1. 2. 3. 4.
1.... 1 (1)... 1 (2)... 1 (3)... 2 (4)... 3 (5)... 4 (6)... 5 (7)... 6 (8)... 6 (9)... 7 (10)... 7 2.... 9 (1)... 9 (2)... 9 (3)... 10 (4)...11 (5)...11 (6)... 12 (7)... 13 (8)... 14 (9)... 16 (10)... 16 3.... 17 (1)... 17 (2)... 18 (3)... 18 (4)... 19 (5)... 20 (6)... 21 (7)... 21 (8)... 22 (9)... 24 (10)... 25 (11)... 25 (12)... 26
(13)... 27 (14)... 27 4.... 29 (1)... 29 (2)... 29 (3)... 29 (4)... 30 (5)... 30 (6)... 30 (7)... 31 (8)... 31 (9)... 32 (10)... 32 (11)... 32 (12)... 33 (13)... 33 (14)... 33
1. (1) http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/index.html 03-3580-3311 JETRO J-FILE http://www.jetro.go.jp/world/ Q&A 03-3582-5511 (2) http://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/index.html 03-3580-3311 JICA http://www.jica.go.jp/seikatsu/index.html 1
JICA 03-3269-2911 JICA (3) http://www.mlit.go.jp/kokusai/kokusai_tk3_000008.html ODA 03-5253-8111 http://jice.or.jp/nlist.html 03-4519-5006 http://www.idi.or.jp/tech/tech.htm PDF 03-3263-7813 JACIC 2
http://www.jacic.or.jp/info/portal?c1=22&c2=0&c3=0&c4=0&btm =0&RLD=1 03-3505-2981 http://www.mlit.go.jp/kokudokeikaku/international/spw/index.html 03-5253-8352 (4) EPAFTA http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/fta/index.html WTO EPA FTA 03-5501-8341 EPA FTA WTO http://www.mlit.go.jp/kokusai/kokusai_tk3_000145.html (WTO) (EPA/FTA) 03-5253-8111 3
http://www.meti.go.jp/policy/trade_policy/index.html 03-3501-1511 (5) ODA ODA http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/oda/index.html ODA 03-3580-3311 http://www.jica.go.jp/press/index.html 03-5226-9781 http://www.jica.go.jp/chotatsu/musho/ 03-5226-6607 4
(6) JETRO http://www.jetro.go.jp/biz/ 03-3582-5511 JBIC http://www.jbic.go.jp/ja/investment/index.html 03-5218-3579 http://www.joi.or.jp/fdi_top.html ASEAN 03-5210-3311 ASEAN http://www.asean.or.jp/ja/invest/ ASEAN 03-5402-8006 5
http://www.jcci.or.jp/international/ EPA 03-3283-7823 (7) http://www.jodc.or.jp/local/index.html 03-3549-3051 (8) OVTA OVTA http://www.global-hrd.jp/info/index.html 043-276-0211 http://www.jil.go.jp/foreign/index.html 6
03-5903-6111 (9) ATOS http://www.aots.or.jp/jp/use/kokunai/index.html AOTS 03-3888-8221 JITCO http://www.jitco.or.jp/system/seido_enkakuhaikei.html 03-6430-1160 (10) http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/kokusai/index.html 03-3501-9093 http://www.smrj.go.jp/keiei/kokusai/index.html 7
03-5470-1522 J-Net21 http://j-net21.smrj.go.jp/expand/kokusai/index.html Q&AJ-Net21 03-5470-1522 8
2. (1) http://www.yoi-kensetsu.com/one-stop/top/ ( ) ( ) ( ) http://www.yoi-kensetsu.com/one-stop/top/window.html 03-5473-4572 F a x 03-5473-4594 (2) JETRO JETRO 9 12 /13 17 03-3582-5171 06-6447-2307 JETRO 9
03-5470-1522 F a x 03-5470-1527 JBIC JBIC 11 JBIC JBIC Tel 011-231-1077 Tel 017-734-9730 Tel 019-651-2359 Tel 022-223-7484 Tel 0276-45-2121 Tel 028-623-2198 Tel 03-3283-7700 Tel 045-633-5126 Tel 03-5218-3579 Tel 052-223-5720 Tel 03-5218-3579 (3) 10
03-3567-9271 F a x 03-3564-6836 E-mail info@joea.or.jp 03-3567-9271 F a x 03-3564-6836 E-mail info@joea.or.jp (4) 043-276-7249 F a x 043-276-7280 E-mail icz@ovta.or.jp (5) JETRO 70 JETRO 11
JETRO 03-3582-5319 F a x 03-3582-5662 E-mail bua-navi@jetro.go.jp 9 12 /13 17 (6) 03-5470-1522 F a x 03-5470-1527 043-276-7241 F a x 043-276-7280 E-mail gkenshu@ovta.or.jp 12
03(3553)1631 JETRO JETRO JETRO 03-3582-5511 03-3567-9271 F a x 03-3564-6836 E-mail info@joea.or.jp (7) ABIC ABIC ABIC 03-3435-5973 F a x 03-3435-5979 E-mail: mail@abic.or.jp 13
http://www.j-smeca.jp/index.html 03-3563-0851 F a x 03-3567-5927 http://www.nichibenren.or.jp/ 03-3580-9841 F a x 03-3580-2866 03-5470-1522 F a x 03-5470-1527 (8) 14
03-3270-1260 052-551-5188 06-6314-7627 092-781-2396 JBIC JBIC JBIC JBIC 03-5218-3579 06-6311-2520 21 0120-079-366 http://www.shokochukin.co.jp/tenpo/index.html http://www.zenshinhoren.or.jp/others/nearest.html 15
(9) NEXI NEXI 0120-672-094 03-3512-7712 0120-649-818 06-6233-4019 http://nexi.go.jp/index.html (10) OCAJI http://www.ocaji.or.jp/ OCAJI 03-3553-1631 16
3. (1) Jl. M.H. Thamrin No.24, Jakarta 10350, Indonesia (62-21) 3192-4308 F a x (62-21) 3192-5460 Jl. Sumatera 93, Surabaya, Indonesia (62-31) 5030008 F a x (62-31) 5030037 Jalan Raya Puputan, No. 170, Renon, Denpasar, Bali, Indonesia (P.O. Box No. 3432) (62-361) 227628 F a x (62-361) 265066 Wisma BII 5th Floor, Jl.P.Diponegoro No.18, Medan, North Sumatra, Indonesia (62-61) 457-5193 F a x (62-61) 457-4560 Jalan Jenderal Sudirman No.31, Makassar, Indonesia (P.O. Box 222) (62-411) 871030 872323 F a x (62-411) 853946 Summitmas I, 6th Floor, Jl. Jend. Sudirman Kav. 61-62, Jakarta 12190, Indonesia (62-21) 5200264 F a x (62-21) 5200261 Menara Cakrawala Lt.4, (Skyline Building 4F) JL.M.H.Thamrin No.9 Jakarta 10340 Indonesia (62-21) 315-0418 (62-21) 314-1708 2311-4 F a x (62-21) 3192-5902 315-0817 Sentral Senayan 1, Unit # 117C, Jl. Asia Afrika No.8, Jakarta 10270, Indonesia (62-21) 572-4480 F a x (62-21) 572-4485 17
(2) 16 Nassim Road, Singapore, 258390, Republic of Singapore. (65) 6235-8855 F a x (65) 6733-1039 Hong Leong Building, #38-04 to 05, 16 Raffles Quay, Singapore 048581 (65) 6221-8174 F a x (65) 6224-1169 10 Shenton Way #12-04/05/06 MAS Building, Singapore 079117 (65) 6221-0541 F a x (65) 6225-6197 2007 167 Jalan Bukit Merah #16-10, Tower 5 Singapore 150167 (65) 6899-8989 F a x (65) 6276-7333 (3) 177 Witthayu Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok 10330, Thailand (66-2) 696-3000 207-8500 F a x (66-2) 207-8510 Suite 104-107, Airport Business Park,, 90 Mahidol Road, T. Haiya, A.Muang, Chiang Mai, 50100 Thailand (66-53) 203367 F a x (66-53) 203373 16th Floor, Nantawan Bldg., 161 Rajadamri Rd., Bangkok 10330, Thailand (66-2) 253-6441 F a x (66-2) 253-2020 15th floor Amarin Tower, 500 Ploenchit Road, Kwang Lumpini, Khet Patumwan Bangkok 10330, Thailand (66-2) 256-9170 3 F a x (66-2) 652-0931 18
12th Floor, Regent House, 183 Rajdamri Road, Patumwan, Bangkok 10330, Thailand (66-2) 251-3138 F a x (66-2) 253-1661 (4) 2627 Roxas Boulevard, Pasay City, Metro Manila, 1300, Philippines (P.O. Box No. 414, Pasay Central Post Office, Pasay City, Metro Manila, Philippines) (63-2) 551-5710 F a x (63-2) 551-5780 7th Floor, Keppel Center, Samar Loop cor. Cardinal Rosales Avenue, Cebu Business Park, Cebu City, Philippines (63-32) 231-7321 231-7322 F a x (63-32) 231-6843 Suite B305 3rd Floor, Plaza de Luisa Complex, 140 R. Magsaysay Ave., Davao City 8000, Philippines (P.O. Box No. 80637) (63-82) 221-3100 F a x (63-82) 221-2176 44th Floor, Philamlife Tower, 8767 Paseo de Roxas, Makati City 1226, Metro Manila, Philippines (63-2) 892-4376 F a x (63-2) 818-7490 22nd Floor, Trident Tower, 312 Sen. Gil Puyat Avenue, Salcedo Village, Makati City, Philippines (63-2) 816-6877 892-3233 F a x (63-2) 815-0317 5th /F Clotilde Commercial Center M.L. Quezon St., Casuntingan, Mandaue City 6014 Philippines (63-32) 343-7662 F a x (63-32) 343-7663 19
2nd floor Davao Chamber Bldg. JP Laurel Ave. Bajada, Davao City, Philippines 8000 (63-82) 221-8572 F a x (63-82) 221-8572 12th Floor, Makati Sky Plaza, 6788 Ayala Avenue, Makati City, Philippines (63-2) 886-6818 F a x (63-2) 886-6817 (5) 27 Lieu Giai Street, Ba Dinh District, Hanoi, Viet Nam (84-4) 3846-3000 F a x (84-4) 3846-3043 13-17 Nguyen Hue, District 1, Ho Chi Minh City, Viet Nam (84-8) 3822-5314 F a x (84-8) 3822-5316 2nd Floor, 63 Ly Thai To, Hanoi, Viet Nam (84-4) 3825-0630 F a x (84-4) 3825-0552 14th Floor, Sun Wah Tower, 115 Nguyen Hue Street, District 1, Ho Chi Minh City, Viet Nam (84-8) 3821-9363 F a x (84-8) 3821-9362 Room602, DMC Tower, 535 Kim Ma st., Hanoi, Viet Nam (84-4) 2220-9907 F a x (84-4) 2220-9909 Room1407, Sun Wah Tower, 115 Nguyen Hue St., Dist.1, Ho Chi Minh City, Viet Nam (84-8) 3821-9369 F a x (84-8) 3821-9370 4th Floor, 18 Tran Hung Dao Street, Hanoi, Viet Nam (84-4) 824-1360 F a x (84-4) 824-1444 20
(6) 11, Persiaran Stonor, Off Jalan Tun Razak, 50450 Kuala Lumpur, Malaysia (60-3) 2177-2600 F a x (60-3) 2167-2314 Suite 15B, Menara Ansar, No. 65 Jalan Trus, 80000 Johor Bahru, Johor Darul Takzim, Malaysia. (60-7) 221-7621 F a x (60-7) 221-7629 18th Floor, Wisma Perindustrian, Jalan Istiadat, Likas 88400, Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia (P.O.Box No.440, 88856) (60-88) 254169 F a x (60-88) 236632 Level 28, Menara BHL, No.51 Jalan Sultan Ahmad Shah, 10050 Penang, Malaysia (60-4) 226-3030 F a x (60-4) 226-1030 9th Floor, Chulan Tower, No.3 Jalan Conlay, 50450 Kuala Lumpur, Malaysia (60-3) 2171-6100 F a x (60-3) 2171-6077 Suite 6.01, 6th Floor, Millennium Office Block, Peti #4, 160, Jalan Bukit Bintang 55100 Kuala Lumpur, Malaysia (60-3) 2142-7106 F a x (60-3) 2142-0483 9-3, 9th Floor, Faber Imperial Court, Jalan Sultan Ismail, 50250 Kuala Lumpur, Malaysia (60-3) 2070-6155 F a x (60-3) 2070-6010 (7) 18-11, Junghak-dong Jongro-gu, Seoul, Republic of Korea 18-11 (82-2) 2170-5200 739-7400 F a x (82-2) 734-4528 739-7410 (82-2) 723-3528 21
977-1 Nohyeong-dong, Jeju-si, Jeju Special Self-Governing Province, Republic of Korea 977-1 (82-64) 710-9500 F a x (82-64) 743-5885 1147-11 Choryang-3 dong, Dong-gu, Busan, Republic of Korea 3 1147-11 (82-51) 465-5101 6 F a x (82-51) 464-1630 3rd Floor, Young Poong Bldg., 33 Sorin-dong, Chongro-ku, Seoul, Republic of Korea (82-2) 739-8657 F a x (82-2) 739-4658 1-25 8 (82-2) 739-6962 3 F a x (82-2) 739-6961 738-2813 8th Floor, Sinnammoon Bldg., #21-1, 5-Ka Namdaemun-ro, Chung-Ku, Seoul, 100-800, Korea (82-2) 756-7173 F a x (82-2) 756-7745 (8) 7 Ri Tan Road, Jian Guo Men Wai, Chaoyang District, Beijing, People's Republic of China 7 (86-10) 6532-2361 F a x (86-10) 6532-4625 37/F, Metropolitan Tower, No.68 Zourong Road, Central District, Chongqing, 400010, People's Republic of China 68 37F (86-23) 6373-3585 F a x (86-23) 6373-3589 Garden Tower, 368 Huanshi Dong Lu, Guangzhou, People's Republic of China 368 (86-20) 8334-3009 8334-3090 F a x (86-20) 8333-8972 8 Wan Shan Road, Shanghai, People's Republic of China 8 (86-21) 5257-4766 5257-4768 F a x (86-21) 6278-8988 22
No.50, 14th Weilu, Heping District, Shenyang, Liaoning, People's Republic of China 50 (86-24) 2322-7490 F a x (86-24) 2322-2394 59 45 (86-532) 8090-0001 F a x (86-532) 8090-0009 3rd Floor, Senmao Building, 147 Zhongshan Road, Xigang District, Dalian, Liaoning, People's Republic of China 116011 147 3 (86-411) 8370-4077 F a x (86-411) 8370-4066 7003 Chang Fu Gong Office Building, Jia-26, Jian Guo Men Wai Street, Beijing, China 100022 26 7003 (86-10) 6513-7077 F a x (86-10) 6513-7079 2601, CITIC Plaza, 233 Tian He Road North, Guangzhou 510613, China 233 2601 (86-20) 8752-0060 F a x (86-20) 8752-0077 Room319, Shanghai International Trade Centre., 2201, Yan An Xi Road, Shanghai 200336, China 2201 319 (86-21) 6270-0489 F a x (86-21) 6270-0499 Senmao Building 19F, 147 Zhongshan Road, Dalian 116011, China 147 19 (86-411) 8360-9418 F a x (86-411) 8360-9498 Room 12-D, Cosco Plaza, 61Hong Kong Middle Road, Qingdao, Shandong, 266071, China 61 12-D (86-532) 8387-8909 F a x (86-532) 8387-8900 100022 26 1 104 (86-10) 6513-0829 6513-0839 F a x (86-10) 6513-9859 23
116011 147 1 (86-411) 8369-5639 F a x (86-411) 8367-1860 200336 2201 2702 (86-21) 6275-2001 6278-0416 F a x (86-21) 6270-1579 22 403 (86-10) 6588-0617 F a x (86-10) 6588-5812 Room 601,333 Tian Yao Qiao Road, Shanghai 200030 China (86-21) 6270-8800 F a x (86-21) 6270-6600 (9) 28 Tung Tai BLD., 28 Ching Cheng st., Taipei (886)-2-2713-8000 F a x (886)-2-2713-8787 87 9 9F 87 Hoping 1st. Rd, Lingya Qu, Kaohsiung Taiwan 80272 (886) 7-771-4008 F a x (886) 7-771-2734 2 57 1 7F (886) 2-2522-2163 F a x (886) 2-2561-9767 65 9 2 (886) 2-2541-0812 F a x (886) 2-2523-5637 24
(10) 46th & 47th Floors, One Exchange Square, 8 Connaught Place, Central, Hong Kong 8 46 47 (852) 2522-1184 F a x (852) 2868-0156 Room4001, 40/F., Hopewell Centre, 183 Queen's Road East, Wan Chai, Hong Kong, China (852) 2526-4067 F a x (852) 2868-1455 18/F, 68 Yee Wo Street, Causeway Bay, Hong Kong (852) 2577-6129 F a x (852) 2577-0525 Rooms 1601-1605 New East Ocean Centre, 9 Science Museum Road, T.S.T.East, Kowloon, Hong Kong (852) 2369-9267 F a x (852) 2724-4046 (11) 50-G, Chanakyapuri, New Delhi 110021, India (91-11) 2687-6564 2687-6581 3 F a x (91-11) 2688-5587 55, M.N. Sen Lane, Tollygunge, Kolkata 700 040, India (91-33) 2421-1970 F a x (91-33) 2421-1971 No.12/1, Cenetoph Road Ist Street, Teynampet, Chennai 600 018, India (91-44) 2432-3860 3 F a x (91-44) 2432-3859 No.1, M.L. Dahanukar Marg, Cumballa Hill, Mumbai 400 026, India (91-22) 2351-7101 F a x (91-22) 2351-7120 1st Floor, prestige Nebula, No, 8-14, Cubbon Road, Bangalore 560 001, India (91-80) 4064-9999 4166-0111 3 F a x (91-80) 4166-0114 25
4th Floor, Eros Corporate Tower, Nehru Place, New Delhi 110019, India (91-11) 4168-3006 F a x (91-11) 4168-3003 Unit No. 407-408, Prestige Meridian II, 4th Floor, 30 M. G. Road, Bangalore 560 001, India (91-80) 4113-8168 F a x (91-80) 4113-8169 1007-1008, 10th Floor, Arcadia, 195, NCPA Marg, Nariman Point, Mumbai 400 021, India (91-22) 2202-8342 F a x (91-22) 2204-8507 Flat No.106, Nilgiri Apartments, 9, Barakhamba Road, New Delhi 110001, India (91-11) 4358-6321 F a x (91-11) 4358-6321 c/o Consulate General of Japan 55, M.N. Sen Lane, Tollygunge Kolkata 700 040, India (91-33) 421-1970 F a x (91-33) 421-1971 75-77, Maker Chambers VI, 7th Floor, Nariman Point, Mumbai 400 021, India (91-22) 4230-0717 F a x (91-22) 4230-0701 23, Local Shopping Centre, Madangir, Near Pushp Bhawan, New Delhi 110062, India (91-11) 4139-2800 F a x (91-11) 4165-2592 (12) No. 20, Gregory's Road, Colombo 7, Democratic Socialist Republic of Sri Lanka (P.O. Box 822 Colombo) (94-11) 2693831 3 F a x (94-11) 2698629 26
4th Floor, Carson Cumberbatch Bldg., No.65C, Dharmapala Mawatha,Colombo 7, Sri Lanka (94-11) 2323354 F a x (94-11) 2541221 c/o JETRO Colombo Office 4th Floor, Carson Cumberbatch Bldg., No.65C, Dharmapala Mawatha, Colombo 7, Sri Lanka (94-11) 2323354 F a x (94-11) 2541221 (13) Plot No. 5 & 7, Dutabash Road, Baridhara, Dhaka, Bangladesh (880-2) 8810087 F a x (880-2) 8826737 9882700 Sharif Plaza 3rd Floor, 39, Kamal Ataturk Avenue, Banani, Dhaka, Bangladesh (880-2) 8818222 F a x (880-2) 8818224 c/o JETRO Dhaka Sharif Plaza 3rd Floor, 39, Kamal Ataturk Avenue, Banani, Dhaka, Bangladesh (880-2) 8818222 F a x (880-2) 8818224 (14) Plot No. 53-70, Ramna 5/4, Diplomatic Enclave 1, Islamabad, Pakistan (P.O. Box 1119) (92-51) 9072500 F a x (92-51) 9072352 6/2 Civil Lines, Abdullah Haroon Road, Karachi, 75530, Pakistan (G. P. O. Box No. 3745) (92-21) 3522-0800 F a x (92-21) 3255-0820 2nd Floor, Block-B, Finance and Trade Centre (FTC), Shahrah-e-Faisal, Karachi, Pakistan (92-21) 5630-727 F a x (92-21) 5630-733 27
No.47, St.48, F-8/4 Islamabad, Pakistan (92-51) 2853932 F a x (92-51) 2853933 3rd Floor Orient House, 194-A, S.M.C.H. Society, Off Shahra-e-Faisel Karachi 74400 Pakistan (92-21) 432-8789 F a x (92-21) 432-8770 28
4. (1) 141-0022 5 2-9 03-3441-4201 542-0081 4 4-21 6 06-6252-9824 06-6252-9825 06-6252-9826 06-6252-9827 815-0081 1 23-35 092-523-1691 060-8530 7-3-1 011-207-2100 (2) 106-0032 5 12-3 03-3586-9111 03-3586-9112 541-0052 2 3-13 14 06-6261-5131 460-0006 3-21-19 4 052-935-1258 (3) 141-0021 3 14-6 03-3447-2247 541-0056 1 9-16 1 4 5 06-6262-9226 06-6262-9227 460-0003 3 6-29 052-963-3451 755-0041 5 1-1001 0836-32-2277 903-0814 1-35 098-885-1534 29
(4) 106-8537 5-15-5 03-5562-1600 540-6124 2-1-61 Twin21 MID 24 06-6910-7881 450-8575 4-9-8 052-584-3250 063-0841 2-10 011-614-8090 020-0022 3-3-18 5 019-625-2131 901-2201 2 35-1 2 098-892-5486 (5) 151-0062 50-11 03-3466-3311 03-3466-3313 03-3466-3314 590-0952 4-2-15 072-221-6666 810-0801 5-3-8 4 092-263-7668 (6) 150-0036 20-16 03-3476-3840 815-0041 1-10-13-401 092-554-3620 571-8501 1006 06-6906-3101 30
(7) 106-8577 1 2-5 03-3452-7611 03-3452-7619 542-0086 2 3-4 06-6213-1401 06-6213-1410 810-0065 1 1-3 092-771-0461 092-771-0463 060-0002 2 12 1 3 011-218-0288 980 0011 1 4 3 022-221-2751 231-0862 118 045-621-4531 045-621-4533 450-0003 1 19-12 052-586-9221 052-586-9226 950-0078 5-1 8 025-255-5555 730-0036 5-28 4 082-543-5018 650-0004 2-21-5 078-221-4853/5 899-2431 1715 0992-74-2358 750-8510 0832-31-3787 (8) 106-0046 3 4-33 03-3403-3388 550-0004 3 9-2 06-6445-9481 461-0005 2 8-37 052-932-1098 31
064-0913 23 5-1 011-563-5563 810-0065 1 3-3 092-713-1121 852-8114 10 35 095-849-3311 (9) 108-0071 5-20-2 03-3280-7811 231-0021 60 2 045-641-7736~8 550-0001 1-4-8 4 06-6443-8481~7 810-0024 3-12-42 092-734-2810~2 900-0015 3-15-9 6 098-862-7008 060-0004 4 4 1 5 011-222-2930 (10) (11) 102-0074 2-2-11 03-3262-2391 03-3262-2397 541-0056 1 9-26 I.S. 10 06-6261-7299 32
(12) 108-0074 2 1-54 03-3440-6911 03-3440-6912 451-0051 3 1-36 052-561-7123 804-0003 3-3 093-882-0100 305-0861 779 029-838-2311 541-0057 2-6-10-1304 066-282-5534 (13) 153-0063 4 15-15 03-5704-0216 03-5704-0218 448-0848 1 0566-22-2511 657-0864 1-2-1 078-841-4141 (14) 106-0047 4-6-17 03-5421-7741 03-5421-7742 559-0034 2 1-10 ITM 4H1 06-6569-3106 33