. 研 究 ノート 1 タイ 人 の 怒 り 対 処 方 略 と 価 値 観 バンコクの 高 等 教 育 機 関 における 面 接 調 査 結 果 をもとに Anger Coping Strategies and Values of the Thais: Interview at the Higher Education Institutions

More information

目次. 事業概要... () 事業名... () 事業の目的 ( 説明書より )... () 事業主体... () 実施期間... (5) 事業内容.... 事業行程内容... () コース選定理由... () 被招請者名簿... () 被招請旅行会社概要... () 視察日程... (5) 行動記

目次. 事業概要... () 事業名... () 事業の目的 ( 説明書より )... () 事業主体... () 実施期間... (5) 事業内容.... 事業行程内容... () コース選定理由... () 被招請者名簿... () 被招請旅行会社概要... () 視察日程... (5) 行動記 タイ旅行エージェント招請事業 報告書 平成 9 年 月 国土交通省東北運輸局 目次. 事業概要... () 事業名... () 事業の目的 ( 説明書より )... () 事業主体... () 実施期間... (5) 事業内容.... 事業行程内容... () コース選定理由... () 被招請者名簿... () 被招請旅行会社概要... () 視察日程... (5) 行動記録... (6) Facebook

More information

語彙リスト_ベトナム語(10Q).indd

語彙リスト_ベトナム語(10Q).indd C A S E 0 1 IT doanh nghiệp IT làm việc tại - làm việc tại - khá vất vả những việc như thế này cấp trên, sếp bị - cho gọi dữ liệu đơn hàng xử lý - trả lời trở về chỗ như thường lệ đi đi lại lại, đi tới

More information

日本 1 ベストアーティスト 2 ベストアーティスト 紅白歌合戦 4 oras 5 オメガルビー 6 ポケモンオメガルビー 7 天気予報 8 ポケモン 9 天気 10 三井住友銀行 韓国 1 이진아 ( タレント名 ) 2 블랙프라이데이 ( ブラックフライデー ) 3 패션왕 ( 映

日本 1 ベストアーティスト 2 ベストアーティスト 紅白歌合戦 4 oras 5 オメガルビー 6 ポケモンオメガルビー 7 天気予報 8 ポケモン 9 天気 10 三井住友銀行 韓国 1 이진아 ( タレント名 ) 2 블랙프라이데이 ( ブラックフライデー ) 3 패션왕 ( 映 リサーチ Press Release 報道関係者各位 2014 年 12 月 1 日 アウンコンサルティング株式会社 アジア 11 カ国の検索キーワードトレンド 2014 年 11 月 24 日 ~2014 年 11 月 30 日 ~ アジア各国で話題 サンクスギビングデー とは?~ 東京 沖縄 台湾 香港 タイ シンガポール 韓国のアジア 7 拠点で SEO PPC( リスティング広告 ) ソーシャルメディア

More information

目次 事業概要 2 博覧会 3~11 広告掲載 12~15 リーフレット作成 16~17 Facebook 施策 18 ブース問い合わせ内容 19~20 事業アンケート調査 21~67 セールスコール 68~73 販売実績 74~79 まとめと今後の提言 80 1

目次 事業概要 2 博覧会 3~11 広告掲載 12~15 リーフレット作成 16~17 Facebook 施策 18 ブース問い合わせ内容 19~20 事業アンケート調査 21~67 セールスコール 68~73 販売実績 74~79 まとめと今後の提言 80 1 タイ国際旅行博 (TITF#20) 出展に伴う情報発信事業 実施報告書 平成 29 年 3 月 東北運輸局観光部 目次 事業概要 2 博覧会 3~11 広告掲載 12~15 リーフレット作成 16~17 Facebook 施策 18 ブース問い合わせ内容 19~20 事業アンケート調査 21~67 セールスコール 68~73 販売実績 74~79 まとめと今後の提言 80 1 事業概要 事業名称 :

More information

23 JAXA RESTEC BMA JICA 2

23 JAXA RESTEC BMA JICA 2 2 24 4 26 ( ) 73 1 23 JAXA RESTEC 2012 1 29 2 4 2011 12 22 28 BMA JICA 2 2011 2011 2011 3 31 1956 25 31 182 35 a. IFNet b. c. 4 2 23 IFNet JICA GFAS 5 2 2011 6 2 2011 2011-1 - - 2010-2010 2011 La Nina

More information

2015 年 1 月 20 日, 閣 議 において 水 資 源 法 案 が 承 認 された 1 長 い 間,その 成 立 が 待 たれている 法 案 である タイは 洪 水 災 害 がかなりの 頻 度 で 発 生 するにもかかわらず, 水 資 源 管 理 に 関 する 統 合 され た 法 的 枠

2015 年 1 月 20 日, 閣 議 において 水 資 源 法 案 が 承 認 された 1 長 い 間,その 成 立 が 待 たれている 法 案 である タイは 洪 水 災 害 がかなりの 頻 度 で 発 生 するにもかかわらず, 水 資 源 管 理 に 関 する 統 合 され た 法 的 枠 アジア 太 平 洋 討 究 No. 24 (March 2015) タイにおける 大 友 有 Disaster Prevention and Mitigation Policies in Thailand Nao Otomo Thailand has been suffered yearly from several natural disasters, such as floods, landslides,

More information

(各課で使えるアイディアや工夫)

(各課で使えるアイディアや工夫) 3.9 9 課 のアイディアと 工 夫 2 巻 第 9 課 やすみの 日 (2) あきこ Can-do: 休 みの 日 に 行 った 活 動 やその 感 想 について 非 常 に 基 本 的 な 表 現 を 使 って 質 問 を したり 答 えたりできる もじ ことば ぶんぽう れんしゅう え かきます 生 まれます きのう おととい さっき ゆうべ 今 朝 先 週 先 月 きょねん なつやすみ ボーリング

More information

2-1_鄭.indd

2-1_鄭.indd 조선통신사의문학 戶 諉 김양수 조선후기 외교의 주인공들 에 나타난 의 활동과 새로 발견된 일본사행록들 김양수 조선후기 우봉김씨의 발전 조선후기 외교의 주인공들 賫 槩 戶 槩 남옥 지음 김보경 옮김 붓끝으로 부사산 바람을 가르다 소명출판사 潝 辝 潝 이상태 백두산정계비 설치와 김지남의 역할 조선후기 외교의 주인공들 潝 潝 양흥숙 세기 전반 의 파견과

More information

:. 蔿 蔿 蔿 蔿, 蔿

:. 蔿 蔿 蔿 蔿, 蔿 Title 旺 山 許 蔿 [ウィ](ワンサン ホウィ)の 逮 捕 後 の 動 向 考 察 ( fulltext ) Author(s) 李, 修 京 Citation 東 京 学 芸 大 学 紀 要. 人 文 社 会 科 学 系. I, 63: 119-135 Issue Date 2012-01-31 URL http://hdl.handle.net/2309/125470 Publisher

More information

労災保険外国人向けパンフ第二編_ベトナム語

労災保険外国人向けパンフ第二編_ベトナム語 [ Cho người nước ngoài làm việc tại Nhật Bản] ベトナム語版 Sách hướng dẫn để yêu cầu bảo hiểm tai nạn lao động Khái quắt về trợ cấp bảo hiểm tai nạn lao động Nội dung của trợ cấp bảo hiểm các loại

More information

スライド 1

スライド 1 全 投 稿 記 事 及 びコメント 数 いいね 数 シェア 数 86 Negitoro Tuna Rice with Egg Yolk(ねぎとろ 丼 ) This came with 白 髮 ねぎ leek, spring onion, ginger and the nice egg yolk on top. Really liked this and the 1 月 12 日 香 港 HK Epicurus

More information

US5_01hyomokA0619.indd

US5_01hyomokA0619.indd 日 本 学 術 振 興 会 アジア 研 究 教 育 拠 点 事 業 東 アジア 海 文 明 の 歴 史 と 環 境 ニューズレター 海 雀 Umi-Suzume 第 5 号 2008. 6. 25 四 川 大 地 震 の 波 紋 ~ 四 川 文 明 東 アジア 海 文 明 との 関 連 鶴 間 和 幸 (2) 国 際 シンポジウム 東 アジア 海 文 明 の 広 がりと 変 容 渤 海 黄 海 の

More information

Quick Installation Guide TP-Link Technologies Co., Ltd. Specifications are subject to change without notice. is a registered trademark of TP-Link Tech

Quick Installation Guide TP-Link Technologies Co., Ltd. Specifications are subject to change without notice. is a registered trademark of TP-Link Tech Quick Installation Guide TP-Link Technologies Co., Ltd. Specifications are subject to change without notice. is a registered trademark of TP-Link Technologies Co., Ltd. Other brands and product names are

More information

ロシア語便覧 1

ロシア語便覧 1 - -È - - -ÚÂÎ Û Ë±ÚÂÎ, ÔËÒ ±ÚÂÎ - apple ÒÂÍappleÂÚ ±apple, Ë ÎËÓÚÂ±Í apple flì ±apple, Ù apple ±Î ÒÚÓ±Î, ÒÚÓÎ ± αÒ, ÎÂ±Ò ; ÎÂÒ ±, ÎÂÒÓ± ÁÛ±, ÁÛ± ; ÁÛ±, ÁÛ Ó± -, -Ë ÒÚÓÎ ±, ÊÛappleÌ ±Î, ÏÛÁ±Ë, ÒÎÓ appleë±

More information

タイ国際旅行博 (TITF#22) 出展に伴う情報発信事業 実施報告書 平成 30 年 3 月 東北運輸局観光部

タイ国際旅行博 (TITF#22) 出展に伴う情報発信事業 実施報告書 平成 30 年 3 月 東北運輸局観光部 タイ国際旅行博 (TITF#) 出展に伴う情報発信事業 実施報告書 平成 3 年 3 月 東北運輸局観光部 目次 事業概要 博覧会概要 3 開催会場 4 ブース状況 スケジュール ステージパフォーマンス 記録写真 3 広告掲載 4 7 リーフレット作成 8 9 Facebook施策 キラーコンテンツ施策 ブース問い合わせ内容 事業アンケート調査 3 併催商談会 3 セールスコール 6 6 旅行商品造成

More information