洗い乾燥機 安全に関するご注意 このカタログに記載の商品は国内一般家庭用す 洗い乾燥機は 定格5 A以上の電源コンセントに直接 ご使用の際は 接続してお使いいただき 延長コードは使用しないください火災の原因となります アース線を確実に取り付けてく 取扱説明書を ださい故障や漏電の時に感電する恐れがありますアースの取り付けは販売店にご相談ください よくお読みのうえ 正しくお使いください ガス管へのアース接続は絶対にしないください セレクションガイド 06 / 夏 洗い乾燥機 / 洗い機 分岐水栓 / 給水コンセント 愛情点検 長年ご使用の洗い乾燥機の点検を こんな症状は ありませんか 水もれする ホース 水槽 ワンタッチジョイント こげくさい臭いがしたり 運転中 に異常な音や振動がある 本体にさわるとピリピリ電気を感じる 据え付けが傾 いたりグラグラしている その他の異常 故障がある スイッチを入れても動かないときがある 電源コード プラグが異常に熱い ご使用 中止 事故防止のため 電源を切り コンセントから電源プラグを抜いて 必ず販売店に点検をご依頼ください 保 証 書 に 商品には保証書を添付しておりますご購入の際は 必ず保証書をお受取のうえ 保存してください尚 店名 ご購入期日の記載のないものは無効となります 関するお願い 製造番号は安全確保上重要なものすお買い上げの際には 商品本体に製造番号が表示されているか また 保証書記載の製造番号と一致しているかお確かめください 補 修 用 性 能 洗い乾燥機の補修用性能部品の保有期間は製造打切後6年す 部品保有期間 洗い乾燥機の質量 プラス 水との重さ に耐えられる 平ら安定した所へ置いてください 給湯接続の場合 給湯機の設定は60 以下にしてください 場所 室温0 以下 へは設置しないください ガスコンロなどの熱源からは5 cm以上離してください 本体と壁面との隙間は5 mm以上あけてください 本体上方の空間をきるだけあけて設置して ラジオなどの家電製品の近く使わないください 映像の乱れや雑音の原因 ください テレビ 移動可能なワゴンへの設置はしないください ホースが外れ水漏れの原因になります になります 洗い乾燥機を上手にお使いいただくために 給湯設備からの給湯について その他使用上の ご 注 意 給湯の場合0号以上の先止め湯沸かし器に接続してください元止め式の湯沸かし器には 絶対接続しないください 給湯機に接続される場合は 水道工事店又はお買い上げの販売店に 湯温 ご相談ください 特に高水圧地域は 給湯機に所定の減圧弁を必ず取り付けてください は60 低温ソフトコース の場合は45 以下に設定してください 水道水圧について 給水圧力は0.0 MPaの範囲ご使用ください 給水流量は 水栓全開時毎分8 L以上が 必要す 水圧が低い場合は 運転時間が長くかかります 給排水について 横水栓から給水する場合は 付属の給水栓つぎてをご使用ください TME4 TCR 排水ホースの先端は 洗い乾燥機の設置面より低くしてください TCM TCBは別売す 不純物が多く含まれる また途中立ち上げる際の寸法は0 cm以下にしてください 井戸水などは 場合があり 給水不良など運転に支障が発生する場合があります 冬季など室温が低いと 湯気が出ることがあります故障はありません セットの前に下処理を 設置場所について 給排水や使い勝手の点も 流し台の近くお使いいただくのが便利す 凍結の恐れがある や調理器具の残さいを取り除いてください 口紅などは落としてからセッ トしてください 下処理をしておくと残さいフィルターのお手入れがラクになります パナソニックグループは環境に配慮した製品づくりに取り組んいます 省エネ 省エネを徹底的に追求した家電製品をお客様 にお届けし 商品使用時のＣＯ２排出量削減を 目指します あなたも会員になりませんか 会員登録無料 特典満載 省資源 CLUB Panasonic 詳しくはホームページ panasonic.net/sustainability/jp/ 新しい資源の使用量を減らし 使用済みの 家電製品などから回収した再生資源を使用 した商品を作り 資源循環を推進します 詳しくはホームページへ 化学 物質 パナソニック製品は 特定の環境負荷物質 の使用を規制するRoHS指令の基準値にグ ローバル準拠しています 鉛 カドミウム 水銀 六価クロム 特定臭素系難燃剤 club.panasonic.jp お持ちのパナソニック商品が登録き 役立つ情報が盛りだくさんポイントを貯めてプレゼントも当たる楽しいWeb限定サービスす 携 帯 から アクセ ス きま す 69 家事商品ご相談窓口 受付9時 0時 当社製品のお買物 取り扱い方法 その他ご不明な点は 右記にご相談ください パナソニックは 適正な表示を 推進しています お買い求めは技術とサービスを誇る当店へどうぞ ご相談窓口における お客様の個人情報の お取り扱いについて パナソニック株式会社およびグループ関係会社は お客様の個人情報をご相談対応や修理対応などに 利用させていただき ご相談内容は録音させていただきますまた 折り返し電話をさせていただくときの ために発信番号を通知いただいておりますなお 個人情報を適切に管理し 修理業務等を委託する場合 や正当な理由がある場合を除き 第三者に開示 提供いたしません個人情報に関するお問い合わせは ご相談いただきました窓口にご連絡ください パナソニック株式会社 アプライアンス社 コンシューマーマーケティング ジャパン本部 40-000 東京都品川区東品川-9-9 このカタログの記載内容は 06年 7月日現在のものす NA-JJTE607 製品の色は印刷物すの実際の色と若干異なる場合があります 製品の定格およびデザインは改善等のため予告なく変更する場合があります 実際の製品には ご使用上の注意を表示しているものがあります この印刷物は当社の 紙 印刷物グリーン購入ガイドライン に適合しています パナソニックホームページ panasonic.co.jp パナソニックの最新情報をインターネット上ご覧ください 本カタログ掲載商品の価格には 配送 設置調整費 工事費 使用済み商品の引き取り費等は含まれておりません
ガンコな汚れも 洗いにくいすき間も も 調理器具も 手洗いよりも まとめて洗えて キレイに 洗える 洗浄後 時間を 有効に使える P. 洗 浄前 P.7 当社実験による テマも時 間も お 金も節 これなら置ける カンタン設置 賃貸にも置ける 手洗いの /7 の水 洗える P.5 設置の 不安 を 解消 手洗い 84 Lが Lに P.9 標準コース たくさんのお皿 鍋も入る レギュラー 水切りかごサイズ プチ食洗 エディオン ディオン オリジナル リジナル ナ -T ブラウン -W ホワ ホワイ ワイト -C ベー ベージュ ージュ 洗い乾燥機 上下開きドア 8 点 40 点 45 点 洗い乾燥機 器洗い乾燥機 前開き 前開きドア NP-TME4 点数45点 小物4点 水温0 の場合 標準コースエコナビ運転OFFの場合 L 手洗い 0 Lのお湯 40 つけ置き洗いした後 洗剤を0.8 ｍl使用して洗い 毎分6 L点あたり.5秒 洗い乾燥機 前開きドア 8 点 応募期間 5月8日 水 7月日 日 06年 5月8日 水 8月日 水 対象商品 TME4 TR8 TME 購入期間 06年 洗い乾燥機 前開きドア NP-TCM フィニッシュ660g 個 詳しくはWEB http://panasonic.jp/dish/morenaku06/ 小物点あたり5.5秒 流し湯すすいだとき 使用水量は84 L 8.95 L 日本電機工業会自主基準 標準汚染時 価格はすべてオープン価格す 据付工事費別 オープン価格商品の価格は販売店にお問い合わせください
6080 4050 00 NP-TME4 P.4 P.8
手洗いよりも エコ １か月ならお風呂 杯分の節水 日に回 毎日使った場合 お風呂杯 00 L については P. 汚 れや 食 器が 少ないときは 自動節 水 節 電 最適な運転内容を自動選び 少ない水もキレイに仕上げるから 洗いすぎ 乾かしすぎのムダを省けます 自動 汚れも見分ける ６人分相当の なら エコナビ 和食メニュー 家族の分だけ を洗う日 カレーなど 汚れが少ない日 汚れが多い日 友人が集い が多い日 エコナビ運転中は ランプが点灯 室温が高い日 室温が低い日 手洗いの / 7の水洗える 45点 小物4点 日本電機工業会自主基準による 手洗い 食洗機 汚れが少ないときは 自動節水 節電に 標準コース 洗剤を泡立てて使うから 少ない水をためて すすぎの水が多量に必要 噴水のように循環して洗浄 水を入れ替えてすすぐ 流し水 洗いすすぐから エコナビ運転の効果 R9 標準点の場合 標準点の場合 汚れセンサー 汚れの程度 通常運転 エコナビ OFF 洗い時間 温度を調整し 水すすぎ回数をカットして節水 泡センサー 汚れの種類 洗剤液の泡立ち具合によって 水すすぎの水量を抑えて節水 回分の 使用水量 日に回 毎日使えば 84 L L 量 乾燥 量 室温 センサー 少量なら 加熱すすぎ温度や 乾燥時間を抑えて節電 高温なら 乾燥時ヒーター加熱時間を調節 食洗機を 上手に使うために １年 5,000 円の節に 手洗い 回あたりの 経費 回分の 使用水量 食洗機 6. 円 年 45,000円 回あたりの 経費 標準コース 7.円 年 0,000 円 室温が高いときは 自動節電に 毎日の 食 器 の汚 れや 量 室 温を３つのセンサー検 知 泡立ちが少なく早くすすげる 意外に水を使いムダが多い 量が少ないときは 自動節電に エコナビ運転 エコナビ ON 消費電力量 760 Wh 60 Wh 0 削減 使 用水量 L 8.8 L 0 削減 運転時間 8分 50 Hz 74分 50 Hz 0 削減 これらは最大値あり の量や汚れ 室温により効果は異なります 日本電機工業会自主基準 洗い乾燥機の性能測定方法 008年月5日改正 による使用水量 消費電力量 運転時間とは異なります こんな使い方の工夫省エネに ちょっとした工夫洗い上手に 洗剤の適量を守って はかごに正しくセットを きるだけまとめ洗いを 残さいを丁寧に捨てるなど あらかじめ前処理しておきますと 汚れ落ちが良くなります 少なすぎると洗浄能力は落ちます が 洗剤を多く入れすぎても洗浄 能力はほとんど変わりませんし 水や電気もムダになります を入れすぎたり 重ねおきは 洗浄能力が悪くなります 水や電気のムダにつながります 決められた点数以下なら 一度に洗う量が多いほど 水や電気の節になります 食べ残しなどを 取り除く をセットして 専用の洗剤を入れる コースを選び スタート 4 運転終了後 残さいフィルターを掃除 ふだんの お手入れは コレだけ 専用洗剤入れ 残さいフィルターの下に水が残りますが 排水ポンプの構造上残るものなの 異常はありません 洗剤 ガス代 水道 0.8mL 7.円 0.0m.8円 84L.円 湯使用 5 洗剤 電気代 5g.円 780Wh.円 水道 道 L.8円 電気代を 含めても おトク 標準コースエコナビ運転OFFの場合 点数45点 小物4点 水温0 洗い機専用洗剤１箱600 g入り80円 税込 当社調べ を5 g使用 手洗い 点数45点 小物4点 水温0 0 Lのお湯 40 つけ置き洗いした後 本5 ml入り円 税込 総務省小売物価統計調査調べ の洗剤を0.8 ｍl使用して洗い 毎分6 L点あたり.5秒 小物点あたり5.5秒流し湯すすいだとき 使用 水量は84 L 8.95 L 日本電機工業会自主基準 標準汚染時 新電力料金目安単価7円/kWh 税込 家電公取協調べ ガス料金 都市ガス 目安単価66円/ 税込 当社調べ 水道料金円/ 税込 下水道使用料0円/ 税込 日本電機工業会調べ :エコナビ運転した場合としない場合の比較 使用水量0 消費電力量0% 9.7 運転時間0% 9.7% 削減標準コース時 80 すす ぎ は設定しない人用点のに0.5人相当の汚染を付着し 室温5 測定 日本電機工業会自主基準 洗い乾燥機の性能測定方法 008年月5日改正 による使用水量 消費電力量 運転時間とは異なり ます エコナビ運転した場合 使用水量8.8 L 消費電力量60 Wh 運転時間74分 50 Hz エコナビ運転しない場合 使用水量 L 消費電力量760 Wh 運転時間8分 50 Hz これらは最大値あり の量や汚れ 室温により効果は異なります 4 の種類 汚れの種類 洗い乾燥機の設置状態や室温 水温 水道水圧の変化によっては センサーが正しく検知しない場合があります 06年4月8日時点 6
手洗いよりも便利 洗いものは おまかせ 食後は 家 族とゆっくり 時間を有効 に使える 入る 浮いた時間は 他の家事にも 手をかけられる 45点 ま入る 直径6 cm以下 運 転時間 の搭載コース 標準コース 食後すぐに洗うときに だけなら 6 人分 フライパンも 汚れの程 度や 使い方に合わせて選べるコース 79 84分 パワフルコース や調理器具のガンコな汚れに 詳しくは P. さらに 油汚れを さらにすっきり させたい時に 5 0 分 軽い汚れにつけ置き 水洗い後に スピーディコース 9分 専用洗剤を使って 庫内をピカピカに お手入れコース 0分 熱に弱いプラスチック製も 低温ソフトコース 80 すすぎ 6 6 分 洗い乾燥機消毒はきません ほ乳瓶など気になるは お客さまご自身消毒してください 日本電機工業会自主基準による 茶碗6 汁椀6 大皿6 中鉢6 中皿 小皿 コップ6 も調理器具も 静音設計 4 予運転 まとめて一度 NP-TME4は低騒音設計 夜 遅くても気がねなく使える 和もOK 包丁やまな板も [] 4.5 db 50 Hz / 6.5 db 60 Hz ささやき 声 図書館 の中 普通の 事務所の中 電話の ベル 飛行機の エンジンの近く 0 db 40 db 50 db 70 db 0 db 予 ボタンを押せば 選んだコースの運転を 4時間後にスタート 寝る前に 予 すれば 夜間の割安な深夜電力が 使えます 5 気になる音を抑えた運転 夜も気がねなく使えます NP-TME4の運転音 5.5 ｄｂ 50 Ｈｚ 7.5 ｄｂ 60 Ｈｚ NP-TME4の予運転は ４時間後 6時間後 設定が選べます どんぶり鉢や深い大皿もラクに入るかご 下カゴの棒ピンを折りたたみきるから 深さがある鉢などをラクに入れられます 夕食後 昼食後 平皿を 6枚入れる 同じ場所に どんぶり鉢を 入れる ピンを を 折りたたむ たむ 食洗機を 上手に使うために 下かご 茶 碗４ スープ皿種類 種類 ２ ２ 大 皿種類 ２ ２ ン フタ付き片手なべ コップ4 フライパン TME4 すみずみまキレイに 騒音レベルの比較 夕食４人分のと 調理器具の例 アレンジエリア ４つの洗 浄ノズル 上かご 45 50 分 4 4 上段用ブーメランノズル 茶碗などの碗ものに対応 背面用ノズル コップの奥ま水流が届く 下段用ブーメランノズル 多種多様なに対応 4 大皿用ブーメランノズル 大皿の端まきれいに セットの向き ノズルから噴射される洗剤液が よく当たるように 汚れた面を内側に向けてセット が重ならないように入れます 食洗機は苦手なものもあります 高温に弱いものは洗わないください アルカリ洗剤に弱いものは 変色の恐れがあります 高温のお湯洗ってすすぐの 高級漆器や金 銀などは洗わないく ださい 変色 くもり 破損などの原因になります カットグラス クリスタルグラスなどの高級ガラス 金メッキ製 銀メッキ製 銀製 アルミ 高級漆器 アルミ製 銅製の調理器具は専用洗剤の成分により表面が酸化し変色するこ とがあります 鉄製のものはさびる場合があります クリスタルグラスは白くくも るため洗わないください 上絵付けのは変色 はがれの恐れがあります プラスチックは 乾燥後水滴が残る場合があります また 食物の色素 など色が付くことがあります 包丁は入れないください けがをする恐 れがあります プチ食洗のみ TME4は包丁がセットきます こげつきや こびりつきは事前に洗い落としてから セットしてください 調理に使った鍋などの焼けコゲ グラタンのこびりつきや ひどい油の固 まり 茶碗蒸しなど蒸し物料理のこびりつきなどは洗えませんの 一度 洗い落としてからセットしてください 糸底には水が残ります 洗い乾燥機は洗浄から乾燥ま連続運転するの の糸底な ど凹状になっていると水が残ります また 樹脂については乾燥しに くい場合があります 小さすぎるものは入れないください かご本体の小物入れにセットきるものを除いて さかずきなどの目方の軽 いは 水圧かごから飛び出してしまう恐れがあります また口の径が せまいものは洗えません フッ素加工を施したもの 表面に傷やはがれがあるものは入れないください フッ素加工がはがれる恐れがあります 下カゴの右側 7 最大4 ｃｍ 厚み.5 cm以下 のまな板が入ります 庫内が水垢によって白く汚れたときは 洗い乾燥機用庫内クリーナーをお使いください プラスチックは 上かごの右側に置いてください の場合 乾燥後 水滴が残る場合があります 給湯接続の場合は 必ず給湯温度を45 以下に設定してください ストローなど先の細いもの 吸 い口など小さいものは洗えません 4 50 Hzの運転音4.5 db 60 Hz時は6.5 db 運転音の表示は 日本電機工業会自主基準 洗い乾燥機の性能測定方法 008年 月5日改訂 による 使用環境 の種類 の量によって運転音は変わります 5 別途 電力会社との契が必要す 8
これなら なら にも 賃貸にも ね 置けるね こんな置き方 置き場所をチェック シンクそばスペースの幅 調理 スペースも 確保 設置の不安を解消 たくさん入るレギュラータイプ バイオパワー除菌 エコナビ搭載 上記条件を満たしているか確認します タテ置きなら 6.7 cm あればＯＫ 本体背面から開いたドアの先端ま56. cm以上要 分岐水栓を 取り付けるだけ 詳しくは P. 設置脚 シンクそばに タテ置き 平らな場所に脚を置いて水平になるか ドアを開けたとき蛇口に当たらないか パワフルコース新 搭 載 水栓 本体と壁との間に0.5 cm以上の空間が必要す 上記 の寸法には 0.5 cmのあきを含んいます 分岐 水栓 ヨコ置きなら 46.6 cm あればＯＫ -T ブラウン 洗い乾燥機 上下開きドア 設置脚 設置脚があるから シンクにせり出しても置ける 後脚 底面 シンクにせり出して設置しても 本体が傾かないように 前脚 後脚に 加えて中央よりの設置脚を本追加 スペースを効率的に使うことがきます 市販の ワゴン に のせて 前脚 別売品 使用例 別売品 使用例 上記条件を満たしているか確認します 64.9cm以上ある 60 64.9cm 上下開きドア 前開きドア 専用ステンレス置き台 スマートフォンやタブレット食洗機の設置イメージを確認きる 無料配布のAR 拡張現実 アプリを使って ご自宅のキッチンに食洗機が設置されたイメージ サイズ感を確認きます 検索 食洗機WEBサイトからもダウンロードきます 9 上下開き ドア ドアを開けても高さが 変わらない 上にものが 置ける 専用部材を使えば 狭くても置き場所をつくれる 別売品 対応機種 TME4 TCR TCM TCB 詳しくは食洗機WEBサイトへ http://panasonic.jp/dish/ctlg_ar/ 安定 耐荷重はご確認ください ドア開放時 蛇口にあたらないことをご確認ください キッチンの形態 条件によっては 洗い乾燥機 洗い機が設置きない場合もあります NP-TME4 N-SP バイオパワー 除菌 営 高さ調節脚 40点 N-SL 80 0 mm N-SL9 0 90 mm N-SL0 90 00 mm 60 メーカー希望小売価格4,600円 税抜 写真はN-SL9す 専用ステンレス置き台にネジ固定してください エディオン オリジナル 洗い乾燥機 前開きドア 営 専用ステンレス置き台 メーカー希望小売価格4,000円 税抜 幅50 奥行97 高さ0 mm パナソニック カゴ アレンジエリア 搭載 cm 必要 詳しくは P. TME4 TCR TCM TCB１用 食洗機AR 64.9.6 kg以下 幅が狭くても シンクに せり出して App Store または Google play 45点 NP-TME4 より省スペースな プチ食洗 も 出窓や カウンターを 活用 専用ステンレス置き台 高さ調節脚 上下にドアが開くから 本体高さ56.4cm 8.5cmの高さが必要す ドアが全開きるか 壁や吊り戸棚から離せるか バイオパワー 除菌 設置脚 高さ ヨコ置き 調理スペース 確保 -C ベージュ 営 営業扱い 前開き ドア 価格はすべてオープン価格す 据付工事費別 オープン価格商品の価格は販売店にお問い合わせください cm 必要 0
より省スペースな水切りかごサイズ NP-TCM P.4 9.7 4 L NP-TCM 4.0 9 L JWWA
NP-TME4 NP-TCM NP-TCB 4.7 4 0 9 8 7 6 0.0 5 4 0 9 8 7 6 5 4 0 9 8 7 6 5 4 47.0 55.0 4 5 6 7 8 9 0 4 5 6 7 8 9 0 4 5 6 7