無標題-1

桐 アドバンステック株式会社 製造元 景科技股份有限公司 輸 元 桐 アドバンステック株式会社 52-337 滋賀県栗東市北中 路 422-5 TEL:77-553-5855 / FAX:77-553-5811 www.kiryuadtech.com 取り扱い代理店 桐 アドバンステック株式会社

船舶照明 商品特 国際規格準拠放熱性のよい設計耐振動 振動環境に適 耐塩害 塗装に 間がかからず 塩害環境などの使 に適 防 防塵性 IP66 本体材質はSUS316 採 商品仕樣 1. 探照灯 JIS 規格準拠 JISF8459:23 IP66テスト /CNS1255 振動試験 /CNS8886 塩害試験呼吸栓による結露防 明るさ :5W~3W 相当 動 電動架台適 配光ビーム :5 明るく 優れた配光特性を発揮 2. デッキライト IP66テスト /CNS1255 振動試験 /CNS8886 塩害試験呼吸栓による結露防 明るさ :7W~15W 相当特殊レンズ設計により 強 な光を放ちます 3. スポットライト / フラッドライト IP66テスト /CNS1255 振動試験 /CNS8886 塩害試験呼吸栓による結露防 明るさ :4W 相当集 灯としても使えます 1

商品仕樣 4. 密閉器具専 電球 :E26 密閉式器具使 可能明るさ :6W 8W 相当 5. 船舶 器具 さまざまな器具を取扱っております 6. 導光板シーリングライト 2

測定レポート 船 性能試験 < 船舶照明 試験内容を取得 > 防 性能 IP66 CNS14335 / 14165IPテスト 耐振動試験クリア CNS1255 振動試験 塩害対応仕様 CNS8886 塩害試験 3

次 Contents 目次 4 探照灯 5 デッキライト 1 スポットライト 12 クレーン 港 照明 14 デッキライト 15 港 照明 16 船舶 製品 18 防爆灯 22 探照灯 23 パネルライト 24 パネルライトの制御 26 パネルライト ( 開発中 ) 27 常灯タイプ 28 防爆型器具 29 防 型蛍光灯器具 31 熱球 器具 32 信号灯 34 卓上灯 35 航海図灯 / 卓上灯 36 ミラーライト 37 昼間信号灯 39 ソケット/ 防 ソケット 4 適 場所 41 船舶照明の法令と製品の 較表 43 施 取扱説明書 46 納 実績 47 4

船舶 製品 探照灯 KR-YS-SL1 5W 相当 従来 GY9.5 ランプの代替品 - 国際規格に準拠したIP66 防 耐塩害 振動 防塵など様々な性能試験をクリア - 過酷な環境下での使 を可能とし 船舶照明に求められる海上性能を発揮 - 海上使 2 時間以上の 寿命設計 - 輝度 素 で 消費電 を従来照明の 約 1/1 以下に抑え エンジンへの負荷を低減し発電 燃料コスト を 幅に削減できます Lumileds Led 15W 15Lm 429x316x185 mm 5W 約 7.5kg Ra 75 KR-YS-SL1 AC 1V-24V 5K -25 C~+5 C 配光 度 5 IP 66 照度性能 4Lux/25m 5Hz/6Hz 設計寿命 4 時間 (cd) 25 125 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1(%) 9 65 7 75 8 85 国際規格準拠 配線図 IN AC1V-24V CNS14335 /14165IP66 テスト CNS1255 振動試験 CNS8886 塩害試験 OUT DC 6 5 1 15 2 25 3 35 4 45 5 55 ACN ACL 専 電源 探照灯 Beam width: 2.2m 4 lux in center Beam width: 8.7m 25 lux in center Beam width: 17.5m 6.3 lux in center 25m 1m 2m Beam Angle θ =5 316mm 429mm 85mm 185mm DC 出線 :1.5(m) Φ6.5 B B R B G DC AC Φ8 Type-outdoor control Type-indoor control Type-remote control 5

6 船舶 製品 探照灯 1W 相当 従来 GY9.5 ランプの代替品 KR-YS-SL3 - 国際規格に準拠したIP66 防 耐塩害 振動 防塵など様々な性能試験をクリア - 過酷な環境下での使 を可能とし 船舶照明に求められる海上性能を発揮 - 海上使 2 時間以上の 寿命設計 - 輝度 素 で 消費電 を従来照明の 約 1/1 以下に抑え エンジンへの負荷を低減 し発電 燃料コストを 幅に削減できます Lumileds Led 125W 12Lm 429x316x185 mm 1W 約 8.5kg Ra 75 KR-YS-SL3 AC 1V-24V 5K -25 C~+5 C 配光 度 5 IP 66 照度性能 13Lux/25m 5Hz/6Hz 設計寿命 4 時間 (cd) 8125 4625 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1(%) 9 65 7 75 8 85 国際規格準拠 配線図 IN AC1V-24V CNS14335 /14165IP66 テスト CNS1255 振動試験 CNS8886 塩害試験 OUT DC 5 1 15 2 25 3 35 4 45 5 55 ACN ACL 専 電源 探照灯 Beam width: 2.2m 13 lux in center Beam width: 8.7m 81.3 lux in center Beam width: 17.5m 2.3 lux in center 25m 1m 2m Beam Angle θ =5 316mm 429mm 85mm 185mm DC 出線 :1.5(m) Φ6.5 B B R B G DC AC Φ8 Type-outdoor control Type-indoor control Type-remote control 6

65 船舶 製品 探照灯 KR-YS-SL5 2W 相当 従来 GY16 ランプの代替品 -スエズ運河 探照灯に対応した2W 級のサーチライト - 国際規格に準拠したIP66 防 耐塩害 振動 防塵など様々な性能試験をクリア - 過酷な環境下での使 を可能とし 船舶照明に求められる海上性能を発揮 - 海上使 4 時間以上の 寿命設計 卓越した光学技術を有した独 のレンズと - 輝度 素 で 他社には無いサーチライトの開発に成功 - 消費電 を従来照明の 約 1/1 以下に抑え エンジンへの負荷を低減し発電 燃料コストを 幅に削減できます Nichia Led 17W 2Lm 66x49x22 mm 2W 約 2kg Ra 75 KR-YS-SL5 AC 1V-24V 5K -25 C~+5 C 配光 度 5 IP 66 照度性能 38Lux/25m 5Hz/6Hz 設計寿命 4 時間 (cd) 2375 11875 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1(%) 9 7 75 8 85 国際規格準拠 配線図 IN AC1V-24V CNS14335 /14165IP66 テスト CNS1255 振動試験 CNS8886 塩害試験 OUT DC 35 4 45 5 55 6 ACN ACL 専 電源 探照灯 5 1 15 2 25 3 Beam width: 2.2m 38 lux in center Beam width: 8.7m 238 lux in center Beam width: 17.5m 59.4 lux in center 25m 1m 2m Beam Angle θ =5 49mm 66mm 85mm 22mm DC 出線 :1.5(m) Φ6.5 B B R B G DC AC Φ8 Type-outdoor control Type-indoor control Type-remote control 7

65 船舶 製品 探照灯 開発中 3W 相当 3W 相当従来 GY19/G38ランプの代替品 KR-YS-SL6 -スエズ運河 探照灯に対応した3W 級のサーチライト - 国際規格に準拠したIP66 防 耐塩害 振動 防塵など様々な性能試験をクリア - 過酷な環境下での使 を可能とし 船舶照明に求められる海上性能を発揮 - 海上使 4 時間以上の 寿命設計 卓越した光学技術を有した独 のレンズと - 輝度 素 で 他社には無いサーチライトの開発に成功 - 消費電 を従来照明の 約 1/1 以下に抑え エンジンへの負荷を低減し発電 燃料コストを 幅に削減できます Nichia Led 22W 24Lm 66x49x22 mm 3W 約 2kg Ra 75 KR-YS-SL6 AC 1V-24V 5K -25 C~+5 C 配光 度 5 IP 66 照度性能 528Lux/25m 5Hz/6Hz 設計寿命 4 時間 (cd) 33 167 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1(%) 9 7 75 8 85 国際規格準拠 配線図 IN AC1V-24V CNS14335 /14165IP66 テスト CNS1255 振動試験 CNS8886 塩害試験 OUT DC 35 4 45 5 55 6 ACN ACL 専 電源 探照灯 5 1 15 2 25 3 Beam width: 2.2m 528 lux in center Beam width: 8.7m 33 lux in center Beam width: 17.5m 83 lux in center 25m 1m 2m Beam Angle θ =5 49mm 66mm 85mm 22mm DC 出線 :1.5(m) Φ6.5 B B R B G DC AC Φ8 Type-outdoor control Type-indoor control Type-remote control 8

船舶 製品 探照灯 KR-YS-SL7 1W 相当 HR1-N の代替 開発中 -Ip66 防 防塵で 品質 また2 時間という 寿命 - 耐震動設計の為 振動の多い船舶などへの装着にも安 - 振動試験 塩害試験など様々な性能試験をクリアし 過酷な環境下での使 が可能 -7% 以上 光均 性 Nichia Led 1W 1192Lm 285x276x25 mm 1W 約 5.7kg Ra 75 KR-YS-SL7 AC 1V-24V 5K -25 C~+5 C 配光 度 41 +13 IP 66 cd 2 cd 5Hz/6Hz 設計寿命 4 時間 国際規格準拠 CNS14335 /14165IP66 テスト CNS1255 振動試験 CNS8886 塩害試験 配線図 IN AC1V-24V OUT DC 専 電源 投光灯 36 AC 出線 :1.5(m) 276mm 4mm 14mm Φ12.5mm 285mm 9mm 25mm W B G AC Φ8 25mm 13mm 9

55 65 6 船舶 製品 デッキライト 4W~1W 相当 NHT-25/4MT25/4BH/J75/1 KR-YS-FL5 - 国際規格に準拠したIP66 防 耐塩害 振動 防塵など様々な性能試験をクリア - 過酷な環境下での使 を可能とし 船舶照明に求められる海上性能を発揮 - 海上使 2 時間以上の 寿命設計 - 輝度 素 で 消費電 を従来照明の 約 1/4~1/7 以下に抑え エンジンへの負荷を低減 し発電 燃料コストを 幅に削減できます - 国際規格に準拠し 防爆性能試験をクリアした船舶 照明もラインナップ 船舶内の様々な過酷な環境下での 使 が可能 Nichia Led 135W 18Lm 331x35x216 mm 7W 約 7.5kg Ra 75 KR-YS-FL5 AC 1V-24V 5K -25 C~+5 C 配光 度 6 IP 66 照度性能 16Lux/1m 5Hz/6Hz 設計寿命 4 時間 5 (cd) 1 3 4 6 7 8 1 9 2 (%) 16 128 96 64 32 9 8 85 国際規格準拠 配線図 CNS14335 /14165IP66 テスト CNS1255 振動試験 CNS8886 塩害試験 7 75 5 1 15 2 25 3 35 4 45 5 IN AC1V-24V OUT DC Beam width: 1.2m 16 lux in center 1m 専 電源 投光灯 Beam width: 3.5m 1778 lux in center 3m Beam width: 6.9m 444 lux in center 6m Beam width: 1.3m 198 lux in center 9m Beam Angle θ = 6 35mm AC 出線 :1.5(m) W B G Φ8 4mm 14mm 19mm 7mm 176mm Φ12mm 9 9 331mm 216mm AC 1

55 65 6 船舶 製品 デッキライト KR-YS-FL6 4W~2W 相当 NHT-4*2/MT4BH*2/NHT-1/MT1BH - 国際規格に準拠したIP66 防 耐塩害 振動 防塵など様々な性能試験をクリア - 過酷な環境下での使 を可能とし 船舶照明に求められる海上性能を発揮 - 海上使 2 時間以上の 寿命設計 - 輝度 素 で 消費電 を従来照明の 約 1/4~1/7 以下に抑え エンジンへの負荷を低減 し発電 燃料コストを 幅に削減できます - 国際規格に準拠し 防爆性能試験をクリアした船舶 照明もラインナップ 船舶内の様々な過酷な環境下での 使 が可能 Nichia Led 22W 29Lm 59x526x277 mm 2W 約 21kg Ra 75 KR-YS-FL6 AC 1V-24V 5K -25 C~+5 C 配光 度 6 IP 66 照度性能 27Lux/1m 5Hz/6Hz 設計寿命 4 時間 5 (cd) 1 3 4 6 7 8 1 9 2 (%) 27 216 162 18 54 9 8 85 国際規格準拠 配線図 CNS14335 /14165IP66 テスト CNS1255 振動試験 CNS8886 塩害試験 7 75 5 1 15 2 25 3 35 4 45 5 IN AC1V-24V OUT DC Beam width: 1.2m 27 lux in center 1m 専 電源 投光灯 Beam width: 3.5m 3 lux in center 3m Beam width: 6.9m 75 lux in center 6m Beam width: 1.3m 333 lux in center 9m Beam Angle θ = 6 AC 出線 :1.5(m) 1mm 16.5mm 13.7mm Φ16.5mm 1mm Φ111mm 526mm W B G Φ8 34mm 9 9 59mm 277mm AC 11

55 65 6 船舶 製品 スポットライト 4W 相当 従来 銀灯の代替品 KR-YS-FL7 - 国際規格に準拠したIP66 防 耐塩害 振動 防塵など様々な性能試験をクリア - 過酷な環境下での使 を可能とし 船舶照明に求められる海上性能を発揮 - 海上使 2 時間以上の 寿命設計 - 輝度 素 で 消費電 を従来照明の 約 1/4~1/7 以下に抑え エンジンへの負荷を低減 し発電 燃料コストを 幅に削減できます - 船舶だけでなく海沿いの沿岸 場 施設 クレーンなど 天井の 銀灯に変わる 照明として使 可能 Lumileds Led 1W 125Lm 285x276x25 mm 4W 約 5.7kg Ra 75 KR-YS-FL7 AC 1V-24V 5K -25 C~+5 C 配光 度 3 IP 66 照度性能 27Lux/1m 5Hz/6Hz 設計寿命 4 時間 5 (cd) 1 3 4 6 7 8 1 9 2 (%) 27 216 162 18 54 9 8 85 国際規格準拠 配線図 CNS14335 /14165IP66 テスト CNS1255 振動試験 CNS8886 塩害試験 7 75 5 1 15 2 25 3 35 4 45 5 IN AC1V-24V OUT DC Beam width:.5m 27 lux in center 1m 専 電源 投光灯 Beam width: 1.6m 3 lux in center 3m Beam width: 3.2m 75 lux in center 6m Beam width: 4.8m 333 lux in center 9m Beam Angle θ = 3 36 AC 出線 :1.5(m) 276mm 4mm 14mm Φ12.5mm 285mm 9mm 25mm W B G AC Φ8 25mm 13mm 12

55 65 6 船舶 製品 スポットライト KR-YS-FL8 4W 相当 従来 銀灯の代替品 - 国際規格に準拠したIP66 防 耐塩害 振動 防塵など様々な性能試験をクリア - 過酷な環境下での使 を可能とし 船舶照明に求められる海上性能を発揮 - 海上使 2 時間以上の 寿命設計 - 輝度 素 で 消費電 を従来照明の 約 1/4~1/7 以下に抑え エンジンへの負荷を低減 し発電 燃料コストを 幅に削減できます - 船舶だけでなく海沿いの沿岸 場 施設 クレーンなど 天井の 銀灯に変わる 照明として使 可能 Nichia Led 1W 15Lm 285x276x25 mm 4W 約 5.7kg Ra 75 KR-YS-FL8 AC 1V-24V 5K -25 C~+5 C 配光 度 16 IP 66 照度性能 35Lux/1m 5Hz/6Hz 設計寿命 4 時間 5 (cd) 1 3 4 6 7 8 1 9 2 (%) 35 28 21 14 7 9 8 85 国際規格準拠 配線図 CNS14335 /14165IP66 テスト CNS1255 振動試験 CNS8886 塩害試験 7 75 5 1 15 2 25 3 35 4 45 5 IN AC1V-24V OUT DC 35 lux in center 1m 専 電源 投光灯 389 lux in center 3m 97 lux in center 6m 43 lux in center 9m 36 AC 出線 :1.5(m) 276mm 4mm 14mm Φ12.5mm 285mm 9mm 25mm W B G AC Φ8 25mm 13mm 13

5 5 55 55 65 65 6 6 船舶 製品 クレーン 港 照明 7W 相当 25M ハイクレーン専 KR-YS-FL11 - 国際規格に準拠したIP66 防 耐塩害 振動 防塵など様々な性能試験をクリア - 過酷な環境下での使 を可能とし 船舶照明に求められる海上性能を発揮 - 海上使 2W 間以上の 寿命設計 - 輝度 素 で 消費電 を従来照明の 約 1/4~1/7 以下に抑え エンジンへの負荷を低減 し発電 燃料コストを 幅に削減できます - 船舶だけでなく海沿いの沿岸 場 施設 クレーンなど 天井の 銀灯に変わる 照明として使 可能 Nichia Led 135W 16Lm 331x35x216 mm 7W 約 7.5kg Ra 85 KR-YS-FL11 AC 1V-24V 3K -25 C~+5 C 配光 度 36 +15 IP 66 照度性能 4255Lux/1m 5Hz/6Hz 設計寿命 4 時間 (cd) 4255 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1(%) 9 国際規格準拠 CNS14335 /14165IP66 テスト CNS1255 振動試験 CNS8886 塩害試験 7 75 8 85 配線図 5 1 15 2 25 3 35 4 45 IN AC1V-24V OUT DC (cd) 4255 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1(%) 9 7 75 8 85 専 電源 投光灯 35 4 45 5 1 15 2 25 3 35mm AC 出線 :1.5(m) W B G Φ8 4mm 14mm 19mm 7mm 176mm Φ12mm 9 9 331mm 216mm AC 14

5 5 55 55 65 65 6 6 船舶 製品 デッキライト KR-YS-FL12 2W 相当 橋形クレ ン専 - 国際規格に準拠したIP66 防 耐塩害 振動 防塵など様々な性能試験をクリア - 過酷な環境下での使 を可能とし 船舶照明に求められる海上性能を発揮 - 海上使 2 時間以上の 寿命設計 - 輝度 素 で 消費電 を従来照明の 約 1/4~1/7 以下に抑え エンジンへの負荷を低減 し発電 燃料コストを 幅に削減できます - 船舶だけでなく海沿いの沿岸 場 施設 クレーンなど 天井の 銀灯に変わる 照明として使 可能 Nichia Led 22W 29Lm 59x526x277 mm 2W 約 21kg Ra 75 KR-YS-FL12 AC 1V-24V 5K -25 C~+5 C 配光 度 36 +15 IP 66 照度性能 67Lux/1m 5Hz/6Hz 設計寿命 4 時間 (cd) 67 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1(%) 9 国際規格準拠 CNS14335 /14165IP66 テスト CNS1255 振動試験 CNS8886 塩害試験 7 75 8 85 配線図 5 1 15 2 25 3 35 4 45 IN AC1V-24V OUT DC (cd) 67 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1(%) 9 7 75 8 85 専 電源 投光灯 35 4 45 5 1 15 2 25 3 AC 出線 :1.5(m) 1mm 16.5mm 13.7mm Φ16.5mm 1mm Φ111mm 526mm W B G Φ8 34mm 9 9 59mm 277mm AC 15

55 65 6 船舶 製品 港 照明 4W~1W 相当 NHT-25/4MT25/4BH/J75/1 KR-YU-SL2 - 国際規格に準拠したIP66 防 耐塩害 振動 防塵など様々な性能試験をクリア - 過酷な環境下での使 を可能とし 船舶照明に求められる海上性能を発揮 - 海上使 2 時間以上の 寿命設計 - 輝度 素 で 消費電 を従来照明の 約 1/4~1/7 以下に抑え エンジンへの負荷を低減 し発電 燃料コストを 幅に削減できます - 国際規格に準拠し 防爆性能試験をクリアした船舶 照明もラインナップ 船舶内の様々な過酷な環境下での 使 が可能 Nichia Led 135W 18Lm 331x316x242 mm 7W 約 7.5kg Ra 75 KR-YU-SL2 AC 1V-24V 5K -25 C~+5 C 配光 度 6 IP 66 照度性能 16Lux/1m 5Hz/6Hz 設計寿命 4 時間 5 (cd) 1 3 4 6 7 8 1 9 2 (%) 16 128 96 64 32 9 8 85 国際規格準拠 配線図 CNS14335 /14165IP66 テスト CNS15233 振動試験 CNS8886 塩害試験 7 75 5 1 15 2 25 3 35 4 45 5 IN AC1V-24V OUT DC Beam width: 1.2m 16 lux in center 1m 専 電源 投光灯 Beam width: 3.5m 1778 lux in center 3m Beam width: 6.9m 444 lux in center 6m Beam width: 1.3m 198 lux in center 9m Beam Angle θ = 6 Φ12.5mm 316mm AC 出線 :1.5(m) W B G Φ8 6mm 3 12.5mm 35mm 12mm 3 331mm 242mm AC 16

55 65 6 船舶 製品 港 照明 KR-YU-SL3 4W~2W 相当 NHT-4*2/MT4BH*2/NHT-1/MT1BH - 国際規格に準拠したIP66 防 耐塩害 振動 防塵など様々な性能試験をクリア - 過酷な環境下での使 を可能とし 船舶照明に求められる海上性能を発揮 - 海上使 2 時間以上の 寿命設計 - 輝度 素 で 消費電 を従来照明の 約 1/4~1/7 以下に抑え エンジンへの負荷を低減 し発電 燃料コストを 幅に削減できます - 国際規格に準拠し 防爆性能試験をクリアした船舶 照明もラインナップ 船舶内の様々な過酷な環境下での 使 が可能 Nichia Led 22W 29Lm 55x49x236 mm 2W 約 16.6kg Ra 75 KR-YU-SL3 AC 1V-24V 5K -25 C~+5 C 配光 度 6 IP 66 照度性能 27Lux/1m 5Hz/6Hz 設計寿命 4 時間 5 (cd) 1 3 4 6 7 8 1 9 2 (%) 27 216 162 18 54 9 8 85 国際規格準拠 配線図 CNS14335 /14165IP66 テスト CNS15233 振動試験 CNS8886 塩害試験 7 75 5 1 15 2 25 3 35 4 45 5 IN AC1V-24V OUT DC Beam width: 1.2m 27 lux in center 1m 専 電源 投光灯 Beam width: 3.5m 3 lux in center 3m Beam width: 6.9m 75 lux in center 6m Beam width: 1.3m 333 lux in center 9m Beam Angle θ = 6 49mm AC 出線 :1.5(m) 1mm 14.5mm 48.5mm 34mm Φ14.5mm 55mm 236mm W B G AC Φ8 3 3 17

船舶 製品 3W 相当 従来 銀灯 / ハロゲンの代替品 KR-YS-P521 - 国際規格に準拠したIP66 防 耐塩害 振動 防塵など様々な性能試験をクリア - 過酷な環境下での使 を可能とし 船舶照明に求められる海上性能を発揮 - 海上使 4 時間以上の 寿命設計 - 輝度 素 で 消費電 を従来照明の 約 1/7 以下に抑え エンジンへの負荷を低減 し発電 燃料コストを 幅に削減できます - 船舶だけでなく海沿いの沿岸 場の 天井の 銀灯に変わる 照明として使 可能 Nichia Led 45W 64Lm Φ165x231 mm 3W 約 1.5kg Ra 75 KR-YS-P521 AC 1V-24V 5K -25 C~+45 C 配光 度 18 IP 66 照度性能 18Lux/1m 5Hz/6Hz 設計寿命 4 時間 国際規格準拠 CNS14335 /14165IP66 テスト CNS8886 塩害試験 5 (cd) 1 3 4 6 7 8 1 9 2 (%) 18 144 18 72 36 9 8 85 5 55 65 7 75 6 1 1 5 1 15 2 25 3 35 4 45 3 2 2 18 lux in center 1m 2 lux in center 3m 5 lux in center 6m 1 E39 2 ヒートシンク 1 ワイヤーケーブル 3 ワイヤーケーブル 2 引掛け金具 Φ165mm 231mm 密閉環境では使えません 従来照明と混載できません 18

船舶 製品 KR-YS-P522 4W 相当 従来 銀灯 / ハロゲンの代替品 - 国際規格に準拠したIP66 防 耐塩害 振動 防塵など様々な性能試験をクリア - 過酷な環境下での使 を可能とし 船舶照明に求められる海上性能を発揮 - 海上使 4 時間以上の 寿命設計 - 輝度 素 で 消費電 を従来照明の 約 1/7 以下に抑え エンジンへの負荷を低減 し発電 燃料コストを 幅に削減できます - 船舶だけでなく海沿いの沿岸 場の 天井の 銀灯に変わる 照明として使 可能 Nichia Led 45W 7Lm Φ165x21 mm 4W 約 1.5kg Ra 75 KR-YS-P522 AC 1V-24V 5K -25 C~+45 C 配光 度 6 IP 66 照度性能 48Lux/1m 5Hz/6Hz 設計寿命 4 時間 国際規格準拠 CNS14335 /14165IP66 テスト CNS8886 塩害試験 5 (cd) 1 3 4 6 7 8 1 9 2 (%) 4799 3839 2879 1919 959 9 8 85 5 55 65 7 75 6 1 1 5 1 15 2 25 3 35 4 45 3 2 2 Beam width: 1.2m 4799 lux in center 1m Beam width: 3.4m 533 lux in center 3m Beam width: 6.9m 133 lux in center Beam width: 1.4m 59 lux in center 6m 9m Beam Angle θ = 6 1 E39 2 ヒートシンク 3 ワイヤーケーブル 1 2 ワイヤーケーブル 引掛け金具 Φ165mm 231mm 密閉環境では使えません 従来照明と混載できません 19

船舶 製品 8W 相当 従来 熱電球の代替品 KR-YS-E26 - 国際規格に準拠したIP66 防 耐塩害 振動 防塵など様々な性能試験をクリア - 過酷な環境下での使 を可能とし 船舶照明に求められる海上性能を発揮 - 海上使 4 時間以上の 寿命設計 - 輝度 素 で 消費電 を従来照明の 約 1/7 以下に抑え エンジンへの負荷を低減 し発電 燃料コストを 幅に削減できます - 船舶だけでなく海沿いの沿岸 場の 天井の 銀灯に変わる 照明として使 可能 Nichia Led 1W 1Lm Φ66x122 mm 8W 約 17g Ra 75 KR-YS-E26 AC 1V-24V 5K -25 C~+5 C 配光 度 23 IP 66 照度性能 25Lux/1m 5Hz/6Hz 設計寿命 4 時間 国際規格準拠 5 (cd) 1 3 4 6 7 8 1 9 2 (%) 25 2 15 1 5 9 8 85 7 75 35 4 45 5 55 65 6 1 ソケット 5 1 15 2 25 3 2 25 lux in center 1m 63 lux in center 2m 28 lux in center 3m 1 E26 2 ヒートシンク 122mm Φ66mm 密閉または振動の環境に使えます 2

船舶 製品 KR-YS-P58 7W 相当 開発中 - 国際規格に準拠したIP66 防 耐塩害 振動 防塵など様々な性能試験をクリア - 過酷な環境下での使 を可能とし 船舶照明に求められる海上性能を発揮 - 海上使 4 時間以上の 寿命設計 - 輝度 素 で 消費電 を従来照明の 約 1/7 以下に抑え エンジンへの負荷を低減 し発電 燃料コストを 幅に削減できます - 船舶だけでなく海沿いの沿岸 場の 天井の 銀灯に変わる 照明として使 可能 Nichia Led 9W 16Lm Φ18x325 mm 7W - Ra 75 KR-YS-P58 AC 1V-24V 5K -25 C~+45 C 配光 度 - IP 66 照度性能 38Lux/1m 5Hz/6Hz 設計寿命 4 時間 国際規格準拠 CNS14335 /14165IP66 テスト CNS8886 塩害試験 1 1 3 2 2 1 E39 2 ヒートシンク 3 ワイヤーケーブル 1 2 ワイヤーケーブル 引掛け金具 Φ18mm 325mm 密閉環境では使えません 従来照明と混載できません 21

船舶 製品 防爆灯 開発中 7W 相当 KR-YE-EP2 - 国際規格に準拠したIP66 防 耐塩害 振動 防塵など様々な性能試験をクリア - 過酷な環境下での使 を可能とし 船舶照明に求められる海上性能を発揮 - 海上使 4 時間以上の 寿命設計 - 輝度 素 で 消費電 を従来照明の 約 1/7 以下に抑え エンジンへの負荷を低減 し発電 燃料コストを 幅に削減できます - 船舶だけでなく海沿いの沿岸 場の 天井の 銀灯に変わる 照明として使 可能 Nichia Led 1W 18Lm Φ373x191 mm 7W - Ra 75 KR-YE-EP2 AC 1V-24V 5K -25 C~+5 C 配光 度 6 IP 66 照度性能 16Lux/1m 5Hz/6Hz 設計寿命 4 時間 国際規格準拠 IEC 679-1 IEC Ex dll C T4 ケーブル固定ソケット (NPT) 1/ 2 3/4 1 4mm Φ373mm 191mm 22

船舶 製品 探照灯 KR-YS-XXXX 開発中 - 国際規格に準拠したIP66 防 耐塩害 振動 防塵など様々な性能試験をクリア - 過酷な環境下での使 を可能とし 船舶照明に求められる海上性能を発揮 - 海上使 2 時間以上の 寿命設計 - 輝度 素 で 消費電 を従来照明の 約 1/4~1/7 以下に抑え エンジンへの負荷を低減 し発電 燃料コストを 幅に削減できます Nichia Led 5W cd 1cd - - - Ra 75 KR-YS-XXXX AC 12V-24V 5K -25 C~+5 C 配光 度 - IP 66 照度性能 - 5Hz/6Hz 設計寿命 4 時間 23

製品 パネルライト KR-EP3535-25P -35x35 薄型導光板タイプ シーリングライト - 暗部のない均 な 発光 - 電源外置きタイプ - 薄型 天井直付けタイプ 25W 23Lm 35x35x11 mm Ra 7 KR-EP3535-25P 約 1.28kg ( 電池.16kg) AC 1V-24V 配光 度 5K 11-25 C~+45 C 設計寿命 4 時間 配線図 5Hz/6Hz Beam width: 2.9m 1.2m IN 527.74 lux in center AC1V-24V Beam width: 8.7m 3.5m 58.64 lux in center ACN Beam width: 17.4m 7.m 専 電源 14.66 lux in center ACL OUT DC 照明 Beam Angle θ =11 KR-EP6565-6P -65x65 薄型導光板タイプ シーリングライト - 暗部のない均 な 発光 - 電源外置きタイプ - 薄型 天井直付けタイプ 58W 48Lm 65x65x11 mm Ra 7 KR-EP6565-6P 約 4.2kg ( 電池.4kg) AC 1V-24V 配光 度 5K 11-25 C~+45 C 設計寿命 4 時間 5Hz/6Hz Beam width: 2.m 431.74 lux in center Beam width: 5.9m 477.49 lux in center Beam width: 11.8m 119.49 lux in center.7m 2.m 4.m Beam Angle θ =11 配線図 IN AC1V-24V ACN ACL 専 電源 OUT DC 照明 24

製品 パネルライト KR-EP3565-22P -35x65 薄型導光板タイプ シーリングライト - 暗部のない均 な 発光 - 電源外置きタイプ - 薄型 天井直付けタイプ 22W 22Lm 65 35x65x11 mm Ra 7 KR-EP3565-22P 約 2.3kg AC 1V-24V 配光 度 5K 11-25 C~+45 C 設計寿命 4 時間 配線図 5Hz/6Hz Beam width: 2.9m 1.2m IN 527.74 lux in center AC1V-24V Beam width: 8.7m 3.5m 58.64 lux in center ACN Beam width: 17.4m 7.m 專 電源 14.66 lux in center ACL OUT DC 照明 Beam Angle θ =11 KR-EP4565-4P -45x65 薄型導光板タイプ シーリングライト - 暗部のない均 な 発光 - 電源外置きタイプ - 薄型 天井直付けタイプ 38W 32Lm 45x65x11 mm Ra 7 KR-EP4565-6P 約 4.3kg ( 電池.31kg) AC 1V-24V 配光 度 5K 11-25 C~+45 C 設計寿命 4 時間 5Hz/6Hz Beam width: 1.5m 2694.86 lux in center Beam width: 4.5m 299.43 lux in center Beam width: 9.7m 74.86 lux in center.7m 2.m 4.m 配線図 ACN ACL IN AC1V-24V 專 電源 OUT DC 照明 Beam Angle θ =11 25

製品 パネルライトの制御 KR-TGLC-IH4-42-B1-1 - リモコン 壁パネル無線制御 - 調光調 に対応 - 操作 法はリモコン 壁パネルより選択可能 36W システム RF2.4G AC 1V-24V 出 電圧 DC 2V-42V KR-TGLC- IH4-42-B1-1 5Hz/6Hz 出 電流.29mA-95mA 16x45x27.5mm PF >.95 リモコン / 壁パネル 最 接続台数 リモコン 2 台 / 壁パネル 1 台 配線図 照明 照明 照明 照明 照明 C W C W C W C W C W C W C W C W C W C W 3cm 以上 電源 電源 電源 電源 電源 IN AC1V-24V ACN ACL 2m 以内 注意点 : 1. 取付けあるいは 外す時に必ず電源を切ってから 操作してください 2. 出 の接線は必ず正しく接続してください 3. 動作中の電源は発熱しているため 重ねないでください 照明側のコネクタと電源側のコネクタは必ず C 対 C W 対 W で連結してください 操作ができなくなります 電源と電源の設置距離は 3cm 以上を保ってください 渉の原因となります 電源受信器 鉄筋コンクリート (RC) 天井 天井ボート 電源受信器 照明 26

製品 パネルライト ( 開発中 ) KR-EP3565 - 薄型導光板タイプシーリングライト - 暗部のない均 な 発光 - 電源内蔵タイプ - 薄型 天井直付けタイプ 22W 22Lm KR-EP3565 35x65mm AC 1V-24V Ra 7 5K 5Hz/6Hz 配光 度 11 KR-EP4565 5W 48Lm KR-EP4565 45x65mm AC 1V-24V Ra 7 5K 5Hz/6Hz 配光 度 11 KR-EP6565 5W 48Lm 62 65 KR-EP6565 65x65mm AC 1V-24V Ra 7 5K 62 65 11 5Hz/6Hz 配光 度 11 27

船舶 製品 常灯タイプ -35x65 薄型導光板タイプ シーリングライト - 暗部のない均 な 発光 - 薄型 直付タイプ - 常灯タイプ KR-EP3565-DC1 22W±1W 本体材質 アルミニウムアクリル導光板 AC 1V-24V 6W / 1W -2 C~+45 C 法 35 65 11mm KR-EP3565-DC1 2Lm 配光 度 11 > Ra 7 防爆規格 Ex d ll CT4 常灯 3.5W/25lm/5K±5% 船のバッテリーより給電 製品の認証 灯具品質監査検証を中 とし 国家レベルの照明灯具の防爆安全監査検証ステーションの検査を合格 中国船 レベル社を通過 フランス船 レベル社と国家漁船検査局式の許可を通過 Beam width: 2.9m 527.74 lux in center Beam width: 8.7m 58.64 lux in center Beam width: 17.4m 14.66 lux in center 1.2m 3.5m 7.m Beam Angle θ =11 28

船舶 製品 防爆型器具 KR-CFD3 - 爆発 成及び爆発性ガスと物質が蓄積する場所 爆発性ガスの発 環境での使 可能 -22V/ 熱球 6W 1W 代替 - 品質の銅鋳造で成型し カバーはハードホウ砂ガラスを採 ステンレス製保護防具を使 します - 本体は密閉構造を採 し 防 性能と耐錆性能に優れています - 灯具の使 環境温度 -2 C~+4 C -ケーブルの外形 Φ9~Φ11mm 9W / 15W E26 AC 22V 6W / 1W 約 1.4kg 5Hz/6Hz KR-CFD3-2 C~+4 C 27~29K 58~63K IP 66 防爆規格 Ex d ll CT4 88Lm/1Lm(9W) 145Lm/16Lm(15W) 製品の認証 灯具品質監査検証を中 とし 国家レベルの照明灯具の防爆安全監査検証ステーションの検査を合格 中国船 レベル社を通過 フランス船 レベル社と国家漁船検査局式の許可を通過 29

船舶 製品 防爆型器具 - 船舶 油探査場 化学 業 爆発性ガスが発 する環境などの危険地域 Ⅰ 区 Ⅱ 区 T1~T5 の爆発性危険場所に適応しています 般配電地域では照明として使 可能 - 筐体には鋼材を採 し 表 にパウダーコーティングを施しています - カバーは耐衝撃 耐塩害 耐熱の透明 PU を使 - ロックの掛け は全体構造式を採 し 防 性能が いです - 設置 法は吊り掛け式またはシーリング式です - 器具には緊急 のソケットを取り付けることが可能です 時停電の場合 緊急 電球 24V/15W の使 が可能です KR-113CFYD2-2/2E KR-113CFYD4-2/2E 1Wx2 2Lm 法 (L) 742mm 法 (L1) 48mm KR-113CFYD2-2/2E 約 5.6kg/5.7kg G13 AC 11V(6Hz) AC 22V(5Hz/6Hz) 5K 防爆等級 Ex em b II T5Gb NLE12.567X IP56 製品の認証 国家器具の品質検査中 と国家照明器具防爆暗線検査センターの認証を通過 中国船 級社とフランス船 級社の許可を通過 2Wx2 4Lm 法 (L) 1342mm 法 (L1) 7mm KR-113CFYD4-2/2E 約 7.1kg/7.2kg G13 AC 11V(6Hz) AC 22V(5Hz/6Hz) 5K 防爆等級 Ex em b II T5Gb NLE12.567X IP56 製品の認証 国家器具の品質検査中 と国家照明器具防爆暗線検査センターの認証を通過 中国船 級社とフランス船 級社の許可を通過 3

船舶 製品 防 型蛍光灯器具 KR-ZYC26-1/-2 KR-ZYC46-1/-2 -IP67 を取得 甲板 機械ストーブ室 倉庫室 Shaft tunnel Duck Keel 屋外歩道などの場所に設置可能です - 筐体の表 に耐塩害のパウダーコーティングを施しています - カバーは透明で 密封箇所にシリコンリングを使 し 防 対策を っています - 電気の安全性を確保するために器具の内外部両 にグランド接続ブリッジがあります -2C15 ソケットの使 が可能です 時停電の場合 24V/15W の緊急電球の使 が可能です - ケーブルの外径 Φ11~Φ13mm 1Wx2 2Wx2 約 5kg 約 1kg KR-ZYC26-1/-2 KR-ZYC46-1/-2 法 (L/H/L1) KR-ZYC26-1/-2 715mm/13mm/5mm 1/2Lm AC 11V/22V (6Hz) KR-ZYC46-1/-2 1333mm/13mm/11mm 2/4Lm G13 5K IP67 採 標準及び製品の認証 国際 IEC6598-1-28 標準に準拠 RULESFORCLASSIFICATIONOFSEA-GOINGSTEELSHIPS の規則に準拠中国の船舶 レベルCCSタイプの認証を通過 EUのCE 認証を通過 KR-ZYC27-1/-2 -IP67を取得 甲板 機械ストーブ室 倉庫室 Shaft tunnel Duck Keel 屋外歩道などの場所に設置可能です - 筐体の表 に耐塩害のパウダーコーティングを施しています -カバーは透明で 密封箇所にシリコンリングを使 し 防 対策を っています - 電気の安全性を確保するために器具の内外部両 にグランド接続ブリッジがあります -2C15ソケットの使 が可能です 時停電の場合 24V/15Wの緊急電球の使 が可能です -ケーブルの外径 Φ11~Φ13mm 2Wx2 2/4Lm 法 (L/H/L1) 75mm/192mm/43mm KR-ZYC27-1/-2 約 5kg IP67 AC 11V/22V (6Hz) G13 5K 採 標準及び製品の認証 国際 IEC6598-1-28 標準に準拠 RULESFORCLASSIFICATIONOFSEA-GOINGSTEELSHIPS の規則に準拠中国の船舶 レベルCCSタイプの認証を通過 EUのCE 認証を通過 31

船舶 製品 熱球 器具 KR-54CCD6-2 - 甲板 通路などの場所 またはキャビンに適応します - 簡単な器具構造で 防 性能が いです - ケーブルの外径 Φ1~Φ12mm 9W 88Lm(27~29K) 1Lm(58~63K) KR-54CCD6-2 6W 約 1.1kg IP56 E26 AC 22V 27~29K 58~63K 採 標準及び製品の認証 国際 IEC6598-1-28 標準に準拠 RULESFORCLASSIFICATIONOFSEA-GOINGSTEELSHIPS の規則に準拠 GB/T327 船 熱電球通 技術条件 の規則に準拠 中国漁船検査局 (ZY) の認証を通過 KR-DS7-2M - 射出成形の合成樹脂製です -ケーブルの外径 Φ8~Φ1mm - 天井設置タイプ 9W 88Lm(27~29K) 1Lm(58~63K) KR-DS7-2M 6W 約 1kg IP56 E26 AC 22V 27~29K 58~63K 32

船舶 製品 熱球 器具 KR-6WB-2B - 船舶内にある 滴下 の 沫がある場所に設置可能 - 壁掛けタイプ - 射出成形の合成樹脂製です 9W 88Lm(27~29K) 1Lm(58~63K) KR-6WB-2B 6W 約 1.1kg IP56 E26 AC 22V 27~29K 58~63K 採 標準 GB7.21 標準に準拠 GB7.1 標準に準拠 RULESFORCLASSIFICATIONOFSEA-GOINGSTEELSHIPS の規則に準拠 組織を採 KR-61WB-2B - 船舶内にある 滴下 の 沫がある場所に設置可能 - 壁掛けタイプ - 筐体は合成樹脂で射出成形したものです 9W 88Lm(27~29K) 1Lm(58~63K) KR-61WB-2B 6W 約 1kg IP56 E26 AC 22V 27~29K 58~63K 採 標準 GB7.21 標準に準拠 GB7.1 標準に準拠 RULESFORCLASSIFICATIONOFSEA-GOINGSTEELSHIPS の規則に準拠 組織を採 KR-68CSD6 - 船舶内にある 滴下 の 沫がある場所に取り付け可能です - 筐体は合成樹脂で射出成形したものです - 壁掛けタイプ 9W 88Lm(27~29K) 1Lm(58~63K) KR-68CSD6 6W 約.7kg IP56 E26 AC 22V 27~29K 58~63K 採 標準 GB7.21 標準に準拠 GB7.1 標準に準拠 RULESFORCLASSIFICATIONOFSEA-GOINGSTEELSHIPS の規則に準拠 33

船舶 製品 信号灯 - 夜間航 に使 する信号識別 照明です - 電球の交換が簡単です - 光が柔らかく 輝度です - 船舶規範に準拠する船 信号ランプを採 します KR-16CXH19 - 使 環境温度 -3 C~+5 C -ケーブルの外径 Φ11mm 5W 88Lm(27~29K) 1Lm(58~63K) 15W 6W KR-16CXH19 約.8kg 材質 銅 IP56 E26 採 標準及び製品の認証 KR-21CHX17 平光 -5M 或いは 5M 以上の船舶が夜間航 に使 する信号識別 照明です - 筐体は銅鋳造で成型を採 電球の取替が簡単 - カバーは PC 材質を採 し 紫外線による変 はありません 36 本体 International Regulations for Preventing Collisions at Sea 1972 簡稱 COLREGS 標準に準拠 RULESFORCLASSIFICATIONOFSEA-GOINGSTEELSHIPS の規則に準拠 GB/T328-212 標準に準拠 KR-21CHX17 電圧 - ケーブルの外径 Φ11mm 9W AC 11V AC 22V 重量 Transparent 緑 紫 88Lm(27~29K) 1Lm(58~63K) 約 1.4kg 平光 36 IP56 E26 採 標準及び製品の認証 KR-16CXH7 - 船舶の航 中に船 向の確定のために使 します -カバーには耐熱ガラスを使 のため 透光性が い 特定運河の規定の信号の識別に適 します - 器具は 字形の透光 を採 し 光束を集めます International Regulations for Preventing Collisions at Sea 1972 簡稱 COLREGS 標準に準拠 RULESFORCLASSIFICATIONOFSEA-GOINGSTEELSHIPS の規則に準拠 GB/T328-212 標準に準拠国際 IEC6598-1-28 標準に準拠中国船 級社 (CCS) と中国漁船検査局 (ZY) の認証を通過 - ケーブルの外径 Φ11mm 9W 88Lm(27~29K) 1Lm(58~63K) AC 22V 6W KR-16CXH7 約 2.3kg 材質 ステンレス IP 56 E26 可視距離 1n.m 34 採 標準及び製品の認証 International Regulations for Preventing Collisions at Sea 1972 簡稱 COLREGS 標準に準拠 RULESFORCLASSIFICATIONOFSEA-GOINGSTEELSHIPS の規則に準拠 GB/T328-212 標準に準拠 パナマ運河に 域する船舶に対する要件 の規則に準拠

船舶 製品 卓上灯 KR-71CTD3 - ゴム材質の吸盤があり 固定可能です 9W 材質 スチール KR-71CTD3 約 2.6kg AC 22V E26 27K~29K 58K~63K 88Lm(27K~29K) / 1Lm(58K~63K) 採 標準及び製品の認証 国際 IEC6598-1-28 標準に準拠 RULESFORCLASSIFICATIONOFSEA-GOINGSTEELSHIPS の規則に準拠 35

船舶 製品 航海図灯 / 卓上灯 KR-154CHT4 - 船舶の操舵室のデスク照明に適 します - 上下 前後 左右 向へ 由調整できます - 調光器つき 無段階調光に対応 調光範囲 :3V 218V -ケーブルの外径 Φ8mm 15W 145Lm(27K~29K) 16Lm(58K~63K) KR-154CHT4 1W 約 1.9kg IP2 E26 AC 22V 27K~29K 58K~63K 採 標準及び製品の認証 国際 IEC6598-1-28 標準に準拠 RULESFORCLASSIFICATIONOFSEA-GOINGSTEELSHIPS の規則に準拠 EUのCE 認証を通過 KR-ZYT8-15W -ベッドサイドランプとして キャビンルームに適 します - 筐体は表 に耐塩害パウダーコーティングを施しています - 取外しが簡単でメンテナンスがしやすい -ケーブルの外径 Φ6~Φ8mm 5W 7Lm KR-154CHT4 15W 約.92kg IP34 G13 AC 22V (5Hz6Hz) 5K 採 標準及び製品の認証 国際 IEC6598-1-28 標準に準拠 RULESFORCLASSIFICATIONOFSEA-GOINGSTEELSHIPS の規則に準拠 中国の船舶 レベル (CCS) タイプに認証を通過 36

船舶 製品 ミラーライト KR-ZYB17-G - 船舶内にある浴室 ミラーライト - 射出成形のプラスチック製です 本体側 にスイッチとソケットがあります 8W 法 (L) 48mm KR-ZYB17-G AC 11V/22V (6Hz) 約 5.2kg 法 (L1) 32mm G5 IP34 採 標準 国際 IEC6598-1-28 標準に準拠 RULESFORCLASSIFICATIONOFSEA-GOINGSTEELSHIPS の規則に準拠 GB/T327 船 熱電球通 技術条件 の規則に準拠 中国漁船検査局 (ZY) の認証を通過 KR-137ZYB17-A - 洗 所と浴室のミラーを照らす照明に適 - 冷間圧延で成型 -PC カバーは乳 を採 - 器具はスイッチ付です - 光源を採 し 寿命で省エネ - ケーブルの外径 Φ6~Φ8mm KR-137ZYB17- A 5W IP22 AC22V 光源 約 1kg 採 標準 国際 IEC6598-1-28 標準に準拠 RULESFORCLASSIFICATIONOFSEA-GOINGSTEELSHIPS の規則に準拠 37

船舶 製品 ミラーライト KR-422YB17-C - 船舶の歩道 洗濯室 洗 所 浴室及びスタッフの休憩ルームなどの場所に照明器具として適 します - 筐体はアルミ材質でプレス成型を採 し 表 に耐塩害のパウダーコーティングを施しています - ケーブルの外径 Φ8~Φ1mm 5W 7Lm 15W IP34 KR-422YB17-C 約 5kg G13 AC 11V(6Hz) AC 22V(5Hz/6Hz) 5K 寸法 (L) 47mm 寸法 (L1) 3mm 採 標準及び製品の認証 国際 IEC6598-1-28 標準に準拠 RULESFORCLASSIFICATIONOFSEA-GOINGSTEELSHIPS の規則に準拠 EUのCE 認証を通過 KR-138ZYB22-1 KR-138ZYB22-2 -ルームキャビン 休憩室 レストラン 操舵室 屋内歩道などの場所の照明及緊急照明に適 - 冷間圧延で成型して 表 に耐塩害処理を施しています -PCカバーは乳 を採 - 壁掛けタイプ - 光源を採 し 寿命で省エネ - ケーブルの外径 Φ11~Φ13mm KR-138ZYB22-1 KR-138ZYB22-2 9W(-1) 18W(-2) AC22V 約 2.5kg(-1) 約 3kg(-2) 光源 IP34 採 標準 国際 IEC6598-1-28 標準に準拠 RULESFORCLASSIFICATIONOFSEA-GOINGSTEELSHIPS の規則に準拠 38

船舶 製品 昼間信号灯 KR-18CXD8-15T 以上の船舶の昼間ライト信号として適 -アルミ鋳造を採 しています 型でプレス成型します -フラッシュ機能付 - 軽く 操作あるいは携帯に便利です - 別置で充電ケースやバッテリーケース及びプラグの配置が可能です -ケーブルの外径 Φ9mm 5W 24V 約 7.5kg IP44 KR-18CXD8 プラグ光柱 P2-4 芯 6 cd G6.35 6,cd 倍率 4 視 3 可視距離 >2n,m ソケット KR-18CXZ8 採 標準及び製品の認証 MSC.95(72) の決議の要求性能を規定に準拠 ソケット KR-18CXZ8 39

船舶 製品 ソケット / 防 ソケット - 材質は合成樹脂を採 -IP56 KR-189Z-1M INTERNATIONAL CODE KR-189Z-1M 電流 79266 2A IP 56 電圧 ケーブル径 2P+E / 25V Φ12 採 標準及び製品の認証 JISF8832 8833 に準拠 - 材質は合成樹脂を採 -IP56 KR-189Z-2M INTERNATIONAL CODE 792831 電圧 2P+E / 25V KR-189Z-2M 電流 15A ケーブル径 Φ12 IP 56 採 標準及び製品の認証 JISF8832 8833 に準拠 KR-189KZ-S2MR - 材質は合成樹脂を採 -IP56 INTERNATIONAL CODE 79268 電圧 2P+E / 25V KR-189KZ-S2MR 電流 1A ケーブル径 Φ12 IP 56 採 標準及び製品の認証 JISF8832 8833 に準拠 4

適 場所 KR-YS-FL5 KR-YS-FL6 KR-YS-FL7 KR-YS-FL8 KR-YS-FL11 KR-YS-E26 41

適 場所 KR-YS-SL1 KR-YS-SL3 KR-YS-SL5 KR-YS-SL6 42

船舶照明の法令と製品の 較表 KR-YS-SL1 KR-YS-SL3 KR-YS-SL5 KR-YS-SL6 KR-YU-SL2 KR-YU-SL3 製品 OUR PRODUCTS 316mm 316mm 49mm 49mm 35mm 526mm 429mm 429mm 66mm 66mm 331mm 59mm SGSL-25N SGSL-21N SGSL-22N SGSL-23N SGS-H4 SGS-H1B 既存製品 ( 灯具 ) TO REPLACE TRADITIONAL LIGHTING - Andromeda SS 35 Andromeda SS 45 Andromeda SS 45 Hydrus Vn4a Hydrus Vn4a 他社製品 ( 器具 ) TO REPLACE TRADITIONAL LIGHTING - 既存製品 ( ランプ ) LIGHTING G9.5 5W Traditional searchlight G9.5 1W Traditional searchlight Gy16 2W Traditional searchlight Gy16 2W Traditional searchlight NHT-25/4 MT25/4BH J75/1 HT-4*2/ MT4BH*2 NHT-1/ MT1BH 通過法規 STANDARD (APPROVED) CNS 14335/14165 IEC 6598-1/6529 IP Test CNS 8886 Salt Spray Test CNS1255 Vibration Test CNS 14335/14165 IEC 6598-1/6529 IP Test CNS 8886 Salt Spray Test CNS1255 Vibration Test CNS 14335/14165 IEC 6598-1/6529 IP Test CNS 8886 Salt Spray Test CNS1255 Vibration Test CNS 14335/14165 IEC 6598-1/6529 IP Test CNS 8886 Salt Spray Test CNS1255 Vibration Test CNS 14335/14165 IEC 6598-1/6529 IP Test CNS 8886 Salt Spray Test CNS1255 Vibration Test CNS 14335/14165 IEC 6598-1/6529 IP Test CNS 8886 Salt Spray Test CNS1255 Vibration Test 参考法規 REFERENCE JIS C 92 IEC 668-2-6 JIS C 668-2-6 ISO 9227 JIS Z 2371 JIS C 92 IEC 668-2-6 JIS C 668-2-6 ISO 9227 JIS Z 2371 JIS C 92 IEC 668-2-6 JIS C 668-2-6 ISO 9227 JIS Z 2371 JIS C 92 IEC 668-2-6 JIS C 668-2-6 ISO 9227 JIS Z 2371 JIS C 92 IEC 668-2-6 JIS C 668-2-6 ISO 9227 JIS Z 2371 JIS C 92 IEC 668-2-6 JIS C 668-2-6 ISO 9227 JIS Z 2371 設計法規 DESIGN REFER TO CNS 3912 JIS F 8459:23 CNS 3912 JIS F 8459:23 CNS 3912 JIS F 8459:23 CNS 3912 JIS F 8459:23 CNS 3912 JIS F 8459:23 CNS 3912 JIS F 8459:23 43

船舶照明の法令と製品の 較表 KR-YS-FL5 KR-YS-FL6 KR-YS-FL7 KR-YS-FL8 KR-YS-FL11 KR-YS-FL12 製品 OUR PRODUCTS 35mm 526mm 276mm 276mm 35mm 526mm 331mm 59mm 285mm 285mm 331mm 59mm SGS-H4 SGS-H1B SGS-J1S SGS-J1S HNF3(PHILIPS) IZP 既存製品 ( 灯具 ) TO REPLACE TRADITIONAL LIGHTING Hydrus Vn4a Hydrus Vn4a Hydrus Vn4a Hydrus Vn4a - - 他社製品 ( 器具 ) TO REPLACE TRADITIONAL LIGHTING - - 既存製品 ( ランプ ) LIGHTING NHT-25/4 MT25/4BH J75/1 HT-4*2/ MT4BH*2 NHT-1/ MT1BH 5(R7S)/25MT 5(R7S)/25MT 天 專 use for Overhead Crane HR1W ST-1 通過法規 STANDARD (APPROVED) CNS 14335/14165 IEC 6598-1/6529 IP Test CNS 8886 Salt Spray Test CNS1255 Vibration Test CNS 14335/14165 IEC 6598-1/6529 IP Test CNS 8886 Salt Spray Test CNS1255 Vibration Test CNS 14335/14165 IEC 6598-1/6529 IP Test CNS 8886 Salt Spray Test CNS1255 Vibration Test CNS 14335/14165 IEC 6598-1/6529 IP Test CNS 8886 Salt Spray Test CNS1255 Vibration Test CNS 14335/14165 IEC 6598-1/6529 IP Test CNS 8886 Salt Spray Test CNS1255 Vibration Test CNS 14335/14165 IEC 6598-1/6529 IP Test CNS 8886 Salt Spray Test CNS1255 Vibration Test 参考法規 REFERENCE JIS C 92 IEC 668-2-6 JIS C 668-2-6 ISO 9227 JIS Z 2371 JIS C 92 IEC 668-2-6 JIS C 668-2-6 ISO 9227 JIS Z 2371 JIS C 92 IEC 668-2-6 JIS C 668-2-6 ISO 9227 JIS Z 2371 JIS C 92 IEC 668-2-6 JIS C 668-2-6 ISO 9227 JIS Z 2371 JIS C 92 IEC 668-2-6 JIS C 668-2-6 ISO 9227 JIS Z 2371 JIS C 92 IEC 668-2-6 JIS C 668-2-6 ISO 9227 JIS Z 2371 設計法規 DESIGN REFER TO CNS 3912 JIS F 8459:23 CNS 3912 JIS F 8459:23 CNS 3912 JIS F 8459:23 CNS 3912 JIS F 8459:23 CNS 3912 JIS F 8459:23 CNS 3912 JIS F 8459:23 44

船舶照明の法令と製品の 較表 KR-YS-E26 KR-YS-P521 KR-YS-P522 KR-YS-P58 KR-YE-EP1 KR-YE-EP1 製品 OUR PRODUCTS 122mm Φ66mm Φ18mm Φ165mm Φ165mm 231mm 325mm 231mm Φ373mm Φ373mm SGE-H/W Series SGP-R5S SGP-4FS SGP-W7S EXML-4 EXML-4 既存製品 ( 器具 ) TO REPLACE TRADITIONAL LIGHTING Octans 12 - - - - - 他社製品 ( 器具 ) TO REPLACE TRADITIONAL LIGHTING - - - - - 既存製品 ( ランプ ) LIGHTING 1W Incandescent bulbs Mercury lamp RF3W/ 3W Halogen lamp Mercury lamp 4W Mercury lamp 7W NHT-25/4 MT25/4BH J75/1 NHT-25/4 MT25/4BH J75/1 通過法規 STANDARD (APPROVED) CNS 15436 (Self-ballasted -lamps for general lighting services-safety specifications) IEC 62471 (Photobiological safety of lamps and lamp systems) CNS 14335/14165 IEC 6598-1/6529 IP Test CNS 14335/14165 IEC 6598-1/6529 IP Test CNS 14335/14165 IEC 6598-1/6529 IP Test CNS 8886 Salt Spray Test CNS 8886 Salt Spray Test CNS 8886 Salt Spray Test CNS 3376-1 (Explosive atmospheres - Part 1: Equipment protection by flameproof enclosures d ) CSA IEC ExdllB T4 CNS 3376-1 (Explosive atmospheres - Part 1: Equipment protection by flameproof enclosures d ) CSA IEC ExdllB T4 参考法規 REFERENCE IEC 6256/JIS C 8156 JIS C 92 IEC 668-2-6 JIS C 668-2-6 ISO 9227 JIS Z 2371 JIS C 92 IEC 668-2-6 JIS C 668-2-6 ISO 9227 JIS Z 2371 JIS C 92 IEC 668-2-6 JIS C 668-2-6 ISO 9227 JIS Z 2371 IEC 679- JIS C 679- IEC 679- JIS C 679- 設計法規 DESIGN REFER TO IEC 679- JIS C 679- IEC 679- JIS C 679-45

施 取扱説明書 警告 : 取扱を誤った場合 死亡または重傷を負うおそれがある内容を しています 取扱説明の指 に従って設置してください 災 感電あるいは製品落下の原因となります 施 は技術講習等を受け かつ電気 事 の資格を有する が ってください 取付け 取外し は器具清掃のときは 必ず電源を切ってください 感電の原因となります 本製品を分解 改造しないでください 基板は取替えできません 調光機能の付いた照明器具及び回路では 使 できません 故障や短寿命の原因となります 紙や布でおおったり 燃えやすいものに近づけないでください 災 は器具加熱の原因となります 施 後 落下を防 するために固定状態を定期点検してください 注意 : 取扱を誤った場合 傷害を負うおそれまたは物的損傷が発 するおそれがある内容を しています 施 は取扱説明書に従い 確実に ってください 施 に不備があると 落下や 災 感電事故の原因となります 製品の落下や強い衝撃を与えないでください 破損 故障の原因となります 製品点灯中及び消灯直後の器具は 温になっていますので触らないでください やけどのおそれがあります 万が 煙が出たり異臭がするなどの異常時には速やかに電源を切ってください 異常のまま使 すると感電 発 のおそれがあります ヒビの ったカバーや 部が けたカバーなど 破損がみられた場合は使 しないでください カバーの破損 落下は 防 性が損なわれ感電や漏電事故の原因となります 本製品に塗装処理を わないでください 過熱により への損害になる場合があります 光源 を直視すると を傷めることがあります 分にご注意ください 電圧が不安定な場所や 突発が発 する可能性のある場所に取り付ける場合は必ず突発吸収器 (SPD) を使 してください 製品寿命を保護するため 既存の 銀灯或いは 圧ランプと同 回線上に設置しないでくださいまたは 照明器具と 圧電気 品と同 回線上に設置しないでください 製品の使 注意事項本製品の周囲環境温度が ( 電源外置式 )-2 C~+5 Cの場所を使 範囲としております 本製品は発電機から供電する際に 必ず正弦電源インバーターの発電機を使 してください 製品の故障や短寿命になることを避けるために発電機をスタート後 給電が安定してから点灯を ってくだ さい 外線のリモコン 機器と近い場合 リモコンの操作を制御出来ないおそれがあります ラジオやテレビなどの 響映像機器を使 しますと雑 の原因となることがあります 雑 が る場合はラン プから1m 以上離して使 してください は 光 明るさにバラツキがあり 同じ形名の商品でも光 明るさが異なることがあります 製品の保守とお に れの注意事項製品のメンテナンスを う際は 塗装を わないでください のみのクリーニングで 分です 製品保証について 保証期間 保証内容 本製品の保証期間は 商品出荷 より1 年間です 取扱説明書 仕様書に従った使 状態で保証期間内に故障した場合には 故障した 製品をご返送ください 無償修理 は新品と交換致します 事は保証対象外です 有償修理 交換及び免責事項 保証期間内であっても以下の場合には 有償になります (1) ご使 中の過失 不正使 により発 した故障 (2) 構造 機能等の改造により発 した故障 (3) 製品保証期間経過後に発 した故障 (4) 災害 公害 異常電圧 天災など 外部に原因がある故障及び損傷 (5) 施 上の不備に関わる故障及び損傷 46

納 実績 47

48 納 実績