PARTNERS
LUCE PLAN ルーチェプラン社は 1978 年に革新的な感性をもつ三人の建築家と一人の情熱的な企業家によって誕生しました 以来 若い感性を特長としたデザインにより伝統的なイタリアの照明業界に常に新しい風が吹き込まれ 新しい素材をもちいた軽快なフォルムと鮮やかな色彩を特長とする斬新なプロダクトには世界から注目が集まっています Design : Luciano Balestroni & Paola Longhi(JLP-708BK), Paolo Rizzatto & Sandro Colbertaldo(JLP-717W) JLP-708BK 123,900 税抜 両口 球 幅 高 全長 黒色塗装 黒色塗装 黒色塗装 JLP-717W 44,100 税抜 両口 球 幅 高 出 156 Partners ページ掲載商品は 他の商品と卸価格が異なります
パートナーズFontana Arte フォンタナアルテ / イタリア フォンタナアルテ社は 1932 年イタリアの建築家ジオ ポンティによる設立 使用時の光の効果を最重要とするデザイン姿勢がすべての製品につらぬかれています Design : Max Ingrand(JFA-207, JFA-208, JFA-209) JFA-207 JFA-248 126,000 税抜 普通電球 形 幅 幅 高 鋼 銀色塗装 木乳白 消 中間 仕様 電球形蛍光灯 形 使用可能 PARTNERS JFA-208 JFA-209 JFA-208 JFA-207 JFA-209 165,900 税抜 普通電球 形 球 形 幅 幅 高 本体 白色 消 中間 仕様 部 部 298,200 税抜 普通電球 形 形 球 形 幅 幅 高 本体 白色 消 中間 仕様 部 部 部 96,600 税抜 球 形 形 幅 幅 高 本体 白色 消 中間 仕様 部 部 JFA-247 75,600 税抜 球 形 幅 幅 高 鋼 銀色塗装 木乳白 消 中間 仕様 電球形蛍光灯 形 使用可能 157
アルテミデ社は1959 年創業のイタリアを代表する照明メーカー スタンドライトの名作と言われるリチャード サッパーの Tizio や ミケーレ デ ルッキとジャンカルロ ファッシーナがデザインした Tolomeo をはじめ 新たに加わった LED バージョンを紹介します 常に卓越した機能性と優雅なフォルムで定評のある 新しい光をお楽しみください Tolomeo 古代エジプト王朝の名を戴いたトロメオは 1987 年当時気鋭の建築家ミケーレ デ ルッキとアルテミデ社のエンジニアとして多くの照明を手がけたジャンカルロ ファッシーナの二人によって生み出されました その幾何学的な美しさに満ちたデザインとアームのなめらかな動きは 世界中で多くの人を魅了し愛用されて続けています design : Michele De Lucchi + Giancarlo Fassina 1987, 1991, 2005, 2006 Tolomeo Tolomeo Led Tolomeo mini Tolomeo mini Led Tolomeo micro Tolomeo mini 44,100 税抜 仕上 高 最大 幅 幅 最大 Silver Black Tolomeo mini Led 60,900 税抜 電球色 仕上 高 最大 幅 奥 最大 Silver Tolomeo micro 39,900 税抜 仕上 高 最大 幅 幅 最大 Silver Black Tolomeo 47,250 税抜 仕上 高 最大 幅 最大 Silver Black Tolomeo Led 64,050 税抜 電球色 仕上 高 最大 幅 奥 最大 重 Silver 158 Partners ページ掲載商品は 他の商品と卸価格が異なります
パートナーズTolomeo terra 71,400 税抜 仕上 高 最大 幅 奥 最大 Silver Tolomeo lettura 56,700 税抜 仕上 塗装仕上 高 最大 幅 奥 最大 重 Silver Black Tolomeo micro terra PARTNERS Tolomeo micro terra 63,000 税抜 仕上 高 最大 幅 幅 最大 Tolomeo lettura Silver Tolomeo terra 159
Tolomeo Basculante / Tolomeo Mega トレモロ バスキュランテとメガは トレモロの幾何学的に洗練されたアームにナチュラルテイストのソフトセードを組み合わせています 生成り色のパーチメント紙と グレーのサテン布 2つ用意されたセードのいずれかをお選びいただけます お部屋に柔らかな光が広がり 落ち着いて趣をもった印象は 重厚なインテリアにも違和感なく調和します design : Michele De Lucchi + Giancarlo Fassina 2004 Tolomeo basculante tavolo Tolomeo basculante terra Tolomeo basculante lettura 160 Partners ページ掲載商品は 他の商品と卸価格が異なります
パートナーズTolomeo basculante terra 99,750 税抜 普通 仕上 布 紙 高 最大 幅 幅 最大 PARTNERS Parchment paper : Natural Silk satin fabric : Grey Tolomeo basculante tavolo 60,900 税抜 普通 仕上 布 紙 高 最大 幅 幅 最大 重 Tolomeo Mega terra Parchment paper : Natural Silk satin fabric : Grey Tolomeo basculante lettura 89,250 税抜 普通 仕上 布 紙 高 最大 幅 幅 最大 重 Parchment paper: Natural Silk satin fabric : Grey Tolomeo Mega terra 147,000 税抜 普通 仕上 布 紙 高 最大 幅 幅 最大 重 Parchment paper : natural Silk satin fabric : Grey 161
Choose チューズは 立体的なリブを配して成型された透明なアクリルセードの内側に 生成り色のパーチメント紙 あるいは赤のポリプロプレン樹脂シートをクリップで留めています 伝統的な折り傘をモチーフに樹脂の軽やかさとシャープなディテール 若干の遊び心を加えたデザインは 現代のイタリアらしい粋でお洒落なたたずまいを見せてくれます design : Matteo Thun 2008 Choose Mega terra 173,250 税抜 電球形蛍光 形 電球色 下向 上向 本体 鋼 塗装仕上 樹脂 紙 樹脂 高 幅 Parchment paper : Natural Polypropylene sheet :Red Choose Mega terra Choose terra 89,250 税抜 普通 本体 鋼 塗装仕上 樹脂 紙 樹脂 高 幅 重 Parchment paper : Natural Choose terra Polypropylene sheet : Red Choose tavolo 68,250 税抜 普通 本体 鋼 塗装仕上 樹脂 紙 樹脂 高 幅 Parchment paper : Natural Polypropylene sheet : Red 162 Partners ページ掲載商品は 他の商品と卸価格が異なります
パートナーズChoose Mega sospensione 126,000 税抜 電球形蛍光 形 電球色 本体 鋼 塗装仕上 樹脂 紙 樹脂 高 全長 最大 幅 Parchment paper : Natural Polypropylene sheet : Red PARTNERS Choose tavolo Choose sospensione 84,000 税抜 電球形蛍光 形 電球色 本体 鋼 塗装仕上 樹脂 紙 樹脂 高 全長 最大 幅 Parchment paper : Natural Polypropylene sheet : Red 163
Soffione 多角体のガラスセードを特徴とするソフィオーネはタンポポの意味 ミケーレ デ ルッキのデザインする新シリーズです ワイヤー吊りペンダントの本体金具は ガラスのくぼみに入っているので多面体のガラスセードだけが宙に浮いているように感じられます ペンダントの他に置き型やスタンドもラインナップしています design : Michele De Lucchi + Alberto Nason 2008 Soffione sospensione 35 Soffione sospensione 45 Soffione sospensione 35 131,250 税抜 二重管 鋼 塗装仕上 樹脂 高 全長 最大 幅 取付簡易型 傾斜天井 取付可能 Soffione sospensione 45 162,750 税抜 二重管 鋼 塗装仕上 樹脂 高 全長 最大 幅 取付簡易型 傾斜天井 取付可能 164 Partners ページ掲載商品は 他の商品と卸価格が異なります
パートナーズSoffione tavolo 35 110,250 税抜 二重管 鋼 塗装仕上 樹脂 高 幅 中間 付 Soffione tavolo 35 Soffione tavolo 45 Soffione tavolo 45 147,000 税抜 二重管 鋼 塗装仕上 樹脂 高 幅 中間 付 PARTNERS Soffione stelo tavolo 45 199,500 税抜 210,000 税抜 二重管 鋼 樹脂 高 幅 付 調光機能付 Soffione stelo tavolo 35 168,000 税抜 178,500 税抜 二重管 鋼 樹脂 高 幅 付 調光機能付 Soffione terra 45 241,500 税抜 262,500 税抜 二重管 鋼 樹脂 高 幅 付 165
Castore / Dioscuri カストーレとディオクリは 共にミケーレ デ ルッキのデザインで シンプルなフォルムが美しいスタンドです 大小様々にサイズバリエーションが豊富で 幅広くコーディネートしていただけます design : Michele De Lucchi + Huub Ubbens 2003 design : Michele De Lucchi 2000, 2003 Castore tavolo 42 Castore tavolo 25 Castore tavolo 14 Castore tavolo 35 Castore terra 35 141,750 税抜 普通 本体 鋼塗装仕上 樹脂 高 幅 Castore tavolo 14 Dioscuri tavolo 14 46,200 税抜 本体 鋼塗装仕上 樹脂 高 幅 36,750 税抜 本体 樹脂高 幅 Castore tavolo 25 92,400 税抜 普通 本体 鋼塗装仕上 樹脂 高 幅 Dioscuri tavolo 25 44,100 税抜 普通 本体 樹脂高 幅 Castore tavolo 35 110,250 税抜 普通 本体 鋼塗装仕上 樹脂 高 幅 Castore tavolo 42 115,500 税抜 普通 本体 鋼塗装仕上 樹脂 高 幅 Dioscuri tavolo 35 54,600 税抜 普通 本体 樹脂高 幅 Dioscuri tavolo 42 68,250 税抜 普通 本体 樹脂高 幅 Dioscuri tavolo 25 Dioscuri tavolo 42 Dioscuri tavolo 14 Dioscuri tavolo 35 166 Partners ページ掲載商品は 他の商品と卸価格が異なります
パートナーズMelampo メランポは セードを傾けて光の向きを調節できるスタンドの新シリーズ 特殊な表面仕上を施したサテンとポリカーボネートのセードは ランプを点灯すると温かい白色に変化します Melampo Mega terra 231,000 税抜 電球形蛍光 形 電球色 本体 鋼 塗装仕上 布高 上向 最大 幅 幅 最大 Silk satin fabric : Silver Silk satin fabric : Bronze design : Adrien Gardere 2003 Melampo terra 115,500 税抜 普通 本体 鋼 塗装仕上 布高 最大 幅 Silk satin fabric : Silver Silk satin fabric : Bronze Melampo terra Melampo Mega terra PARTNERS Melampo tavolo Melampo notte 59,850 税抜 本体 鋼 塗装仕上 布高 最大 幅 Melampo notte Silk satin fabric : Silver Silk satin fabric : Bronze Melampo tavolo 96,600 税抜 普通 本体 鋼 塗装仕上 布高 最大 幅 Silk satin fabric : Silver Silk satin fabric : Bronze 167
One Line tavolo LED / Talak tavolo シャープな直線を描くミニマムなデザイン 革新的な LED 光源をもち 暖かく強力な光を放つテーブル & フロアライト design : Neil Poulton 2005, 2007 One Line tavolo LED 94,500 税抜 相当 電球色 塗装仕上高 幅 幅 調光 Talak tavolo LED 99,750 税抜 相当 電球色 耐熱樹脂 塗装仕上高 幅 幅 機能 調光 Talak lettura LED 120,750 税抜 電球色 耐熱樹脂亜鉛合金塗装仕上鋼 高 幅 幅 重 機能 調光 168 Partners ページ掲載商品は 他の商品と卸価格が異なります
パートナーズTizio フォルムの美しさとアームの自在な構造が 長年親しまれているモデルを LED に 快適なデスクワーク環境を生みだします design : Richard Sapper.1972, 1990, 1991, 2002, 2008 PARTNERS Tizio LED 75,600 税抜 相当 白色 塗装仕上高 最大 幅 最大 幅 機能 調光 169
1962 年にイタリア メラノにて創設 アキッレ カスティリオーニやフィリップ スタルク ジャスパー モリソンら著名なデザイナーと数々の名作照明を発表しました ARCO や GLO-BALL など長年に渡って愛用される作品を生み出しています 現在世界 14ヵ国で展開し 一般に知られる住宅向けの照明はもちろん 公共建築向けも多く手掛けています K TRIBE フィリップ スタルクデザインの K TRIBE シリーズ 一族 (TRIBE) という名の通り テーブルスタンド フロアスタンド ブラケットと様々なタイプをラインアップ カラーはクリア シルバー 高級感を感じさせるブラウン 柔らかい雰囲気を醸し出すプリーツファブリックのソフトタイプの 4 色展開 明かりをつけると アルミ蒸着されたポリカーボネートのディフューザーに インナーディフューザーのシルエットが浮かび ON/OFFと違った表情を演出します ( Clear はアルミ蒸着なし ) Design : PHILIPPE STARCK Brown Clear Silver Silver Soft Soft Clear Brown K TRIBE F1 131,250 税抜 126,000 税抜 126,000 税抜 120,750 税抜 幅 高 全高 幅 調光 K TRIBE F2 131,250 税抜 147,000 税抜 147,000 税抜 152,250 税抜 幅 高 全高 幅 調光 170 Partners ページ掲載商品は 他の商品と卸価格が異なります
パートナーズSoft Brown Clear Silver K TRIBE T2 120,750 税抜 126,000 税抜 105,000 税抜 120,750 税抜 幅 高 全高 幅 調光 PARTNERS 171
K TRIBE K TRIBE シリーズの 左右に可動する機能的なブラケットライト ディフューザーが23 奥行きが 42と存在感を醸し出します リビングなどの居室はもちろん ベッドサイドの読書灯など 様々な空間を美しく演出します Design : PHILIPPE STARCK K TRIBE W 67,200 税抜 67,200 税抜 71,400 税抜 60,900 税抜 白熱球 幅 高 出 全高 幅 Soft Silver Brown Clear 172 Partners ページ掲載商品は 他の商品と卸価格が異なります
パートナーズClear Brown Silver Silver Brown Clear PARTNERS K TRIBE S1 47,250 税抜 幅 高 吊下長 K TRIBE S2 68,250 税抜 84,000 税抜 89,250 税抜 幅 高 吊下長 K TRIBE S3 120,750 税抜 115,500 税抜 94,500 税抜 幅 高 吊下長 S2/S3 173
ROMEO MOON ROMEO MOON S2 プリーツ模様のようなカットを施したクリアガラスの美しい輝きを放つペンダントライト 内側のフロストガラスにより 拡散する柔らかな光が宙に浮いているような印象を与えます リビングやダイニングで上質な空間を演出します Design : PHILIPPE STARCK ROMEO MOON S1 68,250 税抜 幅 高 吊下長 ROMEO MOON S2 94,500 税抜 幅 高 吊下長 ROMEO MOON S1 ROMEO MOON T1 ROMEO MOON T2 ROMEO MOON T1 120,750 税抜 電球 球 幅 高 全高 幅 ROMEO MOON T2 147,000 税抜 球 幅 高 全高 幅 174 Partners ページ掲載商品は 他の商品と卸価格が異なります
パートナーズROMEO LOUIS II 高級感あふれるクリスタルガラスと内側のフロントガラスの拡散する柔らかな光を組み合わせたペンダント照明 存在感あふれるデザインは シンプルでモダンな空間はもちろん あらゆる空間を美しく演出します Design : PHILIPPE STARCK ROMEO LOUIS Ⅱ S1 ROMEO LOUIS Ⅱ S2 ROMEO LOUIS Ⅱ S1 194,250 税抜 幅 高 吊下長 ROMEO LOUIS Ⅱ S2 273,000 税抜 幅 高 吊下長 PARTNERS ROMEO MOON F 189,000 税抜 球 幅 高 全高 幅 175
ROSY ANGELIS 布製シェードから透けた光の表情が美しいフロアスタンド 3 本の支柱と布シェードによる軽快でシンプルなデザイン 風に揺れるシェードが光に表情を与えるのも魅力 支柱の真ん中のスティックで調光可能 Design : PHILIPPE STARCK Grey Mahogany ROSY ANGELIS 75,600 税抜 幅 高 全高 幅 ROSY ANGELIS 75,600 税抜 幅 高 全高 幅 176 Partners ページ掲載商品は 他の商品と卸価格が異なります
パートナーズMISS K Philippe Starck による MISS K シリーズに ソフトタイプが登場 クールなデザインの MISS Kだが ソフトタイプはプリーツの入った布セードよりひろがる光が柔らかな雰囲気を醸し出します デスクやベッドサイドに またシンメトリーに置いてホテルやラウンジのような雰囲気に 上質な空間を演出します Design : PHILIPPE STARCK PARTNERS 限定品 MISS K MISS K MISS K MISS K SOFT 税抜 白熱球 幅 高 幅 税抜 白熱球 幅 高 幅 税抜 白熱球 幅 高 幅 税抜 白熱球 幅 高 幅 177
MISS SISSI フィリップ スタルクのマスコットランプです ポリカーボネート製でありがながら まるで布に縫い目を施したようなデザインが印象的 カラーバリエーションが豊富なので ギフトにも最適です Design : PHILIPPE STARCK Yellow White Blue Violet MISS SISSI 税抜 白熱 球 幅 高 幅 MISS SISSI 税抜 白熱 球 幅 高 幅 MISS SISSI 税抜 白熱 球 幅 高 幅 MISS SISSI 税抜 白熱 球 幅 高 幅 178 Partners ページ掲載商品は 他の商品と卸価格が異なります
パートナーズARCHIMOON K / SOFT フィリップ スタルクデザインのスタイリッシュなタスクライトシリーズ 安定感のあるベースからのびるアームは機能的に可動し効果的に手元を照らします アルミ蒸着されたポリカーボネートのディフューザーはシルバーとレッド 柔らかい印象のプリーツファブリックのソフトタイプをラインアップ Design : PHILIPPE STARCK ARCHIMOON K 税抜 税抜 幅 高 長 幅 Red PARTNERS Silver Soft ARCHIMOON SOFT 税抜 幅 高 長 幅 179
FRISBI / NOCE FRISBIという名にふさわしい円盤状のペンダント照明 真ん中の穴があいた部分より 集中光によって限られたエリアを照らし それ以外の室内を 円盤状の作る反射光と拡散光によって 柔らかく照らし出す ダイニング照明に適した作品 Design : ACHILLE CASTIGLIONI FRISBI 税抜 幅 高 吊下長 イタリア語で くるみ という意味の通り 非常に頑丈なガラスでつくられている サイドのレバーで角度を調整することができるため 機能的に空間を演出します 床において間接照明のように使っても グリーンなどを効果的に照らしても NOCE T 税抜 税抜 球 幅 高 奥行 180 Partners ページ掲載商品は 他の商品と卸価格が異なります
パートナーズPARENTESI かぎ括弧 (PARENTESIはイタリア語で括弧を意味する ) のような形状部分の持ち手にシンプルなレフランプがついたミニマリズムデザイン 天井から床にはられたワイヤーは 好きな高さや角度に調整できる機能性にすぐれた照明 スポットライト フロアスタンド アッパーライトなど用途に応じて使用可能 天井にはネジ止め 下部のゴム製の重りでワイヤーに張力を与えます Design : ACHILLE CASTIGLIONI & PIO MANZU PARTNERS Black Nickel PARENTESI 税抜 税抜 球 別売 灯具高 高 幅 181
FUCSIA イタリアデザイン界をリードしてきたカスティリオーニ氏による晩年の作品で 今もって人気の高いペンダントライト 釣浮草 という南アメリカ原産の花より着想を得てつくられました 磨りガラスが柔らかく 宙に浮かぶ発光体のように見え ダイニングテーブルに使用すると軽快かつモダンな空間を演出できます Design : ACHILLE CASTIGLIONI FUCSIA 1 税抜 球 幅 高 吊下長 FUCSIA 3 税抜 球 幅 高 吊下長 FUCSIA 8 税抜 球 幅 高 吊下長 182 Partners ページ掲載商品は 他の商品と卸価格が異なります
パートナーズPARTNERS FUCSIA 12 税抜 球 幅 奥行 高 吊下長 183
BRERA ミラノ ブレラ美術館にある祭壇の卵の飾りからネーミングされたシンプルな発光体 卵のような形のシェードは 上部のソケットホルダーと下部のガラスシェードを2つに分け 熱を逃す機能的な役割をしています BRERA F1 税抜 税抜 電球 球 幅 高 全高 幅 Black F1 F2 F3 BRERA F2 税抜 税抜 電球 球 幅 高 全高 幅 BRERA F3 税抜 税抜 電球 球 幅 高 全高 幅 F1 F2 F3 Chrome 184 Partners ページ掲載商品は 他の商品と卸価格が異なります
パートナーズDesign : ACHILLE CASTIGLIONI PARTNERS BRERA S 税抜 電球 球 幅 高 吊下長 185
GLO-BALL GLO-BALL はシンプルなデザインながら 少しつぶれた丸いガラスグローブに存在感と安定感が表れています その親しみやすさが 1998 年の発売以来各国で高い人気を得ています 宙を浮いた光は 和洋を問わずあらゆる空間の表情をやさしく演出します Design : JASPER MORRISON S1 S2 GLO-BALL S1 税抜 球 幅 高 吊下長 GLO-BALL S2 税抜 幅 高 吊下長 186 Partners ページ掲載商品は 他の商品と卸価格が異なります
パートナーズGLO-BALL BASIC ZERO 税抜 幅 高 幅 GLO-BALL BASIC 1 税抜 球 幅 高 幅 GLO-BALL BASIC 2 税抜 球 幅 高 幅 PARTNERS T1 T2 GLO-BALL T1 税抜 球 幅 高 全高 幅 GLO-BALL F1 税抜 球 幅 高 全高 幅 GLO-BALL T2 税抜 球 幅 高 全高 幅 GLO-BALL F2 税抜 球 幅 高 全高 幅 GLO-BALL F3 税抜 球 幅 高 全高 幅 F1 F2 F3 限定色の White もございます くわしくはお問い合わせ下さい 187
SPUNLIGHT アルミの製造 機械加工に高度なテクニックが生かされたクラフトマンシップによるタ イナミックかつエレガントなデザインが特長 テーブルスタンドの 2サイズとフロアスタンドすべてに 5つのカラーバリエーションがあるので 多種多様な家具とのコンビネーションが可能 上下に広がる光は 優しくかつ広がりのある空間を演出します Design : SEBASTIAN WRONG Black Brown Aluminum SPUN LIGHT T1 税抜 税抜 税抜 税抜 税抜 幅 高 幅 Silver White SPUN LIGHT T2 税抜 税抜 税抜 税抜 税抜 幅 高 幅 Aluminum Black Brown Silver White SPUN LIGHT F 税抜 税抜 税抜 税抜 税抜 球 幅 高 幅 188 Partners ページ掲載商品は 他の商品と卸価格が異なります
S2 パートナーズPARTNERS 189
RAY シンプルなセードのインナーには ランプの眩しさを押さえ デザイン上のアクセントにもなる円筒形のガラスディフューザーがセットされています アウターセードの表面は 高度な塗装技術によって実現したグロッシーで豪華な仕上げとなっています Design : RODOLFO DORDONI RAY F1 税抜 税抜 税抜 税抜 税抜 幅 高 吊下長 幅 高 全高 RAY F2 税抜 税抜 税抜 幅 高 全高 RAY S S Black F2 White Black F1 Black White Grass 190 Partners ページ掲載商品は 他の商品と卸価格が異なります
パートナーズARCO アルコとはアーチを意味する 重厚な大理石ベースから美しいステンレスのポールが華麗なアーチを描きます 二重のセードの外側を回転させると光の方向を変えることができ また 電源をコンセントから取れ 好きな位置に配置することが可能なペンダントライトとしての機能をもつスタンド Design : ACHILLE & PIER GIACOMO CASTIGLIONI S2 PARTNERS ARCO 税抜 白熱 球 幅 幅 高 幅 高 191
MAYDAY 取手はフックとしても使用することができ ハンガーや樹に引掛けたり テーブルやデスクの上に吊り下げてペンダントライトとして また床やテーブルの上に置いてマスコットスタンドとして 壁に引掛けてブラケットライトとして など手軽に使えます 4.8mのコードは取手に巻き取れるので電源から離れた場所にも照明を持ち出すこともできます テラスや車の整備などで使ってみても面白い Design : KONSTANTIN GRCIC Orange Black MAYDAY 税抜 税抜 白熱球 幅 高 192 Partners ページ掲載商品は 他の商品と卸価格が異なります
パートナーズKELVIN LED アントニオ チッテリオによる KELVIN ( ケルビン ) に LEDタイプが登場 先に発売されたハロピンタイプのKELVIN と比べ コンパクトかつ軽量になりました 30 個のLEDが搭載されたヘッド部分は回転し 効果的に手元を照らします LED 光源により消費電力は8W Ra( 演色評価数 ) は95を実現 オフィス空間はもちろん 寝室のベッドサイドなど 幅広い空間を演出します Design : ANTONIO CITTERIO with TOAN NGUYEN Black PARTNERS White Anthracite KELVIN LED 税抜 税抜 税抜 幅 高 長 193