WT/DS245/R 2003 7 15 WT/DS245/AB/R 2003 11 26 2003 12 10 (para. 1.2) i) ii) 3 iii) 500 iv) GATT11 SPS 2.2 2.3 5.1 5.2 5.3 5.6 6.1 6.2 7 B 14 SPS 5.5 4.2 14 (paras. 1.2-1.3) 2002 3 1 2002 4 18 2002 5 7 2002 6 3 2003 6 25 2003 7 15 2003 8 28 2003 10 13 199
200 2003 11 26 2003 12 10 DSB (para. 7.29) (para.4.191) i) ii) iii)
201 i) (AB 82) ii) (de novo) (prima facie) (AB 85) iii) SPS 2.2 (AB 87) iv) SPS (AB 88) i) SPS 22
202 (AB 91) ii) (AB 94) iii) (AB 95) (AB 95-96) iv) (AB94.) (AB142) i) (AB 132) ) (AB 134) iii) (AB 134) iv) (AB 135)
203 B. SPS 2.2 i) SPS 2.2 (para. 4.48) ii) (para. 4.49) i) (para. 4.50) ii) (para. 4.52) i) (para. 8.169) (pathway) (para. 8.176) ii) SPS 2.2 (paras. 8.101-8.103 and 8.180) iii) (para. 8.198) iv)
204 SPS 2.2 (para. 8.199) i) SPS 2.2 (AB 17) ii) 2.2 (AB 17) iii) (AB 18) iv) 2.2 (AB 19) v) 2.2 (AB 24) 2.2 (AB 25) vi) (AB 26)
205 i) SPS 2.2 (AB 54) ii) 2.2 DSU11 11 (AB 55) iii) (AB 56) iv) SPS (AB 57) v) (speculation) (AB 58) i) (AB 154) ii) (AB 157) iii) (AB156) iv)
206 SPS 2.2 1 2 3 (AB 160) v) SPS 2.2 (AB 167) vi) 2.2 (AB 162) vii) 2.2 (AB 164) viii) EC DSU11 AB 165 ix) (AB166) SPS 5.7
207 i) 5.7 (alternative defence) (para. 4.201) ii) 5.1 5.1 5.7 5.1 (para. 4.207) iii) (para. 4.208) iv) (more than sufficient) 5.7 (para. 4.210) i) 2.2 5.7 (para. 4.202) ii) 2.2 5.7
208 (para. 4.211) i) SPS 5.7 1 5.7 (para. 8.213) ii) 2.2 (para. 8.215) iii) 2.2 (para. 8.216) iv) 200 5.7 5.7 5.7 (para. 8.219) i) 5.7 5.7
209 (AB 29) ii) 5.7 5.7 (AB 30) iii) 200 5.7 (undermined) 5.7 (AB 31) iv) 5.7 (AB 32) 5.7 5.7 5.7 5.7 5.7 (AB 33) v) 5.7 200
210 (AB 35) vi) 2.2 5.7 (AB 36) i) (AB 61) ii) 5.7 5.7 5.7 2 5.7 (AB 62) iii)
(AB 63) iv) 5.7 5.7 5.1 5.7 5.7 SPS (AB 64) v) 5.7 (AB 65) vi) SPS 5.7 (AB 66) i) 5.7 5 5.1 SPS A 5.7 (AB 178) ii) 5.7 (AB181) iii) 5.7 5.7 2 (AB183) 211
212 iv) 5.7 (more than minimal) AB184 v) 200 (AB187) vi) SPS 5.7 (AB188) DSPS 5.1 i) 5.1 A SPS 5.1 (para. 4.138) 5.1 (1) (2) (likelihood) (3) SPS (para. 4.138) ii) 1999 (PRA) (2) (3) (likelihood) (probability)
213 (possibility) 5.1 A 5.1 (para. 4.140) iii) (3) SPS 1999 PRA (para. 4.162) 1999 PRA SPS SPS 5.1 A (3) (para. 4.165) iv) 1999 PRA SPS 5.1 SPS (para. 4.166) v) (para.4.170) i) 5.1 2 PRA
1996 1999 1999 PRA (para. 4.139) ii) 1999 PRA (likelihood) (para. 4.141) iii) 5.1 SPS (para. 4.168) i) 5.1 (a) (b) SPS (para. 8.233) ii) SPS (a) A (b) (c) (para. 8.236) iii) 1999 PRA PRA (host) (para. 8.270) (vector) 1999 PRA 214
215 SPS 5.1 (para. 8.271) iv) PRA (possibility) (probability) SPS 5.1 A (likelihood) (paras. 8.276 and 8.280)PRA (likelihood) (para. 8.278) v) (para. 8.283) (para. 8.285) (para. 8.288) 1999 PRA SPS A4 5.1 (para. 8.290) [ ] i) 5.1 5.1 EC
5.1 1999 PRA (AB 40) ii) 5.1 5.1 (AB 41) iii) (AB 42) SPS 5.1 (AB 43) iv) SPS 5.1 (AB 44) i) 5.1 (AB 68) ii) A 4 SPS (AB 69) iii) 5.1 5.1 2.2 216
217 2.2 (AB 70) iv) SPS 5.1 (AB 71) i) 1999 PRA SPS (AB202) ii) SPS A 4 (AB204) iii) SPS A 4 (AB207) 1999 PRA SPS SPS (AB208) iv)
218 5.1 (AB214) E SPS 2.2 DSU11 SPS 2.2 DSU11 (AB 50) DSU11 (AB 73) i) EC DSU11 (AB 220) ii) 11 (AB222) iii) (AB 223 and 237) (AB 230) 11
219 (AB 223, 230 and 241) A (AB 135) WTO WTO
220 WTO EC SPS 2.2 5.7 5.1 DSU11 3 SPS 5.7 5 5.1 A 5.7 2.2 2.2 5.7 5.7 2.2 2.2 SPS
5.7 2.2 5.7 2.2 5.7 5.7 2004 1 9 DSB DSB DSU21.3 (b) 2004 2 10 6 20 2003 12 10 2004 6 30 DSB 2 Joost Pauwelyn, The WTO Agreement on Sanitary and Phytosanitary (SPS) Measures as Applied in the First Three SPS Disputes: EC-Hormones, Australia-Salmon and Japan-Varietals, J. Int l Econ. L.(1999), pp.641-664. 221
WTO SPS 28 12 (2000), pp. 1447-1452, 29 (2001), pp. 50-55, 29 2 (2001), pp. 191-197. 1 Appellate Body Report in Japan Agricultural Products II, para. 89. 2 UPDATE OF WTO DISPUTE SETTLEMENT CASES, WT/DS/OV/20, 26 March 2004, at 178. 222