ゼフュロスNo73.indd

Size: px

Start display at page:

Download "ゼフュロスNo73.indd"

あやかつねざき
7 years ago
Views:

1 ゼフュロス The National Museum of Western Art, Tokyo 2017年11月20日発行 No.73 国立西洋美術館ニュース ISSN 国立西洋美術館の 2017年度収蔵作品について

報告２０１７年度収蔵作品について層に属し彼女自身もたびたびこうした場所に出向いていましたこの作品の女性のドレスが1875年頃に撮影されたモリゾ自身の肖像写真図２のドレスとほぼ同一であることからモデルに自分の衣装を着せてポーズさせたものと考えられます彼女自身は1872年ころから幾度もエドゥアールマネのちにその弟と結婚するによって肖像画のモデルとして描かれ

2 報告２０１７年度収蔵作品について層に属し彼女自身もたびたびこうした場所に出向いていましたこの作品の女性のドレスが1875年頃に撮影されたモリゾ自身の肖像写真図２のドレスとほぼ同一であることからモデルに自分の衣装を着せてポーズさせたものと考えられます彼女自身は1872年ころから幾度もエドゥアールマネのちにその弟と結婚するによって肖像画のモデルとして描かれそのほとんどが黒いドレス姿でしたモリゾは父の在任地ブールジュで生まれいくつかの地方都市を経て 1852年に一家でパリに移りましたパリではジョゼフブノワギシャールに師事しまたルーヴルでの模写による学習を経てカミーユコローに指導を受けたりもしていますそうしたなかで共に絵画を学ぶ姉エドマとともに1864年サロンに初入選を果たしやがて印象派の画家たちと知り合い 1874年の第一回印象派展に周囲の反対を押して参加図１黒いドレスの女性観劇の前しました以降全８回の印象派展のこの黒いドレスの女性図１は当時うち出産の年以外はすべてに出品していますのパリの風俗を主題としたものでオペラ座この黒いドレスの女性はデュランリなどの劇場に出かける若い女性の華やかにュエル画廊で行われた1876年の第2回印象装った姿を描いています同様のテーマはマ派展に出品された女性像であると推定さネルノワールカロリュスデュランステヴれていますまたモリゾ没後の1896年に同ァンスティソメアリーカサットなど多くのじ画廊で行われた展覧会には黒いドレスの画家によって描かれましたこの絵を描いた婦人いう題名で出品されていましたそのフランス印象派の女性画家ベルトモリゾ後の記録は1901年7月10日パリで日本美術は高級官僚の娘で裕福な階商をしていた林忠正の弟萩原正倫名義でア 1 国立西洋美術館ニュース

3 ( 図 3) ポルティエから萩原正倫 ( 林忠正の弟 ) 宛ての領収書 ( 図 2) ベルトモリゾの肖像写真 1875 年頃ルフォンスポルティエという画商から 3000フランで購入した領収証 ( 図 3 東京文化財研究所蔵国立西洋美術館寄託 ) にオペラグラスを手に持つ黒いドレスの女性として登場するのでこの作品が林忠正の所有になっていたことがわかります彼は 1905 年に帰国したときポールルヌアールの版画 200 点を含む400 点ほどの洋画を持ち帰りましたがそこにはモリゾ作品は1 点も含まれていないので何らかの理由で帰国前に手放したと考えられますこの作品が制作されたとされる1875 年は前年の第一回印象派展があまり好評でなかったにも拘らず新しいグループ展による刺激でモリゾも制作意欲が高まっていた時期でしたある展覧会評においてこれをゴヤのようだという記述があるのはその黒の効果が印象的だったからでしょう黒のドレスに白いバラが映えリラックスしてこれから見る演劇に思いをはせるやわらかい表情はモリゾと似ていないのですが自分のドレスをモデルにまとわせることによって自らも多く経験したであろう観劇の楽しみを重ね合わせているのではないでしょうか国立西洋美術館長馬渕明子表紙 ( 図 1 ) ベルトモリゾ黒いドレスの女性 ( 観劇の前 ) 1875 年油彩 / カンヴァス国立西洋美術館 2 国立西洋美術館ニュース

報告平成 29 年度国立美術館巡回展国立西洋美術館所蔵ミューズ : まなざしの先の女性たちマリー =

それぞれの館の所蔵品を遠隔地の美術館に巡回させ展覧会を行うという事業を実施しています

まなざしの先の女性たち展を開催しました展覧会はタイトルが示す通り女性表現をテーマとした企画で女

魔性の女近代都市生活と女性という 8 つの切り口から西洋美術における女性による表現ならびに女性の表

秋田会場には 12,211 人のお客様にご来場いただきました特にポスターやチラシに画像が使用され文字通り

私が最終日に訪れた秋田会場では多くのお客様がこれら 2 点についてのコメントを ( ときにスケッチ入りで )

今回の巡回展が両県にお住いの皆様にとって西洋美術の魅力を発見する機会になったのであれば望外の喜びです

4 報告平成 29 年度国立美術館巡回展国立西洋美術館所蔵ミューズ : まなざしの先の女性たちマリー = ガブリエルカペ自画像 1783 年頃国立西洋美術館カルロドルチ悲しみの聖母 1655 年頃国立西洋美術館国立美術館 5 館のうち独自のコレクションをもつ 4 館では日本全国の人々に広くその鑑賞の機会を提供するいう趣旨に基づき毎年持ち回りでそれぞれの館の所蔵品を遠隔地の美術館に巡回させ展覧会を行うという事業を実施しています今年度は国立西洋美術館が担当となり福島県立美術館秋田県立近代美術館芸術の女神を会場にミューズ : まなざしの先の女性たち展を開催しました展覧会はタイトルが示す通り女性表現をテーマとした企画で女性作家たち母と家族働く女性たち女性の裸体表現アルカディアの女性たち恋愛結婚女と男の物語魔性の女近代都市生活と女性という 8 つの切り口から西洋美術における女性による表現ならびに女性の表現の歴史を紹介するものでしたそれぞれ約 2 か月に及んだ展覧会の期間中福島会場には 10,571 人秋田会場には 12,211 人のお客様にご来場いただきました特にポスターやチラシに画像が使用され文字通り展覧会の顔となったマリー = ガブリエルカペの自画像やカルロドルチの聖母像は好評を博したようです私が最終日に訪れた秋田会場では多くのお客様がこれら 2 点についてのコメントを ( ときにスケッチ入りで ) シートに書き込んでくださっていました福島秋田へと旅した作品は先日無事上野に戻ってきました今回の巡回展が両県にお住いの皆様にとって西洋美術の魅力を発見する機会になったのであれば望外の喜びです末筆となりましたが展覧会に足を運んでくださった皆様企画の実現に多大なご助力をいただいた会場館スタッフおよびご後援ご協力を賜った関係者の皆様に篤くお礼申し上げます ( 国立西洋美術館主任研究員中田明日佳 ) 3 国立西洋美術館ニュース

シリーズ西美のひとびと学芸課保存修復室国立西洋美術館に関わるひとびとをご紹介します *** 保存修復室の仕事 *** 全ての物は作られた瞬間から劣化が始まり劣化を完全に止めることはできません美術作品も然りです作品の劣化を抑えるには環境の整った真っ暗な収蔵庫に保存しておけば良いのですが美術館では作品をより良い状態に保つ保存と同時に調査研究展示公開する活用

5 シリーズ西美のひとびと学芸課保存修復室国立西洋美術館に関わるひとびとをご紹介します *** 保存修復室の仕事 *** 全ての物は作られた瞬間から劣化が始まり劣化を完全に止めることはできません美術作品も然りです作品の劣化を抑えるには環境の整った真っ暗な収蔵庫に保存しておけば良いのですが美術館では作品をより良い状態に保つ保存と同時に調査研究展示公開する活用という相反する役割を担っていますそのため美術館で働く保存修復専門家は作品の安全な活用のために作品をより良い状態に保つ努力をしています常設展示作品の埃払い作業の様子一般的に保存修復専門家というと常に美術作品の保存修復作業をしているだけと思われがちですしかしながら美術館では作品に対する直接的な修復作業は仕事のほんの一部でしかありません他にも様々な作業をしておりその殆どは予防保存という理念に基づいたものです事前に劣化要因を出来る限り排除することで劣化速度を遅らせる予防策をとるのです例えば展示室収蔵庫内の温湿度が極端に高かったり低かったり急激に変化したりすると劣化が促進されカビも発生しやすくなりますそのため建物管理者の協力を得て適切な温湿度空気環境を常に一定に保つようにしていますまた光による顔料褪色変色や材質劣化を防ぐための照明外光制御虫菌害の侵入や増加を防ぐ調査対策なども行っていますさらに休館日には定期的に常設展示作品の埃払いを行うと同時に丁寧に状態点検をしています特別展への出品常設展示替え貸出鑑賞プログラムでの使用調査研究なども作品状態点検の好機となります美術作品を人に置き換えるとわかりやすいと思いますが人が老化や病気の発生悪化を防ぐために日常的に健康に気を配ったり定期健診を受けて病気の早期発見早期治療を行ったりして元気に暮らすことと美術作品を安全に活用するために保存対策を施す保存修復室の仕事は全く同じ考えなのです ( 国立西洋美術館研究員邊牟木尚美 ) 4 国立西洋美術館ニュース

6 EVENT イベント期日 : 年 1 2 月 1 2 日 ( 火 )~1 7 日 ( 日 ) ギャラリートーク 12 月 12 日 ( 火 )~17 日 ( 日 ) 12 月 12 日 ( 火 )~15 日 ( 金 ) 113:00~13:30 214:00~14:30 ボランティアート 12 月 16 日 ( 土 ) 17 日 ( 日 ) 10:00~16:00 12 月 16 日 ( 土 ) 1 7 日 ( 日 ) 112:00~12:30 213:00~13:30 314:00~14:30 クリスマスキャロルコンサート 1 2 月 1 6 日 ( 土 ) 1 7 日 ( 日 ) 111:00~11:40 215:00~15:40 5 国立西洋美術館ニュース

7 Museum shop ミュージアムショップ新商品巾着入りフルーツキャンディ 3種類陽を浴びるポプラ並木果物籠のある静物睡蓮巾着サイズ 13cm 14cm 780円税込みフルーツキャンディ10粒を国立西洋美術館の人気作品のオリジナル巾着に詰めました国産果汁にこだわったキャンディは優しい甘さですひとくち羊羹 3本入り 600円税込み北海道産小豆の風味を生かした羊羹を手軽にお召し上がり頂けるサイズに仕上げました小豆抹茶ほうじ茶の3種類の味がセットになっています Café カフェすいれん Café すいれんワッフルチョコサンドクッキードリンクをご注文の方にプラス 150 円にて提供ティラミス風ワッフルチョコサンドクッキーセットドリンク付き 760 円税込み薄く焼き上げたワッフルクッキーでとろけるなめらかなプラリネチョコレートをはさみました Café すいれん自慢のコーヒーと共にワッフルクッキーをティラミス仕立てにしました濃厚なマスカルポーネチーズとコーヒーの香りさくさくのワッフルクッキーの食感をお楽しみ下さいチケット売場館内施設常設ミュージアムショップカフェすいれんで Suica 各種クレジットカードがご利用いただけますただし一部除外品がございます詳細については当館ホームページをご覧ください 6 国立西洋美術館ニュース

8 NOV 11 FEB 2 MAR 3 APR DEC JAN 所在地東京都台東区上野公園 7-7 開館時間午前 9 時 30 分 ~ 午後 5 時 30 分金曜土曜日午前 9 時 30 分 ~ 午後 9 時毎月最終金曜日は午前 9 時 30 分 ~ 午後 10 時常設展開室時間午前 9 時 30 分 ~ 午後 5 時 30 分金曜土曜日午前 9 時 30 分 ~ 午後 8 時毎月最終金曜日は午前 9 時 30 分 ~ 午後 9 時企画展開室時間午前 9 時 30 分 ~ 午後 5 時 30 分金曜土曜日は午前 9 時 30 分 ~ 午後 8 時 * 入室は閉室の30 分前まで休館日月曜日 ( ただし月曜日が祝日あるいは振替休日となる場合は翌火曜日 ) * その他臨時に休館することがあります常設展無料観覧日毎月第 2 第 4 土曜日文化の日 (11 月 3 日 ) お問い合わせハローダイヤル : 誌名について ZEPHYROS ( ゼフュロス ) はギリシャ神話の神々のひとりで西風を司る神様の名前です西欧では暖かさと色さまざまの花々を運ぶ春の風をさします編集発行国立西洋美術館 /2017 年 11 月 20 日 ( 年 4 回発行 ) 協力公益財団法人西洋美術振興財団印刷 ( 株 ) アイネット

(1)-2 東京国立近代美術館 ( 工芸館 ) A 学芸全般以下の B~E 全て B 学芸 ( コレクション ) 1 近現代工芸 2デザイン所蔵作品管理展示貸出作品調査研究巡回展開催に関する業務 C 学芸 ( 企画展 ) 展覧会の準備作品調査研究広報会場設営展覧会運営業務 D

(1)-2 東京国立近代美術館 ( 工芸館 ) A 学芸全般以下の B~E 全て B 学芸 ( コレクション ) 1 近現代工芸 2デザイン所蔵作品管理展示貸出作品調査研究巡回展開催に関する業務 C 学芸 ( 企画展 ) 展覧会の準備作品調査研究広報会場設営展覧会運営業務 D (1)-1 東京国立近代美術館 ( 本館 ) およそ明治 40 年 (1907 年日本で最初の官設展覧会文部省美術展覧会が開催された年 ) から今日までの約 100 年間の日本と海外の美術作品を収集しています現在日本画洋画版画水彩素描彫刻写真映像などの各分野にわたって約 13,000 点を収蔵しています A 学芸全般 D 重要文化財 14 点を含む日本有数の近代美術のコレクションを誇る所蔵作品展