わないことについては 後 述 する 上 半 分 に 建 物 名 称 建 設 位 置 建 家 坪 數 建 築 費 仝 上 壹 坪 ノ 價 起 工 年 月 日 竣 功 年 月 日 工 事 日 數 設 計 者 摘 要 ( 構 造 形 式 外 装 仕 様 等 )が 記 され 下 半 分 に 竣 工 写 真

Transcription

1 清 水 建 設 研 究 報 告 第 89 号 平 成 24 年 1 月 明 治 大 正 期 の 建 築 作 品 集 にみる 清 水 組 設 計 組 織 その1 松 波 秀 子 ( 技 術 研 究 所 ) The Works and Design Staffs of Shimizu-gumi during Meiji and Taisho Period, I by Hideko Matsunami Abstract The contribution of the Shimizu-gumi design staffs for the technology of modern architecture through the analysis of the works of Shimizu-gumi during the Meiji and Taisho period was examined. In volume I, examination the works during 1885 to 1897 by analyzing nine documents, Photographs of Architecture constructed by Shimizu-kata ( 2 volumes) in which consists of 24 plates of description and photographs of architecture in a folder, and Photography by arichitecture by Shimizu-gumi ( 7 volumes) in which photography, description, and simple plans of 125 works are introduced in a folding book were done. Analysis of these documents was done together with the materials of Shimizu Corporations s history archives and related materials, and as a result have made clear the early process of the development of the design department of the Shimizu-gumi in the middle period of the Meiji era. 概 要 明 治 大 正 期 に 編 まれた 清 水 組 の 作 品 集 を 通 して 当 時 の 近 代 建 築 技 術 に 対 する 清 水 組 の 取 り 組 みについて 考 察 した その 1 では 明 治 18 年 から 31 年 までの 作 品 を 収 録 した 清 水 方 建 築 いへの 寫 眞 (2 種 全 24 作 品 ) 清 水 方 建 築 家 屋 撮 影 (7 種 全 123 作 品 )の 資 料 評 価 を 行 い これらを 清 水 建 設 社 史 資 料 及 び 関 連 資 料 に 照 らして 検 討 し 明 治 中 期 における 清 水 店 の 設 計 組 織 ( 製 図 場 技 術 部 )の 成 立 過 程 と 様 相 について 考 察 した 1.はじめに 清 水 店 は 明 治 21 年 から 33 年 までに 9 種 の 作 品 集 を 作 製 している 清 水 方 建 築 いへの 寫 眞 2 種 と 清 水 方 建 築 家 屋 撮 影 7 種 で 明 治 18 年 から 31 年 まで 約 20 年 間 の 清 水 店 の 施 工 あるいは 設 計 施 工 による 主 要 な 作 品 を 収 録 している 作 製 の 経 緯 目 的 発 行 部 数 などは 不 明 だが 明 治 19 年 に 技 師 長 を 招 聘 して 新 しい 建 築 技 術 に 取 り 組 み 本 格 的 西 洋 建 築 を 竣 工 させた 記 念 に 作 製 し 江 湖 に 問 うたのである 本 稿 では これらの 作 品 集 を 通 覧 し 資 料 評 価 を 行 ったうえで 清 水 建 設 社 史 資 料 明 治 20 年 に 創 刊 された 建 築 雑 誌 その 他 の 資 料 に 照 らして 検 討 し 清 水 組 が 建 築 技 術 の 近 代 化 に 取 り 組 んだ 過 程 を 設 計 組 織 の 成 立 と 展 開 の 側 面 から 考 察 する ところで 清 水 の 名 と 作 品 が 広 く 知 られたのは 上 記 の 作 品 集 が 最 初 ではない 幕 末 明 治 初 期 二 代 喜 助 が 建 て た 築 地 ホテル 館 ( 慶 応 4 年 ) 第 一 國 立 銀 行 ( 明 治 5 年 ) 爲 替 バンク 三 井 組 ( 同 7 年 )は 新 しい 東 京 を 象 徴 するランドマークとして 格 好 の 画 題 となり 国 輝 三 代 広 重 芳 藤 芳 虎 清 親 ら 多 くの 絵 師 によって 描 か れ 東 京 土 産 として 全 国 に 流 布 した 絵 師 らは 異 なるア ングル 構 図 で 何 枚 も 描 き なかでも 築 地 ホテル 館 の 錦 絵 は100 種 類 を 越 すといわれる 絵 図 の 余 白 に 建 物 概 要 竣 功 年 そして 匠 工 清 水 喜 助 清 矩 と 記 されたものも あり その 名 も 知 られるところとなった これらは 清 水 が 作 製 したものではないが その 名 と 作 品 をアピールす る 最 初 期 の 作 品 プレートということができる 清 水 建 設 の 旧 称 は 文 化 元 年 明 治 14 年 : 清 水 屋 清 水 方 清 水 店 明 治 14 年 大 正 4 年 : 清 水 満 之 助 店 ( 通 称 清 水 方 清 水 店 ) 大 正 4 年 昭 和 12 年 : 合 資 会 社 清 水 組 ( 通 称 清 水 組 ) 昭 和 12 年 23 年 : 株 式 会 社 清 水 組 ( 通 称 清 水 組 )である 本 稿 では 大 正 4 年 以 前 は 清 水 店 同 以 降 は 清 水 組 と 称 する 2. 明 治 中 期 の 作 品 集 2.1 清 水 方 建 築 いへの 寫 眞 壹 帙 清 水 店 の 最 初 の 作 品 集 で 明 治 18 年 から 21 年 前 半 に 竣 工 した 主 要 な 建 築 写 真 10 葉 と モルタール 製 造 器 械 にて 作 業 中 の 写 真 1 葉 都 合 11 葉 を 布 製 帙 に 納 める 建 築 雑 誌 明 治 22 年 1 月 号 に 清 水 店 より いへの 寫 眞 壹 帙 13 葉 が 造 家 学 会 に 寄 贈 されたという 記 事 があり 遅 くとも 21 年 末 までに 作 製 されたと 思 われる 枚 数 が 合

2 わないことについては 後 述 する 上 半 分 に 建 物 名 称 建 設 位 置 建 家 坪 數 建 築 費 仝 上 壹 坪 ノ 價 起 工 年 月 日 竣 功 年 月 日 工 事 日 數 設 計 者 摘 要 ( 構 造 形 式 外 装 仕 様 等 )が 記 され 下 半 分 に 竣 工 写 真 を 載 せ 1 件 につき 1 枚 に 納 めるが 渋 沢 邸 と 鐘 淵 紡 績 工 場 は 建 物 背 面 の 写 真 も 載 せ 2 枚 とする 各 写 真 の 下 に 清 水 氏 ノ 依 賴 ニ 應 シテ 江 崎 禮 二 撮 影 と 記 され 写 真 そのものが 貴 重 で 高 価 であった 時 代 を 窺 わせる 渋 沢 邸 については 建 築 雑 誌 ( 明 治 21 年 8 月,11 月 ) に 同 邸 舞 踏 室 客 室 の 窓 掛 と 椅 子 の 姿 図 と 小 林 の 解 説 が 掲 載 され 内 装 は 全 て 辰 野 金 吾 の 承 認 を 得 て 小 林 義 雄 と 高 山 幸 次 郎 が 意 匠 と 製 図 を 行 ったとある 同 誌 23 年 4 月 7 月 号 の 巻 末 にも 同 邸 の 大 判 写 真 が 掲 載 されている なお 同 年 8 月 号 には 渋 沢 邸 の 内 装 を 担 当 した 装 飾 師 小 林 が 米 国 公 使 館 の 内 装 を 手 がけ 同 公 使 から 賞 状 を 受 けたこと が 記 されている 明 治 21 年 6 月 竣 工 の 東 京 人 造 肥 料 日 本 郵 船 東 京 支 店 が 1 帙 に 収 録 され 同 年 4 月 に 竣 工 し 同 年 の 建 築 雑 誌 その 他 に 公 表 されている 渋 沢 邸 が 1 帙 に 収 録 されないの は 不 自 然 である 2 帙 には 22 年 10 月 竣 工 の 日 本 製 鉄 会 社 が 含 まれ その 作 製 は 早 くて 22 年 末 おそらく 23 年 初 頭 と 考 えられ 渋 沢 邸 竣 工 から 間 が 空 きすぎる 正 面 と 背 面 の 2 葉 の 写 真 ( 図 -1)を 加 えれば 1 帙 13 葉 とな り 建 築 雑 誌 の 記 述 と 合 致 し 渋 沢 邸 は 1 帙 に 収 録 す るのが 合 理 的 である 清 水 建 設 には いへの 寫 眞 の 原 本 はなく その 所 在 と 複 製 をつくった 経 緯 は 不 明 である が この 時 仕 分 けを 誤 ったと 思 われる 1 帙 の 収 録 作 品 は 以 下 の 通 りである 0. モールタル 製 造 器 械 1. 郵 船 會 社 支 店 事 務 所 明 21 J. Diack 2. 櫻 井 郁 次 郎 君 居 館 明 20 高 山 幸 次 郎 3. 通 運 會 社 事 務 所 明 20 坂 本 復 經 4. 英 吉 利 法 律 學 校 明 20 辰 野 金 吾 5. 東 京 人 造 肥 料 會 社 製 造 塲 明 21 辰 野 金 吾 6. 日 本 郵 船 會 社 東 京 支 店 事 務 所 明 21 佐 立 七 次 郎 7. 高 等 女 學 校 敎 師 居 館 明 20 小 島 憲 之 8. 東 京 製 綱 會 社 工 塲 明 21 辰 野 金 吾 9. 横 濱 税 關 事 務 所 明 18 横 濱 税 關 10. ボートハウス 明 21 辰 野 金 吾 11. 澁 澤 君 居 館 明 21 辰 野 金 吾 作 品 と 並 んで 収 録 した モールタル 製 造 器 械 は 清 水 店 が 独 自 に 開 発 したもので 同 装 置 の 図 と 写 真 ( 小 判 )が 造 家 学 会 に 寄 贈 されたことが 建 築 雑 誌 ( 明 治 21 年 7 月 )に 記 され 同 年 8 月 号 には 小 現 場 用 に 手 練 器 械 を 改 良 したものであるという 解 説 が 掲 載 されている 11 件 のうち 官 庁 工 事 は 横 浜 税 関 事 務 所 1 件 清 水 店 の 設 計 施 工 は 通 運 会 社 事 務 所 ( 図 -2)1 件 初 代 技 師 長 に 赴 任 したばかりの 坂 本 復 経 の 設 計 である ただし 個 人 名 を 記 しており 当 時 の 清 水 店 におけるの 技 師 長 の 地 位 が 別 格 だったことを 示 す 辰 野 の 設 計 が 5 件 あり 際 立 っ ている 英 吉 利 法 律 学 校 東 京 人 造 肥 料 東 京 製 綱 等 その 創 立 に 渋 沢 が 関 与 していることが 指 摘 される 明 治 20 年 1 月 創 刊 の 建 築 雑 誌 は 後 の 巻 末 附 図 附 図 説 明 欄 の 体 裁 はまだ 確 立 しておらず 雑 報 欄 にそ の 時 期 に 施 工 中 あるいは 竣 工 した 建 築 作 品 から 選 んで 建 物 概 要 の 短 い 記 事 を 載 せていた 明 治 年 の 雑 報 欄 に 掲 載 されたのは 英 吉 利 法 律 学 校 ( 中 央 大 学 の 前 身 ) 桜 井 邸 渋 沢 邸 そして 建 物 内 の 増 築 であったため い への 寫 眞 には 収 録 されなかったが 鹿 鳴 館 内 東 京 倶 楽 部 ( 瀧 大 吉 設 計 )の 記 事 がある また 同 誌 20 年 7 月 号 には 近 代 日 本 で 最 初 の 建 築 請 負 契 約 書 とされる 英 吉 利 法 律 学 校 新 築 約 定 書 の 全 文 が 掲 載 されている 明 治 19 年 大 正 12 年 主 ナル 建 築 物 調 査 に 収 録 されている のは 10 件 のうち 桜 井 邸 日 本 郵 船 東 京 支 店 日 本 郵 船 横 浜 支 店 英 吉 利 法 律 学 校 の 4 件 である 図 -3は 向 島 の 帝 国 大 学 艇 庫 で 落 成 記 念 にレガッタが 開 催 された 図 -1 渋 沢 君 居 館 図 -2 通 運 会 社 事 務 所 図 -3 ボートハウス 日 本 建 築 学 会 所 蔵 明 治 19 年 大 正 12 年 主 ナル 建 築 調 査 ( 謄 写 版 刷 昭 和 10 年 )は 明 治 大 正 建 築 寫 眞 聚 覽 の 基 礎 資 料 となったリストである 昭 和 11 年 春 東 京 大 阪 及 名 古 屋 の 各 地 で 開 催 する 建 築 学 会 創 立 50 周 年 記 念 展 覧 会 に 向 けて 記 念 展 覽 會 ニ 関 スル 特 別 委 員 會 が 設 置 され 同 展 第 3 部 50 年 の 建 築 の 準 備 の 一 環 として 同 部 主 任 の 堀 越 三 郎 を 中 心 に 調 査 リストが 作 成 された 同 部 は このリストから 精 選 し 昭 和 の 建

3 築 も 含 め 建 築 学 会 創 立 の 明 治 19 年 から 昭 和 10 年 まで 50 年 の 建 築 写 真 展 とし その 序 奏 として 明 治 元 年 から 同 18 年 まで の 建 築 物 の 写 真 も 加 えられた 大 正 12 年 の 大 震 災 で 多 くの 資 料 が 焼 失 し 写 真 の 収 集 は 困 難 であったが 堀 越 が 年 来 収 集 した 写 真 を 中 心 として 展 示 され 好 評 を 博 した 堀 越 は 大 正 2 年 6 年 清 水 組 設 計 部 に 在 籍 した 従 って 清 水 組 設 計 の 特 定 担 当 者 の 特 定 は 信 頼 性 が 高 い 写 真 展 の 好 評 を 受 けて 建 築 学 会 は 明 治 建 築 資 料 ニ 關 スル 委 員 會 を 設 置 し 将 来 の 為 に 図 集 の 刊 行 を 企 画 資 料 を 集 め 難 い 明 治 大 正 の 250 件 を 収 録 し 建 物 名 称 所 在 地 竣 工 年 月 経 過 ( 現 存 焼 失 ) 設 計 者 施 工 者 を 付 記 して 刊 行 したのが 建 築 学 会 編 明 治 大 正 建 築 寫 眞 聚 覽 ( 建 築 學 會 創 立 五 十 周 年 記 念 展 覽 會 出 陳 ) ( 昭 和 11 年 12 月 )である ( 明 治 大 正 建 築 寫 眞 聚 覽 の 明 治 建 築 資 料 ニ 關 スル 委 員 會 委 員 長 大 熊 喜 邦 による はしがき による ) 2.2 清 水 方 建 築 いへの 寫 眞 貳 帙 渋 沢 邸 が 1 帙 に 含 まれる 可 能 性 が 高 いことはすでに 述 べた 渋 沢 邸 を 除 けば 明 治 21 年 12 月 から 22 年 10 月 までに 竣 工 した 主 要 作 品 のなかから 13 件 収 録 し 体 裁 記 載 事 項 は 1 帙 と 全 く 同 様 である 明 治 22 年 末 から 23 年 前 半 に 作 製 されたと 思 われる 収 録 作 品 は 以 下 の 通 り 1. 澁 澤 君 居 館 明 21 辰 野 金 吾 2. 日 本 製 鐵 會 社 事 務 所 明 22 伊 藤 爲 吉 3. 日 本 煉 化 製 造 會 社 工 塲 明 22 坂 本 復 經 4. 改 良 演 藝 會 々 塲 ( 友 樂 館 ) 明 22 中 村 達 太 郎 5. モンデグー カークッド 君 邸 明 22 Josiah Conder 6. 横 濱 郵 便 電 信 局 明 22 佐 立 七 次 郎 7. 王 子 製 紙 會 社 工 塲 明 22 米 国 人 ( 不 詳 ) 8. ベン 子 (ネ)ツト 氏 邸 明 22 J. Diack 9. 第 卅 九 國 立 銀 行 本 店 倉 庫 明 22 中 村 達 太 郎 10. 松 田 亭 明 22 清 水 店 員 11. 第 三 回 内 國 勧 業 博 覧 會 器 械 舘 明 21 農 商 務 省 12. 第 三 回 内 國 勧 業 博 覧 會 壹 号 本 舘 明 21 農 商 務 省 13. 鐘 ヶ 淵 紡 績 會 社 工 塲 明 22 鐘 ヶ 淵 紡 績 14. 牛 込 區 拂 方 町 九 番 地 邸 ( 穂 積 陳 重 邸 ) 明 22 中 村 達 太 郎 13 件 のうち 官 庁 工 事 は 3 件 清 水 店 の 設 計 施 工 は 6 件 で 約 半 数 を 占 める 他 の 7 件 は 伊 藤 為 吉 コンド ル 佐 立 七 次 郎 ダイアックで 当 時 の 実 力 者 の 設 計 で ある 設 計 施 工 6 件 のうち 初 代 技 師 長 坂 本 の 設 計 1 件 嘱 託 で 技 師 長 代 行 の 中 村 達 太 郎 3 件 清 水 店 員 1 件 であ る 技 師 長 と 技 師 長 代 行 の 氏 名 は 記 すが 清 水 店 員 の 名 は 記 していない 当 初 の 技 師 長 は 鳴 り 物 入 りで 招 聘 された 工 学 士 で 生 え 抜 きの 店 員 とは 別 格 で 技 術 面 では 支 配 人 を 凌 駕 した また 造 家 学 会 の 役 員 も 務 めるなど 店 以 外 の 活 動 も 行 った 明 治 21 年 までの 帝 大 卒 業 生 はわずか 22 名 建 築 界 での 専 門 家 の 少 ない 当 時 当 然 のことであっ た 設 計 組 織 が 拡 充 した 大 正 昭 和 初 期 に 刊 行 された 自 社 の 作 品 集 では 清 水 組 技 術 部 あるいは 同 設 計 部 の 設 計 と 記 され 技 師 長 の 氏 名 も 記 されないようになる ただし 建 築 雑 誌 など 別 の 媒 体 に 作 品 紹 介 される 場 合 は 主 担 当 者 の 名 が 記 された 清 水 店 員 設 計 の 松 田 亭 は 木 造 和 風 の 料 亭 (166.7 坪 ) 従 来 の 手 慣 れた 技 術 で 18 日 で 完 成 させている 建 築 雑 誌 には 渋 沢 邸 ( 附 図 写 真 有 り) 横 浜 郵 便 局 日 本 煉 瓦 改 良 演 芸 会 王 子 製 紙 内 国 勧 業 博 覧 会 本 館 穂 積 邸 の 6 件 の 記 事 があり 主 ナル 建 築 物 調 査 には 横 浜 郵 便 電 信 局 穂 積 邸 日 本 煉 瓦 カー クッド 邸 改 良 演 芸 館 王 子 製 紙 鐘 ヶ 淵 紡 績 工 場 ベ ンネット 邸 の 8 件 が 掲 載 されているほか 後 述 の 年 代 不 詳 清 水 方 建 築 家 屋 撮 影 に 収 録 された 英 吉 利 法 律 学 校 の 増 築 東 京 英 語 学 校 ( 後 の 日 本 中 学 校 )も 掲 載 されてい る 民 間 工 事 も 当 時 の 主 要 な 建 築 作 品 として 官 庁 工 事 に 肩 を 並 べるとともに 清 水 店 の 設 計 施 工 の 作 品 が 当 時 の 建 築 界 の 中 で 評 価 されていることが 窺 える 2.3 明 治 廿 四 年 九 月 製 清 水 方 建 築 家 屋 撮 影 清 水 方 建 築 家 屋 撮 影 は いへの 寫 眞 に 続 くシリー ズで 明 治 24 年 9 月 同 25 年 9 月 同 26 年 9 月 製 が 各 1 冊 同 33 年 12 月 製 が 3 冊 年 代 不 詳 1 冊 のほか 明 治 24 年 9 月 製 の 再 製 版 (27 年 7 月 )が 現 存 する 布 装 の 折 本 で 天 地 の 小 口 に 金 箔 を 施 す 原 則 として 見 開 き 右 頁 の 上 半 分 に 建 物 情 報 の 文 字 稿 下 に 竣 工 写 真 左 頁 に 図 面 を 示 す いへの 寫 眞 にはなかった 目 次 を 付 し 明 治 27 年 製 と 28 年 製 には 凡 例 も 付 す 各 建 物 の 説 明 がやや 詳 細 になり 建 物 名 称 建 設 位 置 建 坪 各 階 の 面 積 建 築 費 坪 単 価 起 工 落 成 工 事 日 数 設 計 技 師 監 督 技 師 摘 要 に 地 形 構 造 形 式 内 外 の 仕 様 等 場 合 によっては 特 記 仕 様 を 記 す 写 真 だけでなく 各 建 物 の 平 面 図 建 物 によっては 配 置 図 も 載 せ 1 件 につ き 2 頁 3 頁 を 割 く 収 録 作 品 は 以 下 の 通 り 1. 小 石 川 音 羽 邸 ( 山 田 顕 義 伯 爵 邸 ) 明 23 渡 邊 譲 2. 日 本 橋 區 北 新 堀 邸 ( 淺 野 總 一 郎 邸 ) 明 23 河 合 浩 藏 3. 牛 込 區 鷹 匠 町 邸 及 倉 庫 ( 平 岡 通 義 邸 ) 明 22 渡 邊 譲 4. 神 奈 川 縣 知 事 官 邸 明 23 渡 邊 譲 5. 第 二 十 七 國 立 銀 行 明 23 渡 邊 譲 6. 靜 岡 第 三 十 五 國 立 銀 行 東 京 支 店 明 23 渡 邊 譲 7. 王 子 製 紙 會 社 事 務 所 明 23 清 水 店 員 8. 帝 國 假 議 事 堂 附 属 會 話 兼 書 見 室 明 23 内 務 省 9. 帝 國 假 議 事 堂 附 属 印 刷 塲 明 23 内 務 省 10. 學 習 院 校 舎 明 23 渡 邊 譲 11. 學 習 院 構 内 青 年 舎 明 23 渡 邊 譲 12. 東 京 府 尋 常 師 範 學 校 附 属 小 學 校 明 23 東 京 府 13. 日 本 メリヤス 製 造 會 社 工 塲 明 23 渡 邊 譲 14. 東 京 毛 絲 紡 織 會 社 工 塲 明 22 渡 邊 譲 15. 砲 工 學 校 明 23 近 衛 經 營 部 16. 陸 軍 工 兵 會 議 及 工 兵 第 一 方 面 新 築 幷 移 轉 明 23 東 京 陸 軍 經 營 部

4 17. 第 三 回 内 國 勸 業 博 覽 會 式 塲 明 23 高 山 幸 次 郎 明 治 22,23 年 に 竣 工 した 17 件 (22 年 /2 件 23 年 /15 件 ) を 収 録 うち 官 庁 工 事 は 8 件 過 半 の 10 件 が 清 水 店 の 設 計 施 工 で 官 庁 工 事 3 件 を 含 む 9 件 は 二 代 技 師 長 渡 辺 譲 の 設 計 で 残 る 1 件 は 清 水 店 員 設 計 の 最 初 の 洋 風 建 築 王 子 製 紙 会 社 事 務 所 である( 図 -4) 技 師 長 渡 辺 の 活 躍 ぶりが 窺 える 一 方 設 計 担 当 の 店 員 が 作 品 集 に 収 録 する に 足 る 煉 瓦 造 西 洋 建 築 を 設 計 する 力 をつけてきたことを 示 す 建 築 雑 誌 には 山 田 邸 の 記 事 と 附 図 があり 主 ナル 建 築 物 調 査 には 学 習 院 山 田 邸 神 奈 川 県 知 事 官 邸 東 京 毛 糸 紡 織 砲 工 学 校 の 5 件 が 掲 載 されている 図 -4 王 子 製 紙 会 社 事 務 所 清 水 店 員 設 計 2.4 明 治 廿 五 年 九 月 製 清 水 方 建 築 家 屋 撮 影 1. 國 分 氏 商 店 明 24 渡 邊 譲 2. 磯 野 氏 商 店 ( 横 濱 明 治 屋 ) 明 24 渡 邊 譲 3. 横 濱 居 留 地 第 七 十 一 番 館 明 24 J. Diack 4. 横 濱 居 留 地 第 十 四 番 館 明 24 J. Diack 5. 都 新 聞 社 明 23 渡 邊 譲 6. 近 衛 歩 兵 第 一 旅 團 第 一 第 二 聯 隊 營 明 24 陸 軍 省 7. 行 政 裁 判 所 訟 廷 明 24 片 山 東 熊 8. 西 ヶ 原 邸 ( 古 河 邸 ) 西 洋 館 明 25 久 留 正 道 9. 西 ヶ 原 邸 ( 古 河 邸 ) 日 本 家 明 25 久 留 正 道 10. 尾 張 紡 績 會 社 明 25 渡 邊 譲 11. 品 川 電 燈 會 社 明 25 渡 邊 譲 12. 赤 阪 新 阪 町 邸 ( 木 戸 邸 ) 明 25 樋 口 正 俊 13. 陸 軍 要 塞 砲 兵 營 明 24 工 兵 第 一 方 面 14. 東 京 法 學 院 改 築 明 25 横 河 民 輔 15. 帝 國 大 學 圖 書 舘 明 25 文 部 省 16. 水 準 原 點 臺 明 24 佐 立 七 次 郎 17. 横 濱 貿 易 商 組 合 共 同 倉 庫 明 24 渡 邊 譲 監 督 / 横 河 民 輔 18. 御 茶 の 水 橋 明 24 原 龍 太 明 治 23,24,25 年 に 竣 工 した 18 件 を 収 録 うち 土 木 工 事 が 1 件 官 庁 工 事 は 5 件 1/3 にあたる 6 件 が 清 水 店 の 設 計 施 工 で 6 件 とも 渡 辺 譲 の 設 計 である 建 築 雑 誌 には 磯 野 氏 商 店 ( 横 浜 明 治 屋 商 店 ) 帝 国 大 学 図 書 館 の 記 事 と 附 図 があり 主 ナル 建 築 物 調 査 には 都 新 聞 社 近 衛 歩 兵 第 一 第 二 聯 隊 横 浜 貿 易 商 組 合 共 同 倉 庫 尾 張 紡 績 古 河 邸 ( 西 洋 館 / 日 本 家 ) 帝 国 大 学 図 書 館 東 京 法 学 院 改 築 の 8 件 が 掲 載 されている 2.5 明 治 廿 六 年 十 二 月 製 清 水 方 建 築 家 屋 撮 影 1. 澤 田 氏 住 居 明 25 渡 邊 譲 2. 宮 下 氏 住 居 明 25 渡 邊 譲 3. 名 古 屋 郵 便 電 信 局 明 25 遞 信 省 財 務 課 4. 成 川 氏 住 居 明 26 曾 彌 達 藏 5. 倉 田 氏 商 店 明 26 渡 邊 譲 6. 王 子 製 紙 株 式 會 社 第 三 工 塲 明 26 渡 邊 譲 7. 樺 山 氏 邸 西 洋 舘 明 26 山 下 啓 次 郎 8. 北 海 道 炭 礦 鐵 道 株 式 會 社 東 京 支 社 明 26 本 社 9. 横 濱 外 國 人 居 留 地 二 百 九 番 バビール 商 會 倉 庫 明 26 監 督 :Mr. J. Diack. 設 計 :Mr. J. Lescas. 10. 第 百 銀 行 横 濱 支 店 倉 庫 明 26 監 督 : 横 河 民 輔 設 計 : 渡 邊 譲 11. 氣 賀 氏 住 居 明 26 渡 邊 譲 12. 今 村 氏 住 居 明 26 渡 邊 譲 13. 鐘 淵 紡 績 株 式 會 社 女 工 寄 宿 舎 明 26 横 河 民 輔 14. 柿 沼 氏 倉 庫 明 26 渡 邊 譲 15. 明 治 座 明 26 宗 兵 藏 横 河 民 輔 16. 三 井 銀 行 横 濱 倉 庫 明 25 渡 邊 譲 17. 厩 橋 架 橋 明 26 倉 田 吉 嗣 岡 田 竹 五 郎 18. 綾 戸 橋 明 26 群 馬 縣 技 師 野 澤 房 敬 19. 棚 下 橋 明 26 群 馬 縣 技 師 野 澤 房 敬 明 治 25,26 年 に 竣 工 した 19 件 (25 年 /3 件 26 年 /16 件 ) を 収 録 うち 土 木 工 事 が 3 件 官 庁 工 事 は 1 件 半 数 の 9 件 が 清 水 店 の 設 計 施 工 で いずれも 渡 辺 譲 の 設 計 である 建 築 雑 誌 には 明 治 座 三 井 銀 行 横 浜 倉 庫 の 記 事 があ り 主 ナル 建 築 物 調 査 には 宮 下 邸 ( 眼 科 医 院 ) 名 古 屋 郵 便 電 信 局 王 子 製 紙 第 三 工 場 第 百 銀 行 横 浜 支 店 倉 庫 明 治 座 三 井 銀 行 横 浜 倉 庫 の 5 件 が 掲 載 されている 2.6 明 治 三 十 三 年 十 二 月 製 清 水 方 建 築 家 屋 撮 影 1 1. 奠 都 三 十 年 祝 賀 會 式 塲 明 31 清 水 釘 吉 建 築 技 師 : 岡 本 銺 太 郎 名 誉 顧 問 技 師 : 辰 野 金 吾 2. 大 喪 使 假 建 物 3. 上 毛 倉 庫 株 式 會 社 倉 庫 明 29 岡 本 銺 太 郎 4. 京 都 銀 行 明 31 神 谷 邦 叔 岡 本 銺 太 郎 5. 奠 都 三 十 年 祭 日 本 橋 綠 門 明 31 清 水 釘 吉 建 築 技 師 : 岡 本 銺 太 郎 6. 櫻 島 臨 時 陸 軍 檢 疫 所 明 28 陸 軍 省 7. 西 陣 撚 糸 再 整 株 式 會 社 第 1,2 期 明 28,30 清 水 店 員 8. 關 西 鐵 道 株 式 會 社 愛 知 停 車 塲 明 32 長 野 宇 平 治 9. 帝 國 大 學 法 科 敎 室 明 28 文 部 省 10. 金 町 製 瓦 株 式 會 社 事 務 所 明 27 岡 本 銺 太 郎 11. 寒 川 神 社 御 社 殿 明 28 神 奈 川 縣 廳 12. 中 上 川 邸 無 記 13. 山 縣 邸 明 31 新 家 孝 正 君 14. 名 古 屋 三 井 製 糸 所 繭 倉 庫 幷 蒸 殺 塲 明 29 三 井 製 糸 所

5 15. 桑 名 紡 績 株 式 會 社 寄 宿 舎 食 堂 倉 庫 洗 濯 塲 便 所 明 30 桑 名 紡 績 株 式 會 社 16. 桑 名 紡 績 株 式 會 社 第 一 工 塲 明 30 清 水 本 店 17. 丸 三 麥 酒 株 式 會 社 釀 造 工 塲 明 31 妻 木 頼 黃 18. 丸 三 麥 酒 株 式 會 社 事 務 所 明 31 名 古 屋 出 張 店 19. 知 多 紡 績 株 式 會 社 工 塲 其 他 明 31 當 店 20. 尾 張 紡 績 株 式 會 社 第 二 工 場 明 28 清 水 店 員 21. 名 古 屋 紡 績 株 式 會 社 第 二 工 塲 明 29 當 店 22. 名 古 屋 劇 塲 株 式 會 社 ( 御 園 座 ) 明 30 岡 本 銺 太 郎 明 治 年 に 竣 工 した22 件 (27 年 /1 件 28 年 /5 件 29 年 /2 件 30 年 /4 件 31 年 /7 件 無 記 /1 件 )を 収 録 うち 官 庁 工 事 は 5 件 半 数 の 11 件 が 清 水 店 の 設 計 施 工 で ある 3 代 技 師 長 清 水 釘 吉 の 設 計 ( 岡 本 が 建 築 技 師 )1 件 後 に 4 代 技 師 長 となる 技 師 岡 本 銺 太 郎 の 設 計 3 件 岡 本 と 神 谷 邦 叔 との 共 同 設 計 1 件 である この 他 清 水 本 店 1 件 清 水 店 員 2 件 当 店 2 件 名 古 屋 出 張 店 1 件 都 合 6 件 が 清 水 店 の 技 術 者 の 設 計 である 建 築 雑 誌 には 名 古 屋 紡 績 の 記 事 があり 主 ナル 建 築 物 調 査 には 京 都 銀 行 関 西 鉄 道 愛 知 停 車 場 中 上 川 邸 桑 名 紡 績 丸 三 麦 酒 御 園 座 の 6 件 が 掲 載 されている 2.7 明 治 三 十 三 年 十 二 月 製 清 水 方 建 築 家 屋 撮 影 2 1. 東 京 瓦 斯 紡 績 株 式 會 社 明 29 清 水 釘 吉 岡 本 銺 太 郎 2. 基 督 敎 徒 青 年 會 館 明 27 ジョシアー コンドル 3. 本 庄 商 業 銀 行 倉 庫 明 29 岡 本 銺 太 郎 清 水 釘 吉 4. 工 手 學 校 明 29 清 水 釘 吉 岡 本 銺 太 郎 5. 参 謀 本 部 廳 舎 新 營 及 増 營 明 32 東 京 陸 軍 經 營 部 6. 名 古 屋 商 業 會 議 所 西 洋 館 明 28 當 店 日 本 家 明 28 會 議 所 7. 大 谷 派 本 願 寺 中 學 寮 明 27 佐 々 木 岩 次 郎 8. 丁 酉 銀 行 改 築 明 30 清 水 店 員 9. 深 川 福 住 町 澁 澤 家 ( 増 築 ) 明 30 岡 本 銺 太 郎 10. 東 京 貯 藏 銀 行 淺 草 支 店 無 記 11. 帝 國 ( 室 ) 奈 良 博 物 館 明 27 片 山 東 熊 12. 東 京 郵 便 電 信 局 小 包 郵 便 事 務 所 無 記 13. 高 天 河 原 閘 門 明 27 山 内 市 太 郎 14. 横 濱 石 油 槽 所 明 27 無 記 15. 鐘 淵 紡 績 株 式 會 社 第 二 水 溜 臺 明 29 平 野 勇 造 16. 東 京 瓦 斯 株 式 會 社 事 務 所 明 31 岡 本 銺 太 郎 17. 東 京 防 禦 總 督 部 及 東 部 都 督 部 明 30 東 京 陸 軍 臨 時 建 築 本 部 18. 奉 迎 門 明 28 田 島 穧 造 建 築 技 師 : 岡 本 銺 太 郎 名 譽 顧 問 技 師 : 辰 野 金 吾 19. 永 代 橋 改 築 明 30 東 京 府 廳 20. 千 住 製 絨 所 毛 布 工 塲 明 27 千 住 製 絨 所 21. 名 古 屋 敎 會 堂 明 27 岡 本 銺 太 郎 22. 鐘 ヶ 淵 紡 績 株 式 會 社 第 二 工 塲 無 記 23. 磯 野 商 會 ( 明 治 屋 輸 出 入 店 ) 明 30 無 記 24. 金 子 氏 邸 明 29 清 水 店 員 明 治 年 に 竣 工 した24 件 (27 年 /7 件 28 年 /2 件 29 年 /3 件 30 年 /5 件 31 年 /2 件 32 年 /1 件 無 記 /4 件 )を 収 録 うち 土 木 工 事 が 2 件 官 庁 工 事 は 5 件 約 4 割 の 9 件 が 清 水 店 の 設 計 施 工 である 3 代 技 師 長 清 水 釘 吉 と 技 師 岡 本 銺 太 郎 の 共 同 設 計 3 件 技 師 岡 本 の 設 計 2 件 技 師 田 島 穧 造 の 設 計 ( 岡 本 は 建 築 技 師 ) 1 件 技 師 技 師 長 の 設 計 の 他 清 水 店 員 2 件 当 店 1 件 都 合 3 件 が 店 員 の 設 計 になり 設 計 を 手 がける 技 術 者 が 育 っていたこ とが 読 み 取 れる 鐘 紡 工 場 の 設 計 者 は 書 かれていないが 建 築 雑 誌 には 鐘 紡 の 吉 田 技 師 の 設 計 とある 同 誌 に は 東 京 瓦 斯 紡 績 帝 室 奈 良 博 物 館 ( 附 図 有 り) 永 代 橋 の 記 事 があり 主 ナル 建 築 物 調 査 には 基 督 教 徒 青 年 会 館 工 手 学 校 帝 室 奈 良 博 物 館 千 住 製 絨 所 毛 布 工 場 の 4 件 が 掲 載 されている 2.8 明 治 三 十 三 年 十 二 月 製 清 水 方 建 築 家 屋 撮 影 3 1. 日 本 撚 糸 株 式 會 社 ( 京 都 ) 明 30 清 水 店 員 2. 大 阪 郵 便 爲 換 貯 金 管 理 支 所 明 29 遞 信 省 3. 京 都 株 式 取 引 所 明 30 植 村 常 吉 4. 京 都 鉄 道 株 式 會 社 嵯 峨 停 車 場 明 30 片 岡 謙 吉 5. 京 北 織 物 合 資 會 社 第 1,2 期 明 30,31 清 水 本 店 員 6. 大 阪 電 話 交 換 局 明 28 遞 信 省 7. 京 都 織 物 株 式 會 社 第 三 工 塲 明 31 植 村 常 吉 8. 日 本 織 物 株 式 會 社 工 塲 ( 増 築 ) 明 27 日 本 織 物 會 社 9. 日 本 カタン 糸 株 式 會 社 明 30 茂 庄 五 郎 10. 大 阪 今 橋 小 學 校 無 記 11. 北 垣 邸 日 本 家 明 30 鵜 飼 源 三 郎 12. 第 一 銀 行 本 店 假 營 業 所 明 31 岡 本 銺 太 郎 監 督 / 新 家 孝 正 13. 西 陳 ( 陣 ) 製 織 物 株 式 會 社 明 30 高 村 敏 太 郎 清 水 店 員 14. 安 西 商 店 明 29 設 計 建 築 : 岡 本 銺 太 郎 15. 大 阪 毛 絲 紡 織 株 式 會 社 明 30 設 計 / 建 築 : 神 谷 邦 叔 16. 第 百 銀 行 横 濱 支 店 明 30 岡 本 銺 太 郎 17. 泉 染 物 工 塲 明 31 清 水 釘 吉 建 築 技 師 / 岡 本 銺 太 郎 18. 東 京 貯 藏 銀 行 支 店 明 31 設 計 / 建 築 技 師 岡 本 銺 太 郎 19. 西 尾 邸 明 31 清 水 店 員 20. 深 川 猿 江 町 耐 震 家 屋 無 記 21. 瀬 田 橋 明 28 清 水 安 吉 君 22. 朝 山 邸 明 29 設 計 / 建 築 技 師 岡 本 銺 太 郎 23. 横 濱 正 金 銀 行 明 31 妻 木 賴 黃 24. 横 濱 共 同 電 燈 株 式 會 社 第 二 發 電 所 明 31 宗 兵 藏 明 治 28 年 2 月 31 年 10 月 に 竣 工 した 22 件 (28 年 /2 件 29 年 /3 件 30 年 /9 件 31 年 /8 件 無 記 /1 件 )を 収 録 うち 土 木 工 事 が 1 件 官 庁 工 事 は 2 件 約 半 数 の 10 件 が 清 水 店 の 設 計 施 工 である 3 代 技 師 長 清 水 釘 吉 の 設 計 ( 岡 本 は 建 築 技 師 )が 1 件 技 師 岡 本 の 設 計 は 5 件 この 設 計 のほか 清 水 本 店 1 件 清 水 店 員 2 件 清 水 店 員 と 外 部 の 高 村 敏 太 郎 との 共 同 設 計 1 件 都 合 4 件 が 清 水 店 の 技 術 者 の 設 計 になる 建 築 雑 誌 には 京 都 鉄 道

6 嵯 峨 野 停 車 場 ( 附 図 有 り) 大 阪 電 話 交 換 局 の 記 事 があり 主 ナル 建 築 物 調 査 には 大 阪 郵 便 為 替 貯 金 管 理 所 京 都 株 式 取 引 所 京 都 鉄 道 嵯 峨 野 停 車 場 大 阪 電 話 交 換 局 日 本 カタン 糸 今 橋 小 学 校 北 垣 邸 第 百 銀 行 横 浜 支 店 西 尾 邸 の 9 件 が 掲 載 されている 2.9 その 他 の 清 水 方 建 築 家 屋 撮 影 作 製 年 月 不 詳 の 清 水 方 建 築 家 屋 撮 影 が1 冊 ある これは いへの 寫 眞 1 2 帙 の 24 件 のうち 2 件 削 除 し 新 たに 2 件 を 加 えて 再 編 され 都 合 24 件 を 収 録 する 明 治 24 年 から 27 年 の 間 に 作 製 されたと 思 われる 帙 入 り でなく 折 本 で 体 裁 は 概 ね 家 屋 建 築 撮 影 に 倣 うが 平 面 図 は 掲 載 せず 江 崎 禮 二 撮 影 のキャプションは 付 さない 表 記 内 容 や 掲 載 写 真 のアングルが 一 部 異 なる ものもあるがほとんど 重 複 する いへの 寫 眞 から 削 除 されたのは 第 三 十 九 国 立 銀 行 本 店 倉 庫 とボートハウ ス 追 録 されたのは 第 一 国 立 銀 行 横 浜 支 店 事 務 所 と 日 本 郵 船 會 社 横 浜 倉 庫 である いへの 寫 眞 にあった 英 吉 利 法 律 学 校 は 英 吉 利 法 律 學 校 東 京 英 語 學 校 教 塲 及 事 務 所 となり 増 築 された 東 京 英 語 学 校 を 含 む 写 真 に 差 し 替 え 設 計 者 も 当 初 の 辰 野 金 吾 に 坂 本 復 経 藤 本 寿 吉 中 村 達 太 郎 が 加 わる また 桜 井 邸 王 子 製 紙 日 本 煉 瓦 など いへの 寫 眞 と 写 真 のアングルが 若 干 異 なるも のもある 以 下 に 追 録 された 作 品 を 記 す 第 一 国 立 銀 行 横 浜 支 店 事 務 所 明 22 渡 邊 譲 英 吉 利 法 律 學 校 東 京 英 語 學 校 教 塲 及 事 務 所 明 22 坂 本 復 經 辰 野 金 吾 藤 本 壽 吉 中 村 達 太 郎 このほか 明 治 24 年 製 同 27 年 製 清 水 方 建 築 家 屋 撮 影 が 現 存 する 文 字 通 り 24 年 製 の 復 刻 で 布 装 の 裂 地 の 色 調 と 唐 草 の 地 紋 が 原 本 と 若 干 異 なる 収 録 内 容 は 全 く 同 じだが 各 平 面 のタイトルが 手 書 きから 活 字 に 改 められ 一 部 写 真 のアングルが 異 なるものがある 前 述 の いへの 寫 眞 1 2 帙 の 合 本 として 再 編 された 折 本 の 布 装 は 27 年 製 復 刻 本 と 類 似 しており この 頃 復 刻 された のかも 知 れない 清 水 店 の 実 績 を 示 す 資 料 として 広 く 配 付 し 改 訂 版 再 版 を 作 製 したと 推 測 される 3. 明 治 中 期 の 清 水 店 3.1 三 代 店 主 清 水 満 之 助 明 治 14 年 に 二 代 喜 助 が 死 去 し 清 水 満 之 助 が 三 代 店 主 となる 初 代 技 師 長 を 聘 する 19 年 頃 までに 清 水 店 が 請 け 負 った 主 な 建 築 工 事 は 三 井 銀 行 札 幌 支 店 ( 明 治 14, 木 造 ) 横 浜 加 賀 町 警 察 署 ( 同 17) 横 浜 税 関 事 務 所 ( 同 18, 煉 瓦 造 横 浜 税 関 設 計 ) 豊 川 稲 荷 などである 三 井 銀 行 札 幌 支 店 横 浜 税 関 事 務 所 は 二 代 喜 助 の 弟 子 で ダイアックから 西 洋 建 築 を 学 んだ 大 工 出 身 の 店 員 松 永 宗 四 郎 が 工 事 を 担 当 した 煉 瓦 造 の 本 格 的 西 洋 建 築 はほとんど 官 庁 の 直 営 工 事 であった 当 時 民 間 の 建 設 業 者 が 請 け 負 った 最 初 期 の 事 例 である 満 之 助 は 将 来 本 格 的 な 西 洋 建 築 の 建 設 が 多 くなるこ とを 見 越 し 大 工 棟 梁 による 前 近 代 的 な 請 負 体 制 から の 脱 却 をはかりさまざまな 経 営 改 革 を 断 行 すると 同 時 に 建 設 事 業 の 発 展 には 新 しい 近 代 技 術 を 獲 得 するこ とが 不 可 欠 だと 考 え 辰 野 金 吾 の 推 薦 する 坂 本 復 経 を 技 師 長 ( 当 初 は 工 部 監 督 )に 招 聘 店 の 業 務 を 支 配 人 と 技 師 長 で 分 担 する 体 制 とし 技 術 に 関 する 権 限 は 技 師 長 に 委 ねた 満 之 助 の 技 術 重 視 技 術 者 育 成 の 姿 勢 は 造 家 学 会 の 発 足 工 手 学 校 の 設 立 運 営 等 に 深 く 係 わったことにも 見 られる 満 之 助 が 明 治 20 年 4 月 に 急 逝 すると 建 築 雑 誌 ( 明 治 20 年 6 月 )は 追 悼 記 事 故 清 水 満 之 助 小 伝 に 2 頁 を 割 き 巻 末 に 銅 版 画 の 肖 像 を 掲 載 した 請 負 業 が 社 会 的 に 低 くみられていた 当 時 には 異 例 のことであっ た 同 誌 によれば 満 之 助 の 経 営 ニ 成 レル 大 工 事 大 略 として 横 浜 税 関 内 輸 入 物 上 家 同 税 関 構 内 倉 庫 長 浦 消 毒 所 浴 室 及 事 務 所 横 浜 和 泉 町 避 病 院 同 税 関 煉 化 庫 横 浜 洋 銀 取 引 所 神 奈 川 縣 戸 部 監 獄 未 決 監 横 浜 聯 合 生 糸 荷 預 リ 所 倉 庫 同 外 国 人 居 留 地 全 体 下 水 改 良 同 石 川 中 村 揮 発 物 貯 庫 同 税 関 本 館 東 京 龍 閑 川 筋 及 濱 町 川 筋 新 川 開 鑿 新 皇 居 謁 見 所 東 西 化 粧 ノ 間 東 京 兜 町 渋 沢 邸 横 浜 日 本 郵 船 会 社 支 店 及 倉 庫 を 記 している さらに 同 10 号 に 前 号 ニ 輓 近 工 事 ヲ 記 載 セシガ 清 水 商 店 ヨリ 同 店 受 負 ノ 分 ヲ 委 細 申 越 アリタルニヨリ 重 複 ナカ ラ 左 ニ 掲 グ として 以 下 の 13 件 を 訂 正 載 録 している 府 内 : 兜 町 渋 沢 邸 新 築 一 切 ( 辰 野 ) 内 国 通 運 会 事 務 所 其 他 新 築 ( 坂 本 ) 郵 船 会 社 事 務 所 新 築 ( 佐 立 ) 深 川 渋 沢 邸 倉 庫 新 築 ( 坂 本 ) 富 士 見 町 三 井 邸 倉 庫 二 棟 新 築 ( 坂 本 ) 東 京 倶 楽 部 増 築 ( 瀧 ) 府 外 : 横 浜 郵 船 会 社 事 務 所 及 倉 庫 新 築 (ダイアック) 神 奈 川 県 官 舎 全 体 新 築 ( 神 奈 川 県 ) 横 浜 渋 沢 喜 作 師 商 店 倉 庫 新 築 同 沖 守 固 師 食 堂 新 築 神 奈 川 県 庁 増 築 ( 神 奈 川 県 ) 鎌 倉 海 浜 院 事 務 所 新 築 横 浜 の 件 数 が 多 いのは 二 代 喜 助 の 歿 後 清 水 武 治 の 東 京 店 と 満 之 助 の 横 浜 店 に 分 かれていたからである 渋 沢 の 回 想 によれば 満 之 助 は 勉 強 家 で 舅 父 の 遺 志 を 継 いで 建 築 界 に 雄 飛 しようと 云 ふ 熱 心 から 横 浜 に 留 まらず 東 京 の 建 築 界 にも 手 を 延 べ 私 ( 渋 沢 )の 家 や 第 一 銀 行 など 満 之 助 店 でやり 当 人 も 私 の 家 によく 出 入 りし 建 築 界 の 現 状 の 欠 点 や 将 来 への 改 良 について 談 話 したという 3.2 初 代 技 師 長 坂 本 復 経 ( 在 任 : 明 ) 坂 本 復 経 ( 安 政 2 明 治 21)は 明 治 14 年 工 部 大 学 校 造 家 学 科 を 卒 業 ( 第 3 回 卒 ) 後 工 部 省 内 務 省 を 経 て 19 年 7 月 入 店 した 当 時 は 技 師 長 の 呼 称 はなく 工 部 監 督 と 称 した 清 水 店 において 坂 本 が 関 与 した 建 築 は 英 吉 利 法 律 学 校 英 語 学 校 教 場 及 事 務 所 ( 明 治 22 辰 野 金 吾 藤 本 壽 吉 中 村 達 太 郎 と 共 同 ) 通 運 会 社 事 務 所 ( 明 治 25) 日 本 煉 瓦 製 造 会 社 工 場 ( 明 治 22) 深 川 福 住 町 渋 沢 邸 倉 庫

7 ( 建 築 雑 誌 明 治 20 年 10 月 号 による) 富 士 見 町 三 井 邸 倉 庫 二 棟 ( 同 前 )の 5 件 が 確 認 される 明 治 工 業 史 によれば 坂 本 復 経 ハ 清 水 店 ノ 清 水 滿 之 助 の 顧 問 技 師 タリシ 故 同 店 に 於 イテ 引 受 タル 工 事 ハ 一 切 關 渉 セシナリ とあり 技 師 長 として 全 てに 目 配 り をしていたようである 建 築 家 としての 教 育 を 修 めた 坂 本 が 技 師 長 に 就 き 旧 来 の 店 員 は 間 近 に 坂 本 が 設 計 する 姿 を 目 にし 手 伝 いながら 従 前 の 棟 梁 が 行 っていたやり 方 とは 異 なることに 戸 惑 いながらも 近 代 的 な 設 計 とい う 行 為 と 概 念 があることを 実 感 したに 違 いない しかし 明 治 20 年 満 之 助 と 共 に 欧 米 視 察 し 帰 国 後 21 年 5 月 に 逝 去 した 坂 本 の 遺 作 である 鍋 島 邸 については 建 築 主 任 の 吉 富 忠 干 の 鍋 島 邸 建 築 報 告 ( 建 築 雑 誌 明 治 34 年 11 月 ) によれば 清 水 入 店 前 の 明 治 17 年 から 図 案 を 起 こし 同 20 年 7 月 設 計 完 了 ( 明 治 工 業 史 には 欧 米 遊 学 で 得 た 最 新 智 識 ヲ 齎 ラシ て 設 計 を 仕 上 げたとある ) 同 年 9 月 着 工 工 事 を 進 めていたが 翌 21 年 5 月 に 坂 本 が 急 逝 原 設 計 を 尊 重 して 工 事 を 継 続 することとなり 施 主 の 意 により 辰 野 金 吾 が 計 画 監 督 をすることとなったが 辰 野 が 日 本 銀 行 の 用 務 で 渡 欧 のため 同 21 年 8 月 から 片 山 東 熊 がこれに 代 わり 翌 22 年 10 月 に 帰 朝 後 は 再 び 辰 野 が 監 督 の 任 にあたり 同 25 年 7 月 に 竣 工 した 辰 野 片 山 ともやむを 得 ない 場 合 を 除 き 坂 本 の 原 計 画 を 崩 さぬよう 実 行 した 施 工 に 就 いては 定 傭 と 分 担 請 負 の 二 種 とし 定 傭 に 属 する 者 最 も 多 とした また 横 河 民 助 が 計 画 補 助 の 労 を 執 ったとある 明 治 工 業 史 によれば 鍋 島 邸 は 西 洋 風 住 宅 を 特 に 専 門 家 に 依 頼 して 設 計 監 督 せしめた 最 古 の 大 邸 宅 とされ るが 鍋 島 家 が 坂 本 に 西 洋 館 の 設 計 を 依 頼 したのは 彼 が 佐 賀 県 出 身 であることと 無 縁 ではなかろう 設 計 を 引 き 継 いだ 辰 野 も 佐 賀 県 出 身 である また 初 代 喜 助 は 天 保 の 頃 その 仕 事 ぶりが 認 められて 鍋 島 肥 前 守 ( 佐 賀 藩 )の 御 普 請 となった 縁 がある だが 清 水 店 入 店 以 前 に 設 計 が 開 始 されていたにせよ 技 師 長 坂 本 の 設 計 監 督 である にもかかわらず 一 式 請 負 できなかった 当 時 木 造 建 築 は 一 式 請 負 煉 瓦 造 西 洋 建 築 は 分 割 請 負 が 通 例 で 清 水 のような 総 合 請 負 にとって 分 割 請 負 はきわめて 不 利 で あった これを 打 破 するためにも 三 代 満 之 助 は 工 学 士 を 技 師 長 に 迎 えたのであったが 満 之 助 も 坂 本 も 志 半 ば で 急 逝 し 坂 本 亡 き 後 代 わって 設 計 監 理 を 遂 行 できる 技 術 者 がまだ 育 っておらず 自 信 をもって 本 格 的 西 洋 館 を 請 け 負 う 技 術 力 を 備 えていなかったことを 示 している 満 之 助 を 継 いで 支 配 人 となった 原 林 之 助 は 高 等 教 育 を 受 けた 技 術 指 導 者 の 必 要 性 を 再 認 識 し 清 水 店 内 部 に 本 格 的 な 西 洋 技 術 を 着 実 に 蓄 積 する 必 要 を 痛 感 したこと は 想 像 に 難 くない 当 時 民 間 の 建 築 請 負 業 が 工 学 士 それに 準 ずる 高 等 専 門 教 育 を 受 けた 者 を 採 用 することは きわめて 稀 であったが 以 後 も 技 師 長 を 招 聘 するだけで なく 技 師 として 工 学 士 を 中 堅 技 術 者 として 高 等 工 業 学 校 や 専 門 学 校 の 出 身 者 を 採 用 し 最 新 の 技 術 力 を 保 有 する 方 針 ( 満 之 助 の 遺 志 )を 貫 いた 3.3 顧 問 技 師 長 代 行 中 村 達 太 郎 ( 在 任 : 明 ) 中 村 達 太 郎 ( 万 延 1 昭 和 22)は 明 治 15 年 工 部 大 学 校 造 家 学 科 を 卒 業 後 皇 居 後 造 営 事 務 局 に 出 仕 し 20 年 帝 国 大 学 工 科 大 学 の 教 官 となる 坂 本 が 急 逝 した 後 辰 野 の 推 薦 で 助 教 授 の 中 村 を 顧 問 として 迎 え 技 術 上 の 指 導 を 受 ける 体 制 を 整 えた 中 村 が 正 式 に 技 師 長 とならなか ったのは 大 学 との 兼 務 が 許 可 されなかったためである ( 清 水 建 設 株 式 会 社 社 史 資 料 一 巻 ) この 前 後 に 中 村 が 関 与 した 建 築 は 改 良 演 芸 会 第 丗 九 国 立 銀 行 本 店 倉 倉 庫 穂 積 邸 の 3 件 いずれも 明 治 22 年 竣 工 である 後 年 中 村 が 中 心 となって 編 む 日 本 建 築 辞 彙 に 職 人 達 が 現 場 で 用 いる 言 葉 が 豊 富 に 収 録 されているのは こ の 期 間 に 実 際 の 現 場 を 数 多 く 見 聞 したことに 関 係 してい るかも 知 れない 清 水 釘 吉 は 坂 本 急 逝 後 の 清 水 店 の 様 子 を( 坂 本 技 師 長 亡 き 後 後 任 者 がなく 中 村 博 士 に 臨 時 に 指 導 を 受 けた のだが 西 洋 建 築 の 知 識 をもった 店 員 がいないので) 日 本 建 築 以 外 の 西 欧 建 築 は 實 に 骨 が 折 れました それで 中 村 博 士 にお 願 ひ 申 上 げて 其 の 智 慧 を 拜 借 すると 云 ふこと で 間 に 合 した 仲 々さう 云 ふやうな 具 合 で 人 が 出 來 ませ ぬので 故 に 已 むを 得 ず 設 計 製 圖 室 と 云 ふものを 設 けま して 下 げ 渡 された 其 の 設 計 に 就 てのデイテールとか 又 稀 にちつぽけな 圖 も 書 かなければならぬと 云 ふので 製 圖 して 居 った と 回 顧 している( 建 築 雑 誌 1936 年 10 月 回 顧 座 談 会 ) 本 格 的 な 設 計 組 織 ができたわけで はないが この 時 期 に 製 図 室 が 店 内 に 設 けられた あるいは 店 の 1 室 が 製 図 専 用 の 部 屋 に 充 てられた 図 -5 清 水 本 店 渡 辺 萊 渚 筆 ( 清 水 建 設 社 内 報 1960 年 7 月 ) 当 時 本 石 町 にあった 本 店 は 土 蔵 造 りの 町 家 で 奥 に 付 属 家 が 延 びていた 明 治 17 年 に 入 店 した 浅 井 長 次 郎 は 奥 の 木 造 家 屋 の 階 下 を 製 図 室 に 階 下 ( 階 上 の 間 違 いか) を 宿 泊 のところとした 外 製 図 場 は 別 室 があり 木 造 平 家 一 棟 をこれに 当 てた 製 図 場 として 使 用 されていた 当 時 というと 初 代 技 師 長 坂 本 復 経 先 生 二 代 技 師 長 渡 辺 譲 先 生 ご 活 躍 の 時 代 で 中 村 達 太 郎 先 生 やフリーハンドの 名 手 高 山 幸 次 郎 先 生 など 時 々 応 援 に 来 店 されたと 回 顧 して

8 いる( 清 水 建 設 社 内 報 昭 和 27 年 11 月 ) 馴 れない 西 洋 建 築 の 施 工 にあたり 設 計 者 と 施 工 者 の 密 な 連 絡 と 確 認 はきわめて 重 要 であった 当 時 進 行 中 の 建 築 の 設 計 者 をはじめ 外 部 の 建 築 家 も 屢 々 製 図 場 に 出 入 りしたこと が 窺 える 新 しい 建 築 技 術 についての 論 議 もなされたに 違 いない なお 奥 の 別 室 では 明 治 19 年 5 月 造 家 学 会 ( 建 築 学 会 の 前 身 )の 第 一 回 講 演 会 が 開 催 されている 高 山 幸 次 郎 は 明 治 初 期 から 工 部 省 技 手 として 活 躍 皇 居 造 営 に 従 事 後 内 務 省 臨 時 建 築 局 に 転 じ 明 治 20 年 に 辞 任 していた 清 水 店 坂 本 とは 皇 居 造 営 の 現 場 で 知 ったと 思 われる いへの 寫 眞 にある 桜 井 邸 内 国 勧 業 博 覧 会 式 場 の 設 計 兜 町 渋 沢 邸 の 内 装 設 計 ( 小 林 義 雄 と 共 同 )を 手 がけている 高 等 教 育 を 受 けていないが 明 治 初 期 から 役 人 技 手 として 培 った 力 量 で 清 水 の 若 い 技 術 者 の 教 育 に 一 役 買 ったと 推 測 される 後 年 東 宮 御 所 造 営 技 師 となる なお 装 飾 師 小 林 に 渋 沢 邸 の 内 装 を 依 頼 し た 経 緯 は 不 明 だが 満 之 助 釘 吉 と 同 じ 宮 津 藩 士 の 出 身 であることと 無 関 係 ではあるまい いへの 寫 眞 にモルタル 練 器 械 が 収 録 されていたよ うに 製 図 場 の 技 師 長 技 師 をはじめとするスタッフは 設 計 だけでなく 近 代 の 施 工 も 包 括 して 技 術 を 担 当 してい た 明 治 22 年 清 水 店 に 関 係 のある 人 々によってキ 工 商 会 がつくられ 互 いに 親 睦 をはかると 共 に 清 水 店 の 発 展 を 期 した 当 時 は 店 員 及 び 職 方 が 会 員 で 技 師 や 技 師 長 も 新 しい 技 術 に 関 する 報 告 をする 等 技 術 の 研 鑽 の 場 であった 3.4 二 代 技 師 長 渡 辺 譲 ( 在 任 : 明 ) 渡 辺 譲 ( 安 政 2 昭 和 5)は 明 治 13 年 工 部 大 学 校 造 家 学 科 を 卒 業 ( 第 2 回 卒 業 生 ) 工 部 省 営 繕 局 技 手 内 務 省 営 繕 課 技 手 を 経 て 臨 時 建 築 局 に 転 じ 19 年 妻 木 頼 黄 河 合 浩 蔵 らとドイツ 留 学 20 年 帰 国 後 臨 時 建 築 局 技 師 となり 年 欧 州 各 国 を 視 察 帰 国 後 裁 判 所 建 築 主 任 工 事 部 長 心 得 明 治 23 年 臨 時 局 廃 局 となり 翌 24 年 辰 野 の 推 薦 により 3 年 契 約 で 入 店 した 坂 本 が 急 逝 し 中 村 顧 問 の 後 を 次 ぐ 技 師 長 として 多 く の 作 品 を 手 がけるとともに 後 進 を 育 成 し 同 年 入 店 した 技 師 の 岡 本 銺 太 郎 を 後 任 技 師 長 にすべく 指 導 した 在 任 3 年 間 の 清 水 店 における 渡 辺 の 作 品 は 清 水 方 建 築 家 屋 撮 影 で 確 認 するだけで 山 田 邸 第 一 銀 行 横 浜 支 店 学 習 院 校 舎 など 24 件 ある 渡 辺 の 力 量 もさること ながら 清 水 店 製 図 場 には 多 くの 設 計 をこなす 渡 辺 を 支 えるアシスタントスタッフが 育 っていたと 推 測 される 渡 辺 が 清 水 組 設 計 組 織 の 下 地 をつくったといってよい 27 年 清 水 を 退 店 後 海 軍 省 海 軍 技 師 に 帰 任 した 3.5 三 代 技 師 長 清 水 釘 吉 ( 在 任 : 明 治 ) 清 水 釘 吉 ( 慶 応 3 昭 和 23)は 宮 津 藩 士 小 野 高 永 の 次 男 明 治 13 年 叔 父 にあたる 清 水 満 之 助 を 頼 って 横 浜 に 出 て 清 水 家 に 遇 す 英 語 専 修 学 校 慶 応 義 塾 青 山 英 和 学 校 第 一 高 等 中 学 を 経 て 帝 国 大 学 工 科 大 学 造 家 学 科 に 進 む 24 年 7 月 卒 業 と 同 時 に 三 代 満 之 助 の 長 女 タケと 結 婚 し 清 水 家 に 入 る 同 年 満 之 助 未 亡 人 ムメに 代 わり 四 代 満 之 助 の 後 見 人 となる 27 年 三 代 技 師 長 となるが 同 年 10 月 日 清 戦 争 に 応 召 し 帝 大 1 年 先 輩 の 岡 本 銺 太 郎 に 引 継 ぐ 31 年 10 月 四 代 満 之 助 が 成 人 となり 後 見 人 を 辞 退 33 年 7 月 清 水 満 之 助 店 営 業 監 督 34 年 11 月 から 35 年 8 月 まで 欧 米 各 国 を 視 察 する 大 正 4 年 10 月 合 資 会 社 清 水 組 店 長 に 就 任 ( 昭 和 2 年 営 業 規 定 の 改 正 により 店 長 を 社 長 に 改 称 されるまで 店 長 と 称 した) 昭 和 12 年 10 月 株 式 会 社 清 水 組 社 長 となる 清 水 方 建 築 家 屋 撮 影 の 作 品 中 岡 本 技 師 らとの 共 作 も 含 め 工 手 学 校 奠 都 三 十 年 祝 賀 会 式 場 など6 件 の 他 飛 鳥 山 の 渋 沢 本 邸 洋 館 ( 明 治 33)を 設 計 している 建 築 雑 誌 ( 明 治 29 年 2 月 )の 雑 報 欄 に 建 築 業 の 現 状 及 将 来 と 題 する 中 外 商 業 新 報 の 記 事 が 転 載 され[ 建 築 業 と 技 師 ]について 抑 々 我 邦 に 於 て 建 築 博 士 又 は 学 士 と 称 すべきもの 即 ち 我 か 大 学 の 本 科 別 科 の 業 を 卒 へ 又 は 外 国 に 遊 学 して 其 称 を 得 現 に 職 を 建 築 の 事 に 執 れる もの 及 ひ 雇 入 の 外 国 人 を 合 せて 無 慮 四 十 五 六 人 はあるべ きも 全 国 の 上 より 云 へば 五 十 人 にも 足 らざる 建 築 技 師 素 より 甚 だ 少 なきが 上 に 而 も 其 民 間 に 在 りて 造 家 業 に 従 事 せるは 大 阪 土 木 会 社 に 一 名 ( 顧 問 ) 同 地 にて 独 立 に 営 業 せるもの 二 名 東 京 にて 清 水 組 に 二 名 大 倉 組 に 二 名 三 井 に 二 名 日 本 銀 行 に 二 名 他 に 独 立 して 業 に 従 へる もの 二 名 都 合 十 三 四 名 に 過 ず 其 他 の 三 十 余 名 は 皆 官 庁 に 職 を 奉 する 人 々なりとす 我 邦 未 だ 建 築 技 師 は 乏 き の 感 を 免 れずと 謂 ふべし とあり 建 築 界 の 技 師 不 足 の 状 況 がわかる 清 水 組 の 2 名 とは 清 水 釘 吉 と 岡 本 銺 太 郎 である 釘 吉 は 前 出 の 回 顧 座 談 会 で 明 治 20 年 代 は 将 来 の ことを 考 えると 大 変 心 細 かった その 後 曾 禰 中 條 事 務 所 横 河 工 務 所 辰 野 葛 西 事 務 所 など 設 計 事 務 所 が 出 来 て 徐 々に 増 えたものの 専 門 教 育 を 修 めた 人 が 実 際 家 として 建 築 事 業 家 に 身 を 投 じようとする 者 が 少 なく 先 輩 が 多 くいる 官 途 に 進 み 先 輩 も 少 ない 民 間 には 仲 々 人 が 廻 って 来 なかったが 今 は 大 学 が 拡 張 され 優 秀 な 学 術 家 が 輩 出 して 配 置 され 事 業 家 の 方 にも 優 秀 な 人 を 建 築 技 術 家 として 傭 聘 し 得 るようになった ここまでくるの に 相 当 の 年 月 がかかったと 当 時 は 専 門 教 育 を 修 めた 人 材 の 確 保 が 容 易 でなかったと 述 べている 3.6 四 代 技 師 長 岡 本 銺 太 郎 ( 在 任 : 明 34.6 大 2.6) 岡 本 銺 太 郎 ( 慶 応 3 大 正 7)は 明 治 23 年 7 月 帝 国 大 学 工 科 大 学 造 家 学 科 卒 業 翌 24 年 清 水 店 入 店 29 年 技 師 となる 岡 本 の 前 妻 は 技 師 長 渡 辺 譲 の 妹 で その 縁 故 で 入 店 したと 思 われる 33 年 から 34 年 まで 洋 行 34 年 技 師 長 となる 渡 辺 譲 の 拓 いた 清 水 組 設 計 組 織 の 基 礎 固 め をする 晩 年 まで 清 水 に 勤 め 清 水 生 え 抜 きの 最 初 の 技

9 師 長 である 明 治 33 年 清 水 方 建 築 家 屋 撮 影 (1 3)に は 釘 吉 との 共 作 も 含 めて 14 件 設 計 している 36 年 頃 か ら 中 堅 技 師 を 対 象 とする 浪 和 会 が 刊 行 する 建 築 の 編 輯 に 携 わり 長 く 編 集 長 をつとめた 大 正 2 年 田 辺 淳 吉 が 技 師 長 となった 後 も 2 年 ほど 監 事 として 清 水 店 に 留 まり 合 資 会 社 清 水 組 になる 直 前 に 退 店 した 明 治 35 年 入 店 の 山 田 耕 作 は わたしは 製 図 場 ( 設 計 部 ) でしたが 本 石 町 の 構 えを 思 い 出 しながら 申 すと 製 図 場 は 中 庭 の 離 れ 家 で 天 然 スレート 葺 きの 東 屋 式 化 粧 軒 で 床 高 は 地 盤 から 土 台 四 寸 上 り 縁 子 板 張 りになってい る 天 井 は 竿 縁 囲 りは 硝 子 障 子 で 広 さは 二 間 半 に 三 間 だったか 岡 本 銺 太 郎 技 師 長 の 時 代 で 店 童 の 繁 蔵 君 を 入 れて 計 八 名 という 面 々が 全 くどうも 今 日 から 見 れば 話 の 外 の 人 数 ながら みんな 青 筋 立 ててやってましたよ と 回 想 している( 清 水 建 設 社 内 報 昭 和 35 年 7 月 ) 3.7 渋 沢 栄 一 と 辰 野 金 吾 そして 清 水 店 いへの 寫 眞 1 帙 に 収 録 された 清 水 店 の 主 要 な 実 績 の 約 半 数 は 辰 野 金 吾 設 計 になる 建 築 である 二 代 喜 助 が 楓 川 海 運 橋 畔 ( 日 本 橋 兜 町 )の 国 立 第 一 銀 行 の 建 築 を 請 け 負 ったのを 契 機 に 渋 沢 栄 一 との 関 係 ができ たことは 夙 に 知 られるが その 銀 行 が 取 り 壊 され 辰 野 の 設 計 監 督 新 家 孝 正 の 工 事 監 督 清 水 店 の 施 工 により 二 代 目 の 第 一 銀 行 本 店 が 完 成 した 明 治 35 年 辰 野 は 工 科 大 学 を 辞 し 翌 36 年 辰 野 葛 西 事 務 所 を 開 設 した 遡 って 明 治 16 年 英 国 留 学 から 帰 国 した 辰 野 は 工 部 省 営 繕 課 に 勤 め 最 初 の 仕 事 銀 行 集 会 所 を 設 計 した 際 同 所 総 代 渋 沢 栄 一 の 知 遇 を 得 た 藤 森 照 信 は 人 を 見 出 し 人 を 作 ることで 知 られる 渋 沢 は 銀 行 集 会 所 によって 建 築 家 辰 野 金 吾 と 経 済 思 想 家 田 口 卯 吉 の 二 人 を 世 に 送 ったと いえるかも 知 れないと 両 者 の 関 係 に 着 目 している( 日 本 の 建 築 [ 明 治 大 正 昭 和 ]3 巻 ) 辰 野 は 還 暦 祝 賀 会 で 渋 沢 には 終 生 世 話 になったと 感 謝 を 述 べている 民 間 産 業 の 育 成 に 尽 力 した 渋 沢 は 民 間 アーキテクト 辰 野 を 支 援 し そして 民 間 請 負 を 支 援 したのである 銀 行 集 会 所 が 竣 工 した 明 治 18 年 工 部 省 が 廃 され 非 職 となった 辰 野 は 翌 19 年 2 月 日 本 で 最 初 の 民 間 設 計 事 務 所 辰 野 建 築 事 務 所 を 開 設 し 渋 沢 邸 をはじめとして 渋 沢 が 関 与 した 会 社 工 場 学 校 の 建 物 を 設 計 した そして その 半 数 を 清 水 店 が 施 工 し いへの 寫 眞 に 収 録 した ただし 辰 野 はその 年 の 4 月 に 帝 大 工 科 大 学 に 復 帰 し 事 務 所 の 運 営 は 共 同 の 岡 田 時 太 郎 を 立 てて 継 続 された 一 方 清 水 店 は 明 治 20 年 代 渋 沢 邸 をはじめ 渋 沢 の 関 係 した 人 物 の 住 宅 会 社 工 場 劇 場 学 校 を 辰 野 及 び 辰 野 の 推 薦 により 技 師 長 顧 問 として 招 聘 された 坂 本 復 径 中 村 達 太 郎 渡 辺 譲 らの 設 計 により 施 工 したが そ のうち 十 数 件 は 兜 町 の 渋 沢 邸 の 近 く 日 本 橋 区 京 橋 区 にあったことも 注 目 される すなわち 兜 町 界 隈 を 東 京 の 商 業 センターにしようという 渋 沢 の 目 論 見 の 一 翼 を 清 水 店 も 担 ったということになろう 明 治 10 年 代 後 半 から 20 年 代 初 め 三 代 店 主 となった 満 之 助 がこれからの 近 代 建 築 と 請 負 業 の 将 来 を 模 索 して いた 頃 辰 野 の 設 計 する 建 物 の 施 工 をいくつか 請 け 負 っ た 意 味 は 大 きい 辰 野 の 現 場 で 満 之 助 ら 幹 部 も 現 場 の 者 も イギリスの 施 工 技 術 請 負 の 近 代 化 等 々 多 くの ものを 学 んだに 違 いない そして 近 代 日 本 の 建 築 を つくること を 考 える 多 くの 教 示 を 得 たことは 想 像 に 難 くない 辰 野 は 設 計 者 だけでなく 実 際 に 建 てる 請 負 も 近 代 的 になる 必 要 性 を 熱 心 に 説 いた 清 水 釘 吉 は 辰 野 金 吾 の 還 暦 祝 賀 会 で 初 年 建 築 界 の 甚 だ 不 秩 序 の 時 代 にありて アーキテクトのみならず 且 つ 請 負 人 の 心 得 べき 事 を 指 摘 して 能 く 其 の 業 者 の 改 良 にも 考 慮 せられたるにあり 此 等 の 三 箇 の 事 業 は 皆 先 生 の 偉 大 の 力 を 持 って 能 くその 發 展 を 見 たるは 皆 人 の 知 る 所 なり 更 に 商 人 としての 小 生 の 先 代 清 水 滿 之 助 に 對 しても 温 情 を 以 て 指 導 され 或 る 時 のこと 先 代 の 洋 行 に 際 し 洋 服 の 着 方 に 御 注 意 あり 斯 くの 如 きは 些 事 なる もなお 先 生 の 温 情 を 知 るに 足 るべきと 思 ふ と 述 べ 辰 野 の 請 負 に 対 しても 近 代 への 脱 皮 を 願 う 心 が 温 情 となって 満 之 助 に 響 いたことが 窺 える 釘 吉 は 辰 野 一 周 忌 の 挨 拶 においても 辰 野 の 温 情 について 次 のように 述 べている 私 は 辰 野 先 生 に 始 めて 御 目 に 掛 かりましたのは 私 が 恰 度 二 十 歳 の 時 でありました 私 の 養 父 でありまする 先 代 の 滿 之 助 と 申 しますのが 洋 行 を 致 します 時 卽 ち 明 治 十 九 年 でございます 其 春 横 濱 へ 態 々 辰 野 先 生 と 坂 本 復 經 工 學 士 折 られました 其 他 二 三 の 方 に 御 出 でを 願 ひまし て 先 代 が 洋 行 を 致 しますに 付 て 辰 野 先 生 始 め 先 輩 諸 君 の 御 高 説 を 拜 聽 したいと 云 ふので 横 濱 の 自 宅 に 御 招 き 申 しました 其 時 種 々 其 席 上 に 於 きまして 御 快 談 を 戴 き まして 私 は 恰 度 大 學 豫 備 校 に 在 つた 時 でありまして 給 仕 の 爲 に 横 濱 へ 歸 つて 居 りまして 種 々 辰 野 先 生 の 御 話 しを 給 仕 しながら 伺 つて 居 りました 其 間 に 置 きまし て 伺 つた 所 に 依 りますと 誠 に 先 生 の 御 話 は 最 も 深 切 を 盡 されて 居 ります それから 大 學 を 出 ます 前 に 大 阪 の 第 一 銀 行 の 支 店 を 先 生 が 澁 澤 男 爵 から 御 委 囑 を 受 けられて それを 學 生 の 宿 題 と 致 して 自 分 に 其 設 計 を 申 付 けられま して 私 が 先 生 の 指 導 の 下 に 圖 を 引 きまして 建 築 する ことになり 私 が 實 地 研 究 旁 々 彼 地 へ 差 遣 されるやうに なつて 現 場 に 於 て 施 工 の 任 に 當 りました 此 時 亦 感 じ たことは 最 初 に 斯 く々々と 詳 しく 説 明 されて 工 事 上 に 付 て 時 々 通 信 で 御 伺 ひを 致 しましたが 萬 事 私 に 委 かせ られて 少 しも 御 疑 ひになるやうなことはなく 私 など の 如 き 技 倆 の 淺 薄 なる 者 でも 一 旦 信 用 された 上 は 終 まで 擧 げて 委 かされると 云 ふ 御 寛 大 なる 御 性 格 に 感 じたので あります ( 辰 野 金 吾 傳 )

10 4.おわりに 辰 野 金 吾 は 還 暦 祝 賀 会 の 挨 拶 で 明 治 16 年 に 英 国 留 学 から 帰 国 し 工 部 省 御 用 掛 に 就 いた 頃 は 建 築 界 は 實 に 幼 稚 極 まるものでありました 建 築 學 の 前 途 は 建 築 家 の 將 來 と 共 に 尚 遼 遠 でありまして 創 業 期 に 於 ける 無 秩 序 と 不 安 に 充 ち 充 ちて 居 りました と 述 べ( 辰 野 金 吾 傳 ) 清 水 釘 吉 は 明 治 20 年 頃 将 来 のことを 思 うと 大 変 心 細 か ったと 回 顧 している 遡 って 明 治 の 初 め 本 格 的 西 洋 建 築 が 導 入 される 以 前 に 二 代 喜 助 は 擬 洋 風 建 築 三 部 作 ( 築 地 ホテル 館 国 立 第 一 銀 行 為 替 バンク 三 井 組 )を 独 自 の 才 覚 でつくりあげ ひと 花 咲 かせていた 明 治 14 年 に 二 代 喜 助 の 後 を 襲 った 満 之 助 は 受 け 継 い だ 花 を 継 続 させ 民 間 の 請 負 が 建 築 の 近 代 化 を 実 現 する ために 技 術 を 以 て 立 つことを 決 断 した この 決 断 により 専 門 教 育 を 受 けた 工 学 士 を 技 師 長 として 招 聘 し 清 水 組 設 計 部 の 基 となる 製 図 場 がつくられ 本 格 的 西 洋 建 築 のノウハウを 獲 得 する 過 程 を 2 帙 の 清 水 方 建 築 い への 寫 眞 7 冊 の 清 水 方 建 築 家 屋 撮 影 から 読 み 取 る ことができた 付 記 渋 沢 栄 一 と 清 水 組 本 稿 では 渋 沢 栄 一 と 辰 野 金 吾 そして 清 水 組 との 関 係 を 述 べたが 渋 沢 と 清 水 組 の 関 係 について 触 れておきたい 二 代 清 水 喜 助 が 渋 沢 と 出 会 ったのは 明 治 5 年 頃 三 井 組 総 支 配 人 三 野 村 利 左 衛 門 の 紹 介 による これより 先 文 久 3 年 に 喜 助 は 三 井 家 の 三 囲 神 社 の 奉 納 社 殿 を 手 がけた 後 明 治 3 年 に 横 浜 の 外 国 人 應 接 所 の 工 事 で 評 判 を 得 て 三 野 村 の 知 るところとな り 翌 4 年 に 海 運 橋 畔 の 三 井 組 ハウスの 建 築 を 請 け 負 い 5 年 完 成 させた 三 井 組 ハウスは 完 成 直 後 に 国 立 第 一 銀 行 に 譲 渡 され その 際 渋 沢 と 三 野 村 の 関 係 が 深 まり それを 建 てた 喜 助 の 卓 越 した 技 量 が 渋 沢 の 知 るところとなり 信 頼 を 得 た 爾 来 清 水 家 と 渋 沢 の 親 しい 関 係 は 続 く 大 正 7 年 渋 沢 の 喜 寿 を 祝 し 清 水 満 之 助 は 飛 鳥 山 の 渋 沢 邸 に 小 亭 を 建 てて 献 呈 した 渋 沢 はこ れを 気 に 入 り 晩 香 廬 と 命 名 して 晩 年 の 多 くの 時 間 を 過 ごしたが 昭 和 6 年 11 月 11 日 91 歳 の 長 寿 を 全 うし 逝 去 した 清 水 建 設 は 渋 沢 栄 一 の 命 日 11 月 11 日 を 創 立 記 念 日 とし 渋 沢 の 説 く 論 語 と 算 盤 を 社 是 とするなど 渋 沢 から 大 きな 影 響 を 受 けている 渋 沢 と 清 水 の 出 会 いの 経 緯 はすでに 述 べた 渋 沢 が 関 係 する 民 間 の 会 社 工 場 学 校 住 宅 を 辰 野 が 設 計 し その 多 くを 清 水 が 施 工 した その 後 も 渋 沢 が 関 与 する 会 社 財 界 経 済 界 の 有 力 者 の 住 宅 建 築 の 設 計 も 手 がかけている 渋 沢 によれば 第 一 国 立 銀 行 の 普 請 以 来 清 水 家 と 親 しくし てはいたが 経 営 には 関 与 していなかった 清 水 の 相 談 役 として 経 営 に 関 与 し 支 援 が 本 格 的 になるのは 明 治 20 年 以 降 のことで ある 二 代 喜 助 の 跡 を 継 いだ 満 之 助 は 明 治 19 年 土 木 建 築 の 改 良 を 図 るため 技 師 長 坂 本 復 経 とともに 欧 米 視 察 したいと 渋 沢 に 相 談 したが 渋 沢 は 多 額 の 費 用 がかかる 上 視 察 して 眼 ばかり 太 って 手 の 利 かぬでは 却 て 害 となるから 洋 行 を 中 止 するよう 懇 々 説 諭 した しかし 満 之 助 は 反 対 を 押 し 切 り 9 ヶ 月 にわたる 欧 米 視 察 に 出 かけ 翌 20 年 帰 国 したが 同 年 4 月 34 歳 の 若 さで 急 逝 した 未 亡 人 ムメは 息 子 の 二 代 満 之 助 が 幼 く 病 弱 なため 後 見 人 となり 従 弟 の 原 林 之 助 を 支 配 人 とし 遺 言 により 渋 沢 に 相 談 役 を 依 頼 した 洋 行 に 反 対 した 渋 沢 は 帰 国 後 の 挨 拶 に 来 た 満 之 助 に 厳 しいことを 言 い それが 急 逝 の 一 因 かも 知 れぬと 責 任 を 感 じ 相 談 役 を 引 き 受 けたと 回 顧 している( 清 水 建 設 株 式 会 社 社 史 資 料 九 巻 ) 満 之 助 が 急 逝 しなければ 渋 沢 との 関 係 は これほど 深 くはならなかったであろう 故 人 の 遺 志 は 生 きてい る 者 の 願 い 以 上 に 強 く 訴 えるものがあるようである 満 之 助 の 後 を 受 け 継 いだ 原 支 配 人 は 建 設 業 有 志 協 会 を 設 立 す るなど 明 治 後 期 の 建 設 業 界 のオピニオンリーダーとして 活 躍 し たが 大 正 元 年 に 急 逝 同 2 年 清 水 釘 吉 が 店 主 となった 大 正 4 年 10 月 15 日 清 水 満 之 助 店 は 個 人 経 営 を 改 め 合 資 会 社 清 水 組 と 改 組 後 に 10 月 15 日 は 清 水 組 の 創 立 記 念 日 と 定 められた 清 水 を 株 式 会 社 にすることは 三 代 店 主 満 之 助 からの 念 願 であ り 合 資 会 社 初 代 店 長 の 釘 吉 も 株 式 組 織 を 考 え 昭 和 2 年 には 具 体 案 が 検 討 されたが 時 期 尚 早 であった 昭 和 7 8 年 にも 議 題 となったが 反 対 意 見 もあり 実 現 しなかった 昭 和 11 年 4 月 22 日 三 代 店 主 清 水 満 之 助 の 命 日 に 故 人 の 五 十 年 祭 を 兼 ねて 物 故 店 員 の 慰 霊 祭 創 業 百 三 十 三 年 記 念 祭 合 資 会 社 組 織 二 十 周 年 紀 念 二 十 年 以 上 勤 続 者 の 表 彰 が 物 故 店 員 の 遺 族 をも 招 待 して 盛 大 に 行 われた なお この 17 年 後 に 社 史 清 水 建 設 百 五 十 年 史 が 刊 行 された 会 社 が 拡 大 するなか 皇 紀 二 千 六 百 年 ( 昭 和 15 年 )に 東 京 オリ ンピックを 控 えた 昭 和 12 年 漸 く 株 式 会 社 へ 改 組 することとな った この 時 株 式 会 社 が 成 立 する 日 を 11 月 11 日 すなわち 渋 沢 栄 一 翁 の 命 日 と 定 め 逆 算 して 準 備 手 続 きが 行 われた 昭 和 12 年 5 月 25 日 株 式 会 社 清 水 組 定 款 を 作 成 同 年 7 月 15 日 株 式 申 込 完 了 同 月 20 日 第 一 回 払 込 完 了 翌 8 月 24 日 創 立 総 会 開 催 翌 25 日 株 式 会 社 清 水 組 設 立 登 記 完 了 9 月 9 日 臨 時 株 主 総 会 開 催 翌 10 日 取 締 役 会 開 催 同 月 25 日 第 二 回 株 式 払 込 完 了 同 日 10 月 11 日 に 臨 時 株 主 総 会 開 催 を 決 め 通 知 10 月 2 日 第 二 回 株 式 払 込 完 了 の 登 記 同 月 11 日 臨 時 株 主 総 会 開 催 し 清 水 釘 吉 を 代 表 取 締 役 とすることを 決 定 同 月 28 日 改 印 届 提 出 11 月 6 日 監 査 役 住 所 変 更 登 記 11 月 11 日 合 併 公 告 ニ 対 シ 異 議 ノ 申 立 ナシ 合 併 公 告 期 間 昨 11 月 10 日 ヲ 以 テ 満 了 し 会 社 公 告 株 式 会 社 清 水 組 ハ 合 資 会 社 清 水 組 を 合 併 シ 其 ノ 権 利 義 務 一 切 ヲ 継 承 シテ 存 続 シ 合 資 会 社 清 水 組 ハ 合 併 ニ 因 リ 解 散 スルコトニ 各 决 議 相 成 候 間 右 合 併 ニ 対 シ 後 異 議 有 之 候 向 ハ 来 ル 昭 和 12 年 11 月 10 日 迄 ニ 其 旨 御 申 出 相 煩 度 商 法 ノ 規 定 ニ 則 リ 此 段 公 告 候 也 を 発 表 した 斯 くして 昭 和 12 年 11 月 11 日 に 合 資 会 社 清 水 組 を 合 併 し 株 式 会 社 清 水 組 となったのである なお 本 店 を 本 社 に 店 員 を 社 員 に 改 称 したのは 昭 和 18 年 現 在 の 清 水 建 設 株 式 会 社 となったのは 戦 後 の 昭 和 23 年 である 本 稿 は 清 水 建 設 研 究 報 告 第 89 号 ( 平 成 24 年 1 月 刊 行 ) 所 収 の 稿 に 一 部 修 正 を 加 えたものである